c nyt 5 nov rep

16
2013/14 DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 1 juli 2013 Lions Danmark 20 ny Lionsmedlemmer Så gik vi igen over til vintertid, og nu står uret »rigtigt« igen. Charterfest for LC Hørning Q Den 28. september var en fest- dag. Da blev LC Hørning Q char- tret. Moderklubben LC Hørn- ing havde inviteret og bød på et lettere traktement. Toast- master GMT-Cc Bente Nonbo førte os sikkert gennem dagens program. Den nye klub har 24 medlemmer, hvoraf de 4 ikke er helt nye lions-medlemmer, men kommer fra de omkringliggende naboklubber. En festlig dag, som blev afslut- tet med en charterfest for klub- bens medlemmer med ledsager og nogle få inviterede gæster. Hjertelig velkommen til Jer alle. Held og lykke med arbejdet fremover, vi ser frem til at møde Jer ved de kommende Lions- arrangementer. læs mere s. 4-5) Alle virksomheder med et CVR-nr. skal fremover have en digital postkasse. Nogle Lions klubber er regi- streret med et CVR nummer, de fleste er ikke. Men for de som er, gælder der nu den regel, at de skal have en digital postkasse. Staten forlanger det, idet al skriftlig kommunikation fra det offentlige skal digitaliseres. Jeg tror ikke den enkelte klub skal forvente en større elektronisk mængde post fra det offentlige, men uanset det, så skal post- kassen etableres. Jeg er sikker på, at I allerede har set det, men alligevel tillad- er jeg mig at sende dette link http://www.virk.dk/sites/ digitalpost/forside/det-tekni- ske/frivillige-foreninger.html - som går til den nye Virksom- hedsPostkasse, som alle fore- ninger med et CVR-nr. fremover skal have. Møde med Distrikt 111N (Nordtyskland) Den 6. oktober mødtes repræ- sentanter fra Distrikt 106C med DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 1 Læs i dette nyhedsbrev 20 nye lionsmelemmer . . . . . . 1 - 3 Orientering til klub YCE’er . . . . . . 3 Chartring af LC Hørning Q . . . . 4 - 5 Familiesponsorater i Mombassa . . 6 Modeshow giver penge til tur for kræftsyge børn . . . . . . . . . . . . 7 Svanerne støtter kampagnen Lyserød Lørdag . . . . . . . . . . . . 8 Til klubmøde med forklæde på . . . 9 Besøg i Letland . . . . . . . . . 10 -11 Overskud fra Tulipansalg går til natteravnene . . . . . . . . . . . 11 Mindeord over Erling Veie . . . . . 12 Donation på 1/2 million til syriske flygtninge . . . . . . . . 13 Årsmøde i Baltic Sea Lions i Riga, Letland . . . . . . . . . . . 14 Nordsø Lions holdt Årsmøde i Billund . . . . . . . . . . . . . . . 15 Et billigt markedsføringsværktøj . 16 Mødekalender . . . . . . . . . . . 16 Deadline næste nr. C-NYT . . . . . 16 Nr. 5 NOveMber 2013 2013/14 Præsident for den nychartede club LC Hørning Q Karin Trap Hansen lykønskes af DG Axel Gorrsen. IPDG Jimmy Nonbo ( i midten) står klar med beviset.

Upload: flemming-hoj-sorensen

Post on 24-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

nyhedbrev Lions distrikt 106C

TRANSCRIPT

2013/14

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 1 juli 2013Lions Danmark

20 ny LionsmedlemmerSå gik vi igen over til vintertid, og nu står uret »rigtigt« igen.

Charterfest for LC Hørning QDen 28. september var en fest- dag. Da blev LC Hørning Q char-tret. Moderklubben LC Hørn-ing havde inviteret og bød på et lettere traktement. Toast-master GMT-Cc Bente Nonbo førte os sikkert gennem dagens program. Den nye klub har 24 medlemmer, hvoraf de 4 ikke er

helt nye lions-medlemmer, men kommer fra de omkringliggende naboklubber.

En festlig dag, som blev afslut-tet med en charterfest for klub-bens medlemmer med ledsager og nogle få inviterede gæster. Hjertelig velkommen til Jer alle. Held og lykke med arbejdet fremover, vi ser frem til at møde Jer ved de kommende Lions- arrangementer. læs mere s. 4-5)

Alle virksomheder med et CVR-nr. skal fremover have en digital postkasse.Nogle Lions klubber er regi-streret med et CVR nummer, de fleste er ikke. Men for de som er, gælder der nu den regel, at de skal have en digital postkasse. Staten forlanger det, idet al

skriftlig kommunikation fra det offentlige skal digitaliseres. Jeg tror ikke den enkelte klub skal forvente en større elektronisk mængde post fra det offentlige, men uanset det, så skal post-kassen etableres.

Jeg er sikker på, at I allerede har set det, men alligevel tillad-er jeg mig at sende dette link http://www.virk .dk/si tes/digitalpost/forside/det-tekni-ske/frivillige-foreninger.html- som går til den nye Virksom-hedsPostkasse, som alle fore-ninger med et CVR-nr. fremover skal have.

