btr bseries pnumatic actuator btr b- ./01234 binter control equipment co ltd., btr-bm,no3p btr-b...
TRANSCRIPT
BTR B Series-Pnumatic Actuator
BTR B- ./01234
!"#$%&'()*+,-
./：!"1234567849:;<
=>： -0577 86918978
?@： -0577 85989186
:// . .http www btrcv com
E-mail:[email protected]
!"#$%&'()*+,-WENZHOU BINTER CONTROL EQUIPMENT CO LTD.,
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
- -1 - -2
~�£¤
lmno
]^pqr
st!qr
uvw
uxyw
zN{|}
~���w
��o�;
1cde;fghijklN mn，8*、8'qrst ()IP67 O
uvaw，txyzf{|}~�de;��。
1cde;������r��+,0�-.0���Y45�N，
��������，���tYc�Q�����。
1cde;����
¡�hi��，¢£¤
¥¦j/§¨©，1&
�ª«��¬®¯°
��，±²�³´�u
��Y�。
��µ��+,0、-.0 ���Y45��¶·¸¹
º»¼��c½¾¿ÀÁÂ，··ÃĤ¾cxÅ，ÆÇ
�È+,0�É.Ê˶Ì。
ÍÎÏÃФÑÒÓÔ�ÁÂde;，ÕÖ×1Ø、Ä1Ø1c，Ùc，Ú
Û�、ÜÛ�，Ý0Þc、ßNÔÞc、ÙØÞcjÑÒÓà�áâãäå
æ。
çèáâ��+,0��r���，éê��Y45，1&+cru��ë
ì���Yí,� « îïiðñòÃÐ�óÄx�FÛ。
1cde;ç¾c、1&、[\uÞcôõjÑö÷Z�ø，ùú÷
Zûæü«ýþ�N，ýþ! "，#$%sÓ&，'×()ø*。
1cde;�¦¤¾c÷Z�+,-.，/Æj01�23de;4
5,f6! 78，9s ! Ó&。
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
- -3 - -4
1
2 34
5
6
7
8
9
w¥£¤
1.89����
3.������
5.������
4.}������
２．��v� 6. 80 1003> - °��
7.89]^���\.VN
8 .��W
9 .¡¢
:s;ø�[\,Ø<=a>?[\
&�,@*ABø(,tx�hz¤[
\C&�[D,��9E�。
F� mn9sGH，I�ÑNUMAR
Òmn¦�ëQ9s。
ÑÒTU�DEva)« ¢£ÑÒFñ
��，Ü ()�-./JK，L�1&O
÷Z�MN��«O�。
[\P-÷Z�«QB²s，�RÔ�
ÙØÞcs.，STf±²deUH�
¹。
VWuV4ûæF�XWXB，YZV4uVWûæ�[\ �VWuV4�
�]，L�deUH�MN�9E。
deUH¡�^J.t_/`，L�
?9s、ac�G+Ó&9E，bc
SdXÆÁÂef_s。
« ! "�2345，Sg?hijc?�Y�kQòlYcumn�Q~
e�i。
+,0?-.0�opò，qr¤+
,�s.ÊË，YZ+,0、45u
vaQ��]，������。
töuv�eG67#w，¢£de
UH - °eGxy�«6。80 100
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
- -5 - -6
¦�k§¨
! "
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
#$
#%
&'
O()
&*
O()
+,
O()
-./
+,0
O()
1&-.'
O()
2345
#%
67#%
#%
8'
9:;
<=
<=
>?@A
BCDE
<=
BCDE
>?@A
BCDE
FGHI
<=JK
BCDE
>?@A
BCDE
LMNO
<=
<=
<=
>?@A
<=
PQRS T U ! "
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
2345
VW
2345
2345
#%
8*
-.0
X4
YZ
[\]'
[\^0
#$
[\
[\_
[\&
[\`'
a'
#%
LMNO
<=
LMNO
LMNO
<=
<=
<=JbK
NO=
<=
<=
<=JbK
<=
[\=
<=
<=
<=
<=
<=
PQRS T U
1 23 4
56 7 9
8 11
12
10
13 14
15 16
17
18
19
20 21
2223
2526
27
28
29
30
24
31
32 33 3435
3637
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
- -7 - -8
]^pqr
,G]^
,G]^ 89]^+XYVN
\.G]^
\.G]^Z[_VN
\.VN
`abc89]^+dT\.
89]^ 89]^
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
- -9 - -10
BC©ª BC¨
:;< :;<BCD
=;<BCD
=A:Nm
=A:Nm
!"
BTR B17D-
BTR B20D-
BTR B25D-
BTR B28D-
BTR B30D-
BTR B35D-
BTR B40D-
BTR B50D-
BTR B60D-
=;<
3>
3>
3>
!"
#$
!"
#$
,-0?
89@A!"
#$
,-./( )MPa
0 3.
01 01 01 23 45 01 23 4523 2345 45
0 4. 0 5. 0 6.
