bruguvani july sep 2017 text ctp - anandabalaga.org · permanent invitees / past presidents p.s....

36
D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ vÉæöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¨sÀÈUÀĪÁt ¨sÀÈUÀĪÁt ¸ÀA¥ÀÅl 30 gÀÆ. 10/- dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017 ¸ÀAaPÉ 02 ¨sÀQÛ¨sÁªÀzÀ zÀÄUÁð £ÀªÀĸÁÌgÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ UÀuÉñÉÆÃvÀìªÀ ªÀÄ£À¸É¼ÉzÀ ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀ ¨ÁåräAl£ï °ÃUï : 19.11.2017 PÁå¯ÉAqÀgï 2018 ©qÀÄUÀqÉ : 9.12.2017 MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ¥ÀæªÁ¸À : 25.12.2017 D£ÀAzÀ «Ä®£À-2018 : 07.01.2018 WÜÊÜá¯Ô

Upload: duongkhanh

Post on 30-Aug-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ vÉæöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPɨsÀÈUÀĪÁt¨sÀÈUÀĪÁtÂ

¸ÀA¥ÀÅl 30 gÀÆ. 10/-dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017 ¸ÀAaPÉ 02

¨sÀQÛ¨sÁªÀzÀzÀÄUÁð £ÀªÀĸÁÌgÀ

¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀUÀuÉñÉÆÃvÀìªÀ

ªÀÄ£À¸É¼ÉzÀ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀ

¨ÁåräAl£ï °ÃUï : 19.11.2017

PÁå¯ÉAqÀgï 2018 ©qÀÄUÀqÉ : 9.12.2017

MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ¥ÀæªÁ¸À : 25.12.2017

D£ÀAzÀ «Ä®£À-2018 : 07.01.2018

WÜÊÜá¯Ô

Page 2: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

With best compliments from :

TEDMAGENGINEERING & MANAGEMENT

CONSULTANTS (P) LTD.

TEDMAGENGINEERING & MANAGEMENT

CONSULTANTS (P) LTD.

SWAGAT, 1209, 11th CROSS,

HSR LAYOUT SECTOR I,

BANGALORE – 560 102.

TEL.: +91 (0)80 22586129

FAX: +91 (0)80 22589134

E-mail:

Bangalore : [email protected]

[email protected]

Chennai : [email protected]

Mumbai : [email protected]

MILK PROCESSING FOOD PROCESSING

PLANT TISSUE CULTURE ALLIED INDUSTRIES

Page 3: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

1

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

»ÜêWÜáÊÝ~B®Üí¨Ü ŸÙÜWÜ¨Ü ñæùÊÜÞÔPÜ ±Ü£ÅPæ

ÓÜí±Üâo 30 ÓÜíbPæ 02

«¼Á¸À :D£ÀAzÀ §¼ÀUÀ

fêÀ£ï ©°ØAUï 11, PÀĪÀiÁgÀ ¥ÁPïð ¥ÀǪÀð¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001mÉ°¥sÁåPïì : 41138879

Website:www.anandabalaga.org

A«ÜÂûÜÃÜá :XàñÝ ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ÃÝÊ…

PÝ¿áì¨ÜÎì :

ÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá :

ÓÜí±Ý¨ÜPÜ ÊÜáívÜÚ :ÖÜĨÝÓÜ ÊÜáá®Üã°ÃÜá¹. ÃÝÊÜá¨ÝÓÜ ñÜí£Å

Pæ.G®…. AwWÜÃÜíiñ… ¿ávܱÝwñݤ¿á

Êæç™. g¿áíñÜÃÝÊ…

ÓÜÆÖæWÝÃÜÃÜá :ÎÅàÊÜᣠËg¿áÆü$¾ »Üp…

dÝ¿ÞbñÜÅWÜÙÜáPæ. ¸ÝÆPÜêÐÜ¡ E±Ý«Ý¿á

GÓ…. ÖÜĨÝÓÜ E±Ý«ÜÂ

Gí. ÓÜñÜ®ÝÃÝ¿á| »Üp…

w. ÍÜÃÜñ… PÜáÊÜÞÃÜ »Üp…

q.GÓ…. ®ÝWÜÃÝg E±Ý«Ý¿á

hÝ×àÃÝñÜá ÓÜÊÜá®ÜÌ¿á :ÎÅà Êæç™. ÃÝ«ÝPÜêÐÜ¡

ÎÅà ¹.GÓ…. ¸ÝÆaÜí¨ÜÅ ñæãàÙݳw

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÀÄnÖUÉ PÀ¼ÉzÀ vÉæʪÀiÁ¹PÀ CªÀ¢ü vÀÄA¨Á ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ PÀÆrvÀÄÛ. zsÁ«ÄðPÀ «¨sÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÝ ²æà zÀÄUÁð £ÀªÀĸÁÌgÀ, AiÀÄĪÀ «¨sÁUÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉzÀ ²æà UÀuÉñÉÆÃvÀìªÀ PÁgÀåPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ D£ÀAzÀ ¸À¨sÁUÀȺÀzÀ°è «zÀÄåPÀÛªÁV £ÀqÉzÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è §¼ÀUÀPÉÌ EgÀĪÀ §zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸ÁjzÉ. ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ dįÉÊ wAUÀ½AzÀ eÁjUÉ §A¢gÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ vÉjUÉAiÀÄ §UÉÎ £ÀªÀÄä D¸ÀPÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÁgÁåUÁgÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹zÀÝ AiÀÄĪÀ «¨sÁUÀPÉÌ ±ÁèWÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

§¼ÀUÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄPÀ̼À°è EgÀĪÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ºÉÆgÀvÀgÀĪÀ°è zsÁ«ÄðPÀ «¨sÁUÀªÀÅ ¥Àæw ªÀµÀð £ÀqɸÀĪÀ ¥Àæw¨sÁ ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, F ªÀµÀð £ÀqÉzÀ EAvÀºÀ ̧ ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ D£ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀ ¸À©üPÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÆgÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. PÁgÀåPÀæªÀÄzÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÖ ̧ ÁA¸ÀÌøwPÀ «¨sÁUÀPÉÌ C©ü£ÀAzÀ£É ̧ À®è¯ÉèÉÃPÀÄ. ºÁUÉãÉà 2017£Éà ̧ Á°£À J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ªÀÄvÀÄÛ ¦AiÀÄĹAiÀÄ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ CAPÀ ¥ÀqÉzÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÀÄÝ, £ÀªÀÄä «zÁåyðUÀ¼À CªÉÆÃWÀªÁzÀ ¥Àæw¨sÁ §¼ÀUÀPÀÆÌ ¤dªÁVAiÀÄÆ ºÉªÉÄäAiÀÄ ̧ ÀAUÀw.

E£ÀÄß ¢.17.8.2017gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÁVzÉ. ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ CªÀÄÆ®å ¸À®ºÉ-¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV C¼ÀªÀr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ̧ ÀºÀPÁgÀ-¨ÉA§® §¼ÀUÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CvÀåUÀvÀå JAzÀÄ £À£Àß C¤¹PÉ.

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæw JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉƪÉÄä PÁgÀåPÁj ̧ À«ÄwAiÀÄ LªÀgÀÄ ̧ ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¤UÀð«Ä¸À¨ÉÃPÁVzÀÄÝ, 2018gÀ K¦æ¯ï¤AzÀ £Á£ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ LªÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¤UÀð«Ä¸À¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀgÉ ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ°è £À£ÀߣÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ²æà PÉ.J£ï. CrUÀgÀªÀgÀ£ÀÄß ̧ À¨sÉAiÀÄÄ ªÀÄÄA¢£À 6 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¥ÀÅ£ÀgÁAiÉÄÌ ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀåPÁj ̧ À«ÄwUÉ £ÀÆvÀ£ÀªÁV ²æà JA. ¢£ÉñïgÁªï, ²æà ©.J¸ï. ¨Á®ZÀAzÀæ vÉÆüÁàr ªÀÄvÀÄÛ ²æà JA.PÀȵÀÚ¥Àæ¸ÁzïgÀªÀgÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ. ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, ¸À«ÄwAiÀÄ°è C¥ÁgÀªÁzÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹ ¤UÀð«Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ ²æà J¸ï.J£ï. ±ÀgÀvï ZÀAzÀæ, ²æêÀÄw VÃvÁ ¦.Dgï. gÁªï ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¦.J£ï. «µÀÄÚªÀÄÆwð PÀÄzÝÁuÁÚAiÀÄgÀªÀgÀÄ §¼ÀUÀPÉÌ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß §¼ÀUÀ ¸ÀzÁ ¸Àäj¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. ªÀÄÄAzÉ LzÁgÀÄ PÁgÀåPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°ªÉ. ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ̈ sÁUÀªÀ»¹, F PÁgÀåPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éUÉƽ¸À¨ÉÃPÁV £À£Àß C¥ÉÃPÉë.

±ÀĨsÀ ºÁgÉÊPÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ,

CzsÀåPÀëgÀ ªÀiÁvÀÄ

- VÃvÁ ªÁ¸ÀÄzÉêÀgÁªï

¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå ¨ÁAzsÀªÀgÉÃ,

Page 4: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

JÙܱÜâoWÜÙÜÈÉ . . .

»ÜêWÜáÊÝ~ ¯ÊÜá¾ ±Ü£ÅPæ. ¯àÊÜâ PÜÙÜá×ÓÜáÊÜ ÇæàS®Ü, PÜÊÜ®Ü, ÓÝ«Ü®æ&±ÜÄaÜ¿á, ±æäàpæãàWÝÅ´…, aÜáoáPÜá, ÖÝÓÜ aÜpÝQ. Êæã¨ÜÇݨÜáÊÜâWÜÚWæ ±ÜÅ¥ÜÊÜá ±ÝÅÍÜÓÜö . A¨ÜÆɨæ ÓܨÜÓÜÂÃÜ PÜáoáퟨÜÈÉ ®Üvæ¨Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜÊÜÞÃÜí»Ü¨Ü ŸWæY ÓÜíü±Ü¤ ÊÜÞ×£¿á®Üá° A¥ÜÊÝ BÊÜáíñÜÅ| ±Ü£ÅPæ¿á®Üá° PÜÙÜá×Ô¨ÜÃæ, ÓÜá©œ&ÓÜíWÜÅÖÜ AíPÜ|¨ÜÈÉ ±ÜÅPÜqÓÜÆá A®ÜáPÜãÆ.

»ÜêWÜáÊÝ~ ±Ü£ÅPæ¿áÈÉ ¯ÊÜᾨÜã ±ÝÆá CÃÜÈ.. ±ÜÅPÜoOæWæ ±ÜÄWÜ~ÓÜÆá ÇæàS®Ü ÊÜᣤñÜÃÜ ËaÝÃÜ WÜÙÜ®Üá° D PæÙÜX®Ü ËÙÝÓÜPæR PÜÙÜá×ÓÜŸÖÜá¨ÝX¨æ :

Gí. ÓÜñÜ®ÝÃÝ¿á| »Üp…""PÜêÐÜ¡ PÜê±Ý'', 12/1, 5®æà Êæáç®…, CoárÊÜávÜá, Ÿ®ÜÍÜíPÜÄ 3®æà Óæràh…, ¸æíWÜÙÜãÃÜá&560 085

E-mail: [email protected]

Executive Committee Members : 2016-2018

Name Contact Numbers

ÓܨÜÓÜÂÃÜÈÉ ÊÜá®ÜË

¨sÀÈUÀĪÁt vÉæöʪÀiÁ¹PÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°èªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À ¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ

¯ÉÃRPÀgÀzÉÝà DVgÀÄvÀÛzÉ, «£ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀªÀÄAqÀ½AiÀÄzÀ®è.

PresidentGeetha Vasudeva Rao 98808 99997

Vice PresidentB. Ramachandra Upadhya 99024 00072Smt. Vijayalakshmi Bhat S. 98441 52107

SecretaryS. Haridas Upadhya 94480 01892

TreasurerY. Radhakrishna 98440 58851

Convener, Cultural WingH. Ramesh Bhat 98450 24708

Convener, Religious WingP.N. Vishnumurthy Kuddannaya 94803 05426

Convener, Youth WingM. Dinesh Rao 99456 88955

Convener, Edn. Assistance ProgramSharath Chandra S.N. 98860 40271

Convener, Public Relation WingY. Jayantha Rao 94482 74519

Convener, Membership Devt. WingM.K. Gurumurthy 98440 22692

Editor, Brughu VaniM. Sathyanarayana Bhat 99458 02607

Members

Geetha P.R. Rao 99459 38411K.N. Adiga 94488 48154Kasturi Aithal 98803 98353P.C. Rao 98444 94630A. Sandeep Rao 98450 98150

Co-opted Members

T.S. Nagaraja Upadhyaya 93412 26763Jayaprakash Mady 98450 09669B.S. Balachandra Tolpadi 94481 34268

Permanent Invitees / Past PresidentsP.S. Bagilthaya 98440 83582K. Vasudeva Rao 98450 57111Padubidri Raghavendra Rao 2287 2705UAP Ballal 2226 7609STR Madi 99029 77948

Special InviteesP. Ramadas 98450 25896N.R. Narayana Rao 2239 1380M. Mohan Rao 98453 79956M. Bhaskar Rao 2669 5752Sudha M Rao 99011 27738U V Krishna Murthy 2361 1133Dr. (Smt.) Veena Sharath 99860 80271Y. Sripathy Bhat 65626972K. Gopala Krishna 99801 28049S. Harish 94484 97444

CzsÀåPÀëgÀ ªÀiÁvÀÄ ... 1

ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉ ... 3

¨ÁåräAl£ï °ÃUï ... 5

D£ÀAzÀ «Ä®£À ... 6

zÀÄUÁð £ÀªÀĸÁÌgÀ ... 7

UÀuÉñÉÆÃvÀìªÀ ... 9

¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ... 10

f.J¸ï.n. PÁgÀåUÁgÀ ... 15

ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ ¥ÀæªÁ¸À ... 16

«±ÉõÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ... 18

¢Ã¥ÀeÉÆåÃw - PÀªÀ£À ... 18

AiÀıÀ¹ì£À zÁj ... 20

¸ÀÄ¢Ý ¸ÀAUÀæºÀ ... 22

2

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

Page 5: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

3

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ 29£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀð¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉD£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ¸ÀªÀð¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÁ¶ðPÀ

ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 17.9.2017gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¥ÀǪÁðºÀß 10.30PÉÌ £ÀUÀgÀzÀ CdAvÁ ºÉÆÃmÉ°£À ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÉgÀªÉÃjvÀÄ.

¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «¨sÁUÀzÀ ¸ÀAZÁ®PÀ ²æà gÀªÉÄÃ±ï ¨sÀmïgÀªÀjAzÀ ¥ÁæxÀð£É £ÀqÉzÀÄ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß C®APÀj¹ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.

Ÿ ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß N¢ zÁR°¸À ¯Á¬ÄvÀÄ.

Ÿ G¥ÁzsÀåPëÀ ²æà ©. gÁªÀÄZÀAzÀæ G¥ÁzsÀågÀÄ DUÀ«Ä¹zÀ ¸ÀªÀð¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DwäÃAiÀĪÁV ¸À¨sÉUÉ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.

Ÿ 2016-17gÀ ¸Á°£À°è CUÀ°zÀAvÀºÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ² æÃAi À ÄÄv Àg À ÄU À¼ÁzÀ P É . «µÀÄ Úª À ÄÆwð JPÀðrvÁÛAiÀÄ, ºÀjºÀgÀ gÁªï, AiÀÄÄ.Dgï.gÁªï, ªÀĺÁ§® gÁªï, £ÀgÀ¸À¥ÀàAiÀÄå PÁgÀAvï, ¢ªÁPÀgï EªÀgÀÄUÀ½UÉ MAzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ ªÀiË£À ¥ÁæxÀð£ÉAiÉÆA¢UÉ ±ÀæzÁÞAd°AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À ¯Á¬ÄvÀÄ. §¼ÀUÀPÉÌ CUÀ°zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À §UÉÎ vÀĸÀÄPÁ® «ªÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

Ÿ 2015-16£Éà ¸ÀªÀð¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß §¼ÀUÀzÀ G¥ÁzsÀåPëÀgÁzÀ ²æêÀÄw «dAiÀÄ®Qëä ¨sÀmïgÀªÀgÀÄ N¢ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ.