Møde med Distrikt 111N (Nordtyskland)Den 6. oktober mødtes repræ- sentanter fra Distrikt 106C med

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 1

Læs i dette nyhedsbrev

20 nye lionsmelemmer . . . . . . 1 - 3

Orientering til klub YCE’er . . . . . . 3

Chartring af LC Hørning Q . . . . 4 - 5

Familiesponsorater i Mombassa . . 6

Modeshow giver penge til tur for kræftsyge børn . . . . . . . . . . . . 7

Svanerne støtter kampagnen Lyserød Lørdag . . . . . . . . . . . . 8

Til klubmøde med forklæde på . . . 9

Besøg i Letland . . . . . . . . . 10 -11

Overskud fra Tulipansalg går til natteravnene . . . . . . . . . . . 11

Mindeord over Erling Veie . . . . . 12

Donation på 1/2 million til syriske flygtninge . . . . . . . . 13

Årsmøde i Baltic Sea Lions i Riga, Letland . . . . . . . . . . . 14

Nordsø Lions holdt Årsmøde i Billund . . . . . . . . . . . . . . . 15

Et billigt markedsføringsværktøj . 16

Mødekalender . . . . . . . . . . . 16

Deadline næste nr. C-NYT . . . . . 16

Nr. 5 NOveMber 20132013/14

Præsident for den nychartede club LC Hørning Q Karin Trap Hansen lykønskes af DG Axel Gorrsen. IPDG Jimmy Nonbo ( i midten) står klar med beviset.

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 2

DistRikt 106C

repræsentanter fra Distrikt 111N i Rinkenæs på Benniksgaard Ho-tel.

Vi bekræftede dermed vort mangeårige venskab og samar-bejde med vort nabo-distrikt mod syd, samtidig med at vi for-søgte at sætte nogle ny mål for de kommende år.

De områder, hvor vi har arbej- det sammen, er specielt IR-om-rådet (NSL og BSL), men fremo-ver vil vi også gerne prøve et tæt-tere samarbejde omkring Lions Quest, venskabsklubber, ung-domslejre, LEO-området. Det er meget inspirerende at møde nye Lions, og lære af andre landes måder at gribe sagerne an på. Der er aftalt nye møder i maj og oktober næste år.

Brug af LionsOffice’s mail-systemLionsOffice har et fantastisk mail-system, men et sådant sy-stem behøver fælles retningslin-jer. Disse retningslinjer blev behandlet første gang i januar 2006 og har været op til fornyet vurdering her i oktober i Gu-vernørrådet.

Anledningen var, at en klub havde spurgt om lov til at markedsføre en klubaktivitet over for andre klubber. Det be-høver ikke være nogen hem-melighed, det var LC Odense Hans Christian Andersen, som havde forespurgt om de måtte markedsføre deres julehæfte via en et salgsbrev til alle klub-ber i 106C. Det gav anledning til, at vi i Guvernørrådet - efter opfordring fra klubben i Odense - tog beslutningen op til fornyet vurdering, men resultatet blev, at reglen blev stadfæstet. Li-ons Office mail-system må ikke bruges til, at en klub markeds-

fører en aktivitet over for andre klubber, hverken inden for en zone, et distrikt eller hele mul-tipel-distriktet. Begrænsningen skyldes angst for, at mail-syste-met bliver overfyldt med salgs-breve.

Uheldigvis skete det næsten samtidig med, at en anden klub ikke spurgte, men bare gjorde det, og så ser det jo unægtelig mærkeligt ud for den klub, som fik afslag.

Nå, sket er sket, mail-syste-met er ikke brudt sammen, men fremadrettet må ingen klub-ber bruge mail-systemet til at markedsføre aktiviteter over for andre klubber, uanset akti-vitetens art.

Til gengæld vil der være store chancer for at kunne få en omtale i C-nyt, eller man kan også annoncere direkte i ma-gasinet LION.

Hvis man spørg først, kan man normalt også få lov til at stå ved en lille stand/et bord ved diverse seminarer, på Zonemøderne, på

Midtvejsmødet, på Distriktsmø-det e.l.

Aftale med Gardia Europe om hjerte startere.Vi har tidligere haft en aftale med Gardia Europe omkring le- vering af hjertestartere. Aftalen er fornyet og ligger nu på KlubIntra under Guvernørrå-det / samarbejdsaftaler.

Tidligere skulle Lions klub-berne betale kr. 10.000,- for en hjertestarter. I den nuværende aftale er prisen reduceret til kr. 9.000,-, altså en besparelse på kr. 1.000,-

special pris året udDerudover er der indgået en af-tale som er gældende i 60 dage fra den 1. november til udgan-gen af året. Den aftale betyder, at Lions klubber, der bestiller og betaler i dette tidsrum, vil få en hjertestarter for kr. 7.500, altså en yderligere besparelse. Dette er kun gældende for Lions og kun gældende såfremt en Li-

Ved LC Horsens Bygholms 40 år jubilæum uddeltes tre Melvin Jones Fellows awards til fra venstre: Jens Skovgård, Palle Nielsen (Præsident Poul Erik Paetau) og Peter Petersen.

