bulletin des dessins et modèles internationaux ... · bulletin des dessins et modèles...
TRANSCRIPT
-
Bulletin des dessins etmodèles internationauxInternational Designs Bulletin
Supplément au No 12/2004 - Supplement to No. 12/2004
Statistiques pour l’année 2004Statistics for 2004
Organisation Mondiale de la Propriété IntellectuelleWorld Intellectual Property Organization
-
Bulletindes dessins et modèlesinternationaux
Publié par leBureau internationalde l’Organisation Mondialede la Propriété Intellectuelle
Statistiques pour l’année 2004
InternationalDesignsBulletin
Published bythe International Bureauof the World IntellectualProperty Organization
Statistics for 2004
-
Union de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels /The Hague Union Concerning the International Deposit of Industrial Designs
1. Dépôts inscrits / Registered Deposits
Année / Year
Total des depôts inscrits /
Total of registered deposits ouverts / open cachetés / sealed simples / single multiples / multiple
Nombre de dessins ou modèles contenus dans
les dépôts inscits /Number of designs
contained in the registered deposits
Dépôts inscrits /Registered Deposits
Dépôts inscrits /Registered Deposits
1928 à/ to 1973 57,794 28,444 29,350 28,858 28,936 1,391,293
1974 2,428 1,603 825 1,248 1,180 26,696
1975 2,032 1,398 634 1,003 1,029 27,394
1976 2,046 1,426 620 1,052 994 27,276
1977 1,908 1,327 581 957 951 24,461
1978 1,885 1,328 557 949 936 21,967
1979 1,756 1,239 517 905 851 18,344
1980 1,718 1,276 442 1,070 648 18,828
1981 1,619 1,284 335 817 802 17,588
1982 1,785 1,472 313 919 866 16,458
1983 2,044 1,733 311 1,019 1,025 17,221
1984 1,937 1,721 216 1,008 929 13,833
1985 1,799 1,696 103 764 1,035 7,447
1986 1,962 1,946 16 1,058 904 7,702
1987 2,174 2,168 6 1,224 950 7,873
1988 2,708 2,689 19 1,514 1,194 9,150
1989 3,179 3,168 11 1,716 1,463 15,316
1990 3,184 3,176 8 1,702 1,482 12,873
1991 3,282 3,280 2 1,686 1,596 14,844
1992 3,361 3,349 12 1,645 1,716 14,274
1993 3,586 3,571 15 1,811 1,775 16,376
1994 3,544 3,534 10 1,745 1,799 15,697
1995 3,549 3,537 12 1,713 1,836 17,114
1996 3,726 3,721 5 1,765 1,961 19,110
1997 3,983 3,976 7 1,782 2,201 18,509
1998 3,970 3,951 19 1,828 2,142 18,921
1999 4,093 4,081 12 1,862 2,231 19,763
2000 4,334 4,326 8 1,964 2,370 21,195
2001 4,183 4,174 9 1,927 2,256 20,735
2002 4,177 4,169 8 1,851 2,326 20,705
2003 2,474 2,474 0 1,043 1,431 13,152
2004 1,415 1,414 1 542 873 8,943
143,635 108,651 34,984 70,947 72,688 1,921,058Total
1
-
Dépôts inscrits / Registered Deposits
0
500
1000
1500
2000
2500
1974
1976
1978
1980
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
SingleMultiple
Nombre de dessins ou modèles contenus dans les dépôts inscrits /Number of designs contained in the registered deposits
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2
-
Dépôts inscrits par pays du titulaire / Registered Deposits by Country of the Owner2.2001Pays du titulaire / Country of the Owner
(in the French alphabetical order)1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2002 2003 2004 Total199119901928 à / to
1989Allemagne / Germany 1 1,684 980 1,105 1,049 1,040 1,124 1,226 1,156 1,270 1,340 16,6771,257 1,295 704 4198391891Allemagne (Rép. féd. d') / 2
Germany (Fed. Rep. of) 18,123 . . . . . . . . - 18,891- - - -547142
Antilles Néerlandaises / Netherlands Antilles . . . . . . . . . . 1. . - 1..Benelux / Benelux 3 2,844 579 592 610 651 594 603 575 563 503 10,741499 533 317 1366015413
Belgique / Belgium 3,096 - - - - - - - - - 3,096- - - --- Luxembourg / Luxembourg . - - - - - - - - - -- - - --- Pays-Bas / Netherlands 1,781 1 5 2 - 1 - 2 3 4 1,8021 1 - 1--44Belize / Belize . . . . . . . . . . -. . - -..Bénin / Benin . - - - - - - - - - -- - - ---Bulgarie / Bulgaria . . . . . - - 2 3 2 428 8 10 9..Côte d'Ivoire / Côte d'Ivoire . . - - - 1 - - - 1 2- - - -..Croatie / Croatia . . . . . . . . . . -. . - -..Égypte / Egypt 12 1 - - - 1 3 5 - 1 24- 1 - ---Espagne / Spain 2,423 117 127 121 141 136 183 179 139 195 4,487162 143 42 6172201Ex-Rép. youg. Macédoine /Former Yug. Rep. Macedonia . . . . . . - - - - 11 - - -..France / France 23,403 772 769 823 807 887 929 1,003 1,078 1,079 35,806991 854 568 278795770Gabon / Gabon . . . . . . . . . . -. . - -..Géorgie / Georgia . . . . . . . . . . -. . - -..Grèce / Greece . . . . . . 