catálogo weld-tech
DESCRIPTION
Accesorios para tuberíaTRANSCRIPT
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
Herramientas para la unión de tuberías
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
Abrazadera WT
Debido a su diseño único, las abrazaderas WT le aseguran que las fuerzas de sujeción están igualmente distribuidas alrededor de la tubería a soldar, porque la distancia entre los puntos de sujeción es exactamente la misma. Esto funciona para todas las dimensiones de tuberías dentro del rango de abrazaderas WT (1 a 14 pulgadas). Los tornillos de ajuste tienen esferas de acero inoxidable en sus extremos. Esto previene de provocar raspones en los objetos a soldar, y no se producirá oxidación. Los brazos son de aluminio fundido, los cuales permiten que la fuerza de sujeción cumpla con los requisitos de todas las dimensiones de tuberías dentro del rango de la abrazadera WT (27 – 355 mm) y con un espesor de pared de hasta 15 mm. Las Abrazaderas WT pueden ser usadas para el soldado de todo tipo de materiales tales como carbón de acero, acero inoxidable, duplex, super duplex y titanio. La soldadura de tubería con tubería y de accesorios de tuberías se realiza fácilmente con Abrazaderas WT.
NodeCat. Rango(pulg.) Rango(mm) Peso(Kg) Peso(lb) WT 125 1 - 2,5 027 - 64 0.75 01,50 WT 026 2 - 60 060 - 168 2.60 05,20 WT 612 6 - 14 168 - 355 7.50 15,00
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
Abrazaderas de acero WT
Esta serie de robustas Abrazaderas de Acero forjadas están diseñadas para unir tuberías con tuberías, o tuberías con accesorios. Las Abrazaderas de acero WT están electro galvanizadas, y aseguran una rapidez y eficaz sujeción. Los tornillos mariposas se fabrican con esferas de acero inoxidable, lo cual impide rasguños en los objetos a soldar, lo cual evita que se produzca herrumbre. La Abrazadera está fabricada de acero forjado. Esto le da la suficiente fuerza de sujeción para cumplir con las demandas de todas las dimensiones de las tuberías dentro del rango de las Abrazaderas de acero WT de 25 a 355 mm (1”-14”). Las Abrazaderas de Acero WT pueden ser utilizadas para la soldadura de tubos de acero. Se pueden montar fundas de acero inxidable sobre las Abrazaderas de Acero WT para que pueda ser utilizada con acero inoxidable, duplex y otros tipos de aceros de alta aleación.
NodeCat. Rango(pulgad) Rango(mm) Peso(kg) Peso(lbs) Fundasde aceroSC13 1-3 26-76 1,5 3 SC13SSSC25 2-5 51-127 3,1 6,2 SC25SSSC47 4-7 102-177 3,3 6,6 SC47SSSC59 5-9 127-228 6,9 13,8 SC59SSSC1014 10-14 254-355 8,8 17,6 SC1014SS
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
WLa abrazadera de cadena simple tipo 2500S es una fácil herramienta para sujetar tuberías con tuberías, tuberías con codos, tuberías con Ts, y tuberías con bridas. Su bajo peso hace que sean muy fáciles de manejar en el taller y en el lugar. Estas abrazaderas pueden ajustar y alinear tuberías con un espesor de pared de hasta ½”(12mm) y tiene una fuerza de sujeción de 2500 kg. Las abrazaderas pueden ser utilizadas para varias dimensiones de tuberías, simplemente mediante la remoción de las barras. Las barras de todas nuestras abrazaderas están reali-zadas de acero inoxidable. Las Tipo 2500S pueden ser utilizadas para el acero inoxidable, ya que sólo el acero inoxi-dable está en contacto con la tubería. Todas las abrazaderas pueden ser utilizadas para dimensiones de tuberías a partir de 5”.