1726 1726 2302 1215 2302 2877 2877 3453 345318221519911
2995 2995 3994 2108 3994 4992 4992 5991 5991316226351581
4808 4808 6410 3383 6410 8012 8012 9614 9614507342282537
7390 7390 9855 5370 9855 12320 12320 14780 14780847870654027
9251 9251 12167 6620 12167 15208 15208 18249 18249993082754882
13465 13465 17960 9740 17960 22446 22446 27355 2735514772121807310
16298 16298 21731 11469 21731 26988 26988 32385 3238517580146508602
29750 29750 39667 21650 39667 49583 49583 59500 59500324762706416238
47591 47591 63455 33490 63455 79319 79319 95183 95183502354186325118
!"
BTR B17S-
BTR B20S-
BTR B25S-
BTR B28S-
BTR B30S-
BTR B35S-
BTR B40S-
BTR B50S-
BTR B60S-
,-67( )MPa
01 01 01 23 45 01 23 4523 2345 45
0 4. 0 5. 0 6.
1200 784 1518 562 1102 2093 1677 2669 22531169866653
2112 1381 2613 958 1882 3611 2880 4610 3879201214851150
3755 2455 3955 1337 2655 5557 4257 7159 5859302721822046
5744 3756 6099 2240 4111 8564 6576 11024 9036534839353130
7092 4637 7530 2756 5075 10571 8116 13612 11157606644113864
10372 6782 11178 4089 7588 15664 12074 20573 16983912165295651
12344 8071 13660 4744 9387 18917 14644 24314 200411085579256725
23562 16029 23638 8293 16105 33554 26021 43471 35938191191370713357
39815 27074 36381 10929 23640 52245 39504 68109 55368276741930222561
8967
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
- -12- -11
:;<:GeQ'(f :;<=GeQ'(f
#$%&'( #$%&'()*%&'( )*%&'(+$%&'( +$%&'(
BTR B17 40- -BTR B17 40- -
BTR B17 40- -BTR B17 40- -BTR B17 40- -
BTR B 60- -50BTR B 60- -50
BTR B 60- -50
BTR B 60- -50BTR B 60- -50 BTR B 60- -50
BTR B 60- -50
!" L L1 L2 L3 H D p B b D1 T F d
328
373
373
436
436
474
474
710
780
164
187
187
218
218
237
237
355
390
325
363
387
423
433
442
450
610
630
978
1100
1147
1281
1301
1354
1374
1931
2040
18
18
92
92
112
117
159
140
160
60
80
80
90
90
98
98
140
160
70
85
85
120
120
120
120
160
180
18
22
22
25
25
28
28
36
40
100
130
130
200
200
230
230
260
300
4
5
5
5
5
5
5
5
8
140
165
165
254
254
298
298
356
406
190
223
372
392
426
480
540
590
750
70
68
68
95
95
95
95
110
110
40
35
35
50
50
70
70
110
110
3
16
16
20
20
19
19
10
10
136
163
163
190
190
225
225
390
415
86
110
110
118
118
159
159
210
221
G3 8/
/G3 8
/G3 8
/G1 2
/G1 2
/G3 4
/G3 4
G1
G1
4 M16-
-4 M20
-4 M20
-8 M16
-8 M16
-8 M20
-8 M20
-8 M30
-8 M30
4 M10-
-4 M10
-4 M10
-4 M10
-4 M10
-4 M12
-4 M12
-4 M12
-4 M12
64 5.
.85 5
.85 5
.95 5
.95 5
.104 5
.104 5
.148 5
.169 5
G Q M N m h U VBTR B17D-
BTR B20D-
BTR B25D-
BTR B28D-
BTR B30D-
BTR B35D-
BTR B40D-
BTR B50D-
BTR B60D-
!" L L1 L2 L3 H D p B b D1 T F d
328
373
373
436
436
474
474
710
780
164
187
187
218
218
237
237
355
390
325
363
387
423
433
442
450
610
630
683
766
790
890
900
950
958
1352
1443
18
18
92
92
112
117
159
140
160
60
80
80
90
90
98
98
140
160
70
85
85
120
120
120
120
160
180
18
22
22
25
25
28
28
36
40
100
130
130
200
200
230
230
260
300
4
5
5
5
5
5
5
5
8
140
165
165
254
254
298
298
356
406
278
372
484
534
584
645
695
750
910
70
68
68
95
95
95
95
110
110
40
35
35
50
50
70
70
110
110
3
16
16
20
20
19
19
10
10
136
163
163
190
190
225
225
390
415
86
110
110
118
118
159
159
210
221
G3 8/
/G3 8
/G3 8
/G1 2
/G1 2
/G3 4
/G3 4
G1
G1
4 M16-
-4 M20
-4 M20
-8 M16
-8 M16
-8 M20
-8 M20
-8 M30
-8 M30
4 M10-
-4 M10
-4 M10
-4 M10
-4 M10
-4 M12
-4 M12
-4 M12
-4 M12
64 5.
