capteurs de securite 2014
DESCRIPTION
TAKEX est un fabricant Japonais de premier plan pour les capteurs de sécurité, spécialisé dans les faisceaux lumineux actifs à infrarouge pour la protection périmétrique, et le PIR extérieur pour l’activation CCTV et la détection anti-intrusion. Avec plus de 50 ans d'expérience dans l’ingénierie, nous sommes fiers d'être établis au niveau le plus élevé des organisations royales, gouvernementales et militaires du monde entier.TRANSCRIPT
TAKEX est un fabricant Japonais de premier plan pour les capteurs de sécurité, spécialisé dans les faisceaux lumineux actifs à infrarouge pour la protection périmétrique, et le PIR extérieur pour l’activation CCTV et la détection anti-intrusion. Avec plus de
50 ans d'expérience dans l’ingénierie, nous sommes fiers d'être établis au niveau le plus élevé des organisations royales, gouvernementales et militaires du monde entier.
CAPTEURS DE SECURITE
TOURS DE FAISCEAUX
Les faisceaux infrarouges actifs TAKEX peuvent être montés sur des mâts, des murs, ou n'importe quelle
structure. Là où il n'y a aucun point de montage, ou pour une sécurité supplémentaire (pour dissimuler aux
observateurs la hauteur de montage et le nombre de faisceaux), les tours de faisceaux TAKEX de la série TA
sont disponibles sous la forme d’unités attrayantes mais robustes, montées sur un mur ou sur le sol, en tant
que variables isolées ou à deux montants.
TAS-1001 m
TAS-1501,5 m
TAS-2002 m
TAS-3003 m
���KLNYtZ����TVU[HNL�n�\UL�MHJL�Z\Y�SL�ZVS��]\L�n������KPZWVUPISL�LU�OH\[L\YZ�KL���T�T����T�V\���T
�JVSVUUL�K»HS\TPUP\T�HUVKPZt�WV\Y�\UL�YtZPZ[HUJL�tSL]tL�n�S�V_`KH[PVU�JV\]LYJSL�KL�WYV[LJ[PVU�JVU[YL�SLZ�THUPW\SH[PVUZ�WV\Y�t]P[LY
les interférences non autorisées
�JV\]LYJSLZ�LU�WVS`JHYIVUH[L�YtZPZ[HU[�H\�]HUKHSPZTL
Les faisceaux de la série KH sont conçus spécifiquement pour être utilisés dans nos enceintes de tour de la
série TA. Fournies avec des supports de fixation PTKH ‘Quick fix’ pour un assemblage rapide, sans difficulté,
les unités de faisceaux sont localisées dans des canaux verticaux à glissières situés dans la colonne de la tour
TA, ce qui permet un ajustement facile et précis de la hauteur.
FAISCEAUX QUAD
3L� JOVP_� WYVMLZZPVUULS� KL� SH� WYV[LJ[PVU� L_[tYPL\YL�� UVZ� Kt[LJ[L\YZ� KL� MHPZJLH\_� 8\HK� Z`UJOYVUPZLU[� ���trajectoires de faisceaux pour un maximum de stabilité dans des conditions d’intempéries violentes, parfait
