capítulo 4 - ministeriopublico.gov.py · cuentan con imputación, archivo, desestimación u otro...
TRANSCRIPT
Pág.MT
Pág.89
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
capítulo 4
FISCALÍAS ADJUNTAS PENALES ORDINARIAS
Pág.90
Pág.91
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.90
Pág.91
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Un total de 54.776 causas fueron ingresadas durante el periodo 2011-2016 en el Área I (Asunción), correspondiente a las unidades fiscales de la Sede 1. El hecho punible más frecuente es la exposición al peligro del tránsito terrestre.
ÁREA I
Esta zona céntrica de Asunción, que corresponde al Área I, se encuentra a cargo de la Fiscalía General del Estado. Además, en la capital del país también operan las Fiscalías Barriales, que poseen una jurisdicción distinta. El Área I cuenta con un total de 20 agentes fiscales y con 3 Delegaturas Fiscales.
Los agentes fiscales de las unidades penales de la Sede 1 del Ministerio Público investigan hechos punibles ocurridos en el centro de la capital que no requieran ser investigados por Unidades Especializadas.
NUEvO MODELO DE ATENCIóN
En la Sede 1 (Nuestra Señora de la Asunción c/ Haedo) se implementa un nuevo modelo de atención con compromiso social. Las personas que recurren al Ministerio Público son atendidas primeramente en la Oficina de Orientación, donde funcionarios calificados brindan al ciudadano respuestas precisas acordes a sus necesidades y la información necesaria para su inmediato acceso a la justicia.
La exposición al peligro del tránsito terrestre es el hecho punible más investigado en las Unidades Fiscales Ordinarias del Área I.
CAUSAS INGRESADASAño Cantidad
2011 7.806
2012 8.576
2013 10.649
2014 8.063
2015 11.254
2016 10.428
Total 56.776
Durante el presente periodo ingresaron 56.776 causas a todas las Unidades Fiscales del Área I, en Asunción.
La Sede 1 está ubicada sobre la calles Nuestra Señora de la Asunción.
Pág.92
Pág.93
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.92
Pág.93
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Un total de 59.304 causas fueron ingresadas durante el periodo 2011-2016 en el Área II, a cargo de la fiscal adjunta Lourdes Samaniego. El hecho punible más frecuente en la zona es el hurto.
ÁREA II
PRINCIPALES LOGROS
Coordinación con el Centro de Entrenamiento de •cursos de capacitación dirigidos a agentes y asistentes fiscales para la socialización y actualización en el conocimiento de leyes modificadas, convenios internacionales, protocolos de actuación y programas vigentes de protección a víctimas y testigos. Actividades interinstitucionales realizadas entre la •Fiscalía Adjunta y la Comandancia de la Policía Nacional, a fin de lograr la eficiencia de la gestión fiscal, mediante el cumplimiento de ciertos indicadores en las Fiscalías Barriales. Estrictos controles realizados durante la visita del Papa •Francisco, lo cual demandó la coordinación de todas las Unidades Fiscales del Área II. Optimización de la atención a las víctimas de hechos •punibles y facilitación del acceso a la Justicia de las personas en condición de vulnerabilidad, en cumplimiento a las Reglas de Brasilia. Designación de agentes fiscales como referentes del •Equipo de Coordinación Local de cada Fiscalía Barrial, que realizan diversas acciones en el marco del Plan Nacional de Coordinación entre el Ministerio Público y la Policía Nacional.
Abg. Lourdes Samaniego, fiscal adjunta del Área II.
CAUSAS INGRESADASAño Cantidad
2011 7.794
2012 9.948
2013 10.860
2014 11.698
2015 9.632
2016 9.372
Total 59.304
Durante el presente periodo ingresaron 59.304 causas a todas las Unidades Fiscales del área II, en Asunción.
El hurto es el hecho punible más investigado en las Unidades Fiscales Ordinarias del Área II.
Pág.92
Pág.93
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.92
Pág.93
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Ingresaron al sistema penal un total de 236.258 causas durante el periodo 2011-2016 en el Área III. El hecho punible más frecuente es el hurto agravado.
ÁREA III
DIvISIóN DE ÁREAS FISCALES EN CENTRAL
En el año 2015, el Área III se dividió en dos secciones, por Resolución F.G.E. n.° 3.694. El fiscal adjunto Patricio Gaona Franco se encuentra a cargo del Área III - Sur, que actualmente cuenta con siete Fiscalías Zonales: San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, villa Elisa, San Antonio, Ñemby y villeta, con 34 unidades fiscales e igual número de agentes fiscales.
