Soluciones de Seguridad para la Industria Alimentaria

The Power to Protect your WorldSMSM

Apetitopor la Innovación

Protección Respiratoria 3M para la Industria de la Alimentación

Aplicación Contaminante FFP2 ó P2* FFP3 ó P3*

Producción de harina

Manipulación y molienda del grano Polvo de grano X x

Embolsado del producto Polvo de harina X x

Silos/producción/mezcla final Polvo de harina x

Panificadoras – Dispensado de ingredientes

Recarga de hoppers y tamizado / Manipulación de la masa / Muestreos para control de calidad y/o laboratorios Polvo de harina X x

Pesada y dispensado de materiales Aditivos (mejorantes enzimáticos) x

Panificadora – Tareas de Higiene

Silos / Dispensadores de ingredientes / Mezcladoras /amasadoras Polvo de harina X x

Plantas de fermentado

Dispensado y manipulación Polvo de grano/malta X x

Filtración Tierras diatomeas X x

General Vapores de alcohol Filtros para gases y vapores**

Procesos generales

Descarga de cisternas Polvo de grano X x

Piscifactorías – Preparación de crustáceos Proteínas de crustáceos y marisco x

Piscifactorías – Preparación y eviscerado Proteínas en aerosol x

Procesado de alimentos – manipulación, mezcla, etc… Polvo de especias X x

Procesado de alimentos – manipulación, mezcla, etc… Aditivos enzimáticos x

Procesado de alimentos – dispensado Proteína de huevo X x

General – Limpieza y desinfección Químicos Filtros para gases y vapores**

*Los filtros P2 y P3 se utilizan con media máscara o máscara completa.

**3M dispone de una amplia gama de filtros para gases y vapores. Consulte las opciones según el contaminante.

Si se va a utilizar un equipo motorizado o de suministro de aire, compruebe si la zona de trabajo está clasificada como ATEX y los posibles requisitos adicionales para los equipos.

Esto es una guía orientativa que tiene el propósito de mostrar las gamas de producto 3M apropiadas a ciertas tareas. No debe utilizarse como única fuente para seleccionar un producto determinado. Consulte las

limitaciones de uso indicadas en instrucciones de uso e información técnica de los equipos.

En muchos procesos de la industria alimentaria los trabajadores pueden estar sometidos a riesgos respiratorios diversos. Además, debido a las estrictas necesidades de higiene de este

tipo de industria, también hay que considerar la necesidad de proteger la comida de la contaminación. Es por ello que hemos desarrollado equipos específicos para este sector.

GUÍA ORIENTATIVA DE SELECCIÓN DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

3M™ Serie 4000• Sin mantenimiento• Diseño único con filtros integrados• 4 versiones disponibles con diferentes

combinaciones de filtros• Bolsa con autocierre para guardar

entre usos

3M™ Versaflo™ Serie TR300• Protección para partículas. Altos niveles de

protección• Extremadamente ligero• Alarma visible y sonora de bajo caudal y

baja batería

3M™ Versaflo™ Serie S• Comodidad y ajuste• Amplio campo de visión• Protección ocular y visual• 4 gamas diferentes

3M™ Serie 6000+ filtros• Máscara de elastómero

muy ligera• Gran variedad de filtros de

partículas, gases y vapores según la necesidad de protección

• 2 filtros laterales con conexión bayoneta

¡NUEVO!Mascarillas Autofiltrantes

Máscaras para Gases y Vapores

Equipos motorizados

3M™ Aura 9400+La mascarilla específicamente diseñada para la industria

de la alimentación

• Metal detectable• Color azul para su fácil identificación• Sin grapas ni partes pequeñas que se puedan desprender• Material filtrante de baja resistencia a la respiración• Embolsada individualmente

Le protegerán de los riesgos de partículas (polvo, nieblas y humos)

Beneficios clave:

+ Sin mantenimiento, fáciles

de usar

+ Amplia gama, fácil selección

de producto

Beneficios clave:

+ Higiénicas, se desechan

después de usar

+ Consúltenos para otros niveles

de protección y modelos

Beneficios clave:

+ Altos niveles de protección

+ Mayor comodidad para usos

prolongados y ritmos de trabajo

intensos

Muchos de los procesos de las industrias de alimentación y de la bebida se realizan con niveles de ruido superiores a 80 dB(A). 3M dispone de numerosos productos que no sólo protegen de la exposición del ruido, sino que además son metal detectables para evitar la contaminación de la comida.