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
Alternativas de dos diferentes tornillos de alineamiento • Cilíndrico plano • Punta redondeada
Abrazaderas manuales, simples
Tipo2500S(simple) Paraaceroinoxidable Paraacerodecarbono Rango NodeCat. Cantidad Peso NodeCat. Cantidad Peso debarras (kg/lb) debarras (kg/lb) 5 - 12” 2500SS512 4 6,3 12,6 2500SM512 4 6,3 12,6 5 - 16” 2500SS516 5 7,3 14,6 2500SM516 4 6,7 13,4 5 - 20” 2500SS520 6 8,3 16,6 2500SM520 5 7,7 15,4 5 - 24” 2500SS524 7 9,1 18,2 2500SM524 6 8,5 17,0 5 - 32” 2500SS532 10 11,7 23,4 2500SM532 8 10,5 21,0 5 - 36” 2500SS536 11 12,8 25,6 2500SM536 9 11,5 23,0 5 - 42” 2500SS542 13 14,2 28,4 2500SM542 11 13,2 26,4 5 - 48” 2500SS548 14 16,1 32,2 2500SM548 13 15,4 30,8 5 - 54” 2500SS554 15 17,8 35,6 2500SM554 14 17,1 34,2 5 - 60” 2500SS560 16 19,5 39,0 2500SM560 15 18,8 37,6
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
WLa abrazadera de cadena doble tipo 2500S es una fácil herramienta para sujetar tuberías con tuberías, tubería con codos, tubería con Ts, o tuberías a rebordes. Su bajo peso hace que sea muy fácil de manejar en el taller y en el sitio. Estas abrazaderas pueden ajustar y alinear tuberías con un espesor de pared de hasta ½” (12 mm) y tienen una sujeción de 2500kg. Las abrazaderas pueden ser utilizadas para varias dimensiones de tuberías, con solo elimi-nar las barras. Las barras de todas nuestras abrazaderas son fabricadas de acero inoxidable. Las Tipo 2500S pueden ser utilizadas para acero inoxidable, ya que sólo el acero inoxida-ble está en contacto con la tubería. Todas las abrazaderas pueden ser utilizadas para las dimensiones desde 5”.
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
Alternativas de dos diferentes tornillos de alineamiento • Cilíndrico plano • Punta redondeada
Abrazaderas manuales, dobles
Tipo2500D(doble) Pouracierinoxidable Paraacerodecarbono Rango NodeCat. Cantidadde Peso NodeCat. Cantidadde Peso barras (kg/lb) barras (kg/lb) 5 - 12” 2500DS512 4 11,0 22,0 2500DM512 4 11,0 22,0 5 - 16” 2500DS516 5 12,6 25,2 2500DM516 4 11,8 23,6 5 - 20” 2500DS520 6 14,2 28,4 2500DM520 5 13,4 26,8 5 - 24” 2500DS524 7 15,4 30,8 2500DM524 6 14,6 29,2 5 - 32” 2500DS532 10 19,4 38,8 2500DM532 8 17,8 35,6 5 - 36” 2500DS536 11 20,5 41,0 2500DM536 9 18,9 37,8 5 - 42” 2500DS542 13 22,7 45,4 2500DM542 11 21,2 42,4 5 - 48” 2500DS548 14 24,1 48,2 2500DM548 13 23,3 46,6 5 - 54” 2500DS554 15 25,2 50,4 2500DM554 14 24,4 48,8 5 - 60” 2500DS560 16 27,0 54,0 2500DM560 15 26,2 52,4
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W
Abrazadera HP Abrazadera HD
El sistema flexible “fácil de manejar” a ser utilizado para alinear, ajustar y dejar listos para soldar en menos de 10 minutos tuberías con tuberías, tuberías con curvas, tuberías con Ts o rebordes. La Abrazadera HP es la única abrazadera de cadena hidráulica en el mundo que puede operar en un diámetro de tubería de 6” (168 mm) a 60” (1524 mm). La abrazadera HP es capaz de alinear y ajustar tuberías y conexiones con un espesor de pared de hasta 1” (25 mm) Para cumplir con los requisitos de fabricantes de tuberías, industria nuclear, petroquímica, submarinas, todas las partes de las Abrazaderas HP que hacen contacto con las tuberías son realizadas de acero inoxidable para evitar detalles y contaminación en las tuberías. La Abrazadera HP consta de:1 cilindro hidráulico, 1 sistema de sujeción, mango de 1,8 m, 1 bomba hidráulica manual, barras de platino (cantidad varía según el tamaño) montadas en 2 cadenas, 1 abrazcadera de trinquete de 10 mm, 1 abrazadera de trinquete de 24 mm, 1 caja de herramientas de aluminio. Todas las abrazaderas HP y HD están disponibles con cadenas extras para todos los diá-metros de tuberías y barras extras. Otros tamaños a pedido.