pour une protection sur un périmètre de longue portée
PB-50F50 m à l'extérieur
PB-100F100 m à l'extérieur
PB-200F200 m à l'extérieur
�MHPZJLH\_�Z`UJOYVUPZtZ�n�NYHUKL�W\PZZHUJL_����KV\ISL�TVK\SH[PVU�WV\Y�\UL�PTT\UP[t�PUtNHStL�n�SH�S\TPuYL
�*.)���JVU[Y�SL�KL�NHPU�H\[VTH[PX\L���PTT\UP[t�n������S\_�KL�S\TPuYL�K\�QV\Y
��IVz[PLY�07�
PB-IN-50HF50 m à l'extérieur
PB-IN-100HF100 m à l'extérieur
PB-IN-200HF200 m à l'extérieur
comme PB-50F/100F/200F plus:���JHUH\_�KL�MHPZJLH\_�ZtSLJ[PVUUHISLZ�WV\Y�t]P[LY�SH�KPHWOVUPL
�JPYJ\P[�KL�TVUP[VYPUN�LU]PYVUULTLU[HSLYYV\�KL�NHPU�H\[VTH[PX\L��(.3��K`UHTPX\L[�
�KLZ�HNLU[Z�HKOtZPMZ�K\�JVYWZ�PU[LYUL�]PM
PB-IN-100AT100 m à l'extérieur
comme PB-IN-100HF plus:�MHPZJLH\�HU[P�MS\HNL�WV\Y�SLZ�HWWSPJH[PVUZ�KL�OH\[L�ZtJ\YP[t
��HJ[P]H[PVU�PUKtWLUKHU[L�KL�MHPZJLH\_�Z\WtYPL\YZ�V\�PUMtYPL\YZ�Z`Z[uTL�KL�YtHJ[PVU�n�KV\ISL�K\YtL
PB-100AT-KH100 m à l'extérieur
comme PB-100HF-KH plus:�MHPZJLH\�HU[P�MS\HNL�WV\Y�SLZ�HWWSPJH[PVUZ�KL�OH\[L�ZtJ\YP[t�HJ[P]H[PVU�PUKtWLUKHU[L�KLZ�MHPZJLH\_�Z\WtYPL\Y�V\�PUMtYPL\Y
�Z`Z[uTL�KL�YtHJ[PVU�n�KV\ISL�K\YtL
PXB-50HF50 m à l'extérieur
PXB-100HF100 m à l'extérieur
PXB-200HF200 m à l'extérieur
�MHPZJLH\_�n�NYHUKL�W\PZZHUJL�Z`UJOYVUPZtZ_������JHUH\_�KL�MHPZJLH\_�ZtSLJ[PVUUHISLZ�WV\Y�t]P[LY�SH�KPHWOVUPL
UL�ZtWHYH[PVU�HJJY\L�K\�MHPZJLH\�TPUPTPZL�SLZ�HSHYTLZ�KL�U\PZHUJL\�\UL�JV\SL\Y�PU[LYUL�]P]L�HPKL�n�SH�WYVJtK\YL�K�HSPNULTLU[�K\�MHPZJLH\�
����WYV[LJ[PVU�JVU[YL�SH�MV\KYL�L[�SLZ�Z\Y[LUZPVUZ�Q\ZX\�n�R=��IVz[PLY�07�
Quand n'y a pas de possibilité de compromis, les installateurs et spécificateurs
professionnels peuvent se fier aux caractéristiques perfectionnées de notre
NHTTL�]LKL[[L�7?)��(JJV\WSt�n�S�V\[PS�,9����K�HSPNULTLU[�ZHUZ�MPS��SH�MVUJ[PVU�intégrée d'auto diagnostic garantit chaque fois un alignement parfait.
PXB-100ATC100 m à l'extérieur
comme PXB-100HF plus:�JVU[Y�SL�PUKtWLUKHU[�KLZ�MHPZJLH\_�Z\WtYPL\Y�L[��PUMtYPL\Y
�JOVPZPZZLa�LU[YL�\U�MVUJ[PVUULTLU[�Z`UJOYV�X\HK�L[�HU[P�MS\HNL\�KV\ISL�ZVY[PLZ�WV\Y�SH�[LU[H[P]L�KL�MS\HNL�L[�WV\Y�JV\WLY�[V\[�SL�MHPZJLH
U�JoISL�Z`UJOYV�WLYTL[�\U�LTWPSHNL�PSSPTP[t�ZHUZ�KPHWOVUPL\�
PXB-100SW100 m à l'extérieur
comme PXB-100HF plus:�MHPISL�JVUZVTTH[PVU�KL�JV\YHU[�WV\Y�\U�MVUJ[PVUULTLU[�Z\Y�IH[[LYPL�V\�ZVSHPYL
