catahbsm00

Machines commande numrique Soudage par dcharge de condensateur Arc temps court Arc fusion forgeage Arc rotatif

LES GRANDES MARQUES.EXPERTISE ET SERVICE EN PLUS.

www.titanox.fr

Zone dactivits du Petit Nanterre - 141/143 rue du 1er mai - F 92737 Nanterre cedexTl. : 01 47 86 74 40 - Fax : 01 47 86 74 59 - Email : [email protected]

Ce document est suppos contenir les informations les plus jour lors de limpression, mais elles peuvent varier sans avis pralable. Ce document est la priorit exclusive de Titanox Industrie. Il ne peut-tre communiqu ou divulg des tiers sans son autorisation crite pralable.

www.titanox.fr

Fixations sertir PEM

Machines sertir PEMSERTER

Rivets et crous aveugles RIV-ELIT

Riveteuses et sertisseuses RIV-ELIT

Solutions daccs rapide SOUTHCO

Goujons, crous, douilles souder HBS

Ressorts, rondelles lastiques et anneaux darrt onduls fil plat SMALLEY

crous cages

Raccords pour tubes flexibles et semi-rigides CPC

Glissires tlscopique billes SCHOCK

Fixations plastiques TAPPEX

Pices sur plan


Soudage

couverture_TITANOX.indd 4-5 01/06/12 16:19

2 Machines de soudage par dcharge de condensateur arc teMps court arc fusion forgeage arc rotatif

Machines souder

Les 4 Procdsde soudaGe

en ayant fait le choix de repr-senter les grandes marques et les meilleurs fabricants du march de la fixation technique depuis plus de 50 ans, Titanox apporte une r-ponse globale et optimale pour tous les secteurs de lindustrie.

Avec 25 ans dexprience dans le domaine du soudage de goujons et dcrous, le fabricant allemand HBS, reprsent en France par Titanox, propose une gamme complte de machines souder allant du gn-rateur portatif manuel la machine entirement automatise pour la pose de goujons, crous, douilles et clous disolation.Dcharge de condensateur, ARC temps court, ARC fusion forgeage et ARC rotatif magntique sont les 4 principaux procds de soudage dont nous avons la matrise.

Titanox est votre interlocuteur uni-que qui vous apporte performance et ractivit travers lexpertise et le service. Disponibilit du stock, livraison rapide, interlocuteurs, ex-perts techniques prs de chez vous, service aprs-vente situ Nanter-re en sont les principaux atouts de Titanox.

3cd, dcharge de condensateurSoudage de goujons de petit diamtres de M3 M10 en acier, inox, aluminium et laiton sur tles fines sans marque ni dformation.Le systme CD implique la dcharge rapide de condensateur.Dure de lopration : environ 6 millisecondes.

La plupart des goujons CD ont un petit tton leur extrmit.

Le goujon est appuy sur le mtal de base grce la pression du ressort. On presse sur la gchette. Le goujon est automati-quement lev et provoque lamorage de larc qui entrane la fusion du goujon et du mtal de base.

En appuyant sur la gchette, on dsintgre le tton et lon cre un bain de fusion la surface.

Larc lectrique pilote prcisment le soudage du goujon.

Le goujon est appuy sur le mtal de base grce la pression du ressort.

On presse sur la gchette. Le goujon est automatiquement lev et provoque lamorage de larc qui entrane la fusion du goujon et du mtal de base.

Une embase en cramique concentre la chaleur et retient ce bain de fusion dans un minimum de place pour une soudure solide et sre.

Au moment prcis o le goujon et la tle de base sont mlangs, le goujon est plong automatiquement dans la matire en fusion.

Le goujon est automatiquement plong dans le bain grce un ressort log dans le pistolet. La soudure est alors termine.