2 1 4 5 5310 10 14 7..Hongrie / Hungary . 1 2 - 2 4 3 5 6 2 457 7 3 3--Indonésie / Indonesia 3 - 1 - - - - - - 1 5- - - ---Italie / Italy 718 382 438 385 354 417 432 456 466 555 6,726538 619 207 78326355Kirghizistan / Kyrgyzstan . . . . . . . . . . -. . _ -..Liechtenstein / Liechtenstein 599 6 5 17 14 10 12 13 19 30 81235 21 10 966Maroc / Morocco 117 1 - - - - 2 - - 2 1377 1 2 41-Monaco / Monaco 159 10 2 4 11 3 3 2 4 7 2394 3 10 296Mongolie / Mongolia . . . . . . - - - - -- - - -..Namibie / Namibia . . . . . . . . . . -. . - -..Niger / Niger . . . . . . . . . . -. . - -..Rép. dém. allemande / German Dem. Rep. 430 . . . . . . . . - 441- - - -.11Rép. de Moldova / Rep. of Moldova . . . . . . 1 - - 1 9- 1 1 5..Rép. pop. dém. de Corée /Dem. People's-Rep. Korea . . - - - - - - - - 33 - - -..Roumanie / Romania . . - - - - - 2 - - 92 1 2 2..Saint-Siège / Holy See 1 - - - - - - - - - 1- - - ---Sénégal / Senegal . - - - - - - - - - -- - - ---Serbie-et-Monténégro /Serbia and Montenegro . . . 2 1 2 2 1 3 2 291 7 4 4..Slovénie / Slovenia . . . . 7 10 22 12 14 25 14922 14 17 6..Suisse / Switzerland 35,246 511 540 531 521 536 560 556 521 579 43,268632 658 563 444479391Suriname / Suriname . - - - - - - - - - -- - - ---Tunisie / Tunisia 24 - - - - - - - - - 273 - - ---Ukraine / Ukraine . . . . . . . . . . 1. . - 1..Viet Nam / Viet Nam 1 . . . . . . . . . 1- - - -..
Total 90,664 3,361 3,586 3,544 3,549 3,726 3,983 3,970 4,093 4,334 143,5254,183 4,177 2,474 1,4153,2823,184
3
-
Dépôts prorogés ou renouvelés par pays du titulaire /Deposits Prolonged or Renewed by Country of the Owner3.2001Pays du titulaire / Country of the Owner
(in the French alphabetical order)1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2002 2003 2004 Total199119901928 à / to
1989
Allemagne / Germany1 1 483 393 434 614 613 624 692 819 862 902 10,967922 1,082 1,094 1,16923826Allemagne (Rép. féd. d') / 2
Germany (Fed. Rep. of) 2 6,796 . . . . . . . . - 7,037- - - -10231Antilles Néerlandaises / Netherlands Antilles . . . . . . . . . . -. . - -..Benelux / Benelux 3 264 197 222 262 293 317 295 376 363 443 5,069382 444 439 4971391363
Belgique / Belgium 1,201 - - - - - - - - - 1,201- - - --- Luxembourg / Luxembourg . - - - - - - - - - -- - - --- Pays-Bas / Netherlands4 4 778 1 1 - - - - 3 1 1 7892 1 1 ---Belize / Belize . . . . . . . . . . -. . - -..Bénin / Benin . - - - - - - - - - -- - - ---Bulgarie / Bulgaria . . . . . - - - - - 2- - - 2..Côte d'Ivoire / Côte d'Ivoire . . - - - - - - - - 11 - - -..Croatie / Croatia . . . . . . . . . . -. . - -..Égypte / Egypt 7 - - - - 1 - - - - 91 - - ---Espagne / Spain 854 82 68 87 94 69 57 50 52 54 1,89550 83 99 737449Ex-Rép. youg. Macédoine /Former Yug. Rep. Macedonia . . . . . . - - - - -- - - -..France / France 9,116 442 466 491 592 604 606 556 689 827 18,608810 803 847 969363427Gabon / Gabon . . . . . . . . . . -. . - -..Géorgie / Georgia . . . . . . . . . . -. . - -..Grèce / Greece . . . . . . - - - - 3- - - 3..Hongrie / Hungary . - - - - - 1 1 - 1 122 1 3 3--Indonésie / Indonesia . - - - - - - - - - 1- 1 - ---Italie / Italy 1 47 135 167 154 148 212 288 256 277 3,059270 329 390 37951Kirghizistan / Kyrgyzstan . . . . . . . . . . -. . - -..Liechtenstein / Liechtenstein 240 5 12 4 5 3 6 13 13 13 37810 12 16 1466Maroc / Morocco 60 - - - - - - - - - 60- - - ---Monaco / Monaco 37 2 4 - 9 5 4 2 2 14 883 4 - 2--Mongolie / Mongolia . . . . . . - - - - -- - - -..Namibie / Namibia . . . . . . . . . . -. . - -..Niger / Niger . . . . . . . . . . -. . - -..Rép. dém. allemande / German Dem. Rep. 125 . . . . . . . . - 126- - - -.1Rép. de Moldova / Rep. of Moldova . . . . . . - - - - -- - - -..Rép. pop. dém. de Corée /Dem. People's-Rep. Korea . . - - - - - - - - -- - - -..Roumanie / Romania . . - - - - - - - - -- - - -..Saint-Siège / Holy See . - - - - - - - - - -- - - ---Sénégal / Senegal . - - - - - - - - - -- - - ---Serbie-et-Monténégro /Serbia and Montenegro . . . . - - - - - - 3- - 3 -..Slovénie / Slovenia . . . . - - - - - 3 374 12 8 10..Suisse / Switzerland 8,767 253 270 277 302 335 366 376 417 431 14,301465 530 562 472247231Suriname / Suriname . - - - - - - - - - -- - - ---Tunisie / Tunisia 6 - - - - - - - - - 6- - - ---Ukraine / Ukraine . . . . . . . . . . -. . - -..Viet Nam / Viet Nam . . . . . . . . . . -- - - -..
