catena cinematica costruzione - scania group · 2020-03-21 · 7 motori | 16 litri -descrizione...

1

Catena Cinematica Costruzione

Ed

. M

arz

o 2

01

6

CA

TE

NA

CIN

EM

AT

ICA

CO

ST

RU

ZIO

NE

MOTORI | Modelli

(*) CR19 Topline non disponibile (1) Solo con cabine serie G

Legenda: X : disponibile - : non disponibile

I dati riportati sono puramente indicativi e non vincolanti. Le specifiche sono suscettibili di variazioni in qualsiasi momento anche senza preavviso.

6 cilindri V8 5 cilindri

Modello

250 C

V E

uro

6 - E

GR

+S

CR

+D

PF

280 C

V E

uro

6 - E

GR

+S

CR

+D

PF

320 C

V E

uro

6 - S

CR

+D

PF

360 C

V E

uro

6 - S

CR

+D

PF

370 C

V E

uro

6 - E

GR

+S

CR

+D

PF

410 C

V E

uro

6 - S

CR

+D

PF

450 C

V E

uro

6 - E

GR

+S

CR

+D

PF

490 C

V E

uro

6 - E

GR

+S

CR

+D

PF

520 C

V E

uro

6 - E

GR

+S

CR

+D

PF

580 C

V E

uro

6 - E

GR

+S

CR

+D

PF

730 C

V E

uro

6 - E

GR

+S

CR

+D

PF

450 C

V E

uro

6 - S

CR

+D

PF

DC09 111 DC09 113 DC09 133 DC09 134 DC13 116 DC13 115 DC13 124 DC13 125 DC16 101 DC16 102 DC16 103 DC13 147

CA4x4EHZ X X X(1) X(1) - - - X

CA4x4HHA X X X(1) X(1) - - - X

CA6x4EHZ X X X X X X X X

CA6x4HSA X X X X X X X X

CB6x4EHZ X X X X X X X X

CB6x4HHA X X X X X X X X

CB8x4EHZ X X X X X X X X

CB8x4HHA X X X X X X X X

CB4x4EHZ X X X(1) X(1) - - - X

CB6x4*4HHA X X X(1) X(1) - - - X

CB6x6EHZ X X X(1) X(1) - - - X

CB8x6EHZ X X X(1) X(1) - - - X

CB8x6HHZ X X X(1) X(1) - - - X

CB8x8EHZ X X X(1) X(1) - - - -

CB4x2HHZ Builder X X X X - - - - - - - -

Cabina

CP X X X X X X X - - - - X

CG X X X X X X X X - - - X

CR (*) - - - - X X X X X X X X

2

MOTORI | 9 litri - Descrizione


C

AT

EN

A C

INE

MA

TIC

A C

OS

TR

UZ

ION

E


Standard

Optional

Sigla motore

Potenza [CV/kW]

a 1900 giri/min

Coppia [Nm/kgm]

giri/min

Livello

emissioni

Trattamento

gas di scarico Turbo Iniezione

Coppia freno motore [Nm]

a 2400 giri/min

DC09 111 250 CV/184 kW 1250 Nm / 127 kgm 1000 ÷ 1350 giri/min

Euro 6 EGR + SCR + DPF VGT XPI 190 kW




Euro 6 SCR + DPF FGT XPI 190 kW



VGT: turbo a geometria variabile FGT: turbo a geometria fissa EGR: ricircolo gas di scarico SCR: riduzione selettiva catalitica

DPF: filtro particolato XPI: iniezione ad altissima pressione Scania

Motore 9 litri Scania: 5 cilindri in linea, cilindrata 9,3 dm3, alesaggio 130 mm,

corsa 160 mm, diesel ad iniezione diretta, con turbocompressore e intercooler.

Legenda

Freno motore con comando manuale + automatico di serie con Opticruise. Freno motore automatico con rallentatore Scania.

3


C

AT

EN

A C

INE

MA

TIC

A C

OS

TR

UZ

ION

E


MOTORI | 9 litri - Diagrammi Coppia e Potenza

250 CV Euro6 EGR+SCR+DPF (DC09 111)


320 CV Euro6 SCR+DPF (DC09 133)


4



C

AT

EN

A C

INE

MA

TIC

A C

OS

TR

UZ

ION

E

Sigla motore

Potenza [CV/kW]

a 1900 giri/min

Coppia [Nm/kgm]

giri/min

Livello

emissioni

Trattamento


Coppia freno motore

[Nm] a 2400 giri/min











Motore 13 litri Scania: 6 cilindri in linea, cilindrata 12,7 dm3, alesaggio 130 mm,

corsa 160 mm, diesel ad iniezione diretta, con turbocompressore e intercooler.