Abrazaderadetuberíahidráulica Abrazaderamanualdetubería
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
Dos diferentes tornillos de ajuste • Cilíndrico plano • Punta redondeada
AbrazaderaHP
NodeCat. Rango Cant.de Pesoex.bomba Pesoembalado Cadena ext.barras kg Lb kg Lb (setof2) HP616 6-16” 5 33 66 45 90 HP16 HP620 6-20” 6 38 76 51 102 HP20 HP624 6-24” 7 43 86 54 108 HP24 HP632 6-32” 9 50 100 63 126 HP32 HP636 6-36” 10 53 106 67 134 HP36 HP642 6-42” 11 60 120 71 144 HP42 HP648 6-48” 12 64 128 76 152 HP48 HP656 6-56” 14 73 146 86 172 HP56 HP660 6-60” 15 78 156 91 182 HP60
AbrazaderaHD
NodeCat. Rango Cant.de Peso Peso Chderech ext.barras kg Lb kg Lb (setof2) HD1216 6-16” 5 33 66 45 90 HP16 HD1220 6-20” 6 38 76 51 102 HP20 HD1224 6-24” 7 43 86 54 108 HP24 HD1232 6-32” 9 50 100 63 126 HP32 HD1236 6-36” 10 53 106 67 134 HP36 HD1242 6-42” 11 60 120 71 144 HP42 HD1248 6-48” 12 64 128 76 152 HP48 HD1256 6-56” 14 73 146 86 172 HP56 HD1260 6-60” 15 78 156 91 182 HP60
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
S200 D200
Rango NodeCat.Cant
debarrasPeso kg. Rango NodeCat.
Cantdebarras
Peso kg.
8-12" S200812 6 9,3 8-12" D200812 6 18,68-16" S200816 7 10,5 8-16" D200816 7 20,18-20" S200820 9 12,9 8-20" D200820 9 23,18-24" S200824 11 15,3 8-24" D200824 11 26,18-28" S200828 13 17,7 8-28" D200828 13 29,18-32" S200832 14 18,8 8-32" D200832 14 30,68-36” S200836 16 21,2 8-36” D200836 16 33,68-40" S200840 18 23,6 8-40" D200840 18 36,68-44” S200844 19 24,8 8-44” D200844 19 38,18-48" S800848 21 27,2 8-48" D200848 21 41,28-52” S200852 23 29,5 8-52” D200852 23 44,28-56” S200856 25 31,9 8-56” D200856 25 47,28-60” S200860 26 33,1 8-60” D200860 26 48,7
S200 & D200
S200 D200
S200 & D200 son Abrazaderas de Cadena que pueden ajustar y alinear tuberías con una anchura de pared de hasta 12,7 mm. Las abrazaderas de Cadena pueden siempre ser modi-ficadas para dimensiones menores o mayores de tuberías, cambiando sólo la cantidad de empalmes de cadenas y barras de platino.
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
S300 D300
Rango NodeCat.Cant
debarrasPeso kg. Rango NodeCat.
Cantdebarras
Peso kg.