Total 28,735 1,422 1,612 1,902 2,062 2,106 2,239 2,484 2,655 2,966 63,6522,922 3,302 3,462 3,5931,0821,108
4
-
Répartition des désignations par pays du titulaire pour 2004 Distribution of Designations by Country of the Owner for 20044.
État désignéAN BG
Pays du titulaire
BJ BX BZ CH CI DE EE EG ES FR GA GE GRDesignated State
Country of the Owner
Allemagne (DE) 1 5 - 80 - 414 - 184 - - 5 197 - - Germany (DE)7 Antilles Néerlandaises (AN) 1 - - - - 345 - 234 - - 5 193 - - Netherlands Antilles (AN)- Belize (BZ) - - - 6 - 209 - 2 - - - 3 - - Belize (BZ)1 Benelux (BX) - 5 - 77 - 386 - 206 - - - 185 - - Benelux (BX)3 Bénin (BJ) - - - 8 - 18 - 4 - - 5 5 - - Benin (BJ)1 Bulgarie (BG) - - - 26 - 231 - 147 - - - 37 - - Bulgaria (BG)2 Côte d'Ivoire (CI) - - - 11 - 24 - 4 - - 5 18 - - Côte d'Ivoire (CI)1 Croatie (HR) - 3 - 11 - 134 - 76 - - 1 17 - - Croatia (HR)- Égypte (EG) - - - - - 356 - 257 - - 6 208 - - Egypt (EG)- Espagne (ES) - - - - - 387 - 299 - - - 223 - - Spain (ES)- Estonie (EE) - - - - - 128 - - - - - - - - Estonia (EE)- Ex-République yougoslave de Macédoine (MK) - 5 - 20 - 238 - 133 - - - 17 - - The former Yugoslav Republic of Macedonia (MK)2 France (FR) 1 5 - 74 - 410 - 226 - - 5 142 - - France (FR)7 Gabon (GA) - - - 6 - 98 - 2 - - - 5 - - Gabon (GA)1 Géorgie (GE) - 4 - 7 - 221 - 26 - - 1 15 - - Georgia (GE)2 Grèce (GR) - 4 - 25 - 298 - 103 - - - 122 - - Greece (GR)3 Hongrie (HU) - 5 - 43 - 77 - 109 - - 4 33 - - Hungary (HU)4 Indonésie (ID) - - - - - 356 - 267 - - 6 209 - - Indonesia (ID)- Islande (IS) - - - - - 12 - - - - 1 - - - Iceland (IS)- Italie (IT) - 5 - 58 - 405 - 228 - - - 194 - - Italy (IT)7 Kirghizistan (KG) - - - 9 - 212 - 4 - - - 7 - - Kyrgyzstan (KG)- La République de Namibie (NA) - - - - - 10 - - - - - - - - The Republic of Namibia (NA)- Liechtenstein (LI) - - - 15 - 316 - 52 - - 3 40 - - Liechtenstein (LI)1 Maroc (MA) - 3 - 14 - 261 - 43 - - 6 99 - - Morocco (MA)1 Monaco (MC) - - - 17 - 297 - 41 - - 5 84 - - Monaco (MC)1 Mongolie (MN) - 1 - 10 - 212 - 5 - - - 7 - - Mongolia (MN)- Niger (NE) - - - - - 1 - - - - - - - - Niger (NE)- République de Moldova (MD) - 2 - 15 - 227 - 101 - - - 16 - - Republic of Moldova (MD)1 République populaire démocratique de Corée (KP) - 1 - 15 - 229 - 100 - - - 33 - - Democratic People's Republic of Korea (KP)- Roumanie (RO) - 7 - 29 - 233 - 163 - - 1 64 - - Romania (RO)3 Saint-Siège (VA) - - - - - 235 - 218 - - 5 195 - - Holy See (VA)- Sénégal (SN) - 1 - 11 - 25 - 4 - - 5 11 - - Senegal (SN)1 Serbie-et-Monténégro (YU) - 6 - 36 - 252 - 155 - - - 40 - - Serbia and Montenegro (YU)2 Slovénie (SI) - 5 - 19 - 251 - 147 - - - 27 - - Slovenia (SI)2 Suisse (CH) 1 5 - 106 - 397 - 390 - - 6 204 - - Switzerland (CH)2 Suriname (SR) - 1 - 12 - 20 - 7 - - 5 7 - - Suriname (SR)- Tunisie (TN) - - - - - 348 - 248 - - 6 206 - - Tunisia (TN)- Ukraine (UA) - 3 - 27 - 250 - 134 - - 1 32 - - Ukraine (UA)1
Total 4 76 - 787 - 8,523 - 4,319 - - 87 2,895 - - 56 Total
5
-
Répartition des désignations par pays du titulaire pour 2004 Distribution of Designations by Country of the Owner for 20044.