Au moment prcis o le goujon et la tle de base sont mlangs, le goujon est plong automatiquement dans la matire en fusion.

arc tir temps courtSoudage de goujons de petits diamtres (jusqu 10 mm) sous gaz ou avec frule cramique sur des supports de forte paisseur tels que lacier, linox ou encore lacier rfractaire. Concerne des assemblages de grande rsistance. Ce type de liaison permet de souder en alimentation automatique ou manuelle.Dure de lopration : infrieure 1/10me de seconde.

arc fusion forgeageSert fixer les goujons de forte section jusquau diamtre 30 mm sur lacier, linox et les aciers rfractaires. Permet de souder en alimentation automatique ou manuelle.Dure de lopration : moins dune seconde mme pour les gros diamtres.

arc rotatif magntique, systme MARCSoudage dcrous de diamtres 8,5 30 mm sur des plaques ou des tubes. Ce procd est apprci pour les lignes dchappement automobile : fixation des sondes.


GnraTeurs de soudaGe ManueLs Par dcharGe de condensaTeur

cd 1501

cd 2301

cd 3101

Il sagit dune gamme de gnrateurs de soudage manuelle conue pour fonctionner avec les pistolets de soudage suivants :le C 08 par contact, trs performant sur les tles prtrai-tes (lacier et linox), le CA 08 amorage par retrait

(GAP) utilisable sur lacier, linox, laluminium, le laiton etle CI 03 pour les clous disolation preclipss.Ils offrent un niveau trs lev de scurit et de fiabilit,et grce aux touches et laffichage, ils permettent unrglage et un contrle faciles de tous les paramtres.

Fonctionne avec les pistolets de soudage : C 08 - CA 08 - CI 03Unit de puissance : Condensateurs

Fonctionne avec les pistolets de soudage : C 08 - CA 08Unit de puissance : Condensateurs

Fonctionne avec les pistolets de soudage : C 08 - CA 08Unit de puissance : Condensateurs

Charge : 66 000 F Tension de charge :

50 220 V rgulation continue entre ces valeurs

Puissance de travail : 1600 Ws Temps de soudage : 1 3 msec

Diamtre : M3 M8 et 2 8 mm Matriau : Acier, Inox,

Aluminium, Laiton, Cuivre Cadence soudage : 8 20

goujons par minute selon diamtre et application

Dimension : 420x180x250 mm (LxPxH) sans la poigne

Poids : 17 kg Alimentation lectrique :

220 V AC 50/60 Hz / 10 A Indice de lisolation : IP 23



Puissance de travail : 3 200 Ws Temps de soudage : 1 3 msec

Diam. : M4 M10, et 4 10 mm Matriau : Acier, Inox,



Dimension : 510 x 180 x 250 mm (LxPxH) sans la poigne





Puissance de travail : 2 400 Ws Temps de soudage : 1 3 msec

Diam. : M3 M8 (M10), 2 10 mm Matriau : Acier, Inox,






5GnraTeurs de soudaGe ManueLs, seMi-auToMaTiques ou auToMaTiques

Par dcharGe de condensaTeur

La gamme CDM reprsente une rvolution dans le soudage des goujons par dcharge de condensateur. Ces appareils bnficient dun contrle automatique par micro-contrleur danalyse de squences avec signalisation par LED. Ils conviennent aux tles fines dpaisseur suprieure 0,6 mm. Cette gamme permet le stockage des donnes et des paramtres de soudage sur PC via linterface RS 232 et un contrle du soudage en temps rel.Les gnrateurs CDM disposent dune bibliothque

de paramtres de soudage selon les diamtres et les matriaux de goujons prenregistrs. Ils sont conus pour travailler avec les pistolets de nouvelle gnration tels que le C 08 et le CA 08.En version automatique, ils sont conus pour travailler avec les machines commande numrique CNC ou les robots de soudure en connexion avec les ttes de soudage de nouvelle gnration telles que la KAH 412 ou le pistolet automatique PAH-1 (voir page 11).

cdM 3201Micro-contrleur de squences

Unit de puissance : Condensateurs

accu-TWinsoudeuse de goujons sur batterie

Pour souder simultanment 2 goujons par dcharge de condensateur.Unit de puissance : Condensateurs

cdM 2401Micro-contrleur de squences

Unit de puissance : Condensateurs

Charge : 132 000 / 66 000 F Tension de charge :