OBS!

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 3

DistRikt 106 C

ons klub bestiller og betaler en hjertestarter i perioden fra 1. november til 31. december 2013.

Den 16. oktober fejrede LC Horsens Bygholm deres 40 års jubilæum.Ved den lejlighed fordelte LC Horsens Bygholm kr. 150.000,-

til forskellige velgørende formål. Det fleste var til målgrupper in-den for nærområdet, men der blev også penge til noget mere internationalt, bl.a. fik Lions Katastrofehjælp (den tidligere Katastrofe- og Hjælpefond) kr.10.000,-.

Ved samme lejlighed blev tre

personer udnævnt til Melvin Jones Fellow.

Axel GorrsenDistriktsguvernør 106C /[email protected]

På billedet ser vi de foreninger/personer som modtog donationerne( flankeret til venstre af Præsident for LC Horsens Bygholm, Poul Erik Paetau) - Krisecenter for kvinder (7.500,-), Børnekoret i Lund (5.000,-), Børnenes Kontor i Horsens(20.000,-), Østbasen, social værest-ed for børn og unge (20.000,-), ASF-organisation, til julepakker (10.000,-), Barbara Guldberg Due til udgivelsen af en bog om incest (20.000,-), Krisecenter for mænd (7.500,-), Sønderbro-foreningen KAOS (10.000,-), KFUM Spejderne i Lund (6.000,-), Sønderbro Syn-ergien (15.000,-), Horsens Freja til opstart af en handicap hockey afdeling, Lions Katastrofehjælp (10.000,-) og Musikskolen (10.000,-).

Distriktets YCE-gruppe har med tak modtaget en række an-søgninger om pladser på Ung-domslejrene rundt om i verden. Fristen for disse ansøgninger er 1. november, men hvis du er hur-tig, kan du måske lige nå det,

hvis datoen skulle være smut-tet.

Efter hjemkomsten fra Eu-ropa Forum skal YCE-gruppen på landsplan have fordelt plad-serne efter de indsendte ønsker, så vidt det er muligt i forhold

til de tildelte pladser. Klub-YCE’erne får besked i løbet af december måned.

Kontakt: [email protected]

Af Mogens Bodenhoff, YCEC

Orientering til Klub-YCE’erne

DistRikt 106C

LiONs CLuB HøRNiNG Q

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 4

Godt 52 personer var mødt op på Hørning Dagcenter den 28. september 2013 til chartring af den nye LC Hørning Q.Præsident Otto Trap Hansen, LC Hørning bød velkommen og inviterede til et flot traktement, inden chartringen begyndte.

Derefter præsenterede Otto Trap Hansen, GMTCC Bente Nonbo som toastmaster, der herefter gennemgik dagens program.

Den første taler var formand for socialudvalget i Skanderborg kommune, Søren Erik Pedersen, som betragtede Lions som en velfungerende organisation, der er værd at samarbejde med.

Det at være LionsNæste taler var DG Axel Gorrsen, der fortalte om at være Lions og henviste til håndbogen for danske Lions, også kaldet den grønne håndbog. Derefter start-ede chartringen med, at DG Axel Gorrsen satte nålene på og fik de nye medlemmers underskrift på charterbrevet. Axel Gorrsen af-

sluttede chartringen, hvorefter LC Hørning Q’s medlemmer blev fotograferet udenfor, hvor det var det fineste solskinsvejr.

Gaveoverrækkelse og talerGRF Michael Hansen talte til de nye medlemmer og overrakte Faneborgen til klubbens præsi-

Chartring af LC Hørning Q

På billedet ses de 22 nye chartermedlemmer, som var med til charterfesten (2 var desværre forhindret i at møde op på dagen).

Præsident Otto Tarp Hansen, LC Hørning bød velkommen.

Toastmaster GMTCC Bente Nonbo gennem-går programmet.

Af Bente Nonbo, LC Vadehavet

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 5

LiONs CLuB HøRNiNG Q

dent Karin Trap Hansen. 1. VDG Peder Hundebøl fortalte om TT og overrakte løven til klubbens kasserer. Da løven var tom, ud-delte Peder med rund hånd bøder til alle deltagende gæster, og den blev hurtig fyldt op.

GMTC Jens Bartholdy over-rakte Lionsflaget til formanden for aktivitetsudvalget, og ZF Nord Steen Fryland overrakte klokke og hammer til den nye clubmester. Endelig overrakte præsidenten for moderklubben, LC Hørning, Otto Trap Hansen hotelskiltet til klubbens præsi-dent.

IPDG Jimmy Nonbo overrakte beviset som guiden lions til PDG Niels Erik Mortensen og P Otto trap Hansen fra moderklubben LC Hørning.

Derefter var der taler og ga-veoverrækkelser fra flere af de deltagende gæster.