État désignéHR HU
Pays du titulaire
ID IS IT KG KP LI MA MC MD MK MN NA NEDesignated State
Country of the Owner
Allemagne (DE) 1 2 - - 49 - - 1 4 1 2 - - - Germany (DE)- Antilles Néerlandaises (AN) - 1 - - - - - 9 - 1 - - - - Netherlands Antilles (AN)- Belize (BZ) - - - - 1 - - - - - - - - - Belize (BZ)- Benelux (BX) - 2 - - 43 - - 1 4 1 1 - - - Benelux (BX)- Bénin (BJ) - - - - 3 - - - - - - - - - Benin (BJ)- Bulgarie (BG) - - - - 21 - - - - - 2 - - - Bulgaria (BG)- Côte d'Ivoire (CI) - - - - 5 - - - 1 - - - - - Côte d'Ivoire (CI)- Croatie (HR) 1 - - - 1 - - 4 - - - - - - Croatia (HR)- Égypte (EG) - - - - - - - 9 - 1 - - - - Egypt (EG)- Espagne (ES) - 2 - - - - - 1 3 1 1 - - - Spain (ES)- Estonie (EE) - - - - - - - 4 - - - - - - Estonia (EE)- Ex-République yougoslave de Macédoine (MK) - - - - 15 - - - - - 1 - - - The former Yugoslav Republic of Macedonia (MK)- France (FR) 1 2 - - 48 - - 1 4 2 2 - - - France (FR)- Gabon (GA) - - - - - - - - - - - - - - Gabon (GA)- Géorgie (GE) - - - - 3 - - - - - - - - - Georgia (GE)- Grèce (GR) - - - - 22 - - - 1 1 1 - - - Greece (GR)- Hongrie (HU) 1 - - - 19 - - - - - 1 - - - Hungary (HU)- Indonésie (ID) - 1 - - - - - 9 - - - - - - Indonesia (ID)- Islande (IS) - - - - - - - - - - - - - - Iceland (IS)- Italie (IT) 1 2 - - 45 - - 1 3 2 1 - - - Italy (IT)- Kirghizistan (KG) - - - - 3 - - - - - 1 - - - Kyrgyzstan (KG)- La République de Namibie (NA) - - - - - - - - - - - - - - The Republic of Namibia (NA)- Liechtenstein (LI) - - - - 22 - - 9 - - - - - - Liechtenstein (LI)- Maroc (MA) - - - - 10 - - 9 - - 1 - - - Morocco (MA)- Monaco (MC) - - - - 27 - - 5 - 1 1 - - - Monaco (MC)- Mongolie (MN) - - - - 5 - - - - - - - - - Mongolia (MN)- Niger (NE) - - - - - - - - - - - - - - Niger (NE)- République de Moldova (MD) - - - - 8 - - - - - 1 - - - Republic of Moldova (MD)- République populaire démocratique de Corée (KP) - - - - 7 - - - - - - - - - Democratic People's Republic of Korea (KP)- Roumanie (RO) - - - - 32 - - - - 1 3 - - - Romania (RO)- Saint-Siège (VA) - 1 - - - - - 9 - - - - - - Holy See (VA)- Sénégal (SN) - - - - 5 - - - 1 - - - - - Senegal (SN)- Serbie-et-Monténégro (YU) - - - - 12 - - - - - 1 - - - Serbia and Montenegro (YU)- Slovénie (SI) - - - - 18 - - 1 - - 1 - - - Slovenia (SI)- Suisse (CH) - 3 - - 69 - - 9 3 2 - - - - Switzerland (CH)- Suriname (SR) - - - - 3 - - - - - - - - - Suriname (SR)- Tunisie (TN) - 1 - - - - - 9 - - - - - - Tunisia (TN)- Ukraine (UA) - - - - 8 - - - - - 5 - - - Ukraine (UA)-
Total 5 17 - - 504 - - 91 24 14 26 - - - - Total
5
-
4. Répartition des désignations par pays du titulaire pour 2004 (suite) / Distribution of Designations by Country of the Owner for 2004 (contd.)