��)(��LU�VW[PVU��WHUULH\�ZVSHPYL:3(���QL\�KL�IH[[LYPLZ�KPZWVUPISLZ
PB-50HF-KH50 m à l'extérieur
PB-100HF-KH100 m à l'extérieur
PB-200HF-KH200 m à l'extérieur
comme PB-IN-50HF/100HF/200HF plus:�);��JVUs\�ZWtJPMPX\LTLU[�WV\Y�v[YL�\[PSPZt�KHUZ�SLZ�LUJLPU[LZ�KL�[V\YZ�KL�SH�ZtYPL
�LSLJ[YVUPX\L�n�KL\_�JV\JOLZ�WV\Y�KLZ�LU]PYVUULTLU[Z�L_PNLHU[Z�MV\YUPZ�H]LJ�Z\WWVY[Z�KL�MP_H[PVU��8\PJR�MP_��WV\Y�\U�HQ\Z[LTLU[�MHJPSL
TAPSd'autoprotection anti-escalade
TAFBJeu de boulons de premier blocage
TAPSU2A12 VDC 2A tour PSU
�UL�SHYNL�NHTTL�K�HJJLZZVPYLZ�LZ[�KPZWVUPISL�WV\Y\�s’adapter aux nécessités les plus exigeantes
TAD-1001 m
TAD-1501,5 m
TAD-2002 m
TAD-3003 m
comme la série TAS excepté:����TVU[HNL�H\�ZVS�n�KL\_�TVU[HU[Z��]\L�n��KLNYtZ�
TAW-1001 m
TAW-1501,5 m
TAW-2002 m
TAW-3003 m
comme la série TAS excepté:���KLNYtZ���TVU[HNL�n�\UL�MHJL�Z\Y�T\Y��]\L�n
TAHAppareil de chauffage (12-24 VDC)
PTSThermostat
�\U�HWWHYLPS�KL�JOH\MMHNL�;(/�YLX\PZ�WV\Y�JOHX\L�\UP[t�KL�MHPZJLH\�_\U�;OLYTVZ[H[�7;:�LZ[�YLX\PZ�WHY�[V\Y�KL�MHPZJLH\�
3m
2m
1.5m
1m
modéle
type
gamme (externe)
canaux
double modulation
MPS[YL�n�YtZVUUHUJL�733
(.*�(.3
sortie environnementale
coefficient
SERIE PB-TK
double
���T
�
•
•/•
•/�
�
07��
SERIE PB-TE
double
���T
�
•
•/•
•/�
�
07��
SERIE PB-F
quad
����T
�
•
•/•
•/-
-
07��
SERIE PB-IN-HF
quad
����T
�
•
•/•
•/•
•
07��
SERIE PXB-HF
quad
����T
�
•
•/•
•/•
•
07��
PB-IN-100AT
HU[P�MS\HNL
����T
�
•
•/•
•/•
•
07��
PXB-100ATC
X\HK�HU[P�MS\HNL
����T
���JoISL�Z`UJOYV�
•
•/•
•/•
•
07��
���T ���T ���T ���T ���T ���T ����T����T ����T����T
Les faisceaux infrarouges actifs TAKEX peuvent être montés sur des mâts, des murs, ou n'importe quelle
structure. Là où il n'y a aucun point de montage, ou pour une sécurité supplémentaire (pour dissimuler aux
observateurs la hauteur de montage et le nombre de faisceaux), les tours de faisceaux TAKEX de la série TA
sont disponibles sous la forme d’unités attrayantes mais robustes, montées sur un mur ou sur le sol, en tant
PIR A L'INTERIEUR
Les capteurs PIR de la série PA-6800 à montage au plafond à l'intérieur, combinent une discrète apparence
compacte à des performances brillantes pour un faible prix. Le capteur peut être encliqueté sur l'unité de base
amovible et ôté de celle-ci pour permettre une installation facile aux emplacements élevés.