La fiscala adjunta María Teresa Aguirre dirige el Área III - Norte, que actualmente cuenta con siete Fiscalías Zonales: Luque, Mariano Roque Alonso, Capiatá, Limpio, J. Augusto Saldívar, Itá e Itauguá.
PRINCIPALES LOGROS
Se destaca que sólo el 0.5 % de audiencias preliminares •fueron suspendidas por causas imputables al Ministerio Público, desde el 2011 al 2016; gracias a un control realizado por la Oficina de Control de Audiencias Preliminares.Dentro del Plan Nacional de Coordinación entre el •Ministerio Público y la Policía Nacional, se estableció una nueva estructura de trabajo para mejorar los resultados de las investigaciones.La depuración del 63,20% de las evidencias •existentes en los diferentes depósitos habilitados por el Ministerio Público, que se desarrolla continuamente, en cumplimiento de la “Guía para el manejo de evidencias, dirigida a agentes fiscales”.Combate a la morosidad investigativa en las unidades •penales mediante el control y seguimiento de la cantidad de causas abiertas en investigaciones que no cuentan con imputación, archivo, desestimación u otro acto conclusivo.Socialización de diversos reglamentos, instructivos •y circulares en el departamento Central, los cuales produjeron resultados positivos.
Abg. Patricio Gaona,
fiscal adjunto del Área III, zona sur.
Abg. Teresa Aguirre,
fiscal adjunta del Área III, zona norte.
CAUSAS INGRESADASAño Cantidad
2011 33.120
2012 37.408
2013 40.402
2014 42.713
2015 42.949
2016 39.666
Total 236.258
Durante el presente periodo ingresaron 236.258 causas a todas las Unidades Fiscales del Área III, en el departamento Central.
Pág.94
Pág.95
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.94
Pág.95
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Las Unidades Penales del Área Iv registraron un total de 29.188 causas durante el periodo 2011-2016. El hecho punible más frecuente en la zona es el hurto.
ÁREA Iv
El Área Iv, que comprende los departamentos de Guairá y Caazapá, está representada por el fiscal adjunto Celso Sanabria. Es también la única que cuenta con la Unidad Fiscal de Género, Niños y Adolescentes, que brinda una atención especializada.
PRINCIPALES LOGROS
• NUEvA SEDE DE LA FISCALÍA REGIONAL DE CAAZAPÁ. Durante la administración del fiscal general del Estado, Javier Díaz verón, se dio inicio a la construcción del edificio para la Fiscalía Regional de Caazapá, que tendrá una superficie de 5.300 m². El terreno tiene una dimensión de 5.758,48 m². La moderna sede está diseñada para la instalación de 12 unidades fiscales y oficinas altamente equipadas para servir a la gente. Se tiene establecida una inversión de G. 18.500.135.432 y estará financiada con fondos propios de la institución y el Tesoro Nacional.
• CAPACITACIONES. Ciclo de capacitaciones del Centro de Entrenamiento del Ministerio Público, iniciado en 2015, que beneficia a 50 funcionarios de las Fiscalías de villarrica, Caazapá, San Juan Nepomuceno y Yuty.
• PLAN NACIONAL. Mejor seguimiento y control estadístico de los Delitos contra el Patrimonio (robos y hurtos), gracias a la implementación del Plan Nacional, que permite un mayor y eficaz resultado en la persecución penal.
• CONTROLES. Registro íntegro, seguimiento y control de la asistencia de agentes fiscales en las Audiencias Preliminares y Juicios Orales.
Abg. Celso Sanabria, fiscal adjunto del Área Iv.
CAUSAS INGRESADASAño Cantidad
2011 4.482
2012 4.755
2013 4.990
2014 5.002
2015 5.332
2016 4.627
Total 29.188
El Área Iv registró el ingreso de 29.188 causas en las Unidades Penales durante el periodo 2011-2016.
Pág.94
Pág.95
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.94
Pág.95
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Un total de 45.145 causas se tramitaron durante el periodo 2011-2015 en el Área v. El hecho punible más recurrente es el hurto agravado.