État désignéNI RO
Pays du titulaire
SC SI SN SR TN TR UA VA YU TotalDesignated State
Country of the Owner
Allemagne (DE) - 1 - 3 - - - - 1 - 4 962 Germany (DE) Antilles Néerlandaises (AN) - - - - - - - - - - - 789 Netherlands Antilles (AN) Belize (BZ) - - - - - - - - - - - 222 Belize (BZ) Benelux (BX) - 1 - 3 - - - - - - 1 919 Benelux (BX) Bénin (BJ) - - - - - - - - - - - 44 Benin (BJ) Bulgarie (BG) - - - 3 - - - - 1 - 2 472 Bulgaria (BG) Côte d'Ivoire (CI) - - - - - - - - - - 1 70 Côte d'Ivoire (CI) Croatie (HR) - 1 - 1 - - - - - - 3 253 Croatia (HR) Égypte (EG) - - - - - - - - - - - 837 Egypt (EG) Espagne (ES) - 1 - - - - - - - - - 918 Spain (ES) Estonie (EE) - - - - - - - - - - - 132 Estonia (EE) Ex-République yougoslave de Macédoine (MK) - 1 - 4 - - - - 1 - 3 440 The former Yugoslav Republic of Macedonia (MK) France (FR) - 1 - 3 - - - - - - 3 937 France (FR) Gabon (GA) - - - - - - - - - - - 112 Gabon (GA) Géorgie (GE) - - - - - - - - 1 - - 280 Georgia (GE) Grèce (GR) - - - - - - - - - - 2 582 Greece (GR) Hongrie (HU) - - - 5 - - - - 1 - 3 305 Hungary (HU) Indonésie (ID) - - - - - - - - - - - 848 Indonesia (ID) Islande (IS) - - - - - - - - - - - 13 Iceland (IS) Italie (IT) - 1 - 5 - - - - 1 - 4 963 Italy (IT) Kirghizistan (KG) - - - 1 - - - - - - - 237 Kyrgyzstan (KG) La République de Namibie (NA) - - - - - - - - - - - 10 The Republic of Namibia (NA) Liechtenstein (LI) - - - 2 - - - - - - 1 461 Liechtenstein (LI) Maroc (MA) - - - 1 - - - - - - 1 449 Morocco (MA) Monaco (MC) - 1 - - - - - - - - 1 481 Monaco (MC) Mongolie (MN) - - - - - - - - - - - 240 Mongolia (MN) Niger (NE) - - - - - - - - - - - 1 Niger (NE) République de Moldova (MD) - - - 2 - - - - 1 - - 374 Republic of Moldova (MD) République populaire démocratique de Corée (KP) - - - - - - - - - - - 385 Democratic People's Republic of Korea (KP) Roumanie (RO) - 1 - 4 - - - - 1 - 3 545 Romania (RO) Saint-Siège (VA) - - - - - - - - - - - 663 Holy See (VA) Sénégal (SN) - - - - - - - - - - - 64 Senegal (SN) Serbie-et-Monténégro (YU) - 1 - 5 - - - - - - - 510 Serbia and Montenegro (YU) Slovénie (SI) - - - 4 - - - - - - 3 478 Slovenia (SI) Suisse (CH) - 1 - 3 - - - - - - 1 1,202 Switzerland (CH) Suriname (SR) - - - - - - - - - - - 55 Suriname (SR) Tunisie (TN) - - - - - - - - - - - 818 Tunisia (TN) Ukraine (UA) - - - 2 - - - - - - 3 466 Ukraine (UA)
Total - 11 - 51 - - - - 8 - 39 - - 17,537 Total
7
-
Répartition des désignations par classes de produits pour 2004 /Distribution of Designations by Classes of Goods for 20045.
État désigné /Designated State
Classes des produits / Classes of Goods
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 13 14 15 1612 Allemagne / Germany 267 102 36 35 226 179 88 474 711 5112 33 215 18 116347 Antilles Néerlandaises / Netherlands Antilles 158 53 24 25 133 138 56 297 528 3382 7 140 11 76294 Belize / Belize 5 4 0 0 4 3 0 1 173 210 0 1 0 11 Benelux / Benelux 264 105 39 36 222 180 81 502 709 5261 31 226 14 130412 Bénin / Benin 18 4 2 0 19 16 7 38 49 260 1 21 1 527 Bulgarie / Bulgaria 34 9 10 10 24 26 8 87 214 631 5 43 2 697 Côte d'Ivoire / Côte d'Ivoire 26 7 3 0 17 20 7 39 56 390 2 23 0 529 Croatie / Croatia 4 3 2 0 7 8 3 20 106 141 0 5 0 125 Égypte / Egypt 158 56 28 32 131 138 57 306 530 3412 10 159 8 80296 Espagne / Spain 176 75 33 33 159 148 63 349 575 3772 18 180 16 76326 Estonie / Estonia 1 3 0 0 1 1 0 0 111 110 0 1 0 10 Ex-Rép. Youg. de Macédoine / The former Yug. Rep. of Macedonia 31 13 6 11 25 26 10 76 216 572 4 38 1 582 France / France 240 101 37 32 207 177 94 487 722 4901 30 208 16 114397 Gabon / Gabon 4 4 0 0 4 4 0 3 74 110 0 0 0 11 Géorgie / Georgia 5 4 3 0 7 9 1 16 177 210 0 6 0 113 Grèce / Greece 88 41 21 20 67 65 27 151 358 1790 8 82 1 25128 Hongrie / Hungary 89 23 18 9 65 63 28 184 196 1480 7 80 6 47155 Indonésie / Indonesia 160 55 25 33 133 136 56 310 532 3372 10 159 11 76301 Islande / Iceland 0 3 0 0 1 0 0 0 1 00 0 0 0 11 Italie / Italy 253 103 38 36 222 187 86 468 718 4951 25 218 19 114367 Kirghizistan / Kyrgyzstan 5 4 0 1 4 4 2 7 174 190 0 1 1 12 La République de Namibie / The Republic of Namibia 0 3 0 0 1 0 0 0 3 20 0 0 0 10 Liechtenstein / Liechtenstein 93 23 14 13 68 53 19 157 350 1701 11 79 2 3698 Maroc / Morocco 102 38 16 35 102 95 45 252 442 2560 7 130 2 73138 Monaco / Monaco 88 26 8 13 57 58 26 157 359 1740 9 73 1 4998 Mongolie / Mongolia 9 6 0 0 10 11 4 33 190 310 1 23 0 217 Niger / Niger 0 1 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 République de Moldova / Republic of Moldova 22 6 5 9 17 21 6 59 215 540 4 39 1 1983 Rép. Pop. Dém. de Corée / Dem. People's Rep. of Korea 38 9 1 0 30 28 9 78 232 880 1 53 1 1991 Roumanie / Romania 60 11 15 14 54 47 16 129 252 1031 4 55 2 27148 Saint-Siège / Holy See 158 52 23 25 128 137 57 292 429 3262 7 140 9 78283 Sénégal / Senegal 24 4 5 0 21 18 8 41 58 290 2 23 1 528 Serbie-et-Monténégro / Serbia and Montenegro 48 21 8 20 39 43 10 122 262 1062 3 57 2 29119 Slovénie / Slovenia 50 25 11 18 41 34 20 102 259 1101 2 58 2 27125 Suisse / Switzerland 255 101 38 38 219 185 90 503 700 4812 31 218 20 120437 Suriname / Suriname 22 5 1 0 19 15 9 42 48 280 1 22 1 529 Tunisie / Tunisia 148 48 24 34 133 138 57 316 533 3352 7 146 9 78297 Ukraine / Ukraine 5 4 9 2 13 13 5 47 185 230 3 9 4 255
Total 3,108 1,155 503 534 2,630 2,424 1,055 6,145 11,447 6,34028 284 2,931 182 1,4525,347
8
-
Répartition des désignations par classes de produits pour 2004 (suite) /Distribution of Designations by Classes of Goods for 2004 (contd.)5.
État désigné /Designated State
Classes des produits / Classes of Goods
18 19 20 21 22 23 24 25 26 2717 29 30 31 9928 Allemagne / Germany 0 31 8 155 0 72 6 60 158 101 0 2 8 2113 Antilles Néerlandaises / Netherlands Antilles 0 24 4 108 0 38 6 41 124 51 0 1 1 049 Belize / Belize 0 1 2 0 0 3 0 0 1 10 0 0 0 00 Benelux / Benelux 0 31 8 158 0 60 6 60 168 111 0 2 8 2108 Bénin / Benin 0 3 0 4 0 4 0 5 8 20 0 0 0 07 Bulgarie / Bulgaria 0 16 3 27 0 19 8 17 29 50 0 1 0 09 Côte d'Ivoire / Côte d'Ivoire 0 4 0 5 0 5 0 10 9 40 0 0 0 07 Croatie / Croatia 0 3 1 5 0 20 5 4 10 30 0 0 0 03 Égypte / Egypt 0 25 4 115 0 39 11 41 120 71 0 1 2 051 Espagne / Spain 0 28 7 137 0 52 6 43 135 91 0 1 1 161 Estonie / Estonia 0 1 1 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Ex-Rép. Youg. de Macédoine / The former Yug. Rep. of Macedonia 0 14 3 18 0 17 5 9 21 50 0 1 0 08 France / France 0 28 9 156 0 72 5 57 155 81 0 2 11 2101 Gabon / Gabon 0 1 1 0 0 3 0 0 0 10 0 0 0 00 Géorgie / Georgia 0 3 2 1 0 4 0 0 2 30 0 0 0 02 Grèce / Greece 0 14 3 40 0 20 5 19 57 80 0 1 1 027 Hongrie / Hungary 0 16 3 50 0 19 4 16 45 50 0 1 4 041 Indonésie / Indonesia 0 28 4 110 0 41 11 41 121 71 0 1 1 054 Islande / Iceland 0 1 0 0 0 0 5 0 0 00 0 0 0 00 Italie / Italy 0 31 9 155 0 73 6 64 170 101 0 2 8 297 Kirghizistan / Kyrgyzstan 0 2 2 0 0 4 0 0 0 40 0 0 0 00 La République de Namibie / The Republic of Namibia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Liechtenstein / Liechtenstein 0 14 5 46 0 29 6 15 40 60 0 0 1 127 Maroc / Morocco 0 18 3 93 0 32 8 37 65 90 0 1 2 035 Monaco / Monaco 0 19 4 43 0 21 5 14 34 80 0 1 1 021 Mongolie / Mongolia 0 5 2 5 0 4 0 3 4 20 0 0 0 05 Niger / Niger 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 République de Moldova / Republic of Moldova 0 8 2 23 0 8 8 6 16 50 0 0 0 08 Rép. Pop. Dém. de Corée / Dem. People's Rep. of Korea 0 8 2 36 0 13 1 10 23 50 0 1 0 018 Roumanie / Romania 0 24 4 52 0 37 8 23 43 50 0 1 1 021 Saint-Siège / Holy See 0 23 3 106 0 39 3 41 117 81 0 1 1 048 Sénégal / Senegal 0 5 0 4 0 4 0 5 11 40 0 0 0 05 Serbie-et-Monténégro / Serbia and Montenegro 0 17 3 48 0 23 6 12 42 50 0 0 0 025 Slovénie / Slovenia 0 10 4 38 0 19 4 12 38 50 0 1 0 012 Suisse / Switzerland 0 45 6 174 0 86 9 55 170 111 1 3 11 0111 Suriname / Suriname 0 7 0 5 0 4 0 4 9 20 0 0 0 07 Tunisie / Tunisia 0 25 5 107 0 40 6 41 121 81 0 1 2 051 Ukraine / Ukraine 0 14 2 11 0 22 8 6 14 50 0 1 0 05
Total 0 547 119 2,035 0 946 161 771 2,080 19611 1 27 64 101,137
9
-
Répartition des dépôts par classes de produits par pays du titulaire pour 2004 Distribution of Deposits by Classes of Goods by Country of the Owner for 20046.