LC Hørning Q’s præsident Ka-rin Trap Hansen sluttede sin tale med at takke for gaver og taler.

Præsident Karin Trap Hansen fra den nychartede club LC Hørning Q, modtager nål og lykønskning af DG Axel Gorrsen.

Otto Tarp Hansen, Præcident for moderklubben LC Hørning bød velkommen og indledte chartringen.

En opmærksom forsamling lytter til DG Axel Gorrsen, der bl.a. fortalte om det at være Lions.

Præsident for den nychartrede klub LC Lions Hørning Q, Karin Trap Hansen viser charterdokumentet.

LiONs CLuB AARHus sCt CLEMENs

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 6

Af Ove Henning Jensen, LC Aarhus Sct. Clemens

Familiesponsorater i Mombasa

LC Aarhus Sct. Clemens har tegnet tre familiesponsorater, der hjælper fattige familier i Mombasa, især i slumkvarteret Mikindani. Sponsoraterne går via Brian Mathiasen der er pro-fessionel boksetræner og bok-seekspert. Han fortæller på sin hjemmeside:

»Det er meningen, at den fattige familie skal udvikle sig via den hjælpende hånd fra Danmark. De kan måske bygge deres egen forretning - købe madlav- ningsfaciliteter, og sælge mad på gaden - eller måske endda flytte til et bedre område, hvor der er bedre muligheder i at finde sig et job, og også mere potentiale for at skaffe sig kunder, hvis der er et erhverv, som man er god til (tømrer, skrædder, mekaniker, opvasker, madlavning, rengøring, cykel-smed m.m.)

I 2008 startede vi med at spon-sorere udvalgte fattige familier ude i slumkvarterene i Momba-sa og omegn. Mercy, som bor i Mombasa, er vores bindeled til de fattige familier, og hun sørg-er for at forvalte de penge, der samles ind til de fattige familier, som jeg finder sponsorer til her-hjemme i Danmark.

Mercy sørger for at finde de fattige familier, der kan bruge en hjælpende hånd. Hun besøger familierne hver måned, når de skal have deres sponsorpenge og følger tingenes udvikling.

De danske familiesponsorer betaler 3.000 kr. for et helt år. (250 kr. pr. måned). Således har vi indtil nu har hjulpet mere end 50 fattige familier i Mombasa. De penge, vi får sponsoreret, går direkte og ubeskåret til de rigtige mennesker.«

Brians projekt begyndte med, at han afleverede bokserekvisit-ter og -tøj til lokal klub i Mom-basa. Du kan læse mere om sponsoraterne på www.support-mombasa.com.

Julius Nyamawe

LewaMwanajuma Kombo

Lions Club Aarhus Sct. Clemens: Lewa

LiONs CLuB ÅRHus REGiNA

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 7

Lions Club Århus Régina afholdt Modeshow i Skejby Centret, Århus N torsdag den 10. okto-ber i et tidligere banklokale i sa-marbejde med butikker i centret f.eks. CASA.K, der viste tøj, Pro-fil Optik med briller, der match-ede tøjet, Matas, der sminkede modellerne og guldsmed Henri Petersen, der præsenterede smykker, mens Skejby Blomster leverede de flotte dekorationer. Et super godt samarbejde med forretningerne og Lionskammer-ater.

Der blev solgt 84 billetter, og efter modeshowet var der udtræ-kning på billetter og lodder, som klubben solgte til deltagerne inden showet samt udlevering af mange flotte sponsorgaver bl.a. fra forretningerne. Der blev serveret Tapas købt fra centrets Spisekrogen og et glas vin spon-soreret af Føtex. De medvirk-ende forretninger havde åbent til kl. 22.00, og der var godt be-søgt alle steder.

Aftenen blev en stor succes, og klubben fik et overskud på

kr.10.500,-, der ubeskåret går til Lions humanitære formål, en del herfra bruges til den årlige udflugt til DJURS sommerland med Skejby Sygehus afd.A4 kræftsyge børn, søskende og forældre.

Af Solvejg Kaae Hansen, LC Århus Régina

MODESHOW giver penge til tur for kræftsyge børn

Solvejg Kaae Hansen byder velkommen.

Lions logo var også med på Modeshowet.

LC Aarhus Regina klar til tjek af billetter med flot blomsterdekoration på bordet.

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 8

LiONs CLuB ODENsE sVANEN

Af Liselotte Christensen, LC Svanen, VZF Fynzonen

LC Svanen besluttede, at vi skulle støtte cancerforeningens kampagne Lyserød Lørdag, kam-pen mod brystkræft. Vi valgte at donere alle indtægterne fra vores genbrugsforretning i hele uge 40. Allerede torsdag blev der pyntet vinduer med lyserøde

sjaler, lyserøde genbrugsting, lyserøde balloner og blomster. Tøjstativerne udenfor blev også pyntet med balloner, der ind i mellem skabte opmærksomhed med et stort BANG, når vinden fik for meget gang i dem. Så blev der pustet nye balloner op, der

så kom ud og skabte synlighed for kampagnen mod brystkræft. Mange kunder kommenterede udsmykningen og var glade for, at vi var med i denne kampagne, og der blev solgt lidt ekstra »lopper«, et par af kampagnet-ørklæderne og en ballon til en lille pige (moderen lagde 2 kr. ekstra ). Alt i alt kun gode ople-velser og glade kunder.