Ÿ 2016-17gÀ ªÀµÀðzÀ°è D£ÀAzÀ §¼ÀUÀªÀÅ £ÀqɹzÀ PÁAi ÀÄð ZÀlĪÀnP ÉU À¼ À ªÀg À¢Ai ÀÄ£ ÀÄ ß PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ºÀjzÁ¸À G¥ÁzsÀågÀªÀgÀÄ N¢ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ.

Ÿ PÀÉÆñÁ¢üPÁj ²æà ªÉÊ. gÁzsÁPÀȵÀÚgÀªÀgÀÄ 2016-17£Éà ̧ Á°£À ¥Àj±ÉÆâüPÀ ̄ ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ̧ À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛ CzÀgÀ°è £ÀªÀÄÆ¢vÀªÁzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÀÄÄR «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀgÀÄ.

F ªÀÄÆgÀÆ ªÀgÀ¢UÀ¼À §UÉÎ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQë¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

ªÀÄÄRåªÁV ²æÃAiÀÄÄvÀ ¦.¹. ZÀqÀUÀgÀªÀgÀÄ DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÀÄ°è vÀĸÀÄ «£Á¬Äw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À §UÉÎ PÉÆñÁ¢üPÁjAiÀĪÀjAzÀ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀ ©.¦. gÁAiÀÄgÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è vÀªÀÄUÀÄAmÁzÀ UÉÆAzÀ®UÀ¼À §UÉÎ PÉÆñÁ¢üPÁj AiÀĪÀjUÉ «ªÀgÀ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. F ªÀÄÆgÀÆ ªÀgÀ¢UÀ¼À ªÉÄð£À ZÀZÉðUÀ¼À §½PÀ PÀ¼ÉzÀ ªÁ¶ðPÀ ̧ À¨sÉAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ²æÃAiÀÄÄvÀ PÉ.J£ï. CrUÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¦.¹.gÁAiÀÄgÀÄ, ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ²æà ¥Àæ±ÁAvï ZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ©.¦.gÁAiÀÄgÀÄ, ¥Àj±ÉÆâüvÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ²æà ªÉÆúÀ£ïgÁªï ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw VÃvÁ ¦.Dgï. gÁªïgÀªÀgÀÄ PÀæªÀĪÁV CAVÃPÀj¸ÀÄ ªÀAvÉ ¸ÀÆa¹ D£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.

ªÀÄÄA§gÀĪÀ CªÀ¢üUÉ FUÀ EgÀĪÀ ªÉÄ|| f.«. DZÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥É¤ CªÀgÀ£Éßà ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀzÀ ¤tðAiÀÄ ªÀ£ÀÄß ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ²æà ±ÀgÀvïZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃPÀȵÀÚ¥Àæ¸ÁzïgÀªÀgÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹ C£ÀĪÉÆâ¹zÀgÀÄ. ̄ ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ¤¸ÁéxÀð ̧ ÉêÉUÉ CªÀjUÉ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ ¥ÀvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ̧ À¨sÉAiÀÄÄ ̧ ÀÆa¹vÀÄ. 2018gÀ K¦æ¯ï¤AzÀ PÁAiÀÄðPÁjà ¸À«Äw¬ÄAzÀ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀ°gÀĪÀ ²æêÀÄw VÃvÁ ªÁ¸ÀÄzÉêÀgÁªï ²æà J¸ï.J£ï.±ÀgÀvïZÀAzÀæ, ²æà PÉ.J£ï.CrUÀ, ²æà ¦.J£ï.«µÀÄÚªÀÄÆwð, ²æêÀÄw VÃvÁ ¦.Dgï. gÁªïgÀªÀgÀ ¸ÉêÉUÉ ¸À¨sÉAiÀÄÄ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß C¦ð¹vÀÄ.

vÉgÀªÁzÀ LzÀÄ ̧ ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ ªÉÆzÀ¯Éà DgÀA¨sÀUÉÆArzÀÄÝ D ¥ÀæPÁgÀ §AzÀAvÀ £ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ LzÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀzÉ LªÀgÀÆ C«gÉÆÃzsÀ ªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÉAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ J¸ï.J£ï.¥Àæ±ÁAvÀ

Page 6: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

4

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

ZÀAzÀægÀªÀgÀÄ ¸À¨sÉUÉ w½¹zÀgÀÄ. ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ ²æêÀÄw VÃvÁ «. gÁªï, ²æà PÉ.J£ï.CrUÀ, ²æà JA.¢£ÉñïgÁªï, ²æà JA. PÀȵÀÚ¥Àæ¸Ázï ºÁUÀÆ ²æà ©.J¸ï. ¨Á®ZÀAzÀæ vÉÆüÁàr AiÀĪÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÁÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÀªÀjUɯèÁ ²æà ¥Àæ±ÁAvÀ ZÀAzÀægÀªÀgÀÄ C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ.

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ZÁjl§¯ï læ¸ïÖ£À ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß læ¸ïÖ£À PÉÆñÁ¢üPÁj ²æà ©.¦.gÁAiÀÄgÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢lÄÖ ¥ÀæªÀÄÄR «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. CAvÉAiÉÄà D£ÀAzÀ ¸À¨sÁUÀȺÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ UÀÄwÛUÉzÁgÀjUÉ PÉÆqÀĪÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸À¨sÉUÉ w½¹zÀgÀÄ. ̧ À¨sÁUÀȺÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ læ¹Ö£À D¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖ F ¤zsÁðgÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ̧ ÀzÀ¸ÀågÀ ̧ ÀºÀªÀÄvÀ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ.

²æÃAiÀÄÄvÀ ¦. ¸ÀħæºÀätå ¨ÁV¯ÁÛAiÀÄ §¼ÀUÀzÀ ¨sÀ«µÀåzÀvÀÛ UÀA©üÃgÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÁzÀ ¸ÀéAvÀ PÀbÉÃj ªÀåªÀ¹ÜvÀ DqÀ½vÀ, ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁVzÀÄÝ CzÀPÉÌ

¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄvÀÛ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀgÀÄ. K£Éà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ UÀ½zÀÝgÀÆ CzÀPÉÌ ºÀtPÁ¹£À CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀvÀÛ §¼ÀUÀ UÀA©üÃgÀ aAvÀ£É £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆlÖ ºÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §¼ÀUÀzÀ ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÝÁgÉ. DzÀgÉ EzÀgÉÆA¢UÉ£Éà §¼ÀUÀªÀÇ ¸ÀzÀÈqsÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ vÀ£Àß ̧ ÀéAvÀ §®¢AzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ JAzÀgÀÄ.

29 ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ §¼ÀUÀªÀÅ EµÀÖgÀ¯èÉà ̧ ÀAvÀÈ¥ÀÛ UÉƼÀîzÉ ªÀÄÄA¢£À vÀ£Àß AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî¨ÉÃQzÉ JAzÀgÀÄ.

CAwªÀĪÁV CzsÀåPëÀgÀÄ vÀªÀÄä ¦ÃoÀ¢AzÀ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀºÀPÁgÀ, PÁAiÀÄðPÁjà ¸À«Äw AiÀĪÀgÀ ¤¸ÁéxÀð ¸ÉêÉ, LPÀåªÀÄvÀUÀ¼Éà F ZÀlĪÀnPÉ UÀ¼À AiÀıÀ¹ì£À UÀÄlÄÖ J£ÀÄßvÁÛ J®èjUÀÆ C©ü£ÀAzÀ£É AiÀÄ£ÀÄß ̧ À°è¹ ̧ ÀªÀðjUÀÆ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÀgÀÄ.

²æÃAiÀÄÄvÀ JA.PÉ. UÀÄgÀĪÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ zsÀ£ÀåªÁzÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉAiÉÆA¢UÉ ̧ À¨sÉAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArvÀÄ.

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ PÁå¯ÉAqÀgï 2018 ©qÀÄUÀqÉ- ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÉÆÃjPÉ

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ AiÀÄĪÀ«¨sÁUÀªÀÅ PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÁå¯ÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ MzÀV¹PÉÆqÀÄwÛzÉ. §¼ÀUÀzÀ PÉ®ªÀÅ GzÁjà zÁ¤UÀ¼À ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÀézÀ°è ºÉÆgÀvÀgÀÄwÛgÀĪÀ F PÁå¯ÉAqÀgï §¼ÀUÀPÉÌ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ, «±ÉõÀªÁzÀ «£Áå¸ÀzÉÆqÀ£É ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ ¥ÀæPÀluÉUÉƼÀÄîwÛzÉ.

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ PÁå¯ÉAqÀgïUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ºÉƸÀ ªÀµÀð DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÄAavÀªÁV ®¨sÀåªÁUÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ §¼ÀUÀzÀ 2018gÀ PÁå¯ÉAqÀgï£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 9.12.2017gÀ ±À¤ªÁgÀ ¸ÀAeÉ 6 UÀAmÉUÉ ºÉÆÃmɯï CdAvÁ DªÀgÀtzÀ°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

CAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ PÁå¯ÉAqÀgïUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß §¼ÀUÀzÀ J¯èÁ ̧ ÀzÀ¸ÀågÀÄ F PɼÀV£À «¼Á¸ÀUÀ¼À°è, vÀªÀÄä ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ̧ ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹ DzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæzÀ°è ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁV «£ÀAw.

- JA. ¢£ÉñïgÁªï, ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ, AiÀÄĪÀ«¨sÁUÀ

PÁå¯ÉAqÀgï 2018 ®¨sÀå«gÀĪÀ «¼Á¸À :

1. D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ PÀZÉÃj, fêÀ£ï ©°ØAUïì, PÀĪÀiÁgÀ ¥ÁPïð (¥ÀǪÀð) ̈ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 0012. CPëÀAiÀÄ mÁæªÉ¯ïì, £ÀA.6, PÀªÀiÁAqÀgïì ¥Éèøï, ̧ ÀA¥ÀAV mÁåAPï gÀ¸ÉÛ, ̈ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 0253. PÀÈw PÀ£ÀدÉÖAmïì, 204, 2£Éà ªÉÄÊ£ï, 4£Éà ̈ ÁèPï, gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ̈ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 0104. ²æà ºÀjzÁ¸À G¥ÁzsÀå, ²æà PÀȵÀÚ DAiÀÄĪÉÃðzÀ OµÀzsÁ®AiÀÄ, 172/2, PÀwæUÀÄ¥Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ £ÀUÀgÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

Page 7: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

5

With Best Compliments From :

M. BHASKAR RAO

# 12, S.L.N. Charties Building, Vanivilasa Institute RoadKalasipalyam Post, Bangalore - 560 002

Phone : Shop : 2670 9752 / Residence : 2669 5751

ÎÅà WÜOæàÍÜ ÔràÇ… ÓæíoÃ…

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ AiÀÄĪÀ «¨sÁUÀªÀÅ FUÁUÀ¯Éà D£ÀAzÀ §¼ÀUÀ ¦æëÄAiÀÄgï °ÃUï QæPÉmï ¥ÀAzÁåªÀ½AiÀÄ JgÀqÀÄ DªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¨ÁåräAl£ï ¥ÀAzÁåªÀ½ (J.©.J¯ï. 2015)UÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÄÝ F ¥ÀAzÁåªÀ½UÀ½UÉ zÉÆgÉvÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæwQæAiÉĬÄAzÀ GvÉÛÃd£ÀUÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨ÁåräAl£ï °ÃUï (J.©.J¯ï. 2017)£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ.

¢£ÁAPÀ 19.11.2017gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀzÀ ElÄÖªÀÄqÀÄ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀÄ°ègÀĪÀ C¤¸ï ¸ÉÆàÃmïìð CPÁqÀ«ÄAiÀÄ M¼ÁAUÀtzÀ°è ̈ ɽUÉÎ 9 jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°gÀĪÀ J.©.J¯ï.£À°è ̈ sÁUÀªÀ»¸À®Ä

D¸ÀQ ÛAi À Äļ À î ¥ À Åg Àĵ À ªÀÄv ÀÄ Û ª ÀÄ»¼Á ¸Àz À¸ À åg À Ä §¼ÀU Àz À ªÉ¨ï¸ É Êmï£ À° èg ÀĪ À

http://www.anandabalaga.org/abl °APïUÉ ¸ÀA¥ÀQð¹, ªÀÄÄAavÀªÁV £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À ¨ÉÃPÁV PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.

¥ÀAzÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV 14-35 ªÀµÀð ºÁUÀÆ 35 ªÀµÀð ªÉÄîàlÄÖ »ÃUÉ JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À°è K¥Àðr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀQð¹ : ²æà JA. ¢£Éñï gÁªï, ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ, AiÀÄĪÀ«¨sÁUÀ, (99456 88955)/ ²æà JA.PÉ. UÀÄgÀĪÀÄÆwð, ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ (98440 22692)

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀÀ ¨ÁåräAl£ï °ÃUï - 2017D£ÀAzÀ §¼ÀUÀ ¨ÁåräAl£ï °ÃUï - 2017

Page 8: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ¥ÀæªÁ¸À¥Àæw ªÀµÀðzÀAvÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «¨sÁUÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ 25.12.2017gÀ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¥ÉæÃPëÀtÂÃAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ

MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¸À°zÉ. D¸ÀPÀÛgÀÄ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ

20.11.2016 gÀ £ÀAvÀgÀ, F PɼÀV£À PÁgÀåPÀvÀðgÀ£ÀÄß ̧ ÀA¥ÀQð¹ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.

1. ºÉZï. gÀªÉÄÃ±ï ¨sÀmï, ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «¨sÁUÀ (98450 24708)

2. ²æêÀÄw VÃvÁ ¦.Dgï. gÁªï (99459 38411)

3. ²æêÀÄw ¸ÀÄzsÁ JA. gÁªï (99011 27738)

6

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

D£ÀAzÀ «Ä®£À 2018 : ¢£ÁAPÀ 7.01.2018D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ AiÀÄĪÀ «¨sÁUÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀĪÀ

D£ÀAzÀ «Ä®£À - 2018¢£ÁAPÀ 07.01.2018gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¸ÀAeÉ 4.00 jAzÀ 8.00gÀªÀgÉUÉ

¸ÀܼÀ : ºÉÆÃmɯï Gqï¯ÁåAqïì£À ºÀ¹gÀÄ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è

ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁV £ÀqÉAiÀÄ°zÉ

UÀªÀĤ¹!

¨sÁUÀªÀ»¹!!

«£ÀÆvÀ£À jÃwAiÀÄ°è ¸ÀAAiÉÆÃf¸À®àqÀĪÀ «Ä®£ÀzÀ ºÉÊ-¯ÉÊmïì

? J¼É ªÀÄPÀ̽AzÀ »j ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆμÀÀÄzÁzÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á DlUÀ¼ÀÄ.

? §UÉ-§UÉAiÀÄ wArUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ DºÁgÀ-ªÉÄüÀ.

? jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è PÀÆ¥À£ïUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå - ¸ÀAeɬÄAzÀ gÁwæAiÀĪÀgÉUÉ ¤«ÄäµÀÖzÀ wArUÀ¼À£ÀÄß ¸À«AiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À.

«±ÉõÀ DPÀµÀðuÉ : L.n.«Ä®£ï vÀAqÀzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ``¨sÁgÀvï SÉïï'' ««zsÀ gÁdå/¥Á æAv À åU À¼ À UÁ æ«ÄÃt ¸ÀA¸ À Ì øwAi ÀÄ£ ÀÄ ß ¥À æw©A©¸ÀĪ À C¥Àg ÀÆ¥Àz À ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É/¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ - ¸ÀzÀ¸ÀåjUÁV - ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉÆøÀÌgÀ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀî°gÀĪÀ ºÉƸÀªÀµÀðzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ¸À«Ä䮣ÀzÀ°è §¼ÀUÀzÀ ̧ ÀzÀ¸ÀågÀÄ C¢üPÀ ̧ ÀASÉåAiÀÄ°è DUÀ«Ä¹ ¥Á¯ÉÆμÀî¨ÉÃPÁV PÉÆÃjPÉ.