12-16" S3001216 5 17,8 12-16" D3001216 5 39,412-20” S3001220 6 20,5 12-20” D3001220 6 43,112-24" S3001224 7 23,2 12-24" D3001224 7 46,712-28" S3001228 9 28,5 12-28" D3001228 9 53,912-32" S3001232 10 31,2 12-32" D3001232 10 57,612-36" S3001236 11 33,8 12-36" D3001236 11 61,212-40" S3001240 12 36,5 12-40" D3001240 12 64,812-44" S3001244 13 48,2 12-44" D3001244 13 68,512-48" S3001248 15 57,1 12-48" D3001248 15 75,712-52" S3001252 16 60,7 12-52" D3001252 16 79,412-56" S3001256 17 67,2 12-56" D3001256 17 82,912-60" S3001260 18 69,8 12-60" D3001260 18 86,6
S300 & D300
S300 D300
S300 & D300 sont des chaînes de pinces extrêmement puissantes pouvant ajuster et adapter des tuyaux d’une épaisseur de paroi jusqu’à 20 mm. Facile à utiliser et garantit un parfait assemblage des tuyaux avant le soudage.
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
2,2kg
10kg
4,3kg
21,5kg
137 mm
200 mm
200 mm
max 125 mm
max 170 mm
max 155 mm
max 215 mm
177 mm
265 mm
265 mm
137 mm 177 mm
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
DK200 DK300
Rango No. de cat. Núm. tensores
Peso(kg) Rango No. de cat. Núm.
tensoresPeso(kg)
8-16" DK200816 7 10,5 8-16" DK3001216 5 39,48-20" DK200820 9 12,9 8-20" DK3001220 6 43,18-24" DK200824 11 15,3 8-24" DK3001224 7 46,78-28" DK200828 13 17,7 8-28" DK3001228 9 53,98-32" DK200832 14 18,8 8-32" DK3001232 10 57,68-36” DK200836 16 21,2 8-36” DK3001236 11 61,28-40" DK200840 18 23,6 8-40" DK3001240 12 64,88-44” DK200844 19 24,8 8-44” DK3001244 13 68,58-48" DK800848 21 27,2 8-48" DK3001248 15 75,78-52” DK200852 23 29,5 8-52” DK3001252 16 79,48-56” DK200856 25 31,9 8-56” DK3001256 17 82,98-60” DK200860 26 33,1 8-60” DK3001260 18 86,6
DK200 D & DK300 D
DK200 DK300
El diseño especial de nuestro nuevo tensor de cadena “D” para doble cadena de tipo abrazadera D200 y D300 permite usar esta doble cadena para accesorios para tubos como codos o bridas. El nuevo diseño se puede usar en una abrazadera de doble cadena ya existente, ya que la cadena y los dispositivos de sujeción son los mismos.
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W
IMCAbrazadera Manual Interna (IMC) para la soldaduras de rebordes a tuberías. La abra-zadera tiene un rango que va de 2,25” (56 mm) hasta to 37” (940 mm). La IMC puede ser usada para tuberías de acero inoxiada-ble o acero de carbón.
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
NodeCat. IMC 56140 IMC 85220 IMC 120315 IMC 180520 IMC 400940 IMF56115 IMF85 195 IMF120 315 IMF180 520RangoI.D.mm 56 - 140 85 - 220 120 - 315 180 - 520 400 - 940 56 - 115 85 - 195 120 - 315 180 - 520RangoI.D.inch 2,2-5,5 3,3-8,6 4,7-12,4 7,0-20,4 19,2-37,0 2,2-4,5 3,3-7,6 4,7-12,4 7,0-20,4kg 1,35 4 12 27 46 1 3 10 24
IMFAbrazadera Manual de Reborde apropia-da para sujetar rebordes a curvas. Herramienta fácil y rápida.
Paso 1
Paso 2
Paso 3
Paso 1
Paso 2
Paso 3
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
Maletines
No.decat. Rango(mm) Tamaño Peso(kg) EZPF-99 26 - 165 057x45x22 cm 8,5
EZ-Purge Flex Koffer
No.deCat. Rango(mm) Tamaño Peso(kg) EZ-99 20-110 032x26x17 cm 2,7
EZ-Purge Maletín
Práctico maletín con todo lo necesario para soldar desde 1” a 6”.