ÁREA v
La sede de la Fiscalía Regional de Encarnación, a cargo del fiscal adjunto Edward Irala, cuenta con 11 Unidades Ordinarias que prestan servicio a un total de 150.000 habitantes. Asimismo, el Área v cuenta con siete Fiscalías Zonales que se encuentran ubicadas en: San Pedro del Paraná, Coronel Bogado, María Auxiliadora, Mayor Otaño, Edelira, Colonias Unidas y Alto verá.
PRINCIPALES LOGROS
NUEvA SEDE EN ENCARNACIóN. • La futura sede es una obra emprendida por la administración del fiscal general del Estado, Javier Díaz verón. Se encuentra situada en el barrio La Paz, en la capital del departamento de Itapúa. Es un edificio que tendrá 11 pisos, sin contar la planta baja ni el subsuelo. La construcción ocupa una superficie de 10.868 m². Se erige a un costo total de G. 29.847.627.635, financiado con fondos propios de la institución y el Tesoro Nacional.
CAPACITACIóN.• Agentes fiscales, funcionarios fiscales y administrativos han sido entrenados en la investigación a hechos punibles tales como: trata de personas y delitos conexos, organización y funcionamiento de centros operacionales de emergencia, tráfico ilícito de bienes, falsificación, investigación y enjuiciamiento del tráfico ilícito de armas de fuego y de la delincuencia organizada transnacional.
GESTIóN• . Fortalecimiento de la gestión de la Secretaría de la Fiscalía Adjunta del Área v, a través del sistema informático de gestión de expedientes (SGE).
DEPóSITO DE EvIDENCIAS. • Depuración de evidencias y el inventario de más de 200 armas en el Depósito.
ACCIONES INTERINSTITUCIONALES.• Conformación del Consejo Permanente de Seguridad Integral del Distrito de Encarnación para coordinar acciones conjuntas con otras instituciones.
Abg. Edward Irala, Fiscal Adjunto del Área v.
CAUSAS INGRESADASAño Cantidad
2011 7.369
2012 6.756
2013 9.019
2014 7.718
2015 7.255
2016 7.028
Total 45.145Ingresaron 45.145 causas durante el periodo 2011-2016 al Área v.
Pág.96
Pág.97
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.96
Pág.97
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Ingresaron un total de 45.412 causas durante el periodo 2011-2016 en el Área vI. El hecho punible más repetitivo es el hurto.
ÁREA vI
Los agentes fiscales de las unidades a cargo de la Fiscalía Adjunta del Área vI investigan hechos punibles ocurridos en el departamento de Caaguazú. Para el efecto, el Ministerio Público cuenta con 13 sedes fiscales, distribuidas de la siguiente manera: 4 en Coronel Oviedo, 4 en Caaguazú, 2 en J. Eulogio Estigarribia, 2 en Santa Rosa de Mbutuy y 1 en Yhú.
Además, se dispone de Unidades Especializadas en Narcotráfico y Delitos contra el Medio Ambiente, Unidades Penales Especializadas en la Lucha contra el Abigeato y Delitos Informáticos, Unidades de Ejecución, Unidad Electoral, Unidades de Transición y Unidades Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia.
PRINCIPALES LOGROS
Creación de una Unidad Especializada en Delitos •Informáticos en la Sede Regional de Coronel Oviedo. Creación de 3 unidades Penales en las Fiscalías de •Coronel Oviedo, Caaguazú e Yhú. Realización de la Expo Fiscalía 2015 en la ciudad •de Coronel Oviedo. Este evento fue coordinado por la Fiscalía Adjunta y la Dirección de Comunicación y Prensa del Ministerio Público, con el apoyo de la Gobernación del v Departamento, la Municipalidad y la Supervisión Educativa del MEC. Habilitación de la Oficina del Centro de Documentación •en las Fiscalías de Coronel Oviedo y Caaguazú. Habilitación de una Oficina de Denuncias Penales en la •localidad de San José de los Arroyos y de la Oficina de Orientación en la Fiscalía Regional de Coronel Oviedo.Implementación de controles preventivos realizados •con la Policía Nacional, la Patrulla Caminera y la Municipalidad. Creación de la Oficina de Control de Audiencias •Preliminares en la ciudad de Caaguazú. Implementación del Plan Nacional de Coordinación •entre el Ministerio Público y la Policía Nacional en la ciudad de Caaguazú.