I uge 41 kunne vi så gøre sal-get om og sætte 3070 kr. ind på kontoen for Lyserød Lørdag, Odense Bys arrangementer, og det var vi svært tilfredse med. Klubben er nok med igen næste år, for det var en på alle måder positiv oplevelse.

Svanerne støtter kampagnen Lyserød lørdag

Lyserøde balloner legede med vinden på de udendørs tøjstativer.

Vinduerne var dekoreret med lyserødt klæde, balloner og lyserøde genbrugsting.

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 9

LiONs CLuB ALs

LC Als har et meget kreativt program-udvalg, som løbende sikrer, at indbringende aktivi- teter veksler mellem sociale ak-tiviteter og indtagelse af såvel ny viden og åndelig føde som fysisk føde.

Det nye Lions-år blev således indledt med et besøg hos Jes-per Kock - en ung, ambitiøs og energisk kok med egen restau-rant i Sønderborg, som desuden

også er byrådsmedlem og har klare holdninger til, hvorfor det er vigtigt at engagere sig. Det blev en hyggelig aften, hvor de gode husmødre i LC Als fik ud-videt horisonten med hensyn til, hvilke ingredienser et godt, sundt og farverigt måltid kan in-deholde på en kødløs dag. Iført forklæder blev der både bagt brød, skåret salater og spiddet champignoner. Spændende - og

sjovt! Ind imellem gav Jesper Kock gode råd og fortalte om sig selv og sit arbejde. Næste klubmøde blev indledt på Sønderjyllands Balletskole, og nogle af de kommende akti-viteter byder bl.a. på besøg hos en gadesygeplejerske, på Søn-derborg Kaserne og på Iværk-sætter-Fabrikken i Sønderborg.

Af Herdis Thomsen, VP i LC Als

Til klubmøde - med forklæde på !

Der kokkereres under kyndig vejledning.

LiONs CLuBBER i syDzONEN

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 10

Besøg i Letland

Lions Club Sønderborgs Tage Hansen, der er kontaktperson til Letland, og undertegnede har i sept. d.å., sammen med Eigil Jacobsen og Mogens Grau fra LC Als-Nørherred og Knud Arnum Hoy fra LC Rødekro besøgt Lud-za- og Kraslava kommunerne i Letland.

Formålet med besøget var at undersøge, om det udstyr ni Lionsklubber i Sydzonen har leveret gennem 17 år er i an-vendelse, og om der er brug for mere - eller måske andre ting.

Der er leveret ca. 60 contai-nere med i alt ca. 500 tons brugt materiel i form af sygehus- og tandlægeudstyr, senge og ma-drasser, dyner, puder, soveso-faer, skolemøbler og skoletav-ler, handicaphjælpemidler, tøj

m.m., men også helt nyt Lego-legetøj og nyt Eccofodtøj.

Letland i dag - et spændende landNaturskønt land med ca. 2.0 mio. indbyggere bestående af ca. 60 % lettere, ca. 30 % russere og resten hviderussere og ukrainere. Arealmæssigt er Letland ca. 1,5 gange større end DK. Der er masser af anlægsar-bejder og renoveringer/isoler-inger af kommunale og statsby-gninger i gang for EU-midler.

Udvendig ser mange af de renoverede bygninger fine ud, men indvendig er de slidte og ikke renoverede. Mange store og små virksomheder er lukket og ligger øde hen. Der føres en stram økonomisk politik for at

undgå stigning af inflation. Arbejdsløsheden ligger på 17-

18 %. Folk flytter fra de mindre byer til større byer, hvor der er større chance for arbejde.

Der er i høj grad brug for nye virksomheder, specielt i mindre byer. Letland blev selvstændig 1991 og den sidste russiske sol-dat forlod landet samme år. Let-land blev medlem af EU 2004.

Ca. 45% af Letlands areal er dækket af skov, og den største eksport er trævarer som færdig-

Gadebillede fra Ludza.

Letland

Af Kurt Sørensen, LC Sønderborg

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 11

LiONs CLuBBER i syDzONEN

varer eller råvare. Letland bliver et Euro-land i

begyndelsen af 2014. Mange af de forladte russiske militærbyg-ninger i by og land, ligger fortsat øde hen og pynter ikke i lands-kabet. Et meget spændende land med meget store kon-traster fra by til landkommuner.