D£ÀAzÀ «Ä®£À 2018 ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï

anandabalaga.org AiÀÄ°è w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

- ¢£Éñï gÁªï .JA, ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ, AiÀÄĪÀ«¨sÁUÀ

Page 9: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

7

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

«zÀÄåPÀÛªÁV £ÀqÉzÀ zÀÄUÁð £ÀªÀĸÁÌgÀ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À d£ÀjUÉ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ®Ä

¹UÀĪÀ ¢Ã¥À zÀÄUÁð £ÀªÀĸÁÌgÀªÀ£ÀÄß D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ «¨sÁUÀªÀÅ ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ £ÀqɸÀÄvÁÛ §A¢zÉ. F ªÀµÀðzÀ zÀÄUÁð £ÀªÀĸÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 6-8-2017gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ §£ÉßÃgÀÄ WÀlÖ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°ègÀĪÀ D£ÀAzÀ ¸À¨sÁUÀȺÀzÀ°è ¸ÀAAiÉÆÃf¸À ¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀAeÉ 4 jAzÀ¯Éà «zÁå¦ÃoÀzÀ «zÁéA¸ÀgÁzÀ ²æà «µÀÄÚªÀÄÆwð ̧ ÀgÀ¼ÁAiÀÄgÀ ¥ÀæzsÁ£À ¥ËgÉÆûvÀåzÀ°è ¥ÀÇeÉUÉ «±ÉõÀªÁzÀ ªÀÄAqÀ® ºÁPÀĪÀ PÁgÀå DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ, ̧ ÀĪÀiÁgÀÄ 7 WÀAmÉUÉ ªÀĺÁ ªÀÄAUÀ¼ÁgÀw D¬ÄvÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «¨sÁUÀzÀ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ²æà ¦.J£ï. «µÀÄÚªÀÄÆwð PÀÄzÀ ÝuÁ ÚAi ÀÄ ªÀÄv ÀÄ Û ² æêÀÄw ªÀAzÀ£Á ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÀvÀÈðUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ.

§¼ÀUÀzÀ GvÁì»Ã ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄÄvÀĪÀfð ¬ÄAzÀ gÀa¹zÀÝ DPÀµÀðPÀ ªÀÄAl¥À, CzÀPÉÌ E£ÀÆß ªÉÄgÀÄUÀÄ ¤ÃrzÀ §tÚzÀ gÀAUÉÆð, ªÀÄAl¥ÀzÀ ªÀÄzsÉå zÉëUÉ ¦æAiÀĪÁzÀ PÉÃ¥À¼À ºÀÆ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ ºÀÆUÀ½AzÀ ¸ÀªÁð®APÁgÀUÉÆAqÀ ¢Ã¥ÀzÀ°è

DªÁºÀ£ÉUÉÆAqÀ zÀÄUÁðªÀiÁvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀPÁÛ©üªÀiÁ¤ UÀ¼ÀÄ PÀtÄÛA©¹PÉÆAqÀgÀÄ. ±ÀAR, eÁUÀmÉ ªÀÄvÀÄÛ ZÉAqÉ ªÁzÀ£À, ªÀÄAUÀ¼ÁgÀw ̧ ÀAzÀ¨sÀðzÀ ̧ ÀqÀUÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaѹvÀÄ.

PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ°è Që¥ÀæªÁV ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ zÀÄUÁð ªÀiÁvÉAiÀÄ F DgÁzsÀ£ÁPÁgÀåzÀ°è §¼ÀUÀzÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÉêÁ PÁtÂPÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÄÝ, CªÀgÉ®èjUÀÆ ªÉÆzÀ°UÉ ¸ÉêÁ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¥ÀÇeÁ £ÀAvÀgÀ «±ÉõÀ ¥sÀ®-¥ÀŵÀà ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV D£ÀAzÀ ¸À¨sÁUÀȺÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁgÀåPÀæªÀÄPÉÌ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉÄ EgÀÄvÀÛzÉ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀļÀÄî ªÀiÁrzÁÝgÉ. CvÀå¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è DUÀ«Ä¹, AiÀıÀ¹éUÉƽ¹ gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸À¯Éà ¨ÉÃPÀÄ. eÉÆvÉUÉ zsÁ«ÄðPÀ «¨sÁUÀzÀ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ²æà ¦.J£ï. «µÀÄÚªÀÄÆwð PÀÄzÀÝuÁÚAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ QæAiÀiÁ²Ã® PÁgÀåvÀAqÀªÀÅ F zsÁ«ÄðPÀ PÁgÀåPÀæªÀÄzÀ AiÀıÀ¹ìUÁV vÉÆÃjzÀ «±ÉõÀ D¸ÀQÛ, ªÀÄÄvÀĪÀfð ºÁUÀÆ ¥ÀlÖ ±ÀæªÀĪÀÇ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ.

ÍÜá»ÝÍÜ¿áWÜÙÜ®Üá° PæãàÃÜáÊÜÊÜÃÜá :

EvÜá² ÓæãràÃ…ÕWÜáívæãà±ÜíñÜ ¹à©, ÊÜÞPæìp… ÃÜÓæ¤,

¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560002

Óݧ±ÜPÜÃÜá : ÎÅà q. BÃ…. PæàPÜávÜ

ÊÜá®æWÜÚWæ, ¨æàÊÜÓݧ®ÜWÜÚWæ, ÖÝWÜã

ÊÜásÜWÜÚWæ E±Ü¿ááPܤÊÝ¨Ü ±ÜähÝ ÓÝÊÜáXÅWÜÙÜá,

EñܤÊÜá ¨ÝÊÜ~, ÊÜáWÜáo, ÊÜáw±Üíaæ,

Wæãà²àaÜí¨Ü®Ü, «ÝËáìPÜ A«Ý£¾PÜ ±ÜâÓܤPÜWÜÙÜá,

CÈÉ ÓÜáÆ»Ü ¨ÜÃܨÜÈÉ ¨æãÃæ¿ááñܤ¨æ.

Page 10: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

Ÿêí¨ÝÊÜ®Ü WæÓ…r ÖèÓ…BRINDAVANA GUEST HOUSE

Posh, Homely Veg, P.G. for Ladies & Gents, with all Amenities.

At No 9, 2nd Cross, 3rd Phase, 5th Block, Bhuvaneshwari NagarBSK 3rd Stage, Bangalore - 560 085 E-mail : [email protected]

Prop.: Ashokraj P - Mob : 99860 40802

Ë.ÓÜã : GÇÝÉ PÜvæWÜÚWæ EñܤÊÜá ÓÝÄWæ ÓÜí±ÜPÜì Öæãí©ÃÜáÊÜ Ÿ®ÜÍÜíPÜÄ Pæàí¨ÜÅ »ÝWܨÜÈÉ CÃÜáÊÜ GÇÝÉ A®ÜáPÜãÆWÜÙÜ®Üá° Öæãí©ÃÜáÊÜ ÓÜáÓÜijñÜ ±æàÀáíW…WæÓ…r ÓÜÊÜÆñܤ®Üá° B®Üí¨Ü ŸÙÜWÜ¨Ü ÓܨÜÓÜÂÃÜá ±ÜÄaÜÀáÓÜáÊÜ A£¦WÜÚWæ ÓÜãPܤ Ä¿ÞÀᣠ̈ ÜÃܨÜÈÉ ̄ àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá.

±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀªÀgÀÄll ºÀjB MA ll

G¥ÁzsÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥À¤(DAiÀÄĪÉðÃzÀ OµÀzsÀUÀ¼À ¸ÀUÀlÄ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ)

¹zÀÞAiÀÄå gÀ¸ÉÛ, «®ì£ï UÁqÀð£ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 27, zÀÆgÀªÁt : 22235533, 22241121

G¥ÁzsÀå DAiÀÄĪÉðÃzÀ ¨sÀAqÁgÀ

ªÀÄwÛPÉgÉ : 15/33, ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 054zÀÆgÀªÁt : 23372422

dAiÀÄ£ÀUÀgÀ : 1333, 26£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 4£Éà `n' ¨ÁèPï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 41zÀÆgÀªÁt : 26639321

²æÃgÁA¥ÀÅgÀ: 389, ªÀĺÁPÀ« PÀĪÉA¥ÀÅ gÀ¸ÉÛ,£ÁUÀ¥Àà ¨ÁèPï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 21

£ÀªÀÄöä J¯Áè ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è vÀdÕªÉÊzÀågÀÄUÀ½AzÀ aQvÁì ¸Ë®¨sÀå

zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É½UÉÎ 11.00 jAzÀ 3.00 ªÀÄvÀÄÛ¸ÀAeÉ 7.00 jAzÀ 8.30 gÀªÀgÉUÉ(D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ

jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è ¸ÉÃªÉ ®¨sÀå)

8

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

Page 11: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

9

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

«dÈA¨sÀuÉAiÀÄ UÀuÉñÉÆÃvÀìªÀD£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ AiÀÄĪÀ «¨sÁUÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è

2017gÀ DUÀ¸ïÖ 27 ¨sÁ£ÀĪÁgÀzÀAzÀÄ D£ÀAzÀ ¸À¨sÁUÀȺÀzÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è ¨É¼ÀUÉÎ 9.30 WÀAmÉUÉ ²æÃAiÀÄÄvÀ r.±ÀgÀvï PÀĪÀiÁgÀ ¨sÀmï ¥ËgÉÆûvÀåzÀ°è µÀmï £Ájà PÉüÀ UÀtºÉÆêÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ 11.30 WÀAmÉUÉ ¥ÀÇuÁðºÀÄw ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

§¼ÀUÀzÀ GvÁì» ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ C®APÀÈvÀªÁzÀ ²æà UÀuÉñÀ£À «UÀæºÀzÀ ¥ÀæwµÁ×¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr £ÉgÉ¢gÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉ®ègÀÆ ¸ÉÃj «µÀÄÚ ¸ÀºÀ¸Àæ£ÁªÀÄ ªÀ£ÀÄß ¥Àp¹zÀgÀÄ.

vÀzÀ£ÀAvÀgÀ AiÀÄĪÀ «¨sÁUÀzÀ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ²æà ¢£ÉñïgÁªï .JA gÀªÀgÀÄ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ £ÉgÉ¢gÀĪÀ §¼ÀUÀzÀ J¯èÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ̧ ÀzÀ¸ÀåvÀé C©üAiÀiÁ£ÀzÀ ̧ À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ²æà JA.PÉ. UÀÄgÀĪÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ ¥ËgÉÆûvÀåzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹zÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ r. ±ÀgÀvï PÀĪÀiÁgÀ ̈ sÀmï, ̧ ÀºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀ ²æà gÁzsÁPÀȵÀÚgÀªÀjUÉ, EA¥ÁzÀ ¸ÀégÀzÀ°è ºÁrgÀĪÀ ²æêÀÄw ±ÀgÀtå PÉ«ÄäAeÉ, bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÁzÀ ²æà ¨Á®PÀȵÀÚ G¥ÁzsÁåAiÀÄjUÀÆ ºÁUÀÆ £ÉgÉ¢gÀĪÀ J¯èÁ §¼ÀUÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÄ.

§¼ÀUÀzÀ »vÉʶUÀ¼ÁzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ r.ªÉÊ. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ gÁAiÀÄjUÉ F ¨ÁjAiÀÄ UÀuÉñÉÆÃvÀìªÀ

zÀAzÀÄ HlzÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉêÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ Åz ÀPÁ ÌV «±ÉõÀªÁV ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ.

ZÉAqÉ WÀAmÉUÀ¼À £ÁzÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀæwµÁצ¹zÀ ²æà UÀuÉñÀ ªÀÄÆwðUÉ ªÀÄAUÀ¼ÁgÀwAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ zÉêÀgÀ ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÀÄß «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

² æÃAi ÀÄÄv À ªÉAP ÀlgÁd ¨s ÀmïgÀªÀjAzÀ ¥Àj¥ÀP À éªÁV vÀAi ÀiÁj¹zÀ ¨s ÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀ¸ÀågÉ®ègÀÆ ¸À«zÀ £ÀAvÀgÀ zÉêÀgÀÄ ¸ÀAvÀĵÀÖgÁV ¸ÀÄj¹zÀ ªÀļÉAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ¯èÉà ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ UÀuÉñÀ£À «UÀæºÀªÀ£ÀÄß «¸Àfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

- C«ÄvÁ r. gÁªï

v

¢£ÁAPÀ 23.9.2017 ±À¤ªÁgÀzÀAzÀÄ D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀÅqï¯ÁåAqïì£À ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÀªÀgÁwæAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±ÁgÀzÁ ¥ÀÇeÉÉAiÀÄÄ £ÀqɬÄvÀÄ. ¨sÀQÛ ¸ÀAVÃvÀ, ±ÁgÀzÁ zÉëAiÀÄ ¥ÀÇeÉ, ¥Àæ¸ÁzÀ «vÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ ²æà ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ C£ÀÄUÀæºÀPÁÌV «±ÉõÀ ¥ÁæxÀð£É ¸À°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ.

±ÁgÀzÁ ¥ÀÇeÉ

Page 12: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÉgÀªÉÃjzÀ ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ PëÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ ¨É½UÉÎAiÀÄ ©¹ PÁ¦ü »ÃgÀÄvÁÛ PÀtÄÚªÀÄÄaÑ PÀÆvÀªÀ£À£ÀÄß C¯èÉà ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇä£À jAUïmÉÆãï JZÀÑj¹ PÀgɬÄvÀÄ. PÁ®gï Lr £ÉÆÃr AiÀiÁgÉÆà §¼ÀUÀzÀªÀgÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ PÁ¯ï j¹Ãªï ªÀiÁrzÉ. D PÀqɬÄAzÀ ¥ÀÅlÖ ºÀÄqÀÄUÀ£À zsÀé¤ ¹»¹»AiÀiÁV PÉý §gÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄUÀÄ«£À ªÀiÁvÀÄ »ÃVvÀÄÛ. ``CAPÀ¯ï F ¸ÁålgïqÉà ¸ÀAqÉà ¥æÁåQÖøï AiÀiÁQ®è? E£ÁåªÁUÀ ¥æÁåQÖøïUÉ PÀjÃwÃj? £ÀªÀÄUÉ qÁå£ïì ¥æÁåQÖÃ¸ï ¨ÉÃPÀÄ CAPÀ¯ï! AiÀiÁªÁUÀ §jè? ªÀÄ«ÄäUÉ ºÉýÛÃgÁ?

ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄÄUÀÞ ªÀiÁvÀÄ PÉý £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀÄA© §A¢vÀÄ. £À«Ääà D£ÀAzÀ §¼ÀUÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ EAvÀºÀ ««zsÀ M¼ÉîAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ°è ªÀÄPÀ̽UÁUÀĪÀ ̧ ÀAvÉÆõÀ, ̧ ÀqÀUÀgÀ, ̧ ÀzÀ¸ÀågÀÄ CzÀgÀ°è vÉÆÃgÀĪÀ D¸ÀQÛ ºÁUÀÆ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ

EªÉ®èzÀgÀ §UÉÎ ºÉªÉÄä J¤¹vÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ UÀ½AzÀ ¥ÀlÖ ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ DAiÀiÁ¸ÀªÉ®è ªÀiÁAiÀĪÁV

ªÉÄʪÀÄ£À¸ÀÄì ºÀUÀÄgÀªÁzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¥ÀÅ£ÀB ¥æÁåQÖÃ¸ï ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÁV ªÀÄUÀÄ«UÉ ºÉý ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹ ¥sÉÇãï PɼÀVmÉÖ. ¥ÀÅ£ÀB PÀtÄÚªÀÄÄaÑ PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À £É£É¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¯É C¯ÉAiÀiÁV ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀvÉÆqÀVzÉ.

ºËzÀÄ, §¼ÀUÀ ªÀµÀÀðA¥Àæw £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è MAzÁzÀ ``ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÁ ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ'' J®èjUÀÆ CZÀÄѪÉÄZÀÄÑ JA§ÄªÀÅzÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÉ®ègÀ CA¨ÉÆÃt. CzÀgÀ ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁV dįÉÊ 16 gÀAzÀÄ ºÉÆÃmɯï `CdAvÁ'zÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è §¼ÀUÀzÀ

ªÀÄPÀ̽UÁV £ÀqɹzÀ ««zsÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄzÀÄzÉÃ, d£ÀgÀ°è CzÀgÀ°ègÀĪÀ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̼À C¨sÀÄgÀÄa ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀQÛUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV F ̈ Áj E£ÀÆß JgÀqÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæPÁgÀzÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À°è ¸ÀàzsÉðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁVvÀÄÛ. ̈ ɽUÉÎ 10.30PÉÌ GzÁÏl£É UÉÆAqÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀAeÉ 5.30PÉÌ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. (««zsÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è «eÉÃvÀgÁzÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV PÉÆqÀ¯ÁVzÉ)

JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ°è, J®ègÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀAiÀiÁgÁzÀ CzÀÆÝjAiÀÄ ``ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀ'' PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DUÀ¸ïÖ 13gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¸ÀAeÉ JrJ gÀAUÀªÀÄA¢gÀ zÀ°è «dÈA¨sÀuɬÄAzÀ £ÀqɸÀ®ànÖvÀÄ.

ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ

10

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

¢£ÁAPÀ 13.8.2017gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «¨sÁUÀzÀ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ²æà ºÉZï. gÀªÉÄÃ±ï ¨sÀmïgÀªÀgÀÄ vÀ£ÀßzÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÝÁgÉ.

Page 13: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

¸À¨sÁ PÁAiÀÄðPÀ æªÀÄzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV £ÉgÀªÉÃj¹zÀ PÀĪÀiÁj CAQvÁ CA¢£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV DUÀ«Ä¹zÀ ZÀÄlÄPÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼À ¥Àæ¹zÀÞ PÀ« ²æà ºÉZï. zÀÄArgÁeï, CA¢£À ̧ À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPëÀgÁzÀ ºÁUÀÆ D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ¥Àæ¸ÀPÀÛ G¥ÁzsÀåPëÀgÁzÀ ²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ G¥ÁzsÁåAiÀÄ, «±ÉõÀ Cwy UÀ¼ÁV §A¢zÀÝ ©üêÀiÁ dÄåªÉ®gïì£À

ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ ©. PÀȵÀÚ£ï, §¼ÀUÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁzÀ ²æà ºÀjzÁ¸À G¥ÁzsÁåAiÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÁA¸ÀÌøwPÀ ̧ À«ÄwAiÀÄ ̧ ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ²æà gÀªÉÄñÀ ¨sÀmï CªÀgÀ£ÀÄß ªÉâPÉUÉ DzÀgÀ¢AzÀ §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. gÀAUÀÄ gÀAV£À GqÀÄUÉ vÉÆlÖ §¼ÀUÀzÀ atÚgÀ vÀAqÀ ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸Á¯ÁV ¤AvÀÄ ¸ÀıÁæªÀåªÁV ¥ÁæxÀð£É ºÁr PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ±ÀĨsÁgÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀgÉ, ªÀiÁ¸ÀÖgï ±ÉæÃAiÀĸï PÉ.J¯ï. J®ègÀ£ÀÆß CA¢£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ DwäÃAiÀĪÁV ¸ÁéUÀw¹zÀ. dįÉÊ 16 gÀAzÀÄ £ÀqɸÀ®àlÖ ««zsÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è UÉzÀݪÀjUÉ §ºÀĪÀiÁ£À «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄðgÀĪÀ UÀtågÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqɹPÉÆlÄÖ ªÀÄPÀ̽UÉ »jAiÀÄjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ̧ À©üPÀjAzÀ D²ÃªÁðzÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzÀ ¸ÀÄjªÀļÉUÀgɹzÀ PÀĪÀiÁj ¹j PÀ¯Áär J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¹zÀgÀÄ.

ªÀÄÄRå Cwy ²æà ºÉZï. zÀÄArgÁeï CªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ̧ À©üPÀjUÉ ªÀiÁr¹zÀ ªÀiÁ¸ÀÖgï IÄwéPï LvÁ¼ï PÀ«UÀ¼À ¸ÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀ¹ì£À §UÉÎ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV w½¹zÀ. §½PÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄßzÝÉò¹ ªÀiÁvÀ £ÁrzÀ PÀ« ²æà zÀÄArgÁeï CªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ w½ ºÁ¸Àå ¯ÉævÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¸À©üPÀgÀ£ÀÄß AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV gÀAf¹zÀgÀÄ.

ªÀÄÄAzÉ ²æêÀÄw ¸ËªÀÄå CªÀgÀÄ 2016-17 J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ªÀÄvÀÄÛ ¦.AiÀÄÄ.¹ AiÀÄ°è ºÉaÑ£À CAPÀ UÀ½¹zÀ §¼ÀUÀzÀ ̧ ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀðzÀ ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀzÀ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀgÁzÀ ©üêÀiÁ dÄåªÉ®gïì£À ªÀiÁ°PÀgÁzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ PÀȵÀÚ£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉâPÉAiÀÄ°èzÀ G½zÀ UÀtågÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV £ÉgÀªÉÃj¹PÉÆlÖgÀÄ.

CA¢£À ̧ À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPëÀgÁzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ gÁªÀÄZÀAzÀæ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ F ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £É£É¦¹ PÉÆAqÀÄ EzÉà ªÉâPÉAiÀÄ°è ¥ÀÅlÖ PÀ¯Á«zÀgÁV ¥ÁægÀA©ü¹ ªÀÄÄAzÉ gÁdå, gÁµÀÖç, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼ÉzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÀÄPÀ̼À GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛ §¼ÀUÀzÀ F ªÉâPÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÆß, §¼ÀUÀzÀ°è vÀÄA©gÀĪÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß PÉÆAqÁrzÀgÀÄ. ¸À¨sÁPÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è PÀĪÀiÁj AiÀıÀ¹é¤ G¥ÁzsÁåAiÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ

AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀtgÁzÀ J®ègÀ£ÀÆß «£ÀAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀ ªÁV ªÀA¢¹zÀ¼ÀÄ.

vÀzÀ£ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ vÁ¹£À ««zsÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À©üPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀtÂAiÉÄ gÀAf¹zÀªÀÅ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀQAiÀiÁV PÀĪÀiÁj AiÀıÀ¹é¤ G¥ÁzsÁåAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß CxÀð¥ÀÇtð ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ºÁUÀÆ ªÀÄÄPÀÛ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ̧ À©üPÀjUÉ M¦à¹zÀ¼ÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ £ÀÈvÀåeÉÆÃr

11

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

Page 14: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

12

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

²æêÀÄw C£ÀÄgÁzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æà GzÀAiÀÄPÀȵÀÚ G¥ÁzsÁåAiÀÄ EªÀgÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è vÀAiÀiÁgÁzÀ §¼ÀUÀzÀ ¥ÀÅmÁtÂUÀ¼À vÀAqÀ VjgÁd ¸ÀÄvÀ£À ¸ÀÄÛwAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞ ±Á¹ÛçAiÀÄ ºÁUÀÆ £ÀªÀ±ÉÊ°AiÀÄ ¸À«Ää±Àæ £ÀÈvÀåzÀ ªÀÄÄSÉãÀ CzÀÄãvÀªÁV ¥ÀæzÀ²ð¹ ¸À©üPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞUÉƽ¹zÀgÀÄ. §½PÀ §AzÀ ªÀÄPÀ̼À vÀAqÀ £ÀÈvÀå UÀÄgÀÄ ²æÃAiÀÄÄvÀ «£ÀAiÀiï CªÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ «£ÁAiÀÄPÀ ZËw ºÀ§âzÀ £ÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀgÀÄ. zÉñÀzÀ°è DZÀj¸À®àqÀĪÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ d£À¦æAiÀÄ ºÀ§âUÀ¼ÁzÀ ZËw, £ÀªÀgÁwæ, ºÉÆý, ¯ÉÆÃj, ²ªÀgÁwæUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ DPÀµÀðPÀ £ÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄPÀ̼À vÀAqÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ J¯èÁ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸À©üPÀgÀÄ ªÀÄ£À¸ÁgÉ ªÉÄaÑ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ ªÀļÉUÀgÉzÀgÀÄ. §¼ÀUÀzÀ PÀ¯Á«zÉ ºÁUÀÆ AiÀıÀ¹é £ÀÈvÀåUÁw ªÀÄvÀÄÛ £ÀÈvÀå UÀÄgÀÄ ²æêÀÄw ̧ ÀĦæAiÀÄ ºÀj¥Àæ¸Ázï CªÀgÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è §¼ÀUÀzÀ ̈ Á®QAiÀÄjAzÀ ¥ÀæzÀ²ð¸À®àlÖ ``eÉÊ PÀ£ÀßqÀ'' ªÀÄvÀÄÛ ``¨Á°PÁ'' JA§ JgÀqÀÄ £ÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ CvÀåªÉÆÃWÀªÁVzÀÄÝ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ «±ÉõÀ PÀ¼É PÀnÖzÀAwvÀÄÛ. ¥Àæw ªÀµÀðzÀAvÉ F ªÀµÀðªÀÇ §¼ÀUÀzÀ ºÁqÀÄ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ PÀĪÀiÁj ªÉÄÃWÀ£Á ¨sÀmï CªÀgÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁr ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À£ÀÄß gÀAf¹zÀÝ®èzÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ºÁrzÀ ``PÀzÀ£À PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄwUÀ¼À®è F eÁUÀÈvÀ ¨sÁgÀvÀ d£ÀvÉ'' JA§ zÉñÀ¨sÀQÛVÃvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸À©üPÀgÀ£ÀÄß gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. ªÀÄzsÀåzÀ¯èÉÆAzÀÄ w½ ºÁ¸ÀåzÀ ZÀÄlÄPÀÄ £ÁlPÀ ¸À©üPÀgÀ£ÀÄß £ÀV¹zÀgÉ, ¥ËgÁtÂPÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ KPÀ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß gÀAf¹vÀÄ.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ VÃvÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ §¼ÀUÀzÀ »jAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå ªÀÄvÀÄÛ UÀuÉÃ±ï ¹éÃmï ¸ÉAlj£À ªÀiÁ°PÀgÁzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ JA. ̈ sÁ¸ÀÌgÀ gÁªï CªÀgÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ J®è ªÀÄPÀ̽UÀÆ £É£À¦£À PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr ºÀgÀ¹zÀgÀÄ. JA¢£ÀAvÉ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ §AzÀ J®èjUÀÆ gÀÄaPÀgÀªÁzÀ G¥ÁºÁgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ²æÃAiÀÄÄvÀ AiÀÄÄ.«. PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃf¹

zÀÝgÉ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ J®èjUÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀ w¤¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨Á滣ïì ¨ÉÃPÀjAiÀÄ ²æà ¥ÀæPÁ±ï CªÀgÀÄ MzÀV¹zÀÝgÀÄ. CzÀÆÝj¬ÄAzÀ £ÉgÀªÉÃjzÀ ``ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÁ ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ'' ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀtªÁzÀ J®èjUÀÆ PÀÈvÀdÕvÁ¥ÀǪÀðPÀ £ÀªÀÄ£À ̧ À°è¸ÀÄvÁÛ ±ÁAw ªÀÄAvÀæzÉÆA¢UÉ CA¢£À PÁAiÀÄðPÀ æªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

AiÀiÁgÀÄ M°AiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀzÀ ªÉÆÃrUÉ

CAvÉAiÉÄà F ¨ÁjAiÀÄÆ CzÀÄ UÀ½¹vÉ®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉvÀÄA©zÁ ¸À¨sÉ d£ÀgÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ MwÛ ºÉüÀÄvÀ°¢ÝvÀÄ ¥ÀlÖ ¥Àj±ÀæªÀÄ PÉÆlÖ gÀAd£É J®ègÁ ªÀÄ£À UÉ¢ÝvÀÄ

£ÀPÀÄÌ £À°zÀgÀÄ ªÀÄÄRå CwyAiÀÄ ªÀiÁvÀ PÉüÀÄvÀ ¸À©üPÀgÀÄ

aPÀÌ ªÀÄPÀ̼À £À°ªÀÅ £ÉÆÃqÀÄvÀ vÀªÀÄä£Éà vÁªï ªÀÄgÉvÀgÀÄ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ° UÉzÀݪÀjUÁ¬ÄvÀÄ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À «vÀgÀuÉ ºÉZÀÄÑ CAPÀªÀ UÀ½¹zÀªÀjUÉ £ÀqɬÄvÀ°èAiÉÄ ªÀÄ£ÀßuÉ

¸À¨sÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ£ÉAvÀÄ £Á ºÉÆUÀ¼À°

PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀªÀÅ vÀÄA©zÁ ¸À¨sÉ ¨ÉÃj£ÉßÃvÀPÉ ºÉüÀ° UÁ£À £ÀvÀð£À £Àl£É ¥ÀæºÀ¸À£À vÀÄA©zÁ ªÀÄ£ÀgÀAd£É §tÚ ¨ÉqÀV£À ¸ÀÆPÀÛ »£Àß¯É ZÉÆPÀ̪ÁzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ

C®è«zÀÄ §jà £ÉÆÃr ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ JgÀqÀÄ vÁ¹£À DlªÀÅ

ªÀÄPÀ̼ɮègÀÄ PÀÆr DrzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ºÀ§âªÀÅ ºÉvÀÛªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ½zÀªÀgÀ £ÉgɪÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw £Á ºÉÆUÀ¼À°

EAvÀºÁ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ªÉÄüÀªÀÅ ªÀµÀð ªÀµÀðªÀÅ £ÀqÉAiÀÄ° ®PëÀzÁ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ªÉZÀѪÁ¬ÄvÀÄ MnÖUÉ

d£ÀgÀ ¨ÉA§® ºÀjzÀÄ §A¢vÀÄ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ºÉaÑUÉ §¼ÀUÀ PÉÆlÖ F ºÉÆuÉAiÀÄ ºÉÆvÀÛ ¸À¥sÀ® ¸ÁxÀðPÀ ¨sÁªÀ£É

EzÀPÉ £ÉgɪÁzÀªÀjUÉ®èjUÉ£Àß ºÁ¢ðPÀ ªÀAzÀ£É

ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¥Àæw¨sÁ ªÉÄüÀzÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è vÀ£ÀUÁzÀ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ºÁr£À ªÀÄÆ®PÀ ºÀAaPÉÆArzÝÁgÉ

- ºÉZï. gÀªÉÄñï¨sÀmï CªÀgÀÄ

Page 15: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees
Page 16: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees
Page 17: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees
Page 18: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees
Page 19: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

Split AC

Tower AC Cassette AC Window AC

Contact Persons: M.K. Prasad & Mr. Nagesh D Prabhu – M: 9845217197

Contact Persons: Mr. M K Prasad & Mr. B Krishnaswamy – M: 9845330571

FRIDGE HOUSEFRIDGE HOUSE

FRIDGE HOUSEFRIDGE HOUSE

Distributor for Havells India Limited (Lloyd Division)

Adithya Tower# 23, V.S.N Road, Shivaji Nagar, Bengaluru – 560 051.

Ph. No: 080-22861936, 22860260, 41513104, 41513105 & 41238022Email ID : [email protected]; Web Site: www.fridgehouse.net

Adithya Tower# 23, V.S.N Road, Shivaji Nagar, Bengaluru – 560 051.

Ph. No: 080-22861936, 22860260, 41513104, 41513105 & 41238022Email ID : [email protected]; Web Site: www.fridgehouse.net

Page 20: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees
Page 21: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

ENGINEERING CONSULTANCY SERVICES FOR CONSTRUCTIONS

CRUTHI Consultants Consortium Pvt. Ltd.Services Offered :

In

Ø Structural Engineering

Ø Civil Consultancy

Ø Project Management

Ø Water & Sewerage, Fire etc.,

Ø Electrical & Security

Ø HVAC & Networking

For

Ø I T Industry

Ø Factories

Ø Institutions

Ø Hotels and Resorts

Ø Commercial

Ø Residential

With Best Compliments from :

P.C. RAO

RAO IDEAL SERVICES PRIVATE LIMITED

Specialists in

Staff Outsourcing and Facility Management

No. 63, 5th Cross, Vasanth Nagar,Bangalore - 560 052

Mobile : 98444 94630e-mail : [email protected]

ND THNo. 204, 2 MAIN ROAD, 4 BLOCK, RAJAJINAGAR, BANGALORE – 560 010TEL: +91 80 23 15 20 14, +91 99 45 66 63 06 FAX: +91 80 41 28 22 07EMAIL: [email protected], WEBSITE: www.cruthi.in

CONTACT: MR. DINESH RAO MUNDRUPPADY MOB: 99456 88955MR. VASUDEVAN T S MOB: 98450 26743MR. VIJAY KUMAR KULKARNI MOB: 99456 96649

Page 22: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees
Page 23: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

13

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

avÀæ¯ÉÃR£À (6 ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ)

I ±Á«ðgÁeï

II C©üµÉÃPï «£ÀAiÀÄïgÁeï

III CªÀiÁ¤ J¸ï

avÀæ¯ÉÃR£À (6-12 ªÀµÀð)

I DgÀ©ü ¨sÀmï

II ¹j PÀ¯Áär

III FQëvÁ ¨sÀmï¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ : ªÀĺÀw

avÀæ¯ÉÃR£À (12 ªÀµÀð ªÉÄîàlÄÖ)

I ±ÉæÃAiÀiÁ JA. vÀAwæ

II ±Á±Àévï Dgï.PÉ.

