brug week 34

‘Stralend brons’ voor Stripspektakel

Jan Kruis in de Oudestraat / Foto: Tennekes

(door Christiaan Schutte) KAMPEN – Het zaterdag gehouden Kamper Stripspektakel heeft ongeveer evenveel bezoekers getrokken als vorig jaar met een piek op de momenten dat het nog relatief koel was. Dat concludeerde organisator Paul Reichenbach na afloop. Tijdens het festival werd in de Gouden Zaal van het stadhuis het boek ‘Het Lekkende Hart’ van Paul Geerts gepresenteerd.

De bekende Vlaming, die onder andere jarenlang hoofdtekenaar was van de strip Suske en Wiske komt steevast naar Kampen dat niet het grootste, maar allicht wel het gezelligste stripspekta-kel van Nederland is. Reichen-

bach: “Op een site van strip-verzamelaars komt het Kamper Stripspektakel op de eerste plaats als het gaat om sfeer en is er voor het festival in zijn alge-meenheid een derde plek.Haar-lem is eerste, maar daar heeft

men een behoorlijk grote pot met geld. Hier moeten we het voor een belangrijk deel hebben van enthousiaste vrijwilligers.” Erg rouwig is Reichenbach daar overigens niet om. Want dat de Calimero onder de stripevene-menten goed is voor brons zou volgens hem juist wel eens in de kleinschaligheid kunnen schui-len. “Je kunt wel veel groter willen groeien, maar dan heb je als organisatie ook grotere pro-blemen. Neem de boekenmarkt

in Deventer, de grootste van Eu-ropa. Je kunt als bezoeker on-mogelijk alles te zien krijgen en als standhouder is het lastig om omzet te halen. Het is nog wel een wens van mij om iets extra geld te generen voor het randge-beuren eromheen”, aldus de or-ganisator, daarmee doelend op optredens, zoals die van zanger Henk Wijngaard afgelopen za-terdag.

Lees verder op pagina 9.

GRATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKRANT OPLAGE 23.000 EEN EDIT IE VAN BRUGMEDIA

w w w .b r u g n i e u w s . n l

JA ARGANG 20

d i n s d a g 2 1 a u g u s t u s 2 0 12

Raadspraat GroenLinks

5ACTUEEL

Presentatie ‘Het Lekkende Hart’

9ACTUEEL

Oogstdag goed bezocht

25ACTUEEL

Bijenleven promoten

29ACTUEEL

TOPAANBIEDINGkijk snel op pagina 22

Insecten en vogelpoep kunnen doffe plekkenin de lak veroorzaken.

Bescherm uw lak metonze hoogwaardige

wax in het ‘Polish-programma’

www.carwashkampen.nl

Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25

HANDELSSTSSTSS RARAR ATATA 11 KAKAK MPEN038 - 331 23 65

WWWWWWWW .W.W SCHINKELTLTL ECHNIEK.K.K NL

Schinkel Installatietechniek

• gas- water en sanitair

• lood, koper en zinkwerken

• centrale verwarming

• duurzaam energie

• elektrotechniek

• ventilatietechniek

Sinds 1928 het adres voor:

Drachten | Emmeloord | Leeuwarden | Sneek

www.rocfriesepoort.nl

ook voor volwassenenook voor volwassenenook voor volwassenenook voor volwassenenook voor volwassenenook voor volwassenen

informatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktinformatiemarktchristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatiechristelijk beroepsonderwijs en educatie

29 en 29 en 29 en 29 en 29 en 30 aug30 aug30 aug30 aug30 aug30 aug17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur17.00 - 20.00 uur

opleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenopleidingenMBO-MBO-MBO-MBO-MBO-MBO-MBO-MBO-

Kijk op pagina 6

E-mail [email protected] Palace Kampen/IJsselmuidenKleiland 2, 8271 RV IJsselmuidenTel. 088 003 5525

Officieel FIAT dealer

Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!Geeft kleur aan autorijden!

www.autopalacegroep.nl [email protected]

www.autopalacegroep.nl [email protected]

Geerstraat 29 Kampen (038) 331 34 85 @sackampen

PPPockketetvverenmatmatrras UbicaUbicaUbica®®

222e matras gas gas gas gratis!atis!

SlaapadSlaapadSlaapadSlaapadviesiescent

Slaapadcent

Slaapadr

Slaapadr

Slaapadumum.nl.nl

DIGITALEOOK VOOR1 UUR

FOTOSERVICE

Foto Voerman Foto VoermanOudestraat 138 Kampen

(t.o. Stedelijk Museum Kampen)Tel. 038 - 3313688

www.fotovoerman.nl

PASFOTO’S

Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor Wij gaan voor de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!de fi nale!

pag. 4

Beste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste GroentemanBeste Groentemanvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederlandvan Nederland

Zie pagina 20

dinsdag 21 augustus 2012 www.brugnieuws.nl 2

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 3 dinsdag 21 augustus 2012

Remmert Krantz op de plek waarachter straks het ponton te zien is. Foto: Nick de Vries.

Achttien namen op Kamper KadefeestenKAMPEN - Tijdens de Kamper Kadefeesten, het evenement dat plaatsvindt op 31 augustus van 20.00 tot 24.00 uur en op 1 sep-tember van 11.00 tot 17.00 uur, treden maar liefst achttien Kamper bands op. De muziek begint op de tweede dag om 15.30 uur. De entree is gratis. Een greep uit het aanbod.

Different, een pop en rock co-verband die Engelstalige muziek speelt uit de jaren zestig tot en met de huidige top veertig. De band Hurricane met nummers van onder andere The Rolling Stones, The Black Crowes, Lenny Kravitz en ZZ-top. Muffin Top, een band die naar eigen zeg-gen gedreven wordt door passie en liefde voor muziek. De band speelt nummers van Stevie Won-der, tot REM en van The Killers tot Dolly Parton. Autumn: een band waarvan de leden zichzelf omschrijven als ‘oude rockers’. De band heeft leden uit Travelin’ Time en Civi-lized Men. Zanger van deze band is Rob Van de Weerd. De band speelt Engelstalige muziek uit de jaren zestig en zeventig, onder andere The Who en The Stones komen voorbij.Neverrich is voortgekomen uit Bad Combination en speelt mu-ziek uit de jaren zestig en zeven-tig. Golden Earring, Creedence

Clearwater, Bob Dylan en meer komen voorbij. Het IJsselmuider Six of One speelt stevige Rock van bands als Metallica, Pink Floyd, Green Day en Kings of Leon.Verder treden tijdens deze twee dagen op: Stoner Magnet, Angelya, Raincheck, Soulmates, Soulfactory, Touché, Nee Prima, Big band Kampen, Soul & Bliss, No Brakes, Travelin’ Time en de

Pink Floyd-tribute.Voor het evenement zijn nog spe-ciale VIP-Arrangementen beschik-baar. Voor 100 euro op vrijdag en 125 euro op zaterdag mogen personen aan boord van De Veerman van Campen vanaf het water luisteren naar de live-mu-ziek, terwijl ze genieten van een warm en koud buffet, inclusief onbeperkt drinken. Kaarten zijn verkrijgbaar bij de deelnemende bedrijven en te reserveren via www.deveermanvankampen.nl of [email protected] tel: 0622468538. Vip-gasten ondersteunen met hun aankoop het evenement.

Kasteleins bedanken bevolking met muzikaal spektakel(door Nick de Vries)KAMPEN - Een groot, 18 meter breed, drijvend ponton; achttien bands die twee dagen lang vanaf de IJssel hun sets spelen; en een grootse finale waarbij een Pink Floyd-tribute begeleidt wordt door een knallende vuurwerkshow. Gaat het hier over Lowlands? De afsluitingsceremonie van de Olympische Spelen? Nee, het gaat over de Kamper Kadefeesten: een gratis evenement op het Van Heutszplein, georganiseerd door de Stichting Kamper Kasteleins. Het klinkt bijna té ambitieus, maar niet in de oren van de nieuwe voorzitter van de SKK, Remmert Krantz: “Ze kunnen tegenwoordig toch ook naar de maan? Nou dan valt dit nog mee”.

“Het was wat stil rond de Stichting Kamper Kasteleins”, vond Krantz die dit jaar voorzitter werd. “Intern gebeurde er nog wel het een en ander, maar voor het publiek waren we wat minder zichtbaar.” Tijd voor reuring. Het aankomend 25-jarig jubileum van de stichting bood het perfecte aanknopingspunt voor een feestje. De kasteleins be-gonnen rond april met de plannen voor het ‘Kamper Kadefeest’ en van een simpel feestje sneeuwbalde het evenement onder aanvoering van het ongebreidelde enthousiasme van Krantz algauw in het twee dagen durende spektakel zoals nu gepland.De stichting wil van de Kamper Kadefeesten een echt Kamper feestje maken. Krantz: “De Kamper horeca kan niet bestaan zonder de inwoners van de stad, dus besloten we een gratis feest te organiseren om iets terug te geven aan de bevolking. Kampen heeft bovendien een grote bandscène en die hielp mee om het uitgaan in Kampen leuk te maken. We besloten ook hen te bedanken door voor het evenement alleen Kamper bands uit te nodigen.”

Achttien bandsJac Ruiten werd aangesteld om op zoek te gaan naar bands die koste-loos mee wilden werken. “Dit liep al snel uit de hand”, aldus Krantz lachend. “Uiteindelijk kwam Ruiten met maar liefst achttien bands aanzetten en we krijgen nog steeds verzoeken. Echt supergaaf. Ik was stomverbaasd dat er zoveel bands in Kampen waren.”Het grote aantal bands met daaron-

der namen als ‘Nee Prima’, ‘Six of One’ en ‘Angelya’, zorgt ervoor dat de organisatie voor een immense uitdaging staat om alle bands op vrijdag tussen 20.00 en 24.00 uur en op zaterdag tussen 15.30 en 24.00 uur een plekje te geven. “We spelen aan één stuk door”, aldus Ruiten die de techniek in goede banen moet leiden. “Op het podium staan twee complete backlines op twee delen van het podium. Als de ene band speelt, dan kan de andere de instrumenten inpluggen en kort soundchecken. Het publiek hoeft dus nooit te wachten.” De bands worden tussen de acts door naar het drijvende podium vervoerd met een Botter.Volgens Krantz is het Kamper Kadefeest het bewijs dat met beperkte middelen en een beetje goede wil toch een mooi gratis feest op te zetten is. “We proberen de kosten te dekken door creatief om te gaan met sponsoren. En dat lijkt te lukken. Zelfs in crisistijd is een ambitieus evenement als dit moge-lijk. Je moet durven en niet denken in beperkingen. De gemeente heeft ons bovendien grandioze mede-werking verleend. Er wordt wel eens gesuggereerd dat de gemeente conservatief is wat dit soort dingen betreft. Maar als je met ze mee-denkt dan kom je een heel eind.”Het feestje blijft niet beperkt tot muziek alleen. Op zaterdagmiddag wordt het Van Heutszplein omgeto-verd tot een grote culinaire markt. De plaatselijke middenstand biedt op deze markt haar waar aan. “Al-les wat de zintuigen prikkelt, kun

je hier tegenkomen”, aldus Krantz “Wie nog interesse heeft om mee te doen, kan zich aanmelden bij ‘d Olde Vismark.”