VGT: turbo a geometria variabile FGT: turbo a geometria fissa EGR: ricircolo gas di scarico SCR: riduzione selettiva catalitica


Legenda


Standard

Optional

Freno motore: con comando manuale + automatico con Opticruise e rallentatore Scania con comando automatico con rallentatore Scania senza Opticruise con comando manuale + automatico con rallentatore Scania senza Opticruise

5




C

AT

EN

A C

INE

MA

TIC

A C

OS

TR

UZ

ION

E





6



C

AT

EN

A C

INE

MA

TIC

A C

OS

TR

UZ

ION

E



7



C

AT

EN

A C

INE

MA

TIC

A C

OS

TR

UZ

ION

E

Motore 16 litri Scania: 8 cilindri a V, cilindrata 16,4 dm3, alesaggio 130 mm, corsa 154 mm,

diesel ad iniezione diretta, con turbocompressore e intercooler.


Freno motore: con comando manuale + automatico con Opticruise e rallentatore Scania automatico con rallentatore Scania senza Opticruise con comando manuale + automatico con rallentatore Scania senza Opticruise

Sigla motore

Potenza [CV/kW]

a 1900 giri/min

Coppia [Nm/kgm]

giri/min

Livello

emissioni

Trattamento


Coppia freno motore [Nm]

a 2400 giri/min







VGT: turbo a geometria variabile EGR: ricircolo gas di scarico SCR: riduzione selettiva catalitica


Legenda

8



C

AT

EN

A C

INE

MA

TIC

A C

OS

TR

UZ

ION

E



580 CV Euro 6 EGR+SCR+DPF (DC16 102)

730 CV Euro 6 EGR+SCR+DPF (DC16 103)

9


C

AT

EN

A C

INE

MA

TIC

A C

OS

TR

UZ

ION

E

DIFFERENZIALE e CAMBIO

Frizione: monodisco a secco con protezione sovraccarico frizione. Legenda Standard

Optional (1) Con bloccaggio (1a) Trazione integrale disinseribile, ripartizione coppia 50/50 fissa (1b) Trazione integrale permanente, ripartizione coppia 30/70 con bloccaggio anteriore e posteriore (2) Disponibile solo su 370 CV o 410 CV con cabina CP28 o CP31 (3) Disponibile solo con motori 370CV, 410CV e 450CV (4) Di serie con motore 730CV solo in abbinamento a Opticruise (5) Di serie per motori 580CV e solo con Opticruise (6) Non disponibile con configurazione a 44 ton

Modello Differenziale

anteriore

Differenziale

posteriore Cambio Cambio ripartitore

CA4x4EHZ

RP736 RP835 GRS905/R

GR905/R (3) GRSO905/R

GT (1a)

GTD (1b) CA4x4HHA

CB6x4*4HHA

CB4x4EHZ RP736 RP835 GRS905/R

GR905/R (3) GRSO905/R GA866/R (2) GA866/R (2)

GT (1a) GTD (1b)

CA6x4EHZ

- RBP835 +

RP835

GRS905/R

GR905/R (3) GRSO905/R (5) GRSO925/R (4) -

CA6x4HSA

CB6x4EHZ

CB6x4HHA

CB8x4EHZ

CB8x4HHA

CB6x6EHZ

RP736 RBP835 +

RP835 GRS905/R

GR905/R (3) GRS0905/R

GT (1a)

GTD (1b) CB8x6EHZ

CB8x6HHZ

CB8x8EHZ RBP736 +

RP736

RBP835 +

RP835 GRS905/R

GR905/R (3) GRS0905/R

GT (1a)

GTD (1b)

CB4x2HHZ Builder - R780 (1)

R885

GR905/R

GRS905/R GRS895/R (6) -

10


C

AT

EN

A C

INE

MA

TIC

A C

OS

TR

UZ

ION

E

GIRI MOTORE

Giri motore alla velocità di 80 km/h


(1) Limitazioni derivanti dalla combinazione con rapporto 3,96 per veicoli a 3 e 4 assi: vedere programma Scania "VO-Vehicle Optimizer". Si sconsigliano combinazioni di rapporti al ponte e pneumatici che determinano un regime del motore superiore a 1480 giri/minuto alla velocità di crocie-ra. Per verifiche personalizzate sulle prestazioni si rimanda al programma Scania "VO-Vehicle Optimizer".