III ±ÉæÃAiÀĸï PÉ.J¯ï.¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ : ¥ÉæÃgÀuÁ vÀAwæ

¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±ÉÆèÃPÀ (6 ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ)

I CªÀiÁ¤ J¸ï.

II ªÁ¸ÀÄzÉêÀ gÁªï

III ¤»gÁ gÁªï¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ : ºÀȶPÉñÀ

¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±ÉÆèÃPÀ (6-12 ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ)

I ¸ÀÄzsÀÀ£ÀéÀÀ GqÀÄ¥À

II ¥ÀæzÉÆåÃvÀÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄ

III ªÀĺÀw PÀÄAdvÁÛAiÀĸÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ : PÀȵÀÚgÁªï

D±ÀĨsÁµÀt (10 ªÀµÀð ªÉÄîàlÄÖ)

I £ÉúÁ

II ±Á±Àéw Dgï.PÉ.

III ¥ÀªÀ£ï gÁªï

zÉêÀgÀ£ÁªÀÄ (6-12 ªÀµÀð)

I ¹AZÀ£Á gÁªï

II DgÀ©ü ¨sÀmï ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀw

III ±À±ÁAPï JA. vÀAwæ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ : 1. C£ÀAvÀgÁªÀÄ G¥ÁzsÀå

2. ¹zÁÞAvÀ J¸ï. gÁªï

zÉêÀgÀ£ÁªÀÄ (12 ªÀµÀð ªÉÄîàlÄÖ)

I ¸ÀªÀðfvï J.J¸ï.

II J¸ï. ²æêÀvÀì

III ±ÉæÃAiÀĸï f.PÉ.¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ : 1. ±ÉæÃAiÀiÁ JA. vÀAwæ

2. PÁwðPï G¥ÁzsÁåAiÀÄ

¨sÁªÀVÃvÉ / avÀæVÃvÉ (12 ªÀµÀð ªÉÄîàlÄÖ)

I ¸ÀªÀðfvï J.J¸ï.

II ±ÉæÃAiÀĸï f.PÉ.

III ±Á±Àévï Dgï.PÉ.

¸ÀAVÃvÉÆÃ¥ÀPÀgÀt (10 ªÀµÀð ªÉÄîàlÄÖ)

I DAiÀÄĵï gÁªï

II ±ÉæÃAiÀiÁ f.PÉ.

III DgÀ©ü ¨sÀmï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀðfvï

KPÀ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ (10 ªÀµÀð ªÉÄîàlÄÖ)

I IÄwéPï LvÁ¼ï

II ±ÉæÃAiÀiÁ JA. vÀAwæ

III ±Á±Àévï Dgï.PÉ.¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ : ¢±Á LvÁ¼ï

bÀzÀäªÉõÀ (12 ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ)

I ¥ÀæAiÀÄÆvÀ CrUÀ

II ±À±ÁAPï JA. vÀAwæ

III ¥Àæt« gÁªï¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ : ¤TvÁ «. ºÉ¨Áâgï

¥Àæw¨sÁ ¸ÀàzsÉð - §ºÀĪÀiÁ£À «eÉÃvÀgÀÄ

§ºÀĪÀiÁ£À «eÉÃvÀjUɯèÁ ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

Page 24: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

14

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

f.J¸ï.n. §UÉÎ PÁgÁåUÁgÀD£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ AiÀÄĪÀ «¨sÁUÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è

¢£ÁAPÀ 23.07.2017 gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀzÀAzÀÄ CdAvÁ ºÉÆÃmÉ°£À ¸À¨sÁAUÀt zÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ vÉjUÉ (fJ¸ïn)AiÀÄ PÀÄjvÀ PÀªÀÄälªÀÅ C£ÉÃPÀ «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèªÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄð PÀæªÀÄzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛAiÀiÁV £ÀUÀgÀzÀ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ ªÉÄÃ|| «µÀÄÚ zÀAiÀiÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ZÁlðqï CPËAmÉAmï ²æÃAiÀÄÄvÀ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ gÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ.

²æÃAiÀÄÄvÀ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ gÀªÀgÀÄ EAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ««zsÉqÉUÀ¼À°è £Àqɹ fJ¸ïnAiÀÄ §UÉÎ C¢üPÀÈvÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§®è ¥ÀjtÂvÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä §A¢gÀĪÀ §¼ÀUÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß §¼ÀUÀzÀ ªÁå¸ÀAUÀ ¸ÀºÁAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ²æà J¸ï.J£ï.±ÀgÀvï ZÀAzÀægÀªÀgÀÄ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.

DgÀA¨sÀzÀ°è fJ¸ïnAiÀÄ »£É߯É, DªÀ±ÀåPÀvÉ, G¥ÀAiÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¸ÁzsÀPÀ ¨sÁzÀPÀUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj¹zÀ ²æà zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ gÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ fJ¸ïnAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¸À®Ä ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è ¹®ÄQ vÉÆAzÀgÉVÃqÁUÀ ¢gÀ®Ä fJ¸ïnAiÀÄ §UÉÎ vÀPÀ̪ÀÄnÖ£À w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀ ²æà zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀªÀgÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ vÀªÀÄä ªÀ»ªÁn£À §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À §UÉÎ CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÁUÀÆ «ªÀgÀªÁV PÀªÀÄälzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ w½¹zÀgÀÄ. ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀgÀ½ÃPÀgÀt ºÁUÀÆ PÁ¼À¸ÀAvÉPÉÆÃgÀgÀ ¤UÀæºÀUÀ¼Éà F PÁ£ÀƤ£À GzÝÉñÀ «£ÀºÁ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÀ»ªÁlÄzÁgÀgÀ ±ÉÆõÀuÉUÉÆøÀÌgÀ C®è JA§ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀUÁt¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.

¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40PÀÆÌ C¢üPÀ D¸ÀPÀÛgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎAqÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ w½ ºÉüÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀvÀÛ D£ÀAzÀ §¼ÀUÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀ «¨sÁUÀzÀªÀjUÉ EgÀĪÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹ vÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CAvÀåzÀ°è D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ¥ÉÇõÀPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà AiÀÄÄ.«.PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ ²æà zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀªÀjUÉ ¥ÀŵÀàUÀÄZÀÒ ºÁUÀÆ §¼ÀUÀzÀ G¥ÁzsÀåPëÀgÁzÀ ²æÃ

¨Á.gÁªÀÄZÀAzÀæ G¥ÁzsÀå gÀªÀgÀÄ £É£À¦£À PÁtÂPÉAiÀĤßvÀÄÛ UËgÀ«¹zÀgÀÄ.

AiÀÄĪÀ «¨sÁUÀzÀ ̧ ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ²æà ¢£ÉñïgÁªï gÀªÀgÀÄ, ²æà zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ«Ä¹zÀ D¸ÀPÀÛjUÉ, F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀܼÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ CdAvÁ ºÉÆÃmÉ°£À ªÀiÁ°PÀjUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÀj¹zÀ ¹§âA¢UÀ½UÉ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. §¼ÀUÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÁUÀÆ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÆ DzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀ ªÉÊ. gÁzsÁPÀȵÀÚ, J¸ï.J£ï.±ÀgÀvï ZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚgÀªÀgÀÄ F PÁgÁåUÁgÀzÀ°è ̧ ÀºÀPÀj¹zÀgÀÄ.

Page 25: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

15

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ¥ÀǪÀð ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæªÁ¸À

PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ §¼ÀUÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ ««zsÀ ¥ÉæÃPëÀtÂÃAiÀÄ ̧ ÀܼÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀÄvÁÛ §A¢zÝÁgÉ. ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ F ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ ¨ÉÃrPÉAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑwÛzÀÄÝ F ¨ÁjAiÀÄ ¥ÀæªÁ¸ÀªÀÅ ¥ÀǪÀð¨sÁgÀvÀzÀ «±ÁR¥ÀlÖt, ¨sÀĪÀ£ÉñÀégÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅj ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. CPÉÆÖçgï 7jAzÀ 13gÀªÀgÉV£À F ¥ÀæªÁ¸ÀªÀÅ CvÀåAvÀ «ZÁgÀ¥ÀÇtð ªÀÄvÀÄÛ gÉÆêÀiÁAZÀPÀªÁVvÀÄÛ.

¢£ÁAPÀ 7.10.2017gÀ ªÀÄÄAeÁ£É 5.45gÀ EArUÉÆà «ªÀiÁ£ÀzÀ°è 36 d£ÀgÀ vÀAqÀ ̈ ÉAUÀ¼ÀÆj£À «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt¢AzÀ «±ÁR¥ÀlÖtPÉÌ ºÉÆgÀnvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7.30gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ «±ÁR¥ÀlÖt vÀ®Ä¦ ¨É¼ÀVΣÀ G¥ÁºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹, C°è£À D¸ÀÄ¥Á¹£À ¥ÉæÃPëÀtÂÃAiÀÄ ̧ ÀܼÀUÀ½UÉ ºÀªÁ¤AiÀÄAwævÀ §¸ï ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ°UÉ ¹AºÁZÀ®zÀ ªÀgÁºÀ £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è ²æà £ÀgÀ¹AºÀ

¸Áé«ÄAiÀÄ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀÄ C°è£À LwºÁ¹PÀ «±ÉõÀvÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀjAzÀ w½zÀÄPÉƼÀî ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÉÆÃd£Á £ÀAvÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÉʯÁ¸ÀVj ºÀÆzÉÆÃl ªÀ£ÀÄß «ÃQë¹ C°è£À ¥ÀÅlÖ gÉÊ°£À°è ¥ À æAi À iÁt ¹ «±ÁR¥Àl Ötz À P Àg À ĸ À ÄgÁ ¸À¨ïªÉÄÃj£ï£À M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¹ ¸À¨ïªÉÄÃj£À §UÉÎ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. CAvÉAiÉÄà C°è£À Dgï.PÉ. ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°è «ºÀj¹ CA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArvÀÄ.

EvÀgÀ ¢£ÀUÀ¼À°è «±ÁR¥ÀlÖtzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀªÁV ¤«ÄðvÀªÁzÀ ¨ÉÆÃgÁ UÀĺÉUÀ¼ÀÄ CgÀPÀÄÌ JA§ ¸ÀܼÀzÀ°ègÀĪÀ D¢ªÁ¹UÀ¼À ªÁ¸À¸ÀܼÀ, CªÀgÀ fêÀ£À±ÉÊ°, CªÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄ, ¥ÀzÁäªÀw ºÀÆzÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CAvÉAiÉÄà ¥ÁzÀUÀAiÀiÁ, PÀÄPÀÄmÉñÀégÀ zÉêÁ®AiÀÄ, ¥ÀÅgÀÄwPÁzÉë ±ÀQÛ¦ÃoÀ, PÀÄAw ªÀiÁzsÀªÀ zÉêÀ¸ÁÜ£À UÀ¼ÀÄ «ÃPëÀtÂÃAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À »£Éß¯É ºÁUÀÆ LwºÁ¹PÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ PÀÄvÀƺÀ® PÁjAiÀiÁVzÀÄݪÀÅ. C£ÁߪÀgÀA£À «ÃgÀªÉAPÀl ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt zÉêÀ¸ÁÜ£À, ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt AiÀÄAvÀæ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤«Äð¸À®àlÖgÀĪÀ, ¸ÀÛA¨sÀ, D ¸ÀÛA¨sÀzÀ ªÉÄð£À «ÃgÀªÉAPÀl ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt «UÀæºÀ CAvÉAiÉÄà ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ ¸À£ï qÀAiÀįïUÀ¼ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¥ÉæÃPëÀPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAvÀ¸À UÉƽ¹zÀªÀÅ. £ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁt ̈ sÀĪÀ£ÉñÀégÀzÀ PÀqÉUÉ - gÉÊ°£À°è C°è£À ¥ÉæÃPëÀtÂÃAiÀÄ ̧ ÀܼÀUÀ¼ÁzÀ °AUÀgÁd zÉêÀ¸ÁÜ£À, gÁdgÁt zÉÃUÀÄ®, PÉÃzÁgÀ UËj zÉÃUÀÄ®UÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¹ CªÀÅUÀ¼À »£É߯ÉUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqɪÀÅ.

¨sÀĪÀ£ÉñÀégÀzÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À ¸ÀܼÀUÀ¼ÁzÀ Mj¸Áì gÁdåzÀ £ÉêÀ¯ï, ªÀÄÆå¹AiÀÄA, zsÀªÀ¼ÀVjUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á DPÀµÀðtÂÃAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. ¨sÀĪÀ£ÉñÀéÀgÀzÀ «±Àé¥Àæ¹zÀÞ PÉÆãÁPïð£À ̧ À£ï mÉA¥À¯ï, ¦¦è UÁæªÀÄzÀ

Page 26: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀ¢AzÀ ¸ÀAVÃvÀ vÀgÀUÀwD£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ̧ ÀAVÃvÀ vÀgÀUÀwAiÀÄÄ ¥Àæw ±À¤ªÁgÀ ̧ ÀAeÉ 3 jAzÀ

4.30gÀªÀgÉUÉ ºÉÆÃmɯï Gqï¯ÁåAqïì DªÀgÀtzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ°zÉ. SÁåvÀ ¸ÀAVÃvÀ «zÀĶ «zÁé£ï

VÃvÁ ªÀ¸ÀAvïgÀªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ ¸ÀAVÃvÀ PÁè¸ï£À°è D¸ÀPÀÛgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹, EzÀgÀ

¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ «£ÀAw¸À¯ÁVzÉ.

16

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

PÉÊUÉ®¸ÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹ ¸À£ï mÉA¥À¯ï£À PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É PÉwÛgÀĪÀ PÀĸÀÄj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀܼÀzÀ EwºÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ DPÀµÀðPÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ. a¯ÁÌzÀ »¤ßÃj£À°è£À zÉÆÃt «ºÁgÀªÀÅ J¯èÁ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼À UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. ̈ sÀĪÀ£ÉñÀégÀ¢AzÀ ¥ÀÅjUÉ ¥ÀæAiÀiÁt¹ C°è£À «±Àé¥Àæ¹zÀÞ ¥ÀÅj dUÀ£ÁßxÀ zÉêÀgÀ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀŤÃvÀgÁzɪÀÅ. ¥ÀÅj dUÀ£ÁßxÀ£À zÉÃUÀÄ®zÀ PÀæªÀÄ PÀlÖ¼ÉUÀ¼À §UÉÎ - zsÀéd §zÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ, £ÉʪÉÃzÀå vÀAiÀiÁj, £ÉʪÉÃzÀåPÉÌ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ««zsÀ ¨sÀPëÀåUÀ¼ÀÄ, ¢£ÀPÉÌ K¼ÀÄ ¨Áj £ÉʪÉÃzÀå ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉ gÀxÀzÀ ¤ªÀiÁðt EvÁå¢ C£ÉÃPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀjAzÀ w½zÀÄ D£ÀA¢¹zɪÀÅ. ¥ÀæwAiÉƧâ D¹ÛPÀ£ÀÆ zÀ±Àð£ÀUÉÊAiÀĨÉÃPÁzÀ £Á®ÄÌ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è (zÁégÀPÁ, §zÀj, gÁªÉÄñÀégÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÅj) EzÉÆAzÁVzÀÄÝ, ¨s ÀPÀ ÛgÀÄ ¨sÁªÀ¥ÀÇtðªÁV ¥Áæyð¸ÀĪÀ F zÉÃUÀÄ®zÀ zÀ±Àð£À ¨sÁUÀå ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀŤÃvÀgÁzɪÀÅ. F ªÀÄzsÉå £ÀªÀÄä vÀAqÀzÀ C£ÉÃPÀ D¸ÀPÀÛgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr D£ÀA¢¹zÀgÀÄ. zÉÃUÀÄ® zÀ±Àð£ÀªÉà C®èzÉ £ÀªÀÄä GvÀÄìPÀ vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ «±ÁR¥ÀlÖtzÀ dUÀzÀA¨Á ¥Éèãï, PÀlPï£À D¨sÀgÀtUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ, ¨sÀĪÀ£ÉñÀégÀzÀ ªÀiÁPÉðmï ¥Éèøï, ¦¦èAiÀÄ PÉÊ PÉ®¸ÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À°è ««zsÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ, D¨sÀgÀtUÀ¼ÀÄ EvÀgÀ ªÉÆúÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ̧ ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ UÉƽ¹PÉÆAqÀgÀÄ. F vÀAqÀªÀÅ ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀªÀjAzÀ »rzÀÄ »j ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ E®èzÉ ¤ªÀð»¹zÀÄzÀPÁÌV F ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ gÀƪÁj ²æêÀÄw «ÄãÁ ªÀĺÁ§¯ÉñÀégï zÀA¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸À¯ÉèÉÃPÀÄ.