Maastricht aan de IJsselHet Kamper Kadefeest wordt afge-sloten met een groots vuurwerk bo-ven de IJssel. “We hebben volgens mij al een tijdje geen vuurwerk ge-had”, aldus Krantz, “dus dat werd wel weer eens tijd”. Het vuurwerk wordt niet willekeurig afgeschoten, maar is onderdeel van de show. Op het podium treedt een, speciaal uit alle muzikanten samengestelde, Pink Floyd-tributeband op. En terwijl deze band met een bekend werk van Floyd naar een climax werkt, worden zij begeleid door een vuurwerkshow die de muziek ondersteunt.

De eerste editie van de Kamper Kadefeesten is al groots opgezet, maar hier hoeft het voor Krantz niet op te houden. “We willen er een jaarlijks evenement van maken dat misschien nog wel groter wordt dan het nu is. Het zou prachtig zijn als het echt een publiekstrekker zou worden, waarvoor mensen uit de hele regio naar Kampen komen. Zo wordt het goede reclame voor onze prachtige stad. We hebben het feest niet voor niets aan de kade gehouden. We willen het stadsfront en de IJssel bij het evenement betrekken, twee hele sterke punten van de stad. Ik heb burgemeester Koelewijn ooit eens horen zeggen dat Kampen het Maastricht aan de IJssel zou moeten zijn. Wellicht kunnen wij daar met de Kamper Kadefeesten iets aan bijdragen.”

SP verbaasd over verhuur Gotisch HuisKAMPEN - De SP snapt niet dat het Gotisch Huis aan de Oudestraat te huur staat. De lokale politieke partij vindt dat er slordig met cultureel erfgoed wordt omgesprongen en gaat daarom schriftelijke vragen aan het college stellen.

Fractievoorzitter Richard Bod-deus kan er niet over uit: “Als je Kampen aanprijst met de cam-pagne slogan ‘Kampen, Rijk aan karakter’, voor enkele tienduizen-den euro’s een citymanager gaat aanstellen, terwijl je een van de meest beeldbepalende panden zakelijk te huur aanbiedt, dan snap ik het niet meer”.Wat de partij vooral steekt, is het schijnbare gemak, waarmee met cultureel erfgoed wordt

omgegaan. Boddeus: “Bij het aantrekken van toeristen naar de stad moet je zo’n mooi pand met daarin de enige in Nederland overgebleven rosmolen niet aan een bedrijf verhuren, omdat geen mens die molen dan meer krijgt te zien”.

Het monumentale pand, waarin voorheen het gemeentelijke mu-seum was gevestigd, staat sinds enige tijd te huur.

AANBIEDINGEN

GELDIG VAN A.S. WOENSDAG

T/M ZATERDAG

G. van LenteAardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel.: 038 - 3318287

VOL SAP!PERSSINAAS-APPELS

20 VOOR . . . . . . . . . 3.00

HEERLIJK EN MAKKELIJK PELBAAR

KYOMI

10 STUKS . . . . . . . . . 1.98

NIEUWE OOGST! HOLLANDSE TRIUMPH PERENPER KILO . . . . . . . . . 1.98

ECHTE HOLLANDSE KASBONEN

500 GRAM . . . . . . . . 1.98

COLOFON

KLACHTEN BEZORING

[email protected]

DRUK EN OPMAAK

Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, EmmeloordOpmaak: bco reclameburo

Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur

OPENINGSTIJDEN

Weekblad De Brug is een editie van BrugMediaConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD KampenTel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87e-mail: [email protected]: www.brugnieuws.nl

ADRES

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overge-nomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of druk-fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

VERSPREIDING

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard en Noordeinde.Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde.Totale oplage ruim 140.000 exemplaren

DIRECTIE

Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

ADVERTENTIEVERKOOP

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor maandag 10.00 uur.• Barry Kiel 06 - 1588 1947• John Broelman 06 - 1588 1933

FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 [email protected]

PARTICULIERE ADVERTENTIES

[email protected]

AANLEVEREN

Aanleveren persberichten per e-mail: [email protected]@brugmedia.nlvoor maandag 10.00 uur.Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

REDACTIE

Nick de Vries 06 - 1588 1944Hermijn Bloemhard 06 - 1588 1943Christiaan Schutte 06 - 1588 1946 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 2 1 a u g u s t u s 2 0 12 www.brugnieuws.nl 4

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

KIJK OOK OPBAKKERIJSCHRIJER.NL

8 WITTE BOLLETJES HALEN, 6 BETALEN10 ROMEA’SVAN 3,85 VOOR 3,10AARDBEIENVLAAIVAN 9,25 VOOR 8,25

Bij bent u de baas.Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik,

dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbieding druiven geldig wk 34-2012 en *hertogjan zie tijdstip aanbieding wk 34-2012. Op=op geldt voor al deze aanbiedingen

0.99 3.99

Bakker JanAardbei- Slagroomtaart

500 gram van 1.99 voor

CoopCulinaireBeenhammetjes

Alle soorten 500 gram

OP=OP DIEPVRIES

3.007.99

CoopWitte Pitloze Druiven

2 bakken à 500 gramvan 4.98 voor ...

ZaterdagAvond actie18-20 uur

Hertog Jan* van 13,89voor.........

Max. 4 per klant

ZATERDAGS TOT 20 UUR OPEN!!

Van de worstmaker

Woensdag vanaf 11.00 uur

Puur! Rund van eigen bodem

BBQ-tip

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATISROLLADES & ROOKWORSTENVRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

Gegrilde kippepoten

4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00

Kiproerbakpakket500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.50

+ GRATIS 500 gram aardappelpartjes

Riblappen

kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.95

Runder saucijzen5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.00

Gegaarde spareribs

1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.95

Zeeuws spek 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50

Gegrilde varkensrollade100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50

Verse macaroni1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.95

met veel rundergehakt en boterhamworst

(H)eerlijke kip

Nieuwe Oogst

BILDTSTAR10 kilo

BIJ BESTEDING VAN 5 EUROGRATIS EEN

KOMKOMMER CADEAU

1,99

4,99VAN ONZE

VASTE TELERUIT DE

POLDER!

1/2PRIJS

Uit eigen keuken

ELK 2E BAKJESALADE VOOR DE

Boordevol sap

PERSSINAASAPPELSVERST GEPERSTE JUS

FEESTWEKEN PROFITEER MEE!!!

2E KILO1/2 PRIJS

2E KILO OF2E FLES

1/2 PRIJS

Nieuwe Oogst

DELBAR ESTIVALEAPPELS kilo

ALLE SOORTENMOGELIJK!


Everhard Zwart sluit zomer af in BovenkerkKAMPEN - Organist Everhard Zwart geeft zaterdag 1 september een orgelconcert op het historische orgel in de Bovenkerk in Kampen. Het is van Everhard Zwart een traditie geworden om, als afsluiting van het zomerseizoen, in september een concert in Kampen te verzorgen.

Dit jaar voor de eerste keer op een zaterdagavond. Het concert begint om 20.00 uur en de toe-gang is 8,00 euro (korting voor kinderen). Dit jaar is voor Ever-hard Zwart een bijzonder jaar. Onlangs werd bekend gemaakt dat in Kampen het besluit is ge-nomen om een straat naar zijn vader W.H. Zwart te vernoemen. 2012 is het jaar dat zijn groot-vader Jan Zwart 75 jaar geleden overleed; en zijn vader Willem Hendrik Zwart 15 jaar geleden; en het is het 100-ste geboortejaar van zijn leermeester Feike Asma. Daarom zullen de muzikale voor-vaderen van Everhard centraal staan tijdens het concert op 1 september. Everhard Zwart is zelf dit jaar 25 jaar als kerkorganist verbonden aan de Nieuwe Wes-

terkerk te Capelle aan den IJssel.

Hij ontving al op zeer jonge leef-tijd zijn eerste orgellessen van zijn vader. Vanaf zijn 12e jaar, volgde hij orgellessen bij Feike Asma in Maassluis. Feike Asma heeft grootvader Jan Zwart als leer-meester gehad. Nadat Everhard in 1983 afstudeerde aan het conser-vatorium te Rotterdam vervolgde hij zijn studie bij de Franse orga-nist Jean Guillou. Twee seizoe-

nen mocht hij studeren bij deze wereldberoemde orgelvirtuoos. In 2009 ontving Everhard Zwart een medaille in zilver van de Société Académique d’Éducation “Arts, Sciences et Lettres” te Parijs van-wege zijn verdiensten voor de Franse orgelcultuur. Een jaar eer-der werd hij voor al zijn (inter)nationale werkzaamheden zelfs Koninklijk onderscheiden en be-noemd tot Ridder in de Orde van Orjanje-Nassau.