PA-6805E4 m spot
PA-6810E15 m 360 degrés
PA-6812E12 m angle large
PA-6820E20 m rideau vertical
�OH\[L\Y�K»PUZ[HSSH[PVU�Q\ZX\�n��� �T�UP[t�KL�IHZL�HTV]PISL�n�JVUJLW[PVU�KL�JHW[L\Y�n�LUJSPX\L[LY�L[�n��[LY\��HNLUJLTLU[�KL�TPYVPY�n�LUNYLUHNL�WV\Y�\UL�KtMPUP[PVU�WYtJPZL�KL�SH�aVUL
�JVUJLW[PVU�Z\WLY�TPUJL�L[�JVTWHJ[L
Les faisceaux de la série KH sont conçus spécifiquement pour être utilisés dans nos enceintes de tour de la
série TA. Fournies avec des supports de fixation PTKH ‘Quick fix’ pour un assemblage rapide, sans difficulté,
les unités de faisceaux sont localisées dans des canaux verticaux à glissières situés dans la colonne de la tour
DOUBLES FAISCEAUX
Même les faisceaux les plus simples de TAKEX comportent notre technologie brevetée 'double modulation'
X\P�SL\Y�KVUUL�\UL�PTT\UP[t�PUtNHStL�n�SH�S\TPuYL�K\�QV\Y�L[�H\_�ZV\YJLZ�KL�SH�S\TPuYL�HY[PMPJPLSSL�¶�0KtHS�WV\Y�protéger les fenêtres, les portes, les lignes de clôture et les allées.
PB-30TK30 m à l'extérieur
PB-60TK60 m à l'extérieur
PB-100TK100 m à l'extérieur
��MHPZJLH\_�Z`UJOYVUPZtZ�OH\[L�W\PZZHUJL_����KV\ISL�TVK\SH[PVU�WV\Y�\UL�PTT\UP[t�PUtNHStL�n�SH�S\TPuYL
�*.)���JVU[YVS�KL�NHPU�H\[VTH[PX\L���PTT\UP[t�KL������S\_�KL�S\TPuYL�K\�QV\Y
��IVz[PLY�07�
FAISCEAU REFLECTEUR
Le faisceau réflecteur PR-11B est bon à la fois pour un usage à l'intérieur et à l'extérieur, pour les applications
où une rupture de faisceaux est souhaitable mais où faire passer le câble aux deux extrémités est
impraticable. Un moyen pratique de surveiller les entrées, les points d'accès, et les allées.
PR-11B11 m à l'extérieur / 15 m à l'intérieur
�Z`Z[uTL�KL�YtMSL_PVU�KPYLJ[L��KLNYtZ�LU�LU[PLY����SH�KPYLJ[PVU�K\�MHPZJLH\�WL\[�v[YL�WP]V[tL�Q\ZX\»n
��LZ[�IVU�n�SH�MVPZ�WV\Y�\U�\ZHNL�n�S�PU[tYPL\Y�L[�n�S�L_[tYPL\Y���PTT\UP[t�JVU[YL������S\_�KL�S\TPuYL�K\�QV\Y
��IVz[PLY�07�
PB-20TE20 m à l'extérieur
PB-40TE40 m à l'extérieur
PB-60TE60 m à l'extérieur
comme PB-30TK/60TK/100TK plus:���JHUH\_�ZtSLJ[PVUUHISLZ�KL�MHPZJLH\_�WV\Y�t]P[LY�SH�KPHWOVUPL
�des agents adhésifs du corps interne vif
NOS HAUT-PARLEURS / CAPTEURS D’ATTENTION
Nos haut-parleurs / capteurs d’attention peuvent être utilisés pour fournir des messages de bienvenue aux
entrées du bâtiment, pour protéger les sorties d'urgence dans les centres commerciaux, les hôpitaux et les