¥ÀæAiÀiÁtzÀ CªÀ¢üUÀ¼À°è ««zsÀ jÃwAiÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£É ºË¹-ºË¹, CAvÁåPëÀj, qÁ. ¨sÀgÀvïZÀAzÀæ, ²æà PÀȵÀÚ¥Àæ¸ÁzïgÀªÀgÀ ºÁ¸ÀåzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, DUÁUÀ ««zsÀ wAr w¤¸ÀÄUÀ¼À «vÀgÀuÉ, qÁ. ̈ sÀgÀvï ZÀAzÀægÀªÀgÀ ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£ÀzÀ ̧ ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ºÀvÁÛgÀÄ ̧ ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ vÀAqÀzÀ ̧ ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV MAzÀ®è MAzÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁVj¹, ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ jÃwAiÀÄ°è §¼À¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀĪÀÅ. ²æÃAiÀÄÄvÀ gÁeÉñïgÀªÀgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀtªÀÅ £ÀªÀÄä F K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀĪÀ°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è.

F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÀ® ¸ÀºÀPÁgÀªÀ¤ßvÀÛ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ¤ªÀÄð¯Á mÁæªÉ¯ïì£ÀªÀgÀ, ¹§âA¢AiÀÄ PÁAiÀÄðzÀPëÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉAiÀįÉèÉÃPÀÄ. vÀAqÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ±ÀA²¹zÀ ¤ªÀÄð¯Á mÁæªÉ¯ïì£ÀªÀgÀÄ EzÉÆAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ GvÁì»Ã vÀAqÀ JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀgÀÄ.

¢£ÁAPÀ 13.10.2017gÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ̧ ÀAeÉ 4 UÀAmÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è §A¢½zÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ©Ã¼ÉÆÌqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è K£ÉÆà MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ vÀ¼ÀªÀļÀ PÀAqÀzÀÝAvÀÆ ̧ ÀvÀå. MAzÀÄ ªÁgÀzÀ PÁ® MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀAvÉ ¸ÁV FUÀ ¨ÉÃ¥ÀðqÀĪÀ ̧ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è F ̈ sÁªÀ£É ªÀiÁ£ÀªÀ ̧ ÀºÀd JA§ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÉÆA¢UÉ J®ègÀÆ CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ vÉgÀ½zÀgÀÄ.

- ²æúÀj

v

Page 27: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

CPÉÆÖçgï 17 - d£ÀªÀj 2018gÀ «±ÉõÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¢Ã¥ÀeÉÆåÃw

£ÉÆÃrgÉ®ègÀÆ GjªÀ ¢Ã¥ÀeÉÆåÃwAiÀÄdUÀPÉ®è ªÀÄAUÀ® ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀÄeÉÆåÃwAiÀÄCzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÉÄîÄäT¢Ã¥À«gÀ° vÀ¯ÉPɼÀUÉ AiÀiÁ HzsÀéðªÀÄÄT || 1 ||

eÉÆåÃwAiÉÄAzÀÆ eÕÁ£ÀzÀ ¥ÀæwÃPÀ«zÁåzÁ¬Ä¤AiÀÄ C£ÀÄUÀæºÀzÀ ±ÀĨsÀ¸ÀAPÉÃvÀeÉÆåÃwAiÉÄAzÀgÉ ¨É¼ÀPÀÄ GzÀAiÀÄvÀªÀĸÉÆà ªÀiÁ eÉÆåÃwUÀðªÀÄAiÀÄ || 2 ||

¥ÀAZÀ¨sÀÆvÀUÀ¼À°è C£À®ªÉÇAzÀÄC¤® DPÁ±À §Ä« d® G½zÀªÉAzÀÄCVß AiÀiÁªÁUÀ®Æ ±ÀÄzÀÞ Cw±ÀÄzÀÞ¥À«vÀævÉUÀzÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¥ÀzÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞ || 3 ||

IĶUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄw¹ºÀgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÉÊzÀıÀ§Ý ¸Àà±Àð gÀÆ¥À gÀ¸À UÀAzsÀ JA¨ÉÊzÀÄDPÁ±ÀPÉÌ ªÉÆzÀ® UÀÄt ªÀiÁvÀæ ªÁAiÀÄÄ«UɪÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ G½zÀ«®èCVßUÉ ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ, d®PÉÌ £Á®Ą̈sÀÆ«ÄUÉ EªÉ®è || 4 ||

¸ÁUÀ° PÀvÀÛ°AzÀ ¨É¼ÀQ£ÉqÉUÉCzÉà fêÀ£À £À°PÉAiÀÄ £ÀrUÉdUÀzÀ PÀvÀÛ®Ä C½AiÀÄ° ¨É¼ÀPÀÄ G½AiÀÄ°dUÀzÀ ZÀgÁZÀgÀUÀ¼É®è ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ £À°AiÀÄ° || 5 ||

¢Ã¥ÀUÀ¼À ¸Á®Ä £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÀÄAzÀgÀ¨É¼ÀUÀĪÀÅzÀzÀÄ ªÀÄ£É ªÀÄA¢gÀ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§âzÀ Cw ¸ÀA¨sÀæªÀÄ£ÉÆÃr D£ÀA¢¹ F zÀȱÀå ¸ÀA¨sÀæªÀÄ || 6 ||

¸ËªÀÄågÀÆ¥ÀzÀ CVß zÉêÀvÁgÀƦgËzÀægÀÆ¥ÀzÀ®èzÉà ¥Àæ¼ÀAiÀÄ ¸ÀégÀƦEgÀ° CVß ¸ËªÀÄå gÀÆ¥ÀzÀ°eÕÁ£À eÉÆåÃwAiÀÄ£ÀzÀÄ ¥À¸Àj¸ÀÄwÛgÀ° || 7 ||

- qÁ. ²æêÉAPÀlgÀªÀÄt, vÀ®¥Ár

¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀ PÀªÀ£À

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

CPÉÆÖçgï 15, ¨sÁ£ÀÄ - ¸ÀªÉÊðPÁzÀ²Ã

CPÉÆÖçgï 17, ªÀÄAUÀ¼À - vÀįÁ ¸ÀAPÀæªÀÄt

CPÉÆÖçgï 18, §ÄzsÀªÁgÀ - £ÀgÀPÀ ZÀvÀÄzÀ²ð

CPÉÆÖçgï 19, UÀÄgÀĪÁgÀ - CªÀiÁªÁ¸Éå

CPÉÆÖçgï 20, ±ÀÄPÀæªÁgÀ - §°¥ÁqÀå«Ä, PÁwðPÀ ªÀiÁ¸ÁgÀA¨sÀ

CPÉÆÖçgï 31, ªÀÄAUÀ¼ÀÀ - ¸ÀªÉÊðPÁzÀ²Ã

£ÀªÉA§gï 01, §ÄzsÀªÁgÀ - GvÁÜ£À zÁézÀ²Ã, PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ

£ÀªÉA§gï 04, ±À¤ªÁgÀ - ºÀÄtÂÚªÉÄ

£ÀªÉA§gï 05, ¨sÁ£ÀĪÁgÀ - ¥À©èPï ¹àÃQAUï PÁgÁåUÁgÀ

£ÀªÉA§gï 06, ¸ÉÆêÀÄ - PÀ£ÀPÀzÁ¸À dAiÀÄAw

£ÀªÉA§gï 14, ªÀÄAUÀ¼À - ¸ÀªÉÊðPÁzÀ²Ã

£ÀªÉA§gï 16, UÀÄgÀĪÁgÀ - ªÀȲÑPÀ ¸ÀAPÀæªÀÄt

£ÀªÉA§gï 18, ±À¤ªÁgÀ - CªÀiÁªÁ¸Éå

£ÀªÉA§gï 19, ¨sÁ£ÀĪÁgÀ - ªÀiÁUÀð²gÀ ªÀiÁ¸À,ºÉêÀÄAvÀ IÄvÀÄ DgÀA¨sÀ§¼ÀUÀ¼À J.©.J¯ï. 2017

£ÀªÉA§gï 24, ±ÀÄPÀæªÁgÀ - ¸ÀħæºÀätå µÀ¶×Ã

£ÀªÉA§gï 30, UÀÄgÀĪÁgÀ - ¸ÀªÉÊðPÁzÀ²Ã

zÀ±ÀA§gÀ 03, ¨sÁ£ÀĪÁgÀ - ºÀÄtÂÚªÉÄ

zÀ±ÀA§gÀ 13, §ÄzsÀªÁgÀ - ¸ÀªÉÊðPÁzÀ²Ã

zÀ±ÀA§gÀ 15, ±ÀÄPÀæªÁgÀ - zsÀ£ÀĸÀAPÀæªÀÄt

zÀ±ÀA§gÀ 18, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ - CªÀiÁªÁ¸Éå

zÀ±ÀA§gÀ 19, ªÀÄAUÀ¼À - ¥ÀŵÀåªÀiÁ¸ÁgÀA¨sÀ

zÀ±ÀA§gÀ 25, ¸ÉÆêÀÄ - §¼ÀUÀzÀ ¥ÀæªÁ¸À

zÀ±ÀA§gÀ 29, ±ÀÄPÀæªÁgÀ - ¸ÀªÉÊðPÁzÀ²Ã

d£ÀªÀj 1, 2018 ¸ÉÆêÀÄ - 2018 E¸À« DgÀA¨sÀ

d£ÀÀªÀj 2, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ - ºÀÄtÂÚªÉÄ

d£ÀªÀgj 7, ¨sÁ£ÀĪÁgÀ - D£ÀAzÀ «Ä®£À - 2018

d£ÀªÀj 12, ±ÀÄPÀæªÁgÀ - ¸ÀªÉÊðPÁzÀ²Ã

d£ÀªÀj 14, gÀ«ªÁgÀ - ªÀÄPÀgÀ ¸ÀAPÀæªÀÄt

d£ÀªÀj 17, §ÄzsÀªÁgÀ - CªÀiÁªÁ¸Éå

d£ÀªÀj 18, UÀÄgÀĪÁgÀ - GqÀĦ ²æà ¥À°ªÀiÁgÀĪÀÄoÁ¢üñÀgÀ ¥ÀgÁåAiÀÄ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ

(DzsÁgÀ : ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ²æà ¥ÀÇtð¥ÀædÕ ¥ÀAZÁUÀA)

17

vv

Page 28: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

With Best Compliments from :

Moola Tools LLPMoola Technologies (P) Limited

Erkadi SystemsManufacturers of Ventilators, Monitors, Operation room equipments,

Anaesthesia Machines and other equipments.

# 109, Electronic City, 1st Phase, Hosur Road,Bangalore - 560 100

Tel : 080 - 2852 2442, 2852 2443,Fax : 080 - 2852 2441

Email : [email protected]

K.Y. Ashok MurthyManaging Director

With Best Compliments from :

ºÉÆÃmÉ¯ï ²ÃvÀ¯ïD£ÀAzÀgÁªï ªÀÈvÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 009

J. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ gÁªï ªÀiÁå£ÉÃfAUï ¥Ámïð£Àgï

# 3/1, Old Sawar Lane, Sheshadri Road

Near Sangolli Rayanna Circle,

Bangalore - 560 009

Ph : 080 2234 3777 / 80 / 81

email : [email protected]

URL : www.sheetalresidency.com

HOTEL

Sheethal#32/12, Sheshadri Road,

Ananda Rao Circle,

Bangalore - 560 009

Ph : 41139560 - 64

Mobile : 98457 77381

SheethalResidency

Page 29: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

19

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

fêÀ£ÀzÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ J®ègÀ D¸É. DzÀgÉ K£À£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀgÉ AiÀıÀ¸ÀÄì JAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ w½¢®è. ¥Àæw ªÀÄ£ÀĵÀå£À®Æè ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, D¸ÉUÀ¼ÀÄ EzÝÉà EgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ aPÀÌ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ vÁ£ÀÄ QæPÉmï DlzÀ°è d¬Ä¸À¨ÉÃPÉA§ D¸É, E£ÉÆߧâ¤UÉ GvÀÛªÀÄ EAf¤AiÀÄjAUï, ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃf£À°è Crä±À£ï ¹UÀ¨ÉÃPÉA§ D¸É, E£ÉÆߧâjUÉ MAzÀÄ ªÀÄ£É PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ, FdÄ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ, MAzÀÄ PÀxÉAiÉÆà PÀªÀ£ÀªÉÇà §gÉzÀÄ ¸ÀÄzsÁ vÀgÀAUÀ ¸Á¥ÁÛ»PÀzÀ°è ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ D¸É. PÉ®ªÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÉA§ D¸É. »ÃUÉAiÉÄà ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ D¸ÉUÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£ÀzÉƼÀV£À D¸ÉUÀ¼ÀÄ FqÉÃjzÁUÀ ªÀÄ£À¹UÉ ¹UÀĪÀ D£ÀAzÀªÉà AiÀıÀ¸ÀÄì.

M§â ªÀÄ£ÀĵÀå PÀ£À¸ÀÄ PÁtĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd, DzÀgÉ §jà PÀ£À¸ÀÄUÀ½AzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹UÀĪÀÅ¢®è, PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÀæAiÀÄvÀß §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ, ¥ÀæAiÀÄvÀß MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃzÁUÀ PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ eÁ¹Û. F UÀÄjªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀ£ÀÄß MAzÀÄ «eÕÁ£ÀzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è §¼À¹zÀgÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ F AiÀıÀ¸ÀÄì PÁt®Ä PɼÀV£À ªÀÄÆgÀÄ ºÉeÉÓUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ :

1. UÀÄj ¥ÀŸÀÛPÀ : ¤ÃªÀÅ MAzÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À GvÀÛªÀÄ qÉÊj ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ°è UÀÄj ¥ÀŸÀÛPÀ JAzÀÄ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ. M¼ÀV£À ªÉÆzÀ® ¥ÀÅlzÀ°è ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¹£À J¯èÁ D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß §gɬÄj. J¯èÁ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gɬÄj. EzÀÄ ºÀvÀÄÛ EgÀ§ºÀÄzÀÄ £ÀÆgÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ,

AiÀıÀ¹ì£À zÁj

EzÀ£É߯èÁ §gÉzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄRåªÁzÀ JAlÄ-ºÀvÀÄÛ D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß Dj¹ £ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀÅlzÀ°è §gɬÄj.