Raadspraat GroenLinks: Nieke JansenDe partijen in de gemeenteraad krijgen wekelijks de gelegenheid om een column in de Brug te plaatsen. Iedere week is een andere partij aan de beurt. Deze week de column van Nieke Jansen van de GroenLinks-fractie

“Landelijke en lokale politiek lig-gen dicht bij elkaar. Den Haag ging in juli akkoord met het ver-der voorbereiden van een blauwe bypass. Alleen GroenLinks, SP en SGP stemden daartegen. Groen-Links zegt nee tegen die bypass omdat waterveiligheid boven-strooms van Kampen prima gere-geld kan worden voor veel minder geld. In Kampen gaven we al 5,5 miljoen euro uit aan IJsseldelta-Zuid. We hadden voor dat geld ook heel andere zaken kunnen regelen. GroenLinks kiest voor een ge-zonde toekomst. Voor een wereld die ook voor volgende generaties leefbaar is. Voor een groene eco-nomie en meer werkgelegenheid. Een voorbeeld? In Nederland krij-gen grote bedrijven 6 miljard euro subsidie om olie en kolen te ko-

pen. Op groene, duurzame ener-gie zit geen subsidie. Die blijft daardoor relatief duur. Dat is de omgekeerde wereld. GroenLinks zet die 6 miljard liever in om de inkomstenbelasting te verlagen. Het resultaat daarvan is uitgere-kend: honderdduizenden extra banen en kansen voor een gezon-de, duurzame economie. Kampen kan zichzelf in de kijker spelen door in te zetten op ‘groe-ne’ werkgelegenheid. Niet lukraak bedrijven neerzetten in kostbaar

buitengebied. Een deel van de bedrijven in de Zuiderzeehaven vervoert niets over water. De toe-name van werkgelegenheid blijkt klein. Laten we eerst kijken wat een bedrijf oplevert aan banen, milieueffecten en werkomstan-digheden en dan pas grond verko-pen. Het aantal zonnepanelen in onze gemeente groeit snel. Dat is een goed teken. In Duitsland pro-duceren zonnepanelen op som-mige dagen meer dan de helft van alle benodigde elektriciteit. Ver-

groening werkt dus. GroenLinks wil naar 100% duurzame energie in 2050. Wie weet, komt Kampen al eerder toe aan zoveel duurza-me energieproductie? Dat is goed voor onze portemonnee en werk-gelegenheid en levert energie die niet opraakt. De groene economie is een sociale economie waar menselijke maat telt. Wat je kunt of waar je geboren bent, mag niet bepalen of je goed terecht komt in onze samenleving. Daarom heeft GroenLinks zich ingezet voor het behoud van werk in so-ciale werkplaatsen, voor PGB’s en tegen meebetalen door kin-deren aan de bijstand voor hun ouders. In Kampen wonen veel mensen met een ‘kleine’ baan of een baan die onzeker is. In een groene economie heeft iedereen een eerlijke kans op werk met flexibele arbeidstijden, is er vol-doende zekerheid en hulp om an-der werk te vinden als die baan wegvalt. En leven is meer dan werken: er is zorg in de buurt, betaalbare kinderopvang en on-derwijs van goede kwaliteit. Op 12 september kiezen we de kleur van ons land!”

Alzheimer Café Open Hof Geld voor cultuurKAMPEN - In de Open Hof wordt op maandag 3 september het eer-ste Alzheimer Café van dit seizoen gehouden. Het thema van deze avond is: ‘Wat is dementie?’.

REGIO - Het bestuur van het Prins Bernhard Cultuurfonds Over-ijssel heeft in het eerste halfjaar van 2012 voor een bedrag van 247.165 toegekend aan 96 culturele projecten in Overijssel.

Op deze algemene voorlichtings-avond wordt uitleg gegeven over de diagnose ‘dementie’ en hoe men hierna verder moet. Annita van Enk, werkzaam als zelf-standig GZ-psycholoog, verleent medewerking aan de avond. Op deze avond wordt afscheid genomen van Ide Neumann, die in verband met verhuizing zijn gespreksleiderschap gaat beëin-digen. Nieuwe gespreksleider is Erna Klok, mantelzorg-consulent

Van dit bedrag komt 5.950 euro uit de eveneens door het Cul-tuurfonds Overijssel beheerde Fondsen op Naam: Jan van Zeijst Muziekstudiefonds voor Drenthe en Overijssel, Feteris-Oosterbaan Fonds, Henk Jan van den Berg Fonds en Van Heek Boekelo Fonds.

In de bijlage ‘Toewijzingen 1e halfjaar 2012’ staat per gemeente aangegeven voor welke projecten

bij Stichting Welzijn in Kampen.De avond is vrij toegankelijk voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, zorgverle-ners en andere belangstellenden. De avond wordt gehouden in kerkelijk centrum ‘Open Hof’, Le-lystraat 49 in Kampen. De inloop met koffie/thee (gratis) is vanaf 19.00 uur. Het programma begint om 19.30 uur. Informatie: (038) 332 55 50, of e-mail [email protected].

en investeringen de bijdragen bestemd zijn. De toegekende bedragen zijn garanties. Dit be-tekent dat de bedragen op basis van een afrekening worden uit-gekeerd, dus pas als het project heeft plaatsgevonden en alleen als het achteraf nodig blijkt. Voor apparatuur, kleding en instru-menten wordt een percentage van de totale kosten toegekend. De overige aanvragen worden inhoudelijk beoordeeld.

Jeugddienst VEG KampenKAMPEN - Bij VEG Kampen vindt op zondag 30 september een jeugddienst plaats om 19.00 uur. Dominee S. de Velde gaat voor. Het koor de Living Stones begeleidt de dienst.

Het thema voor de dienst is: ‘Het praktisch leven van een christen’. “Godsvrucht is het praktisch, het is de praktijk van het christe-lijk leven. Het is een praktische uitwerking van geloof, hoop en liefde in je eigen leven”, aldus de organisatie. “Om meer te willen weten, kom dan naar de dienst.” VEG is gevestigd aan de Kampen Boven Nieuwsstraat 114.

Dienst WesterkerkKAMPEN - In de Westerkerk vindt zondag 26 augustus om 19.00 uur de laatste Zomer-avond Zangdienst plaats. Het thema is dan Psalm 150, ‘Alles wat adem heeft, love de Heer’.

Voorganger is ds. B.H.Steenwijk, Aan het orgel is Herman Kamp. Muzikale medewerking is er van het kwartet van Geert Souman.

Man met kruisboog aangehoudenKAMPEN – In een woning aan Dr. Damstraat zijn maandag 13 augustus een scherpe patroon, een lawinepijl en een kruisboog inbeslaggenomen.

Tegen de bewoner, een 26-jarige Kampenaar, wordt proces-verbaal opgemaakt.

VANILLESTANG

MAYA BROODLICHT MEERGRANEN

BREETAMBACHTELIJKE BAKKERSSINDS 1907

De bakker met het‘Breet’ste assortiment.

Boven Nieuwstraat 111Telefoon 038-3313785Jan van Arkelstraat 77aTelefoon 038-3336900

KAMPENAARTJE

PER STUK .................1.00

HARDE BOLLEN

PER STUK .................1.00 PER STUK ................2.00

4 VOOR .........................1.50

Bij bent u de baas.Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik,

dus niet voor handelsdoeleinden. Deze aanbiedingen zijn geldig in week 34, 2012. Voor al deze aanbiedingen geldt op=op.

4.004.00

CoopRunder-gehaktKilovoordeelpak ....

CoopKipbraad-sticks

Naturel of gekruidKilo........................

ZATERDAGS TOT 20 UUR OPEN!!


Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Openingstijden:Maandag t/m donderdag 8.00 - 20.00 uurVrijdag 8.00 - 21.00 uurZaterdag 8.00 - 20.00 uur

Elke dag GRATIS parkeren!

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen!

IEDERE ZATERDAG TOT 20.00 UUR GEOPEND

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 22 augustus tot en met dinsdag 28 augustus 2012 tenzij anders vermeld.

Lays Flat Chips2 xxl zakken a 300 gram van 3.14

Aardappel-pesto partjesZak 450 gram van 0.99

Grolsch PilsenerKrat 24 fl esjes van 11.79

Campina VanillevlaLiterpak van 1.13

Appelroom- of appelkruimelvlaai8-persoons. Per stuk van 5.99 voor 2.99

Jumbo Vlaar Kampen

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen!Elke dag GRATIS parkeren!Elke dag GRATIS parkeren!

Appelroom- of Appelroom- of

089nu voor

100nu voor 069

nu voor

069nu voor

50%korting

Vers geschepte Scharrelei-bieslook saladeBakje 150 gram van 1.09

Spaar eenvoudig voor korting op Rosti Mepal bewaardozen!

Actievoorwaarden· Gratis zegel bij elke besteding van 10 euro* aan boodschappen.

· Actie loopt van woens-dag 18 juli t/m 22 september

· Volle spaarkaarten kunnen in de winkel worden ingeleverd t/m zaterdag 29 september 2012

Lays Flat ChipsLays Flat Chips

Jumbo Space Shuttles waterijsjesPak a 9 stuks van 1.39

250nu voor

943nu voor

Industrieweg 12

8263 AD Kampen

Tel.: 038 - 339 61 60

Jumbo Vlaar KampenPenningkruid 25

8265 EX Kampen

Tel.: 038 - 337 21 60

Gratis slagroomijsbij besteding van € 20,- of meer aan boodschappen.Tegen inlevering van deze actiekaart ontvangt u een bak Jumbo slagroomijs t.w.v. € 2,49 cadeau, met keuze uit diverse soorten. Wees er snel bij, want OP=OP!Deze bon kunt u inleveren van 27 augustus t/m 1 september en is alleen geldig bij Jumbo Kampen.Op het gehele assortiment van

Grolsch 20% korting

Deze bon is deze week verkrijgbaar bij de kassa

in onze winkels, maximaal 1 bon per bezoek.

OP=OP

WEEKEND DIENSTEN

HUISARTSEN KAMPEN / IJSSELMUIDEN

Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen:

• op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur.• tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00

uur tot maandagmorgen 8.00 uur)• tijdens feestdagenTANDARTS op zaterdag 25 augustus van 09.00 tot 09.30 uur en zondag 26 augustus van 12.00 tot 12.30 uur G. Huisman, Silene 2-c, 8265 GZ Kampen, tel. 038-3324420. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl.

Apotheek Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept!DIEREN-AMBULANCE24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPENWanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemenmet de dienstdoende verloskundige,tel. 06-53109281Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nlVERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDENDe dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591.Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Vuurwerkbesluit

Ontbrandingstoestemming

Gedeputeerde Staten van Overijssel delen mee dat zij besloten hebben een ontbrandings-

toestemming op grond van artikel 3B.1, lid 3 onder a van het Vuurwerkbesluit te verlenen aan

Wagenvoort Vuurwerk Pyro Events B.V.. De aanvraag betreft het tot ontbranding brengen van

professioneel vuurwerk op 8 december 2012 op de locatie Burgemeester van Engelenweg 155

te IJsselmuiden. Het tijdstip van afsteken op 8 december 2012 ligt tussen 18.30 uur en 22.00 uur.

Het besluit is vanaf 18 augustus 2012 gedurende zes weken in te zien op

overijssel.nl/loket/bekendmakingen, in het provinciehuis te Zwolle en het gemeentehuis te

Kampen. In het besluit kunt u ook lezen over de mogelijkheid voor het indienen van bezwaar.

Het besluit is verzonden op 17 augustus 2012 en belanghebbenden kunnen bezwaar indienen

tot 30 september 2012. Nadere inlichtingen: telefoon 038 499 76 00.

van 10.00 tot

17.00 uur

Zuiderzeestraatweg 532 • 8091 CV Wezep • www.brocantiekhetschuurtje.nl

Franse weken vanaf za. 25 aug. bij Brocantiek ’t Schuurtje Alweer voor

de 18e keer!


