brug week 37

De Nieuwe Toren vertelt zijn verhaal

Foto: Tennekes

KAMPEN - Met het project ‘De toren spreekt’, werd Open Monumentendag afgelopen zaterdag afgesloten.De Nieuwe Toren vertelde zijn verhaal, gebaseerd op de vele gebeurtenissen die het in zijn bestaan heeft meegemaakt.

De eerste voorstelling begon om 21.00 uur, maar werd na een kwartier afgebroken omdat de beamer het even niet meer deed. Hierna kon het publiek weer genieten van de eerste voorstelling, die opnieuw werd afgespeeld.

Asbestdeeltjes aangetroffen bij grondopslag in ZalkZALK - Bij de grondopslag bij Brinkweg 10a in Zalk heeft de gemeente Kampen asbestdeeltjes aange-troffen. Het is op dit moment nog onduidelijk waar deze verontreiniging vandaan komt. Uit voorzorg heeft de gemeente hekken geplaatst om de opslaglocatie. De gemeente heeft een gespecialiseerd bedrijf opdracht gegeven onderzoek te doen naar de aard van de verontreiniging.

Een van de locaties van herkomst betreft mogelijk de speeltuin aan

het Klaasje van den Brinkerf. In afwachting van de uitkomsten

van het onderzoek, heeft de ge-meente uit voorzorg de speeltuin

afgezet met hekken. De uitkom-sten van het onderzoek worden over twee weken verwacht. Omdat de grond in de opslag van meerdere locaties afkomstig is, onderzoekt de gemeente nu waar welk deel vandaan komt.

GRATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKRANT OPLAGE 23.000 EEN EDIT IE VAN BRUGMEDIA

w w w .b r u g n i e u w s . n l

JA ARGANG 20

d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12

Han ten Broeke in Kampen

3ACTUEEL

Eeuwig plek voor Kogge

5ACTUEEL

Raadspraat bijdrage PvdA

11ACTUEEL

Meuleman pakt Nederlandse titel

47SPORT

Industrieweg 3-v KampenTel. 038 - 331 79 67

Geldig van t/m 15 sept.

10.95

Geerstraat 33 Kampentel. 038 - 331 35 13www.slijterijpost.nl

1 liter voor

Olifant Jonge Jenever

CV-KETEL STUK?

Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: [email protected]

Kijk ook eens op www.

jandiender.nlInstallatiebedrijf

Graafschap 43, 8261 LB Kampen, tel. 038-3325227

www.chiropractie-kampen.nl

Last van Ischias, hernia of spit en

wilt u weten of wij wat voor u kunnen doen?

Maak gebruik van onze gratis screening!

15 sept. - Woonbeurs Kampen - sporthal De Reeve

(Ver-)bouwplannen?Uw woning (te) lang in de verkoop?Omgevingsvergunning nodig?Wilt u tuinadvies?

Neem je tekening mee en kom langs op onze stand voor een gratis advies!

ADV DE BRUG Definitief.indd 1 31-8-2012 14:46:35

verkoop-begeleiding

www.hanzestaetemakelaardij.nl

uw partner in vastgoed

verkoop-begeleiding



verkoop-begeleiding



• Scherpe tarieven• Unieke acties!• Goede referenties

tel: (038) 355 67 70

Sterk in verkoop-begeleiding!

VERKOPEN?WIST U DAT...?

ALTIJD 50 OCCASIONS OP VOORRAAD

MET BOVAG GARANTIE

Industrieweg 10 Kampen • T 038-3314701

Volg ons op

WIJ DE LAAGSTE PRIJSGARANTIE OP BANDEN HEBBEN!

Vanaf 49,50

inclusief montage

WWW.AUTORENZ.NL

E-mail [email protected] Palace Kampen/IJsselmuidenKleiland 2, 8271 RV IJsselmuidenTel. 088 003 5525

E-mail [email protected] Palace Kampen/IJsselmuiden

Officieel FIAT dealer

Geeft kleur aan autorijden!

www.autopalacegroep.nl

Geerstraat 29 Kampen (038) 331 34 85 @sackampen

®

DIV. BADJASSEN30%

KORTING

Slaapadviescentrum.nl

NU

149,- Foto Voerman Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. Stedelijk Museum Kampen)Tel. 038 - 3313688 - www.fotovoerman.nl

FUJI FINEPIX S298014.0 MEGAPIXEL

18x optische zoom

28-504 mm

OP=OP

Karthuizerlaan IJsselmuiden

Straat van de week:

Deze week gratis autowasbeurt.

Zie uw bon in de brievenbus.

Het adres voor poetsen en interieurreiniging

www.carwashkampen.nl

Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25

Wij gaanvoor defi nale!

BesteGroenteman

vanNederland

pag. 4

dinsdag 11 september 2012 www.brugnieuws.nl 2

QUINTUS OPEN!ontdek welke cursus bij je past en ontmoet je docent op vrijdag 14 september van 18.00 tot 20.00 uur.

Jaap van der Molen, Oudestraat 38 Kampenkijk voor meer informatie op: www.halfords.nl

ALLES VOOR AUTO EN FIETS

OOK VOOR

FIETSREPARATIES

VOLOP KORTING

OP ALLE REGENKLEDING OP ALLE FIETSTASSEN EN MANDENVerkrijgbaar in diverse modellen en kleuren.kijk op www.halfords.nl voor de gehele collectie.

OP VREDESTEIN BUITENBANDEN

transport� ets ‘Urban’Transportrek met solide stuur- en asbevestiging. Ledbatterij-

verlichting voor en achter. Selle Royal comfortzadel.

CUMBERLAND

frame

heren59 cm

frame

dames53 cm

299.-

249,-**Excl. accessoires

Pijnloosde� nitiefontharen

Met onze technisch hoogwaardige IPL (licht� itsmethode) wordt de haarwortel pijnloos en veilig vernietigd. Zowel bij mannen als bij vrouwen

is ongewenste haargroei snel en de� nitief te verwijderen.

Bij ons: Bikinilijn: € 98,- voor ± € 20,- p/beh. Oksels: € 75,- voor ± € 20,- p/beh. Bovenlip: € 39,- voor ± € 10,- p/beh.

‘Pijnloos en defi nitief ontharen’ met IPLDit kan volgens ons goedkoper!!

Voor meer info bezoekt u onze website www.beautyplazakampen.nlof belt u 038 - 332 15 18 / 06 - 25 47 75 52

NOORDWEG 13 - 8262 BM - KAMPEN

Beauty Plaza Kampenbiedt u dezelfde behandeling met de beste apparatuur voor minder:

Enige professionele salon in de regio!

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 3 dinsdag 11 september 2012

Deze samenwerking moet dan plaatsvinden tussen de besturen van de openbare basisscholen en het Almere College in Kampen en Dronten. De Stichting Regionaal Openbaar Voortgezet Onderwijs Kampen-Dronten, de Stichting Openbaar Onderwijs Kampen en de Spil-basisscholen in de ge-meente Dronten hebben onlangs

Openbare scholen slaan handen ineenKAMPEN/DRONTEN - Versterking van alle openbare scholen in de regio. Dat is de inzet van een onderzoek naar mogelijke samenwer-king.

een intentieverklaring onderte-kend. Ze willen samen onder-zoeken wat er op het gebied van samenwerking mogelijk is om het openbaar onderwijs in de regio een extra impuls te geven. Daarbij wordt in het belang van onderwijskwaliteit nadrukkelijk ook gekeken naar samenwerking tussen het openbaar basis- en

Eerste Woon-beurs Kampen in sporthal De ReeveKAMPEN – De gemeente Kam-pen houdt op zaterdag 15 sep-tember een eerste woonbeurs in sporthal De Reeve. Tussen 10.00 en 16.30 uur is er een breed aanbod te zien van alles wat met wonen te maken heeft. De toegang is gratis.

De woonbeurs heeft zo’n 57 deel-nemers, voornamelijk bedrijven uit de gemeente Kampen. Zo worden er de nieuwbouwprojec-ten binnen de gemeente Kampen onder de aandacht gebracht door projectontwikkelaars en de ge-meente Kampen, is er informatie over de beschikbare bouwkavels te krijgen bij de stand van de gemeente Kampen, zijn er ma-kelaars aanwezig om het aanbod van de bestaande bouw te laten zien, kan men er terecht voor gratis tuin- en interieuradvies en nog veel meer. Ook het thema duurzaamheid krijgt een plek op de beurs. Voor de kinderen is er een springkussen en er is gratis kindeopvang op de beurs.

Open Huis bij wijkvereniging Zuid-Boven-broekKAMPEN - Wijkvereniging Zuid-Bovenbroek houdt op woensdagmiddag 12 september haar jaarlijkse Open Huis van 14.00 tot 18.00 uur.

Belangstellenden zijn van harte welkom in het wijkgebouw ‘Het Zwarvershonk’ aan de Esdoorn-hof 120 te Kampen.

IJSSELMUIDEN - De Ondernemersbeurs IJsselmuiden, die op 7 en 8 september haar primeur beleefde, heeft verdeeld over twee avonden ongeveer duizend bezoekers getrokken. Een aantal waarop de organisatie vooraf hoopte, maar waarvan allerminst zeker was of dat de eerste keer al zou lukken.

Organisatie Ondernemersbeurs ‘trekt twijfelaars over de streep’

Reden voor tevredenheid dus. Ook in de opzet –namelijk uit-eenlopende ondernemers zichzelf laten presenteren aan het publiek met verkoop van producten en onderling netwerken in het ver-lengde daarvan- is de organisatie naar eigen zeggen geslaagd. “Dit jaar deden er ongeveer veertig on-dernemers mee. Een mooi aantal, maar er waren nog wat bedrijven die twijfelden. Wij hopen en den-ken hen met dit resultaat over de streep te hebben getrokken. Ja, er komt als het aan ons ligt volgend jaar een vervolg op. Dan verwach-ten wij toch zeker wel zestig ver-schillende ondernemers te mogen begroeten.” Zaken werden er ook gedaan. Andermaal tot blijdschap van de initiators. “Er zijn zelfs au-to’s verkocht om maar iets groots te noemen. Dat is toch bijzonder

Foto: Tennekes

Han ten Broeke bij de nieuwe afrit van de N50 die nu bijna gereed is. Foto:Tennekes

in deze tijd.” De beurs was met name ook een plaats waar specia-listen zichzelf konden presenteren en de vragen stellende bezoeker op weg konden helpen.

DiversiteitMaar ook vertegenwoordigers uit de kledingbranche, de gezond-heidssector en de dierproducten-zaken waren aanwezig. Interieur-producten en lekkernijen konden bezoekers eveneens kopen om nog een paar andere voorbeel-den te noemen. Daarmee was het een evenement voor eigenlijk alle inwoners van IJsselmuiden.

Behalve verkoop en presentatie speelde het netwerken dus even-zeer een belangrijke rol. “De on-dernemers hebben aangegeven dat ze vinden dat de beurs ook in dat opzicht aan de verwachtingen heeft voldaan. Als je elkaar verder kunt helpen in deze tijden dan is dat natuurlijk extra mooi. Er zijn onderling de nodige visitekaartjes uitgewisseld.” Initiatiefnemer van de Ondernemersbeurs IJsselmui-den is John Ruitenberg, namens de Ondernemersvereniging IJs-selmuiden. De organisatie was is handen van Organisatiebureau Plan Effect.

voortgezet onderwijs. Het onderzoek richt zich op alle gebieden waarmee de scholen elkaar kunnen versterken: het onderwijs zelf, maar ook perso-neel, management, huisvesting en financiën. Er wordt gekeken naar de belangen van leerlin-gen, ouders, personeelsleden en directies. Naar verwachting wordt in december duidelijk of en zo ja hoe de scholen samen gestalte kunnen geven aan hun samen-werking.

College praat Tweede Kamerlid Han Ten Broeke bij over Kampen

Het College vroeg aandacht voor de vele monumenten en de hoge kosten van onderhoud. Daarvoor werd een bezoek gebracht aan de Koggewerf. Ook werd de aanleg van de open afrit van de N50 be-zocht en vervolgens de Roggebot-sluis (N307) waar vooral aandacht

werd gevraagd bij Ten Broeke, die woordvoerder verkeer is, voor de ontsluiting. Daarbij maakte het College duidelijk hoe belangrijk de ontsluitende infrastructuur is rond de Zuiderzeehaven. Het be-zoek eindigde met het aardwarm-teproject in ‘de Koekoek’.

Het gaat over de vestiging van een paardenbedrijf aan de Ringdijk 5 in IJsselmuiden. Met een spoed-zitting probeerde de gemeente donderdag te voorkomen dat het bedrijf al gerealiseerde opstal-len moet verwijderen.Volgens de Zwolse rechtbank en omwonen-den is er niet eens sprake van een bedrijf. Het zou slechts gaan om het hobbymatig houden van paarden. De eigenaar en diens zoon hebben naast het houden van paarden gewoon een fulltime baan. Toch houdt de gemeente ook bij de Raad van State vast aan zijn standpunt dat er sprake is van een bedrijf dat paarden fokt. Dat is een curieus standpunt, want de eigenaar verklaarde eerder bij de rechtbank dat hij weliswaar over één fokpaard beschikt, maar dat het fokken zou stoppen. Hij zou zich gaan bezighouden met alleen het trainen van paarden. Strijd-punt bij de Raad is de bouwver-gunning die de diverse opstallen bij het bedrijf moet legaliseren. Volgens de Zwolse rechtbank

Langdurig geschil ‘paardenbedrijf’DEN HAAG – De gemeente Kampen weigert de handdoek in de ring te gooien in een lang-durig geschil.

kon die vergunning niet worden verleend, omdat het bestemmings-planl alleen veeteelt toelaat. Een paardenbedrijf past daar volgens de gemeente toch in, maar de Raad heeft al vaker geoordeeld dat dit toch anders ligt. De omwonen-den kwamen tijdens de spoedzit-ting met voorbeelden van een zeer verstoorde relatie met de eigenaar. De gemeente heeft nu gekozen om te legaliseren wat er tot nu toe illegaal is neergezet. De Raad beslist binnen twee weken of het oordeel van de Zwolse rechtbank voorlopig buiten werking moet worden gesteld. De kans daarop lijkt overigens klein.

KAMPEN – VVD Tweede Kamerlid Han ten Broeke bezocht vrijdag de gemeente Kampen. Burgemeester Koelewijn en de wethouders Ekker en Treep leidden het ervaren kamerlid rond langs een aantal belangrijke ontwikkelingen in Kampen.

AANBIEDINGEN

GELDIG VAN A.S. WOENSDAG

T/M ZATERDAG

G. van LenteAardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel.: 038 - 3318287

NIEUWE OOGST

HOLLANDSEELSTAR

KILO . . . . . . . . . . . . . 1.39

KRUISING SINAASAPPEL/ MANDARIJN

KYOMI’S

10 STUKS . . . . . . . . . 2.00

KOMKOMMER- ROMIG SALADE200 GRAM . . . . . . . . 1.59

MOOIE BLANKE

WITLOF

500 GRAM . . . . . . . . 0.69

COLOFON

KLACHTEN BEZORING

[email protected]

DRUK EN OPMAAK

Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, EmmeloordOpmaak: bco reclameburo

Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur

OPENINGSTIJDEN

Weekblad De Brug is een editie van BrugMediaConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD KampenTel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87e-mail: [email protected]: www.brugnieuws.nl

ADRES

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overge-nomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of druk-fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

VERSPREIDING

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard en Noordeinde.Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde.Totale oplage ruim 140.000 exemplaren

DIRECTIE

Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

ADVERTENTIEVERKOOP

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor maandag 10.00 uur.• Barry Kiel 06 - 1588 1947• John Broelman 06 - 1588 1933

FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 [email protected]

PARTICULIERE ADVERTENTIES

[email protected]

AANLEVEREN

Aanleveren persberichten per e-mail: [email protected]@brugmedia.nlvoor maandag 10.00 uur.Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

REDACTIE

Nick de Vries 06 - 1588 1944Hermijn Bloemhard 06 - 1588 1943Christiaan Schutte 06 - 1588 1946 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948

www.brugnieuws.nl

VOETPROBLEMEN?Podologie PraktijkMetselaarVoor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes

van superlicht materiaal.

Erkendregister

podoloog(L.O.O.P.)

Lovinkstraat 39 Kampen (t.o. AH van Mierlo)

Tel. 038-3327666

Vergoeding via zorgverzekeraar.

d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12 www.brugnieuws.nl 4

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

KIJK OOK OP

BAKKERIJSCHRIJER.NL

KENIABROODVAN 3,75 VOOR 2,954 GANGMAKERSVAN 4,40 VOOR 3,605 GLAZUURHARTJESVAN 4,75 VOOR 3,85BANANENVLAAIVAN 9,25 VOOR 8,25

WINKELACTIE:EEN LUNCH-SET BEDRUKT MET EIGEN NAAM

Verantwoord rundvleesKip van eigen bodem

BBQ-tip

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATISROLLADES & ROOKWORSTENVRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

Let op!Alleen deze week

Kamperbrugjes5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.95 Entrecôte

500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.95

Lendelappenkilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.95

Oma’s draadjesvlees1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.95

Bij inlevering van een volle stempelkaart een

rookworst met een pakje zuurkool GRATIS!

De 6e GRATISGevulde kipfiletmet ham en kaas of roomkaas

4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.95

Gemarineerde kipfiletjes

per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50

Hollandse pruimen

REINE VICTORIA500 gram

Uit eigen keuken

STAMPPOT SNIJBOONTJES Portie

1,99

4,50

1,50

LOS VAN DE PIT!

MET RUNDERSUCADE

HEERLIJK!!

Nieuwe oogst

HOLLANDSEELSTARkilo

Uit de koekoek

TROSTOMATEN 500 gram

FEESTWEKEN PROFITEER MEE!!!

Extra vitamines??

PERSSINAASAPPELS 2 kilo

STEVIGE ZOET ZURE APPEL!

BOORDEVOL SAP!

2,50

0,69 E E T M E E R V E R S E V I S !

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Grote zakkibbeling500 gramvan 7.50voor .............6.50

ALLEEN WOENSDAG Oosterseroerbakgarnalen500 gram van ......................7.25voor ............................................6.00Zalm pangasiusmet pesto500 gram van ......................7.25voor ............................................6.00Alleen deze week!!Haringper stuk ......................................1.605 voor .....................................6.00


Dat gebeurt in samenwerking met de bibliotheek en Plantage Boekhandel Bos. Frank Wester-man (1964) is bekend van zijn bekroonde boeken ‘Dier, boven-dier’, ‘Ararat’, ‘De Graanrepu-bliek’, ‘El Negro en ik’. Op deze literaire avond vertelt hij meer over de achtergronden van zijn boeken. Hij laat zien hoe zijn

Schrijver Frank Westerman spreekt in De Poort KAMPEN - Non-� ctieschrijver Frank Westerman is donderdagavond 27 september te gast in de Cellesbroederspoort in Kampen tijdens een literaire avond, georganiseerd door Debatcentrum De Poort.

boeken zich verhouden tot de ac-tualiteit van nu en gaat graag met zijn publiek in gesprek. Wester-man is door Vrij Nederland ooit betiteld als ‘de grootmeester van de literaire non-fictie’, groeide op in Assen en studeerde Tropische Cultuurtechniek aan de Land-bouwuniversiteit Wageningen. In 1992 vestigde Westerman zich

CRK VOICES goed voor nominatie ’zilveren duif’ KAMPEN – Het Christelijk Regionaal Koor (CRK) VOICES is genomineerd voor een ‘zil-veren duif’. De uitreiking van de Zilveren Duif Awards is het hoogtepunt van de Week van de Christelijke Muziek.

Een week die van 12 tot en met 17 november wordt gehouden in christelijke boekhandels en waar ook de media aandacht aan besteden. De uitreiking zelf vindt plaats tijdens een galaconcert op vrijdag 16 november in De Pijler in Lelystad. Het is voor het eerst sinds 1989 dat deze prijzen weer worden toegekend. Stemmen kan vanaf nu digi-taal via www.zilverenduif.nl tot uiterlijk 14 november, of schriftelijk via een stembiljet in de christelijke boekhandel tot 12 november. Naast het publiek, brengen ook een vakjury en de boekhandelaren hun stem uit. Het totaal aantal stemmen van de drie verschillende groepen wordt gewogen meegeteld in de uiteindelijke toekenning van de Zilveren Duif Awards. De jury onder voorzitterschap van André Rouvoet (oud-minister en voormalig leider van de Chris-tenUnie) bepaalt wie het beste nieuwe talent is en oordeelt daarnaast of en aan wie er een oeuvre-prijs wordt toegekend.

CRK VOICES werd in septem-ber 2001 opgericht op initiatief van dirigent Jan Quintus Zwart en telt ongeveer 100 leden. In de keuze van het repertoire probeert men onderscheidend te zijn ten opzichte van andere ko-ren. Dirigent Jan Quintus Zwart zoekt bewust naar nieuwe werken in Nederland, maar ook daarbuiten.

(door Christiaan Schutte)TERSCHELLING – In tijden waarin geen contract meer zekerheid lijkt te geven, heeft de stad Kampen met succes haar ‘eeuwige rechten’ op gratis ligplaatsen op Terschelling ‘opgeëist’. Een delegatie Kampenaren -onder wie leden van het college en de raad- ging met een charter op pad.

Eeuwenoude overeenkomst staat nog altijd als een huis op Terschelling

Een charter is een overeenkomst, in dit geval eentje uit 1323. Raadslid Cor Adema -een van de ‘Kamper kooplieden’ op de Kog-ge in het kielzog van burgemees-ter Bort Koelewijn en wethouder Janita Tabak- geeft tekst en uit-leg over de actie. Eentje met een knipoog, maar tegelijkertijd ook een historische context. “In de veertiende eeuw voeren de Kamper Kogge’s via de Zui-derzee naar het noorden richting de Oostzee. Onderweg werd Ter-schelling aangedaan. De eiland-bewoners vroegen Kampen op enig moment om een zogenoemd voorhuis te maken, zeg maar een vuurbaken en aanlegplaats. Dat, in combinatie met een eveneens door Kampen aangelegde beton-ning, zorgde er voor dat schepen veilig door de ondiepe wateren via een bevaarbaar deel richting

Bort Koelewijn en Janita Tabak met de overeenkomst / Foto: Tennekes

Achter de Zwolse Peperbus duikt het Kamper stadsfront op

het eiland konden varen om daar aan te leggen.”Kortom, het rijke Kampen maakte het mogelijk dat sche-pen makkelijk en veilig voor an-ker konden voor de handel die daardoor floreerde. Als beloning mochten Kamper schepen voor eeuwig aanleggen zonder liggeld te betalen. Nu, een kleine ze-ven eeuwen later, is de overeen-komst opnieuw bekrachtigd. Na-mens de gemeente Terschelling tekende wethouder en locobur-gemeester Jort Spanjer. Die wist de actie wel te waarderen en ook andere collegeleden aldaar kun-nen prima leven met de ‘claim

uit Kampen’. En dat is niet zo vreemd, aldus Adema. “Iedere keer wanneer wij met de Kogge op pad gaan, gehuld in middel-eeuwse kledij, zorgt dat voor de nodige belangstelling. Je ziet mensen op boten met camera’s in de aanslag en al met al zorgt de Kogge voor flink wat aanloop en daar kan ook Terschelling zijn voordeel mee doen.” Kampen is volgens Adema echter wel de enige stad die dat voorrecht ge-niet. Opvarenden van een botter uit bijvoorbeeld Elburg moeten toch echt de portefeuille trekken voor een verblijf op het Wadden-eiland.

als Volkskrant-correspondent in Belgrado. Als verslaggever van NRC Handelsblad bezocht hij tal van internationale brandhaarden. Vanaf 2002 werkt Frank Wester-man als fulltime schrijver vanuit Amsterdam. De entree voor deze avond bedraagt 7,50 euro en voor leden van de bibliotheek en studenten 5 euro. Wie verzekerd wil zijn van een zitplaats, kan zich aanmelden via www.debat-centrumdepoort.nl. De zaal gaat open om 19.45 uur.

Stadsfront en Koggein boek Nederland

Charlotte Dematons heeft ver-schillende prentenboeken bij Lemniscaat uitgegeven. Zo heeft ze het IJsselfront van Kampen in een middeleeuwse stijl weerge-geven en zijn de Bovenkerk, de Koornmarktspoort, de Nieuwe Toren, de Schepentoren en de Bui-tenkerk achter de stadsmuur te-rug te vinden. Daarnaast heeft de

Kamper stadsbrug met de gouden wielen een prominente plek op deze plaat gekregen. Voor haar nieuwe boek Neder-land had Charlotte al in 2010, op verzoek van raadslid Cor Adema, deze plaat met Kamper monu-menten getekend. Ook de Kam-per kogge is prominent in beeld gebracht.

Bijzonder is dat alle GGD’en in Nederland dit onderzoek tegelijk uitvoeren. Daardoor wordt het mo-gelijk om cijfers per gemeente, per regio, maar ook landelijk met el-kaar te vergelijken. De uitkomsten van het onderzoek geven inzicht in de gezondheid van de inwoners van de gemeenten, de regio en heel Nederland. De resultaten worden in 2013 gepubliceerd.De inwoners van IJsselland en Twente die een uitnodiging ontvan-gen om op internet een vragen-lijst in te vullen, worden door de computer willekeurig geselecteerd uit het bevolkingsregister. Wie de vragenlijst op internet niet kan of wil invullen, ontvangt begin oktober automatisch een papieren vragenlijst. Het invullen van de lijst is anoniem.De vragen in het onderzoek gaan onder meer over ziekten en aandoeningen, ervaren gezond-heid, sociale contacten, roken en lichaamsbeweging.

Gezondheid onderzocht

Kamperse Rock in ’t UkienKAMPEN – De Kamper formatie The Good Hand speelt op zater-dag 15 september in ’t Ukien.

Deze ‘reïncarnatie’ van singer-songwriter Mirna’s Fling, zo stelt de organisatie van ’t Ukien, speelt psychedelische jaren 70 rock op onalledaagse instrumenten.

“In 2011 kwam de eerste titelloze plaat van The Good Hand uit, die goed werd ontvangen door recensenten door heel Nederland. Referenties aan Motorpsycho en Black Mountain werden gemaakt maar ook invloeden van Cream en Neill Young waren terug te vinden in de muziek. Ondanks dat er veel verschillende invloe-den werden gehoord leverde het album een hoop complimenten op.”

“De band rond singer songwri-ter Mirna’s Fling bedient zich naast de eenheid van bas, drum en gitaar ook van een groot instrumentarium zoals een tuba, bouzouki en melodica.” 3voor12 Overijssel recenseerde het optre-den van de mannen op Paardpop afgelopen jaar als volgt: “Eén van de genres die de mannen zichzelf hebben gegeven is ‘psychedlic 70’s rock’, wat ook goed terug te zien is in het concert, door de muziek en het uiterlijk van de bandleden. Ze voelen zich thuis op het podium en laten dit ook goed zien.”

Het voorprogramma wordt ver-zorgd door The Benefit Thieves. De deuren gaan om 21.00 open. Kaarten in de voorverkoop kosten 5 euro en aan de deur zijn ze 7 euro. Kaarten zijn te koop bij Blue Music en De Fantast, en op die avond zelf aan de deur van ‘t Ukien.