CAUSAS INGRESADASAño Cantidad
2011 7.046
2012 6.672
2013 7.374
2014 7.038
2015 8.806
2016 8.476
Total 45.412
A la Unidad vI ingresaron 45.412 causas durante el periodo 2011-2016.
Abg. Justiniano Cardozo, fiscal adjunto del Área vI.
Pág.96
Pág.97
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.96
Pág.97
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
ÁREA vII
Abg. Édgar Moreno, fiscal adjunto del Área vII.
El Área vII del Ministerio Público comprende los departamentos de Cordillera y Paraguarí. La sede de la Fiscalía Adjunta de esta Área se encuentra en la ciudad de Caacupé. Actualmente, en el Área vII desempeñan sus funciones 19 agentes fiscales: 10 se encuentran en el departamento de Cordillera y 9 en Paraguarí.
Esta Área, a cargo del Abg. Edgar Moreno, posee dos Fiscalías Regionales: en las ciudades de Caacupé y Paraguarí. Igualmente, Cordillera cuenta con las Fiscalías Zonales de Eusebio Ayala y Emboscada, mientras que en Paraguarí están asentadas las Zonales de Carapeguá, Ybycuí y Quiindy. Los agentes fiscales encabezan las investigaciones de las Unidades Penales Ordinarias, Unidad Especializada de Narcotráfico, Abigeato, Electoral, el Área Tutelar (Civil, Comercial, Laboral y Niñez) y las Unidades de Transición y Ejecución.
PRINCIPALES LOGROS
Coordinación anual de acciones con las Áreas III y vI •durante las festividades religiosas del 8 de diciembre.Organización del trabajo en el Centro de •Documentación de la Fiscalía Regional de Caacupé.Unificación de criterios con relación a la aplicación •de la Suspensión Condicional del procedimiento y el Criterio de Oportunidad. Esto fue logrado mediante diversas reuniones organizadas por la Fiscalía Adjunta y llevadas a cabo con los agentes fiscales asignados a los departamentos de Cordillera y Paraguarí. Control de resultados de las causas llevadas a juicio oral •a través de la Oficina de Control de Audiencia, a la par que se solicitó el reporte de los resultados acompañado de las copias de las sentencias definitivas a todas las Unidades Penales.Estricto control de la asistencia de los agentes fiscales a •las audiencias preliminares.
En el Área vII han sido contabilizadas un total de 44.471 causas durante el periodo 2011-2016. Con mayor frecuencia se registraron hechos punibles de hurto.
CAUSAS INGRESADASAño Unidad vII
2011 4.477
2012 7.425
2013 7.302
2014 8.946
2015 8.852
2016 7.469
Total 44.471Han ingresado 44.471 causas al sistema penal del Área vII durante el periodo
2011-2016.
Pág.98
Pág.99
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.98
Pág.99
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Un total de 21.758 causas se procesaron durante el periodo 2011-2016 en el Área vIII. Según estadísticas, el hurto figura como el hecho punible de mayor ocurrencia.
ÁREA vIII
La Fiscalía Adjunta del Área vIII del Ministerio Público comprende los departamentos de Presidente Hayes, Boquerón y parte de Alto Paraguay, es decir que abarca casi toda la Región Occidental o Chaco. El Área vIII se halla a cargo de la fiscal adjunta Artemisa Marchuk Chena, y está compuesta de dos Fiscalías Zonales y una Regional, distribuidas de la siguiente manera:
PRINCIPALES LOGROS
Habilitación de la sede del Depósito de Evidencias de •la Fiscalía de villa Hayes.Gestión para la adquisición de un terreno en el •departamento de Boquerón para la construcción de la Fiscalía de Filadelfia.Audiencia Pública en las ciudades de Filadelfia y villa •Hayes, donde las autoridades locales y los ciudadanos manifestaron en forma directa todas las inquietudes con relación a la gestión fiscal del Área vIII.Se registraron mejoras edilicias, con la ampliación de •las sedes fiscales de Filadelfia. Asimismo, la renovación del convenio de usufructo del edificio correspondiente a la Fiscalía Regional de villa Hayes.La emisión de un promedio de 8 instructivos al mes •referente a las causas penales.Trabajo coordinado con otras instituciones del Estado •en el combate al contrabando en el Chaco.Implementación del “Plan Nacional Estratégico de •Trabajo Conjunto entre el Ministerio Público y la Policía Nacional” en las Fiscalías de villa Hayes, Filadelfia y Pozo Colorado.Realización de charlas en el marco del programa •Fiscalía en la Escuela y en el Colegio, en la zona. -Como resultado del combate frontal al abigeato, •impulsado desde la Fiscalía Adjunta, se logró la reducción de la comisión de este tipo de hechos y la recuperación de cientos de cabezas de ganado.Se ha fortalecido el plantel del recursos humanos •del área a través de concursos locales, promoción y ascensos de funcionarios
Abg. Artemisa Marchuk Chena, fiscal adjunta del Área vIII.