Kampen vertrok. Of hij in Kam-pen introk bij zijn jongere broer of neef Adrianus Stegman die in Kampen het ambacht van zilver-smid uitoefende tussen 1783 en 1796, is onbekend.Het afgebeelde ’Dessertbestek’, maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum Kam-pen.

Een eenvoudig dessertbestek. Maar in eenvoud schuilt vaak schoonheid, vooral als het zilver betreft. De lepel heeft een ovale bak die door middel van een lof – een verdikking aan de achterzijde – verbonden is met de steel. De vork heeft drie tanden en is, net als de lepel, onversierd. Het setje is gemaakt door de zilversmid Cornelis Stegman en dateert uit 1778. Stegman was oorspronkelijk af-komstig uit Leiden maar duikt in 1750 in Zwolle op waar hij in september belijdenis deed. Ver-moedelijk ging hij in Zwolle in de leer bij een zilversmid om het vak te leren. In 1756 verwierf Cornelis het Zwolse kleinburgerschap en hetzelfde jaar trad hij in het hu-welijk. Stegman was niet alleen zilversmid maar ook brandmees-ter. Na verloop van jaren ging het Stegman financieel steeds slech-ter af. In 1789 bekende hij sinds 1769 voor 600 carolusguldens aan schulden te hebben opgebouwd. Op 26 februari 1789 verklaarde het Zwolse stadsbestuur Stegman

Failliet

Dessertbestek; Cornelis Stegman (Voor 1750 – Na 1792), zilver, lepel l 18 cm., Vork l. 16,5 cm.,1778; schenking van de heer H. Krans – 2008.

failliet en gaf het aan de roeden-drager – een soort gerechtelijke deurwaarder – opdracht de fail-liete boedel in beslag te nemen. Later dat jaar werd de desolate boedel geveild en de schamele op-brengst ging naar de schuldeisers.Mogelijk was dit faillissement de reden waarom Cornelis Stegman uiteindelijk in januari 1792 naar

Het fietsverkeer wordt omge-leid via de Spijkerboersweg. De omleidingen zijn met borden aangegeven en te zien op: www.bereikbaar.overijssel.nl/. De provincie Overijssel vindt het belangrijk dat iedereen zich ‘veilig en vlot’ kan verplaatsen. Daarom werkt de provincie op veel plaatsen aan de verbetering van de wegen in Overijssel. Eén van deze wegen is de provinci-

Ook het naastgelegen fietspad wordt verbeterd. Het werk wordt gefaseerd uitgevoerd. De werk-zaamheden beginnen op 3 sep-tember en duren tot 2 november. Voor de exacte uitvoeringsperiode per fase wordt verwezen naar de bebording langs de wegen.Het doorgaand verkeer wordt tijdens de werkzaamheden op de hoofdrijbaan omgeleid via de N759 (Hasselt-Genemuiden), N331 (Hasselt-Zwartsluis), N764 (Zwolle-Kampen) en de niet afgesloten delen van de N760. Met betrekking tot de werkzaam-heden op de fietspaden wordt het verkeer plaatselijk via de hoofdrijbaan met behulp van

“Vind je het moeilijk om vrien-den te maken of te houden, word je gepest? In deze training leer je sociale vaardigheden”, aldus de organisatie. “Je leert oefenen: hoe

N763 Kampen-Wezep afgesloten

Onderhoud N760 Genemuiden

Sociale vaardigheidstraining

REGIO - De provinciale weg N763 Kampen-Wezep is afgesloten voor al het verkeer van maandag 20 augustus tot en met vrijdag 21 september. De omleiding loopt via de A28 en de N50.

IJSSELMUIDEN - De provincie Overijssel pleegt dit najaar groot on-derhoud aan de N760, Genemuiden-IJsselmuiden. Het asfalt wordt vervangen en er worden bijkomende werkzaamheden uitgevoerd.

KAMPEN - In het najaar 2012 start MEE IJsseloevers met een sociale vaardigheidstraining voor jongeren die speciaal onderwijs volgen en volwassenen met een verstandelijke beperking.

ale weg N 763 Kampen-Wezep. De duikerbrug over de Riete (bij hectormeterpaal 5.730) is aan vervanging toe.De werkzaamheden bestaan uit het slopen van de bestaande brug en het aanbrengen van de nieuwe brug met leuningen en asfalte-ringswerkzaamheden. De kosten bedragen ongeveer 150.000 euro, in oktober is de nieuwe duiker-brug gereed.

verkeersregelaars en verkeersre-gelinstallaties omgeleid.De omleidingen worden met bor-den aangegeven en zijn binnen-kort te zien op www.bereikbaar.overijssel.nl.Voor betrokkenen en andere geïn-teresseerden wordt op donderdag 23 augustus een inloopavond gehouden in De Driester. Tijdens deze inloop krijgen bezoekers de gelegenheid de plannen in te zien en vragen te stellen over de te nemen maatregelen. De inloop-avond duurt van 18.30 tot 21.00 uur. De inloop is vrij. Het adres van de Driester is Kamperzeedijk 18, 8261 PC Genemuiden (Kam-perzeedijk).

je een gesprek begint; hoe je naar een ander kunt luisteren; hoe je iets kunt vragen; hoe je een ander duidelijk maakt als je iets niet wilt.” De training bestaat uit

8 bijeenkomsten. De Sova voor jongeren start op 17 september 2012. De Sova voor volwassenen start op 20 september 2012. Beide cursussen vinden plaats aan de Meeuwenweg 8-2, Kampen. Meer informatie via (038) 331 71 97, vragen naar de aandachtsfunctio-naris groepswerk.

Bezoek nu ook onze digitale showroom:WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

TE KOOP AANGEBODEN

Autobedrijf NieuwbroekKOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59

Benzineauto’s:Citroën C2 1.1 Seduction ................ 2004 + 2006Citroën Xsara break 1.6, 16V .......................2001Citroën Xsara 1.4 5-drs., st.bekr., cv ...........1998Daihatsu Cuore 1.0 100th anniversary edition st.bekr, 13.000 km ........................................2009Daihatsu Serion 2, 5drs ................................2007Dodge Neon 2.0 16V, airco, lm. velgen, cv. ....2001Hyundai Coupé 2.0 airco, LM velgen, 74.000 km ....................................................2001 Jaguar X-type 2.5 V6 automaat ...................2002Kia Joice 2.0i 16V 7 pers. ...........................2000 Kia Joice 2.0 7-pers. MPV autom. ...............2000Kia Carens 1.8 16V, st.bekr., lm velgen, enz. ..............................................2001Maserati Bi Turbo..........................................1983Mercedes CLK 200 kompressor coupé Avantgarde park distance control, climate control, zwart rood lederen bekleding ........2004 Mitsubishi Space Star 1.3 airco, st.bekr. .....2000Nissan Primera 1.6 16V, airco, cv ................1997Nissan Prairie 2.4E, 5 st., cv, st.bekr. ..........1995

Opel Agila 1.2 XEP airco ..............................2005Opel Astra 1.6 5drs, cv, dakraam, LM-velgen .....................................................2002 Opel Astra 1.6 16V Station, cv .....................1998Opel Omega 2.5 V6, automaat, full options ....................................................2000Opel Vectra 1.6 XEL automaat .....................1998Opel Vectra B 2.5 V6, climat, lm-velgen ......1997Opel Vectra 1.8 16V airco .............................2003Opel Zafira 1.6 16V Elegance,Climate control..............................................2005 Peugeot 206 CC 1.6 16V .............................2001Peugeot 206 1.1 67.000 km .........................2004Peugeot 206 2.0 16V GTi, airco, dikke JBL-installatie .....................................2001Peugeot 207 1.4 airco, mistlampen voor, cv .................................................................2007 Peugeot 306 Break 1.6 .................................1997Renault Megane 1.6 E, st. bekr. ...................1997Smart Micro Compact, cv, lm velgen, airco, grijs-zwart metallic ........................................2000Subaru Impreza 2.0 GL AWD plus ...............1999Toyota Yaris 1.0 16V VVTi.............................1999Toyota Yaris 1.5 16V sport ...........................2004

Volvo S40 1.8 Europa Elegance ...................2005VW Golf CL 55 kw ........................................1998VW Golf 2.0 GT Variant, cv, lm velgen .........1995VW Golf Variant 1.6 ......................................2001Diesel auto’s:Citroen Berlingo 1.6 HDI airco, cruise control met achterklep en zij-schuifwand ................2008Citroen Xantia 2.0 HDI break, airco..............1999 Citroën Xantia 2.0 HDi, airco ........................2002Ford Focus Wagon 1.8 TDDI airco, trekh. .... 2002Peugeot 307 SW 2.0 HDI cruise control, climat .............................................................2004Peugeot 407 1.6 HDiF 16V ...........................2005Peugeot Partner 1.9D ...................................2001Renault Megane Scénic 1.9 DCi, airco ........2003Skoda Octavia combi 140 pk 2.0 TDi, airco ..............................................................2006Automaat:Mercedes Benz c-klasse 2.2 CDI elegance automaat ......................................2000LPG-3Skoda Octavia combi 1.6, airco, cv, trekhaak, cruise control ................................................2005


TE KOOP AANGEBODEN



TE KOOP AANGEBODEN


ALEX VAN INGENALEX VAN INGENlekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

ALEX VAN INGENALEX VAN INGENlekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

6,00

9,95

samen p.p.

Culinairtje van de week Di. en wo. gehaktdag

Kip Florida steaks

4 stuks

Rundergehakt1 kilo

H.O.H. gehaktnaturel of gekruidkilo

Barbecuepakket ‘Royal’5 soorten vlees naar keuze + 2 salades +

stokbrood en bestekset

De BBQtip van Alex!a.s. maandag gehaktschijven 5 HALEN = 3 BETALEN

5,95

4,95

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden

(Koekoekspolder) Tel. 038 - 331 20 35

VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS WWW.DEOOSTEINDE.NL

Openingstijden:ma. t/m do. 09.00-18.00 uvrij. 09.00-21.00 uzat. 08.30-17.00 u

LAST VAN LUIZEN?GAZANIA

EXTRA VOORDELIGE GROENE KAMERPLANTEN

Let op! Koopavond vrijdagavond.Doorlopend tot 21.00 uur.

BIJ AANKOOP VAN EEN ‘GROENE’ KAMERPLANT

KRIJGT U DE TWEEDE ‘GROENE’ KAMERPLANT,

NAAR EIGEN KEUZE,VOOR DE HELFT

VAN DE PRIJS!