KAMPEN - Illustratrice Charlotte Dematons komt op woensdag 19 september naar Kampen voor de presentatie van haar boek Nederland. In dit boek zijn tekeningen te vinden van de Hanzestad.

REGIO - Bijna 14.000 inwoners in IJsselland ontvangen rond vrijdag 14 september een uitnodiging om mee te doen met een grootschalig gezondheidsonderzoek.

SUIKERBROOD

IEDERE MAANDAGWIT OF BRUIN BROOD

BREETAMBACHTELIJKE BAKKERSSINDS 1907

De bakker met het‘Breet’ste assortiment.

Boven Nieuwstraat 111Telefoon 038-3313785Jan van Arkelstraat 77aTelefoon 038-3336900

MINI AARDBEIEN-SLOFJE

PER STUK ....................1.75

KAASBOLLEN

PER STUK ..................1.50 4 HALEN 3 BETALEN

4 VOOR .........................1.50

Bij bent u de baas.

ZATERDAGS TOT 20 UUR OPEN!!

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen geldig wk 37-2012 voor al deze aanbiedingen geldt op=op

5.993.99

CoopSchouder-karbonadeKilo voordeelpak

Van 6.49voor.........................

CoopHele Kippen2 stuks op schaal

Van 8.98voor.........................

Volg ons ook op Facebook


Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Openingstijden:Maandag t/m donderdag 8.00 - 20.00 uurVrijdag 8.00 - 21.00 uurZaterdag 8.00 - 20.00 uur

Elke dag voor al uw boodschappen

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen!

IEDERE ZATERDAG TOT 20.00 UUR GEOPEND

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 12 sept. tot en met dinsdag 18 sept.2012 tenzij anders vermeld.

Varkensfricandeauof hamlappenKilo van 8.90

Friesche vlag Milk & Fruitdiverse smakenPak à 1 liter, van 1.09

Hertog jan of Jupiler pilsenerKrat à 24 fl esjes van 12.49

Coca Cola Regular, light of zero1,5 literfl es fourpack, van 6.56

Jumbo Vlaar Kampen

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen!

109nu voor 169

nu voor

Smiths hamka’s, wokkels, buglesDiv. soorten, 2 zakken van 1.86

598nu voor

JUMBO DEAL579nu voor

099nu voor

Delcorf appelsfriszoete appelKilo van 1.69

999nu voor

UIT EIGEN BAKKERIJ

Weitebroodheel, van 1.99 175

nu voor

MAAK KANS OP KAARTEN VOOR HOLIDAY ON ICE

Jumbo fi letAmericannaturel , peper of uiBakja à 150 gram van 2.09

Elke dag: euro's goedkoper

Elke dag: service met een glimlach

Elke dag: voor al uw boodschappen

Elke dag: is vers ook echt vers

Elke dag: vlot winkelen

Elke dag: Niet tevreden? Geld terug!

Elke dag: staan uw wensen centraal

KNALLER!

089nu voor

Dat ligt lekker in het gehoor

Zwolle, 8011 LMKamperstraat 6-8

Tel. 038 - 421 58 98Fax 038 - 422 20 86

Hengelo, 7555 DLGeerdinksweg 137-9

Tel. 074 - 259 37 47Fax 074 - 259 37 48

Een hoortoestel is een gevoelig apparaat en het aanmeten ervan is een nauwlettend proces. Bel vrijblijvend voor een afspraak met een van onze gediplomeerde audiciëns en laat u vakkundig adviseren.

Erkend leverancier van alle zorgverzekeraars

Audicien• gratis hoortesten• ringleidingen voor TV en radio• hoortoestellen• infrarood luistersystemen

• wekkers voor slechthorenden• audiologische hulpmiddelen• geluiddempers en bescherming• zwemdoppen

DIVERSE TOESTELLEN VRIJBLIJVEND UIT TE PROBEREN

o.a.• Wandelstokken• Opvouwbare wandelstokken• Zitstokken• Rollators (binnen en buiten)• Lichtgewicht rollator

20% KORTINGop alle loophulp-

middelen

Wegens succesverlengd!

• Rollators (binnen en buiten)• Rollators (binnen en buiten)• Lichtgewicht rollator• Lichtgewicht rollator

Wij gaan verhuizen!

Ons nieuwe adres:Oostzeestraat 308262 ES KampenTel.: 038 3324407

Mand plusbolchrysantcompleet

Hogehuisstraat 21IJsselmuiden

Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Openingstijden:Maandag t/m donderdag 8.00 - 20.00 uurVrijdag 8.00 - 21.00 uur

IEDERE ZATERDAG TOT 20.00 UUR GEOPEND

Jumbo Vlaar Kampen

Aanbiedingen zijn tevens geldig

bij Jumbo Supermarkten

van woensdag 12 september t/m

zaterdag 15 september 2012

Bos chrysanten

nu 1,99

nu 7,99


Praxis Kampen Reigerweg 5-7-9 | tel. 038 - 331 61 83Alleen geldig bij:

aanbiedingen zijn geldig van woensdag 12 september t/m zaterdag 15 september

Heitje voor

een karweitje

GRATIS bolchrysantBij besteding vanaf € 25,-max. 1 per klant ✓

De korting geldt tegen inlevering van deze bon voor één artikel naar keuze uit

het gehele assortiment m.u.v. Baseline-artikelen. Voor overige voorwaarden zie

praxis.nl/acties. Deze actie is uitgesloten op het huidige folderaanbod!

kortingsbon

10%keuzekortingop één artikel uit het gehele assortiment




kortingsbon





kortingsbon





kortingsbon



PROGRAMMA

WWW.KAMPERTROMPETTERKORPS.NL

ZATERDAG 15 SEPTEMBER 2012Locatie: VIA College | Flevoweg 68 | Kampen

13.00 - 15.00 LIVE TRAINING VAN HET KTK o.l.v. internationale jury en instructie: Paul Doop, René van Dijke en Rob Balfoort15.00 - 15.20 KTK MusicKidz15.20 - 15.30 JongKTK met de show DISPLAY15.40 - 15.55 KTK met de show FROM BOTH SIDES NOW

Doorlopend programma van 13.00 uur – 16.00 uur. Infostand, aanmelden nieuwe leden (ook op saxofoon), spingkussen, catering, instrumenten proberen, schminken, optredens en nog veel meer! Bel of mail voor info: [email protected] of bel met Gerben Post / 06-25269525


BEUGELTASEen zilveren tasbeugel die gemaakt is door een geboren en getogen Kamper zilversmid. Jacob Willem Töpfer werd in ieder geval op 26 mei 1805 in de Lutherse kerk in Kampen gedoopt. Bijna twintig jaar later trouwde hij in 1835 in Kampen met de even oude of beter gezegd jonge Johanna Charlotte Pree.

Datzelfde jaar kocht het stel een huis aan de Vloeddijk. Inmid-dels was Jacob Willem in dienst bij de Kamper zilversmid Hendrik Nijman. In 1857 durfde hij de stap aan en vestigde hij zich als zelfstandig gouden zilversmid. Blijkbaar gingen de zaken voor-spoedig want in 1857 kocht hij voor 2600 Hollandse guldens het winkelpand annex woonhuis van de zilversmeden Fels in de Broe-derstraat. Het pand stond bekend als ‘Het Paradijs’ en dankt zijn naam aan de nog altijd aanwezige en goed zichtbare gevelsteen die de ‘Verzoeking in het Paradijs’ verbeeldt. Tegenwoordig is in dit pand – Broederstraat 25 – de Eko-winkel gevestigd.De afgebeelde tasbeugel die Töp-fer in 1873 maakte is in dat pand gemaakt. De halfronde tasbeugel is in het midden versierd met een bloemenmand. Ook links- en rechtsonder is een bloemenmand afgebeeld. Daartussen bevindt zich een decoratie van vogels en ranken. De bovenrand van de tas-beugels toont een versiering van parels. Enkele jaren later – in 1878 – ver-trok Töpfer naar Zwolle om van-

Klaverjassen bij ASCWIJSSELMUIDEN – Klaverjas-liefhebbers kunnen op vrijdag 14 september hun hart weer ophalen in het Kulturhus aan de Laanzicht in IJsselmuiden.

ASCW organiseert vanaf 19.45 uur dan weer een klaverjasavond.

Jacob Willem Töpfer (1805- na 1879), zilveren beugel incl. tas 28 X 18 cm., 1873 Collectie: Stedelijk Museum Kampen/schenking van de heer H. Krans - 2008

daar uit in 1879 door te verhuizen naar Amsterdam. Daarmee ver-dwijnt hij uit het zicht.

De afgebeelde ’Beugeltas’, maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum Kampen.

ALEX VAN INGENALEX VAN INGENlekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

ALEX VAN INGENALEX VAN INGENlekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

6,00 5,99

6,00

Hollandse kipfi let Uit eigen keuken

Kipfi letlapjesgemarineerd

5 stuks

Wij hebben alvast voor u gekookt

Runderstoofpotlekker bij rijst of aardappelpuree500 gram

Mals rundvlees van de Kamperzeedijk!

Braadlappen 4 stuks

De weektip van Alex!a.s. maandag gehaktschijven 5 HALEN = 3 BETALEN

Tijdens de aardrijkskundeles lukte het Kiki niet haar aandacht bij de les te houden. Ze wachtte eigenlijk tot het pauze was en ze samen met Jennifer de telefoon kon pak-ken. Het enige wat haar boeide was het moment dat de leraar vertelde dat in Brazilië, het land wat deze keer behandeld werd, Portugees werd gepraat. Toen het eindelijk pauze was haastten de vriendinnen zich naar buiten. Ze liepen niet naar het drukke school-plein maar zochten de rust op. Achter de school, op het grasveld nestelden ze zich onder een grote kastanjeboom. Jennifer haalde haar notitieblokje tevoorschijn met de aantekeningen van Poppie. Ze pakte het mobieltje van Kiki en toetste gehaast het nummer in. Na-dat de telefoon een paar keer was overgegaan werd er opgenomen. ‘Hola’, klonk een hoge vrouwen-stem. En daarna volgden er nog een paar zinnen waar de meisjes geen chocola van konden maken. Wanhopig gaf Jennifer het mobiel-tje terug aan Kiki. “Klopt dat num-mer wel? Ik kreeg een mevrouw aan de lijn die in rap Portugees tegen me praatte.” “Waarschijnlijk de receptie van het hotel waar hij de baas van is”, concludeerde Kiki terwijl ze bedacht hoe handig het zou zijn als ze meerdere talen kon

Lees om de twee weken wat de tienjarige Kiki Klaverstein uit de Wilhelminalaan en haar eigenwijze knu� el Poppie meemaken in het mooie Kampen.

praten. Op dat moment hoorde ze ge-klop uit haar rugtasje komen. Toen ze de rits opentrok sprong Poppie tevoor-schijn.” “Slimpies”, riep het malle pop-petje terwijl zijn gitzwarte ogen vuur spuugden. “Jullie hadden je wel beter mogen voorbereiden als je naar Portu-gal belt.” In zijn pootjes hield hij een woordenboek waar een memoblaadje uitstak. Hij had er een aantal zinnen opgeschreven. “En het is ook wel slim als je de achternaam van die eventuele vader van je gelijk noemt als je de re-ceptie aan de lijn hebt”, zei hij kattig tegen Jennifer. Hierna pakte hij onge-duldig de telefoon van Kiki uit haar hand en drukte snel het nummer in. Toen er werd opgenomen ratelde Pop-pie met dat piepstemmetje van hem in vloeiend Portugees waarbij hij vroeg naar meneer de Oliveira. Even bleef het stil en tikte hij wat nerveus met zijn pootje tegen de stam van de grote kastanjeboom. Jennifer en Kiki keken gespannen naar het oranje poppetje. Hoe had hij zich zo snel een vreemde taal aangeleerd? Hij verbaasde hun elke weer met zijn malle Poppie-acties. Al snel was Poppie weer in gesprek. Hij noemde een keer de naam van Jennifer en haar moeder. Weer bleef het lange tijd stil. Hierna begon Poppie steeds lui-der en sneller te spreken. Hij leek bijna boos. Toen legde hij de telefoon neer en zuchtte diep.“Ik heb met hem gepraat Jennifer’, zei

hij zacht. “Maar hij gelooft er hele-maal niets van. Ten eerste gelooft hij niet dat jullie nog contact met hem willen, en ten tweede gelooft hij niet dat ik bevriend ben met Jennifer die nieuwsgierig naar hem is. ‘Eerst zien dan geloven’, zei hij. En toen heeft hij de telefoon neer-gelegd.” De meisjes keken elkaar geschrokken aan.” “Heeft hij ge-zegd dat hij mijn vader is?”, vroeg Jennifer aarzelend. “Hij heeft wel gezegd dat hij een dochter heeft in Nederland die Jennifer heet en dat die dochter geen contact meer met hem wilde”, antwoordde Poppie. Jennifer keek teleurgesteld. En Kiki gaf Poppie als bedankje voor zijn slimme actie een handje popcorn. “Ik denk dat we een nieuw plan moeten verzinnen”, sprak ze haar vrienden toe. “Het is belangrijk dat we het nog even aan niemand vertellen. Maar we zullen toch echt naar Portugal moeten…”

‘Voorleesverhaal’

Kiki en Poppie (11)

Najaarsmodeshow

Lijfstijl Mode is gevestigd aan de Lange Nering 97 Emmeloord (t.o Jumbo supermarkt) parkeerplaats voor de deur.

Lange Nering 97 Emmeloord

Telefoon/fax: (0527) 61 12 12

X-Two • Chalou • Exelle • Samm

Mellimel • Barbara Speer

24 september Modeshowvanwege ons 12,5 jarig jubileum

in theater ‘t Voorhuys

Kleurrijke najaarsmodeshowop woensdag 19 september

woensdag 19 september

AANVANG 1e SHOW 13.30 uurAANVANG 2e SHOW 16.00 uurAANVANG 3e SHOW 19.00 uur

Reserveren kan/mag via telnr: (0527) 61 12 12

X-TwoChalouExelle

TwisterRimini

Sempre PiuPrisa

Zuzabart

De nieuwe collectie is binnen! Deze is kleurrijk, behaaglijk en bijzonder.

voor vrouwen met een grotere pasvorm.

Lijfstijl Mode


WEEKEND DIENSTEN

HUISARTSEN KAMPEN / IJSSELMUIDEN

Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen:

• op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur.• tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00

uur tot maandagmorgen 8.00 uur)• tijdens feestdagenTANDARTS op zaterdag 15 september van 09.00 tot 09.30 uur en zondag 16 september van 12.00 tot 12.30 uur Tandheelkundig Centrum Kampen, Orkestlaan 150, 8265 RC Kampen, tel. 038-3336140. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl.

Apotheek Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept!DIEREN-AMBULANCE24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPENWanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemenmet de dienstdoende verloskundige,tel. 06-53109281Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nlVERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDENDe dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591.Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

BekendmakingDe Waterwet (Wtw)

Besluit inzake vaststellen projectplan voor Stroomlijn IJssel fase 1 De Staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu hee het besluit genomen om het projectplan dat is opgesteld door Staatsbosbeheer, Stroomlijn IJssel fase 1 vast te stellen.

Inhoud besluitHet vastgestelde projectplan Stroomlijn IJssel beoogt het wijzigen van de vegetatietoestand van vijf waterstaatswerken (uiterwaarden) gelegen langs de IJssel in het kader van het programma Stroomlijn.

TerinzageleggingHet besluit met bijbehorende stukken ligt vanaf 13 september 2012 tot en met 23 oktober 2012 ter inzage bij:1. Rijkswaterstaat Oost-Nederland, afdeling WSE, Eusebiusbuitensingel 66 te Arnhem, op werkdagen van 9.00 uur tot 16.00 uur;2. de publieksbalie van de gemeente Zwolle, Lübeckplein 2 te Zwolle, op werkdagen van 9.00 uur tot 12.00 uur;3. de publieksbalie van de gemeente Kampen, Burgemeester Berghuisplein 1, op woensdag van 13.00 uur tot 19.00 uur en andere werkdagen van 9.00 uur tot 12.00 uur en van 13.00 uur tot 16.00 uur;4. de publieksbalie van de gemeente Voorst, H.W. Iordensweg 17 te Twello, op werkdagen van 8.30 uur tot 12.15 uur;5. de publieksbalie van de gemeente Olst-Wijhe, Raadhuisplein 1 te Wijihe, op werkdagen van 8.30 uur tot 12.00 uur;6. de publieksbalie van de gemeente Brummen, Engelenburgerlaan 31 te Brummen, op werkdagen van 8.30 uur tot 12.30 uur en op donderdag van 16.00 uur tot 19.00 uur.

BezwaarBelanghebbenden kunnen naar aanleiding van het besluit gedurende een periode van zes weken, vanaf de dag na bekendmaking, tegen dit projectplan een bezwaarschri indienen.Het bezwaarschri moet worden gericht aan de Staatssecretaris van Milieu en Infrastructuur en worden gezonden naar de hoofdingenieur-directeur in de dienst Oost-Nederland van Rijkswaterstaat.Het adres van Rijkswaterstaat dienst Oost-Nederland is: Postbus 9070,6800 ED Arnhem.

Inwerkingtreding besluitHet besluit treedt in werking op 24 oktober 2012 tenzij vóór deze datum beroep is ingesteld en een verzoek wordt gedaan tot het treffen van een voor-lopige voorziening. Het verzoek tot het treffen van een voorlopige voor-ziening moet worden gericht aan de Voorzieningenrechter van de sector Bestuursrecht binnen het rechtsgebied waarvan de indiener van het beroep-schri zijn woonplaats hee . Van de indiener van het beroepschri /verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening wordt een bedrag aan griffierecht geheven. Omtrent de hoogte hiervan, de wijze waarop en de termijn waarbinnen u dit dient te betalen, dient u contact op te nemen met de secretarie van de voornoemde rechtbank.

InlichtingenVoor nadere inlichtingen kan tijdens kantooruren contact worden opge-nomen met Rijkswaterstaat Oost-Nederland, afdeling WSE, telefonisch bereikbaar onder nummer 026 - 368 87 02.

Arnhem, 5 september 2012.

De Staatssecretaris van Infrastrutuur en Milieu,namens deze,de directeur van Water en Scheepvaart,namens deze,het hoofd van de afdeling Vergunningverlening en Handhaving,mevrouw ir. M.A. de Wolf

RWS_915010.305_zs125x290

RijkswaterstaatMinisterie van Infrastructuur en Milieu

Kuiper | Dr. Damstraat 15 - 038 - 337 03 90 Joosten | Markeresplein 2 - 038 - 331 27 28

DE BESTE AANBIEDINGENVIND JE BIJ C1000

C1000 Riblappenrundvlees500 gram

2.79 4.4.99994.994.4.994.

C1000Kipdrumsticksnaturel of gekruid500 gram

1.99 2.2.60602.602.2.602. 2.2.44442.442.2.442.

Page ToiletpapierOP=OP

8.99

Danone kidsalle variantenbeker 425 gram ofset 2, 4, 6 of 12 bakjes

Amstel Pilsenerkrat 24 fl esjes à 300 ml

7.99 11.11.696911.6911.11.6911.

Sunil en Omowasmiddelalle varianten2 fl acons à 735 ml-1,5 liter ofpakken à 1,10 of 1,44 kiloAlle combinaties mogelijk

1+1GRATIS

Bij de kassa krijgt u50% korting op de totaalprijs

C1000 Wittedruiven pitloosbak 500 gram

0.99 1.1.99991.991.1.991.

PAK 40 ROLLEN

14.14.353514.3514.14.3514.

25%KORTING 2.2.2.2.131313132.132.2.132.2.132. 1.1.1.1.191919191.191.1.191.1.191.

0.89 1.59

Unox rookworstGelders, extra mager of runderper stuk 275 gram

1.79 2.2.49492.492.2.492. 2.2.19192.192.2.192.

11.11.989811.9811.11.9811. 10.10.585810.5810.10.5810.5.29 5.99

Bacardi Superior witte rumdragonberry, limon of razz

fl es 0,7 liter 12.99 15.49 16.99

Glen TallochScotch whiskyfl es 0,7 liter 8.99

12.49

HooghoudtBeerenburg fl es 1 liter 9.99

12.69

Hooghoudtjongedubbelegraanjenever

fl es 1 liter 9.99

SLIJTERIJAANBIEDINGEN ALLEEN BIJ C1000 KUIPER

11.99


Kamper stadsomroeperop erepodium in HattemHATTEM - Stadsomroeper Bertus Krabbe heeft uitste-kend gepresteerd tijdens het concours voor omroepers in Hattem. De vertegenwoordi-ger van Kampen eindigde op de tweede plaats, net achter winnaar Henk van den Nieu-wenhuizen uit Oisterwijk. Jan Sjoerd de Vries uit Sneek werd derde.

Komende zondag is Kampen ontvangende stad voor Ne-derlandse en buitenlandse stads- en dorpsomroepers. De wedstrijd op de Nieuwe Markt begint om 13.30 uur met het on-derdeel verplichte roep. Om drie uur gaat de tweede ronde van start: de vrije roep. Om 16.30 uur volgt de prijsuitreiking.

Magnificat op zoek naar nieuwe ledenKAMPEN - Vocaal Ensemble Magni� cat heeft haar repetities hervat en zoekt nieuwe leden.

Momenteel telt ze ongeveer 25 leden. Het christelijke koor heeft zich ontwikkeld tot een groep amateur-zangers die zich richt op het uitvoeren van geestelijke muziek uit de rijke Anglicaanse, Lutherse en Calvinistische traditie vanaf de Renaissance tot en met de twintigste eeuw. De repetities worden iedere dinsdagavond gehouden van 20.00 uur tot 22.00 uur in de Beukelaar, 2e Ebbin-gestraat 3 in Kampen. Nieuwe leden zijn welkom.

Op bijvoorbeeld Koninginnedag en de Kamperui(t)dagen laat de Plantage van zich horen. Het pro-gramma wordt momenteel samen-gesteld.

“Daarmee laten we zien dat de Plantage meer in huis heeft dan alleen terrasjes”, aldus organisa-tor Jan Liefting. “Juist die livemu-ziek maakt het extra gezellig op

Plantage werkt aan livemuziekKAMPEN – Horecaplein De Plantage biedt haar gasten vanaf 16 september twee zondagmiddagen vol livemuziek. Het initiatief krijgt volgend jaar uitgebreid vervolg. Met de optredens wil het horecaplein meer sfeer creëren in de binnenstad. Naast de zondagmiddagen komen daar volgend jaar ook de vrijdag- en zaterdagavonden bij. Ook is er aandacht voor evenementen.

De Rhine Town Dixie Preachers

Foto: Tennekes

het mooie plein. En dat kan van alles zijn: van Nederlandstalig tot jazz en van klassiek tot theater.” Zondagmiddag 16 september is het podium voor de Rhine Town Dixie Preachers. Deze band – die ontstond in de jaren zestig – heeft

al duizenden optredens op haar naam staan. Een week later op zondag 23 september staat de Li-mehouse Jazzband – ook uit de jaren zestig - op dezelfde tijden op de planken. De optredens du-ren van 16.00 tot 19.00 uur.

In dit gebied komen bijzondere en bedreigde vogelsoorten voor. Het trekseizoen van de vogels begint half september.

VogelgedragEr valt dan ook genoeg te zien, zo verzekert Natuur en Milieu Overijssel. “Op verschillende plekken staan ervaren en en-thousiaste vogelaars met kijkers en telescopen. Zij leggen graag

Begin trekseizoen ingeluid met Vogelkijkdag VreugderijkerwaardREGIO - Natuur en Milieu Overijssel houdt aankomende zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur een vogelkijkdag voor iedereen op de dijk bij de Vreugderijkerwaard.

uit welke vogels er te zien en te horen zijn, vertellen verhalen over vogeltrek en vogelgedrag en vertellen je waarom het een Natura2000 gebied is.” Wie zelf geen kijker heeft, kan gebruikma-ken van de aanwezige verrekij-kers en telescopen. Op de dijk staat ook een tent waar men eventueel kan schuilen bij een regenbui. Als ook een informa-tiestand van Natuur en Milieu

Overijssel, ‘‘Kijk Uit Verrekijkers’’ en Natuurmonumenten. Hier kan de bezoeker onder andere een streeplijst meenemen, om alle gespotte vogels te noteren. Ook kan men gratis vogel-apps voor de smartphone downloa-den, zoals Tjilp en Webobs(er is een wifi-punt aanwezig). Indien gewenst wordt uitgelegd hoe je deze handige apps kunt downloa-den, installeren en gebruiken.

Op de fietsDe vogelkijkdag is mede mogelijk gemaakt door KNNV Uitgeverij,

Vogelopvangcentrum de Fugel-heling, Natuurmonumenten, Kijk uit verrekijkers, Nationale Postcode Loterij, provincie Over-ijssel, gemeente Zwolle en foto Baayens. De Vreugderijkerwaard ligt vlak buiten Zwolle en is gemakkelijk per fiets te bereiken. Er is ook een parkeerplaats voor auto’s. De start is op de Vreugde-rijkerweg.

Voor meer informatie bel of mail Peter Adema: 06 30 50 93 20 / [email protected].

in rechten en plichten geboren is, dan heeft ook niemand méér recht dan een ander om bepaalde wet-ten vast te stellen. Maar dan moet wel iedereen gaan stemmen.”

Democratie“Deze laatste dag voor de ver-kiezingen wil ik u vragen om uw stem te laten horen. Omdat u dankbaar bent dat u leeft in het democratische Nederland en niet in, bijvoorbeeld, Syrië. Ik wil u vragen om te gaan stemmen, om-dat iedere stem telt. Ga stemmen

“We kunnen het ons niet meer voorstellen, maar nog maar hon-derd jaar geleden mochten in Nederland alleen de welgestelde mannen stemmen. Pas sinds de-cember 1917 mogen alle mannen stemmen en hebben vrouwen passief kiesrecht, wat betekent dat ze mogen worden gekozen. Vanaf 1919 mochten vrouwen zelf ook naar de stembus. Nu, bijna een eeuw later, mag iedere Neder-lander van 18 jaar of ouder, met een geldig identiteitsbewijs, stem-men op de man of vrouw van zijn of haar keuze.”

Feest“Ik kan me nog goed mijn eerste keer herinneren, in het stembu-reau in mijn oude basisschool. Ik vond het een plechtig moment. Ik stemde op mijn moeder, die in de gemeenteraad van Arnhem zat voor het CDA. Sindsdien heb ik nooit een keer gemist. Ik leerde thuis: stemmen, dat doe je ge-woon. Ook bij Janita Tabak, onze wethouder, werd de dag van de verkiezingen altijd gevierd als een feestdag. Tegenwoordig haalt zij

Raadspraat: deze keer een bijdrage van de PvdA met een pleidooi voor stemmenDe Brug geeft de partijen uit de Kamper gemeenteraad de gelegenheid om wekelijks een column in te sturen. Deze week de bijdrage van Xandra Koster. Zij gaat, met het oog op de actualiteit, in op het kiesrecht en roept de Kamper bevolking op te stemmen.