Vores indtryk fra første besøg Vore kontaktpersoner/tolke, der er engelsktalende personer fra socialforvaltningen i Ludza og gymnasielærere fra Kaslava, havde arrangeret besøg på et sygehus, en række børnehaver, en række skoler, gymnasier, hjem for handikappede, alder-domshjem, internatskole, so-

ciale forvaltninger, fritidshjem, aktivitetshjem for ældre, råd-huse (møde med borgmestre), børnehjem og også private hjem. Overalt så vi udstyr, som vi 9 lionsklubber har leveret. Modtagerne er dybt taknem-melige for det de har modtaget. Jo længere vi kom væk fra stor-byerne, desto større behov er der fortsat for hjælp, som f.eks.:Gangstativer, manuelle og ele-ktriske kørestole samt repa-rationsdele for do., krykker, hospitalssenge, børnesenge til institutioner, legetøj (f.eks. Lego), tøj til børn og voksne, skoleborde, skolestole, sko-letavler, stof, strikke-/væve garn, klippekarton til fritids-

hjem, sofaer, lænestole, fjern-syn m.m. Det er vigtigt, at det vi sender er i en brugbar stand.Det er socialforvaltningen i Ludza og gymnasiet i Kraslava der foretager fordelingen af det vi leverer, men vi kan også selv adressere ting.Ting slides, og der er fortsat meget at gøre. Vi bør indtil vi-dere satse på 2-3 transporter pr. år sammen med Sydzonens andre klubber. Forhåbentlig kan vi i fællesskab skaffe penge og materiel nok til at gennemføre hjælp de næste mange år. Der foretages opfølgning om be-hovet hvert ca. 3. år.

LiONs CLuB kOLDiNG FiRkLøVEREN

Vi har i LC Kolding Firkløveren solgt tulipaner i foråret og do-nerede overskuddet til Natte-ravnene i Kolding i år.

Vi vender tilbage til Lunder- skov, Vamdrup og Koldings gader til foråret igen og håber at blive mødt med lige så stor støtte. Vi takker alle der modtog os med støtte og smil.

Af Else Tobiasen LC Kolding Firkløveren

Overskud fra Tulipansalg går til Natteravnene

Natteravnene i Kolding får overrakt en check på kr. 7.500,00.

LiONs CLuB FAABORG - BROBy

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 12

Erling Veie blev optaget som medlem af Lions Club i Sønder-borg 1. juli 1971.

Et par år senere flyttede han sammen med sin hustru Anne til Faaborg, hvor han blev optaget som i Lions Club Faaborg.

Erling arbejdede for, at alle skulle få det bedre, han var også den person, som arbejdede for, at alle i klubben befandt sig vel. Han var altid hjælpsom. Han lagde vægt på - år efter år - at have en fremmøde procent på 100.

Han var i Faaborg, senere Faaborg-Broby, en så stor bærende kraft, at medlemmerne stadig tænker på ham som »Mr. Lions«.

Og så havde han en meget stor berøringsflade i Lions nationalt og internationalt.

Af Erlings tillidsposter kan nævnes:

Præsident i LCb Faaborg 1978- 79Zoneformand på Fyn 1984- 86Viceguvernør 1986- 88Distriktsguvernør 1988- 89

Hans indsats kronedes med modtagelsen af den højeste Li-ons Club International anerken-delse, the Melvin Jones Fellow award.

I sit sidste leveår opholdt Erling sig sammen med sin hustru på Hospicet i Svendborg.

Erlings hustru Anne afgik ved døden 17. juli og Erling 24. sep-tember, 81 år gammel.

Æret være Anne og Erlings minde.

På vegne af Lions Club Faaborg- BrobyTony Hansen

Mindeord over Erling Veie

Erik Veies Melvin Jones Fellow award.w=w

One ShOt, One LifeLiOnS MÆSLinGe PROJeKt

Hjælp os med at standse

mæslinger nu

Køb kampagnens flotte pin - og støt kampagnen ...

Pins og brochurer kan bestilles / købes på Lionskontoret.

For det beløb redder du 4 børn ...

25,- Pins koster pr. stk. kr.

A N N O N C E

LiONs DANMARk / p R E s s E M E D D E L E L s E

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 13

Danske Lions Klubbers Katastro-fehjælp er i samarbejde med »Læger Uden Grænser« indgået i et nyt projekt i Jordan. Det er et »Mor og barn sundhedsprojekt« i Irbid-provinsen i Jordan for sy-riske flygtninge, der bor uden for flygtningelejren Zaatari, hvor der er et akut behov for hjælp.

På nuværende tidspunkt er der mere end 500.000 syriske flygt-ninge i Jordan. Omkring 120.000 bor i den store flygtningelejr Zaatari. Den resterende del af de syriske flygtninge befinder sig uden for lejren i Irbid-provin-sen. Adgangen til livsvigtige sundhedsydelser og lægehjælp er stærkt begrænset, fordi det jordanske sundhedssystem er overbelastet.

Konsekvenserne af manglende sundhedstilbud i Irbid-provin-sen er blandt andet, at gravide kvinder ikke har mulighed for at få hjælp til fødslerne eller for at modtage behandling ved komp-likationer. Det udækkede behov betyder også, at nyfødte børn ikke kan blive diagnosticeret eller behandlet for livstruende lidelser, som ellers alle kan be-handles.