2e plant1/2 prijs

KAMERPLANTENAKTIE : 2E PLANT 1/2 PRIJS !!!

Aanbiedingen geldig van 22-08 t/m 28-08 2012 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.VOLOP VIOLEN !!!

dinsdag 21 augustus 2012 www.brugnieuws.nl 8Deze advertentie is mede mogelijk gemaakt door:

Hooggeëerd publiek, komt dat zien

LOCATIE:Het circus zal haar tenten opslaan op het Burgemeester Berghuisplein.

AANVANGSTIJDEN VOORSTELLINGEN:WOENSDAG 22 AUG. 19.30 UUR PREMIÈREDONDERDAG 23 AUG. 19.30 UURVRIJDAG 24 AUG. 19.30 UURZATERDAG 25 AUG 15.00 UUR & 19.30 UUR

KASSA:De circuskassa is op speeldagen geopend vanaf 11.00 uur tot 19.30 uur. Telefonisch reserveren kan tijdens kassa openingstijden via 06 – 13 63 33 96Het is bij de kassa niet mogelijk om te pinnen.

Klassiek circus viert hoogtij bij Circus RenaissanceHet is ons een groot genoegen dat het Nederlandse Circus Renaissance in Kampen te zien zal zijn.Wij presenteren in een tentencomplex, dat de sfeer van nostalgie ademt, een nostalgische voorstelling waarin romantiek, acrobatiek, dieren en humor de hoofdrol spelen.Pluche, klatergoud en kroonluchters zorgen voor een

sprookjesachtige circusbeleving. In een twee uur durende klassieke voorstelling, in nostalgische sfeer gebracht door internationale artiesten van over de gehele wereld, laten wij u een sprankelend circusfeest zien met een passie voor nostalgie. Het circus heet ook niet voor niets Renaissance. Kortom eerlijk en heerlijk circus voor de hele familie.

PARK DE WEZENLANDEN

LEZERSACTIE!Geef antwoord op de vraag en MAAK KANS OP EEN GRATIS BALLONVAART tijdens het Ballonspektakel Zwolle op vrijdag 14 september.

Mail uw antwoord naar:[email protected]. Vrijdag 14 september 17.30 uur wordt de winnaar bekend gemaakt in park De Wezenlanden, Hij/zij kan dan direct instappen voor een ballonvaart.

Lezers van de Swollenaer kunnen met korting een ballonvaart boeken. Ga naar www.ballonspektakelzwolle.nl en klik op de button “boek online”. Klink dan op de link “Lezersactie De Swollenaer” en u komt op de inschrijfpagina. Vul daar de actiecode “Swollenaer” in en u ontvangt € 25,- korting per persoon per vaart.

VRAAG:

Hoeveel vaarten heeft de Simba-ballon in Afrika gemaakt???

Mediapartner Ballonspektakel Zwolle

EURO WEKENBIJ C1000

Kuiper | Dr. Damstraat 15 - 038 - 337 03 90 Joosten | Markeresplein 2 - 038 - 331 27 28

13.13. 13. 191913.1913.13.1913. 11.11.696911.6911.11.6911.

Hertog Jan, Jupiler ofWarsteinerbierkrat 24 fl esjesà 250 of 300 ml 9.00

7up, Pepsi ofSisi frisdrankalle variantenfl es 1,5 liter

1.1.39391.391.1.391. 1.1.18181.181.1.181.

Buys zoenennormaal of K3pak 12 of 9 stuks

1.1.59591.591.1.591. 1.1.49491.491.1.491.

C1000 Allesreinigeralle varianten2 fl acons à 1 liter

1.1.76761.761.1.761.

C1000 Krieltjes en aardappelschijfjesuit het vriesvak2 zakkenà 450 gramAlle combinaties mogelijk

2.2.38382.382.2.382. 1.1.98981.981.1.981.

C1000 Patat fritesuit het vriesvak2 zakken à 1 kilo

C1000Boerenbeenhamvers van ‘t mesper 100 gram

1.1.89891.891.1.891.

Aquafreshtandpasta oftandenborsteltandpastatandsteen offreshmint oftandenborstelfl ex single softtube 75 ml ofpak 1 stuk

1.1.59591.591.1.591. 1.1.30301.301.1.301.

Blue Bandvloeibaarnaturel, light,roombotersmaakof vlees&jusfl acon 440of 500 ml

1.1.75751.751.1.751. 1.1.20201.201.1.201.

Schuytevaer vieux

fl es 1 liter 8.24 10.99

Schuijtevaer Citroen Brandewijn fl es 1 liter 5.62

7.49

Schuijtevaer Friesche Beerenburg fl es 1 liter 7.49

9.89

Schuijte-vaer jongejenever

fl es 1 liter 8.2410.99

1.1.78781.781.1.781.

2 FLACONS

2 ZAKKEN


Foto: Paul Geerts en burgemeester Luc De Ryck van Temse met het boek / Foto: Tennekes

Foto: Han Peekel was een van de gastsprekers en heeft ooit een kleine rol als strip� guur gehad / Foto: Tennekes

‘Bizarre ontmoeting en bijzondere vriendschap’ beklonken met presentatie ‘Het Lekkende Hart’

Verlaat verjaardagspresentje

Zonnige dag en ‘brons’ voor Kamper Stripspektakel(vervolg van voorpagina)

KAMPEN – Een goede eerste indruk is heel wat waard, maar het echte goud is voor wat blijft. Dat bleek zaterdag wel in de Gouden Zaal van het Stedelijk Museum tijdens de presentatie van het nieuwe boek ‘Het Lekkende Hart’ van Paul Geerts. De naam van de begenadigde Vlaamse striptekenaar is onlosmakelijk verbonden aan Suske en Wiske, maar inmiddels evenzeer aan het Kamper Stripspektakel. En dat terwijl de eerste kennismaking alles behalve gesmeerd verliep.

Organisator Paul Reichenbach van het Stripspektakel refereerde er-aan met een knipoog als ging het om het plot in een stripverhaal. Verscheidene tekenaars waren destijds naar Kampen gekomen. Want als Paul Geerts al kwam, dan moest het wel een heel leuk spek-takel zijn en dus togen ze naar de Kamper Kogge om zich te verza-melen. Geerts op zijn beurt was afgedwaald richting de Koorn-marktspoort en verbaasde zich over de ontvangst -of liever ge-zegd, het gebrek daaraan. Was hij daarvoor helemaal naar Kampen gekomen? Reichenbach: “Toen werd ik gebeld door iemand bij de Koornmarktspoort. ‘Er staat hier een meneer’, kreeg ik te horen. ‘Ik ken hem niet, ene Geerts of zo. Hij is op zoek naar jou’. Ik ben zo snel als ik kon die kant op gegaan en het is de eerste en de laatste keer dat ik meemaakte dat Paul Geerts enigszins gepikeerd was. Het was een bizarre ontmoeting en een begin van een bijzondere vriend-schap.”

De rest is geschiedenis. Geerts is een trouwe gast van het Kamper Stripspektakel en signeert graag voor zijn fans. Zo ook zijn boek

‘Het Lekkende Hart’, een nieuw verhaal dat een hommage is aan zijn vrouw Connie, die hij leerde kennen in het verzorgingstehuis van zijn ouders. Als ook een eer-betoon aan een ieder die in de zorg werkt. “Werken in de zorg wordt vaak onderschat, het is heel zwaar”, aldus Geerts. De sfeer in de strip is iets anders dan we van hem gewend zijn, vertelde de Vla-ming en passant.

Kamper tintje Bijzonder verder is dat ‘Het Lek-kende Hart’ een Kamper tintje heeft. Sabine Feuerstein van SEEF Design uit Kampen deed de vorm-geving van het boek. Een bijzon-dere opdracht voor haar. “Ik vind het een hele eer om een boek van Paul Geerts vorm te geven, hele-maal toen ik de originele tekenin-gen had gezien. Toen had ik wel iets van ‘wow’, dat is een mooie klus. Dat het samenviel met zijn 75e verjaardag gaf het nog een ex-tra tintje.”

Geerts was niet alleen naar Kam-pen gekomen. Hij verkeerde in het gezelschap van zijn levens-gezellin en ook burgemeester Luc De Ryck van Temse, Vlaanderens

stripgemeente was aanwezig. De Ryck plaatste Geerts, die van 1972 tot 2002 hoofdtekenaar was van Suske en Wiske, in de rijke tradi-tie van Belgische striptekenaars, onder wie diens voorganger Willy Vandersteen. Han Peekel, onder meer bekend van het voormalige Nederlandse televisieprogram-ma ‘Wordt Vervolgd’ roemde de ‘vriendelijke Vlamingen en Wa-len’ om die traditie.

“Zonder België hadden we niet van die fantastische strips gehad. Wie kent niet Suske en Wiske met die rare tante Sidonia en Lambik,

de antiheld waarin veel Neder-landse mannen zich zullen her-kennen, al was het alleen maar op momenten dat ze net dat biertje teveel hebben gedronken? Het ge-heim van goede stripverhalen is dat er wel ooms en tantes, maar geen vaders en moeders in voor-komen. Want met vader en moe-der in de buurt gebeuren er nu eenmaal veel minder rare dingen. Een andere grote held van mij, de striptekenaar Maarten Toonder en geestelijk vader van Olivier B. Bommel laat Bommel op het laatst trouwen met de buurvrouw. Dat is natuurlijk de dood in de pot. Je vrouw zal veel eerder dan iemand anders tegen je zeggen: ‘zou je dat nou wel doen?’” Peekel prees zich-zelf gelukkig dat hij in een van de verhalen van Geerts als figurant voorkomt –‘’mijn leven is niet voor niets geweest”, grapt hij- en

kwam nog met een anekdote die hij nooit eerder uit de doeken had gedaan. Namelijk dat er vroeger bij hem thuis werd gespaard als er weer zo’n mooie strip uit kwam. Dan werd er even geen roombo-ter, maar margarine genuttigd die week. De meeste mensen zullen anno 2012 zich niet die moeite hoeven getroosten. En kunnen ‘Het Lekkende Hart’, een nieuw avontuur dat zich afspeelt in het Aziatische Myanmar, zonder pijn in de boekhandel ophalen.

Reichenbach constateert tot zijn tevredenheid dat de horeca op het Stripspektakel inspringt, al mag dat wat hem betreft nog meer. “Het Kamper Stripspektakel is er niet enkel voor verzamelaars, maar is een evenement voor heel Kampen. Dat blijkt ook wel als je ziet hoeveel Kampenaren en dag-jesmensen er op afkomen die geen stripfanaat zijn. In mijn beleving komt dat door de sfeer die er om

heen hangt. Ik zou het leuk vin-den als ook de ondernemers in dat deel van de Oudestraat waar het evenement niet plaatsvindt even-eens inhaken. Het is immers één straat en een feest voor de hele stad. Ik vind het mooi om te zien hoe bijvoorbeeld een gebeuren als ‘Kampen met Taal’ prima aansluit op het Stripspektakel. Volgens mij heeft dat elkaar zaterdag echt versterkt.”