(1) Limitazioni derivanti dalla combinazione con rapporto 3,96 per veicoli a 3 e 4 assi: vedere programma Scania "VO-Vehicle Optimizer". Si sconsigliano combinazioni di rapporti al ponte e pneumatici che determinano un regime del motore superiore a 1480 giri/minuto alla velocità di crocie-ra. Per verifiche personalizzate sulle prestazioni si rimanda al programma Scania "VO-Vehicle Optimizer".

cambio pneumatici

3,08 3,27 3,42 3,80 4,25 5,25 3,96 4,38 4,72 5,14 5,36 7,18 4,27 5,14

13R 22,5 898 950 1000 1107 1239 1541 1152 1281 1373 1500 1562 2111 1103 1335

315/80 942 1000 1046 1163 1295 1606 1213 1341 1443 1562 1629 2192 1153 1390

13R 22,5 (1) 717 765 797 884 991 1226 927 1018 1096 1200 1253 1676 890 1068

315/80 750 797 832 927 1036 1281 966 1065 1152 1253 1310 1754 931 1115

GR905,

GRS895,

GRS905

GRSO905;

GRSO925

(Con overdrive)

Giri motore alla velocità di 60 km/hR780 RP835 / RBP835+RP835 Solo per 4x4, 6x6, 8x6, 8x8

cambio pneumatici

3,08 3,27 3,42 3,80 4,25 5,25 3,96 4,38 4,72 5,36 5,68 7,18 4,27 5,14

13R 22,5 1197 1267 1333 1476 1652 2054 1535 1708 1831 2082 2203 2815 1470 1780

315/80 1256 1333 1394 1551 1727 2141 1617 1788 1924 2171 2303 2923 1537 1853

13R 22,5 (1) 956 1020 1063 1178 1322 1634 1236 1357 1462 1670 1767 2235 1187 1424

315/80 1000 1063 1109 1236 1382 1708 1288 1421 1535 1747 1854 2338 1241 1487


GR905, GRS895,

GRS905

GRSO905;

GRSO925

(Con overdrive)

R780 RP835 / RBP835+RP835 Solo per 4x4, 6x6, 8x6, 8x8

11

CAMBI DI VELOCITÀ

IMPIANTO ELETTRICO


C

AT

EN

A C

INE

MA

TIC

A C

OS

TR

UZ

ION

E

(1) Vano batteria con singolo predellino per accesso telaio


Batterie

Modello 24V - 2 batterie in serie

140 Ah 180 Ah 225 Ah (1)

CA4x4EHZ - ▀ ▼

CA4x4HHA - ▀ ▼

CA6x4EHZ - ▀ ▼

CA6x4HSA - ▀ ▼

CB6x4EHZ - ▀ ▼

CB6x4HHA - ▀ ▼

CB8x4EHZ - ▀ -

CB8x4HHA - ▀ -

CB4x4EHZ - ▀ -

CB6x4*4HHA - ▀ ▼

CB6x6EHZ - ▀ ▼

CB8x6EHZ - ▀ -

CB8x6HHZ - ▀ -

CB8x8EHZ - ▀ -

CB4x2HHZ Builder ▀ ▼ ▼

Alternatore

Standard

Optional

Equipaggiamenti supplementari: Scambiatore di calore olio/acqua del cambio di serie con motori 13 litri. Scambiatore di calore olio/aria del cambio. di serie con motori 16 litri. Traction Control (TC). Rallentatore idraulico SCANIA ottimizzato per basse velocità R4100, disponibile su tutti i cambi. (1) Di serie con motori 580CV (2) Di serie con motori 730CV e solo con Opticruise

Rallentatore idraulico Scania: di serie per veicoli con massa rimorchiabile.

Cambio GRS895: 12 marce + 2 retro, senza primini. Disponibile con Opticruise.

Cambio GR905: 8 marce + 1 primino + 1 retro. Non disponibile con Opticruise.

Cambio GRS905: 12 marce + 2 primini + 2 retro. Disponibile con Opticruise.

Cambio GRSO905 (1): 12 marce + 2 primini e retro, con Overdrive. CAMBIO GRSO925 (2): 12 marce + 2 primini e retro, con Overdrive. (solo in abbinamento con Opticruise)

Alternatore motori 13 lt motori 16 lt

100 Ah con raddrizzatore integrato

130 Ah con raddrizzatore integrato -

150 Ah con raddrizzatore integrato

12

ITALSCANIA Spa - 38121 Trento - Via di Spini, 21 - Tel. 0461/996111 - Fax 0461/996198 - Internet: www.scania.it - e-mail: [email protected]

catena cinematica costruzione - scania group · 2020-03-21 · 7 motori | 16 litri -descrizione...

Documents