bâtiments publics, pour dissuader les intrus possibles dans les applications de sécurité ou pour lancer des
TLZZHNLZ�K�H]LY[PZZLTLU[�Z\Y�KLZ�ZP[LZ�KL�JVUZ[Y\J[PVU�L[�K�H\[YLZ�aVULZ�KHUNLYL\ZLZ�
AV-100EEntrée N/O de contact pour l’activation
��UtJLZZP[L�\U�KtJSLUJOLTLU[�L_[LYUL�WV\Y�S»HJ[P]H[PVU��LU[YtL�5�6�LUYLNPZ[YLY�\U�TLZZHNL�LU�\[PSPZHU[�SL�TPJYVWOVUL�PUJVYWVYt
�Z\WWVY[�VTUPKPYLJ[PVUULS�]�ZH\]LNHYKL�KL�SH�TtTVPYL�WLUKHU[����QV\YZ�ZHUZ�JV\YHU
�_WL�KL�OH\[�WHYSL\Y�n�WH]PSSVU�����K)���T��TH`]�
PV-12EPIR 12 m x 75°
comme AV-100E excepté:�SL�709�PU[tNYt�KtJSLUJOL�S»HJ[P]H[PVU
�ZVY[PL�K»HSHYTL
CAPTEURS DE FLAMMES
TAKEX offre toute une gamme de dispositifs de détection de flammes ultraviolettes (UV) à la fois pour les
HWWSPJH[PVUZ� PU[LYULZ�L[�L_[LYULZ��.YoJL�n� �\UL�Kt[LJ[PVU�WS\Z�YHWPKL�X\L� SLZ�HSHYTLZ�JVU]LU[PVUULSSLZ�KL�fumée, nos capteurs de flammes sont pratiques là où la détection de fumée n'est pas une option, comme par
exemple les compartiments moteurs diesel et les environnements ouverts.
FS-1000E10 m / Flamme 7 cm
�JHW[L\Y�OH\[L�ZLUZPIPSP[t�KL�MSHTTL�\S[YH]PVSL[[L�ZVUKL\Y�PUJVYWVYt
*�ZVY[PL�KL�YLSHPZ�56��5LTWZ�YtNSHISL�KL�YtHJ[PVU]�
*+��IH[[LYPL�V\�LU[YtL
FS-2000E10 m / Flamme 7 cm
�JHW[L\Y�KL�MSHTTL�\S[YH]PVSL[[L�OH\[L�ZLUZPIPSP[t�aVUL�YtNSHISL�KL�Kt[LJ[PVU
�ZVUKL\Y�PUJVYWVYt*�ZVY[PL�KL�YLSHPZ�56��5
LTWZ�YtNSHISL�KL�YtHJ[PVU]�
FS-3500E10 m / Flamme 7 cm
comme FS-1000E plus:�PU[LYKPJ[PVU�KL�MSHTTL�7YtLUYLNPZ[YtL�L[�TLZZHNLZ�UVU�M\TL\Y
�VW[PVUZ�KL�TLZZHNLZ�SVUNZ�L[�JV\Y[Z���SHUN\LZ"�,UNSPZO��,ZWHNUVS��1HWVUHPZ��*OPUVPZ��*VYtLU
�_��K)���T��TH��
FS-5000E10 m / Flamme 7 cm
�JHW[L\Y�KL�MSHTTL�\S[YH]PVSL[[L�OH\[L�ZLUZPIPSP[t�Z\WWVY[�VTUPKPYLJ[PVUULS*�ZVY[PL�KL�YLSHPZ�56��5
LTWZ�YtNSHISL�KL�YtHJ[PVU]���SVNLTLU[�YtZPZ[HU[�H\_�PU[LTWtYPLZ�WV\Y�\ZHNL�n�S»PU[tYPL\Y�V\�n�S�L_[tYPL\Y
PIR A L'EXTERIEUR
L’une des plus grandes préoccupations lorsque l'on utilise des PIR externes est l’activation causée par des
animaux (à la fois sauvages et domestiques), c'est la raison pour laquelle TAKEX a produit les PIR 'double
aVULZ���X\P�JVTIPULU[�\U�YPKLH\�OVYPaVU[HS�n�\U�YPKLH\�KPYPNt�]LYZ�SL�IHZ��[V\Z�SLZ�KL\_�H`HU[�ILZVPU�K�v[YL�HJ[P]tZ� ZPT\S[HUtTLU[� WV\Y� WYVK\PYL� \UL� HSHYTL�� (]LJ� \UL� WVY[tL� WV\]HU[� H[[LPUKYL� ��� T� n� ������ JLZ�capteurs sont parfaits pour une utilisation dans les applications domestiques et industrielles à la fois.