Pays du titulaire /Country of the Owner
Classes des produits / Classes of Goods
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 13 14 15 1612 Allemagne / Germany 9 11 3 13 28 23 8 32 13 180 5 21 4 093 Antilles Néerlandaises / Netherlands Antilles 0 0 0 0 0 0 0 0 1 00 0 0 0 00 Belize / Belize 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Benelux / Benelux 2 5 3 0 21 10 3 21 2 11 3 9 7 13 Bénin / Benin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Bulgarie / Bulgaria 0 0 0 0 2 0 1 4 0 00 0 1 0 00 Côte d'Ivoire / Côte d'Ivoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Croatie / Croatia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Égypte / Egypt 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Espagne / Spain 0 0 0 0 0 1 2 0 0 10 0 1 0 01 Estonie / Estonia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Ex-Rép. Youg. de Macédoine / The former Yug. Rep. of Macedonia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 France / France 20 15 2 15 38 35 9 37 17 171 1 3 4 104 Gabon / Gabon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Géorgie / Georgia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Grèce / Greece 0 0 0 0 0 3 0 0 0 00 0 0 1 00 Hongrie / Hungary 0 0 0 0 2 0 0 0 1 00 0 0 0 00 Indonésie / Indonesia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Islande / Iceland 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Italie / Italy 11 4 0 1 14 5 2 4 7 70 1 0 1 02 Kirghizistan / Kyrgyzstan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 La République de Namibie / The Republic of Namibia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Liechtenstein / Liechtenstein 0 0 0 1 0 0 0 0 3 50 0 0 0 00 Maroc / Morocco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 2 0 0 00 Monaco / Monaco 0 0 0 0 0 0 0 0 1 10 0 0 0 00 Mongolie / Mongolia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Niger / Niger 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 République de Moldova / Republic of Moldova 0 0 0 0 1 0 0 2 0 00 1 0 0 00 Rép. Pop. Dém. de Corée / Dem. People's Rep. of Korea 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Roumanie / Romania 0 0 0 0 0 1 0 0 0 00 0 0 0 10 Saint-Siège / Holy See 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Sénégal / Senegal 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Serbie-et-Monténégro / Serbia and Montenegro 0 0 0 1 0 0 2 1 0 00 0 0 0 00 Seychelles / Seychelles 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Slovénie / Slovenia 0 0 0 1 0 1 0 1 0 00 1 0 0 01 Suisse / Switzerland 7 7 7 3 26 18 12 11 243 403 2 8 6 13 Suriname / Suriname 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Tunisie / Tunisia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Turquie / Turkey 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Ukraine / Ukraine 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00
Total 49 42 15 35 132 97 39 113 288 905 16 43 23 13107
10
-
Répartition des dépôts par classes de produits par pays du titulaire pour 2004 (suite) Distribution of Deposits by Classes of Goods by Country of the Owner for 2004 (contd.6.