Maletín de purga de 20 mm a 110 mm ID Completo con 2 unidades básicas, todos los tamaños de sellado y el conocido monitor GM1.
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
EZ - Purge Flex
EZ-Purge Flex Sistema de vaciado:
EZ-Purge Flex, fabricado por WELD-TECH, es un sistema de purga de doble sello que funciona en el rango de 25 mm a 320 mm.
EZ-Purge Flex es fácil de utilizar mediante el arrastre a través de los tubos y de las curvas sin la necesidad de inclinar. El diseño del sistema también garantiza que al menos un disco se mantiene apretado, lo que reduce tanto el tiempo de vaciado como el uso del gas inerte. El tiempo de vaciado habitual es de menos de 2 minutos (por ejemplo, un tubo de 8” se vaciará por debajo del 0,01% de oxígeno en menos de 2 minutos).
Para pasar de un tamaño de tubería a otro durante la soldadura, basta con cambiar los discos de sellado de la unidad básica. Las unidades básicas están disponibles en 3 longitudes, de 120 mm, de 150 mm y de 200 mm. Cada unidad básica servirá para todos los tamaños de los discos de sellado. Los discos de sellado EZ-Purge Flex se pueden utilizar también para todas las demás unidades básicas de Weld-TECH, así como para algunas unidades básicas de otros fabricantes.
Los discos de silicona son resistentes a la temperatura hasta 320°C.
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
EZ - Purge Flex
EZ-PurgeFlexcompletoNo.decat. DIA. Rango(mm)EZPF032 Ø32 25-31EZPF043 Ø43 32-40EZPF054 Ø54 41-50EZPF064 Ø64 52-61EZPF078 Ø78 62-74EZPF090 Ø90 75-86EZPF110 Ø110 85-101EZPF120 Ø120 100-110EZPF142 Ø142 120-135EZPF160 Ø160 140-155EZPF175 Ø175 150-165EZPF210 Ø210 175-200EZPF230 Ø230 195-215EZPF270 Ø270 235-260EZPF290 Ø290 255-280EZPF310 Ø310 275-300EZPF330 Ø330 290-320
Cada juego viene con la Unidad Básica, 12 m de alambre de acero inoxidable y 12 m de tubo de argón incluyendo acoplamiento hembra.
Salida de oxígeno
Salida de oxígeno
Salida de oxígeno
Tubo de argón
Mosquetón
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
EZ - PurgePatentada
Unidad Básica
COMPLETONodeCat. DIAM.RangoenmmEZ026 Ø26 20-25EZ032 Ø32 26-31EZ043 Ø43 32-40EZ054 Ø54 41-50EZ064 Ø64 52-61EZ078 Ø78 62-74EZ091 Ø91 75-87EZ106 Ø106 85-100EZ116 Ø116 101-110EZ142 Ø142 120-135EZ166 Ø166 140-155EZ175 Ø175 145-165EZ215 Ø215 190-205EZ225 Ø225 195-215
T El nuevo equipamiento patentado de purga de gas EZ-Purge se utiliza desde 20mm ID hasta 215mm ID. El diseño único de la bola de silicona garantiza que el EZ-Purge siempre haga un sellado perfecto. Es muy fácil de usar y fácil de empujar, tirar y posicionar cualquier tubería o accesorio. La unidad básica está disponible en dos tamaños diferentes. La pequeña unidad va desde 20 mm a 51 mm. La longitud estándar es de 140 mm, pero también puede ser suministrado en 250 mm. La unidad grande va desde 52mm a 219m con una longitud estándar de 180 mm, pero también se pueden suministrar en 250 mm. Esto es especialmente importante si la soldadura con una distancia, ya que ayuda a enfriar la Unidad Básica para evitar quemaduras o daños del arco. La unidad básica puede soportar hasta 450°C. El tiempo de purga es menos de 2 minutos para todas las dimensiones.