Protección Auditiva 3M para la Industria de la Alimentación

¡NUEVO!3M Peltor Optime II H520AH

La orejera blanca de fácil limpieza• Arnés especial de fácil limpieza• Relleno de espuma diseñada para evitar la

absorción de humedad • Kit de higiene disponible para mantener el

equipo en perfecto estado de limpieza

30dBSNR

3M Protección Auditiva con Comunicación

36dBSNR

32dBSNR

20dBSNR

3M™ E-A-R™ E-A-Rsoft™

Metal Detectable

3M™ Peltor™ WS Lite Com 3M™ Peltor™ Tactical XP Flex

3M™ E-A-R™ Tracer™ 20Metal Detectable

3M™ E-A-R™ Tracer™

Metal Detectable

Tapón desechable• Comodidad y sellado óptimo gracias a su

espuma de poliuretano de recuperación lenta• Cordón también detectable

• Protege del ruido perjudicial a la vez que permite comunicar con otros compañeros sin necesidad de utilizar las manos, gracias a su emisora incorporada

• Incluye función de dependencia de nivel• Permite comunicación externa con teléfono

móvil mediante sistema Bluetooth

• Función de dependencia de nivel • Permite la comunicación con

sus compañeros mediante la conexión con equipos externos (emisora, teléfono móvil, DECT) mediante cable Flex

Tapón reutilizable de baja atenuación• Ideal para procesos donde los niveles de ruido no

superan los 95 dB(A)• Resistentes a la humedad, no requieren compresión• Cordón también detectable

Tapón reutilizable• Suministrado con caja de plástico para

guardar los tapones • Resistentes a la humedad, no requieren

compresión• Cordón también detectable

P Flex

0 3M

También

disponibles otros

modelos en formato

dispensador

3M Virtua AP

3M Tora CCS

Protección Ocular 3M para la Industria de la Alimentación

3M Fahrenheit

• Diseño atractivo y unisex• Muy cómodas y ligeras. Protección frente a impactos y UV• Protección lateral y superior. Muy envolventes• Tratamiento antirrayadura

• Disponible con ocular de acetato o bien de policarbonato• Podrá elegir montura estanca o con ventilación indirecta• Canal especial para compatibilidad con gafas de prescripción• Tratamiento antirrayadura y antiempañamiento

Los principales riesgos oculares relacionados con la industria alimentaria son:

• Partículas en suspensión (polvo, harina, vidrio...) • Nieblas o gotas de líquidos o productos químicos • Disolventes• Radiación UV • Impactos por rotura de cristales

Para evitar lesiones debe utilizarse la protección adecuada y para ello 3M le propone soluciones extremadamente cómodas y compatibles con otros equipos de protección.

• Sistema de Control de Cordón (patentado por 3M) que permite mantener unida la protección ocular y la protección auditiva (tapones) y minimizar así la pérdida de los protectores auditivos.

• Tratamiento antirrayadura y antiempañamiento• Ocular de policarbonato incoloro• Protección frente a impactos y UV

También

monturas para

graduar

Prendas de Protección 3M para la Industria de la Alimentación

3M Traje de Protección 4515Comodidad al mejor precio• Marcado CE Tipo 5 y 6 Categoría III• Material altamente transpirable, disponible en

muchos colores• Cremallera de doble sentido• Puños tejidos. Tobillos, cintura y ajuste de

capucha elásticos

La gama de trajes de protección química de 3M le ofrece la comodidad y la protección que necesita en las diferentes situaciones del proceso de producción de la industria alimentaria.3M utiliza tejidos de bajo desprendimiento de fibras, variedad de colores y de niveles de protección.

3M 402 / 442 Cubrecalzado3M 407 Gorro• Elástico en el tobillo• Ref. 402: Dibujo antideslizante en la suela

• Protección higiénica• Talla universal

3M Traje de Protección 4545

TIPO 6TIPO 5

3M Traje de Protección 4530+Transpirabilidad y resitencia mejorada a alcoholes y aceites• Marcado CE Tipo 5 y 6 Categoría III• Material altamente transpirable• Cremallera de doble sentido• Puños tejidos. Tobillos, cintura y capucha elásticos

• Marcado CE Tipo 5 y 6 Categoría III

• Excelente barrera frente a salpicaduras de productos químicos

• Protección biológica según EN14126• Cremallera de doble sentido• Puños tejidos. Tobillos, cintura y ajuste de capucha elásticos• Bajo desprendimiento de fibras

Protección, suavidad y ligereza

TIPO 6TIPO 5

Accesorios

Manguitos 3M 444 / 445• 40 cm de largo• Puños tejidos (referencia 445)

TIPO 6TIPO 5

Productos de Protección Personaly Medio Ambiente

3M España, S.A.Juan Ignacio Luca de Tena, 19-25 28027 MadridTeléfono: 91 321 62 81 • Fax: 91 321 63 05ohes.es@3M.com

Impreso en España© 3M 2012. Todos los derechos reservados.

Otras soluciones de Protección 3M para la Industria de la Alimentación• Antideslizantes: 3M Safety Walk™

• Alfombras 3M Nomad™: antifatiga, antideslizante y para limpieza• Láminas de seguridad y control térmico• Mascarilla de Higiene• Absorbentes• Productos antiestáticos

www.3M.com/es/seguridad