MS-12TEJusqu'à 12 m x 90º
MS-12FEJusqu'à 12 m x 180º
�Z`Z[uTL�KL�Kt[LJ[PVU�KV\ISL�aVUL������T�KL�JV\]LY[\YL
�v[LZ�WP]V[HU[LZ�K\�JHW[L\Y���� ���K»HQ\Z[LTLU[�OVYPaVU[HS]����ZVY[PL�ZtSLJ[PVUUHISL�KL�YLSHPZ�56��5*�H]LJ�MVUJ[PVU�KL�TPU\[LYPL�KL���ZLJ�n�TPU
�]�TVKLZ�+,�Kt[LJ[PVU��4:���-,�ZL\SLTLU>�6;,���IVz[PLY�07�
TX-114SRJusqu'à 12 m x 90º
TX-114TRJusqu'à 12 m x 90º
TX-114FRJusqu'à 12 m x 180º
�Z`Z[uTL�KL�Kt[LJ[PVU�KV\ISL�aVUL������T�KL�JV\]LY[\YL
�v[LZ�WP]V[HU[LZ�K\�JHW[L\Y���� ���K»HQ\Z[LTLU[�OVYPaVU[HS]�*+=� ��HJ[PVUUt�WHY�\UL�IH[[LYPL�HSJHSPUL�V\�H\�SP[OP\T�KL���=�n�JVTWH[PISL�H]LJ�KL�UVTIYL\ZLZ�\UP[tZ�K�tTL[[L\YZ�ZHUZ�MPS
OMS-12FEJusqu'à 12 m x 180º
�Z`Z[uTL�KL�Kt[LJ[PVU�KV\ISL�aVUL������T�KL�JV\]LY[\YLv[LZ�MP_LZ�KL�JHW[L\Y]�
LZ�ML\PSSLZ�MV\YUPLZ�WV\Y�SL�THZX\HNL�WLYTL[[LU[�\U�JVU[Y�SL�WYtJPZ�KL�SH�aVUL+��H\[VWYV[LJ[PVU�n�S»H]HU[�L[�n�S»HYYPuYL
��IVz[PLY�07�
3»64:���-,�\[PSPZL�UV[YL�Z`Z[uTL�MPHISL�KL�Kt[LJ[PVU�KV\ISL�aVUL�WV\Y�JYtLY�\UL�WYV[LJ[PVU�]VS\Tt[YPX\L�Z\Y�����KLNYtZ�H]LJ�\UL�WVY[tL�KL���n����T��,X\PWt�KL���W`YVZ��SL�JOHTW�KL�Kt[LJ[PVU�LZ[�KP]PZt�LU�aVULZ�NH\JOL�L[�KYVP[L�qui peuvent être validées/invalidées selon les besoins pour un contrôle précis
KL�SH�aVUL
MS-12FE
1\ZX\�n�����KLNYtZ�KL�JV\]LY[\YL�Têtes réglables de capteur
*V\]LY[\YL�KL������T��Têtes pivotantes de capteur
������=+*���T(��TH_�Autoprotection avant
*VU[Y�SL�PUKtWLUKHU[�aVUL�NH\JOL�KYVP[L4PU\[LYPL�YtNSHISL�KL�YLSHPZ���ZLJ�n���TPU,;�6<�TVKLZ�KL�Kt[LJ[PVU�
OMS-12FE
1\ZX\�n�����KLNYtZ�KL�JV\]LY[\YLTêtes fixes de capteur
�����T�KL�KL�JV\]LY[\YL�=HSPKLY��PU]HSPKLY�SLZ�aVULZ�NH\JOLZ�V\�KYVP[LZ
����=+*���T(��TH_�
Autoprotection avant et arrière
Europe, Moyen-Orient et Afrique
Aviary Court, Wade Road
Basingstoke, Hampshire RG24 8PE
Royaume-Uni
tél : +44 (0) 1256 475555
fax : +44 (0) 1256 466268
www.takex.com/uk
TAKEX EUROPE LTD.