Puis. de travail : 3 200/ 1 600 Ws Temps de soudage : 1 3 msec

Diam. : M4 M10, et 4 10 mm Matriau : Acier, Inox,

Aluminium, Laiton, Cuivre Cadence soudage : Jusqu 40

goujons / min selon diamtre et application




Charge : 99 000 F / 33 000 F Tension de charge :


Puis. de travail : 2 400/ 800 Ws Temps de soudage : 1 3 msec

Diam. : M3 M8 (M10), 2 10 mm Matriau : Acier, Inox,

Aluminium, Laiton, Cuivre Cadence soudage : Jusqu 40

goujons / min selon diamtre et application




Gamme de soudage : 2 x M3 Matriaux : Acier doux - Acier

inoxydable Cadences de soudage : 1 2

soudages doubles par minute Capacit : 80,000 F Voltage de charge : Max. 90 V Branchement : 230 V, 50/60 Hz Temps de charge des

condensateurs : Sur batterie, approx. 30 sec ; Sur secteur, approx. 45 sec

Batterie : 12 V, 7 Ah Capacit batterie : 100 soudages

jumels M3 Espacement goujons : Ajustable

en continu de 25 mm 61 mm ( partir de 19 mm sur demande)

Cble de connection : 1,5 m Cble dalimentation : 2,5 m Dimension : 360 x 300 x 120 mm

(LxPxH) Dimension pistolet : 165 x 25 x

95 mm (LxPxH) Poids : 8,5 kg (sans batterie 6.4 kg) Poids pistolet : 550 g


GnraTeurs de soudaGe arc

arc 500peut tre propos en version autoMatique pour des cadences leves

arc 800equip pour gaz - en option : version autoMatique

peut tre propos en version autoMatique pour des cadences leves

Ces gnrateurs soudent des goujons avec ou sans frulecramique (gaz). Ils sont spcialement adapts pour lestles dpaisseur suprieure ou gale 2 mm.Srs et polyvalents, ces gnrateurs de conceptionnouvelle se distinguent par leur puissance, leur prcisionet leur simplicit dutilisation tout en restant robustes et

performants. Les rglages seffectuent sur un clavier sensitif.Le gnrateur est protg lectroniquement des fortesvariations du primaire. Grce l IT 1002, il est possible desouder des goujons ou par lectrodes. Quant lIT 50, il permet de brancher jusqu 4 pistolets en automatique.

Fonctionne avec les pistolets de soudage : CA 08 - A 12 - AI 06 - A 16Unit de puissance : Transformateur/redresseur

Fonctionne avec les pistolets de soudage : CA 08 - A 12 - AI 06 - A 16Unit de puissance : Transformateur/redresseur

Courant de soudage : 800 A Temps de soudage :

de 5 1000 ms Diam. : M3 M12 Matriau : Acier, Inox

Cadence soudage : 8 35 goujons/min, dpend de lapplication et du diamtre du goujon



400 V, 3 phases, 32A, 50/60 Hz

Courant de soudage : 500 A Temps de soudage :

de 5 350 ms Diamtre : M3 M10

Embase rduite

Matriau : Acier, Inox Cadence soudage :

8 35 goujons/min, dpend de lapplication et du diamtre du goujon



400 V, 3 phases, 32A, 50/60 Hz

arc iT 1002Equip pour gaz En option : VErsion automatiquE et controle

procEss soudagE dE goujons Et dEcrous ou par ElEctrodEs

Fonctionne avec les pistolets de soudage : CA 08 - A 12 - AI 06 - A 16Catgorie de refroidissement : F

Temps de soudage : 5 1000 msec

Diamtre : M3 M16 - 2 14 mm

Matriau : Acier, Inox, Aluminium

Courant de soudage maxi : 1000 A

Rglage du courant : 100 1000 A (goujon), 50 400 A (Electrode) Rglage en continu

Capacit de soudage : En M12 : 20 goujons / minute

Dimensions : 660 x 280 x 340 mm (LxPxH)