CAUSAS INGRESADASAño Cantidad
2011 2.380
2012 2.519
2013 6.804
2014 2.780
2015 3.849
2016 3.426
Total 21.758Al Área vIII ingresaron 21.758 causas durante el periodo 2011-2016.
Pág.98
Pág.99
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.98
Pág.99
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
ÁREA IX
El Área IX ha registrado un total de 46.127 causas ingresadas durante el periodo 2011-2016. Con mayor frecuencia se perpetra el hecho punible de hurto agravado.
El Área abarca los departamentos de Amambay, Concepción y una parte de Alto Paraguay. Se halla dividida en dos regiones, la vI corresponde a Amambay y la vIII a Concepción.
PRINCIPALES LOGROS
Habilitación de la Cámara Gesell en la Fiscalía Regional de •Concepción.El funcionamiento de la Fiscalía Zonal de Horqueta en su •nueva sede.Control de Gestión Fiscal de la Unidades Penales Ordinarias •de la Fiscalía de Pedro Juan Caballero. El control de turno de los agentes fiscales en ambas regiones: •vIII Concepción y vI Amambay.Implementación del control de asistencia de los agentes •fiscales en las Audiencias Preliminares.Incorporación de bienes patrimoniales y funcionarios en •las Unidades Fiscales, a fin de dar mayor celeridad a la tramitación de las causas.Reinstalación del Plan Nacional de Coordinación entre el •Ministerio Público y la Policía Nacional, en la ciudad de Concepción. Firma de un Anteproyecto de Protocolo de Cooperación •Jurídica Internacional con representantes de la República Federativa del Brasil y el Ministerio Público.Lanzamiento de la campaña binacional “Motociclista legal”, •en Ponta Porã, Brasil y Pedro Juan Caballero, Paraguay.Obtención de mobiliario para la Fiscalía Regional de •Concepción y las Fiscalías Zonales de Horqueta y Yby Yaú.
NUEvA SEDE EN PEDRO JUAN CABALLERO
La administración del fiscal general del Estado, Javier Díaz verón, posibilitó un avance del 70% en la construcción de la nueva sede propia de la Fiscalía Regional, ubicada en la ciudad de Pedro Juan Caballero, en un terreno de 5.524m². El edificio contará con 6 niveles y 16 Unidades Fiscales.
CAUSAS INGRESADASAño Área IX
2011 6.638
2012 7.425
2013 7.302
2014 8.946
2015 8.852
2016 7.469
Total 46.127
Un total de 46.127 fueron presentadas en el Área IX durante el periodo 2011-2016.
Abg. Augusto Salas, fiscal adjunto del Área IX.
Pág.100
Pág.101
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.100
Pág.101
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
La Fiscalía Adjunta del Área X investiga los hechos punibles ocurridos en los departamentos de Alto Paraná y Canindeyú. Cuenta con 34 agentes fiscales. Las Fiscalías Zonales de Alto Paraná están asentadas en: Presidente Franco, Hernandarias, Yguazú, Santa Rita, Minga Pora e Iruña. Las Fiscalías Zonales de Canindeyú se encuentran en Salto del Guairá y Curuguaty. El departamento de Alto Paraná tiene una Sede Regional situada en Ciudad del Este, con 11 Unidades Penales Ordinarias; Unidades Especializadas en Niñez y Adolescencia, Narcotráfico, Delitos contra el Medio Ambiente, en Delitos Intelectuales, Delitos informáticos y delitos cometidos conta turistas y contra el Erario, una Unidad Civil, de Transición y Ejecución.