Læger Uden Grænser etable-rer et særligt tilbud til gravide kvinder og nyfødte spædbørn, hvor de åbner en pædiatrisk klinik og en sengeafdeling, en barselsafdeling og neonatal-afdeling samt en mor-barn klinik for at dække paletten af behov relateret til gravide kvinder og

børn. Klinikken er afgørende for at forhindre og mindske døde-ligheden blandt gravide og børn.

Danske Lions klubbers katastrofehjælp Steen Rummenhoff, formand

Danske Lions Klubbers Katastro-fehjælp får stillet midler til rådighed af de lokale danske Lionsklubber til at yde hjælp ved katastrofer og nødsitu-ationer her og i udlandet. Lions Katastrofehjælp har eksisteret i over 39 år, hvor der i alt er do-neret ca. 29 millioner kroner.Læs mere på www.lions.dk/Her støtter vi.

Yderligere information hos

Steen Rummenhoff, PCC, Åskrænten 34, 3600 FrederikssundMobil +45 2139 2998, [email protected]

Donation på 1/2 million til syriske flygtningeDanske Lions klubbers katastrofehjælp har ydet en donation på 500.000 kr. til »Mor og barn sundhedsprojekt« i irbid-provinsen for syriske flygtninge.

Pana

gis

Chry

sove

rgis

Pier

re-Y

ves

Ber

nard

DistRikt 106C

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 14

September er måneden for årsmøder i de internationale samarbejder, som 106C er med- lem af, og i weekenden 27.-29.09 foregik BSL’s årsmøde i Riga i Letland.

I samarbejde med vort na-bodistrikt 111N havde vi udar-bejdet et projekt, der har til hensigt at binde de 9 lande i sammenslutningen sammen i et fælles projekt, det har været en mangelvare. Det var derfor med spænding at min gode ven Lutz Baastrup fra 111N og jeg efter

forudgående møder og under-søgelser kunne fremlægge dette projekt »Summer Camp at Sea«.

Ideen er, at hvert land stiller med 2 unge mennesker i alder-en mellem 16 og 21 år. De mødes i weekenden inden sejladsen med Fulton, der finder sted fra mandag til lørdag. På denne måde vil de unge mennesker lære noget om mellemfolkelig forståelse og forhåbentlig få en kanontur. Turen starter og slut-ter i Danmark, og er i tiden 2. til 9. august 2014.

Vi skal også have fundet 2 del-tagere fra Danmark samt yder-ligere nogle unge lejrassistenter 3-4, der vil bruge en uge sam-men med unge fra 9 forskellige lande.

Omkostningerne for hver delt-ager vil kunne holdes for ca. kr. 4.000 for hver, hvortil kommer rejseomkostninger til forven-teligt Vejle-Horsens området. For at kunne få klarhed over, om togtet kan gennemføres, skal vi have besked inden 30. novem-ber 2013.

Da vi kan befrygte, at nogle af de øvrige lande i BSL måske ikke kan skaffe finansiering, ville det være en fin idé, om en klub måske i stedet for at sende et dansk ungt menneske på en udenlandsk ungsomslejr, ville være værter for et ungt men-neske fra de baltiske lande. Vi taler her om et overkommeligt beløb, som mange må kunne klare, og derved skabe glæde hos nogle, der har færre penge end vi har.

Jeg er selvfølgelig til rådighed med alle yderligere oplysnin-ger, der måtte ønskes.

Af Knud Løkkegaard, PDG [email protected] – 30 600 640

Årsmøde i Baltic Sea Lions i Riga, Letland

Det stolte skib - Fulton.

DistRikt 106 C

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 15

Fra fredag til søndag 13.-15. september afholdtes det år-lige Board Meeting på Hotel Propellen i Billund, hvor alle 11 distrikter fra England, Hol-land, Tyskland og Danmark var repræsenteret.

Der blev aflagt rapporter fra såvel igangværende som afslut-tede projekter. Da vi fra Danmark desværre som tidligere meddelt havde måttet aflyse vort store projekt i Burkina Faso, blev det

besluttet, at der i år kunne væl-ges to kommende projekter mod normalt et. Jeg måtte så som dansk bestyrelsesmedlem sluge den bitre pille, at det var første gang i NSL’s 33 årige beståen, at et godkendt projekt blev trukket tilbage.

For perioden 2014-15 blev efter afstemning følgende pro-jekter valgt:

• Foreslået af distrikt 105E, England: Byggeri ef ekstra klas-seværelser oven på en eksister-ende skole i et fattigt område i Mtwapa nord for Mombasa i Kenya.• Foreslået af distrikt 110BN, Holland: Opførelse af en un-derskole i Kikukiro distriktet i Rwanda.

igangværende projekterProjekterne med genopførsel af køkken- og lagerfaciliteter på et børnehjem i Amala, Indien og etablering af et børnehjem i Ban Tong, Thailand for forældreløse børn samt børn smittet med HIV ved fødselen kører som plan-lagt og forventes afsluttet i in-deværende år.