Poids : 29 kg

Alimentation lectrique : 400V, 50/60 Hz - triphas 35 AT

Consommation lectrique : 50 KVA (sous 400 V)

Branchement primaire : 32 A (sous 400 V)

Indice de lIsolation : IP 23

7arc iT 90Equip pour gaz En option : VErsion automatiquE

Et controlE procEss + branchEmEnt jusqua 4 pistolEts

arc iT 50equip pour gaz. version autoMatique + brancheMent

jusqu 4 pistolEts.

arc 1550Equip pour gaz En option : VErsion automatiquE

Fonctionne avec les pistolets de soudage : A 12 - AI 06 - A 16 - A 22 - A 25Catgorie de refroidissement : F

Fonctionne avec les pistolets de soudage : A 12 - AI 06 - A 16 - KAH 412 - PAH 1 Catgorie de refroidissement : F

Gnrateur automatique de soudage de goujons 4 sorties (4 pistolets et 4 ttes automatiques).

Pour soudage par Arc selon DIN EN ISO 14555. Peut remplacer jusqu 4 gnrateurs en version automatique et analyse dnergie.

Spcialement adapt pour les tles dpaisseur mini de 2 mm

Fonctionne avec les pistolets de soudage : A 12 - AI 06 - A 16 - A 22 Catgorie de refroidissement : F

Taille des goujons : M3 M16, dia. 2 14 mm

Matriaux soudables : Acier doux, Acier inoxydable, Aluminum

Cadence de soudage : M12 = 20 goujons/min

Courant de soudage : 1 000 A (max.)

Rglage du courant : 300 1 000 A (en continu)

Temps de soudage : 5 1.500 msec (en continu)

Alimentation : 400 V, 3 phases, 50/60 Hz, 32 AT (option : 420/ 440/460/480 V)

Prise de puissance : 32 A (avec 400 V voltage dalimentation)

Consommation : 50 KVA (avec 400 V voltage dalimentation)

Classe de refroidissement : F (ventilateur contrle thermique)

Classe disolation : IP 23 Dimensions : 650 x 560 x

1 290 mm (LxPxH) Poids : 120 kg

Temps de soudage : 5 1 500 msec

Diamtre : M3 M19 Matriau : Acier, Inox Courant de soudage maxi :

1 550 A maxi Capacit de soudage : En M16 :

10 goujons / minute (exemple)

Rglage du courant : 500 A 1550 A (500A / 800A / 1000A / 1200A / 1550A)

Dimensions : 410 x 400 x 730 mm (LxPxH) sans la poigne

Cble de soudage : maxi 20 m par 95 mm2


400V 50/60 Hz - triphas Consommation lectrique :

40 KVA (sous 400 V ) Branchement primaire :

63 AT (sous 400 V) Indice de lIsolation : IP 23

Temps de soudage : 5 1 500 msec

Diamtre : M3 M24 : 2 22 mm

Matriau : Acier doux, Acier inoxydable, Aluminum

Courant de soudage maxi : 2 000 A

Rglage du courant : 300 2 000 A, Rglage en continu

Capacit de soudage : 22 : 4 goujons/min

Dimensions : 650 x 560 x 1.290 mm (LxPxH)

Poids : 140 kg

Alimentation lectrique : 400 V, 3 phases, 50/60 Hz, 63 AT

Consommation lectrique : 100 KVA (Avec 400 V voltage dalimentation)

Branchement primaire : 63 A (sous 400 V)

Indice de lIsolation : IP 23


Machines de soudaGe auToMaTique coMMande nuMrique

Pc-s

cPW-0604

Avec les machines automatiques comman-de numrique, la programmation est rapideet la qualit de soudage optimale.