PRINCIPALES LOGROS
Persecusión de delitos marcarios con la incautación de •productos falsificados por valor de US$ 15.345.320Habilitación de la Cámara Gesell en Ciudad del Este.•Emisión de un programa didáctico semanal •denominado “Fiscalía con la gente”, en el Canal Tv UNE. Los temas abordados son: rol del Ministerio Público, trata de personas, narcotráfico, delitos informáticos, violencia intrafamiliar, abuso sexual en niños, entre otros.Construcción de la Fiscalía Zonal de Minga Porã.•Designación de una unidad fiscal para la atención •exclusiva de delitos contra turistas, solicitada por la Cámara de Comercio y la Gobernación del Alto Paraná.Participación de alumnos y padres de colegios de •Ciudad del Este en las charlas realizadas en sede de la Fiscalía Regional de Ciudad del Este, el marco del programa “Fiscalía en la escuela”. Transferencia de inmuebles a favor del Ministerio Público •en forma definitiva para las sedes de: Santa Rita, Yguazú y San Alberto.Reconocimiento de los municipios del Alto Paraná, a •la labor realizada por el fiscal adjunto del Área X, por liderar acciones conjuntas con otras instituciones del departamento.
ÁREA X
Ingresaron un total de 99.245 causas durante el periodo 2011-2016. El hurto es el hecho punible más frecuente.
CAUSAS INGRESADASAño Unidad X
2011 16.610
2012 17.600
2013 15.483
2014 16.946
2015 17.098
2016 15.508
Total 99.245
Ingresaron 99.245 causas al Área X durante el periodo 2011-2016.
Abg. Alejo vera, fiscal adjunto del Área X.
Pág.100
Pág.101
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.100
Pág.101
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Este departamento cuenta con una Fiscalía Regional en la ciudad de San Pedro del Ycuamandyyú y cuatro Fiscalías Zonales en las ciudades de Santa Rosa del Aguaray, San Estanislao, Itacurubí del Rosario y Capiibary, que tienen un total de 13 unidades penales, 2 Unidades Civiles, 1 Unidad Electoral, 4 Unidades Especializadas en la Lucha contra el Abigeato, Unidades Especializadas en la Lucha contra el Narcotráfico, Delitos Ambientales, Antisecuestro y Delitos Cibernéticos, además de 1 oficina de Medicina Legal, y 1 de Asistencia a víctimas.
PRINCIPALES LOGROS
Instalación de la Fiscalía Adjunta del Área XI de San •Pedro en la Fiscalía Zonal de San Estanislao.-Habilitación de la sede de la Fiscalía Regional de San •Pedro de Ycuamandyju, con mejor infraestructura para el buen funcionamiento de las Unidades Fiscales.-Reestructuracion de la Oficina de Denuncias Penales •de la Fiscalía Zonal de San Estanislao.Realización en la ciudad de San Estanislao, del •curso conforme a la malla curricular del Centro de Entrenamiento del Ministerio Público, dirigida a funcionarios del Área XI San Pedro. Conforme a esta capacitación, fueron ascendidos, funcionarios del Área XI, al cargo de Asistentes Fiscales.- Análisis cuantitativo de las causas correspondientes a •las unidades fiscales del Área XI del Dpto de San Pedro, a cargo de la Unidad de Control de la Gestión Fiscal, a fin de obtener datos estadísticos y elevar el índice de salidas procesales. Reestructuración del Depósito de Evidencias de la •Fiscalía Zonal de Itacurubí del Rosario. Creación de la Oficina de Documentación y Archivo •con sede en la Fiscalía Zonal de San Estanislao.- Implementación en forma activa en el Área XI del •programa “Fiscalía en la Escuela y Colegio”.Dotación de nuevos equipos informáticos y vehículos •para las unidades fiscales.Se han dictado 14 instructivos particulares para las •Fiscalías Zonales del Área y, 5 instructivos generales.
ÁREA XI
El Área XI (Departamento de San Pedro) registró un total de 27.242 causas en el periodo 2011-2016. El hecho punible de hurto es el más frecuente.
Abg. Gilda Noemí villalba Tottil, fiscal adjunta del Área XI.
CAUSAS INGRESADASAño Cantidad
2011 4.116
2012 4.282
2013 4.668
2014 5.260
2015 4.722
2016 4.194
Total 27.242
Al Área XI ingresaron 27.242 causas durante el periodo 2011-2016.
Pág.102
Pág.103
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.102
Pág.103
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
La Fiscalía del Área XII cuenta con sede en la ciudad de San Juan Bautista, capital del departamento de Misiones. La misma se encuentra dirigida por la fiscala adjunta Alba Rocío Cantero vera. Los agentes fiscales de las Unidades a cargo de esta Fiscalía Adjunta investigan hechos punibles ocurridos en los departamentos de Misiones y Ñeembucú.
