building oral language skills all day long oral language skills all day long lesley maxwell hanson...
TRANSCRIPT
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
“America’s future walks through the doors of our schools everyday.” Mary Jean LeTendre
Building Oral LanguageSkills All Day Long
Lesley MaxwellHanson Initiative for Language & Literacy (HILL) [email protected]; http://www.mghihp.edu/hill
MADOE Reading FirstRegional MeetingsTracey Martineau and Emily Russin
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Expected Outcomes1. Teachers will understand
how strong oral language skills are related to academic success in reading, writing, and critical thinking.
3. Teachers will learn how to use simple strategies to build-up oral language skills all day long.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Materials Materials Packet:
Participants should have : PowerPoint Slide Handout Core Program TE Toy or Small Object
PhonologyMorphologySyntax
Semantics
Pragmatics
Model of Language
Bloom & Lahey
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Spoken & Written Language Relationships
Receptive Expressive
Auditory
Visual
Listening Speaking
WritingReading
Modified from Doris Johnson
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Why are strong oral language skills so important to success in school and in life?
Strong Oral Language Skills
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Oral Language Provides the Foundation for Literacy
Phonology =
Vocabulary =
Syntax =
Pragmatics =
Alphabetic Principle
Word RecognitionReading Comprehension
Reading FluencyReading ComprehensionWritten Expression
Reading ComprehensionReading FluencyWriting Composition
Source: Neuman, Susan B. and Dickinson, David K., “Handbook of Early Literacy Research”
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Language Helps Us to Think, Imagine, Learn
Current research literature on critical thinking and cognitive development indicates that the development of language has a close relationship to the development of thinking abilities. This is especially true for elementary-level students.Throughout life, oral language skills remain essential for engagement in intellectual dialogue, and for the communication of ideas.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Language is a Powerful Tool “This is our hope, and this is the faith that I go back to the South with. With this faith, we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope. With this faith, we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood. With this faith, we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.” Martin Luther King Jr., Excerpted from: “I Have a Dream”, 8/28/63
“It is the teacher more than the method or the type of materials that determines the success or failure of a reading program.”
(Bond and Dykstra, 1967)
Title I Teacher3rd Grade
Small GroupBowe Elementary
Chicopee
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Building Up Language: A True Story
Entering a Kindergarten classroom at Circle Time, you see an open Big Book of planets propped up in front. The words constellation and nebula are spelled out in plastic magnetic letters on the wipe board.
The teacher asks:”Who did their homework last night? Who saw a constellation?” You stand open mouthed and wait for answers…
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
The Quality of Language in the Classroom Matters!
Children’s language growth is significantly associated with the amount of time that they spend listening and talking to adults rather than other children.
The most beneficial type of talk communicates information and is not used to control children’s behavior (McCartney, 1984)
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
What is your Language Stylein the classroom?
How does a teacher’s oral language style
influence the language
development of the children in his or her
classroom? (Adapted from The Hanen Program:
Learning Language and Loving It , 2002)
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Common Teacher Language Styles
The Director The Questioner The Passive Teacher The Negative Teacher The Entertainer
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
The Responsive Teacher Is tuned into the child’s interests, needs
and abilities Builds Up and Breaks Down Language all
day long, across curricular topics in response to the children’s needs
Pauses to allow children to think and to speak
Encourages children to be active language learners and users all day long
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
How ?
Building Up &
Breaking Down
Language
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
What are Build-Ups & Break-Downs?
Build-up Language:Use complex language to help children
grow their language skills
Break-down Language:Simplify language to help children enter into conversations and understand
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Build-Ups & Break-Downs
Build-Ups and Break-Downs allow the teacher to modify a classroom activity to address different levels of language learners.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
How?