KAMPEN - De Vakbladen hebben er tot verbazing van Paul Reichenbach weinig aandacht aan besteed: de 75e verjaardag van striptekenaar Paul Geerts in mei. Reden voor hem om Geerts -een van de trekkers van het Kamper Stripspektakel- afgelopen zaterdag, enige maanden later, alsnog in de schijnwerpers te zetten.

Dat gebeurde onder meer met de presentatie van het nieuwe boek ‘Het Lekkende Hart’ van Geerts, dat volgens Reichen-bach leuk is voor iedereen vanaf tien jaar en ouder. “Geerts is na zijn pensionering gestopt met strips, maar maakt nog wel kin-derboeken. Hoewel het een kin-derboek is, kunnen ook volwas-senen veel plezier beleven aan de humor en de avonturen in het boek.”Reichenbach sluit zich

graag aan bij de woorden van BN-er Han Peekel, die memoreerde dat Geerts zoals vele stripteke-naars ook andere bijzonder ar-tistieke kwaliteiten heeft –‘zo is hij een uitmuntend schilder en portrettekenaar’- en de invloed van de Belgische striptekenaars benadrukte. Reichenbach: “Die invloed gaat verder dan België en Nederland. Ook in Duitsland en Frankrijk kent men de Smurfen en de verhalen van Lucky Luke

om maar een paar bekende voor-beelden van Belgische makelij te noemen.” Peekel zei zelfs nog dat de humor en het mooie, vriendelijk taalge-bruik maakt dat je de Belgen maar moeilijk iets kunt weigeren. “Geen wonder dat Brussel de hoofdstad is van Europa.” Reichenbach kon er om lachen en is als uitgever blij met ‘Het Lekkende Hart’. “De tekeningen van Geerts zijn weer van hoge kwaliteit, het drukwerk ziet er goed uit en ook met de vormgeving, gedaan door Sabine Feuerstein, ben ik zeer tevreden. Persoonlijk vind ik dit de mooiste van de drie boeken die we de laat-ste jaren hebben gemaakt.”

CATALPABuitenschoolse opvang Jippo

Harmoniepad 6 8265 PK KAMPENTel. 038 332 75 13

Veilig en uitdagend


Prinses Beatrixstraat 31aGenemuidenTel. (038) 3 85 41 55

Prinses Beatrixstraat 31a - Genemuiden - Tel. (038) 3 85 41 55 - www.profilealtena.nl

MEGA FIETSENMARKT

nieuw & gebruikt ZATERDAG 25 AUGUSTUS9.00 - 16.00 uur

tot 50% kortingELKE FIETS WORDT ALS NIEUW AFGELEVERD

INCLUSIEF DE ALTENA PROFILE KEURING

KINDERFIETS v.a. 89,-DAMESFIETS v.a. 95,-

HERENFIETS v.a. 150,-RACEFIETS v.a. 195,-

ATB v.a. 195,-ELEKTRISCH v.a. 695,-

Batavus E-liner N7

nu € 1.649,-Sparta Support N7

nu € 1.599,-Batavus E-go 8P

vanaf € 2.099,-

Model 2013Het nieuwste van

het nieuwste!

Avancer Evolution N7van € 1.499,-

nu € 1.299,-

Avancer Miami RNvan € 499,-

nu € 299,-Cortina Urban HPV

nu € 649,-

DIVERSE GESELECTEERDE ‘JONG’ GEBRUIKTE FIETSEN. IN TIJD VAN CRISIS, SLA UW SLAG! VOOR WEINIG GELD VEEL KWALITEIT EN FIETSPLEZIER

ONZE SERVICE IS:✔ 3 maanden garantie✔ technisch perfect✔ inruil mogelijk✔ afl evering incl. de

Altena Profi le keuringVOOR GRENZELOOS FIETSPLEZIER

PRINSES BEATRIXSTRAAT 31, GENEMUIDEN, TEL. 038 - 385 41 55, 038 - 385 41 63, WWW.PROFILEALTENA.NL

KNIP UIT BON50,- EXTRA KORTING

bij aankoop van een � ets v.a. 600,- en tegen inlevering van deze bon.

GELDIG OP GEBRUIKTE FIETSEN

Max. 1 bon per klant. geldig op 25 augustus 2012. Vraag naar de vriendelijke voorwaarden


bij aankoop van een � ets v.a. 400,- tot 600,- en tegen inlevering van deze bon.











Van Muntplein tot Hagenkade

GEZELLIG WINKELENin de binnenstad

van Kampen!


Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

Weekaanbieding:aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

Het Gi lde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heer l i jk n ieuws op www.banket.n l

APPELSLOFvan 9.50 VOOR . . . . . . . . . . . . . . 8.25

KAMPERSLOFvan 7.25 VOOR . . . . . . . . . . . . . . 5.80

Z A T E R D A G A A N B I E D I N G

SLAGROOMTAARTJE MET AARDBEIENVAN 9.70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VOOR 5.00

VIKORNBROOD VAN 2,60 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.00 BROODAANBIEDING ELKE WEEK EEN AANBIEDING BIJ DE KOFFIE!

• Karbonade

• Kipdij filetlapje

• Hamburger

• balletjesspies

• KipdrumsticK

bbq-paKKet voor 4 personen

dagelijKs vers gegrilde Kip

rundvleesspecialiteit

poeliersaanbieding

19.95 per stuk 4.95+ gratis 500 gram

bbq salade

HeerlijK geKruideduitse biefstuK

4 stuks 5.95

GOUD IS NU HISTORISCH HOOG!

o.a. in Drachten, Emmen, Sneek, Hardenberg, Enschede, Lelystad, Deventer, Gorkum

AL 46FILIALEN

Oudestraat 153 - 8261 CL Kampen, tel. 06 - 83 26 58 44 / 038 - 33 756 68Openingstijden: maandag 13.00 - 17.00 dinsdag, woensdag en donderdag 10.00 - 17.00

vrijdag 10.00 - 20.00 zaterdag 10.00 - 16.00

Oudestraat 143 • 8261 CK Kampen(038) 333 59 05

mode • accessoires • kleuranalyse • stijladvies • webwinkel

www.vontimode.nlvolg ons op @vontimode vontidamesmode.com

bewonder de Najaarscollectie!

nieuw: beenmode van

Marcmarcs


B E K E N D M A K I N G E N2012-34 | 21 AUGUSTUS 2012Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl

PostadresPostbus 5009

8260 GA Kampen

bezoekadresBurgemeester Berghuisplein 1

8261 DD Kampen

T 14 038F (038) 339 26 55

E [email protected] www.kampen.nl

Openingstijden publieksbaliesMaandag, dinsdag, donderdag en vrijdag9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

WoensdagBurgerzaken: 13.00-19.00 uurBelasting en Inning: 13.00-16.00 uur

Openingstijden MEEDOEN-lokettenWerk en Inkomen/Wmo: alle dagen 9.00-16.00 uur

Openingstijden stadhuisIedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur)

Servicemeldpunt openbare ruimteU kunt problemen in de openbare ruimte melden met het meldformulier in het Digitaal Loket op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 331 24 14. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer.

Omgevingsvergunningen

Inzage Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via 14 038 (voor 12.00 uur). Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Dit geldt niet voor stukken van het team Vergunningen.

Zienswijze Aanvragen om een omgevingsvergunning en ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen (niet via e-mail). Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit.

Bezwaar Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester / burgemeester en wethouders / gemeenteraad), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen.

Beroep Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Bekendmakingen Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Volg de gemeente kampen op twitter via twitter.com/gemkampen

WelstandsbeoordelingAls u een aanvraag voor een omgevings-vergunning voor bouwen indient, kunt u een mondelinge toelichting op het bouwplan geven. Wilt u uw plan toelichten dan kunt u dit bij het indienen van de aanvraag aangeven.

Een architect van de welstandscommissie ‘Het Oversticht’ is iedere woensdag-morgen in het stadhuis aanwezig. Voor het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met Gerrit Last van team Vergunningen via (038) 339 26 90.

Milieubeheer

Vergunningen

I N F O R M AT I E2012-34 | 21 AUGUSTUS 2012

RECTIFICATIE In de Brug van 7 augustus 2012 zijn de onderstaande aanvragen om een omgevingsvergunning per abuis gepubliceerd onder ‘Omgevingsvergunning verleend (regulier)’. Onderstaand de juiste publicatie.

Aanvragen omgevingsvergunning (rectificatie)Burgwal 16 in Kampen:vernieuwen van de voorgevel en vervangen kozijnen (ontvangstdatum: 25-07-2012);De Zande 28 in Kamperveen:bouwen van vier appartementen (ontvangstdatum: 20-07-2012);Haatlandhaven 1 in Kampen:plaatsen van tijdelijke projectunits (ontvangstdatum: 26-07-2012);Hogeweg 10 in Kamperveen:bouwen van een ligboxenstal, kappen van een populier en wijzigen van het bestemmingsplan (ontvangstdatum: 25-07-2012);Plantage 2 in Kampen:doorbreken van een tussenwand (ontvangstdatum: 25-07-2012);Reigerweg 20 in Kampen:bouwen van een kantine (ontvangstdatum: 18-07-2012);Spoordwarsstraat 8 in IJsselmuiden:bouwen van acht units (ontvangstdatum: 20-07-2012);Voorstraat 0 in Grafhorst:plaatsen van een steiger (ontvangstdatum: 23-07-2012).

Voor inzage zie colofon.

Aanvragen omgevingsvergunningBrinkweg 22 in Zalk:plaatsen van een aanbouw (ontvangstdatum: 02-08-2012);Installatieweg 7 in Kampen:verzoek tot wijzigen milieuvoorschriften met betrekking tot hergebruik van water (ontvangstdatum 19-07-2012);Neringstraat 20 in Kampen:wijzigen van een bestemmingsplan (ontvangstdatum: 07-08-2012);Oudestraat 137-IV in Kampen:plaatsen van twee airco’s (ontvangstdatum: 02-08-2012);Veenmos 137 in Kampen:plaatsen van een dakraam en een erfafscheiding (ontvangstdatum: 07-08-2012).

Voor inzage zie colofon.

