Industrial Sector القطاع الصناعـــــــــي

التجاري؟ الملتقى هو ما األعمال أصحابو املؤسسات بربط يقوم ملتقى هو

وتزويدهم مداركهم إثراء هبدف القطاع بذات املعنيني .القطاع مستوى على املستجدات بأحدث

تدريبية وبرامج عمل ورش طرحل ملتقى هو

من جمموعة يد على املعين، القطاع يف متخصصة .واملختصني اخلرباء

يف األكادمية املخرجات حتويل على يركز ملتقى هو

بالربامج مدعومة جتارية مشاريع إىل اجلامعات، وكذلك والقطاع، الغرفة تقدمها اليت واخلدمات

من استثمارها أو تبنيها يتم لكي أمامها اجملال إفساح .املعنية اجلهات قبل

... للحضور المدعووناألعمال وأصحاب رواد الصناعية املشاريع يف املستثمرين الصناعية املنشآت يف والقياديني املدراء املتخصصني اجلامعات طلبة واملعنيني املهتمني مجيع

مزايا المشاركة أهممن الفرص االستثمارية االستفادة

١ املطروحة

يف مساحة عرض لإلعالن والرتويج ٢ املعرض املصغر

بيانات جديدة احلصول على قاعدة ٣ زبائنالعمالء و لل

فرصة التواجد مابني املسئولني ٤ وأصحاب القرار املعنيني

مع اعضاء تبادل املعارف واخلربات ٥ القطاع

والتسجيل لالستفسار الموقع زيارة او ١٧٣٨٠١٣١ على االتصال يرجى

www.sme.bh االكتروني

الموقع التجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــار بيـــــــــــــــــت

What is the Business Round?

An event to link businesses falling under

a certain sector in order to enrich their

knowledge and provide them with the

latest developments.

The event will include workshops and

training programs specialized in the

sector concerned, by a group of experts

and specialists.

It will also focus on the conversion of

academia projects from the universities,

backed by the services offered in the

BCCI, in an opportunity to be developed

and invested in by potential investors.

Who’s Invited? Entrepreneurs Businessmen & Investors Executives from the Industrial

Sector Interested Parties

Benefits of Attending

1 Investment opportunities

2 Advertising and

Promotion

3 New Customer Database

4 Presence of Officials and

Decision-Makers

5 Exchange of Knowledge

and Experiences

For Registration and Enquires Kindly call 17380131 or visit www.sme.bh

Location Bait Al Tijjar

A fantastic platform at Bait Al Tijjar,

where major investors, businessmen

and many relevant economic

institutions will attend.

Exhibitors will have distinct

opportunities to display products and

services, and the formation of new

partnerships, acquire new customers,

and take advantage of the programs

and services offered by the BCCI.

ببيت غرفةالمقر يف مساحة عرض مفتوحة القلب النابض للمجتمع التجاري، حيث التجار

والعديد يتوافد كبار املستثمرين ورجال األعمال .من املؤسسات اإلقتصادية ذات العالقة

فرص متميزة لعرض اخلدمات واملنتجات، وتكوين سلسلة جديدة من الشركاء والعمالء،

الربامج واخلدمات اليت تقدمها واإلستفادة من .الغرفة يف هذا اجلانب

معرض مصغـــــــــــــــــــــرMini Exhibition

09:00 – 13:00

10a.m. Downstream Opportunities

11a.m. In House Spare Part Manufacturing

Program

صناعيـــــــــــــــــة فرص استثمــــــــــــــار Investment Opportunities

10:00 – 12:00

حلقات نقاشNetworking

12:00 – 13:00

The Business Roundup is

hosting the Ministry of Industry

& Commerce for an exclusive

open discussion forum directed

towards Entrepreneurs,

Businessmen and Industrial

Companies, which will shed

light on the Main Services

Offered, Industrial Areas,

Industrial Licenses, and related

topics.

على مشاركة اسرتاتيجية من قبل امللتقىحيتوي اعة، حيث ستقوم بتوسعة نارة التجارة والصز و

عرب التواجد يف حلقة ىأفق املشاركني يف امللتقتعارف مفتوحة أمام املستثمرين ورجال

األعمال وأصحاب املشاريع واملؤسسات املزيا واخلدمات أهم الصناعية، للحديث عن

اليت بإمكاهنم أن يستفيدوا منها، وأبرزها األراضي الصناعية، املناطق الصناعية

والرتاخيص الصناعية، والدعوة مفتوحة .للجميع