Building up Vocabulary
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Let’s Practice: Build Up These Words
BigSnowMove
Car
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
A Few Ways Words Can Be Built Up
Synonyms: huge, enormous, gigantic Related words: slush, drift, accumulate Words in the same group: (whole body
actions): run, leap, dance, crawl, stroll, wiggle…
Categorical Relations: vehicle, car, Ford
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
How is Vocabulary Related to Reading Acquisition?
Decoding Fluency Comprehension
Vocabulary
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
How are Words and Concepts Organized in the Brain?
When I say the word “Knife” what word comes to your mind?
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
A Semantic Network of Words Lights Up in the Brain!
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Break-Down these Words/Concepts
Pleasurable
Nuisance
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Building Up Vocabulary by Teaching Explicitly
Good vocabulary instruction is explicit and has measurable outcomes.
Choose to build up to new vocabulary in an intentional manner.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Explicit Vocabulary Teaching
Compulsory: mandatory, enforced
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Four Square Vocabulary
Non-Example:My Definition:
Example:
“Compulsory”
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Example
Non-Example:
Spa VisitMy Definition: You have to do it
Example:
Taxes “Compulsory”
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Let’s Do a New One Together
Non-Example:My Definition:
Example:Word:
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
The Most Important Words to Build-Up to with Explicit and
Intentional Oral Language Instruction
Tier Two Words – important for comprehension of the
topic novel for the children but not
extremely rare in the language higher frequency in the language
than Tier Three Words
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Identifying Tier Two Words
• Importance and utility: Words characteristic of mature language users; appear often –variety of domains.
• Instructional potential: Words that can be worked with in a variety of ways; students can build rich representations of them and can easily connect to other words and concepts.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
What Words From this Read-Aloud Passage Would You Choose to
Teach Explicitly?
“Hilda Hippo loved to dance, and so each day she practiced hard. She’d twist and turn and whirl and twirl, dressed in her favorite leotard. She’d spin a pretty pirouette, then leap and land on tippy-toe. She tangoed oh so gracefully and square danced with a do si do.”
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Choices “Hilda Hippo loved to dance, and so
each day she practiced hard. She’d twist and turn and whirl and twirl, dressed in her favorite leotard. She’d spin a pretty pirouette, then leap and land on tippy-toe. She tangoed oh so gracefully and square danced with a do si do.”
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Cloudy with a Chance of Meatballs
The Sanitation Department of ChewandSwallow had a rather unusual job for a sanitation department. It had to remove all of the food that fell on houses and sidewalks and lawns. The workers cleaned up things after every meal and fed all of the dogs and cats. Then they emptied some of it into the surrounding oceans for the fish and turtles and whales to eat.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Cloudy with a Chance of Meatballs
The Sanitation Department of ChewandSwallow had a rather unusual job for a sanitation department. It had to remove all of the food that fell on houses and sidewalks and lawns. The workers cleaned up things after every meal and fed all of the dogs and cats. Then they emptied some of it into the surrounding oceans for the fish and turtles and whales to eat.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Two Strategies for Building-Up and Breaking Down Language
Thinking Aloud: Self-Talk/Modeling
Language Expansions: Extending What Kids Say
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Thinking Aloud/Self-Talk Talk about your own actions and
thoughts Thinking aloud models vocabulary and
syntax for children much better than questions and directions
Use Think Aloud Build-Ups to increase comprehension skills
Use Think Aloud Break-Downs to encourage kids to enter into conversations with you.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Thinking Aloud: Practice Activity with Objects
Talk about what you see Talk about what you feel and hear Talk about actions Talk about emotions Talk about the future Talk about the past
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Think Aloud and Model: (Analyze, Reflect on Main Ideas, Understand
Underlying Themes,Learn New Concepts)
How you Wonder Why How you Understand New Ideas How sometimes you Don’t
Understand How you Summarize How you make Predictions How you Link New Concepts to
Past Learning and Events
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Expansions Expansions add meaning (semantic) or
syntactic complexity to the things children say.
Children learn more complex language quickly when adults expand the things that children say.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Expand these Sentences Syntactically
I want a turn.