La PC-S est un banc de soudage poste fixe avec tte de soudage automatique.Lalimentation des goujons peut tre manuelle ou auto-

matique par bol vibrant.Le chssis rigide est conu pour garantir les performances de dplacement de la machine dans le temps.

La CPW est la nouvelle gnration de machines commande numrique ultra rapide et compacte. De conception moderne, ergonomique et modulaire, elle convient tous les procds de soudage : CD, Arc et Arc temps court. Elle est quipe dune inter-face par cran tactile et de servo-moteurs permettant une prcision optimale et un

mouvement programmable libre de laxe Z (0 120 mm). Trs grande capacit de soudage grce cette programmation intelligente entirement automatique. Grande capacit de stockage (1000 programmes jusqu 200 lignes chacun). Peut tre quipe de 2 types de ttes de sou dage diffrents avec ou sans compensation dcart de longueurs.

Plaque rainures en T : 800 x 490 mm

Zone de travail : 600 x 400 x 120 mm (Zone de travail maximum pour 1 tte de soudage)

Diamtre de goujons : 3 8 mm (dia. 10/12/12,7 mm possible seu-lement avec modification)

Long. de goujons : 8 40 mm (Autres long. : Nous consulter)

Cadence de soudage : Jusqu 30 goujons /min (Selon gnrateur,

tailles et positions des goujons) Vitesse de dplacement :

25 m/min (X-Y), 20 m/min (Z) Alimentation en goujons :

Alimentation automatique (Jusqu 3 diffrentes longueurs)

Tte de soudage : KAH 412 - Option KAH 412 LA

Nombre de ttes maximum : 1 Axe Z motoris : Z = 0 120 mm Contrleur : Haute performance

PLC IEC 61131-3

Ecran : Ecran tactile 9 Dimensions : 1600 x 950 x 1100

mm (Sans chssis bas) - 1600 x 950 x 1900 mm (Avec chssis bas)

Branchements Electrique : 400 V, 16 A, 50 Hz Pneumatique : 6 bar min./10 bar max./Tuyau dia. 6 mm intrieur

Poids : Approx. 490 kg (Sans chssis bas) - Approx. 640 kg (Avec chssis bas)

Poids : 150 kg Plaque rainures en T :

500 x 375 mm Diamtre de goujons : 3 8 mm

10, 12 et 10,7 mm en option Long. de goujons : 8 40 mm Tolrance de Positionnement :

+ /- 0,2 mm Capacits de soudage : jusqu

20 goujons par minute selon taille et matriau

Alimentation en goujons : Manuelle ou automatique par bol vibrant

Tte de soudage : KAH 412 Nombre de ttes maximum : 1 Course de travail de la tte

de soudure : Z maxi = 125 mm

Hauteur ajustable manuellement : Z = 45 mm

Dimensions : 1400 x 1000 x 2200 avec capot

Branchements Electrique : 230 V, 16 A, 50 Hz Pneumatique : 6 bars min. / 10 bars max. /diamtre intrieur tuyau 6 mm

9MPW

Pc-M3

Zone de travail : MPW 1010 : 1 250 x 1 050 mm MPW 2010 : 1 250 x 2 250 mm

Diamtre de goujons : M3 M8 - 3 8 mm ( 10/12/12.7 mm possible avec modification) (10 avec quipement spcial)

Long. de goujons : 8 40 mm (autres longueurs sur demande)

Capacit de soudage : Jusqu 40 goujons/minute selon gnrateur, type et position des goujons

Tolrance de positionnement des goujons souds : Prcision 0.15 mm pour l acier et 0.2 mm pour laluminium

Prcision de positionnement de la tte de soudage : 0.05 mm

Alimentation en goujons : Automatique par bol vibrant ( jusqu 3 diffrentes longueurs de goujons par tte)

Tte de soudage : KAH 412 Nombre de ttes maximum :

Jusqu 4 ttes

Course de travail de la tte de soudure : Z maxi = 0 115 mm (programmation libre grce la technologie servo moteur)