Det er en fornøjelse at deltage i et samarbejde, hvor store og nødvendige projekter udføres på professionel måde og viser, at sammen kan de 11 distrikter påtage sig store og nødvendige opgaver i udlandet.

Næste års møde bliver i di-strikt 110 CO i det sydlige Hol-land.

Af Knud Løkkegaard, PDG [email protected]

Nordsø Lions holdt årsmødeI Billund

Nordsø Lions holdt årsmøde I Billund. Fra fredag til søndag 13.-15. september afholdtes det årlige Board Meeting på Hotel Propellen i Billund, hvor alle 11 distrikter fra England, Holland, Tyskland og Danmark var repræsenteret. Der blev aflagt rapporter fra såvel igangværende som afsluttede projekter. Da vi fra Danmark desværre som tidligere meddelt havde måttet aflyse vort store projekt i Burkina Faso, blev det besluttet, at der i år kunne vælges to kommende projekter mod normalt et. Jeg måtte så som dansk bestyrelsesmedlem sluge den bitre pille, at det var første gang i NSL’s 33 årige beståen, at et godkendt projekt blev trukket tilbage. For perioden 2014-15 blev efter afstemning følgende projekter valgt: Foreslået af distrikt 105E, England: Byggeri ef ekstra klasseværelser oven på en eksisterende skole i et fattigt område i Mtwapa nord for Mombasa i Kenya. Foreslået af distrikt 110BN, Holland: Opførelse af en underskole i Kikukiro distriktet i Rwanda. Projekterne med genopførsel af køkken- og lagerfaciliteter på et børnehjem i Amala, Indien og etablering af et børnehjem i Ban Tong, Thailand for forældreløse børn samt børn smittet med HIV ved fødselen kører som planlagt og forventes afsluttet i indeværende år. Det er en fornøjelse at deltage i et samarbejde, hvor store og nødvendige projekter udføres på professionel måde og viser, at sammen kan de 11 distrikter påtage sig store og nødvendige opgaver i udlandet. Næste års møde bliver i distrikt 110 CO i det sydlige Holland. Knud Løkkegaard, PDG [email protected]

.

A N N O N C E

Mange løvehilsner - fra IPDG - Jimmy Nonbo

HUSK DET NU ! Uddelingen af vinpræmier i konkurrencen om medlemstilgang i klubåret 2012/13 uddeles på

Midtvejsmødet lørdag 23. novemberHar klubberne ikke deltagere med til mødet, så de kan modtage præmierne, tilfalder vinen DG for det pågældende år, ..... ..... !

Beachflag bruges mange steder - ved indgang til butikker, gal-lerier, på udstillingsstande etc.

Flagene fås i mange størrelser og kan derfor tilpasse næsten alle steder, hvor der skal skabes

opmærksomhed. Sidst men ikke mindst priserne for produktion af flagene er kommet væsentligt ned. Et rigtigt godt værktøj til at skabe opmærksomhed.

Deadline for indlæg til C-Nyt nr. 6:

20. nov. 2013tekst og billedfiler sendes til [email protected]

Flere oplysninger om møderne får du på

LionsOffice.dkDistriktskalendere 106C Sæt kryds i kalenderen!

- Lions har brug for din medvirken ...

Mødekalender 2013/14 09.11.2013 2. Kabinetsmøde (Alle Lions i Distrikt 106C er velkommen, Tilmelding på LionsOffice

16.11.2013 2. Guvernørrådsmøde. (Alle Lions er velkommen, men det kræver tilmelding til RS)

23.11.2013 Midtvejsmøde

17.-19.01.2014 NSR møde, Hønefoss, Norge

22.01.2014 P- Seminar Zone Nord

23.01.2014 P- Seminar Zone Vest

28.01.2014 P- Seminar Zone Øst

29.01.2014 P- Seminar Zone Syd

30.01.2014 P- Seminar Zone Fyn

25.02.2014 Møde i forretningsudvalget

15.03.2014 3. Kabinetsmøde

19.03.2014 2. fælles lejekoordineringsmøde

22.03.2014 3. Guvernørrådsmøde (Alle Lions er velkommen, men det kræver tilmelding til RS)

01.04.2014 Møde i forretningsudvalget

08.04.2014 Zoneformandsseminar

26.04.2014 Distriktsmøde 106 C

06.05.2014 Det nye hold

21.05.2014 Fagseminarer

25.05.2014 Orienterende møde for udrejsende YCE, Bramdrupdam

13.-15.06.2014 Årsmøde 2014, Hurup

04.-08.07.2014 Lions Convention 2014, Toronto, Canada

DistRikt 106C

2013/2014

DG´s NyheDsbrev 2013/14 106 C Nr. 5 NOveMber 2013 16

Et billigt markedsførings værktøj ...

4 m høj beachflag til reklame for LC Sct. Aarhus Sct. Clemens’ kunstudstilling 31.10-3.11.

Af Flemming Høj Sørensen, LC Aarhus Sct. Clemens