I don’t get it.
He hit him ‘cause he was mad.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Why Build Up Syntax? Poor reading comprehenders who have
good word recognition skills have underlying problems in the area of oral language comprehension. Poor comprehenders may have deficits in receptive vocabulary and semantic processing and they may also have trouble with the grammatical understanding of sentences.
(Nation et al.,2004)
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Why are Some Sentences Difficult to Understand?
If we had gone straight home after school, we would not have missed our ride.
Because it was difficult, he didn’t finish his homework.
The boy who was hit by the ball was hurt.
Sam, who pushed John, yelled for help.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Complex Sentences Kids Need for Reading and Writing
Conjoined Sentences: when, since, so, as a result, if, until, however, before, after, while, because, therefore, although
Passive Sentences: “The dog was chased by the cat.”
Embedding: “The dog that was chased by the cat is angry.”
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Modeling Cohesive Ties I need a break because… I need a break although… I need a break since… I need a break after… I need a break therefore… I need a break, however…
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Identifying Difficult Sentences Harcourt Trophies: 2-2: “The Treasure”
When the dream came back a third time, he said, “Maybe it is true,” and so he set out on his journey. Now and then, someone gave him a ride, but most of the way he walked. He walked through forests. He crossed over mountains. Finally he reached the capital city.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Identifying Difficult Sentences Harcourt Trophies: 2-2: “The Treasure”
When the dream came back a third time, he said, “Maybe it is true, “ and so he set out on his journey.
Now and then, someone gave him a ride, but most of the way he walked. He walked through forests. He crossed over mountains. Finally he reached the capital city.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Identifying Difficult Sentences:Activity
Look in your core program and find a story you will be teaching soon. Read the story and find some
sentences that have complex syntax that may be difficult for some of your children.
Briefly discuss with your partner.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Teaching Syntax Skills Give many examples of the
sentence type over and over
Have children repeat the sentence or form many times
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Higher Order Thinking and Reading Comprehension
The development of higher order thinking skills is linked to strong language and reading comprehension
Higher order thinking is linked to language through the semantic system
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Questions that Facilitate Higher Order Thinking
Questions that ask children to analyze, reflect, and think about main ideas and concepts help children develop vocabulary and language
Questions that test whether children remember names and facts are are not powerful facilitators of language development
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Using Questions to Facilitate Language Growth Choose the best questions: “A Hat for
Minerva Louise” Who had a hat in this story? What kind of animal is Minerva? Why would she think a hose is a scarf? What did she find next? A flower pot does not make a good hat.
Why not?
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Using Questions to Facilitate Language Growth Choose the best questions: “A Hat for
Minerva Louise” Who had a hat in this story? What kind of animal is Minerva? Why would she think a hose is a scarf? What did she find next? A flower pot does not make a good hat.
Why not?
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Building Up Language: Activity Think of a time of day other
than Language Arts when you could Build-Up oral language.
Choose a common phrase or routine.
How might you Build-up the vocabulary and the syntax that you typically use?
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Building Up Language: Example
Transitions “Line up at the door” Build-Up Vocabulary:
Line up next to the classroom entrance. Line up next to the classroom portal. Line up beside the door. Line up adjacent to the door.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Building Up Language: Example
Circle Time/Morning Meeting “Weather discussion” Build-Up Syntax:
I wore my warm coat because it is cold today. Since it is cold, I wore my warm coat today. It is cold today, therefore, I wore my warm coat. It is cold today, as a result, I wore my warm coat.
Hanson Initiative for Language & Literacy (HILL)
Remember… Sometimes the most
important higher order thinking concepts/themes and language that you should Build-Up to are not right there in the words in the text but are deeper in the core and must be ‘discovered’ by explicit teaching.
“When you have a great and difficult task, something perhaps almost impossible, if you work a little at a time, every day a little, suddenly the work will finish itself.”
Isak Dinesen