Branchements Electrique : 400 V, 16A (32A), 50 Hz

Pneumatique : 6 bars min. / 10 bars max. /diamtre intrieur tuyau 6 mm

Diamtre des crous : 6 30 mm Longueurs des crous :

4 30 mm Capacits de soudage : De 2 12

crous/minute selon taille crou

Course de travail de la tte de soudure : Z maxi = 120 mm

Hauteur ajustable manuellement : Z = 250 mm

Branchements Electrique : 400V, 32 A Pneumatique : 6 bar/diam 6 mm

La MPW est une soudeuse de goujons commande numri-que, haute productivit. Elle est entirement automatique, avec la possibilit de souder jusqu 4 ttes de soudage et dasservir jusqu 8 axes. La programmation de la machine est rapide et facile, les temps

de rglages sont trs courts, et le calibrage des axes Z est automatique. Elle est capable de sadapter des goujons longs ou courts avec un ajuste-ment de la course de la tte.

Les 4 ttes couvrent intgralement la zone de travail.

Il sagit du procd le plus innovant pour le soudage dcrous par arc rotatif magntique. Cette machine est sp-cialement conue pour souder rapidement et proprement des crous de diamtre extrieur 6 30 mm, hauteur 4 30 mm.Ce procd peut tre utilis pour toutes les applications, il est en particulier apprci pour les lignes dchappement automobile : crous de fixation des sondes.Le faible apport de chaleur vite toute distorsion de la pice.

Les soudures obtenues sont de trs haute tenue mcanique et dune tanchit parfaite.

Avantages du procd : Haute productivit et faible

cot de production Faible apport dnergie dans

la zone de soudure Pas de consommable de

soudage, pas de traitement aprs soudage

Programmation libre de la tte de soudure

Faible consommation dnergie


PisToLeTs eT accessoires

c 08

ca 08

ci 03

Pistolets de soudage

Les pistolets sont fabriqus en plastique rsistant aux chocs, sont compacts etlgers. Les rglages lors des changements des goujons seffectuent rapidement.Ils sont quips de mandrins spciaux pour les inserts disolation.

Diamtre des clous / goujons : 2 8 mm

Long. des goujons : 6 40 mm Types de clous / goujons :

Tous types de goujons par

dcharge de condensateur Matriau du goujon : Acier doux,

inox Longueur de cble : 6,5 m Longueur du pistolet : 170 mm

Hauteur du pistolet : 140 mm Epaisseur du pistolet : 40 mm Poids : 0,5 kg




dcharge de condensateur et arc tir

Matriau du goujon : Acier doux, inox, aluminium et laiton

Longueur de cble : 3 m

Longueur du pistolet : 190 mm Hauteur du pistolet : 140 mm Epaisseur du pistolet : 40 mm Poids : 0,7 kg

Diamtre des clous / goujons : 2 2,7 mm

Long. des goujons : 9,5 152,4 mm

Types de clous / goujons : Clous prclipss, isols ou non

Matriau du goujon : Acier doux, inox



Pistolet alimentation manuelle pour gnrateur de soudage de goujons par CD. Procd par contact. Guidage sur chemin de

bille de la coulisse du pistolet.Contact trs performant mme sur tles prtraites (lectrozingue, galvanise).

Pistolet alimentation manuellepour gnrateur de soudagede goujons par dcharge decondensateur et arc tir.

Procd GAP, amorage par retrait.Trs performant sur les matriaux lgers (aluminium,laiton).

Pistolet de soudage alimentation manuelle pour clous disolation prclipss par dcharge de condensateur. Procd par contact.Avantages : Soudage de clous prclipss

sur isolants avec revtement aluminium Pression du ressort ajustable pour diffrentes durets disolantsPour le pistolet AI 06 pour clous disolation arc, nous consulter

11

Pah-1

a 12

Kah 412

a 16 eT a 22




dcharge de condensateur et arc tir

Matriau du goujon : Acier doux, inox, aluminium et laiton




Long. des goujons : 10 150 mm Types de clous / goujons : Tous

types de goujons arc et arc tir Matriau du goujon : Acier doux,

inox, par arc tir Longueur de cble : 5 m

Longueur du pistolet : 200 mm Hauteur du pistolet : 140 mm Epaisseur du pistolet : 65 mm Poids : 0, 8 kg (sans cble)

Pistolet de soudage de goujons alimentation automatique ou

semi-automatique pour gnra-teur par CD et ARC temps court.