Xandra Koster

zelfs verkiezingstaart voor zich-zelf en haar gezin. Die gewoonte heb ik thuis ook maar ingevoerd. Wanneer wij campagne voeren op straat spreek ik mensen die niet gaan. Omdat ze teleurgesteld zijn in de politiek, of omdat ze er niet in zijn geïnteresseerd. Ik vind dat jammer. In 2010 maakten nog slechts drie op de vier kiesgerech-tigden de gang naar de stembus. De bestuursvorm die we kennen in Nederland is de democratie en is gebaseerd op het menselijke ge-lijkheidsideaal. Als iedereen gelijk

omdat in Den Haag beslissingen worden genomen die u direct aangaan, in uw leefomgeving en in uw portemonnee. Aan wie u uw unieke stem geeft is aan u. Ik pleit hier vooral voor het gebruik maken van uw kiesrecht. Maar als u, net als ik de democratische wind uit een andere hoek wil voe-len waaien, stem dan PvdA. Stem Diederik Samsom. Hij is de enige die kan voorkomen dat Rutte op-nieuw premier wordt. Maar als u liever op een PvdA-vrouw stemt, dat mag ook. Sinds 1919.”

Het Stroomdal viertvijfde verjaardag

KAMPEN – Het Stroomdal viert feest. Vorige week gingen er al 345 ballonnen de lucht in vanwege de vijfde verjaardag van de basisschool. En deze week wordt het lustrum groots gevierd.


Wilt u verantwoord bewegen onder begeleiding van een paramedicus? Wilt u uw houding verbeteren, een goede spierkracht ontwikkelen en een soepele wervelkolom verkrijgen en behouden?

Ga dan Medical Kinetics doen! Een eerdere cursist zei:

“Medical Kinetics is de eerste vorm van �tness die mij het gevoel geeft: hier heb ik in het dagelijkse leven wat aan”.

Woensdag 26 september start weer een introductiecursus Medical Kinetics.

Voor meer info en aanmelding:Vera Schoorlemmertel (038) 332 58 42 www.oefentherapiekampen.nl

INLOOPDAGEN op zaterdag 8-15-22-29 september van 11.00 tot 16.00 uur

U bent van harte welkom! de koffie staat klaar.Broekgeuterweg nr. 3, 8263 AV te Kampen, telefoonnummer: 06 - 27403391

Boven Nieuwstraat 32-348261 HD Kampen • Tel: (038) 333 40 14

www.hubokampen.com

19% korting op alles*

*uitgezonderd lopende acties

19% BTW ACTIE!19% BTW ACTIE!

Deze aanbieding is ook geldig op de

woonbeurs.

Daar staan wij in standnr.: 25

A.S. ZATERDAG 15 SEPTEMBER

Vrijdag van 19.00 tot 21.00 uurZaterdag van 09.00 tot 17.00 uur

OpeningstijdenMa. t/m vr. van 09.00 tot 12.30 en van 13.30 tot 18.00 uur

IJsselmuiden/Kampen | Kleiland 2 | 088-00 355 25IJsselmuiden/Kampen | Kleiland 2 | 088-00 355 25IJsselmuiden/Kampen | Kleiland 2 | 088-00 355 25IJsselmuiden/Kampen | Kleiland 2 | 088-00 355 25IJsselmuiden/Kampen | Kleiland 2 | 088-00 355 25IJsselmuiden/Kampen | Kleiland 2 | 088-00 355 25

Zwolle/Marslanden | Nikolaus Ottostraat 11 | 088-00 356 25Zwolle/Marslanden | Nikolaus Ottostraat 11 | 088-00 356 25Zwolle/Marslanden | Nikolaus Ottostraat 11 | 088-00 356 25Zwolle/Marslanden | Nikolaus Ottostraat 11 | 088-00 356 25Zwolle/Marslanden | Nikolaus Ottostraat 11 | 088-00 356 25Zwolle/Marslanden | Nikolaus Ottostraat 11 | 088-00 356 25Zwolle/Marslanden | Nikolaus Ottostraat 11 | 088-00 356 25Zwolle/Marslanden | Nikolaus Ottostraat 11 | 088-00 356 25Zwolle/Marslanden | Nikolaus Ottostraat 11 | 088-00 356 25

€19,95 APK-KEURING19,95 19,95 19,95 19,95 INCL. wet. bijdrage, roet- of viergasmeting

www.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nlwww.autopalacegroep.nl

Van Muntplein tot Hagenkade

GEZELLIG WINKELENin de binnenstad

van Kampen!


Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

Weekaanbieding:aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

Het Gi lde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heer l i jk n ieuws op www.banket.n l

AARDBEIENSLOFvan 9.50 VOOR . . . . . . . . . . . . . . 8.25

SAUCIJZENBROODJEper stuk 1.75

NU 5 HALEN 4 BETALENZ A T E R D A G A A N B I E D I N G

TIRAMISUTAARTJE6 PERS. VAN 9.70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VOOR 5.00

A.S. VRIJDAG & ZATERDAG

ZONNEBLOEMBROOD VAN 2,60 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.00 BROODAANBIEDING ELKE WEEK EEN AANBIEDING BIJ DE KOFFIE!

PROVENCAALSE FILETLAPJES

4 stuks 6.50

VARKENSFILET SPECIALITEIT

ER IS WEER VOLOP EIGENGEMAAKTE BALKENBRIJ

MINI KIPFILETROLLADE

STAMPPOT HUTSPOTMET GEBRADEN

RUNDVLEES

MAALTIJD VAN DE WEEK POELIERSAANBIEDING

per 1 pers. portie 4.502 stuks 6.95

GOUD IS NU HISTORISCH HOOG!

ook o.a. in Drachten, Emmen, Sneek, Hardenberg,

Enschede, Lelystad, Deventer, Gorkum

Nu ook in Emmeloord! Opening: 30 augustus

AL 47FILIALEN

Oudestraat 153 - 8261 CL Kampen, tel. 06 - 83 26 58 44 / 038 - 33 756 68Lange Dreef 25 - 8302 EM Emmeloord, tel. 06 - 83 26 58 44

Openingstijden: maandag 13.00 - 17.00 dinsdag, woensdag en donderdag 10.00 - 17.00 vrijdag 10.00 - 20.00 zaterdag 10.00 - 16.00


B E K E N D M A K I N G E N2012-37 | 11 SEPTEMBER 2012Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl

PostadresPostbus 5009

8260 GA Kampen

bezoekadresBurgemeester Berghuisplein 1

8261 DD Kampen

T 14 038E [email protected] www.kampen.nl

Openingstijden publieksbaliesMaandag, dinsdag, donderdag en vrijdag9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

WoensdagBurgerzaken: 13.00-19.00 uurBelasting en Inning: 13.00-16.00 uur

Openingstijden MEEDOEN-lokettenWerk en Inkomen/Wmo: alle dagen 9.00-16.00 uur

Openingstijden stadhuisIedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur)

Servicemeldpunt openbare ruimteU kunt problemen in de openbare ruimte melden met het meldformulier in het Digitaal Loket op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 331 24 14. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer.

Omgevingsvergunningen

Inzage Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via 14 038 (voor 12.00 uur). Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Dit geldt niet voor stukken van het team Vergunningen.

Zienswijze Aanvragen om een omgevingsvergunning en ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen (niet via e-mail). Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit.

Bezwaar Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester / burgemeester en wethouders / gemeenteraad), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen.

Beroep Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Bekendmakingen Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Volg de gemeente kampen op twitter via twitter.com/gemkampen

WelstandsbeoordelingAls u een aanvraag voor een omgevings-vergunning voor bouwen indient, kunt u een mondelinge toelichting op het bouwplan geven. Wilt u uw plan toelichten dan kunt u dit bij het indienen van de aanvraag aangeven.

Een architect van de welstandscommissie ‘Het Oversticht’ is iedere woensdag-morgen in het stadhuis aanwezig. Voor het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met Gerrit Last van team Vergunningen via (038) 339 26 90.

Milieubeheer

Gewijzigde bereikbaarheid Op dinsdag 18 september 2012 is team Vergunningen de hele dag niet bereikbaar.

Aanvragen omgevingsvergunningKoornmarkt 28 in Kampen: inpassen van twee inbouwen en wijzigen van de noordgevel (ontvangstdatum 24-08-2012);

Oudestraat 236 in Kampen: realiseren van een appartement (ontvangstdatum 29-08-2012);Veenmos in Kampen: kappen van negen populieren (ontvangstdatum 28-08-2012);Zuideinde Oost 10 in Kamperveen: verbouwen van diverse opstallen (ontvangstdatum 28-08-2012).

Voor inzage zie colofon.

Omgevingsvergunning verleend (regulier)Boven Nieuwstraat 120 in Kampen: aanbrengen van openbare straatverlichting (verzenddatum 03-09-2012);Constructieweg 45 in Kampen: plaatsen van een energiehuisje (verzenddatum 03-09-2012);Esdoornhof tegenover 130 in Kampen: kappen van drie esdoorns (verzenddatum 05-09-2012);Esdoornhof tegenover 13-17 in Kampen: kappen van drie esdoorns (verzenddatum 05-09-2012);

Oostzeestraat 30 in Kampen: plaatsen van een reclamezuil (verzenddatum 30-08-2012);Quarles van Uffordweg achter Pluimerf 1 in Wilsum: kappen van 2 lindes (verzenddatum 05-09-2012).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon)

Verleende stookontheffingBurgemeester en wethouders hebben ontheffing van het verbod om een vuur te stoken verleend op het weiland nabij:Akkerweg 1 in Zalk: verbranden van takkenhout, snoei- en rietafval (verzenddatum 06-09-2012).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Algemene plaatselijke verordeningBurgemeester en wethouders hebben vergunning verleend voor het mogen verkopen van consumentenvuurwerk op het perceel Magnoliastraat 11 in IJsselmuiden op 28, 29 en 31 december 2012 (verzenddatum 30-08-2012).

Bezwaar is mogelijk (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

I N F O R M AT I E2012-37 | 11 SEPTEMBER 2012

Onderhoud wegenBinnenkort vindt onderhoud plaats aan de hiernaast vermelde wegen in de gemeente Kampen.Hierdoor ontstaat hinder voor de weggebruikers. De huisvuilinzameling gaat gewoon door. In geval van nood krijgen hulpdiensten doorgang.

STRAATNAAM WIJK PLANNING WERKZAAMHEDEN

Jac. Catsstraat ter hoogte van het Sportpad De Maten 10 tot 17 september Aanpassen verkeersdrempel

Molenbelt Wilsum 17 tot 24 september Aanpassingen groenen parkeervoorziening

VERKEERSMAATREGELEN Grandprix IJsselmuidenTijdens de feestweek ter gelegenheid van het 75-jarig bestaan van de IJsselmuider Oranjevereniging zijn voor de Grandprix op zaterdag 15 september de volgende wegen van 06.00 tot 20.00 uur afgesloten. Als het om een parkeerverbod gaat, geldt dit tussen 00.00 en 20.00 uur.

• Parkeerverbod Burgemeester van Engelenweg (deel Dorpsweg en Erfgenamenstraat), Dorpsweg (deel tussen Slenkstraat en Burgemeester van Engelenweg), Slenkstraat, Zandbergstraat (deel tussen Dorpsweg en Erfgenamenstraat), Erfgenamenstraat (deel tussen Hogehuisstraat en Burgemeester van Engelenweg);

• Inrijverbod Burgemeester van Engelenweg (deel Dorpsweg en Erfgenamenstraat), Dorpsweg (deel tussen Slenkstraat en Burgemeester van Engelenweg), Slenkstraat, Zandbergstraat (deel tussen Dorpsweg en Erfgenamenstraat), Erfgenamenstraat (deel tussen Hogehuisstraat en Burgemeester van Engelenweg);

• Inrijverbod Oosterlandenweg (deel tussen Goudplevier en Burgemeester van Engelenweg);

• Inrijverbod Oosterholtseweg;• Parkeerverbod voor een deel van de parkeerplaats

bij sporthal Oosterholthoeve (t.h.v. fietsenstalling) en voor de parkeerplaats bij de manege.

Collectief Particulier Opdrachtgeverschap U wilt bouwen en daarbij natuurlijk de beste prijs bedingen. Andere particulieren om u heen willen precies hetzelfde. U maakt de meeste kans op een goede prijs wanneer u de handen ineen slaat!De gemeente Kampen denkt met u mee: in de nieuwbouwwijk Het Onderdijks bestaat de mogelijkheid om in samenwerking met andere particulieren een collectief te vormen en gezamenlijk offertes op te vragen bij aannemers en onderaannemers. Dit wordt Collectief Particulier Opdrachtgeverschap (CPO) genoemd.

Wat is CPO?Bij Collectief Particulier Opdrachtgeverschap koopt een groep particulieren in groepsverband een bouwkavel. In feite bestaat de groep uit de toekomstige buren, die samen een woningbouwproject realiseren. Doordat de opdrachtgever veel zeggenschap heeft bij de totstandkoming van de woningen zullen de woningen voldoen aan de wensen van de gebruikers. Deze vorm van ontwikkeling geeft veel keuzevrijheid.

CPO is goedkoperIn CPO woningen realiseren is meestal goedkoper dan nieuwbouwwoningen kopen bij een

projectontwikkelaar. Ten eerste bepaalt de opdrachtgever zelf waar het geld aan uitgegeven wordt. Daarnaast is er geen marge oftewel winst nodig voor de projectontwikkelaar. Bovendien kan er door gezamenlijk te bouwen inkoopvoordeel worden gerealiseerd.

Andere voordelen CPONaast lagere kosten zijn er uiteraard nog meer voordelen aan CPO:• Veel zeggenschap voor u als toekomstige

bewoner.• Sociale cohesie en vernieuwing.• Kansen voor bijzondere groepen.• Je kiest je eigen buren!

Benieuwd? Tijdens de Woonbeurs Kampen op 15 september in sporthal De Reeve kunt u terecht voor nadere informatie. Tussen 10.00 en 16.30 uur bent u van harte welkom bij de stand van de gemeente Kampen.

U kunt ook contact opnemen met mevrouw A. van Dam via (038) 339 28 12 of per e-mail [email protected].


Helft senioren in Zwolle en Kampen wil meer thuistechnologie

Zolang mogelijk thuis blijven wonenOngeveer 1.000 senioren uit Zwolle en Kampen hebben begin dit jaar meegewerkt aan een onderzoek naar thuistechnologie in de gemeenten Zwolle en Kampen. Thuistechnologie draagt er aan bij dat senioren zolang mogelijk thuis kunnen blijven wonen. Onderzoeksbureau Atrivé onderzocht in opdracht van beide gemeenten de bekendheid, de gebruiksbehoefte en de voordelen van thuistechnologie.

Thuistechnologie is enerzijds het besturen van elektronische toepassingen in de woning, zoals het verwarmen, ventileren en verlichten. Anderzijds gaat het om het gebruik van diensten uit de woonomgeving zoals alarmeren en telefoneren. Thuistechnologie kan in overleg met de bewoners flexibel worden toegepast, op elke plek, op elk tijdstip, met een gebruikersvriendelijke bediening en desgewenst op afstand.

Bijna 1.000 senioren uit Zwolle en Kampen hebben de enquête schriftelijk of digitaal ingevuld en 23 senioren namen deel aan een workshop. Het onderzoek is daarmee zeer representatief. De gemeenten Zwolle en Kampen danken alle senioren die deel hebben genomen aan de enquêtes of workshops voor hun tijd en inzet!

De resultatenBijna een derde van de ondervraagde senioren heeft weleens gehoord van thuistechnologie. De groep geeft aan behoefte te hebben aan thuistechnologie op het gebied van veiligheid, comfort en energiebesparing. Technologie als middel voor sociaal contact en zorg op afstand is minder bekend bij de ondervraagden.

Ruim 80% wil in de huidige woning blijven wonen en de meerderheid denkt dat thuistechnologie daarbij kan helpen. De onderzoekers onderstrepen dat de inzet van thuistechnologie positieve maatschappelijke effecten teweeg brengt. Mensen voelen zich veiliger, hebben meer comfort, raken uit hun sociale isolement of gaan zuiniger om met energie. Tegelijk worden mantelzorgers en andere hulpverleners ontlast.

Het onderzoek naar Thuistechnologie bij senioren in Zwolle en Kampen is onderdeel van het programma ‘Innovatie in de Zorg Zwolle Kampen Netwerkstad’ waarvoor de Provincie Overijssel middelen beschikbaar heeft gesteld.

Het volledige onderzoeksrapport en aanvullende informatie over de tweede tranche projecten ‘Innovatie in de Zorg Zwolle Kampen Netwerkstad’ vindt u op de website www.zwollekampennetwerkstad.nl -> programmalijnen -> kwaliteit van leven -> zorginnovatie. Daar staan ook de aanvraagcriteria en -kaders vermeld.

VervolgIn een tweede tranche projecten krijgt het onderzoek nu een direct vervolg en streven de gemeenten naar concrete invulling ervan. Vóór 19 september 2012 kunnen organisaties op het gebied van wonen, welzijn en zorg binnen Zwolle en Kampen concept projectplannen indienen bij de gemeente Zwolle, via projectmedewerker K. van den Belt, e-mail: [email protected]. Een voorwaarde voor het verkrijgen van een projectsubsidie is, dat de initiatiefnemende organisaties de recente onderzoeksresultaten meenemen bij de uitwerking van de nieuwe plannen.

Onderzoek naar kwaliteit van dienstverlening afvalinzamelingIn september en oktober 2012 wordt in opdracht van de gemeente een onderzoek uitgevoerd naar de kwaliteit van de afvalinzameling.

Het onderzoek wordt uitgevoerd door ROVA samen met het onderzoeksbureau Integron en vindt plaats in zestien gemeenten waaronder onze gemeente.

De resultaten van de gemeenten worden met elkaar vergeleken en dat levert ons input voor mogelijke verbeteringen.

Het onderzoek wordt uitgevoerd op basis van een steekproef van 1.000 adressen per gemeente. Het kan

zijn dat u wordt uitgenodigd deel te nemen aan het onderzoek. U ontvangt dan medio september een brief van het onderzoeksbureau met daarin de inlogcodes van een online vragenlijst. Wij hopen dat zoveel mogelijk inwoners meedoen aan het onderzoek, zodat we de afvalinzameling gericht kunnen verbeteren.

R A A D S N I E U W S2012-37 | 11 SEPTEMBER 2012

Vergaderingen

Donderdag 13 september 2012Raadsvergadering; hamerstukkenMaandag 17 september 2012Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (ruimtelijke ordening, volkshuisvesting en milieu, economische zaken, verkeer, water en wegen, groen en gebouwen)Dinsdag 18 september 2012Commissie Inwoners (sociale zaken, welzijnszaken, publiekszaken, recreatie en toerisme)Woensdag 19 september 2012Informatieavond Rapportage Evaluatie Zuiderzeehaven; aanvang 19.30 uurWoensdag 19 september 2012Commissie Bestuur en middelen (bestuurlijke en juridische zaken, financiën, personeel en organisatie, facilitaire zaken); aanvang 20.30 uurWoensdag 26 september 2012Informatieavond

Alle vergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het stadhuis en beginnen om 19.30 uur tenzij anders vermeld. Omroep IJsselmond zendt de raads- en commissievergaderingen uit op de radio via de frequenties 106.4 (ether) en 104.1 (kabel) en op TV. U kunt de vergaderingen ook live volgen en achteraf terugkijken via www.kampen.nl/uitzending.

Voorlopige agendavoor de openbare vergadering van de gemeenteraad die wordt gehouden op donderdag 13 september 2012 in het stadhuis van Kampen, aanvang 19.30 uur.

1. Opening2. Vaststelling agenda3. Vragenhalfuurtje4. Verslag raadsvergadering van 12 juli 20125. Ingekomen stukken en mededelingen

Hamerstukken 6. Raadsvoorstel vaststelling bestemmingsplan

Wilsum en Nieuwstad 20127. Raadsvoorstel woningbouw Kamperveen/

Zuideinde8. Raadsvoorstel instemming 2e wijziging GR GGD

IJsselland 20099. Raadsvoorstel samenwerkingsverband

archeologische monumentenzorg Kampen - Zwolle

10. Raadsvoorstel vaststellen e-mailspelregels11. Raadsvoorstel vaststellen begrotingswijzigingen12. Sluiting

Voor een toelichting op de te behandelen onderwerpen verwijzen wij u naar de raadskalender op www.kampen.nl/raad.

Voorlopige agenda’s vergaderingen raadscommissiesCommissie Ruimtelijke ontwikkeling (maandag 17 september)

Bespreekstukken• Raadsvoorstel Groenstructuurvisie

De Groenstructuurvisie – die Groenbeleidsplan 2004 vervangt – is een beleidsdocument waarin de ambities en doelen op het gebied van groen tot het jaar 2030 worden vastgelegd. Ook geeft de visie aan welke particuliere groengebieden van betekenis zijn voor de groenstructuur. Zowel de ingediende zienswijzen als enkele aanvullende ambtelijke reacties hebben op onderdelen tot aanpassing of aanvulling geleid. Het college stelt de raad voor om de reactienota over deze zienswijzen en de Groenstructuurvisie vast te stellen en de jaarlijkse opbrengsten uit de verkoop van openbaar groen tot een maximum van € 25.000 te bestemmen voor de uitvoering van voorstellen op buurtniveau.

• Raadsvoorstel aanpak Koggewerf Op 14 december 2011 heeft het college de raad geïnformeerd over de resultaten van de beheers- en ontwikkelingsmogelijkheden van de Koggewerf. Vervolgens is met partijen gesproken over het inrichten van het terrein, het gebruik van de gebouwen en de opzet van een organisatie. Gezamenlijk worden de ambities en de randvoorwaarden beschreven en vertaald in een “Ontwikkelplan toekomstbestendige Koggewerf”. Het college vraagt de raad om budget beschikbaar te stellen voor het opstellen van dit ontwikkelplan. Met de komst van de Hanzedagen in 2017 wil het college dat de Koggewerf toegankelijker en attractiever wordt, zodat zij bijdraagt aan het maritiem erfgoed en een aantrekkelijke binnenstad.

Informatieve onderwerpen• Informatienota Masterplan ’t Hart van Het

Onderdijks Het college informeert de raad over Masterplan ’t Hart. Het Masterplan biedt een kader waarbinnen op korte termijn met wijkgerichte (maatschappelijke) voorzieningen in combinatie met woningbouw in ‘t Hart van Het Onderdijks gestart kan worden. Op verzoek van de CDA-fractie is deze informatienota geagendeerd.

• Informatienota Voortgangsrapportage Prestatieafspraken Wonen 2011 Het college informeert de raad over de voortgang van de overeengekomen afspraken tussen de gemeente en de provincie Overijssel over, onder andere, de binnenstedelijke vernieuwing en wonen, zorg en welzijn. Op basis van deze voortgangsrapportage beoordeelt het college van Gedeputeerde Staten of de gemeente subsidie kan ontvangen. Op verzoek van de CDA-fractie is deze informatienota geagendeerd.

• Informatienota Woningbouw locaties Juliana van Stolbergschool, Wederiklaan 60 in Kampen Het college informeert de raad over zijn besluit om voor de woningbouw locatie Wederiklaan 60 te kiezen voor vergunningverlening met een projectafwijkingsbesluit, waarbij in de planontwikkeling rekening is gehouden met de wensen van deze commissie. Op verzoek van de CDA-fractie is deze informatienota geagendeerd.

• Informatienota ontwerpbestemmingsplan ‘Het Meer IJsselmuiden’ Het college informeert de raad over – onder andere - de gehouden inspraak, het vooroverleg, het ontwerpbestemmingsplan ‘Het Meer’, het ontwerp stedenbouwkundig plan, het concept beeldregieplan en de verplaatsing van manage DeltaRuiters. Na afloop van de ter inzage legging wordt een nota van zienswijzen opgesteld. Aan de hand daarvan wordt een(definitief) bestemmingsplan opgesteld, het beeldregieplan aangepast en vervolgens ter besluitvorming aan de raad aangeboden.

Commissie Inwoners (dinsdag 18 september)Bespreekstukken• Raadsvoorstel realisatie kunstgras voetbalvelden

sportpark De Maten - De Venen Het college heeft op 24 juli jl. uitvoering gegeven aan de aangenomen motie over de realisatie van kunstgras voetbalvelden op sportpark De Maten/De Venen. Het benodigde krediet kon – binnen de sportbegroting – niet worden gedekt uit ‘reserve voorziening groot onderhoud sportparken’, maar alleen uit de ‘reserve groot onderhoud zwembaden’. Omdat alleen de gemeenteraad bevoegd is om

kredieten beschikbaar te stellen moet de raad formeel nog het besluit nemen om dit krediet beschikbaar stellen.

• Raadsvoorstel vaststellen Beleidsplan Schulddienstverlening Kampen 2012 – 2016 Door de inwerkingtreding van de Wet gemeentelijke schuldhulpverlening op 1 juli 2012 is schulddienstverlening een wettelijke taak geworden. Gemeenten behouden wel een grote vrijheid in de wijze waarop zij hun dienstverlening vormgeven. De wet schrijft voor dat de gemeente in een beleidsplan een aantal zaken vastlegt. Het college stelt de raad voor het bijgevoegde Beleidsplan vast te stellen.

Opiniërend onderwerp• Opinienota doorontwikkelen wijkgericht werken:

vertrouwen, loslaten en samenwerken Het college kiest voor wat betreft het wijkgericht werken voor een ontwikkelingsrichting waarbij inzet van bewoners en zelfsturing centraal staan. Om daar vorm aan te geven verzoekt het college ruimte om deze doorontwikkeling volledig in samenspraak met bewoners, bedrijven en organisaties te doen. Het college stelt de commissie de vraag of zij dit ondersteunt. Hierover kan tijdens de vergadering opiniërend van gedachte worden gewisseld.

Informatief onderwerp• Informatienota beleidsevaluatie leerlingenvervoer

Conform de toezegging in de vergadering van de commissie Bestuur en middelen van 31 oktober 2011 informeert het college de raad over de beleidsinformatie leerlingenvervoer. Dit onderwerp is op verzoek van de CDA-fractie geagendeerd voor deze vergadering.

Commissie Bestuur en middelen (woensdag 19 september)Informatieve onderwerpen• Informatie ICT en gemeentelijke dienstverlening

Bij de behandeling van de Tweede Bestuursrapportage in de vergadering van de commissie Bestuur en middelen op woensdag 5 oktober 2011 is afgesproken het onderwerp ICT en gemeentelijke dienstverlening een keer in de commissie te bespreken. Dat gebeurt vanavond.

• Informatienota kansen voor partnerschap / voornemen tot oprichting Shared Service Centrum Bedrijfsvoering Via deze informatienota informeert het college de raad over het besluit van het College van burgemeester en wethouders van Kampen om in te stemmen met het voornemen tot oprichting van een gezamenlijk Shared Service Centrum Bedrijfsvoering door de gemeente Zwolle, de provincie Overijssel en de gemeente Kampen. Dit onderwerp is op verzoek van de fractie van D66 geagendeerd voor deze vergadering.


