camp ali - summer 2016 (japanese)
DESCRIPTION
Our Camp ALI brochure outlines the variety of programs, services, and excursions your child can take part in this summer in Montreal!TRANSCRIPT
学ぶ。遊ぶ。探求する。学ぶ。遊ぶ。探求する。
CAMP AL IWELCOME TO
モ ン ト リ オ ー ル 2 0 1 6
新しい言語イマージョン・プログラムができました ! - 英語とフランス語、そしてカナダ文化により深く触れることができます！
www.studymontreal.comCamp ALI alistudymontreal
ALI - Académie Linguistique Internationale - 1425, Rene-Levesque Blvd. West, #163 Montreal, (Quebec), Canada, H3G 1T7Phone:+1.514.270.3886 • Fax: +1.514.270.6363 • e-mail: [email protected]
AG
ENT
STA
MP
午前
午後
夜間
月 火 水 木 金 週末
英語／フランス語レッスン
英語／フランス語レッスン&インタラクティブ言語経験
小旅行&
週末活動
夕食と夜間活動入浴と就寝準備！
言語イマージョンプログラム
月 火 水 木 金 週末
野球トラック競技アメフト
サッカーバレーボールバトミントン
リレーバスケットボールフリスビー
ホッケーマーシャルアーツラグビー
特別スポーツ活動
水泳、昼食英語・フランス語レッスン
夕食と夜間活動入浴と就寝準備！
言語&スポーツプログラム
学習内容：英語・フランス語レッスン（4時間）＋インタラクティブ言語経験（1時間）＝週25時間＋宿題食事：1日4回（朝、昼、おやつ、晩）週末活動：毎週異なる活動＋小旅行
学習内容：1日3時間＝週15時間＋宿題スポーツとゲーム：1日4時間＝週20時間食事：1日4回（朝、昼、おやつ、晩）週末活動：毎週異なる活動＋小旅行
• 世界の大学ランキング上位20校常連校 • 夏期スポーツキャンプは30年の伝統を誇る• 充実した最新鋭のスポーツ施設
• 1993年創立• 毎月350名以上の学生指導• 設備、指導、ロケーション全てに
おいてトップレベル
忘れられない経験をしよう！モントリオール
忘れられない経験をしよう！モントリオール
小旅行&
週末活動
専属パートナーシップを結ぶALIとマギル大学両校が共同して開催するサマーキャンプは、世界中から集まった8歳から16歳までの子供たちと、カナダの子供たちの触れ合いの場であると同時に、英語やフランス語を勉強するまたとない機会です。
この素晴らしい言語学習体験を支えるのは、ALIのダイナミックな英語・フランス語レッスンと、バランスよく組み合わされた楽しいキャンプ活動、そして週末の旅行体験です。
教室や宿舎、スポーツやゲーム活動をするフィールド、そして食堂は全てマギル大学構内に設置されています。マギル大学の美しい校舎は極めて安全で、モン・ロワイヤル公園のふもとに位置し、モントリオールの中心街からわずか数分という抜群のロケーションです。
ALI がキャンプ活動においてお約束すること：
お子様の安全 お子様の安全 多様性への
理解と敬意 多様性への
理解と敬意
言語の習得
言語の習得
私たちの最優先課題は、キャンプ参加者の安全です。
私たちは多様性を重視し、スタッフとキャンプ参加者が、お互いに対して敬意と信頼を築ける環境を整えます。
キャンプ参加者は、インタラクティブな言語学習プログラムを通して、自信を持って外国語を話すことができるようになります。
キャンプ参加者はトロント、ナイアガラの滝、オタワ、そしてケベック・シティ、いずれかへの小旅行を経験できます！今年は更にラインナップが充実し、新たにボストン、ニューヨーク、アッパー・カナダ・ビレッジが旅行先に加わりました。
旅行旅行
• マギル大学構内• 24時間管理体制• 個室シングルベッド完備• 男女別トイレ
宿泊施設
• 学生ラウンジ、TVルーム、学習部屋あり
• ランドリーサービスあり
• 複数言語を習得した男性および女性スタッフ
• 子供たちへの豊富な指導経験と指導資格を有したスタッフ
• 子供たちの安全に対する十分な配慮
• 24時間いつでもスタッフへの緊急連絡可能
• 応急処置の資格を有したスタッフ
スタッフおよび監督者
• 年齢およびレベルに応じてクラス分け
• コミュニケーションとインタラクティブな活動を重視するアプローチ
• すべての講師に語学指導の資格有り
• 4技能（スピーキング、リスニング、ライティング、リーディング）へのバランス良い指導
• 1クラス最大16人で少人数指導を徹底
英語およびフランス語レッスン
• 観光• ショッピング• モン・ロワイヤル公園• 映画鑑賞• トロントへの小旅行
• ナイアガラの滝への小旅行• オタワへの小旅行• ケベック・シティへの小旅行• まだまだこの他にも楽しい活
動がいっぱい！
夜間活動および週末活動
週20時間の英語／フランス語レッスン5時間のインタラクティブな言語経験 フェスティバルや市場、公園、図書館など、モントリオールならではの魅力を堪能できます！
I - 言語イマージョンプログラム（新設プログラム）
スポーツが好きですか？