F 8-10 D¸ÉUÀ¼É ¤ªÀÄä fêÀ£ÀzÀ UÀÄj PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, F D¸ÉUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄUÉ JµÀÄÖ ªÀĺÀvÀézÀÄÝ JAzÀÄ UÀºÀ£ÀªÁV D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ, F «ZÁgÀ MAzÀÄ ªÁgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è. ¢£ÁUÀ®Æ F UÀÄjAiÀÄ «ZÁgÀªÁV 2-3 UÀAmÉ D¯ÉÆÃa¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. D £ÀAvÀgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÀÄjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ D UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ ¤¢ðµÀÖ ¢£ÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ. GzÁ: FªÀvÀÄÛ £ÀªÉA§gï 1 gÀAzÀÄ £À£Àß vÀÆPÀ 85 PÉ.f. EzÀÝgÉ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð ¸À¥ÉÖA§gï 1 gÀAzÀÄ 75 PÉ.f.UÉ E½¸À¨ÉÃPÀÄ. F 10 wAUÀ¼À°è ¥Àæw wAUÀ¼À®Æè £À£Àß vÀÆPÀ 1.5 jAzÀ 2 PÉ.f E½¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ MAzÀÄ UÀÄj ¤UÀ¢¹zÀ ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ ªÉüÉUÀ¼À°è ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

£À£ÀUÉ MAzÀÄ PÀxÉ/ ¥Àæ§AzsÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ ªÀiÁåUÀ¹Ã£ï£À°è §gÉAiÀĨÉÃPÉA§ D¸É §®ªÁVvÀÄÛ. ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÄÖ §gÉzÀ MAzÀÄ DnðPÀ¯ï ¨sÀÈUÀĪÁt AiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÁUÀ ¥ÀlÖ D£ÀAzÀPÉÌ «ÄwAiÉÄà E®è. EzÀĪÉà £À£Àß ªÉÆzÀ® §gÀºÀ. EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀªÀÅ.

EzÉà jÃw £Á£ÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀAWÀzÀ°è D ¸ÀAWÀzÀ 1000£Éà «ÄÃnAUï DZÁgÀuÉÆÃvÀìªÀzÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆqÀ¯ÁAiÀÄÄÛ. D ¸ÀAUÀzÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ©lÖgÉ E£ÉßãÀÄ §AqÀªÁ¼À EgÀ°®è.

£ÀªÀÄä ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£Éßà »rzÀÄPÉÆAqÀÄ 1000£Éà «ÄÃnAUï£À gÀÆ¥ÀÅgÉõÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ£ÀÄ. MAzÀÄ 3 UÀAmÉU À¼ À PÁAi ÀÄðPÀ æª ÀĪÀ£ ÀÄ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ 2 ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀ«Än ªÀiÁr ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÀ«ÄnUÉ MAzÉÆAzÀÄ PÉ®¸À UÉÆvÀÄ ÛªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÆÌAzÀÄ ªÀÄÄRå Cwy, MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ ¸À¨sÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ JgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼À ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á

ªÀÄ£ÀĵÀå AiÀıÀ¹ì£À ¨É£ÀÄß ºÀwÛºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. DzÀgÉ AiÀıÀ¹ì£À ¸ÁzsÀ£ÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀÖ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ UÀÄjªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀå J£ÀÄßvÁÛgÉ, F «ZÁgÀzÀ°è ¥Àjtw ºÉÆA¢gÀĪÀ JA.PÀȵÀÚ¥Àæ¸Ázï F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è - ¸ÀA.

Page 30: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

20

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ D£ÀAvÀgÀ r£Àßgï. EzÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ®PëÀ gÀÆ¥Á¬Ä CUÀvÀå, EzÀ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä MAzÀÄ gÀÆ¥ÀÅgÉÃµÉ vÀAiÀiÁj¹zɪÀÅ. ¸ÀAUÀqÀ MAzÀÄ ¸Éƪɤgï ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ, CzÀPÉÌ eÁ»ÃgÁvÀÄ PÉý ºÀt ̧ ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ̧ ÀAAAiÉÆÃdPÀ gÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ JAzÉ®è ¥Áè£ï gÀÆ¥ÀÅUÉÆArvÀÄ. 3 wAUÀ¼À ¸ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ £ÀªÀÄä PÀ£À¹£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÀªÀÄä D¸ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà ¸ÀÄAzÀgÀªÁV £ÀqɬÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ J®è RZÀÄð ºÉÆÃV 25 ¸Á«gÀ zÀÄqÀÄØ G½¬ÄvÀÄ.

£Á£ÀÄ F GzÁºÀgÀuÉ AiÀiÁPÉ ºÉýzÉAiÀÄAzÉæ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ D¸É FqÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÉæ MAzÀÄ ¥Áè£ï ºÁPÉÆAqÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀ߲îgÁzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä RArvÀ ¸ÁzsÀå.

2. ¥ÀæUÀw : MAzÀÄ UÀÄj £ÉlÖªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄ, UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ°è CqÉvÀqÉAiÀiÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ, UÀÄj ªÀÄÄlÖ®Ä ¢£Á®Æ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ GzÁ: 10 PÉf vÀÆPÀ 10 wAUÀ¼À°è E½¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ :

Ÿ ¢ªÀ¸ÀPÉÌ 1 UÀAmÉ £ÀrUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ E®èªÉà CzsÀðUÀAmÉ UÀgÀrAiÀÄ°è ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

Ÿ ¹» wAr, JuÉÚAiÀÄ°è PÀjzÀ DºÁgÀ w£ÀߨÁgÀzÀÄ.

Ÿ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤zÝÉ, ¨É¼ÀUÉÎ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è K¼ÀĪÀÅzÀÄ.

»ÃUÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ gÀÆ¥ÀÅgÉÃµÉ ¥ÀæPÁgÀ £ÀqÉzÀÄ, ªÁgÀPÉÌ MAzÀÄ ̈ Áj ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ UÀÄj vÀ®Ä¥ÀŪÀ°è ¸ÀAzÉúÀªÉà E®è. ¤ªÀÄä D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀÅzÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è.

3. ªÀÄ£À¹£À°è PÀ£À¸ÀÄ PÁtĪÀÅzÀÄ : £ÁªÀÅ ºÁQzÀ UÀÄj vÀ®Ä¦zÁUÀ DUÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ DUÁUÉà £ÀªÀÄä PÀtÄäAzÉ D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ. GzÁ: £ÀªÀÄUÉ MAzÀÄ ªÀÄ£É PÀlÖ¨ÉÃPÉA§ D¸É¬ÄzÀÝgÉ D ªÀÄ£É PÀnÖzÁUÀ AiÀiÁªÀ jÃw CzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ JAzÀÄ DUÁUÉÎ

PÀ£ÀªÀj¹zÀgÉ CzÉà £ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ ̧ ÀÆàwðAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

F PÀ£À¸À£ÀÄß ¢£ÁUÀ®Æ AiÉÆÃa¹zÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÉƼÀUÉ MAzÀÄ wêÀæ D¸ÉAiÀÄÄAmÁV CzÉà £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄ£À¹£À ±ÀQÛ C¥ÁgÀ ``¸Á¢ü¹zÀgÉ ¸ÀPÀ®ªÀ£ÀÆß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ'' JA§ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ¤UÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¸ÀAVÃvÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. qÉæÊ«AUï PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ qÉæÊ«AUï PÁè¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¹é«ÄäAUï ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ PÁt®Ä ¹UÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À FqÉÃj¸À®Ä zÁj ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¹ì£À ±ÀQÛ C¥Àj«ÄvÀ.

4. C£ÀĵÁÖ£À : EzÀÄ AiÀıÀ¹ì£À PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ ºÁUÀÆ §ºÀ¼À ªÀĺÀvÀézÀ ºÀAvÀ. ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ PÀAqÀ PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÁV¸ÀĪÀÅzÉ F ºÀAvÀ. EzÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå PÁAiÀÄðªÀævÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄ£É PÀlÖ¨ÉÃPÁzÀgÉ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ. EnÖUÉ, ¹ªÉÄAmï, PÀ©ât, ¥sÉÆèÃjAUï, J¯ÉQÖçPÀ¯ïì EvÁå¢ MAzÀÄUÀÆr¹ MAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀgÀAvÉ ¸ÉÃj¹ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀlÖqÀ, CAzÀgÉ MAzÀÄ ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀÅzÉà C£ÀĵÁÖ£À. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ̧ ÁzsÀ£ÉUÀÆ PÀÆqÀ EzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæªÀvÀðgÁzÀgÉ PÁAiÀÄð ¹¢Þ RArvÀ.

J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÁPÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ PÁAiÀÄðªÀÄUÀߣÁzÀgÉ AiÀıÀ¸ÀÄì RArvÀ ¸ÁzsÀå. £ÁªÀÅ EAzÉà PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁV AiÀıÀ¸ÀÄì ̧ Á¢ü¸ÉÆÃt.

ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£É §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É,HgÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É,§mÉÖ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É,

¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É,¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É,

DzÀgÀÆ CªÀ¤UÉ £ÉªÀÄä¢ E®è KPÉ?KPÉAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ

§zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.

v

£ÀÄr ªÀÄÄvÀÄÛ

Page 31: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

21

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

ÍÜá»ÝÍÜ¿áWÜÙæãvÜ®æ,

E¨ÜÂÊÜá :

ÊÜáÖÝÆü$¾à ´ÝÂ¯Õ ÓæãràÃ…Õ21/2, PæãàpæàÍÜÌÃÜ ÃÜÓæ¤, wËi AvÜxÃÜÓæ¤, ŸÓÜÊÜ®ÜWÜáw

¸æíWÜÙÜãÃÜá & 04

¨ÜãÃÜÊÝ~ :

E¨ÜÂÊÜá : 26675378, ÊÜá®æ : 26624163

ÓÜÖÜÁãàWÜ : Pæ.GÓ…. ÃÜÊæáàÍ…

PæãàpæàÍÜÌÃÜ ÓÜã¿áì®ÝÃÝ¿á| ÃÝÊ…ÓÝ×ñÜ ÓÜÊÜÞg ÓæàÊæ

±ÜÅÍÜÔ¤ ±ÜâÃÜÓÜ¢ñÜwËi ±ÜÅÍÜÔ¤, «ÜÊÜáì»ÜãÐÜ|, B¿áì»Üo

PÜ®ÝìoPÜ »ÜãÐÜ|, ±ÜÅþݲàsÜ ±ÜÅÍÜÔ¤,ÎÅà PÜêÐÜ¡PÜê±Ý ±ÜÅÍÜÔ¤, B¨ÜÍÜì ÓÜÊÜÞg ÃÜñÜ°

PæãàpæàÍÜÌÃÜ ÓÜã¿áì®ÝÃÝ¿á| ÃÜñÜ° oÅÓ…r Ä.A«ÜÂûÜÃÜá

ÎÅà AûÜ¿á E±ÝÖÝÃ…

ÍÜá»ÝÍÜ¿áWÜÙæãvÜ®æ,

Ë.Ë.I. ÃÜÓ椙, ´æäàp…ì,¸æíWÜÙÜãÃÜá 560 002

Êæã¸æçÇ… : 99724 29854

¹.WÜ|±Ü£ Öæ¸ÝºÃ…

¨sÀÈUÀĪÁtÂAiÀÄ°è eÁ»ÃgÁwUÁV ªÀÄ£À«¨sÀÈUÀĪÁt vÉæöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ, D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ̧ ÀĪÀiÁgÀÄ 1800 ̧ ÀzÀ¸ÀåjUÉ vÀ®Ä¥ÀÄwÛzÉ. ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR

¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÀÆ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. CAzÀgÉ ̈ sÀÈUÀĪÁtÂAiÀÄ MmÁÖgÉ ̧ ÀASÉå ̧ ÀĪÀiÁgÀÄ 10 ̧ Á«gÀzÀ¶ÖzÀÄÝ, F ¥ÀwæPÉ vÀªÀÄä GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À®Ä ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁzÀ ºÁUÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀÄzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ.

eÁ»ÃgÁvÀÄ zÀgÀUÀ¼ÀÄ (¥Àæw ¸ÀAaPÉUÉ)

2, 3 ªÀÄvÀÄÛ »A§¢ §ºÀĪÀtð gÀPÁë¥ÀÄl : gÀÆ.3,000/-

§ºÀĪÀtð - M¼À¥ÀÄl : gÀÆ.2,000/-

PÀ¥ÀÄà ©¼ÀÄ¥ÀÄ - M¼À¥ÀÄl : gÀÆ.1,500/-

CzsÀð¥ÀÄl : gÀÆ.750/-

PÁ®Ä¥ÀÄl : gÀÆ.400/-

eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤Ãr ¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÁzÀ «¼Á¸À :

²æà ªÉÊ. gÁzsÁPÀȵÀÚ ²æà ©.J¸ï. ¨Á®ZÀAzÀæ vÉÆüÁàr98440 58851 94481 34268

¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (eÁ»ÃgÁvÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ)

Page 32: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

22

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

¸ÀÄ¢Þ ¸ÀAUÀæºÀ

¥ÉÆæ|| ¥ÀÅvÀÆÛgÁAiÀÄgÀÀ zsÀé¤ ¸ÁA¢æPÉUÀ¼À ©qÀÄUÀqÉ

SÁåvÀ aAvÀPÀgÀÄ, ²PëÀt vÀdÕgÀÄ ºÁUÀÆ d£À¦æAiÀÄ ªÁVäUÀ¼ÁVgÀĪÀ ¥ÉÆæ|| PÉ.¦. ¥ À Åv ÀÆ ÛgÁAi À Äg À Ä º ÉÆg À v ÀA¢g À Ī À Lz À Ä z s À é¤ ¸ÁA¢æPÉUÀ¼À ©qÀÄUÀqÉ PÁgÀåPÀæªÀÄ ¢ . 1 6 . 7 . 2 0 1 7 g À A z À Ä §¸ÀªÀ£ÀUÀÄrAiÀÄ UÉÆÃR¯É

¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀ ¸ÀA¸É ÜAi ÀÄ r.«.f. ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. F ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨s ÀzÀ°è £ÁåAiÀĪÀÄÆwð JA.J£ï. ªÉAPÀmÁZÀ®AiÀÄå ªÀiÁ£Àå ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¦.«±Àé£ÁxÀ ±ÉnÖ, PÀ£ÀßqÀ ̧ Á»vÀå ¥ÀjµÀvï£À CzsÀåPëÀgÁzÀ qÁ.ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï, ¸ÀĪÀtð £ÀÆå¸ï ZÁ£À¯ï£À PÁgÀå ¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ gÁzÀ ²æà gÀ« ºÉUÉØ ºÁUÀÆ d£À¦æAiÀÄ PÀ« ²æà ©.Dgï.®PëÀtgÁªïgÀªÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ zsÀé¤ ¸ÁA¢æPÉUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÉÆæ|| ¥ÀÅvÀÆÛgÁAiÀĪÀgÀÄ zsÀé¤ ¸ÀÄgÀĽUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ, ²æêÀÄw eÉÆåÃw ¥ÀÅvÀÆÛgÁAiÀÄgÀªÀgÀÄ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ J¯èÁ UÀtågÀÄ ¥ÉÆæ|| ¥ÀÅvÀÆÛgÁAiÀÄgÀ §ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÁr, zsÀé¤ ¸ÁA¢æPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀĪÀ°è CªÀgÀÄ ¥ÀlÖ ±À æªÀĪÀ£ÀÄß ±ÁèX¹zÀgÀ®èzÉ, F ¸ÁA¢æPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé Ü̧À åªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ°è RArvÁ ¸ÀºÀPÁj AiÀiÁUÀ°zÉ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ.

¥ÀæPÁ±ïgÁªï CªÀjAzÀ «zÉñÀzÀ°è ¨sÁµÀt

§¼ÀUÀzÀ agÀ¥ÀjavÀ ̧ ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà PÉ. dAiÀÄ ¥ÀæPÁ±À gÁªïgÀªÀgÀÄ ¸À¥ÉÖA§gï 2017gÀ°è qÀ¯èÁ¸ï, zÀĨÉÊ ªÀÄvÀÄÛ C§ÄzÁ©AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è

ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ £ÀªÀÄä £Ár£À ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀzÉñÀUÀ¼À°è ¥Àæ¸Àj¹zÝÁgÉ. £Á«PÀ ¸ÀAWÀzÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀ 3£Éà «±Àé PÀ£ÀßqÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ̀AiÀÄÄvï ¥ÉÇÃgÀA'£À PÁgÀåPÀæªÀÄzÀ°è ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ ²æà gÁªï, £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ P˱À®vÉ JA§ «ZÁgÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£Ár J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¹zÝÁgÉ. zÀĨÉÊ AiÀÄ°ègÀĪÀ eÉ.J¸ï.J¸ï. CPÁqÀ«Ä ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ²æà dUÀzÀÄÎgÀÄ ²ªÀgÁwæ gÁeÉÃAzÀæ ¸Áé«ÄUÀ¼À 102£Éà d£Àä ¢£ÁZÀgÀuÉ ºÁUÀÆ C§ÄzÁ©AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ EArAiÀÄ£ï ¸ÉÆñÀ¯ï CAqï PÀ®ÑgÀ¯ï ¸ÉAlgï£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À®Æè ²æà dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï gÁªï CwyUÀ¼ÁV ̈ sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ.

GzÀAiÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ CªÀjUÉ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï

§¼ÀUÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà GzÀAiÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ gÀªÀjUÉ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ `EArAiÀÄ£ï ¦Ã¸ï AiÀÄĤªÀ¹ðn' AiÀĪÀgÀÄ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉUÁV EwÛÃZÉUÉ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ« ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ. qÁ. GzÀAi À Ä z s Àª À Äð¸ À ܼ Àg Àª ÀjU É C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

H §¼ÀUÀzÀ ¸ÀQæAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà ©. ¨Á®PÀȵÀÚgÁªï ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ºÉêÀÄ®vÁ gÁªï gÀªÀgÀ ¥ÀÅwæ ¸Ë. CPëÀvÁ gÀªÀgÀ ªÀÄzÀÄªÉ ²æêÀÄw ªÀÄvÀÄÛ ²æà £ÀgÀ¹AºÀ ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ ¥ÀÅvÀæ a. C«Ävï JA§ ªÀgÀ£ÉÆqÀ£É ¢. 4.9.2017gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ²æà ºÀj PÀ¯Áåt ªÀÄAl¥ÀzÀ°è «dÈA¨sÀuɬÄAzÀ dgÀVzÉ. CzÉà ¢£À ¸ÀAeÉ DgÀvÀPëÀvÉ ̧ ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀÇ £ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ.

H ¢|| «zÁé£ï ©. ²æäªÁ¸ï vÀAwæ (µÀqÀAUÁ ZÁAiÀÄðgÀÄ ¥ÀÇtð¥ÀædÕ «zÁå¦ÃoÀzÀ ¤ªÀÈvÀÛ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ©. ¥ÀŵÀà®vÁ vÀAwæAiÀĪÀgÀ ªÉƪÀÄäUÀ ²æêÀÄw ¢Ã¦PÁ ªÀÄvÀÄÛ ©. ªÀiÁzsÀªÀ vÀAwæUÀ¼À ¸ÀÄ¥ÀÅvÀæ a|| «±Àé£À

v

v

v

Page 33: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

23

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

§æºÉÆäÃ¥ÀzÉñÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀÅ ¢. 4.8.2017gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀzÀAzÀÄ £ÁUÀgÀ¨sÁ«AiÀÄ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸À¨sÁ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è §ºÀ¼À «dÈA¨sÀuÉ ¬ÄAzÀ dgÀÄVvÀÄ.

H ¢£ÁAPÀ 23.8.2017gÀ §ÄzsÀªÁgÀzÀAzÀÄ GqÀĦ ²æà ¥ÉÃeÁªÀgÀ ªÀÄoÀzÀ ²æà 1008 ²æà «±ÀédÕ wÃxÀð ²æà ¥ÁzÀAUÀ¼ÀªÀgÀ DgÁzs À£Á ªÀĺÉÆÃvÀ ìªÀªÀ Å ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ²æà PÀȵÀÚ ¥ÀædÕ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ `gÁd®Qëä' 107, qÀAiÀiÁUÀ£À¯ï gÀ¸ÉÛ, «±ÉéñÀéÀgÀ¥ÀÅgÀA £À°ègÀĪÀ vÀ£Àß PÀbÉÃjAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è §ºÀ¼À «dÈA¨sÀuɬÄAzÀ DZÀj¸À®ànÖvÀÄ. ²æà ²æà «±ÀédÕ wÃxÀðgÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀævÀ¤µÉ×, vÀ¥À¸ÀÄì, EvÁå¢UÀ¼À §UÉÎ «±ÉõÀ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À §½PÀ qÁ|| ²æà UÀÄgÀÄgÁd PÀ®ÆègÀ, CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ²æà ¥ÀÇtð¥ÀædÕ «zÁå¦ÃoÀ EªÀjAzÀ «zÀévÀÆàtð ¥ÀæªÀZÀ£À £ÀqÉzÀÄ §½PÀ «zÁé£ï ¸ÀÄgÉñÁZÁAiÀÄðjAzÀ ¥ÀÇgÀPÀªÁV G¥À£Áå¸ÀªÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ. §½PÀ ²æà ¥ÁzÀAUÀ¼ÀªÀjUÉ ¥ÁzÀå ¥ÀÇeÉ £ÀqÉzÀÄ ¨ÁæºÀät ¸ÀĪÁ¹¤ DgÁzsÀ£ÉAiÀÄÆ £ÀqɬÄvÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À AiÀÄwªÀgÉÃtågÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß FV£À ¦Ã½UÉUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹ CzÀjAzÀ ¥ÉæÃjvÀgÁUÀ§ºÀÄ zÀAvÀºÀ ¸ÀĸÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÀ £ÀUÀgÀzÀ UÀtå ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ ²æà PÀÄAf¨ÉlÄÖ ªÉÃzÀªÁå¸À DZÁAiÀÄðgÀÄ C©ü£ÀAzÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ.

PÀÄ. «±ÀÄÈw PÉ. DZÁAiÀÄðgÀªÀjAzÀ PÀxÀPï £ÀÈvÀå

§¼ÀUÀzÀ°è vÀ£Àß CªÉÆÃWÀªÁzÀ £ÀÈvÀå ¥Àæw¨sɬÄAzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÁ¹AiÀiÁVgÀĪÀ PÀÄ. «±ÀÄÈw PÉ. DZÁAiÀÄð gÀªÀgÀ PÀxÀPï £ÀÈvÀå PÁgÀåPÀæªÀÄ ¢£ÁAPÀ 9 . 9 . 2 0 1 7 g À Az À Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÁUÀgï «zÁå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ qÁ. ¥ÉæêÀÄ ZÀAzÀæ ¸ÁUÀgï ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. C©ü£ÀªÀ qÁå£ïì PÀA¥É¤AiÀÄ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è SÁåw ¥ÀqÉzÀ UÀÄgÀÄ ² æê ÀÄw ¤gÀÄ¥ Àª ÀiÁ

gÁeÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ²æà n.r. gÁeÉÃAzÀægÀªÀgÀ ²µÉåAiÀiÁVgÀĪÀ PÀÄ. «±ÀÄÈw AiÀĪÀgÀ £ÀÈvÀå PÁgÀåPÀæªÀÄPÉÌ SÁåvÀ ªÁVä ºÁUÀÆ aAvÀPÀ qÁ.PÉ.¦.¥ÀÅvÀÆÛgÁAiÀÄ, «¨sÀÄ CPÁqÀ«ÄAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀQ qÁ.«.©.DgÀw ªÀÄvÀÄÛ ©.JA.J¸ï. EAf¤Ai ÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À G¥À¥ÁæA±ÀÄ¥Á® gÁzÀ qÁ.©.«. gÀ«±ÀAPÀgï gÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ¥ÉÇõÀPÀgÁzÀ PÀ®äAeÉ ºÀj DZÁgï PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉzÀ F £ÀÈvÀå ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ §¼ÀUÀzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁVzÀÄÝ, PÀxÀPï £ÀÈvÀåzÀ°è CªÉÆÃWÀªÁzÀ ¥ËærüªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ PÀÄ. «±ÀÄÈvÁ gÀªÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ±ÀĨsÀ ºÁgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ.

¢ÃWÁðAiÀĹìUÁV «ÄvÁºÁgÀ ¸ÉêÀ£É

EzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉÆmÉÖ ©jAiÀÄĪÀAvÉ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ, CªÀ±ÀåPÀvɬĮèªÉÉAzÀÄ ªÁåAiÀiÁªÀÄ«®èzÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ. »jAiÀÄgÀÄ ªÀiÁrlÖ D¹Û ºÉÃgÀ¼ÀªÁVzÉ AiÉÄAzÀÄ PÉêÀ® wAzÀÄtÄÚvÁÛ zÉúÀªÀ£ÀÄß UÀÄqÁt ªÀ£ÁßV¹PÉÆAqÀgÉ - EvÀgÀgÀÄ ¤£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr £ÀUÀzÉ EgÀ®Ä ̧ ÁzsÀåªÉà E®è. CªÀgÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À¯èÁzÀgÀÆ ¤£ÀߣÀÄß §PÁ¸ÀÄgÀ£À ªÀA±Àd£ÉAzÀÄ ̈ sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ.

£Á°UÉ ZÀ¥À®zÀ ªÉÄÃ¯É »rvÀ«gÀ° J£ÀÄßvÀÛzÉ ±ÀÄæw- ä̧ À Èw. ºÀ¹«gÀ° - E®è¢gÀ° «Äw «ÄÃj wAzÀÄ vÉÃUÀĪÀ ªÀåQÛ zÉúÀPÀÆÌ-PÀÄlÄA§PÀÆÌ ̧ ÀªÀiÁdPÀÆÌ zÉÆqÀØ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. PÀÄlÄA§zÀ EvÀgÀjAzÀ®Æ ¤PÀȵÀÖ ªÀåQÛvÀéPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«zÉ. EAvÀºÀ ªÀåQÛ MAzÀÄ vÀÄvÀÄÛ C£ÀßPÀÆÌ UÀw¬Ä®èzÀ zÉñÀzÀ zÀlÖ zÀjzÀægÀ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀîzÉ gÉÆÃUÀgÀÄf£ÀUÀ¼À zÁ¸À£ÁV PÀÄlÄA§PÉÌ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ ¦ÃqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr EºÀ¯ÉÆÃPÀªÀ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀ PÁgÀt §zÀÄP ÀĪÀ ÅzÀPÁÌV w£ÀÄߪÀ ÅzÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ - w£ÀÄߪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀzÀÄ. »vÀ¨sÀÄPËÛ, «ÄvÀ¨sÀÄPËÛ-PÁ®¨sÀÄPËÛ JA§ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸ÀÆvÀæ £ÀªÀÄäzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è gÁµÀÖç»vÀ-gÁµÀÖç ¨sÀQÛAiÀÄÆ CqÀVgÀÄvÀÛzÉ.

- PÉÆÃmÉñÀégÀ ¸ÀÆAiÀÄð£ÁgÁAiÀÄtgÁªï

v

v

Page 34: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

24

£ÉªÀÄä¢ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ £ÉgÀªÀÅ

D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ¸ÀQæAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ ¦.¹. ªÀÄÄPÀÄAzÀgÁAiÀÄgÀÄ vÀ£Àß ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄ£À¸ÀÌ UɼÉAiÀÄgÉÆqÀUÀÆr ̈ ÉAUÀ¼ÀÆj£À «zÁåªÀiÁ£Àå £ÀUÀgÀzÀ §½ £ÉªÀÄä¢ «±ÁæAw zsÁªÀĪÉA§ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀqɸÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ w½zÀ «ZÁgÀ. aPÀ̪ÀÄlÖzÀ°è MAzÀÄ PÀlÖqÀzÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀ F ̧ ÀA¸ÉÜ PÁ®PÀæªÉÄÃt ̈ ɼÉzÀÄ JgÀqÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ ̈ ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ eÁ¹ÛAiÀiÁzÁUÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ PÁAiÀÄðªÀÅ ¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è DgÉÊPÉ. £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ E®èzÀªÀgÀÄ E°è 60PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ £É®¹zÀÄÝ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ¼À «¸ÀÛgÀuÉ CUÀvÀåªÁVzÀÄÝ £ÉªÀÄä¢ ̧ ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ̧ ÁªÀðd¤PÀjAzÀ ºÁUÀÆ ̧ ÀAWÀ ̧ ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÉ.

F ¢¸ÉAiÀÄ°è D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29.8.2017 gÀAzÀÄ £ÉªÀÄä¢ «±ÁæAwzsÁªÀÄPÉÌ ¨sÉÃn ¤Ãr ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ £Àqɹ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¹ «±ÁæAw zsÁªÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÀAvÀ¸ÀUÉÆAqÀgÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜUÉ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄzÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ gÀÆ.50,000/- zÀ zÉÃtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÉªÀÄä¢ «±ÁæAw zsÁªÀÄzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ F ̧ ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß D£ÀAzÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¹ vÀÄA§Ä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß C¦ð¹zÝÁgÉ.

¨sÀÈUÀĪÁt dįÉÊ-¸É¥ÉÖA§gï 2017

¨sÁªÀ¥ÀÇtð ±ÀæzÁÞAd°

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¨ÁºÁåPÁ±À vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ, CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹gÀĪÀ PÀ£ÀßrUÀgÁzÀ CzÀgÀ®Æè GqÀĦAiÀĪÀgÁzÀ ¥ÀzÀ䫨sÀƵÀt ¥ÉÆæ|| GqÀĦ gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁªïgÀªÀgÀÄ ¢. 24.7.2017 gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀPÉÌà vÀÄA§¯ÁgÀzÀ £ÀµÀÖ. ªÀĺÁ£ï «eÕÁ¤AiÀiÁVzÀÝ ¥ÉÆæ|| AiÀÄÄ.Dgï. gÁªïgÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ «eÕÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀædÕjUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzÀ a®ÄªÉÄAiÀiÁV, EAzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÅ ̈ ÁºÁåPÁ±À «eÕÁ£À PÉëÃvÀæzÀ°è

EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀqÉzÀÄ, DvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹gÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtPÀvÀðgÁVzÝÁgÉ. ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ DvÀäPÉÌ agÀ±ÁAw ®©ü¸À° JAzÀÄ D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ ¥ÁæxÀð£É.

H §¼ÀUÀzÀ ̧ ÀQæAiÀÄ ̧ ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà £ÀgÀ¸À¥ÀàAiÀÄå PÁgÀAvÀgÀªÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀ£ÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ §¼ÀUÀPÉÌ CvÀåAvÀ zÀÄBRzÀ «ZÁgÀ. D£ÀAzÀ §¼ÀUÀ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ E¤ßvÀgÀ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À®Æè vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝ ¢ªÀAUÀvÀ £ÀgÀ¸À¥ÀàAiÀÄågÀªÀgÀÄ D£ÀAzÀ §¼ÀUÀzÀ zÀÄUÁð £ÀªÀĸÁÌgÀ, UÀuÉñÉÆÃvÀìªÀ PÁgÀåPÀæªÀÄ UÀ¼À°è vÀªÀÄä vÀAqÀzÀªÀgÉÆqÀ£É §AzÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ZÉAqÉ ªÁzÀ£À ¸ÉÃªÉ «±ÉõÀªÁV ¸Àäj¸ÀĪÀAwzÉ. CPÁ°PÀªÁV ¤zsÀ£ÀgÁzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ DvÀäPÉÌ ±ÀæzÁÞAd°.

H §¼ÀUÀzÀ »jAiÀÄ ̧ ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà aAvÁªÀÄt ªÀĺÁ§®gÁªïgÀªÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ ¢ªÀAUÀvÀ gÁVzÝÁgÉ. vÀªÀÄä ¯ÉÃR£À, PÀªÀ£À ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ̧ ÀªÀiÁd ̧ ÉêÉUÀ½AzÀ d£À¦æAiÀÄ gÁVzÀÝ ¢|| ªÀĺÁ§®gÁªï gÀªÀgÀ DvÀäPÉÌ agÀ±ÁAw ®©ü¸À° JAzÀÄ £ÀªÀÄä ºÁgÉÊPÉ.

H §¼ÀUÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝ ²æà J¸ï. ¢ªÁPÀgï gÀªÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀ£ÀgÁVzÝÁgÉ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è §¼ÀUÀzÀ ̈ ɼÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀÛgÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀÄÝ, ¢ªÀAUÀvÀjUÉ ̈ sÁªÀ¥ÀÇtð ±ÀæzÁÞAd°.

Page 35: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

DS Tablets

Page 36: Bruguvani July Sep 2017 Text CTP - anandabalaga.org · Permanent Invitees / Past Presidents P.S. Bagilthaya 98440 83582 ... UAP Ballal 2226 7609 STR Madi 99029 77948 Special Invitees

Bruguvani (July - Sept 2017) Regd. with RNI under No.KARKAN/2012/45587 No. of Pages : 36 (32+4)

If undelivered please return to:Ananda BalagaJeevana Buildings, 2nd Floor11, Kumara Park East, Bengaluru - 560 001

Published by Smt. Geetha.V.Rao, President, Ananda Balaga, Bengaluru - 560 001 Printed by Omkar Offset Printers, - 02Bengaluru