UNIDADBÁSICANodeCat.Largo Rangoenmm EZ-XX 140 mm 20-51EZ-YY 180 mm 52-219EZ-XXL 250 mm 20-51EZ-YYL 250 mm 52-219
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
Disco de Entrada
Disco de Escape
EZ - Purge
DISCODEENTRADANodeCat. DIAM,RangoenmmEZ002025-01 Ø26 20-25EZ002631-01 Ø32 26-31EZ003240-01 Ø43 32-40EZ004150-01 Ø54 41-50EZ005261-01 Ø64 52-61EZ006272-01 Ø78 62-74EZ007585-01 Ø91 75-87EZ085100-01 Ø106 85-100EZ100110-01 Ø116 101-110EZ120135-01 Ø142 120-135EZ140155-01 Ø166 140-155EZ145165-01 Ø175 145-165EZ145165-01 Ø215 190-205EZ195215-01 Ø225 195-215
DISCODEESCAPENodeCat.DIAM.RangoenmmEZ002025-02 Ø26 20-25EZ002631-02 Ø32 26-31EZ003240-02 Ø43 32-40EZ004150-02 Ø54 41-50EZ005261-02 Ø64 52-61EZ006272-02 Ø78 62-74EZ007585-02 Ø91 75-87EZ085100-01 Ø106 85-100EZ100110-01 Ø116 101-110EZ120135-02 Ø142 120-135EZ140155-02 Ø166 140-155EZ145165-02 Ø175 145-165EZ190205-02 Ø215 190-205EZ195215-02 Ø225 195-215
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
PGE Type 200
PGE Type 180
PGE Type 120
Ensamblado
Ensamblado
Ensamblado
Unidad Básica
Unidad Básica
Unidad Básica
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W Sellado y discos de apoyo para WELD-TECH - PGE
No
deC
at.
Ran
go
en
mm
ØSE
D00
2125
21
-25
25SE
D00
2326
23
-26
25SE
D00
2630
26
-30
25SE
D00
3134
31
-34
25SE
D00
3537
35
-37
40SE
D00
3842
38
-42
46SE
D00
4246
42
-46
50SE
D00
4551
45
-51
57SE
D00
5257
52
-57
61SE
D00
5866
58
-66
72SE
D00
6773
67
-73
80SE
D00
7781
77
-81
87SE
D00
8085
80
-85
92SE
D00
8694
86
-94
100
SED
0951
00
95-1
00
106
SED
1011
10
101-
110
120
SED
1111
17
111-
117
130
SED
1181
23
118-
123
140
SED
1241
35
124-
135
150
SED
1361
44
136-
144
155
SED
1451
55
145-
155
165
SED
1561
66
156-
166
180
SED
1932
01
193-
201
215
SED
2012
15
201-
215
230
SED
2402
50
240-
250
265
SED
2652
75
265-
275
290
SED
2903
00
290-
300
315
SED
3003
15
300-
315
330
N
ode
Cat
.R
ang
oe
nm
m
SUD
0021
42
21-4
2 SU
D00
4160
41
-60
SUD
0058
85
58-8
5
SUD
0861
00
86-1
00
SUD
1011
30
101-
130
SUD
1241
54
124-
154
SUD
1421
66
142-
166
SUD
1882
30
188-
230
SUD
2402
50
240-
250
SUD
2652
75
265-
275
SUD
2903
00
290-
300
SUD
3003
15
300-
315
No
deC
at.
R
ang
oe
nm
mØ
ST00
2736
27
-36
42ST
0035
40
35-4
0 48
ST00
4150
41
-50
56ST
0053
60
53-6
0 66
ST00
6575
65
-75
80ST
0080
86
80-8
6 95
ST09
3103
93
-103
11
0
ST10
3116
10
3-11
6 12
0ST
1221
30
122-
130
140
ST13
1136
13
1-13
6 15
0
ST14
2150
14
2-15
0 16
5ST
1541
64
154-
164
178
ST18
8200
18
8-20
0 21
5ST
2032
15
203-
215
230
ST24
2250
24
2-25
0 27
8ST
2542
75
254-
275
290
ST29
4300
29
4-30
0 31
5ST
3003
15
300-
315
330
Dis
cos
de
sop
ort
een
set
sd
e4
pz.