Omgevingsvergunning verleend (regulier)Bisschopswetering 67 in Mastenbroek:vervangen en uitbreiden van de berging (verzenddatum: 14-08-2012);Spoorkade 15 in Kampen:plaatsen van een dakkapel op het voordakvlak (verzenddatum: 14-08-2012).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

MeldingStoter Truckservice BVhet uitbreiden van de truckservice en het verplaatsen van het kantoor aan de Veldoven 24 in IJsselmuiden.

Tegen deze melding kunnen geen zienswijzen worden ingediend.

Verleende evenementenvergunningenStichting Kamper Kasteleinsvoor het houden van het evenement Kampen Muziekstad aan de IJssel op 31 augustus en 1 september 2012 in de omgeving van het Van Heutszplein in Kampen (verzenddatum 09-08-2012).Gemeentearchief Kampenvoor het houden van een Stadsomroepersfestival op 15 september 2012 in de binnenstad van Kampen (verzenddatum 14-08-2012).

Bezwaar is mogelijk bij de burgemeester (zie colofon).

Wat kunt u doen?

Wilt u meer weten over:

• hoe u fit, gezond en mobiel kunt blijven?• openbaar en aangepast vervoer?• voorzieningen om mobiel te blijven?• sport- en beweegmogelijkheden bij u in de buurt?

Kom dan naar de ‘Blijf fit & mobiel beurs’ voor senioren, mantelzorgers en mensen met een beperking.

• Test uw reactie, ogen, oren, bloedsuiker of laat uw BMI uitrekenen.

• Geniet van sportieve en muzikale demonstraties.• Probeer zelf sport- en beweegmogelijkheden uit.• Probeer een scootmobiel of elektrische fiets.

Toegang en deelname aan activiteiten is gratis.

Bezoekers maken kans op een mooie prijs.

Blijf fit & mobiel beursZaterdag 8 september 201211.00 – 16.00 uurSporthal De ReeveHorstsingel 18261 DB Kampen

De ‘Blijf fit & mobiel beurs’ is een combinatie van de ‘Blijf mobiel beurs’ en de ‘Beweegdag voor senioren.

Wat kunt u doen?










Wat kunt u doen?










Wat kunt u doen?










Wat kunt u doen?










Wat kunt u doen?










Wat kunt u doen?










’.


van wespen wordt vaak gebruik gemaakt van een poedervormig insecticide. Door het poeder in de vliegopening te spuiten nemen de wespen dit mee in het nest. Binnen een paar uur zijn alle wespen dood.

Meld een nestVoor het melden van een wespennest in de openbare ruimte kunt u contact opnemen met het Servicemeldpunt van de gemeente Kampen, telefoon (038) 331 24 14. Ook als u een nest in uw eigen tuin wilt laten verwijderen, kunnen wij dat voor u doen. Voor het verwijderen van een wespennest brengen wij € 45,00 in rekening.

Praat mee over cameratoezicht binnenstad KampenUitnodiging voor bewoners en ondernemers van de binnenstad van Kampen

Denk mee!

Burgemeester Bort Koelewijn nodigt de bewoners en ondernemers van de binnenstad van Kampen van harte uit om mee te praten over plannen voor het plaatsen van camera’s in de binnenstad.

Typisch IJsseldelta: subsidie voor streekeigen erfU kent ze vast wel. Die prachtige, kenmerkende erven van Nationaal Landschap IJsseldelta. Ze bepalen voor een belangrijk deel de identiteit van de streek. Daarom werken we er samen met erfeigenaren aan om dit unieke karakter te behouden en te versterken.

In het kader van Streekeigen huis en erf kunt u advies en subsidie krijgen voor het streekeigen houden van uw erf, zowel voor beplanting als bebouwing en cultuurhistorische elementen. Helpt u mee? Meld u voor 1 oktober aan op www.nlijsseldelta.nl.

Erfeigenaren in het buitengebied van Nationaal Landschap IJsseldelta kunnen zich aanmelden.

Erfeigenaren uit het rivierengebied hebben voorrang op andere erfeigenaren. Voor erfeigenaren buiten het rivierengebied wordt deelname aan het project verloot.

Bron: Brochure Streekeigen erven in het rivierengebied van het Nationaal Landschap IJsseldelta.

Afsluiting Stadsbrug van 27 op 28 augustusIn de nacht van 27 op 28 augustus 2012 wordt van 23.00 tot 06.00 uur onderhoud uitgevoerd aan de Stadsbrug. Hiervoor wordt de Stadsbrug voor al het fietsen autoverkeer afgesloten. Ook de scheepvaart (waarvoor de brug bediend moet worden) kan de brug dan niet passeren. Voetgangers kunnen de brug wel gebruiken en kleinere schepen kunnen normaal onder de brug doorvaren.

De brug is in geval van nood toegankelijk voor hulpdiensten. De werkzaamheden bestaan uit het testen van de noodstroom en

de noodstops, het schoonmaken van de goten langs de rijbaan en het opnieuw invetten van de hijskabels.

Cameratoezicht in de openbare ruimte is een vrij ingrijpend middel waarover door de bewoners / het publiek verschillend wordt gedacht. De een voelt zich hierdoor juist veiliger, terwijl anderen beseffen dat de camera’s er niet voor niets hangen en deze juist het gevoel van onveiligheid aanwakkeren. Het college vindt het dan ook heel erg belangrijk om de mening en de gevoelens van de bewoners en de ondernemers van de binnenstad over cameratoezicht te kennen, voordat daarover besluitvorming plaatsvindt.

Waarom cameratoezicht in de binnenstad?Gemeente en politie zetten zich al geruime tijd in voor de openbare orde en veiligheid tijdens uitgaansavonden. Een VOS-team (Veiligheid Op Straat) is ingesteld dat op uitgaansavonden intensief in de binnenstad aanwezig is met bikers. De burgemeester is bezig om afspraken te maken met de horecaondernemers over hun actieve bijdrage aan gezellig en veilig uitgaan in de binnenstad in het kader van de kwaliteitsmeter Veilig Uitgaan.

Cameratoezicht kan de gekozen maatregelen aanvullen en de inzet, van met name de politie, effectiever maken. Daders van geweld kunnen via cameratoezicht sneller worden achterhaald en aangehouden. Cameratoezicht kan, wanneer dat actief wordt uitgekeken, ook preventief werken en de politie kan sneller ter plekke zijn waar geweld dreigt. De burgemeester wil de

Wespen zijn nuttig, soms lastigWespen zijn nuttige insecten. Ze helpen andere schadelijke insecten te verwijderen en ze helpen mee stuifmeel over te brengen. Toch ervaren we ze over het algemeen als hinderlijk en een bedreiging voor onze gezondheid. Vaak is de eerste reactie ‘het nest weghalen’. Toch is dit niet altijd nodig.

Bestrijding alleen in noodgevallenOmdat wespen een nuttige functie hebben, moet u niet te snel aan bestrijdingsmiddelen denken. Als een nest op een afgelegen plaats in uw tuin zit waar u niet vaak langs komt, is het beter het nest te laten zitten. Aan het eind van de zomer gaan de wespen vanzelf weg. De wespen kiezen volgend jaar niet dezelfde nestlocatie.

Bestrijden door professionalsHet bestrijden van wespennesten is niet zonder risico. Als u hinder ondervindt van een wespennest in uw tuin, is het verstandig dit te laten verwijderen door een gespecialiseerd bedrijf. Voor het bestrijden

Laat ons weten hoe u denkt over cameratoezicht in de binnenstad van Kampen. Ook zijn wij benieuwd naar uw ideeën en suggesties.

Kijk hiervoor op www.kampen.nl/cameratoezicht

Prachtig erf met streekeigen beplanting, gelegen op karakteristieke terp op Kampereiland in de gemeente Kampen.

gemeenteraad uitdrukkelijk om een uitspraak vragen over cameratoezicht met het oog op een praktische afweging tussen kosten en privacy aan de ene kant en de toegevoegde waarde van cameratoezicht aan de andere kant.

Het programma op hoofdlijnen:1. Welkomstwoord door burgemeester Bort Koelewijn,

gevolgd door de toelichting van de burgemeester op het voorlopige standpunt van het college, het waarom van mogelijk cameratoezicht en het vervolgproces.

2. Presentatie van de externe adviseur van de gemeente (I-Watch) over onder meer:

• Wat is de stand van zaken van het onderzoek?

• Welke cameralocaties zijn er in beeld? • Wanneer nemen de camera’s op? • Hoe wordt de privacy beschermd? • Hoe lang worden de beelden bewaard?

3. Gelegenheid voor de aanwezigen voor het stellen van vragen en het geven van reacties. Voor beantwoording van de vragen en het eventueel aangaan van discussie zijn aanwezig: de externe adviseur, politie IJsselland en burgemeester Koelewijn.

Datum: maandag 3 september

Tijd: vanaf 19.30 uur (inloop met koffie/ thee vanaf 19.00 uur)

Locatie: raadzaal stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1, Kampenwaarom van mogelijk cameratoezicht en het KampenKampen

Wat doen wij met uw reactie?

Van de bijeenkomst wordt een verslag

gemaakt. De burgemeester neemt de

reacties mee naar de besluitvorming in het

college en daarna in de gemeenteraad. De

inspraakreacties vormen een belangrijke basis

voor de besluitvorming, maar in de raad vindt

de eindbeslissing plaats. Ook de leden van

de gemeenteraad zijn uitgenodigd voor deze

avond, dus laat uw stem horen.

Burgemeester Koelewijn stelt uw

aanwezigheid zeer op prijs.


Buurt aan ZetGemeente stelt € 25.000 beschikbaar voor buurtinitiatievenDe gemeente Kampen wil meer aandacht voor de sociale kant van het wonen en leven. Het gaat er dan om hoe mensen samen leven en wonen in een wijk én om de gezamenlijke verantwoordelijkheid van de bewoners voor meer leefbaarheid in hun eigen wijk. Dit doet de gemeente door inwoners te stimuleren meer initiatieven te nemen voor hun wijk en hen op termijn ook meer zeggenschap te geven in hun wijk.

De gemeente Kampen slaat dus een nieuwe koers in en roept haar inwoners op om zelf met initiatieven te ko-men die eraan bijdragen dat het samen wonen en leven in hun wijk verbeterd. Om dit te stimuleren stelt het college dit jaar voor het eerst geld beschikbaar voor het project ‘Bewonersinitiatieven leefbaarheid’.

Met dit bedrag, van in totaal € 25.000, hoopt de ge-meente dat Kampenaren, samen met hun buurt- en straatgenoten, op zoek gaan naar een mooi project om de leefbaarheid in hun wijk te vergroten.