MEER weten? Het Meer wordt gepresenteerd tijdens de eerste

Woonbeurs van Kampen. De Woonbeurs vindt plaats op zaterdag

15 september van 10.00 - 16.30 uur in sporthal De Reeve, Horstsingel 1

in Kampen. Tijdens deze Woonbeurs brengen diverse ontwikkelaars

nieuwbouwprojecten binnen de gemeente Kampen onder de aandacht,

waaronder nieuwbouwproject Het Meer. Nieuwsgierig? Voor meer

informatie kunt u ons op de beurs bezoeken bij standnummer 37.

MEER zien? www.hetmeerijsselmuiden.nl

Informatie relatie VNG en gemeenteraadIn de bestuursvergadering van de VNG Overijssel van 3 juni jl. is afgesproken is dat ieder bestuurslid bij zijn gemeenteraad inventariseert waar in de relatie met de VNG behoefte aan is. Portefeuillehouder Koelewijn – tevens bestuurslid VNG Overijssel – wil dit onderwerp graag met de commissie bespreken.

Bespreekstukken• Raadsvoorstel instemmen met visiedocument

Kampen Merkbaar Beter als uitvoeringskader en samenwerkingsagenda in samenspraak met de Kamper samenleving Zoals portefeuillehouder Koelewijn al voor de vakantie aankondigde, komt het college nu met een voorstel over het visiedocument Kampen Merkbaar Beter (KMB). Het college vraagt de raad ermee in te stemmen dat het college het visiedocument KMB als uitvoeringskader en samenwerkingsagenda gebruikt in samenspraak met de Kamper bevolking.

• Raadsvoorstel Toekomst Stichting Stadstoezicht De Stichting Stadstoezicht Kampen levert, als samenwerkingsproject van de gemeente Kampen en de Regiopolitie IJsselland, al jaren een wezenlijke

bijdrage aan de openbare orde en veiligheid in het werkgebied Kampen. Door het wegvallen van de re-integratiegelden is er een financieel tekort ontstaan. Zonder medewerking van de gemeente Kampen is de toekomst van de Stichting in gevaar. Het stichtingsbestuur vraagt het gemeentebestuur om medewerking op basis van scenario 2.

Informatieavond Rapportage Evaluatie Zuiderzeehaven; woensdag 19 septemberOp woensdag 19 september – voorafgaand aan de vergadering van de commissie Bestuur en middelen – geven de heer J. Hendrikx (commissaris Zuiderzeehaven namens Kampen) en mevrouw M. Middendorp (directeur Zuiderzeehaven) een toelichting op de Rapportage Evaluatie Zuiderzeehaven. De bijeenkomst – die openbaar is – begint om 19.30 uur en duurt tot (uiterlijk) 20.30 uur.

Spreekrecht gewijzigdDe gemeenteraad heeft besloten de vorm van het spreekrecht te wijzigen. Tot nu toe was het zo dat het

spreekrecht een vast agendapunt was waarbij men vanaf het spreekgestoelte gedurende vijf minuten het woord tot de commissie kon richten. Commissieleden konden dan nog vragen stellen aan de inspreker die deze vervolgens beantwoordde. Daarna nam de inspreker weer plaats op de publieke tribune en nam hij of zij kennis van de behandeling van het onderwerp.

Vanaf september is het zo dat het spreekrecht wordt gekoppeld aan het desbetreffende agendapunt. De inspreker wordt uitgenodigd in de kring plaats te nemen en hij krijgt bij het begin van het agendapunt vijf minuten de gelegenheid om zich tot de commissie te richten. Ook nu kunnen de commissieleden de inspreker weer vragen stellen die hij beantwoordt.Vervolgens kunnen de commissieleden vragen stellen aan de vertegenwoordigers van het college: wethouders of burgemeester. Ook deze vragen worden weer beantwoord.Nadat de collegeleden de vragen van de commissieleden hebben beantwoord, krijgt de inspreker de gelegenheid om een reactie te geven op wat hij heeft gehoord.Wat niet is gewijzigd, is de termijn waarop een ieder zich moet melden om gebruik te kunnen maken van het spreekrecht, namelijk voor 12.00 uur op de dag van de desbetreffende commissievergadering, zie ook hieronder.

Vragen en spreekrechtHeeft u vragen over of naar aanleiding van deze informatie, dan kunt u contact opnemen via telefoonnummer (038) 339 26 94 of (038) 339 26 58.

Ook als u gebruik wilt maken van het spreekrecht tijdens een commissievergadering, kunt u zich via één van beide telefoonnummers tot de griffie wenden. Dit moet u voor 12.00 uur op de dag van de desbetreffende commissievergadering doen. Het is niet mogelijk om in te spreken bij een raadsvergadering.

Het is goed om er rekening mee te houden dat de volgorde van de agendapunten kan wijzigen als er zich insprekers hebben gemeld.

De gemeenteraad denkt met deze wijziging de betrokkenheid van de burger te vergroten.


Buurt aan ZetGemeente stelt € 25.000 beschikbaar voor buurtinitiatievenDe gemeente Kampen wil meer aandacht voor de sociale kant van het wonen en leven. Het gaat er dan om hoe mensen samen leven en wonen in een wijk én om de gezamenlijke verantwoordelijkheid van de bewoners voor meer leefbaarheid in hun eigen wijk. Dit doet de gemeente door inwoners te stimuleren meer initiatieven te nemen voor hun wijk en hen op termijn ook meer zeggenschap te geven in hun wijk.

De gemeente Kampen slaat dus een nieuwe koers in en roept haar inwoners op om zelf met initiatieven te ko-men die eraan bijdragen dat het samen wonen en leven in hun wijk verbeterd. Om dit te stimuleren stelt het college dit jaar voor het eerst geld beschikbaar voor het project ‘Bewonersinitiatieven leefbaarheid’.

Met dit bedrag, van in totaal € 25.000, hoopt de ge-meente dat Kampenaren, samen met hun buurt- en straatgenoten, op zoek gaan naar een mooi project om de leefbaarheid in hun wijk te vergroten.

Voorwaarde is wel dat het initiatief van bewoners zélf komt, dat het initiatief gedragen wordt door andere bewoners in de wijk en dat andere bewoners zich ook actief inzetten en meewerken aan het plan.

Heeft u een idee om het wonen en leven in uw buurt te verbeteren?

Laat het ons weten!Heeft u een goed idee om de leefbaarheid in uw wijk of kern te verbeteren? Dan kunt u uw voorstel tot 14 september a.s. indienen. Dit kan bij uw eigen wijk- of dorpsvereniging, bij de gemeentelijke wijkcoördinator Jan van der Vloet via (038) 339 29 75 of [email protected] of via het formulier op www.kampen.nl/buurtaanzet.

Eind september maken we bekend welke voorstellen in aanmerking komen voor een bijdrage uit het project.

Kijk voor inspirerende voorbeeldverhalen op www.kampen.nl/buurtaanzetIn de gemeente Kampen zijn al veel initiatieven van inwoners die een bijdrage leveren aan het verbe-teren van het samen wonen en leven in een wijk. Deze goede voorbeelden gaan wij de komende peri-ode met u delen via onze website www.kampen.nl/buurtaanzet, zodat u een idee kunt krijgen van wat mogelijk is en wellicht bieden ze u inspiratie.

Nieuwe koers wijkgericht werken

Binnen de gemeente Kampen is al jaren aan-dacht voor wijkgericht werken. Zo zijn er twee keer per jaar bijeenkomsten van de wijkplat-forms, waarbij de wijkwethouder samen met bewoners en wijken dorpsverenigingen praat over de aanpak van problemen en knelpunten.

Tot nu toe richtte het wijkgericht werken zich vooral op het verbeteren van de openbare ruimte en inrichting van een wijk, dus de meer fysieke maatregelen. De gemeente Kampen wil dit veranderen en wil meer aandacht voor de sociale kant van het wonen en leven.

Coördinerend wijkwethouder Lidi Kievit over de omslag in wijkgericht werken

De straatspeeldag in de Akelei is een mooi voorbeeld van een buurtinitiatief

Wethouder Lidi Kievit: “We gaan als gemeente niet bepalen hoe het

wijkgericht werken er uit moet komen te zien. Dat doen we samen

met inwoners, bedrijven en betrokken organisaties” n

“Deze keuze heeft alles te maken met de door-ontwikkeling van het wijkgericht werken in de gemeente Kampen”, aldus wethouder Lidi Kievit, coördinerend wijkwethouder en verant-woordelijk voor de doorontwikkeling van het wijkgericht werken. “Hoe dit er precies uit gaat zien, kunnen we vooraf niet zeggen. We willen kleinschalig starten in een aantal wijken en daar in gesprek gaan met inwoners, bedrijven en betrokken maatschappelijke organisaties. Hier zijn we bijvoorbeeld al mee gestart in het Bre-grittenkwartier in de Binnenstad.

Wij gaan dus zeker niet als gemeente bepalen hoe het wijkgericht werken er uit moet komen te zien, dit doen we samen met iedereen die het aangaat. Dit betekent ook dat de aanpak per wijk of buurt kan verschillen. Dit is ook niet erg, want elke wijk is per slot van rekening anders. Vooruitlopend op dit alles willen we alvast meer nadruk gaan leggen op initiatieven van bewo-ners zelf voor meedoen en leefbaarheid in de wijken en kernen. Ik roep iedereen dan ook op om met ideeën te komen.”


Woonbeurs KampenZaterdag 15 september, 10.00 - 16.30 uurSporthal De Reeve, Horstsingel 1

Alles over nieuwbouw, (ver)bouw en inrichten

Gratis entree

Gratis tuin -

Gratis tuin -

Gratis tuin -

interieuradvies

interieuradvies

interieuradvies


MAANDAG 10 SEPTEMBER T/M ZATERDAG 15 SEPTEMBER

MAANDAG 17 SEPTEMBER T/M ZATERDAG 22 SEPTEMBER

op het hele assortiment op het hele assortiment

50% 70%KORTING KORTING

ALLES MOET WEG, OP=OP!

UITVERKOOPVERHUIZINGS

KARWEI KAMPENErtsstraat 13, tel. 038 - 33 23 555

T/M ZATERDAG 22 SEPTEMBER 2012

BETROKKEN PARTIJEN

Dr. Klinkertweg 20a

8025 BS Zwolle

Tel. (038) 455 97 77

www.rebo-vanderworp.nl

Burgwal 29

8261 EN Kampen

Tel. (038) 331 35 63

www.reneslevenenwonen.nl

Verkoopinformatie: Ontwikkeling:

Realisatie:

Betonstraat 9

8263 BL Kampen

Tel. (038) 333 01 11

www.degilden.nl

Genuakade 1

8265 AG Kampen

Tel. (038) 333 20 10

www.weever.nl

Genuakade 1

8265 AG Kampen

Tel. (038) 333 20 10

Europa-allee 8

8265 VB Kampen

Tel. (038) 337 10 00

www.ijsselmakelaardij.nl OOK VOOR UW BRANCH!VOEDINGSMIDDELEN / TABAK / TEXTIEL / HOUT / RIET

PAPIER / DRUKKERIJ / REPRO / KUNSTSTOF / GLAS / AARDEWERK CEMENT / METAAL / KANTOORMACHINES / COMPUTERS

AUDIO / VIDEO / TELECOM / AUTO / TRANSPORT / MEUBELSDEMONTAGE / POST / COURIER / VERHUUR

REINIGING / FOTO / VEILING / WASSERIJ / KAPPERSCHOONHEIDSINSTITUUT / DIENSTVERLENING / FITNESS

UNITS MET EEN HOOG- WAARDIGE UITSTRALING EN PERFECTE LIGGING

BRUTO VLOEROPP. VANAF 92 M² EN NAAR EIGEN INZICHT IN TE DELEN

ELK JAAR MEER DAN 100.000 BEZOEKERS VOOR UW DEUR

fabriekde

12 LUXE BEDRIJFSUNITS

'DE AMBACHT', NIEUW ELAN VOOR INDUSTRIEGEBIED HAATLAND

DUURZAME VERSTERKING Binnenkort zullen de Karwei en de Welkoop haar deuren openen in het

herontwikkelde gebied gelegen aan de Haatlander dijk en de Ambachts-

straat te Kampen. Deze ontwikkeling maakt deel uit van het project

Revitalisering Haatland en is opgezet om het bedrijventerrein Haatland

duurzaam te versterken. Naast de Karwei en de Welkoop zullen nog meer

aantrekkelijke bedrijven zich vestigen op het terrein. Zowel de Karwei als

de Welkoop, komen met hun entree aan het nieuw te realiseren plein te

liggen. Op de zicht locaties Haatlanderdijk en Ambachtsstraat zullen

12 eigentijdse bedrijfsunits, ‘de Ambacht’, ontwikkeld worden die gelijktijdig

met de Karwei en Welkoop gerealiseerd zullen worden.

Gildestr

aatHaatlanderdijk

Ambac

htsstra

at

Eastmanstr

aat

Dieselstraat

Flevoweg

Zambonistraat

N50

> naar Europa-allee

Haatlanderdijk Kampen

€112.512,- v.o.n.

verkoopprijs vanaf

Oplevering na bouwvak

2012

12075_Flyer_De Ambacht.indd 1-2 21-03-12 14:25

OpeningWelkoop

Week 39Opening Karwei

After Summer Ambachtsborrel

Donderdag 27 september 2012 | 16.30 uur | Ambachtsstraat 1

Revitel is trots u te mogen uitnodigen voor de 1e Ambachtsborrel voor ondernemers in Kampen ter gelegen-heid van de opening van zowel de Karwei als de Welkoop.

Tijdens deze borrel tonen wij u graag ons werk en de toekomstige plannen. Tevens zijn de bedrijfsunits te bezichtigen.

Hopelijk tot ziens op de 27ste.

Revitel BV

&OpenhuisUnits

DE VRIJWILLIGERCENTRALE EN STEUNPUNT MANTELZORG ZIJN ONDERDEEL VAN DE STICHTING WELZIJN IN KAMPEN

Vloeddijk 798261 GE Kampen038 - 332 55 [email protected]

OPENINGSTIJDEN:Maandag t/m donderdagvan 9.00 tot 16.00 uurvrijdag van 9.00 tot 12.30 uur

Workshop ‘De bezuinigingen te lijf ‘ Wanneer: dinsdagavond 9 oktoberKosten: € 10, incl. werkboekWaar: Vloeddijk 79 Kampen, 19.30 – 21.30 uurVoor iedere vereniging die te maken heeftmet teruglopende inkomsten. Toch zijn er ook lichtpunten!

Veilig computeren en ontwikkelingenop het gebied van internetWanneer: 3 maandagavonden, vanaf 15 oktoberKosten: € 10, incl. lesmateriaalWaar: Vloeddijk 79 Kampen, 19.30 – 21.30 uurWilt u op een veilige manier gebruik maken van internet en op de hoogte zijn van nieuwe ontwikkelingen dan is deze cursus iets voor u!

Sociale HygiëneWanneer: 5 woensdagavonden, vanaf 17 oktober Kosten: € 55, incl. lesmateriaal en examenkostenWaar: Vloeddijk 79 Kampen, 19.30 – 21.30 uurVoor vrijwilligers die in een kantine werken! U doet examen voor het o� ciële certi� caat.

ExcelWanneer: 6 donderdagavonden, vanaf 18 oktober Kosten: € 20, incl. lesmateriaalWaar: Deltion College, Spoorkade 25 Kampen (IJsselmuiden) van 19.00 – 21.30 uurVoor iedereen die zijn of haar kennis van Excel wil vergroten.

De cursussen zijn bedoeld voor vrijwilligersMeer informatie vindt u op onze website, bij de Vrijwilligerscentrale

Aanmelden:Vloeddijk 79 | 8261 GE Kampen | 038 3325550 | [email protected]

INFORMATIEAVOND CURSUS BETROKKEN OMGEVINGIn samenwerking met Dimence organiseert het

Steunpunt Mantelzorg een cursus van 4 avonden over de

balans tussen betrokkenheid en afstand voor mantelzorgers.

Hoe krijgt u steun vanuit uw omgeving en hoe houdt u zich zelf op de been? Deze avonden zijn op dinsdag, vanaf 25 september, in Kampen.

WOENSDAG 12 SEPTEMBEREEN INFORMATIE AVOND IN VLOEDDIJK 79Om 19.30 uur start een informatie avond over deze korte cursus voor familieleden of andere naastbetrokkenen van iemand met psychische problemen. Denkt u aan verslaving, depressie of een eetstoornis.U kunt vragen stellen en ‘proeven’ of de module iets voor u is.Opgave vooraf is niet verplicht, maar wel zeer gewenst.

In de zorg voor langdurig zieke ouders of kinderen kun je je als mantelzorger alleen voelen staan. Daarom wil het Steunpunt Mantelzorg in Kampen alle mantelzorgers in Kampen graag ondersteunen. U kunt dagelijks met uw vragen bij ons terecht tussen 9 en 12.00 uur. Lukt u dat niet, belt u of mailt u ons dan.

Doelgericht en voordelig adverteren op deze pagina? Bel (038) 333 10 27


Wij geven opleidingen voor:• SPORTMASSEUR / VERZORGER• ONTSPANNINGSMASSAGE• HOTSTONE MASSAGE• EHBO • REANIMATIE EN AED • BHV

Voor meer informatie kunt u bellen met06-553 623 78 of 06-104 047 51

U kunt natuurlijk ook onze site bezoeken

www.amicamanu-sportverzorg.nl

Kennisgeving

Werkzaamheden N333 Marknesse-Steenwijk

De provincie Overijssel vindt het belangrijk dat iedereen zich gemakkelijk, veilig en vlot kan verplaatsen. Daarom werken wij op veel plaatsen aan de verbetering van de wegen in Overijssel. Binnenkort starten wij met het uitvoeren van groot onderhoud aan de provinciale weg N333 Marknesse-Steenwijk. De werkzaamheden aan de N333 Marknesse-Steenwijk omvatten het vervangen van het asfalt in en bij Blokzijl in drie verschillende fases, inclusief bijkomende werkzaamheden, waaronder het renoveren van de rotonde.

Fase 1:km. 4.5-5.8 (Uiterdijkenweg-rotonde Blokzijl),duur ca. 10 dagen: 1 t/m 13 oktober 2012Fase 2:km. 5.8-6.0 (rotonde Blokzijl en omgeving),duur ca. 5 avonden en nachten (18.00-6.00 uur): 13-20 oktober 2012Fase 3:km. 6.0-7.8 (Steenwijkerweg-Roomslootbrug), duur ca. 10 dagen incl. 5 nachten: 22 oktober-3 november 2012

De genoemde wegvakken zijn gedurende de werkzaamheden volledig afgesloten voor doorgaand verkeer. Voor de afgesloten wegvakken worden omleidingsroutes ingesteld. De omleidingen wordt met borden aangegeven en zijn vanaf twee weken voor aanvang van de werkzaamheden te vinden op bereikbaar.overijssel.nl. Voor het busvervoer worden maatregelen getroffen om de dienstregeling via de bestaande route in stand te houden. Fietsers kunnen gebruik blijven maken van de fietspaden.Tevens gaat de provincie Overijssel op onderstaande locaties maatregelen nemen om de verkeersveiligheid te verbeteren: • aansluiting Heerendijk;• aansluiting Blokzijlseweg-Beulakerweg;• aansluitingen Jan van Nassauweg-Hesselingendijk;• aansluitingen Kooiweg.

Deze maatregelen worden tijdens de bovengenoemde werkzaamheden gefaseerd uitgevoerd waarbij de doorstroming van het verkeer met behulp van tijdelijke verkeerslichten of verkeersregelaars wordt geregeld.

Inloopavond 19 septemberOm u over de werkzaamheden en omleidingsroutes te informeren organiseert de provincie op woensdag 19 september 2012 van 18.30-21.00 uur een inloopavond in Multifunctioneel centrum De Ploats, Groenestraat 18, 8356 DB Blokzijl. Tijdens deze inloop krijgt u de gelegenheid de plannen in te zien en vragen te stellen over de te nemen maatregelen. U kunt vrij inlopen, er is geen programma.

EN DAN GA JENATUURLIJK JE

NIEUWE SCHOENENSCOREN!

OH JA, LEUK VOOR JE OUDERS:OF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORDAT JE NIEUWE SCHOENENOOK NOG PERFECT PASSEN!

EN DAN GA JENATUURLIJK JE

NIEUWE SCHOENENSCOREN!

OH JA, LEUK VOOR JE OUDERS:OF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORDAT JE NIEUWE SCHOENENOOK NOG PERFECT PASSEN!

SCOREN!SCOREN!SCOREN!SCOREN!SCOREN!SCOREN!SCOREN!SCOREN!SCOREN!SCOREN!SCOREN!OH JA, LEUK VOOR JE OUDERS:OH JA, LEUK VOOR JE OUDERS:OH JA, LEUK VOOR JE OUDERS:OH JA, LEUK VOOR JE OUDERS:OF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEOF JE NOU EEN BREDE OF SMALLEVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOORVOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOOR

Verzorg uw uitstraling met een behandeling die helemaal persoonlijk op u is afgestemd!

U bent mooi!

139_MG_Coop-AZ_Dach_4c.indd 3 18.06.12 10:29

Geniet van uw persoonlijkeMasque-Modelant behandeling!

Geef uw schoonheid een eigen uitstraling!

139_MG_Coop-AZ_Dach_4c.indd 2 18.06.12 10:29

Stevinstraat 1a, 8265 BK Kampen Tel. 038 - 33 11 832

www.mariannetotalcosmetic.nl

U bent mooi!Verzorg uw uitstraling met een behandeling die helemaal persoonlijk op u is afgestemd!

Therapeutische Elastische KousenWat is het nut van een therapeutischeelastische kous? Een therapeutischeelastische kous gaat vochtvorming(oedeem) tegen, verbetert de bloed-afvoer van het been en herstelt demicrocirculatie ter plaatse. De kousgeeft van buitenaf druk op uw been en bloedvaten. De verwijde aderen(spataderen) worden samengedrukt,waardoor de kleppen in die aderen zichweer kunnen sluiten. Het bloed kan nietmeer terugstromen, waardoor oedeem-vorming wordt tegengegaan. Door telopen met uw therapeutische elastischekousen aan, zal door het aanspannen

van uw kuitspieren (de kuitspierpomp)de bloedafvoer extra gestimuleerd worden. Hierdoor verbetert ook demicrocirculatie ter plaatse.

Waar zijn therapeutische elastischekousen verkrijgbaar? Hiervoor kunt uterecht bij DA Bolwerk, Oudestraat 80in Kampen. De kousen worden dooreen deskundige bandagist MariekeKamermans zorgvuldig bij u aangeme-ten. Wanneer u een medische indicatieheeft worden therapeutische elastischekousen grotendeels of geheel vergoeddoor uw zorgverzekeraar.

Oudestraat 80 Kampen Tel: 038 - 331 30 20Raadhuisstraat 6 Zeewolde Tel: 036 - 522 66 88


COLLECTIONLLECTT ON

MÉGANE COLLECTION MET O.A.:• 17" lichtmetalen wielen • LED-dagrijverlichting • Carminat TomTom® LIVE navigatie • Elektronisch geregelde airconditioning • Parkeersensoren achter

U rĳ dt al een MÉGANE vanaf € 18.490,-BĲ TELLING V.A. € 120,-

EXTRA INRUILWAARDE

€1.500,- 0%RENTE

MÉGANECOLLECTION

VANAF €21.690,-

De vanafprijs is inclusief extra inruilwaarde en exclusief kosten rijklaar maken á € 850,-

CCOL

EXTRAINRUILWAARDE

€1.5000%RENTE

21.690,-21.690,-21.690,

TĲ DELĲ K BETAALT RENAULT HET VERSCHIL TUSSEN 19% EN 21% BTW OP DE AANSCHAFPRĲ S*

BIJ VAN KESTEREN

AUTOBEDRIJF VAN KESTEREN BVIJSSELMUIDEN SPOORDWARSSTRAAT 15 TEL. (038) 331 32 41

WWW.VANKESTERENRENAULT.NL

LAAT JE NU VERLEIDEN…VAN 13 T/M 23 SEPTEMBER BĲ UW RENAULT-DEALER!

GÉÉN WEGENBELASTING

MÉGANE ENERGY dCi 110 STOP & START ECO2

MAAK KANS OP EEN RENAULT TWIZY*MAAK KANS OP EEN

* Tijdens de Salon de Promotion houdt Renault de BTW op 19%! Wanneer de auto later dan 30 september gefactureerd is, dan geldt een hoger BTW (21%). Daarom krijgt u 2% korting gebaseerd op de consumentenprijs exclusief BTW en BPM vanaf 1 oktober 2012. Deze actie is alleen geldig voor particuliere klanten op Renault personenauto’s. M.u.v. Z.E. modellen, en modellen die vòòr 1 oktober 2012 gefactureerd worden. Deze aanbieding is gelijk aan een korting vanaf € 132 op de nieuwe Twingo, € 173 op Clio, € 211 op Clio Estate, € 264 op Modus, € 214 op Kangoo Family, € 268 op Wind, € 284 op Mégane Hatchback, € 299 op Mégane Estate, € 320 op Mégane Coupé en Mégane Renault Sport, € 367 op Mégane Coupé-Cabriolet, € 285 op (Grand) Scénic, € 339 op Laguna Hatchback, € 354 op Laguna Estate, € 485 op Laguna Coupé, € 476 op (Grand) Espace. Actieperiode Salon de Promotion, loopt van 13 september tot en met 23 september 2012. Bepalend is de datum waarbij de aankooporder bij Renault Nederland binnenkomt. De auto dient uiterlijk 30 november gekentekend te zijn. De in deze advertentie gecommuniceerde prijzen betreffen consumentenprijs vanaf 1 oktober 2012 en na aftrek van de extra inruilwaarde en eventuele ECO2-premie. De gecommuniceerde bijtellingbedragen zijn gebaseerd op de meest gunstige bijtelling van het betreffende model op basis van de 42% belastingschijf. Afbeeldingen kunnen afwijken van de daadwerkelijk geleverde auto en/of specifi caties in Nederland en/ of fi scale categorie waarin het model valt. Alle prijzen personenauto’s en diensten zijn inclusief BTW. Het afl opend krediet wordt verstrekt door Renault Financial Services, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781). Alleen geldig op nieuwe Renault personenauto-orders van particulieren van 13/09/2012 tot en met 23/09/2012. Jaarlijks kostenpercentage 0% tot 24 maanden op de Twingo, 0% tot 36 maanden op de Clio (Hatchback, Estate), (Grand) Modus, Wind en Kangoo Family, 0% tot 48 maanden op de Mégane (Hatchback, Estate, Coupé), (Grand) Scénic, Laguna (Hatchback, Estate, Coupé) en (Grand) Espace. Maximaal te fi nancieren bedrag € 5.000 op de Twingo, € 7.500 op de Clio (Hatchback, Estate), (Grand) Modus, Wind en Kangoo Family, €15.000 op de Mégane (Hatchback, Estate, Coupé), (Grand) Scénic, Laguna (Hatchback, Estate, Coupé) en (Grand) Espace. Elke kredietaanvraag wordt getoetst bij het Bureau Krediet Registratie te Tiel. Bedragen zijn afgerond op hele euro’s. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. De winnaar van de sleutelactie wint een Renault Twizy Urban t.w.v. € 8.813 inclusief kosten rijklaar maken en leges etc. Exclusief batterijhuur, batterijverzekering en autoverzekering. Renault Twizy Urban wordt geleverd met switchblade deuren en lichtmetalen velgen in carrosseriekleur. Eventuele extra’s bovenop deze prijs zijn voor rekening van de winnaar. Per postadres mag er maximaal één sleutel geprobeerd worden; bij aannemelijke fraude volgt uitsluiting van de actie. Elke deelnemer dient de kaart volledig ingevuld bij de Renault-dealer in te leveren en de winnaar wordt uiterlijk 30 november 2012 op de hoogte gebracht. Niet ingevulde kaarten tellen niet mee in de actie. Renault behoudt zich het recht voor de uitreiking van de gewonnen Renault Twizy publicitair onder de aandacht te brengen. Over de wedstrijd kan niet gecorrespondeerd worden. Indien de Renault Twizy Urban niet middels de sleutelactie wordt gewonnen, wordt onder de deelnemers die een volledig ingevulde kaart hebben achtergelaten, door de notaris een winnaar getrokken. De Renault Twizy Urban mag de eerste drie maanden na afl evering niet te koop aangeboden, (door)verkocht of (in)geruild worden. Kijk voor de exacte actievoorwaarden renault.nl of vraag uw Renaultdealer. Renault behoudt zich het recht voor de actie op elk moment te wijzigen of te beëindigen. Voor meer informatie bel gratis 0800-0303 of kijk op renault.nl.