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
uso
Dis
cos
de
sella
do
en
sets
de
2p
z.i
2m
mD
isco
sd
ese
llad
oe
nse
tsd
e2
pz
en3
mm
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WELD-TECH PGE Modelo 210Para tuberías de diámetros entre 8’’ y 36’’ (200 mm - 900 mm)
Cuanto más grande sea el tubo, más tiempo se tarda en llenar una cámara de gas. Weld Tech ha desarrollado un cilindro que ahorrará en el consumo de gas. El tiempo para colo-car el PGE Tipo 210 y llenar la cámara de gas, garantizando el máximo contenido de oxí-geno de 25 ppm (0,0025%) se lleva a cabo entre 5 y 15 minutos, dependiendo del tamaño de la tubería.
W Discosdesellado
NodeCat. mm Pulg. mm Pulg. NodeCat. 210-200 195 7,6 215 8,4 210-200 A 210-250 245 9,6 265 10,4 210-250 A 210-300 290 11,4 310 12,2 210-300 A 210-350 330 12,9 350 13,7 210-350 A 210-400 380 14,9 400 15,7 210-400 A 210-450 430 16,9 450 17,7 210-450 A 210-500 480 18,8 500 19,6 210-500 A 210-550 530 20,8 550 21,6 210-550 A 210-600 580 22,8 600 23,6 210-600 A 210-650 630 24,8 650 25,5 210-650 A 210-700 680 26,7 700 27,5 210-700 A 210-750 730 28,7 750 29,5 210-750 A 210-800 780 30,7 800 31,4 210-800 A 210-850 830 32,6 850 33,4 210-850 A 210-900 880 34,6 900 35,4 210-900 A
Otros tamaños a pedido.
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
EZ - DamsPaso 1
Paso 2
Paso 3
LaspresasEZ-Damssonpresasdepurgaprefabricadassolublesenaguaparatubosdesoldaduradeaceroinoxidable.EldiseñoúnicodelEZ-Damshacequelosconosprefabricadossirvanparaundiámetrodetuboenparticular,sinimportarelespesordelapared.Acadaconoseadjuntan2piezasdela“cintadefijación”yunacintasolubleenaguadelalongitudnecesaria.
Debidoalacomposicióndelpapelydelacinta,sedisolverácompletamente,sinelriesgodedejarresiduoalguno.Comoconsecuenciadelasdiferentesaplicaciones,Weld-TECHsólosuministrarálacantidadqueserequieraporelcliente/distribuidor.Todoslostamañosestándisponibles,desdeelmáspequeñode2“hastaelde36”.
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W
Monitor Manual de Oxígeno GM1
Purge Monitor GM1 es un pequeño instrumento manual que facilita la soldadura de ace-ro inoxidable monitoreando la concentración de oxígeno para mantenerla por debajo de 0,01% (100 ppm).
GM1 es portátil para colocar en el bolsillo del pecho (con la bomba y la tubería colgada del hombro).
Rango: 0.01- 25.00 % de concentración de oxígeno. Calibración: 20.9 % (concentración de oxígeno en aire) Rango de temperatura: 0°C a 50°C
Dimensiones: 6,496” x 3,149” x 1,377” Sensor: Termo-eléctrico ø 0,787” x 1,181”
Baterías AAA 1.5V, 2pcs.
Ventajas: Resistente cubierta de la batería Batería larga vida Fácil reemplazo del sensor Un año de vida útil minimo Calibración semi-automática Carcasa muy manuable (para el bolsillo del pecho)
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
OM1
OM1esunmonitordeoxígenoparaelgasdesoldaduramodernoyfácildeusar,conuntiempoderespuestaextremadamenterápidoydeunaprecisiónmuyalta.Esteanalizadoresdelestándarpreferidoparamonitorizareloxígenoenelgasdesoldaduradearco,yaseatrabajandoconaceroinoxidable,dúplex,detitaniooconotrostiposdeacerodealtaaleación.ConelOM1estoselograsincomprometerlasimplicidadolarobustez.