.85 5
.85 5
.95 5
.95 5
.104 5
.104 5
.148 5
.169 5
G Q M N m h U VBTR B17D-
BTR B20D-
BTR B25D-
BTR B28D-
BTR B30D-
BTR B35D-
BTR B40D-
BTR B50D-
BTR B60D-
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
- -13 - -14
=;<eQ'(f
BTR B17 40- -
BTR B17 40- - BTR B17 40- -
BTR B 60- -50
BTR B 60- -50BTR B 60- -50
#$%&'( )*%&'( +$%&'(
!" L L1 L2 L3 H D p B b D1 T F d
328
373
373
436
436
474
474
710
780
164
187
187
218
218
237
237
355
390
335
383
394
438
463
437
450
630
650
1165
1331
1397
1655
1682
1784
1809
2572
2780
62
92
148
163
191
200
227
225
337
60
80
80
90
90
98
98
140
160
70
85
85
120
120
120
120
160
180
18
22
22
25
25
28
28
36
40
100
130
130
200
200
230
230
260
300
4
5
5
5
5
5
5
5
8
140
165
165
254
254
298
298
356
406
278
372
372
534
584
645
695
750
910
70
68
68
95
95
95
95
110
110
40
35
35
50
50
70
70
110
110
3
16
16
20
20
19
19
10
10
136
163
163
190
190
225
225
390
415
G3 8/
/G3 8
/G3 8
/G1 2
/G1 2
/G3 4
/G3 4
G1
G1
4 M16-
-4 M20
-4 M20
-8 M16
-8 M16
-8 M20
-8 M20
-8 M30
-8 M30
4 M10-
-4 M10
-4 M10
-4 M10
-4 M10
-4 M12
-4 M12
-4 M12
-4 M12
64 5.
.85 5
.85 5
.95 5
.95 5
.104 5
.104 5
.148 5
.169 5
G Q M N m h U
86
110
110
118
118
159
159
210
221
V
240
270
300
335
370
402
402
595
750
Q1BTR B17S-
BTR B20S-
BTR B25S-
BTR B28S-
BTR B30S-
BTR B35S-
BTR B40S-
BTR B50S-
BTR B60S-
:;<:GgVNeQ'(f
BTR B17 30- -
BTR B 60- -35
!" L L1 L2 L3 H Q U V Q2
BTR-B17D
BTR-B20D
BTR-B25D
BTR-B28D
BTR-B30D
BTR-B35D
BTR-B40D
BTR-B50D
BTR-B60D
328
373
373
436
436
474
474
710
780
164
187
187
218
218
237
237
355
390
325
363
387
423
433
442
450
610
630
978
1100
1147
1281
1301
1754
1774
2287
2384
18
18
92
92
112
117
159
140
212
190
223
372
392
426
480
540
590
750
342
352
352
415
415
225
225
390
415
86
110
110
118
118
159
159
210
221
360
380
380
400
400
360
360
360
360
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
- -15 - -16
:;<=GgVNeQ'(f =;<gVNeQ'(f
!" L L1 L2 L3 H Q U V Q2
BTR-B17D
BTR-B20D
BTR-B25D
BTR-B28D
BTR-B30D
BTR-B35D
BTR-B40D
BTR-B50D
BTR-B60D
328
373
373
436
436
474
474
710
780
164
187
187
218
218
237
237
355
390
335
383
394
438
463
440
450
630
650
335
383
394
438
463
440
450
630
650
1040
1165
1183
1330
1355
1365
1375
1728
1809
18
18
92
92
112
117
159
140
212
278
372
484
534
584
645
695
750
910
278
372
484
534
584
645
695
750
910
260
260
260
320
320
225
225
390
415
260
260
260
320
320
720
720
760
785
260
260
260
320
320
360
360
360
360
BTR B17 30- -
BTR B17 30- -
BTR B35 40- -
BTR B50 60- -BTR B 60- -35
!" L L1 L2 L3 H Q U V Q2
BTR-B17S
BTR-B20S
BTR-B25S
BTR-B28S
BTR-B30S
BTR-B35S
BTR-B40S
BTR-B50S
BTR-B60S
328
373
373
436
436
474
474
710
780
164
187
187
218
218
237
237
355
390
1500
1694
1760
2055
2082
2220
2255
2572
2780
18
18
92
92
112
117
159
140
212
136
163
163
190
190
225
225
390
415
86
110
110
118
118
159
159
960
975
210
240
240
270
270
350
350
360
360
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
BTR-BLM,NO3PBTR-B Series Pneumatic actuator
- -17
BTR-B 17 *2 S C HW
LM
EF!"
17
20
25
28
30
35
40
50
60
,GHI
* ::G2
JK:=G
N;QR
::;<D
:=;<S
S1AT
:0O
:UC
VNWR
:XYVNHW
:Z[VNHG
:\.VNHY
!"hijk