Min./max. verbruik getoond model: 3,5-7,6 l/100 km. Resp. 28,6-13,2 km /l. CO2 90-175 g/km.

Totaal kredietbedrag Looptĳ d in maanden Jaarlĳ ks kostenpercentage Totaal te betalen bedrag Maandtermĳ n

0% actiefi nanciering

€ 5.000 24 0% € 5.000 € 208

€ 7.500 36 0% € 7.500 € 208

€ 15.000 48 0% € 15.000 € 313

7,9% standaardtarief

€ 5.000 24 7,9% € 5.407 € 225

€ 7.500 36 7,9% € 8.415 € 234

€ 15.000 48 7,9% € 17.453 € 364

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 3,5 – 7,6; kms/liter: 28,57 – 13,16; CO2 gr/km 94 – 178.Vraag naar de voorwaarden in onze showroom. Corsa Rhythm Bi-Fuel is leverbaar zolang de voorraad strekt en niet in combinatie met andere aanbiedingen (bijv. 5+5). Afgebeeld model kan op details afwijken van Corsa Rhythm. Prijs is exclusief kosten rijklaar maken.

De CORSA RHYTHM BI-FUEL/LPG

30 EURO VOOR EEN VOLLE TANK.

De Corsa Rhythm is standaard uitgerust met geïntegreerde radio/CD/MP3-speler met stuurwielbediening en 6 speakers, airco, lederen stuurwiel, elektrische ramen en spiegels, en meer. Daarnaast rijdt de zuinige Bi-Fuel motor zowel op benzine als LPG. Dat kan aan de pomp zelfs een euro per liter schelen. En als u de prijs ziet, begrijpt u meteen waarom we hier geen gewoonte van kunnen maken. En u begrijpt ook waarom u er snel bij moet zijn. Daarom zien we u graag binnenkort in onze showroom want de oplage is helaas beperkt.

Wegenbelastingvrij.

Uw Opel dealer in de regio!www.smitenco.nl

ZwolleMarsweg 43,Ind. Marslanden E,Tel: 038 - 4558200

DeventerSolingenstraat 2,Ind. De Weteringen,Tel: 0570 - 85 43 21

IJsselmuidenKleiland 10Ind. Zendijk,Tel: 038 - 3314555Smit & Co Uw Opel dealer in de regio!

€ 11.995,-


Slaapadviescentrum Kampen

Geerstraat 29 Kampen Tel. (038) 331 34 85 @sackampen [email protected]

Slaapadviescentrum.nl

Seniorenbed € 495,-Type Van Gogh 90 x 200 cm

7-zones pocketveren € 749,-matras Senior 90 x 200 cm

Vlakke lattenbodem € 135,-90 x 200 cm

Normaal: € 1.379,-

Dezelfde aanbieding maar dan met:

Elektrisch verstelbare lattenbodem 90 x 200 cm

€ 395,- Normaal: € 1.639,- Nu:

Nu:

Matrassen

Boxsprings

Dekbedden

Hoofdkussens

Dekbedovertrekken

Handdoeken

Theedoeken

Gastendoekjes

Badjassen

€ 995,- Inclusief montage!

€1.195,-Inclusief montage!

Senioren aanbieding

Goed uitgerust!

Senioren aanbieding

Vertrouwde service,nieuw

gezicht

Slaapadviescentrum

Uw oude bed en matras nemen wij graag retour voor Roemenië


www.stadsgehoorzaalkampen.nlde kassa is op werkdagen geopend van 10.30 uur tot 12.30 uur

ABBA Mania / 16 oktober

Daniël Lohues / 21 april

Guido Weijers / 23 mei

Motel Westcoast / 30 maart

De Bende van de Korenwolf / 24 oktober

Jeans / 3 november

Arjan Ederveen / 25 oktober

Brigitte Kaandorp / 13 en 14 februari

Harry Sacksioni / 14 december

Een abonnement

bestellen kan nog steeds!

Kijk voor alle voordelen

op onze website.

seizoen12-13

(behalve voor Acda en de Munnik)

d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12 www.brugnieuws.nl 24ONROEREND GOED d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12 www.brugnieuws.nl 25ONROEREND GOED

Markeresplein 10b IJsselmuiden, 038-3315823 www.schoenhuisbrink.nl

GESCHIKT VOOR EIGEN INLAY

GESCHIKT VOOR SMALLE VOET

GESCHIKT VOOR BREDERE VOET

GESCHIKT VOOR EXTRA BREDERE VOET

HERFST/WINTER 2012/13Stap binnen en kom genieten van de nieuwe herfst- en winter-collectie 2012/2013 kinder-, dames- en herenschoenen. Het is een diverse collectie geworden met nieuwe kleuren, modellen en merken. Wij zijn benieuwd wat u ervan vindt.

Onze intentie is mensen oprecht te adviseren en optimaal te begeleiden bij de aankoop van schoenen die voldoen aan de hoogste eisen op het gebied van kwaliteit, comfort, pasvorm en duurzaamheid.

Geertje & Robér Brink team Brink fashion in shoes

KIDS

YELLOW CAB BRAEND

MISTRAL

WALK SAFARI

GIGA

GIGA

PINOCCHO

LAMICA

28 - 35maat

42 - 46maat

DAMES

VAN LIER

diverse kleuren

JOCHIE 25 - 30maat

37 - 42maatCARMES

37 - 42maat

M-JUS

36 - 41maatMONSHOE

37 - 41maat

REDZZ 24 - 31maat

34 - 40maat

32 - 40maat

40 - 46maat

AUSTRALIAN

41 - 46maat

42 - 46maat

HEREN

28 - 35maat

RED-RAG

diverse kleuren

REDZZ 34 - 40maat

26 - 32maat

28 - 34maat

GIGA 25 - 32maat

PINOCCHO28 - 35maat

diverse kleuren

ook zwart

ook blauw


“We lezen van tevoren het Bonuskrantje door”Voor Arnoud is de Bonuskaart een uitkomst. Hij is immers

een bewuste koper. En Albert Heijn heeft altijd wel een goede

aanbieding: “Mijn vrouw en ik kopen geen producten alleen

maar omdat ze in de Bonus zijn, maar dingen die we nodig

hebben zijn wel vaak in de Bonus. Dat komt dus goed uit!

We krijgen elke week het Bonuskrantje thuis en we nemen

het altijd even door. Zo weten we precies waar we aan toe

zijn.” Erg handig is ook dat de Bonus-aanbiedingen in de

winkel heel duidelijk staan aangegeven. Arnoud hoefde dus

niet lang te zoeken naar de sperziebonen.

“Poffertjes hamsteren!”Wat doe je als je dochtertje een verjaardagsfeestje geeft?

Dan loop je even de Albert Heijn in om kant-en-klare poffertjes

te kopen. En laten die nou net in de aanbieding zijn… Anita

Schoonhoven: “Ik kom poffertjes hamsteren inderdaad!

2 halen, 1 betalen. Sowieso goede actie, die Hamsterweken.

En ik kan zelf ook poffertjes maken natuurlijk, maar die

van Albert Heijn vinden ze volgens mij net zo lekker.” Met

dat verjaardagsfeestje komt het dus wel goed!

“Lekker veel verse producten”Meneer en mevrouw Doorn en de kleine Isa voelen zich

wel thuis in de nieuwe Albert Heijn. “Het is een typische

Albert Heijn”, zegt mevrouw Doorn, “heel toegankelijk en

met een breed assortiment. Vooral ook lekker veel verse

producten, zoals groente en fruit. En verse pasta, want daar

zijn we dol op.” En inderdaad: verse pasta is er volop. De

nieuwe, met energiebesparende deuren afgesloten koelvitrines

bieden een ruime keuze aan pastasoorten en -sauzen!

“Zelfscannen is ideaal”Mareille en Merel hebben Zelfscannen ontdekt. Hoewel:

Merel had het al eerder gedaan in een andere winkel, maar

voor Mareille is het nieuw. Zoals Zelfscannen voor heel

Kampen nieuw is. Met Zelfscannen kun je je eigen bood-

schappen aanslaan en betalen bij de Betaalpaal. Snel en

makkelijk dus. Merel vindt het vooral ‘leuk om met de

Zelfscanner rond te lopen’, Mareille ziet allerlei praktische

voordelen: “De Zelfscanner telt alles op, dus je ziet wat je

uitgeeft. En je kunt tijdens het winkelen boodschappen

sorteren en in je tas doen, omdat je niet langs de kassa

hoeft. Ideaal.”

“De indeling is heel logisch”Meneer Fidder en zijn zoon Jos zijn net terug van vakantie

en alles was op. Naar de Albert Heijn dus! Kunnen ze alles

een beetje vinden? Meneer Fidder: “De winkel is wel anders

natuurlijk, dus ik moet mijn routine een beetje terugkrijgen.

Gelukkig is de indeling heel logisch.” Wat ze bij binnenkomst

meteen konden zien is dat de uit de vorige winkel bekende

slagerij is gebleven. Dat geeft de supermarkt net dat beetje

meer, vindt meneer Fidder: “Nu weet ik in elk geval zeker

dat ik alles hier kan vinden.”

Feestelijke opening Albert Heijn Kampen.

In Kampen is woensdag 5 september een nieuwe Albert Heijn geopend. Vanaf het moment dat de deuren open

gingen was het er meteen gezellig druk – en niet alleen omdat er veel voordeel te behalen was. De winkel is ruim

en overzichtelijk van opzet, en biedt veel keuze. Het accent in de nieuwe supermarkt ligt op verse producten. Het

is beslist de moeite waard om even een kijkje te nemen. Hieronder leest u de reacties op de nieuwe Albert Heijn.

Albert Heijn van Mierlo Lovinkstraat 20-22 in Kampen

Openingstijden:

Maandag tot en met donderdag en zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur.

Vrijdag van 8.00 tot 21.00 uur.

Advertorial

“Ik krijg alleen maar positieve reacties”Het was even slikken voor de vaste klanten van de supermarkt

van ondernemer Jos van Mierlo: ‘hun’ winkel bleef twee weken

dicht wegens verbouwing. Maar nu die is voltooid blijkt dat

hun geduld is beloond, met een splinternieuwe Albert Heijn!

Van Mierlo is dan ook heel tevreden: “Ik krijg alleen maar

positieve reacties. Mensen waarderen het mooiere assortiment

en de frisse vormgeving. Maar ze zijn ook blij dat alle oude

medewerkers zijn gebleven, net als de slagerij.” Dat is de

nieuwe Albert Heijn aan de lovinkstraat: een nieuwe, maar

toch ook vertrouwde winkel.


Albert Heijn van Mierlo in Kampen, Lovinkstraat 20-22.

Maak kennis metuw nieuwe Albert Heijn.

Profiteer direct van onze extra Bonusaanbiedingen.

Gewoon bij Albert Heijn.

Alle Iglo vis DiepvriesAlle combinaties mogelijk

Bijv Crispino 2 dozen à 4 stuks

5.18

2.592.78

1.39

AH Spruiten 2 zakken à 500 gram

Alle LindemansSouth AfricaAlle combinaties

mogelijk

2 flessen

à 0,75 liter

2stuks

9.98

6.99

gekruide Shoarmareepjes1 kilo

Van onze eigen slager

7.18

4.49

Spectaculaire prijzenregen bij Hony Bruidsmode in Zwolle

Samen met de bezoekers van de stand van Hony Bruidsmode op de Love & Marriage Beurs 2011 waren er duizenden kanshebbers op de drie waanzinnige prijzen.

De prijsuitreikingVol spanning werden de winnaressen door een haag van ballonnen in de winkel ontvangen. De bruidstaart voor 200 personen door Banketbakkerij van Orsouw werd gewonnen door Marie-Louise Reichenbach uit Veldhoven. Zij stapt op 15 december in het huwelijksbootje. De luxe auto met chauffeur is Gewonnen door Rianne Haverink uit Zwolle. Zij treedt op 21 september in het huwelijk en zal met haar kers-verse echtgenoot worden rondge-reden in een Jaguar van Regionaal Jaguar Centrum De Reefhorst.

De huwelijksreisEn tot slot, de prijs die iedereen had willen winnen, de huwelijksreis is gewonnen door Bertine Brouwer. Deze Genemuidense mag in overleg met Toerkoop reisbureau De Groot een vakantie uitzoeken voor haar en

haar man, met wie zij op 15 juni in het huwelijksbootje is gestapt.

Uitstekende service & ruime keuzeAlle gelukkige bruiden zijn erg te spreken over de service van de winkel. “Jurken kun je overal kopen, maar hier word je gewoon ontzet-tend goed geholpen.” Bleijenburg bevestigt dit: “Wij willen onze klanten het beste bieden. Aandacht, privacy, ruimte om te passen en daarnaast zorgen onze mode specialisten voor de goede sfeer en het juiste advies. In samenwerking met de coupeuses van ons eigen atelier zorgen wij ervoor dat de gekozen japon perfect wordt afgeleverd.”

Door de uitgebreide collectie van vele vooraanstaande merken kan elke bruid vinden wat ze zoekt. Daarnaast wordt er natuurlijk ook aandacht geschonken aan de acces-soires, waarvan er een veelzijdige collectie aanwezig is. Met een enorme keuze in allerlei prijsklassen is het zoeken naar een droomjurk bij Hony Bruidsmode een feest op zich.

V.l.n.r.: Rianne Haverink, Marie-Louise Reichenbach, Joanne Bleijenburg - de Bruijn (eigenaresse van Hony Bruidsmode) en Bertine Brouwer.

ZWOLLE - Hony Bruidsmode vierde een jaar lang haar twintigste verjaardag. Natuurlijk met gebak, maar daarnaast mocht iedere bruid die er haar droomjapon kocht een gratis paar schoenen uitkiezen. Om het feest compleet te maken maakten de bruiden ook nog eens kans op andere prachtige prijzen die Hony Bruidsmode beschikbaar had gesteld. Een heerlijke bruidstaart, een auto met chauffeur voor de trouwdag of een schitterende huwelijksreis!

HONY BRUIDSMODE Ossenmarkt 12 Zwolle. Telefoon 038-4224162 - Internet www.honybruidsmode.nl - facebook.com/Honybruidsmode - Zondag en maandag geslotenHony Bruidsmode is deelnemer van de Love & Marriage Beurs in Apeldoorn en Groningen. - Hony Bruidsmode is aangesloten bij Mitex Garantiefonds.

MAAK EEN AFSPRAAK OP WWW.HONYBRUIDSMODE.NL

333333333333

Regionaal Jaguar Centrum DE REEFHORST

222222222222222222

111111

d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12 www.brugnieuws.nl 29ONDERNEMEND

Warm welkom voor en bij Albert Heijn van Mierlo

De gedaantewisseling van C1000 naar Albert Heijn van supermarkt Jos van Mierlo aan de Lovinkstraat is in de smaak gevallen bij het publiek. Nadat de moeder van eigenaar Jos van Mierlo het lint had doorgeknipt, konden klanten kennismaken met de winkel.

Die oogt, hoewel de ruimte exact hetzelfde is gebleven, nog ruimer dan voorheen in de beleving van velen. “Dat is althans een opmerking die ik veel heb gehoord en bovendien vindt men de presentatie van de artikelen ook nog eens heel mooi en uitnodi-gend”, constateert Jos van Mierlo. “Een sterk punt van de zaak is onder meer het nog uitgebreidere assor-timent, zeker waar het

de versproducten betreft. Ook hebben we onze eigen slagerij behouden en daar komen toch veel Kampenaren speciaal voor. Als derde wil ik noemen de zelfscanpaal. Klanten kunnen bij de ingang een scanner pakken en zelf afrekenen. Wel worden er steekproeven gehou-den om te kijken of dat goed gebeurt”, vertelt Van Mierlo.Al met al kijkt de onder-nemer terug op een fees-

telijke heropening. Van Mierlo: “Velen zijn ook blij vanwege het feit dat al het personeel hier ge-woon kan blijven werken. De C1000-formule houdt op te bestaan en er is veel werk verzet, maar we zijn erg blij met het resultaat en met ons de klanten. Bijzonder is ook nog eens dat het dit jaar vijftig jaar geleden is dat mijn vader de winkel begon.”

www.bcoreclameburo.nl(038) 337 00 54

In contact met uw doelgroep

Ruime keuze in verschillende stijlen bij Lijfstijl Mode ‘De stijl van een vrouw is gekoppeld aan haar persoonlijkheid, niet aan haar maat’ is de slogan bij Lijfstijl Mode in Emmeloord. Ook dit najaar kan iedere vrouw haar eigen stijl en smaak bepalen in een zeer uitge-breide collectie.

Lijfstijl Mode mag zich dit jaar al 16 jaar ‘hofle-verancier’ noemen op het gebied van de grote namen van bekende merken op het gebied van de grotere maten, zoals Exelle, X-Two, Twister, Chalou/ Sempre Piu. Merken met een eigen stijl en bijzondere uitstra-ling zijn Rimini, Prisa en Zuzabart. Zo omvat de collectie een ruime keus in verschillende stijlen en ook in verschillende prijscate-gorieën.

De collectie voor het najaar bevat tevens een ruime sortering in rokken in verschillende lengtes en ook een mooie outfit voor de bruidsmoeder is ruim-schoots aanwezig. Lijfstijl Mode heeft ook weer kleurrijke modeshows in de winkel op woensdag 19 september. De eerste show is om 13.30 uur, de tweede om 16.00 uur en de derde om19.00 uur.

Dit is de unieke gelegen-

heid om de kleding ge-showd te zien bij vrouwen met een grotere pasvorm, want alle modellen komen uit klantenkring van Lijfstijl Mode. Meewerkende be-drijven aan de modeshow zijn kapsalon Anthony’s Hairfashion en schoon-heidssalon Cobie Koets. Belangstellenden kunnen plaats reserveren via (0527)

61 12 12. Wie niet in de ge-legenheid is om één van de modeshows te bezoeken, is van harte welkom op de Open Huis -dagen.Kijk voor actuele informatie op de website www.lijf-stijlmode.nl. Lijfstijl Mode is gevestigd aan de Lange Nering 97 (t.o Jumbo su-permarkt). Klanten kunnen parkeren voor de deur.


Geen ongelukken in badkamer en ToiletEr gebeuren nog altijd veel ongelukken door uitglijden in de badkamer. En dat terwijl je zoveel maatregelen kunt nemen om dit te voorkomen. Daarom staan hier-onder een aantal tips en een lijstje met handige producten die speciaal te koop zijn om een ongeluk in badkamer of toilet voor te zijn.

Antislip op de vloerIn de badkamer kunnen de vloeren, de douche of het bad glad worden door wa-ter en zeep. Om uitglijden te voorkomen, kunnen verschillende maatregelen worden genomen. • De vloeren worden minder glad met een antislipcoating, antislipstickers of antislip-strips (verkrijgbaar bij doe-het-zelfzaken). • In het bad of de douche kunnen een antislipcoating, antislipstickers, een antislipbadmat of een antislipdouchemat gebruikt worden. (verkrijgbaar bij doe-het-zelfzaken). • Maak deze regelmatig schoon om ervoor te zorgen dat ze stroef blijven! • Kleedjes in de badkamer of op het toilet schuiven niet meer door een antislipon-dertapijt te gebruiken. Voor de badkamer is alleen het gaasachtige rubberen onder-tapijt geschikt (verkrijgbaar bij woonwin-kels en huishoudzaken). • Wanneer je de badkamer gaat verbou-wen, dan kun je ook antisliptegels (laten) plaatsen (verkrijgbaar bij tegelspeciaal-zaak of badkamer specialist).

Deuren van buitenaf te openenWanneer toilet of badkamer op slot zijn gedaan en er gebeurt iets waarvoor hulp van buiten nodig is, dan kan men er niet bij zonder deuren open te breken. Belang-

rijk is daarom dat de deur van buitenaf geopend kan worden. Je kunt ook de deur van het slot laten.

Handige productenDe thuiszorgwinkel of sanitairspecialist hebben een flink aantal producten die de badkamer of het toilet een stuk veiliger kunnen maken: • Handgrepen bieden steun in bad, dou-che en toilet. Let op dat de ondergrond waar de greep op bevestigd wordt, ook stevig moet zijn. • Een thermostatische douchekraan zorgt voor een constante temperatuur van het douchewater. • Een doucheglijstang zorgt voor verstel-bare hoogte van de douchekop.• Een doucheglijstang is geen handgreep, daar is hij niet stevig genoeg voor. Er zijn ook combinatieproducten in de handel die wel als handgreep gebruikt kunnen worden. • Een douchezitje of -stoel biedt de moge-lijkheid om zittend te douchen. • Een badbeugel naast het bad geeft steun bij het in- en uitstappen. • Een badzitje biedt mogelijkheid om goed ondersteund te baden. Zorg dat het zitje goed past door voor aanschaf de maat van het bad op te meten.

(Bron: www.veiligheid.nl)

NIEUWBOUW•VERBOUW•ONDERHOUD

REALISATIE VAN UW PERSOONLIJKE WOONWENSEN

Een NVOBinitiatief

Burg. v. Engelenweg 35, IJsselmuidenTel. 038-3332333 | Fax 038-3332334

W. Selles

Groenendael 233e, 8271 EM IJsselmuidentelefoon 038-3327222 • [email protected]

Woningbouw • Utiliteitsbouw • Verbouw Renovatie • Onderhoud

Bouwbedrijf Coupe

Groenestraat 148 KampenTel. 038 - 333 06 78 / 06 - 15246176

• Bouw • Verbouw • Renovatie • Onderhoud

Bel vrijblijvend voor meer informatie of een offerte.

www.bouwbedrijfcoupe.nl

d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12 www.brugnieuws.nl 31ONROEREND GOED

Buiten Nieuwstraat te Kampen

KOOP JE EIGEN WOONSTUDIO AAN GEZELLIG BINNEN-STADSPLEIN. 4 VAN DE 5 VERKOCHT!

Aan de Buiten Nieuwstraat zijn 5 woonstudio’s gerealiseerd. De 4 verkochte studio’s waren casco en nog totaal in te rich-ten door de kopers.

Deze laatste woonstudio (60m2) wordt bijna totaal afgebouw.

Vaste koopprijs € 87.000,- K.K. Vaste koopprijs € 110.000,- k.k.

Sint Nicolaasdijk 32 te Kampen

DEZE ROYALE WO-NING STAAT AAN DE HISTORISCHE SINT NICOLAASDIJK IN KAMPEN.

Deze woning verdient de aandacht om weer helemaal gemoderniseerd te worden. Daar is de prijs dan ook naar!

De indeling is als volgt:Hal, gang, ruime woonkamer met serre (ca. 42 m2), deze

serre is uitermate geschikt als woonkeuken, vaste kast met opstelplaats voor Cv ketel, toiletruimte, achtertuin op het zuiden.

1e verdiepingOverloop, 3 slaapkamers, badkamer met douchecabine en een 2e toilet, vaste trap naar 2e verdieping.

2e verdiepingZolderkamer van 5.50 x 4.40 m.

De nabije omgeving is recentelijk nog mooier geworden door de naastgelegen bouw van 3 nieuwbouwwoningen, waardoor de hele straat er nu weer keurig uitziet!Supermarkten, bouwmarkt en scholen zijn om de hoek.

Klusser gezocht

INFORMATIE EN VERKOOP

Burg. van Engelenweg 52b, IJsselmuidenT (038) 333 56 20www.bergmakelaardij.nl

Sint Nicolaasdijk

38 36 34 3230

28

29313335373941

4345

38

De drie nieuwbouwwoningen aan de Sint Nicolaasdijk

bieden veel comfort en gemak en worden gebouwd in

een omgeving met een relatief ruime opzet, met veel

vrijstaande en halfvrijstaande woningen in gevari-

eerde vormen. Door de centrale ligging bevinden zich

diverse voorzieningen op korte afstand!

Kortom, een prachtige locatie waar u zich thuis

zal voelen en comfortabel kunt wonen.

COMFORTABEL WONEN

PRIJS VANAF € 189.000,- v.o.n.

ONTWIKKELING EN BOUW

Wonen op een wonderlijke plek

Burgwal 29, KampenT (038) 331 35 63www.reneslevenenwonen.nl

KIJKMIDDAGzaterdag15 septembervan 16.00 - 17.00 uur

Slaapkamer/werkkamer

en badkamer op de begane

grond

Cascooplevering bespreek-

baar

d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12 www.brugnieuws.nl 32VACATURE

Komt u de bewonersraad van deltaWonen versterken?

De Stichting Centrale Bewonersraad deltaWonen vertegenwoordigt de belan-gen van huurders van de woningcorporatie. In verband met het aftreden van enkele bestuursleden, zoekt de bewonersraad per direct

NIEUWE BESTUURSLEDEN

Leden van de bewonersraad voeren namens de huurders overleg met delta-Wonen over verschillende beleids- en werkterreinen van de corporatie. Daarbij adviseren zij deltaWonen bij te nemen besluiten.

Vernieuwing is een kernwoord voor de komende jaren. Daarbij wordt vooral ook gedacht aan de communicatie met huurders en bewonerscommissies.

Huurt u een woning van deltaWonen in een van de drie werkgebieden (de gemeenten Zwolle, Kampen en Oldebroek), voelt u zich aangetrokken tot bovenstaande taken, en vindt u het interessant om mee te denken over het vernieuwingsproces binnen de bewonersraad? Kijk dan op www.deltawonen.nl bij ‘over deltaWonen’, ‘bewonersraad’ voor de uitgebreide profielschets en specifieke eisen. De leden van de bewonersraad krijgen voor hun werkzaam-heden een onkostenvergoeding.

Als u belangstelling heeft voor het bestuurslidmaatschap, stuur dan uw motivatie en persoonlijke gegevens binnen drie weken naar [email protected].