Especificacionestécnicas:Rango: Hasta1ppmBatería: Hasta30horasantesdenecesitarrecargarPrecisión: +/-1ppmo1%delrangoenArgónyFormierDatos: Datosrecogidoscodificados,portantosegurosVisualización: DigitalAlarma: DealtoybajocontenidodeoxígenoSensor: Electroquímico
Ventajas:BateríacargadaNohaytiempodecalentamientoLosnúmerosdesoldadurasepuedenalmacenarypasaraunordenador(ficheroexcel)
Peso:Instrumento:6,1kgMaletín: 2,7kgPesototal: 8,9kg
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
FMT es la esclusiva Herramienta Plegable de Marcado para tuberías y codos. En menos de cinco minutos, tubos y codos con marcados para su corte con un particular ángulo.
Nivelador de Bordes WTEl Nivelador de Bordes WT siempre es una buena herramienta para tener. El Nivelador de Bordes WT puede ser utilizado para rebordes con agujeros de tornillos de 16 mm y más grandes. Con este diseño se evita la posibilidad de errores de colocación de piezas suel-tas, y usted no tendrá necesidad de utilizar herramientas de ajuste.
FMT
WT Alto / Bajol WT Alto/Bajo está diseñado para rápida y precisamente medir la alineación interna Alta/Baja de las tuberías.
NodeCat.
Largmm.
Largpouce
Poids(Kg)
Poids(Livres)
FMT 1 33-90 1,2-3,5 2 4FMT 2 100-219 3,9-8,6 8 16FMT 3 244-508 9,6-20 26 52
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
WT Maxi Stand D
Carga máxima 2000 kg!
máx 36” (90 cm)
Buen ajuste
Freno de acción rápida
Ruedas 8” (20 cm)
Parte para WT Maxi
Altura Peso Mínimo Máximo Kg Lbs 775 mm 1080 mm 55 123
Una construcción de 5 PATAS para mayor estabilidad
30 cm
40 cm
80 cm
El cuerpo principal Cabeza de
tipo V con ruedas
50 cm
80 cm15 cm
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WT Fold D & WT Fix D
WT Fold D
WT Fix D
Descripción No.decat. Peso Alturamínima Alturamáxima Kg Lbs cm pulgadas cm pulgadasSoporte, Plegable WT-Fold 12 26,5 85 33,5 125 49,2Soporte, Fijo WT-Fix 11,5 25,4 85 33,5 125 49,2
Soportes:
La nueva generación de soportes de tuberíaya está aquí.El diseño único del WT Fix y WT Fold está protegido por WELD-TECH.
El WT Fix y el WT Fold se entregan en partes para facilitar el transporte – bueno para el medio ambiente – y se pueden montar en 5 minutos. Cada caja incluye el soporte principal, el cabezal en V y las patas, incluyendo las tuercas y los tornillos.
Para cualquier pedido también están disponibles kits de rodillos.
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
Kitsderuedas:
WT Fix D
34 cm
67 cm
13 cmSoporte principal
Cabezal rotatorio en V
Tornillos y tuercas
Patas
Bolas de acero Rodillos de acero Ruedas de polietileno
Descripción Cat.Num. Capacidad Tamañotubo Peso(1pc.) Kg Lbs. mm pulgadas Kg Lbs.
Bolas de acero inoxidable SSB 925 2.040 12-610 1/2-24 1,8 3,9Ruedas de acero SR 450 992 10-610 3/8-24 1,3 2,8Ruedas de polietileno PR 450 992 12-610 1/2-24 1,1 2,4
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
W E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
WW E L D T E C H
TO
OLS FOR PIPES
W
WWELD-TECH ApS
Hjortevaenget 6DK-4130 Viby Sj. · Denmark
Teléfono: +45 4619 4647 · Fax: +45 4619 4642E-mail: [email protected]
Also in our range…