週15時間の英語／フランス語レッスン20種類以上のスポーツ体験が可能楽しいゲームやスポーツで体も頭も大満足！
II - 言語&スポーツプログラム
キャンプのプログラム: 2つのタイプから選ぶことができます！
専属パートナーシップを結ぶALIとマギル大学両校が共同して開催するサマーキャンプは、世界中から集まった8歳から16歳までの子供たちと、カナダの子供たちの触れ合いの場であると同時に、英語やフランス語を勉強するまたとない機会です。
この素晴らしい言語学習体験を支えるのは、ALIのダイナミックな英語・フランス語レッスンと、バランスよく組み合わされた楽しいキャンプ活動、そして週末の旅行体験です。
教室や宿舎、スポーツやゲーム活動をするフィールド、そして食堂は全てマギル大学構内に設置されています。マギル大学の美しい校舎は極めて安全で、モン・ロワイヤル公園のふもとに位置し、モントリオールの中心街からわずか数分という抜群のロケーションです。
ALI がキャンプ活動においてお約束すること：
お子様の安全 お子様の安全 多様性への
理解と敬意 多様性への
理解と敬意
言語の習得
言語の習得
私たちの最優先課題は、キャンプ参加者の安全です。
私たちは多様性を重視し、スタッフとキャンプ参加者が、お互いに対して敬意と信頼を築ける環境を整えます。
キャンプ参加者は、インタラクティブな言語学習プログラムを通して、自信を持って外国語を話すことができるようになります。
キャンプ参加者はトロント、ナイアガラの滝、オタワ、そしてケベック・シティ、いずれかへの小旅行を経験できます！今年は更にラインナップが充実し、新たにボストン、ニューヨーク、アッパー・カナダ・ビレッジが旅行先に加わりました。
旅行旅行
• マギル大学構内• 24時間管理体制• 個室シングルベッド完備• 男女別トイレ
宿泊施設
• 学生ラウンジ、TVルーム、学習部屋あり
• ランドリーサービスあり
• 複数言語を習得した男性および女性スタッフ
• 子供たちへの豊富な指導経験と指導資格を有したスタッフ
• 子供たちの安全に対する十分な配慮
• 24時間いつでもスタッフへの緊急連絡可能
• 応急処置の資格を有したスタッフ
スタッフおよび監督者
• 年齢およびレベルに応じてクラス分け
• コミュニケーションとインタラクティブな活動を重視するアプローチ
• すべての講師に語学指導の資格有り
• 4技能（スピーキング、リスニング、ライティング、リーディング）へのバランス良い指導
• 1クラス最大16人で少人数指導を徹底
英語およびフランス語レッスン
• 観光• ショッピング• モン・ロワイヤル公園• 映画鑑賞• トロントへの小旅行
• ナイアガラの滝への小旅行• オタワへの小旅行• ケベック・シティへの小旅行• まだまだこの他にも楽しい活
動がいっぱい！
夜間活動および週末活動
週20時間の英語／フランス語レッスン5時間のインタラクティブな言語経験 フェスティバルや市場、公園、図書館など、モントリオールならではの魅力を堪能できます！
I - 言語イマージョンプログラム（新設プログラム）
スポーツが好きですか？
週15時間の英語／フランス語レッスン20種類以上のスポーツ体験が可能楽しいゲームやスポーツで体も頭も大満足！
II - 言語&スポーツプログラム
キャンプのプログラム: 2つのタイプから選ぶことができます！
学ぶ。遊ぶ。探求する。学ぶ。遊ぶ。探求する。
CAMP AL IWELCOME TO
モ ン ト リ オ ー ル 2 0 1 6
新しい言語イマージョン・プログラムができました ! - 英語とフランス語、そしてカナダ文化により深く触れることができます！
www.studymontreal.comCamp ALI alistudymontreal
ALI - Académie Linguistique Internationale - 1425, Rene-Levesque Blvd. West, #163 Montreal, (Quebec), Canada, H3G 1T7Phone:+1.514.270.3886 • Fax: +1.514.270.6363 • e-mail: [email protected]
AG
ENT
STA
MP
午前
午後
夜間
月 火 水 木 金 週末
英語／フランス語レッスン
英語／フランス語レッスン&インタラクティブ言語経験
小旅行&
週末活動
夕食と夜間活動入浴と就寝準備！
言語イマージョンプログラム
月 火 水 木 金 週末
野球トラック競技アメフト
サッカーバレーボールバトミントン
リレーバスケットボールフリスビー
ホッケーマーシャルアーツラグビー
特別スポーツ活動
水泳、昼食英語・フランス語レッスン
夕食と夜間活動入浴と就寝準備！
言語&スポーツプログラム
学習内容：英語・フランス語レッスン（4時間）＋インタラクティブ言語経験（1時間）＝週25時間＋宿題食事：1日4回（朝、昼、おやつ、晩）週末活動：毎週異なる活動＋小旅行
学習内容：1日3時間＝週15時間＋宿題スポーツとゲーム：1日4時間＝週20時間食事：1日4回（朝、昼、おやつ、晩）週末活動：毎週異なる活動＋小旅行
• 世界の大学ランキング上位20校常連校 • 夏期スポーツキャンプは30年の伝統を誇る• 充実した最新鋭のスポーツ施設
• 1993年創立• 毎月350名以上の学生指導• 設備、指導、ロケーション全てに
おいてトップレベル
忘れられない経験をしよう！モントリオール
忘れられない経験をしよう！モントリオール
小旅行&
週末活動