Voor meer informatie over de functie kunt u contact opnemen met de voorzitter van de Bewonersraad, de heer G.A. Gerrietsen, tel. (038) 4201280 of (06) 53449404.

MEDEWERK(st)ERS Wij zoeken door de opdracht tot digitalisering van enkele zeer grote archieven van diverse opdrachtgevers voor spoedige indiensttreding medewerk(st)ers die wij dit vak gaarne willen leren. Enige kennis en gevoel voor computergestuurde werkzaamheden zijn een pré. Een dienstverband ( 20 of 40 uur p/w) en vaste aanstelling na 1 jaar behoren tot de mogelijkheid.

SCHOLIEREN 16-19 jaar Voor de zaterdagen van 08.00 uur tot 17.00 uur zijn wij op zoek naar meer scholieren die in teamverband met ca. 20 andere collega’s elke zaterdag de werk-zaamheden voor de volgende week voorbereiden. Hierbij worden o.a. dossiers voorbereid voor scanning door deze te inventariseren, indexeren, intake registratie, ontnieten, uit te vouwen, in volgorde te brengen, etc.Serieuze en zorgvuldig werkende scholieren zijn dan ook welkom om in een schone en heldere omgeving deze werkzaamheden uit te voeren.

Uw korte bondige aanmelding kunt u sturen naar [email protected]. Ook kan onze website www.mr.nl u enige informatie geven over ons bedrijf. M & R micro-imaging bvCarlsonstraat 13, 8263 CA Kampen

M & R micro-imaging bv is marktleider op het gebied van digitalisering van documenten, tekeningen, etc. en de opslag/beheer van archieven voor onze opdrachtgevers. Dagelijks zijn meer dan 50 medewerk(st)ers met allerlei daarmede verband houdende werkzaamheden belast.

LET OP: de club is nu van 13:45 tot 15:30 uur en kost niets. En vanaf januari kun je weer sparen voor een gratis reisje. Kom jij ook??

Kinderclub Reijersdam: vanaf 5 september is er weer

Reyersdijk 2 te Kampen. Voor meer informatie kun je bellen naar: 06- 45331971.

kinderclub!

NK

Ste

ppen

an’

de

Zeed

iek

Zat

erda

g 15

sep

tem

ber

2012

ww

w.s

tept

eam

kam

perz

eedi

jk.n

l/nk-

indi

vidu

eel

Uitnodiging om op zaterdag 15 september 2012 te komen kijken bij het Nederlands Kampioenschap op de step op Kamperzeedijk.

De stepsport is de laatste jaren uitgegroeid tot een groot deelnemersveld. We zijn dan ook blij dat vele Nederlandse steppers, waaronder een groot aantal Nederlandse steppers, waaronder een groot aantal toprenners, ieder jaar weer op Kamperzeedijk aan de start staan om te strijden voor de Nederlandse titel.

Naast de wedstrijdrenners worden de kids niet vergeten. Naast de wedstrijdrenners worden de kids niet vergeten. Zij kunnen ´s morgens hun krachten meten in de speciaal voor hen georganiseerde `Kidsrace`. Ieder jaar weer een ware strijd. Ook de ouders worden uitgenodigd voor een onderlinge wedstrijd.

Meer informatie en het volledige programma is te vinden op www.stepteamkamperzeedijk.nl/nk-individueel

Mede mogelijk gemaakt door:

Organisatie is in handen van S

tepteamkam

perzeedijk.nl en Stepteam

zwolle.nl

in samenw

erking met de N

ederlandse Autoped F

ederatie (ww

w.autoped.nl).

Wij zijn een dynamisch familiebedrijf dat zich dagelijks bezig houdt in de wereld van aardappelen, groenten en fruit waarin service entoegevoegde waarde hoog in het vaandel staan. Ons bedrijf kenmerkt zich als nuchter en transparant en we vinden goede relaties met leveranciers, klanten en medewerkers de basis van een gezond bedrijf!

Wegens extra werkzaamheden van ons bedrijf zijn wij op korte termijn op zoek naar:

Chauffeur (nationaal)We zoeken iemand met:- een goede omgang naar klanten- rijbewijs CE, chauffeursdiploma met geldige 95 code- hoog verantwoordelijkheidsgevoel- vlotte accurate werkwijze- goed in teamverband kan werken- flexibeleinstelling(incl.zaterdag)- belangstelling om te werken met verse producten

Wij bieden:- fulltime baan - goede en collegiale werksfeer- salariëring volgens CAO- goede secundaire arbeidsvoorwaarden

De sollicitatie:Heb je interesse, stuur dan binnen 7 dagen je motivatie met c.v. naar Fa. Postuma t.a.v. P. Postuma Spoorstraat 47 8271 RG IJsselmuiden Of via e-mail naar [email protected] Voor verdere inlichtingen kun je bellen met 038-3370091

(acquisitienaaraanleidingvandezeadvertentiewordtnietopprijsgesteld)

Groothandel in aardappelen, groenten en fruit

d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12 www.brugnieuws.nl 33ONDERNEMEND

Vooral op internet is de laatste jaren steeds meer informatie beschikbaar over de vele mogelijkheden rondom afscheid nemen. Dat geldt ook voor de werkwijze van uitvaarton-dernemingen. Toch blijken er nog steeds veel vragen en misverstanden te zijn. Die wil Uitvaartverzorging Siebrand-Koper wegnemen: “Om bezoekers een helder beeld te geven van alle mo-

gelijkheden en hun vragen te beantwoorden, organi-seren wij deze informatie-dag”, zegt Brenda Siebrand. “Daarbij vinden wij trans-parantie enorm belangrijk. Daarom laten wij in diverse stands de ontwikkelingen zien in rouwvervoer, kisten en rouwbrieven.”Uitvaartverzorging Sie-brand-Koper verstrekt die dag ook informatie over tarieven en nazorg in de

breedste zin van het woord; van notaris tot verliesbe-geleiding. Uiteraard is er ruimte voor persoonlijke vragen over uitvaartzorg. Bezoekers zijn welkom tus-sen 10.00 en 17.00 uur in zalencentrum De Hanze-stad aan de IJsseldijk 15. Reserveren is niet nodig.

Uitvaartverzorging Siebrand-Koper houdt zaterdag 22 september een uitgebreide informatiedag in zalencen-trum De Hanzestad. Daarbij worden allerlei aspecten van afscheid nemen belicht.

Uitvaartverzorging Siebrand-Koper houdt informatiedag

038 333 10 27 [email protected]

Baby-en kinderkleding winkel Mini Me geopendMini-Me, de nieuwe baby- en kinderkledingwinkel in Kampen, opende op 1 september haar deuren aan de Botermarkt.

Hier kan men terecht voor leuke kleding in de maten 50 tot en met maat 152/158.“We zijn op het idee gekomen doordat we zelf kinderen hebben en vaak voor kleding buiten de stad shoppen”, vertelt Tessa Wielandt van Mini Me. “We verkopen onder meer het merk Vinrose dat in Kampen nog niet verkocht wordt.” Verder kan men in de nieuwe winkel terecht voor vele

andere merken zoals Ducky Beau en Cinque Bellaire

Mini MeBotermarkt 58261 GR Kampen

Zeer geslaagde feestdag bij Gastouderbureau De Kinderbrug

Gastouderbureau De Kinderbrug organiseerde afgelopen zaterdag een feestelijke open dag op het erf van kinderboerderij Cantecleer.

In grote getale kwamen de ouders en gastouders van De Kinderbrug naar de kin-derboerderij om daar met hun kinderen te genieten van deze dag. Het weer werkte mee en de kinderen genoten van de activiteiten die er geboden werden.Er was grote belangstel-ling voor het schminken.

Ondanks de warmte stond men daar graag een poosje voor in de rij.Ook het stoomtreintje heeft heel wat ritjes gemaakt om alle belangstellenden aan bod te laten komen. De Kinderbrug kijkt met veel plezier terug op deze geslaagde dag.

Gastouderbureau De Kinder-brug verzorgt al meer dan 15 jaar de gastouderopvang in Kampen en omgeving.Wekelijks worden er ruim driehonderd kinderen opge-vangen door zo’n honderd

geregistreerde gastouders. Gastouderopvang vindt plaats in een huiselijke om-geving met altijd dezelfde verzorgers. Dit is, vooral voor baby’s, een zeer goede vorm van kinderopvang, omdat ze zich, naast de eigen ouders, aan één per-soon kunnen hechten.De Kinderbrug werkt met een team van vijf medewer-kers en kan snel inspringen op een vraag naar opvang. Er is geen wachtlijst.Informatie staat op www.de-kinderbrug.nl, (038) 331 10 56.

Fit en natuurlijk bewegen met Medical KineticsDe bewegingsmethode Medical Kine-tics is een trainingsmethode met een afwisselend programma. Het bestaat uit grondoefeningen en staande oefeningen. Daarbij wordt voortdurend gelet op een goed adempatroon en balans tussen spanning en ontspanning.

Of zoals één van de cursisten aangaf: “Me-dical Kinetics is de eerste vorm van fitness die mij het gevoel geeft: hier heb ik in het dagelijks leven wat aan. Ondertussen werk je ook nog aan je conditie”. Medical Kinetics is voor iedereen. In september start weer een nieuwe groep op de woensdagochtend. Voor informatie: Vera Schoorlemmer, Cesar oefentherapeut en Medical Kinetics teacherVloeddijk 61 Kampen(038) 332 58 42www.medicalkinetics.nl

Bezoekers mogen die da-gen een kijkje in de kas-sen nemen, proeven van de heerlijke aardbeien en de boerderijwinkel met verse streekproducten bezoeken. Daarnaast is er een extra evenement aan dit weekend toege-voegd. In de loods naast de boerderijwinkel wordt deze dagen een antiek en brocante verkoop gehou-den waar bezoekers van

9.00 tot 17.00 uur een kijkje kunnen nemen. Er is een brede collectie uit binnen en buitenland te zien. De nadruk ligt op de verkoop van paspop-pen en alles wat daarmee te maken heeft, zoals oude kleding, naaidozen met inhoud, naaigaren-kastjes, antieke hoedjes en nog veel meer. Maar ook Maastrichts aarde-werk, Franse tafels en

kastjes zijn er voldoende. Kom meegenieten, van antiek en brocante tussen de aardbeien op 21 en 22 september. En de echte liefhebbers, die er niet genoeg van kunnen krijgen kun-nen ook terecht bij Uit Aletta’s Tijd op Groenen-dael 201. Lettie houdt Open Dagen van 9.00 tot 17.00 uur, en zij presen-teert eveneens een mooie collectie met vooral Frans brocante. Kijk voor een indruk van het aanbod op www.antiekenbrocante.eu

Bij Aardbeienkwekerij Kalter aan de Koekoeksweg in IJsselmuiden wordt op vrijdag 21 en zaterdag 22 sep-tember een feestelijk weekend gehouden.

Antiek en brocante tussen de aardbeien

Handwerkcafé in de KoornmarktspoortHet handwerkcafé wil een ontmoe-tingsplaats zijn voor iedereen die graag handwerkt. Belangstellenden worden uitgenodigd hun eigen werkstuk mee te nemen.

Bij het handwerkcafé doe je nieuwe ideeën op en inspireer je elkaar. Problemen met je haak-, brei- of borduurwerk kunnen samen worden opgelost.Een tafel met naslagwerken en diverse materialen zorgt voor de nodige inspiratie en koffie en thee staan klaar. Het is niet nodig je vooraf aan te melden.Maandagavond 17 september is het café geopend van 19.30 tot 21.30 uur. Je kunt vanaf 19.15 uur binnenlopen. De kosten zijn 5 euro (koffie en thee inbegrepen)Voor inlichtingen: Pingouin, Oudestraat 20, (038) 332 28 11.

Win een Renault Twizy bij Renault van Kesteren

Bij Renault-dealer Van Kesteren in IJsselmuiden is het feest van donderdag 13 tot en met zaterdag 22 septem-ber. De focus ligt op de modellen Twingo, Mégane, Scé-nic en Laguna. Ook is er een hoofdrol weggelegd voor de Renault Twizy. Wie tijdens de actie de showroom bezoekt, kan deze elektrische stadsauto winnen!

Tijdens Salon de Promo-tion biedt Renault-dealer Van Kesteren veel interes-sante extra’s op de diverse Renault modellen naast alle nog geldende belas-tingvoordelen.Wie tijdens Salon de Promotion een auto koopt bij Van Kesteren profiteert ook nog eens van tal van financiële voordelen. Op de eerste plaats ontvangt de klant tot 2.500 euro extra inruilwaarde op een nieuwe

Renault. En ook op het ge-bied van de BTW-verhoging van 19 naar 21% komt Renault de klant tegemoet door het prijsverschil op de aanschafprijs voor zijn re-kening te nemen (berekend op basis van de standaard-uitvoering).

Win een TwizyUiteraard wordt de elektri-sche Renault niet vergeten. De Renault Twizy speelt tijdens Salon de Promotion

een hoofdrol, want deze baanbrekende, elektrisch aangedreven stadsauto kan de showroombezoeker winnen met de sleutel uit de Renault-krant. Kom vóór 24 september naar Salon de Promotion bij Van Kesteren, probeer de sleutel en maak kans op de elektrische nieuw-komer. Voor een eerste kennismaking met de elektrische auto kan men een proefrit maken in de Renault Fluence en de Twizy.

Van Kesteren B.VSpoordwarsstraat 15IJsselmuiden (038) 331 32 41


8 ROLLEN

12.95

KATOEN/POLYESTER

DAMESVESTdiverse kleurenmaten S-XL

DRY COOL

SPORTKLEDINGheren/damesdiverse modellenmaten S-XL

2.99

HEREN EN DAMES

NAADLOZESOKKENdiverse uni kleurenmaten 35-46

NAVULVERPAKKING

VOCHTVANGERWashcat3x450 gramvoordeelpak

1.99

PALOMA EXTRA ZACHT

TOILETPAPIER4-laags

2.39

3.29 0.69

ZHU ZHU

SPEELSETkeuze uit o.a. beauty salon,glijbaan of boomhut

KEMA

STEKKERDOOSmet schakelaar1.5 meter 3x1.5 mm²3-voudig

DISNEY

WENSKAARTluxe uitvoering incl. envelopkeuze uit o.a. Winnie the Pooh, Mickey, Cars en Princess19x13 cm met licht en geluid!

KOFFIE/THEE

ISOLEERKANglazen binnenflesshiny kleurenkunststof1 liter

HOME EDITION

WOONDEKENbont lookluxe kwaliteit150x200 cm

ANTI-AANBAKLAAG

KOEKENPANvoor alle warmtebronnenØ 28 cm

5.99

1.89

0.49

FASHION

KETTING ofARMBANDdiverse kleuren en modellen

1.59

EUROPESE

TOPKWALITEIT!

3 PAAR

2.99ZHU ZHUHAMSTERverzamel zeallemaal!

2.59

ook in 6-voudig 2.59tijdSCHAKELKLOK 1.69

KUSSENHOES50x50 cm

2.89

damesSPORTTOP

1.99

Washcat startVOCHTVANGER450 gram

1.98

ook inØ 24 CM

4.99 7.99

Kijk dagelijks op

action.nl voor de

100 NIEUWSTE

ARTIKELEN

verrassendvolledigverbazendvoordelig

Elders12.9514.95

Elders3.954.95

Elders2.993.49

Elders5.996.99

Elders1.491.99

Elders3.994.99 Ze

t- en

dru

kfou

ten

voor

beho

uden

. Aan

bied

inge

n ge

lden

van

zo.

09-

09 t/

m z

a. 1

5-09

in N

eder

land

se fi

liale

n.

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL

DALFSEN • Wilhelminastraat 25DEDEMSVAART • Julianastraat 82EMMELOORD • Zuiderkade 5a

GENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4HEERDE • Soerelseweg 17HEINO • Marktstraat 22

IJSSELMUIDEN • Groenendael 232MEPPEL • Prinsenplein 15-19NUNSPEET • Stationslaan 25

STAPHORST • Meesterweg 2aZWOLLE • Vechtstraat 18-20ZWOLLE • Assendorperstraat 64-76


GESPECIALISEERD IN - ONDERHOUD EN RENOVATIEWERKEN - LOOD-, KOPER- EN ZINKWERKEN - DAKBEDEKKINGEN - LOODGIETERSWERKEN

Gildestraat 18, 8263 AH KampenTel: 038 - 332 30 27

www.lokozink.nl

BEZORGERS GEZOCHT: op dinsdag

en donderdag voor de

reservelijst.Heb je interesse? mail naar

[email protected] of bel 038-3331027

Weten of uw woning hiervoorin aanmerking komt?

Neem dan contact met ons op via 038-3336633of stuur een e-mail: [email protected]

Burgwal 878261 ES Kampen

www.alex-makelaars.nl

Uw woning

verkopen binnen

6 maanden?Wij denken dat het kan!

Een team van specialistenstaat klaar om u te helpen!

maanden? maanden?

Een team van specialistenEen team van specialisten

maanden?

Een team van specialisten

Irma

AlexDaphne

Corien

Bezoek ons ook tijdens de woonbeurs Kampen, zaterdag 15 september aanstaande (locatie De Reeve Kampen)

Goed gesitueerd op het industrieterrein Haatland, opkorte afstand van de N50, circa 250 m² kantoorruimte met representatief aanzicht. Het betreft hier een geheel zelfstandige kantoorruimte met eigen parkeerplaatsen en is uitstekend bereikbaar. De indeling bestaat uit een entree, algemene kantoorruimte (circa 85 m²), 4 kantoorruimten/spreekkamers (resp. ca. 28 m², 28 m², 27,5 m² en 19 m²), kantine, pantry en magazijn/archiefruimte (ca. 23.5 m²).

Gildestraat 20 te Kampen

Huurprijs 1e jaar: € 1.250,- per maand/excl. b.t.w.Vraagprijs: € 187.500,- K.K.Aanvaarding: op korte termijn mogelijk

Kampen, Europa-allee 8 (038) 33 71 000, www.ijsselmakelaardij.nl

IJssel Makelaardij blijftin beweging voor u...

AA

NT

RE

KK

ELI

JK A

AN

BO

D! TE HUUR TE KOOP

Oudestraat 256 Kampen Tel. (038) 331 05 87 Mob. 06 - 21 56 65 90

Gratis proefl esZit uw rok of broek weer strak na de vakantie?

Bij ons kan alles geheel gekleed.

Voor iedereen die niet kan sporten envoor iedereen die niet wil sporten

Figure SalonKampen

Openingstijden:maandag-, dinsdag- en vrijdagmorgen | dinsdagmiddag

maandag-, woensdag- en donderdagavond


Onderdeel van de Jeha Groep

Ertsstraat 10 | 8263 BN | Kampen

(tegenover Karwei bouwmarkt)

Telefoon: 038-3332390

Site: hendersenhazelkampen.nl

Mail: [email protected]

Kijk voor onze complete collectie op: hendersenhazelkampen.nl

Henders & Hazel

*gratis leggen geldt niet voor trappen

| uitschuifbare eetkamertafel (high gloss) | 190x100cm (+60cm) € 999,- | 160x90cm (+60cm) € 899,-| eetkamertafel 190x100cm € 649,- | 160x90cm € 549,-| eetkamerstoel Arthur in Moreno leatherlike en RVS € 139,- | nu tijdelijk 6e stoel gratis!| boekenkast € 799,-

Bij aanschaf van

5 stoelen Arthur, de

6 stoelen € 834,-

Nú 695,-

5 stoelen

6 stoelen € 834,-6e gratis

799,-boekenkast

Summer saleSummer sale

| dressoir Cataluna 220cm € 1099,- | 190cm € 999,-

dressoir Cataluna 190cm

€ 999,-

Best Buy

| bergkast Cataluna € 1199,-

bergkast Cataluna

€ 1199,-

Best Buy| eetkamerstoel Josh

in stof Apollo of Alaska en RVS € 119,- € 99,-

99,-stoel Josh € 119,-

| eetkamerstoel Vicenzo in stof Amazone en RVS € 99,-

99,-stoel Vicenzo

299,-lamp Antalya

| lamp Antalya € 299,-

| poef Sunglasses € 59,95 € 29,95

op=opop=op

Voordeel in Kampen!

hoekbank Raneamet verstelbare

armleuning€ 1749,-

€ 1399,-in stof Rosswel

Best Buy

knabstiz-3 | XL Ranea met longchair en ottomane (links of rechts) met vaste armleuning in stof Rosswel € 1699,- € 1349,-

| met verstelbare armleuning € 1749,- € 1399,-| hoofdsteun € 89,-

331cm breed

in vele opstellingen mogelijk


RENESLEVENENWONEN.NLAls u een hypotheek zoekt, wilt u natuurlijk de beste. Eén die past bij

uw situatie van dit moment, maar ook één die rekening houdt met

veranderende omstandigheden. Wij onderscheiden ons in de

drukke hypotheekmarkt door een eigentijdse en complete

aanpak. Dat betekent dat wij de hypotheek toetsen op zaken

als fi scaliteit, leeftijd, looptijd, gezinssituatie en toekomstvisie.

Wij streven ernaar uw woonlasten exact aan te laten sluiten op

uw specifi eke persoonlijk situatie, nu en in de toekomst!

Door onze jarenlange ervaring, gecombineerd met onze moderne werkwijzes, zijn we als geen ander in staat u

te helpen bij alle voorkomende zaken op het gebied van vastgoed. Graag helpen wij u bij het verkopen, taxeren en aankopen van onroerend goed. Indien noodzakelijk en gewenst kunnen we daarbij gebruik maken van de kennis en

kunde van onze afdelingen Hypotheken en Verzekeringen, waardoor we uw belangen vaak net iets beter en in

samenhang kunnen behartigen.

Weet u niet precies welke verzekeringen of welke categorie verzekeringen op uw persoonlijke

situatie aansluiten? Of wilt u graag ondersteuning en een persoonlijk aanspreekpunt?

Renes Leven en Wonen neemt uw wensen en mogelijkheden onder de loep en komt met

passende individuele verzekeringen of een voordelig verzekeringspakket voor het hele gezin.

HypothekenMakelaardijVerzekeringen

Frederik Hendrikstraat 34 KampenL. de Colignysingel 69 Kampen

Vraagprijs € 119.000,00 k.k. Vraagprijs € 149.000,00 k.k.

wel gemoderniseerd worden.

Maar daar staat tegen over

dat je voor deze prijs je eigen

sfeervolle jaren dertig woning

kunt maken. Met een beetje

handigheid en hulp van

prachtige glas-in-looddeur.

Op de 1e verdieping zijn

2 royale slaapkamers. De

woning staat op een prach-

tige locatie: aan de Louise

de Colignysingel met vrij

uitzicht. Aan de overkant van

familie en vrienden maak je je

eigen paleisje in de oranje-

wijk. Met de tuin en de achter

uitgang heeft deze woning

ook veel potentie voor de

toekomst. Kom kijken en stel

je eens voor wat je met deze

woning allemaal kunt doen.

de singel verrijst een mooie

nieuwbouwwijk. Scholen,

sportgelegenheid, het wijk-

winkelcentrum en het oude

centrum van Kampen zijn op

loopafstand. Deze woning

is een prima uitdaging voor

iemand met twee rechter-

handen.

Aan de Frederik Hendrik-

straat staat deze jaren dertig

hoekwoning. Een fi jne ruime

woning met 3 slaapkamers

een badkamer en een

keuken. De woning moet nog

Deze woning in de gezellige

Oranjewijk moet geheel ge-

renoveerd worden, maar dan

kunt u de woning ook naar

eigen inzicht inrichten. Op

de begane grond vindt u de

woonkamer-en-suite met een

Nijverheidsstraat 2 Kampen

Vraagprijs € 370.000,00 k.k.

m2. Hal met vide, woon-

kamer) met een TV-hoek,

complete woonkeuken,

slaapkamer), badkamer

met een wastafelmeubel

en een douchecabine,

bijkeuken met wasmachi-

neaansluiting, schuur en

garage, beide met elektri-

citeit, tuin (met carport. 3

slaapkamers)

Wij nodigen u graag uit om

deze unieke woning eens

van binnen te bekijken.

Deze woning heeft veel te

bieden! Zo is er een slaap-

kamer en badkamer op de

begane grond, een zeer

ruime garage en aparte

schuur en dat alles op een

perceel van maar liefst 687

GENIET VAN UW VRIJHEID

Schoolstraat 10-5 Kampen


de 2e verdieping en heeft vrij uitzicht over de stad en en op de stadsgracht de Burgel. Het appartement heeft een speel-se indeling met een prachtige lichtinval door de vele ramen. De ruime woonkamer heeft

een mooie laminaatvloer en de open keuken is voorzien van diverse inbouwappara-tuur. Verder vindt u 2 slaapka-mers, een nette badkamer en een aparte berging.Dus voor de starter is een appartement in het centrum nu zeker haalbaar.

Dit appartement is ideaal voor de starter! En zo te betrekken! Het ligt middenin het centrum van Kampen en alle voorzieningen zijn op loopafstand gelegen. Het appartement is gelegen op

PRACHTIG APPARTEMENT MET 2 SLAAPKAMERS!

Van Hasseltstraat 6 Kampen


scholen en een speeltuin. De woning is netjes afgewerkt. De woonkamer is voorzien van een mooie houten vloer. De keuken is uitgevoerd in lichte tinten en voorzien

van inbouwapparatuur. Op de 1e verdieping vindt u 3 ruime slaapkamers en op de 2e verdieping is een zeer ruime 4e slaapkamer gerealiseerd. Deze woning is zeker een bezichtiging waard!

Deze leuke tussenwoning is centraal gelegen in de ge-zellige wijk Zuid. Het bevindt zich in een rustige straat, maar is wel dichtbij diverse voorzieningen, zoals winkels,

MOOIE STARTERS-WONING OP ZUID!

Pinksterbloem 43 Kampen


grond als de 1e verdieping

uitgebouwd, waardoor er een

heerlijke ruime woonkamer

en extra ruime slaapkamers

zijn ontstaan. De openslaan-

de deuren naar de tuin geven

het gevoel dat woonkamer

en tuin in elkaar overlopen.

De woning beschikt over

4 slaapkamers die ruimte

geven voor een groot gezin.

Tot slot op de begane grond

nog een werkruimte met

bergzolder. Ervaar de ruimte

om heerlijk te leven!

Aan de Pinksterbloem staat

deze uitgebouwde woning

met garage. Een heerlijke

leefwoning met moderne

keuken en grote badkamer

met hoekbad. De woning

is zowel op de begane

EEN MOOIE EN RUIME START!

STEL JE EENS VOOR?

Burgwal 29 KampenBurgwal 29 KampenBurgwal 29 KampenBurgwal 29 Kampen

HANDIGE KOPER GEZOCHT


Volg ons op

Meuleman Makelaardij& Taxatiebureau o.z.

Vloeddijk 44 KampenTel.038 - 332 24 04www.meulemanmakelaardij.nl

Meuleman Makelaardij& Taxatiebureau o.z.

helpt u aan een dak boven uw hoofd!

Al 3 jaar de best verkopende makelaar in de bestaande

woningbouw in de gemeente Kampen

Wij heten u van harte welkom op de woonbeurs bij standnummer 26

Wist u dat...De prijs van bestaande woningbouw bijna gelijk is aan nieuwbouw!


LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEF

ONDERVLOER, PLAKPLINTEN EN LEGGEN

GORDIJNEN, INBETWEENS EN

BINNENZONWERING ALTIJD INCLUSIEF METEN, MAKEN EN

OPHANGEN

TAPIJT ALTIJD INCLUSIEF

LEGGEN EN VERLIJMEN*

PVC- EN MARMOLEUM-

VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF EGALISEREN, LIJMEN

EN LEGGEN

HOUTEN VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF

ONDERVLOER, LEGGEN, DEKLIJST

EN OLIEEN

WIJ ZIEN U GRAAG OP 15 SEPTEMBERBIJ DE WOONBEURS IN SPORTHAL DE REEVEU vindt ons op standnummer 28

Vestiging ZwolleWipstrikkerallee 35T 038 45 35 644Openingstijdenma geslotendi-vr 09.00 - 18.00 uurza 09.30 - 17.00 uurdo koopavond - 21.00 uur

Vestiging KampenAmbachtsstraat 29T 038 33 33 770Openingstijdenma alleen op afspraakdi-vr 09.00 - 18.00 uurza 09.30 - 17.00 uurvr koopavond - 21.00 uur

Vestiging WezepEngelandseweg 1T 038 37 65 014Openingstijdenma alleen op afspraakdi-vr 09.00 - 18.00 uurza 09.30 - 17.00 uurvr koopavond - 21.00 uur

info@fl oorever.nlwww.fl oorever.nlROUTE: ZIE WWW.FLOOREVER.NL

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

Niets uit deze uiting mag worden verveelvoudigd, op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Floorever.

NU OF NOOITBEURSVOORDEEL

21% BTW KORTING

d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12 www.brugnieuws.nl 40FAMIL IE

ROUWADVERTENTIES

ROUWADVERTENTIES ROUWADVERTENTIES

DANKBETUIGING

Na afnemende gezondheid hebben wij afscheid moeten nemen van onze buurman.

Gerrit Jan KroesWij wensen de familie veel sterkte toe

De buren: D. Schrijver, J. Penninkhof M. Bastiaan, J. v.d. Starre, A. v.d. Kooi, G. v.d. Weijenberg G. Engelsman, J. v.d. Weerd, H. v. Dijk, J. Dolfsma, W. Leidekker, W. Weijs, G. Nijboer.

Een woord, een gebaar of een kaart, het doet je goedwanneer je iemand die je lief hebt, missen moet.

Langs deze weg wil ik u mijn dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, tijdens zijn ziekte en na het overlijden van mijn man

JAAP DOPPENBERG

Het heeft mij goed gedaan te mogen ervaren, dat hij bij zo velen geliefd was.

Dineke van Dregt

Kampen, september 2012

Lieve Oma Chocola,

Je was voor ons een hele lieve Oma Oma.

Vincent, Maurice en Judith

Siebe en Mirte Chanel en Dion Bas, Sil en Elle

Julian

Lieve Oma Zorro,

Je was een geweldige Oma, er was je

nog zoveel tijd met ons gegund. We zullen je missen.

Bedankt dat je onze Oma was.

Andre en Stans

Christine Wilfred en Simone Marlies en Roald Marion en Marcel

Gerda en Jos Jacco

Ruben en Hilde Harold en Milou

Met grote droe�eid hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons erelid

Wim van den BergWim is vanaf het eerste uur erg belangrijk geweest voor onze vereniging en de totstandkoming van

’t KikkergatZijn tomeloze inzet en betrokkenheid zullen we enorm missen. Wij wensen Annie, de kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte met dit verlies. Bestuur Watersportvereniging IJsselmuiden

Niets rest ons dan één zekerheidbij zoveel schuld en zoveel schade:dat aan de grens van deze tijdGod op ons wacht met Zijn genade.Ons scheidt nog slechts een weinig pijn,een weinig eenzaamheid en vrezenvan ’t Vaderhart, waaraan wij zijnvoor eeuwig veilig en genezen.

�uisgekomen bij haar Hemelse Vader mijn zo geliefde vrouw, onze lieve moeder, oma en oud-oma

Catharina Jacoba de Wol�-Douw

Echtgenote van Hans de Wol�

Wissenkerke Zwolle5 april 1940 7 september 2012

Kampen: J.H. de Wol� Kapelle: Anne-Marie en Erik Sander en Dieneke met Eva Wouter Marjolijn en Philbert Leeuwarden: Barbara en �eo Anniek met Rosa-Lynn Sanne Zeewolde: Carine en Jan-Willem Lise Maaike en Ruben Tom Utrecht: Hendrik-Jan en Tjitske

7 september 2012Bovensingel 21, 8266 BS Kampen

De dienst van Woord en gebed wordt gehouden op donderdag 13 september om 13.30 uur in de “Bazuinkerk” aan de Cello 1 te Kampen. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats Bovenbroek aan de Bovenbroeksweg te Kampen, tegenover de kerk.Voor de dienst is er van 12.30 tot 13.15 uur gelegenheid tot condoleren in het uitvaartcentrum naast de kerk.

Liever geen bezoek aan huis.

Aan het begin van de zomervakantie ontvingen wij het droevige bericht dat de vader van onze leerling Matthijs en onze oud-leerling Tom

Wim Houtsma is overleden.

Wij wensen Matthijs, Tom, Monique en verdere familie heel veel sterkte bij het verwerken van dit grote verlies. Personeel, kinderen, MR en AC van de Koningin Emmaschool

Dinsdag 4 september is rustig overleden onze moeder, groot- en overgrootmoeder

Gerritdina �eodora Klappe-Klumper

Diensinds 10 februari 1965 weduwe

van Nicolaas Joseph Klappe

in de lee�ijd van 95 jaar.

Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

Wij zijn dokter Boers en het verzorgend personeel van verzorgingshuis Margaretha dankbaar voor de liefde-volle verzorging die zij aan moeder hebben gegeven.

Kampen, 4 september 2012.Correspondentieadres:F.M. Allon-KlappeBeltweg 28, 8262 BH Kampen

Zaterdag jl. hebben wij haar op de R.K. begraafplaats van Kampen te IJsselmuiden begraven.

Na het overlijden van onze zorgzame vader en opa

Johannes Aart van DoorenJan

was het �jn om te vernemen dat ook in verdrietige tijden er zovelen zijn die met ons meeleefden door een kaart te sturen, een bezoekje te brengen of door aanwezig te zijn bij de begrafenisplechtigheid. Graag willen wij U hiervoor bedanken. Jan en Antje Jesse Ellen Henriёtte Kampen, september 2012

“Als ze me missen dan ben ik vissen.”

Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hem bespaard is gebleven, hebben wij afscheid genomen van mijn man, onze vader en mijn opa

Gerrit Jan Kroes* Wezep, 3 oktober 1936 † Kampen, 5 september 2012

Guus Kroes – Avis

Mieke Kroes

Beppie Kroes Sophie

Herman Kroes Marisca Kroes – Visscher Kylian

Sint Nicolaasdijk 108262 CA Kampen

De afscheidsplechtigheid en de crematie hebben dinsdag 11 september plaatsgevonden.

Een geestzo sterk als een beerEen lichaamuiteindelijk toch te teerEen wijsheidniet te evenarenEen wilskrachthaast niet te bedarenEen vechtlustbijna niet te temmenAlleen iets bovenmenselijkskon dit leven remmen

Met groot verdriet, maar tevens vervuld met mooie herinneringen, is ondanks haar intense wil om samen met ons verder te leven, na een veel bewogen leven, rustig en kalm overleden onze lieve mama en oma

Maria Elisabeth van de Wetering-Weijers

sinds 25 januari 1974 weduwe van Dries van de Wetering

* Kampen † Zwolle18 april 1920 4 september 2012

IJsselmuiden: Piet van de Wetering (in herinnering)

Zuidwolde: Jan Willem van de Wetering Mariet van de Wetering- Eilander IJsselmuiden: Willy Abma-van de Wetering Douwe Abma IJsselmuiden: Annie van de Wetering (in herinnering)

IJsselmuiden: Annelies Strieker-van de Wetering Johan Strieker IJsselmuiden: Marianne Otten-van de Wetering Harry Otten Kleinkinderen en achterkleinkinderen

correspondentieadres: J.W. van de WeteringSparrenlaan 27921 BN Zuidwolde

Onze dank gaat uit naar de �uiszorg van de ‘Maarlenhof ’ voor hun liefdevolle verzorging.

Onze lieve mama en oma is geheel volgens haar uitdrukkelijke wens in besloten kring begraven.

d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12 www.brugnieuws.nl 41FAMIL IE

DANKBETUIGING

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging

verzorgen wij alleen begrafenissen.

• U kunt te allen tijde een beroep op ons doen,

ongeacht waar u woonachtig bent.

• Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

Telefoon 038 - 33 12 7 34

Mobiel 06 - 20 96 45 58Leendert en Agatha van der Sluys

Na tien jaar vol passie als dierenartsassistente gewerkt te hebben, is haar eigen hondenuitlaatservice een feit. De honden lopen met haar weg alsof ze haar al jaren kennen. “Het gedrag van dieren heeft me altijd geïntrigeerd,” vertelt ze enthousiast. “Dit is ook de reden dat ik de opleiding van kynologisch gedragstherapeut van Martin Gaus heb gevolgd.” Care4Dogs is meer dan

alleen een uitlaatservice. De Haan vangt honden op, coacht baas en hond en geeft gezond-heidsadvies. “Eigenlijk kan alles,” glundert de Kampe-naar. “Ook verzorging van andere dieren tijdens bijvoor-beeld ziekte of vakantie

bied ik aan. Om met mens en dier te mogen werken, dat maakt mijn werk zo fantastisch.” Care4Dogs, Suzanne de Haan 06-14 15 11 32, www.care4dogs.nl

Trots knuffelt ze de honden voor haar moderne bus. Suzanne de Haan (30) heeft van haar droom haar baan gemaakt.

Kampen is professionele hondenuitlaatservice rijker

Aletta Kalter uitvaartzorg06 - 28260254

Dat ik mijn weg mag vindennaar het hart van diegenedie mij roept en nodig heeft

Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323






Voor een persoonlijk en waardig afscheid

Dag en nacht bereikbaar

038 33 33 323

[email protected]

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

– persoonlijk en respectvol

– verzorging van thuisopbaring

of in elk uitvaartcentrum

– gespecialiseerd in

voorbespreking van uitvaarten

– kostenopgave vooraf

De uitvaartverzorgermet zorg en aandacht

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuidentelefoon : 038 - 3331648mobiel : 06 - 52676220

J. Holtland24 uurper dag

bereikbaar

Bezoek onze modellentuin met meer

dan 200 grafmonumenten van o.a.

natuursteen, glas, brons, RVS en hout.

Ook kunt u eerst ons modellenboek

of onze brochure aanvragen.

Nijverheidsstraat 24, Kampen

Telefoon (038) 331 21 75

Internet: www.eijgelaar.nl

Graag willen we iedereen bedanken voor de bezoekjes, kaarten, telefoontjes en bloemen die wij mochten ontvangen na het overlijden van

Wim RieckHet hee� ons erg goed gedaan.

Familie Rieck

Cadeaubon en wellnessvoucher bij HuboWie bij Hubo Kampen Raf�to schuifwandkasten (vanaf 750 euro) aanschaft, wordt getrakteerd op een heel ontspannen dag. De klant ontvangt namelijk een cadeaubon van 150 euro en een wellnessvou-cher ter waarde van 59,90 euro. Te besteden bij onder meer de Veluwse bron. Wees er snel bij want op is op.

De wellnessvoucher voor twee personen geeft de hele dag recht op het gebruik van alle sauna- en wellnes-sfaciliteiten. Reserveren voor entree is niet nodig. Wie de wellnessdag wil uitbreiden met een beauty- en lichaams-

behandeling wordt aange-raden om wel te reserveren. De voucher kan worden ingeleverd bij de aangesloten Thermen en Wellnessresorts. Dit zijn naast de Veluwse Bron: Elysium, Thermen Geldrop, Thermen Houten en Thermen Tilburg (ziewww. pureontspanning.nl ) “De

Hubo-vakman wenst u een ontspannen dag toe!”De voucher is geldig tot 31 maart 2013.

Hubo KampenBovennieuwstraat 32-34Kampen(038) 331 36 79Teho van Dijk

Voor de wijze waarop u hee� meegeleefd tijdens de ziekte van onze lieve moeder, oma en oud oma

Niesje Schilder – Reumeren met ons na haar overlijden, willen wij u allenhartelijk bedanken. Het deed haar en doet ons goed zoveel steun te ontvangen.

Annie en Jan Bert Klein- en achterkleinkinderen.

Kampen, september 2012

“Omdat er liefde is, bestaat er geen voorbij”

Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de vele blijken van medeleven na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze fantastische moeder en allerliefste oma

Annie Starke-WietenDe vele persoonlijke uitingen van betrokkenheid hebben ons geroerd en getroost. Het heeft ons gesteund te merken wat een bijzonder persoon Annie, niet alleen voor ons, maar ook voor anderen is geweest.

Henk Starke Marensia en Bertie Sepp en Eva Monique Anne en Fleur Edwin en Ellen Ivo en Lotte

IJsselmuiden, september 2012

Vrooland Bloembinderij

Oudestraat 191 Kampen

SPECIALIST IN GRAFWERKEN ROUWARRANGEMENTEN.


Dé multimediale uitgeverij met een sterke lokale en regionale binding.

038 333 10 27 | [email protected]

Kijk ook op

voor het laatste nieuwsbrugnieuws

www.

.nl

Lemelerveld: 0572 - 37 11 66

Zwolle: 038 - 465 44 50

Mobiel: 06 - 216 334 26

Fax: 038 - 465 53 34

Internet: www.boktor.nl

E-mail: [email protected]

Onze diensten:Houtworm- en Boktor bestrijdingOngedierte bestrijdingGevelreiniging-Impregnering

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Voor een snelle service:Baltes bellen

Gerhard op de Harley stepNu 60 jaar en nog steeds Harley rijder.

Van Harte, fam., vrienden en kennissen

TE KOOPAARDAPPELEN

Mts. Kasper, Brinkweg 2Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

GRATIS BEZORGING VRIJDAGMIDDAG

UIEN 5 kg voor ............2.00

BILDTSTAR, GLORIA,EIGENHEIMER, NICOLA 10 kg ..................5.0025 kg ...............11.00

Restaurant “De Oase”Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Reserveer nu alvoor onze

MOSSELAVONDop vrijdag

14 september a.s.Zie onze website

www.deoase-zalk.nl reserveer eventueel

online!

TE KOOP IN VERHUURDE STAAT

TE KOOPGEVRAAGDBOEKEN

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

038-4660582

Gevraagd: Super de Boer Ko�e-punten over? Spaar mee voor Roemenie en Oekraine. Tel. 038-3321014

Weet u dat er een organisatie is met vrijwilligers die de zorg overnemen in de laatste levens-fase? STTK tel. 038-3326285

Gevraagd: geboor-tekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014

Hulpfonds voor de minima: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 06-34712936

HELP

www.devakman.info033 - 456 79 20

Start je eigen allround klusbedrijf met succesvolle en betrouwbare organisatie De Vakman FP BV.

95% slagingskans! Klusopdrachten,inkoopkortingen,

reclame, internet, bedrijfsadvies en aantrekkelijke voorwaarden.

VAKMANNNENGEzocHt

atvcentrum.nl

Suzuki Quad

Ondernemerstraat 14a IJsselmuiden038 - 355 76 53

Ervaren schilder biedt zich aan!

Vraag vrijblijvend voor een

prijsopgave.

Tel.nr. 06-24312744

Gezocht: Wand- en plafond-monteur!

Fulltime 40 uur. Bel direct

038-3338328!

Werken in de

bouw en in het

bezit van VCA?

Bel direct 06-15619988

voor werk!

Gezocht: woon-ruimte voor moeder en kind in de stad Kampen, in het centrum met een eigen opgang, huur tot 650,- excl., tel. 06-19736056

Ophalen: Kontakt Kampen-Hongarije/Roemenië haalt graag uw meubels en andere spullen op voor rommel-markt en transport, tel. 06-16106916

Gevraagd: kle-dinghangers voor kinderen en grote, tel. 06-24771837

Te koop: kippenhok en konijnenhok, groot genoeg voor kippen en konijnen, 25,-, per hok, tel. 06-27390996

Gratis af te halen: 3 kitten, 8 wkn., lapjes poes, rood en zwart katertjes, ze zijn zindelijk, tel. 038-3321908

Garageverkoop: vrijdagmiddag 14 sept., Ooievaarstraat 19 te Kampen, oa, div. huishoude-lijke art., vaatwas-ser, stoelen, bed, skelters, �etsen enz. enz.

Paniek, paniek!

is half antiek!GERDA

Te koop: zwarte Yamaha Neos, bj. 2006, altijd binnen gestaan, tel. 06-10379390

Te koop: nette Beyerland Vitesse 380/2 caravan, 1992, incl. invetaris, tel. 038-3315552

Te koop: volledig inger. caravan, op Seveningen aan het water, tel. 06-33845460

Fam. vd Linde, rechterveldweg 8 kampereiland ✆038-3388233

Diverse streekproducten

VERS VAN HET LAND NAAR DE KLANT

• AARDAPPELEN •• GROENTE •

• FRUIT • ZUIVEL •

Eigenheimers en Bildtstar 10 KILO € 4,00

Parel 10 KILO € 5,00 Uien

5 KILO € 2,00

Elroy en Lisette14 september

een echtpaar!Gefeliciteerd van

fam. v/d Weerden v Assen.

Praise Events www.praiseevents.nl

6 oktober Ralph van Manen met gastoptreden van

Odette ´t Huiken Elburg

10 november Praise Kampen De Hanzestad,Kampen

Boekingsburau - Ticketservice - Webdesign en Beheer - Concert organisatie -

Promotie - Verhuur

Praise Events www.praiseevents.nl

6 oktober Ralph van Manen met gastoptreden van

Odette ´t Huiken Elburg

10 november Praise Kampen De Hanzestad,Kampen

Boekingsburau - Ticketservice - Webdesign en Beheer - Concert organisatie -

Promotie - Verhuur

Marco bedankt

techniek en creatie

voor de fijne tijd!

Antiek en Brocante tussen de aardbeien

Liefhebber van antiek en brocante? Kom op 21 en 22 september tijdens de open dagen naar Aardbeienkwekerij Kalter, Koekoeksweg 21 IJsselmuiden

en naar ‘Uit Aletta’s Tijd’, Groenendael 201.

www.antiekenbrocante.eu

Schoorsteenveger nodig ???Ik kan u van dienst zijn !!!

Kampen, IJsselmuiden, Wilsum, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Grafhorst, Zalk, de Zande, Ens, Kampereiland, Kamperzeedijk, Noordeinde.

€ 32,50 Heeft u wel interesse maar staat uw woonplaats er niet tussen?

Mail of bel gerust voor de prijs of andere informatie. 038-3375291 / [email protected]

Na het reinigen van uw rookkanaal krijgt u een bewijs voor de verzekering, dit is tevens u betaalnota.

Hiep hiep hoera! 11 september zijn

John en Annemarieke 25 jaar een paar.

Van harte gefeliciteerd. De kids, pa en ma Mulder, broers en schoonzussen.

TINEKE’S KNIP – NAAICURSUS

Het is leuk om zelf je kleding te leren maken, voor klein en groot.

10 lessen a 2 uur.

De cursus wordt gegeven op ma., di. of wo. avond. Start op 1 okt.

Tineke Otte, tel. 038-3313528 - 06-25101717

✄ ✄

Pap, mam, Marjan,

Daan, Huug en Suus.

Lucie, hartelijk

gefeliciteerdmet je 40e

verjaardag!

Je Lieve Zus

Tja, A3 = 40‘t is niet anders

Want to talk some English?

Vanaf 20 september in Zwolleweer nieuwe cursussen voorbeginners en gevorderden:

ENGELS CONVERSATIE

www.talkingenglish.nl038-3373805

bru

gnie

uws.

nl

Puzzel mee en maak kans op een

waardebon

Jan Nuijens CryptoJan Nuijens Crypto

Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Jan Nuijens Crypto brengt het ouderwetse puzzelplezier terug in De Brug. Een cryptogram is een puzzel die draait om creativiteit met taal. De puzzelaar moet op basis van een cryptische zin, of soms een enkel woord, raden welke oplossing in de vakjes hoort. De letters uit de gekleurde vakjes vormen samen een woord.

Oplossingen moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post onder vermelding van ‘Puzzel Crypto’ naar: Weekblad de Brug Postbus 179 8260 AD Kampen of per mail: [email protected]. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens.De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 15 euro.

www.bcoreclameburo.nl(038) 337 00 54

In contact met uw doelgroep

Crypto d i n s d a g 11 s e p t e m b e r 2 0 12 www.brugnieuws.nl 44

Oplossing: ...................................................................................................................

Naam: ................................................................ telefoonnr: ............................................................

Adres: ...................................................................................................................................................

De winnaar van de Sudoku van vorige week is R. van Wijhe uit IJsselmuiden.

Horizontaal:7. Brandbare groente. (4)8. De auto van Gordon of Gerard Joling.(10)10. Ze maken een vuur, maar ze maken je ook ziek. (10)11. Reislust. (4)12. Gebied van waaruit geworpen word (4)13. Hier bereiden ze geen rauwkost. (10)14. Met de zenuwen in je lijf ga je naar deze dokter. (6)15. Deze kindervriend kan veel drank op,als het maar alcoholvrij is. (8)16. Fabriceerd geen beker maar wel ruzie. (9)19. Trainersbus. (5)21. In de stemming om je geld naar de bank te brengen (8)

22. K un je zijn zonder je eenzaam te voelen. (6)23. Zwarte Pieten. (15)Verticaal1. Meisje voor de afwas. (4)2. Laagste kunstprijs. (7,9)3. Spartaanse haardracht.(6)4. Zingen alleen met de feestdagen. (9)5. Raad voor chauffeurs. (15)6. Dat is een echte foto waar een schermer geen antwoord op had. (15)9. Daar was opa me anders toch bang voor (5)10. Met letters rekenen. (7)15. Geen gist gebruiken als straf. (8)17. Laat me werken met dit mineraal (6)18. Als spil heel goed isolerend.(6)20. Dit muziekstuk klinkt overdonderend. (5)

Hofstraat 104 KampenTel. 038-3323132

✓ Reparatie binnen 2 uur✓ Verhuur van Bakfi etsen

en tandems

RIJWIELHANDELG.GORT

Dealer van Union en BSP-� etsen

Al vanaf 269.-

Zoekt u gebruikte auto-onderdelen?

dan naar:Autodemontagebedrijf

BASTIAAN

Rondweg 3 - Wezeptel.038-3761337

Geopend: ma-vr 8.30-17.30 uur za 8.30-12.00 uur

wij kopen alle

soorten auto’s op

officiële vrijwarings-

bewijzenRDWLID stiba

officiële vrijwarings-

bewijzenRDWLID stiba

ELKE ZATERDAG van 9.30 tot 17.30 uur

bij winkelcentrum

Penningkruida.s. zaterdag

gebakken spiering

Beltweg 2 Kampen, 038 - 3316561

GEZOCHTSchoonmaker/

interieurverzorger (m/v)(4 uur)

Wij zoeken met spoed een zelfstandig werkende schoonmaker/interieurverzorger (m/v)

i.v.m. zwangerschapsverlof tot en met 31 december 2012

Onze voorkeur gaat uit naar 1 ochtend in de week.

Interesse? Bel: 038 - 331 65 61 of laat het ons in de winkel even weten.

Conversatie EngelstalkingENGLISH start vanaf 20 sep-tember in wijkcentrum Holtenbroek (Bachlaan 20) in Zwolle weer met de cursus Conversatie Engels voor iedereen die beter Engels wil leren spreken.

De cursus is bedoeld voor mensen die willen oefenen in spreek- en luistervaardig-heid.. Onderwerpen die onder andere aan bod komen, zijn: jezelf voorstellen en ken-nismaken met mensen, dagelijkse bezig-heden in huis, het weer, geldzaken, werk, winkelen, gezondheid, reizen, cultuur. De cursussen duren tien weken en kun-nen gevolgd worden op twee niveaus: de Opfriscursus voor beginners en de cursus Basis Engels voor meer gevorderden. talkingENGLISH werkt alleen met ervaren tweetalige docenten die Engels als moeder-taal hebben. Informatie: (038)-337 38 05, of kijk op www.talkingenglish.nl.

ALLES VOOR UW COMPLETE WONINGINRICHTING!

Puttenstraat 11 Genemuiden, Tel. 038-3854942

Het adres voor:

Particuliere verhuizingen

Senioren verhuizingen

Inboedelopslag

Projectverhuizingen

Schoolverhuizingen

Internationale verhuizingen

Overzee verhuizingen en verpakkingenOverzee verhuizingen en verpakkingen

Piano en Orgel vervoer

Vleugel vervoer

Kunst en Antiekvervoer

Verhuur en verkoop verhuismaterialen

Verhuis(opslag)auto met chauffeur

Ijzerman kampen b.v.ijzerman kampen b.v.verhuizen ?verhuizen ?

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 45 dinsdag 11 september 2012

IJVV blijft steken op 1-1 ZWOLLE – IJVV heeft ook het tweede competitieduel niet in winst kunnen omzetten. Bij promovendus ZAC kwamen de IJsselmuidenaren niet verder dan een 1-1 gelijkspel. Trai-ner Herben Visscher was wat teleurgesteld over het resultaat. “Maar ons spel zag er wel een stuk beter uit dan vorige week. We hebben wat tijd nodig.”

IJVV kende een uitstekende start. In de 3e minuut bekroonde Roe-lof van den Berg een vlot lopende aanval met een doelpunt. Daarna bleef IJVV domineren, maar toch wist ZAC in de 16e minuut langszij te komen. Een fout in de opbouw leidde tot een vrije bal van ZAC. Keeper Albert Jan Meu-leman redde in eerste instantie, maar in de rebound reageerde ZAC attenter: 1-1. Daarna was IJVV even helemaal de kluts kwijt. In het laatste kwartier herstelden de gasten zich. Dit leidde nog tot een kans voor Van den Berg.

Na rust kreeg IJVV de meeste kansen. Chiel Buikema was en-kele keren dicht bij een doelpunt. Ook was er een kans voor Severin Simic, maar hij schoot te slap in.

De grootste kans in de tweede helft was echter voor ZAC. Voor open doel slaagde de thuisploeg erin om de bal over te schieten. Zo had IJVV dit duel dus ook zomaar kunnen verliezen, wat zeker niet terecht was geweest.

De kinderen van groep 7 en 9 hadden afgelopen vrijdag de dag van hun leven. Op uitnodiging van de KNVB en Albert Heijn waren de Kamper leerlingen aanwezig bij de voet-balinterland tussen Nederland

De stichting zet zich al jaren in voor Rüzgar Terapi, een kinder-centrum voor gehandicapte kin-deren in Istanbul, maar ook voor lokale initatieven. Daarom kregen Stichting Aangepast Paardrijden (SAP) en Stichting Paardrijden Gehandicapten IJsselmuiden (SP-

De Fontein bij Oranje

SMGK steunt SAP en SPGIJ

AMSTERDAM - De leerlingen van De Fontein gaven vrijdag een Kamper tintje aan het duel tussen Nederland en Turkije.