Pays du titulaire /Country of the Owner
Classes des produits / Classes of Goods
18 19 20 21 22 23 24 25 26 2717 29 30 31 9928 Allemagne / Germany 0 20 0 19 0 21 0 8 58 10 0 0 2 09 Antilles Néerlandaises / Netherlands Antilles 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Belize / Belize 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Benelux / Benelux 0 4 1 4 0 13 0 1 6 20 1 2 1 19 Bénin / Benin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Bulgarie / Bulgaria 0 1 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Côte d'Ivoire / Côte d'Ivoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Croatie / Croatia 0 0 0 0 0 0 0 0 1 00 0 0 0 00 Égypte / Egypt 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Espagne / Spain 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Estonie / Estonia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Ex-Rép. Youg. de Macédoine / The former Yug. Rep. of Macedonia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 France / France 0 6 3 7 0 9 2 8 4 61 0 1 2 09 Gabon / Gabon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Géorgie / Georgia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Grèce / Greece 0 0 0 0 0 1 0 1 1 00 0 0 0 00 Hongrie / Hungary 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Indonésie / Indonesia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Islande / Iceland 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Italie / Italy 0 3 0 5 0 4 0 3 2 00 0 0 1 02 Kirghizistan / Kyrgyzstan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 La République de Namibie / The Republic of Namibia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Liechtenstein / Liechtenstein 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Maroc / Morocco 0 0 0 0 0 0 0 0 2 00 0 0 0 00 Monaco / Monaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Mongolie / Mongolia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Niger / Niger 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 République de Moldova / Republic of Moldova 0 1 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Rép. Pop. Dém. de Corée / Dem. People's Rep. of Korea 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Roumanie / Romania 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Saint-Siège / Holy See 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Sénégal / Senegal 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Serbie-et-Monténégro / Serbia and Montenegro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Seychelles / Seychelles 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Slovénie / Slovenia 0 0 1 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Suisse / Switzerland 0 2 5 7 0 12 9 3 3 20 0 0 1 13 Suriname / Suriname 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Tunisie / Tunisia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Turquie / Turkey 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 Ukraine / Ukraine 0 1 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00
Total 0 38 10 42 0 60 11 24 77 111 1 3 7 232
11
-
7. Répartition des dépôts et des renouvellements en 2004Distribution of Deposits and Renewals in 2004
Country of the OwnerEnregistrements Renouvellements
Registrations RenewalsTotalPays du titulaire
No % No % No % Germany Allemagne 419 29.61 1,169 32.54 1,588 31.71 Netherlands Antilles Antilles Néerlandaises 1 0.07 - - 1 0.02 Belize Belize - - - - - - Benelux Benelux 136 9.61 497 13.83 633 12.64 Benin Bénin - - - - - - Bulgaria Bulgarie 9 0.64 2 0.06 11 0.22 Côte d'Ivoire Côte d'Ivoire - - - - - - Croatia Croatie 1 0.07 - - 1 0.02 Egypt Égypte - - - - - - Spain Espagne 6 0.42 73 2.03 79 1.58 Estonia Estonie - - - - - - The former Yugoslav Republic of Macedonia Ex-République yougoslave de Macédoine - - - - - - France France 278 19.65 969 26.97 1,247 24.90 Gabon Gabon - - - - - - Georgia Géorgie - - - - - - Greece Grèce 7 0.49 3 0.08 10 0.20 Hungary Hongrie 3 0.21 3 0.08 6 0.12 Indonesia Indonésie - - - - - - Iceland Islande - - - - - - Italy Italie 78 5.51 379 10.55 457 9.13 Kyrgyzstan Kirghizistan - - - - - - The Republic of Namibia La République de Namibie - - - - - - Liechtenstein Liechtenstein 9 0.64 14 0.39 23 0.46 Morocco Maroc 4 0.28 - - 4 0.08 Monaco Monaco 2 0.14 2 0.06 4 0.08 Mongolia Mongolie - - - - - - Niger Niger - - - - - - Republic of Moldova République de Moldova 5 0.35 - - 5 0.10 Democratic People's Republic of Korea République populaire démocratique de Corée - - - - - - Romania Roumanie 2 0.14 - - 2 0.04 Holy See Saint-Siège - - - - - - Senegal Sénégal - - - - - - Serbia and Montenegro Serbie-et-Monténégro 4 0.28 - - 4 0.08 Seychelles Seychelles - - - - - - Slovenia Slovénie 6 0.42 10 0.28 16 0.32 Switzerland Suisse 444 31.38 472 13.14 916 18.29 Suriname Suriname - - - - - - Tunisia Tunisie - - - - - - Turkey Turquie - - - - - - Ukraine Ukraine 1 0.07 - - 1 0.02Total1,415 100.00 3,593 100.00 5,008 100.00Total
Dépôts par pays d'origineDeposits by Country of Origin
Allemagne / Germany30%
Autres pays / Other Countries
4%
Benelux / Benelux10%
France / France20%
Italie / Italy6%
Suisse / Switzerland30%
12
-
8. Travaux administratifs / Administrative Operations
Nature des travaux / Nature of Operation 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Refus ou modifications / Refusals or Modifications
1,304 1,489 1,772 1,912 2,329 1,948 2,729 2,521 3,463 3,672 2,808
Extraits et copies du registre / Extracts and copies from the register
2,043 2,494 2,609 3,077 2,835 3,451 3,544 3,311 2,828 2,877 1,315
Recherches effectuées dans la liste des titulaires / Searches in the list of owners
201 180 140 117 148 110 140 106 101 91 25
2004Refus ou modifications / Refusals or Modifications7 Refus / Refusal
2,801 Modifications478 Changement de titulaire / Change in ownership
577 Modification du nom ou de l'adresse du titulaire / Change in name or address of Owner
3 Renonciation / Renunciation
706 Constitution de mandataire / Appointment of Representative
3 Révocation de la constitution de mandataire / Cancellation of appointment of representative
867 Modification du nom ou de l'adresse de mandataire / Change in name or address of Representative
115 Renonciation au mandat / Renunciation of appointment
0 Autres / Others
52 Rectification / Corrections
0500
1000150020002500300035004000
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Refus ou modifications / Refusals or ModificationsExtraits et copies du registre / Extracts and copies from the Register
13