El Área XII cuenta con dos Fiscalías Regionales ubicadas en las ciudades de San Juan Bautista, departamento de Misiones, y Pilar, departamento de Ñeembucú. Así también, con seis Fiscalías Zonales en: San Ignacio - Misiones, Santa Rosa - Misiones, Ayolas - Misiones, Gral. Eduvigis Díaz, Laureles y Alberdi.
PRINCIPALES LOGROS
Capacitación a alumnos de colegios sobre “Prevención •para casos de violencia, acoso escolar y bullying”. Inauguración de las Oficinas de Documentación •en la Fiscalía Regional de San Juan Bautista, del departamento de Misiones, y en la Fiscalía Regional de Pilar, del departamento de Ñeembucú.Reorganización de las oficinas de Denuncias Penales, •Orientación y Atención a víctimas de la Fiscalía Regional de San Juan Bautista, Misiones.Creación de la Unidad Especializada en Delitos •Informáticos de la Fiscalía Regional de Pilar, Ñeembucú.Unificación de criterios y socialización del instructivo •que regula la reparación del daño social.Creación de la Unidad de Ejecución con cobertura en •el departamento de MisionesHabilitación de una nueva sede en Ayolas•Creación de unidades penales, civil, laboral y •electoral.Capacitación permanente de funcionarios asignados •al área
ÁREA XII
Fueron 27.289 las causas ingresadas al Área XII durante el periodo 2011-2016. El hurto es el hecho punible más perpetrado.
NUEvA SEDE EN ÑEEMBUCÚ
Se inició la construcción de la nueva sede propia del Ministerio Público en el departamento de Ñeembucú. La obra proyectada constará de dos niveles en los que se acondicionarán 12 unidades fiscales y otras dependencias de apoyo técnico.
Abg. Alba Rocío Cantero vera, fiscala adjunta del Área XII.
CAUSAS INGRESADASAño Área XII
2011 4.286
2012 5.029
2013 4.493
2014 4.153
2015 4.822
2016 4.506
Total 27.289
Se registraron un total de 27.289 causas ingresadas durante el periodo.
Pág.102
Pág.103
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
Pág.102
Pág.103
MINISTERIO PÚBLICO.República del Paraguay Fiscalía con la gente ABG. JAVIER DÍAZ VERÓN. Fiscal General del Estado GESTIÓN 2011-2016
(1) El Área III fue reestructurado en dos Áreas: Área III-Norte y Área III-Sur desde el 10/08/2015.(*) Cierre a setiembre de 2016.
PARAGUAY DISTRIBUCIóN DE LAS CAUSAS INGRESADAS. PERIODO 2011 - 2016 POR ÁREAS
Áreas Año 2011 Año 2012 Año 2013 Año 2014 Año 2015 Año 2016 (*)
Área I 7.806 8.576 10.649 8.063 11.254 10.428
Área II 7.794 9.948 10.860 11.698 9.632 9.372
Área III (1) 33.120 37.408 40.402 42.713 42.949 39.666
Área Iv 4.482 4.755 4.990 5.022 5.332 4.627
Área v 7.369 6.756 9.019 7.718 7.255 7.028
Área vI 7.046 6.672 7.374 7.038 8.806 8.476
Área vII 4.477 7.425 7.302 8.946 8.852 7.469
Área vIII 2.380 2.519 6.804 2.780 3.849 3.426
Área IX 6.638 7.461 3.960 9.782 9.711 8.575
Área X 16.610 17.600 15.483 16.946 17.098 15.508
Área XI 4.116 4.282 4.668 5.260 4.722 4.194
Área XII 4.286 5.029 4.493 4.153 4.822 4.506
Total 106.124 118.431 126.004 130.119 134.282 123.275
En el cuadro se observa la cantidad de causas ingresadas en todo el país, y segmentado por Áreas Penales Ordinarias. En el año 2011 ingresaron 106.124 causas; en el año 2012, 118.431 causas; en el año 2013, 126.004 causas; en el año 2014, 130.119 causas; en el año 2015, 134.282 causas, y en el año 2016, 123.275 causas.
CAUSAS INGRESADAS
El universo de causas ingresadas corresponde a todo tipo de hechos denunciados por el ciudadano (acción penal pública y privada).