KAMPEN - Stichting Marathonlopers voor het Gehandicapte Kind (SMGK) heeft donderdag cheques aangeboden aan SAP en SPGIJ.

SAP en SPGIJ zijn blij met de 2500 euro van SMGK / Foto: Tennekes

en Turkije in de Amsterdam Arena. De kinderen mochten optreden als ‘Center Circel Mas-cottes’. Tijdens de volksliederen droegen zij in een vol stadion het KNVB-spandoek in de mid-dencirkel.

GIJ) ieder een cheque van 2500 euro aangeboden. Een groep lo-pers van de stichting liep vorig jaar de marathon van New York en haalde ruim 12.000 euro bin-nen. SAP heeft het geld gebruikt voor de aankoop van pony Faith (zie foto).

Succesvolle stage judoka’s

Weer winst BC Reyersdam

NIJMEGEN - De judoka’s van judoteam Sonnenberch kunnen terug-kijken op een geslaagde internationale trainingsstage in Nijmegen.

KAMPEN - Het driebandenteam van BC Reyersdam heeft ook de derde competitiewedstrijd in winst omgezet.

In Nijmegen was de Nederlandse top in alle leeftijds- en gewichts-klassen aanwezig. Door de vier-honderd judoka’s werd twee keer twee uur hard getraind. Jaap Bek-kema, Enrico Last, Henk Grolle-

Thuis werd BV Steenwijk met 5-2 verslagen. Klaas Riezebos (moy-enne 0,535) en Johan Kranenburg (moyenne 0,436) zorgden voor de punten. In de dagcompetitie van de KNBB, district Zwolle, won BC

man, Bas Hobbeling, Marieke van den Berg, Esmee van Vilsteren, Dimitry Hoogveld, Matthijs van Nimwegen, Anton Girbes, Joost Daamen en Bart Otten konden prima meekomen.

Reyersdam met 41-33 van ‘t Ak-kertien uit Vollenhove. Rens Jager (moyenne 4,048), Adrie Bossink (moyenne 1,708), Johan Kranen-burg (moyenne (1,519) zorgden voor de winst.

Zaterdag 15 september 201210.00 - 14.00 uur


J.V.V.J.V.V.nieuws IJVV IJsselmuidensportpark ‘‘Den Uithoek’’Bergweg 10 D038 - 332 70 76internet: www.ijvv.nl

e-mail: [email protected]

Ook lid worden?Ga dan naar de website www.ijvv.nl

Sponsor home

Scheer & Foppen Installatietechniek

In de rubriek “Sponsorhome” regelmatig aandacht voor de sponsoren die het voortbestaan van IJVV mede mogelijk maken. Deze keer aandacht voor Scheer & Foppen Installatietech-niek.

Frans van der Kolk: ‘Wij steunen clubs die een proactief beleid voeren richting sponsoren en leden. IJVV is zo’n club.’

stadsverwarming en industrie. Scheer & Foppen Installatietechniek heeft totaal honderdvijftig werknemers in dienst.

Directeur Frans van der Kolk (38): ‘Veel mensen kennen Scheer & Foppen van de winkels, maar we hebben dus ook een installatiebedrijf. Dit is voor ons een van de redenen waarom we sinds een jaar sponsor zijn van IJVV. We willen meer naamsbekendheid hebben in de regio.’ Naast maatschappelijke verantwoordelijkheid speelt volgens Van der Kolk ook het uitbreiden van het relatienetwerk een rol. ‘Sport verbindt mensen met elkaar, zowel privé als zakelijk. Daarom is het ook goed voor ons netwerk, omdat achter elk privépersoon ook een bedrijf zit.’

Van der Kolk waardeert het proactieve zakelijke gedeelte bij IJVV. ‘Wij zoeken clubs uit die bij ons passen. Dit houdt in dat ze een proactief beleid hebben naar de sponsoren en leden om met elkaar zaken te doen. Daarnaast is IJVV volgens mij op andere fronten ook best goed bezig. Scheer & Foppen wenst IJVV daarom vanaf deze plaats veel succes in het nieuwe voetbalseizoen en hoopt dat ze promotie bewerkstelligt.’

Achter het netRubriek voor vrijwilligers & supporters

In deze rubriek aandacht voor de grote groep vrijwilligers en supporters die IJVV rijk is. Deze keer Klaas Roeland (70), al sinds jaar en dag betrokken bij de club.

Al op twaalfjarige leeftijd werd Klaas Roeland actief lid van IJVV maar hij was naar eigen zeggen geen groot talent. ‘Begin twintig was mijn voetbalcarrière wel voorbij en begon ik een slagerij in IJsselmuiden. Dat betekende dat er op zaterdagmiddag gewerkt moest worden. Zodoende ben ik een tijdje niet meer bij het voetbal betrokken geweest.’ In die tijd (42 jaar geleden) is ook de supportersvereniging opgericht waar Roeland later voorzitter en ere voorzitter van werd. Roeland: ‘Het was de tijd dat sponsoring in opkomst kwam. De tijd dat Ten

Brinke, Kalter, Mulder en Roeland stille sponsors waren van de supportersvereniging. Toen de winkel zaterdagsmiddags gesloten werd kreeg Roeland weer tijd voor IJVV. ‘Ik nam plaats in het bestuur van de supportersvereniging en werd vervolgens voorzitter. Dit heb ik tweeentwintig jaar met veel plezier gedaan.’

Onder zijn voorzitterschap begon de supportersvereniging met het organiseren van busreizen voor de supporters terwijl het eerste elftal steeds hoger kwam te voetballen. Voor de voormalig slager zijn de bouw van de tribune en de drukbezochte streekderby’s op het allerhoogste amateurniveau persoonlijke hoogtepunten. ‘Ik denk aan een paasweekend met de wedstrijd tegen SC Genemuiden op zaterdag en WHC op maandag. Ja, dat waren gouden tijden.’

Aan die periode kwam een eind toen de IJsselmuidenaar door omstandigheden zijn stem kwijtraakte en noodgedwongen moest stoppen als voorzitter. Maar desondanks is hij altijd optimistisch

Supporter Klaas Roeland

De drukbezochte streekderby’s tegen Genemuiden en WHC op het allerhoogste amateurniveau zijn voor Klaas Roeland absolute hoogtepunten uit zijn periode als voorzitter van de supportersvereniging.

Boardingveld nadert voltooiing

Het boardingveld van IJVV nadert zijn voltooiing. Met deze regionale primeur biedt IJVV haar eugdleden een unieke extra voorziening.

De aanleg van het boardingveld van IJVV, een primeur in de regio, nadert zijn voltooiing. Naast het reguliere kunstgrasveld wordt op dit moment ook de laatste hand gelegd aan deze unieke voorziening voor de jeugd.

Zaterdag zat. 15 september

zat. 29 september

-

-

Scheer & Foppen Installatietechniek is totaalinstallateur voor zowel elektrotechniek als verwarming, ventilatie en koeling. Het bedrijf

adviseert, ontwerpt, installeert en onderhoudt technische installaties in de marktsegmenten: woningbouw, onderwijs, gezondheidszorg, utiliteit,

De werkzaamheden aan het boardingveld lopen volgens planning. CSC Sport te Zeewolde heeft de kunstgrasmat (zie foto) inmiddels aangelegd. Deze week wordt door Erma Sport uit Almelo de boarding geplaatst, waarna vervolgens eind september reclamebureau Van Pijkeren uit IJsselmuiden zorg draagt voor het aanbrengen van de reclame uitingen op de borden.

Tot tevredenheid van de sponsorcommissie van IJVV is er vanuit het lokale bedrijfsleven door meerdere bedrijven reeds interesse getoond voor sponsoring van dit unieke project. Eén van deze bedrijven zal optreden als hoofdsponsor en naamgever van het boardingveld. De naam van deze hoofdsponsor wordt bij de of� ciele opening, medio oktober, kenbaar gemaakt. Heeft u of uw werkgever ook interesse in sponsoring van dit unieke project? Neem dan contact op met de sponsorcommissie van IJVV via [email protected] of 06-51032669 ( Wilco Wezenberg)

gebleven. ‘IJVV’er ben je en blijf je, want het is de mooiste vereniging van de regio! Wel vind ik dat de club zeker twee klassen hoger moet voetballen. Zo’n grote vereniging is dat aan zijn stand verplicht.’

Beide wedstrijden:Aanvang: 14.30 uur

Sportpark “Den Uithoek”


De nationale D-spelen voor de jongste junioren vonden afge-lopen weekeinde plaats in het Olympisch stadion. Richard Meu-leman kwam op twee onderdelen in actie. De atleet van Isala ‘96 was titelhouder op het onderdeel hindernisloop, de voorloper van de steepler-chase. Bij dit onder-deel zijn er wel steeplebalken, maar ontbreekt de waterbak. Meuleman ging goed van start en bleef de gehele race vooraan lopen. Na de laatste hindernis raakte hij geblesseerd aan zijn linkerkuit en strompelend haalde hij het einde. Omdat hij echter

Meuleman pakt Nederlandse titel

AMSTERDAM - Jeroen Meuleman van Atletiekvereniging Isala ‘96 heeft in Amsterdam zijn nationale titel bij de junioren op het onderdeel hinderisloop weten te prolongeren. Irene Blijham eindigde als twaalfde op de 1000 meter.

een ruime voorsprong had opge-bouwd, kwam hij toch als eerste over de streep. Eerder op de dag kende hij een stroeve start bij het hoogspringen. Bij dit onderdeel haalde hij een hoogte van 1,40 meter.

De tweede deelnemer die in actie kwam namens AV Isala ‘96 was Irene Bijman. Ze ging van start op de 1000 meter. De start was rede-lijk maar daarna werd ze ingeslo-ten, waardoor zij niet naar de drie koplopers toe kon lopen. Uitein-delijk finishte ze als twaalfde in een tijd van 3.17.27 minuten.

Wilsum had het moeilijk tegen het fysiek sterke Bruchterveld. Beide ploegen kregen in de eerste helft kansen, maar het was Wilsum dat na een half uur op een 2-0 voorsprong stond. In de 8e minuut zorgde Patrick Plette voor 1-0. In de 30e minuut maakte Henry van de Wetering er 2-0 van.

In de 38e minuut zorgde een fout van doelman Gerhard Bolt voor schade. De goalie gooide verkeerd uit. De bal kwam bij een tegen-stander terecht, waarna Demian Bos moest corrigeren. De arbiter

In Den Ham liet Eilander zien dat het met haar vorm wel goed zit. Met haar paard Zafira won ze het eerste parcours in de klasse L. Ook in het tweede parcours maakte deze combinatie een sterke indruk. Eilander eindigde hier als tweede.

Babet van der Rijdt kwam uit op een vijfde plaats in de klasse B. Ze reed 77,5 stijlpunten bij elkaar. De ponyruiters van De Deltarui-ters kwamen in actie bij een con-cours in Balkbrug. Marinus van der Weerd was in de klasse L1/

Wilsum verdient remise

Succes voor Eilander

WILSUM – Wilsum heeft een punt overgehouden aan het duel te-gen Bruchterveld. De ploeg van trainer Jan Stoffer speelde ruim een helft met tien man en sleepte met veel inzet een punt uit het vuur.

DEN HAM - Laura Eilander van De Deltaruiters was afgelopen weekeinde goed op dreef. In Den Ham sleepte ze een eerste en tweede prijs in de wacht.

stuurde de speler van Wilsum met rood weg. Een strenge straf volgens Wilsum-trainer Jan Stof-fer. “Er was geen sprake van een doorgebroken speler.”

Met tien man werd Wilsum in de tweede helft ver naar achteren gedrukt. Bruchterveld kwam in de 58e minuut op 2-1 en scoorde in de 73e minuut de gelijkma-ker. Zelf kon Wilsum aanvallend weinig meer uitrichten. Wilsum voerde een strijd van overleven en dat lukte. Bruchterveld kreeg kansen op de overwinning, maar Wilsum bleef op de been.

DE te sterk voor de concurrentie. Met zijn pony Dacieni behaalde hij 193 punten. Een eerste plaats was er ook voor Monica Borger. In de klasse L1/C kwam ze met Maurimka tot 194 punten.

Bij het springen eindigde Kristy Rorije met Jewel op een tweede plaats in de klasse B/D. In het eerste parcours legde ze beslag op de zevende plaats. Naomi van der Vegt verdiende in de klasse B/D 77,5 stijlpunten. Deze prestatie leverde het lid van De Deltaruiters een vijfde plaats op in deze klasse.

Kansen niet besteed aan SV Zalk WINDESHEIM – SV Zalk ging afgelopen zaterdag tegen VSW met 1-0 onderuit. De ploeg liet goede kansen onbenut en zo kon het gebeuren dat een uit-haal van Kevin Landman Zalk fataal werd.

In de eerste helft lieten Jan Dirk van Pijkeren en Georgie Huis-man goede kansen liggen. Na rust kwam Zalk een aantal ke-ren dreigend door, maar steeds was de eindpass niet goed.

In de 75e minuut haalde Land-man namens VSW verwoestend uit. Na deze forse dreun kreeg Simon van Halm nog de gele-genheid om wat aan de achter-stand te doen, maar het bleef bij 1-0.

Open les acrogymKAMPEN - Wilhelmina/IJGV geeft op vrijdag 14 september een open les voor jongens van 10 jaar of ouder die willen acrogymen.

De open les vindt plaats van 17.00 tot 18.00 uur in de Wil-helminazaal. Meer informatie is te verkrijgen bij Anita Knul, telefoonnummer 06 231 867 02.

Veel ondernemers stellen zich bescheiden op, al scheppen sommigen, thuis zeker wel eens op. In al onze kranten zullen tot en met begin november diverse ondernemers worden geportretteerd en deze worden gebundeld in een heus kookboek. Dit is een mooi relatiegeschenk voor december.

Mag ik even opscheppen? Wilt u ook in een mooi ondernemerskookboek, dat in december wordt uitgegeven?

Bel dan (038) 333 10 27

Ingrediënten:- 2 ferme eieren- 250 gram Olde Zwarver meel- 0,5 liter melk- boter.

Bereidingswijze:Klop 2 eieren met wat zout los. Roer er dan de bloem door en beetje voor beetje een gedeelte van de halve liter melk, tot de klontjes zijn verdwenen. Verwarm een scheut vloeibare boter in een koekenpan en giet er een pollepel beslag in. Kantel met draaiende beweging de pan, zodat het beslag de bodem geheel bedekt. Keer de pannenkoek om als de onderkant droog, maar de bovenkant nog iets vochtig is. Laat hiervoor de pannenkoek op een deksel glijden en keer met een snelle beweging om als je hem niet durft te � ippen in de pan. Herhaal bovenstaande voor volgende pannenkoeken.

TIP: Je kunt de pannenkoeken ook beleggen in de pan met bijvoorbeeld plakjes ontbijtspek of appel, kaas of ananas, krentjes, ijs etc.

Mijn favoriete recept:Pannenkoeken op z’n Koelewijns

Burgemeester Bort Koelewijn

Waar schept u graag over op, wat is uw grootste verdienste? De burgemeester schept graag op over het rijke culturele klimaat in de gemeente Kampen, zoals de veelheid aan muzikale-, kunst- en sporttalent. Daarnaast de enorme energieke Kamper vrijwilligers die zoveel mooie Kamper evenementen organiseren. Deze evenementen worden dan ook trouw door burgemeester en wethouders bezocht om iets mee te pikken van die enorme Kamper energie. Uiteindelijk wordt deze energie meegenomen in de ontwikkeling van nieuw Kamper gemeentelijk beleid.

Wat heeft u laten aanbranden? Wat is uw grootste blunder?Ooit dacht de burgemeester een probleem van een vrouw op mannelijke wijze op te lossen. Met andere woorden door de vrouw in kwestie oplossingen voor het probleem aan te reiken. Nou daarvan heeft de burgervader de volgende harde les geleerd. Mannen moeten met vrouwen meevoelen en ze vertrouwen geven in plaats van met ze mee te denken, zodat ze zich emotioneel gesteund voelen om zelf hun probleem op te lossen.

Wat zijn de ingrediënten voor succesvol ondernemen? Op de eerste plaats helder weten waarom je op deze aarde bent en voor wie men wat doet. Burgers en klanten persoonlijke aandacht geven en hun belang meenemen in de besluitvorming. Investeren in relaties, aandacht voor de kwaliteit van het product en diensten en deze aanpassen aan de wensen. Tot slot de prijs van deze producten en diensten zo laag mogelijk houden.

Hoe vaak staat u in de keuken?De burgemeester geeft aan niet zo vaak in de keuken te staan, omdat zijn vrouw Anneke een echte keukenprinses is waar hij niet tegen op kan koken. Zij is als voormalige professioneel instellingskok in staat van niets, iets heerlijks te koken. Toch vindt deze fanatieke barbecuër naast barbecueën het erg leuk om in de zomervakantie allerlei soorten pannenkoeken te bakken. In de toekomst wil de burgemeester zijn kookkunst verder gaan ontwikkelen, om uiteindelijk een eerlijke kookstrijd met zijn vrouw in de keuken te kunnen voeren.

Gemeente Kampen

Kampen heeft niet alleen de cultuurtoerist iets te bieden. Ook de natuur- en waterliefhebber kan hier zijn hart ophalen. Diverse wandel- en � etsroutes doorkruisen de stad en de IJsseldelta. De aanwezige havens en rondvaartmogelijkheden, maken Kampen een watersportstad bij uitstek. Kortom, Kampen is een bezoek waard! Onze in-woners beleven er nog het grootste plezier aan.

Meer informatie over de gemeente Kampen is te vinden op www.kampen.nl


Go-Ahead wint bij SDC Putten PUTTEN – Go-Ahead Kampen heeft de eerste zege in de com-petitie binnen. De ploeg van trainer Marcel van der Steege won zaterdag met 1-3 van SDC Putten, maar maakte het zich-zelf erg moeilijk.

Go-Ahead kende in Putten een goede start. In de 3e minuut bracht Eddo Wesselink de Kam-per ploeg uit een vrije trap aan de leiding. In de 11e minuut zorgde Hussein Raza voor 2-0.

Go-Ahead maakte in de eer-ste twintig minuten een sterke indruk, maar zakte daarna weg. Vlak voor rust kreeg Raza nog weel een goede kans op 0-3, maar zijn schot trof geen doel. Ook werd vlak voor de thee een speler van SDC Putten uit het veld gestuurd. De arbiter bestraf-te een overtreding van achteren op Jurrian Zandbergen met een rode kaart.

Na rust slaagde Go-Ahead er niet in om de numerieke meerderheid uit te buiten. SDC Putten gooide er een schepje bovenop en maak-te het Go-Ahead lastig. Al snel zorgde Barry Grevengoed voor 1-2. De speler van de thuisploeg kon ongehinderd binnen koppen en deed dit op fraaie wijze.

Na deze aansluitingstreffer ging SDC Putten op jacht naar de gelijkmaker. Acht minuten voor tijd moest de ploeg echter met negen man verder toen een speler uitviel vanwege kramp. In de 42e minuut zorgde Jurrian Zandber-gen voor een zucht van verlich-ting in het Go-Ahead-kamp door de 1-3 aan te tekenen. Daarna was SDC Putten nog enkele keren gevaarlijk. De paal behoedde Go-Ahead een keer voor de 2-3.

Trainer Marcel van der Steege vond dat zijn ploeg te ver was weggezakt. “We hebben geteerd op de eerste twintig minuten. Die waren goed. De tweede helft was niet best.”

Vanwege de aanleg van kunstgras bij DOS Kampen wordt de eerste derby tussen DOS en Go-Ahead op Sportpark De Maten afge-werkt. Op 29 september wordt gespeeld op Sportpark Midden-wetering gespeeld. Op zaterdag 2 maart zijn de rollen omgedraaid en speelt DOS thuis. In de beker is Go-Ahead Kampen in de eerste ronde gekoppeld aan derdeklasser Swift ‘64. Het duel wordt in Kampen gespeeld (20, 23 of 25 oktober).

In de kwartfinale van de lan-denwedstrijd (klasse 9 en 10) bij het tafeltennis waren Last en Tonnie Heijnen donderdag niet opgewassen tegen China. In de eerste partij trof Last met Ma Lin meteen een een sterke tegen-stander. Deze speler pakte in het enkelspel goud in klasse 9. Last had het moeilijk en verloor de partij in drie games (4-11, 9-11

en 6-11). Daarna moest Heijnen spelen tegen Ge Yang, de zilveren medaillewinnaar van klasse 10. De Chinees was veel te sterk en won in drie games (4-11, 3-11 en 2-11). Ook in de derde partij slaagde Nederland er niet in om een game te winnen . Last was daar in de eerste game nog dicht-bij (9-11), maar daarna was het verschil groot (3-11 en 4-11).

Na afloop was er berusting bij Last. Het Chinese duo was sim-pelweg te sterk. “Ik ben hele-maal weggeslagen. Ik denk dat

ik vanavond maar loempia’s ga eten”, grapte de Kampenaar na afloop op Twitter. De Kampenaar kan tevreden terugkijken met een fraaie bronzen medaille in het enkelspel (klasse 9).

Het vertrek van Trudy de Jong en Frank Oranje uit het eerste team zorgde ervoor dat trainer-coach Wilbert Leendertse moest sleute-len aan zijn basisteam. Na het no-dige wikken en wegen mag junior Camiel van Keulen het dit seizoen proberen. Bij de dames schoof Leendertse Paula de Groot vanuit het tweede door naar het eerste. Beide spelers mogen terugkijken op een geslaagd optreden in de hoofdmacht van KV DOS.Promovendus ASKO moest dui-delijk wennen aan het hogere tempo in de overgangsklasse. De ploeg heeft talent genoeg om mee te draaien, maar miste zaterdag duidelijk ervaring om het KV DOS moeilijk te maken.Tot 2-2 ging het vijf minuten gelijk op, een kleine twintig minuten later was het gat al geslagen bij 8-3. Vanaf dat mo-

ment werd het voor de thuisploeg meer een veredelde oefenwed-strijd. “We moeten in de vakken nog wennen aan elkaar. In deze nieuwe opstelling is het goed dat we vooral de basispatronen steeds weer terug konden laten komen”, aldus Leendertse.

Bij rust was de wedstrijd al be-slist. De 13-4 voorsprong was misschien wat geflatteerd, omdat ASKO wel erg veel kansen onbe-nut liet, maar gaf geen enkele re-den tot zorg voor de tweede helft. KV DOS was superieur in de re-boundzone.

In de tweede helft was de scherpte in het begin ver te zoeken. Na een kwartier was er pas twee keer ge-scoord: 14-5.In de laatste twintig minuten werd er doorlopend om en om gescoord en zo kreeg het vele publiek toch nog een flink aantal doelpunten te zien: 24-13.

Ondanks de nederlaag was trainer Gert Vosjan na afloop ontevreden. Volkomen begrijpelijk, want zijn ploeg bakte er niet veel van. “We hebben 90 minuten niet gevoet-bald. Het was futloos. De ruimte die er lag hebben we niet benut en we speelden in een veel te laag tempo. Zelfs het ‘alles of niets’ na de 3-1 was inspiratieloos. We mogen blij zijn dat we nog gelijk hebben gespeeld.”

Bij Kampen heersten andere ge-voelens. De ploeg kende een valse start van de competitie met een 10-2 nederlaag bij DKB en had wat recht te zetten. Daar slaagden

de spelers in. De ploeg ging goed van start, maar in de 25e minuut kwam ‘s-Heerenbroek op voor-sprong via een benutte strafschop van Henri Kroeze. Daarna viel de organisatie helemaal weg bij Kam-pen. ’s-Heerenbroek verzuimde echter om de knock-out te delen.

Na rust zakte ‘s-Heerenbroek ver weg. Kampen kwam steeds beter in de wedstrijd. In de 60e minuut kwam de thuisploeg langszij via Nebi Öztürk. In de 62e minuut

moest Kampen met tien man verder. De ingevallen Bryan Fro-ger kreeg rood na een wat lompe overtreding op Hendrik Rietman. Op het veld was echter niet te zien dat Kampen met een man min-der op het veld stond. De ploeg kwam in de 70e minuut zelfs op voorsprong via Miliyon Mekonen. Twee minuten later werd Emray Setintas weggestuurd (tweede geel) na een sliding op de bal. De strafschop van Rob Henniphof werd echter gepakt door keeper

Mulder. Even later scoorde Kam-pen wel via Filemon Haile.

’s-Heerenbroek bleef inspiratie-loos en niets leek een zege van Kampen nog in de weg te kunnen staan. De arbiter trok terecht ruim zeven minuten blessuretijd bij en in deze extra tijd slaagde ’s-Hee-renbroek er toch nog in om nog enigszins orde op zaken te stellen met twee treffers.

Het zorgde voor een zuur gevoel bij Kampen. “Ik kan de jongens alleen maar een compliment ge-ven. We hebben vandaag geknokt als leeuwen. Aan het einde was de pijp leeg”, aldus Coskun Er-bilici, die wel een verklaring had voor de terugval bij Kampen in de eerste helft. “Na een kwartier viel de organisatie weg. Dat heeft ook te maken met de gunfactor. Dat zorgt voor irritaties.” Er is nog genoeg werk aan de winkel bij Kampen. Maar de ploeg liet zien dat het goed kan voetballen. “Ik zie dit als een eerste goede stap. Als we als een team blijven spe-len, kunnen we het iedere ploeg moeilijk maken.”

‘s-Heerenbroek ontsnapt bij Kampen(door Gerard Meijeringh)KAMPEN – In een boeiende wedstrijd kwamen VV Kampen en VV ’s-Heerenbroek zaterdag uit op 3-3. Met twee man minder kwam Kampen in de 74e minuut op een 3-1 voorsprong. In blessuretijd wist ’s-Heerenbroek verlies te voorkomen door nog twee keer te scoren via een schot van Rob Henniphof en een frommelgoal van Wilhelm Kroeze.

Miliyon Mekonen (r) in duel met Ruben Pelgrom / Foto: Gerard Meijeringh

Korfballers KV DOS Kampen starten met gemakkelijke zege op ASKO KAMPEN – De korfballers van KV DOS Kampen/Veltman zijn de veldcompetitie goed gestart. Op Sportpark De Maten had KV DOS geen enkele moeite met promovendus ASKO: 24-13. Komende woensdag speelt de ploeg thuis tegen kampioenskandidaat KV Drachten, aanvang 21.00 uur.

Reinier Meijering heerst in de lucht / Foto: Tennekes

Geen extra medaille voor Gerben LastLONDEN – De oogst van Last bij de Paralympische Spelen is beperkt gebleven tot één keer brons.

Kijk op pagina 6

HTCZATERDAG 15 SEPTEMBER 2012SPORTPARK ‘DEN UITHOEK’ IJSSELMUIDEN AANVANG 14.30 UUR > MEER INFO OP IJVV.NL

HTC

WEDSTRIJD-SPONSOR

brug week 37

Documents