Pistolet alimentation manuelle pour gnrateur de soudage de

goujons par arc (ex. ARC 500) . Diamtres : de 3 12 mm.

Tte de soudage automatique pour gnrateur de soudage de goujons par CD et ARC. Le guidage linaire

du piston sur chemin de bille garantit une trs haute prcision dans la reproduction des soudages.

Pistolets alimentation manuelle pour gnrateur de soudage de goujons par ARC avec amortisseur de plonge. L A 22 convient la soudure travers une plate-forme.

Diamtre des clous / goujons : A 16 : 3 16 mm / A 22 : 14 22 mm ( 25 mm)

Long. des goujons : A 16 : 10 240 mm / A 22 : 10 390 mm

Types de clous / goujons : Tout type ou forme (mandrins

spcifiques sil y a lieu) Matriau du goujon : Acier doux,

acier inoxydable Ajustement de longueur :

A 16 : 6 mm / A 22 : 9 mm Course : plage de rglage

A 16 : 4 mm / A 22 : 6 mm

Longueur de cble : A 16 : 4.85 m, 50 mm2 / A 22 : 4.85 m, 95 mm2

Longueur du pistolet : 260 mm Hauteur du pistolet : 220 mm Epaisseur du pistolet : 74 mm Poids : 2 kg (sans cble)

Diamtre des goujons : 3 8 mm (10 ; 12 et 12,7 sur demande)

Long. des goujons : 8 40 mm (autres longueurs sur demande)


VBZ-3

Bol vibrant pour pistolet automati-que et tte automatique.Kit de changement de taille de goujons conu pour un montage/dmontage rapide et simple.

Le VBZ est quip dun modulateur de vitesse dalimentation des gou-jons. Le couvercle transparent rduit les nuisances sonores pour ce type dappareil.

Type de goujon : Tous les goujons CD et arc tir avec collerette cor-respondant au normes Din 32501 et DIN 32500.

Diam. des goujons : 2,5 10 mm

Long. des goujons : 6 50 mm, autres longueurs sur demande

Vitesse : jusqu 40 goujons / mn Longueur : 470 mm Hauteur : 280 mm

Largeur : 310 mm Poids : 24 kg Alimentation lectrique :

220 V / 0.9A Pression dair : 6 bar / 800l/mn

Machines commande numrique Soudage par dcharge de condensateur Arc temps court Arc fusion forgeage Arc rotatif


www.titanox.fr

Zone dactivits du Petit Nanterre - 141/143 rue du 1er mai - F 92737 Nanterre cedexTl. : 01 47 86 74 40 - Fax : 01 47 86 74 59 - Email : [email protected]

Ce document est suppos contenir les informations les plus jour lors de limpression, mais elles peuvent varier sans avis pralable. Ce document est la priorit exclusive de Titanox Industrie. Il ne peut-tre communiqu ou divulg des tiers sans son autorisation crite pralable.

www.titanox.fr

Fixations sertir PEM

Machines sertir PEMSERTER

Rivets et crous aveugles RIV-ELIT

Riveteuses et sertisseuses RIV-ELIT

Solutions daccs rapide SOUTHCO

Goujons, crous, douilles souder HBS

Ressorts, rondelles lastiques et anneaux darrt onduls fil plat SMALLEY

crous cages

Raccords pour tubes flexibles et semi-rigides CPC

Glissires tlscopique billes SCHOCK

Fixations plastiques TAPPEX

Pices sur plan


Soudage

couverture_TITANOX.indd 4-5 01/06/12 16:19

catahbsm00

Documents