Voorwaarde is wel dat het initiatief van bewoners zélf komt, dat het initiatief gedragen wordt door andere bewoners in de wijk en dat andere bewoners zich ook actief inzetten en meewerken aan het plan.

Heeft u een idee om het wonen en leven in uw buurt te verbeteren?

Laat het ons weten!Heeft u een goed idee om de leefbaarheid in uw wijk of kern te verbeteren? Dan kunt u uw voorstel tot 14 september a.s. indienen. Dit kan bij uw eigen wijk- of dorpsvereniging, bij de gemeentelijke wijkcoördinator Jan van der Vloet via (038) 339 29 75 of [email protected] of via het formulier op www.kampen.nl/buurtaanzet.

Eind september maken we bekend welke voorstellen in aanmerking komen voor een bijdrage uit het project.

Kijk voor inspirerende voorbeeldverhalen op www.kampen.nl/buurtaanzetIn de gemeente Kampen zijn al veel initiatieven van inwoners die een bijdrage leveren aan het verbe-teren van het samen wonen en leven in een wijk. Deze goede voorbeelden gaan wij de komende peri-ode met u delen via onze website www.kampen.nl/buurtaanzet, zodat u een idee kunt krijgen van wat mogelijk is en wellicht bieden ze u inspiratie.

Nieuwe koers wijkgericht werken

Binnen de gemeente Kampen is al jaren aan-dacht voor wijkgericht werken. Zo zijn er twee keer per jaar bijeenkomsten van de wijkplat-forms, waarbij de wijkwethouder samen met bewoners en wijken dorpsverenigingen praat over de aanpak van problemen en knelpunten.

Tot nu toe richtte het wijkgericht werken zich vooral op het verbeteren van de openbare ruimte en inrichting van een wijk, dus de meer fysieke maatregelen. De gemeente Kampen wil dit veranderen en wil meer aandacht voor de sociale kant van het wonen en leven.

Coördinerend wijkwethouder Lidi Kievit over de omslag in wijkgericht werken

De straatspeeldag in de Akelei is een mooi voorbeeld van een buurtinitiatief

Wethouder Lidi Kievit: “We gaan als gemeente niet bepalen hoe het

wijkgericht werken er uit moet komen te zien. Dat doen we samen

met inwoners, bedrijven en betrokken organisaties” n

“Deze keuze heeft alles te maken met de door-ontwikkeling van het wijkgericht werken in de gemeente Kampen”, aldus wethouder Lidi Kievit, coördinerend wijkwethouder en verant-woordelijk voor de doorontwikkeling van het wijkgericht werken. “Hoe dit er precies uit gaat zien, kunnen we vooraf niet zeggen. We willen kleinschalig starten in een aantal wijken en daar in gesprek gaan met inwoners, bedrijven en betrokken maatschappelijke organisaties. Hier zijn we bijvoorbeeld al mee gestart in het Bre-grittenkwartier in de Binnenstad.

Wij gaan dus zeker niet als gemeente bepalen hoe het wijkgericht werken er uit moet komen te zien, dit doen we samen met iedereen die het aangaat. Dit betekent ook dat de aanpak per wijk of buurt kan verschillen. Dit is ook niet erg, want elke wijk is per slot van rekening anders. Vooruitlopend op dit alles willen we alvast meer nadruk gaan leggen op initiatieven van bewo-ners zelf voor meedoen en leefbaarheid in de wijken en kernen. Ik roep iedereen dan ook op om met ideeën te komen.”


Volg ons op

Meuleman Makelaardij& Taxatiebureau o.z.

Vloeddijk 44 KampenTel.038 - 332 24 04www.meulemanmakelaardij.nl

Bovensingel 1 KAMPENVraagprijs e 500.000,- k.k.

OPEN HUIS 25 AUGUSTUS 2012

VAN 14.00 -16.00 UUR

WIJ NODIGEN U GRAAG UIT OM DEZE UNIEKE WONING MET PRACH-TIGE TUIN TE KOMEN BEZICHTIGEN ONDER HET GENOT VAN EEN

HIGH TEA.

Magnifi eke ligging, uitkijkend over het stadspark, centraal gelegen, prachtige lichtinval, volop ruimte binnen en buiten zijn allemaal eigenschappen van dit unieke woonhuis. Groot gezinshuis..., combinatie wonen en werken... Kortom een huis met mogelijkheden!

Deze vrijstaande markante villa (900m³) heeft een ruime, lichte woonkamer, 7 slaapkamers, 2 badkamers en garage gelegen op een riant perceel van 1203m².

Bouwjaar circa 1958Inhoud circa 900 m3

Verwarming Brinks heteluchtverwarming en gasboiler

Lingerie, nacht-, strand-, en badmode

ZOMER 2012

40%

KORTING

Restanten lingerie en badmode van

alle A-merken

50%

KORTING

± 500 stuks badmode van

diverse A-merkenper stuk € 29,-

2 voor € 50,-maat 38 t/m 42

KORTING

Restanten lingerie Restanten lingerie ± 500 stuks

badmode van

I SALE

OTAK IJSSELMUIDEN • Veldoven 9 B-C • tel. 038 333 78 22U vindt ons boven de Formido bouwmarkt. Kijk voor openingstijden en de nieuwste folder op www.otak.nl • GRATIS parkeergelegenheid

Wij maken ruimte voor onze nieuwe collectie. Buiten deze collectie nog véél meer showmodellen

in onze winkel voor superscherpe prijzen!

DE LAATSTE

SHOWMODELLEN GAAN

TEGEN STUNTPRIJZEN

WEG!OP = OP

1259,-

699,-

KYLE ZITGROEPStof: Oxblood zwart (leatherlook)Bijzonderheden: Verstelbare ruggedeelte96 x 267 x 179 cm

RENEE 3 ZITSBANKStof: Cortina/Carrera220 cm

929,-

499,-

OKLAHOMA DRESSOIRMat Zwart79 x 190 x 50 cm

729,-

399,-

1415,-

799,-

GEESKE EETKAMERTAFELJasmijn wit79 x 180 x 90 cm

449,-

199,- NOG 5 STUKS

SET VAN 6 STUKS

in onze winkel voor superscherpe prijzen!

PABLO EETKAMERSTOELStof: Santos (leatherlook)Leverkleur

1014,-

599,-

NOORTON BARSETMassief eiken tafel 112 x 80 x 80 cmCOMPLEET

SET VAN 6 STUKS

SNOOZE LEDIKANT MET LED-VERLICHTINGIncl. 2x nachtkastje en lattenbodems180 x 200 cm

795,-

499,-


Het complete Auping assortiment onder één dak

Auping Plaza ZwolleGrote Voort 80-82, Zwolle - T. 038-421 90 34 - www.aupingplaza-zwolle.nl

Uw dromen komen uit bij Auping Plaza

7 redenen om naar Auping Plaza te gaan• Het complete Auping assortiment onder één dak• Professioneel slaapadvies op maat• Exclusieve bedmodellen die u alléén hier vindt• Uitstekende garantievoorwaarden• Veel testbedden voor uitgebreid proefl iggen• Vakkundige bezorging en montage• 30 dagen omruilgarantie op matrassen**

Vier de zomer met Auping

* Tot € 695,- bij een compleet 2-persoons Auping bed incl. spiraalbodems, of een compleet 2-persoons Auping boxspring incl. hoofdbord. Uitgesloten zijn: Royal, Match London en de boxspringsets Dublin (Maximus), Monaco Maximus en Boxton. De actie geldt van 16 juli t/m 2 september 2012. Kijk op www.auping.nl voor de voorwaarden.

Met een Auping bed bent u elk jaargetijde verzekerd van goede ventilatie en topcomfort. Dus ook in de zomer. En tijdelijk is zo’n bed ook nog eens heel voordelig: bij aankoop van een compleet 2-persoons Auping bed krijgt u de 2e matras gratis*. Als dat geen mooie zomer wordt…

2e matras gratis*!n tijdelijk is zo’n bed ook nog eens heel voordelig: bij aankoop van een

. Als dat geen mooie zomer wordt…

2e matrasGRATIS tot € 695,-*!bij een compleet Auping bed

Auping AurondeOntwerp: Frans de la Haye

Nu van € 1.925,- voor € 1.530,-*

incl. K2 spiraalbodems en Dublin matrassen


Van Marle behoort tot de top beste groentemannenVan Marle De Culinaire Groenteman met vestigingen in Nunspeet en Kampen heeft de halve � nale gehaald in de zoek-tocht naar de Beste Groenteman van Nederland. Het onderzoeksbureau Check Your Service stuurde de afgelopen maand zogenoemde Mystery Shoppers naar groentespecialisten door het hele land. Ook Van Marle kreeg een bezoekje en de Mystery Shopper was zeer tevreden over de ambitieuze groenteman.

Goed nieuws voor eigenaar Johan van Marle die verguld is met de bevin-dingen. “Ik ben blij dat onze filosofie gewaardeerd wordt. De wens van de klant staat bij ons altijd centraal. Of het nu om een kilo appels gaat, of om een compleet tapasbuffet, wij doen altijd een stapje extra.”

De mystery shoppers brachten meerdere bezoekjes aan winkels door het hele land. Tijdens deze bezoeken gaven zij punten voor de klantvriendelijkheid, presentatie en uitstraling van de winkel, kwaliteitsniveau van de producten, het personeelsbeleid, de marketing en het financiële beleid. Op basis van deze scores plaatste Van Marle De Culinaire Groenteman zich met de winkel Nun-speet in de groep van halve finalisten. De Kamper vestiging belandde in de top tien. Een uitstekend resultaat. “Met een mix van ervaren mensen en jeugdig elan gecombineerd met gedrevenheid en passie, proberen wij altijd de hoogste kwaliteit te leveren”, verklaart Van Marle een deel van het succes. “Dit uitstekende team zetten wij neer door al onze mensen zelf op te leiden. We creëren hierdoor een geleidelijke groei en geven de liefde voor het vak door aan onze medewerkers.”

Top 5!Van Marle De Culinaire Groenteman onderscheidt zich in de markt door het

bieden van actuele, verse kwaliteits-producten in een ruim assortiment. Op zoek naar heerlijk handfruit, vers gesneden groentes, smaakvolle salades of een volledig verzorgde catering? Van Marle de Culinaire groenteman heeft het in huis. “We hebben een prachtig bedrijf met een ruim assortiment. Uniek is onze moderne keuken voor de uitgebreide catering, maar ook onze maaltijdvoor-ziening staat goed op de kaart!”

Met het behalen van een plaats in de halve finale wordt bevestigd welke service en kwaliteit het enthousiaste team van medewerkers dagelijks biedt. En dat allemaal dankzij de kracht van Van Marle De Culinaire Groenteman, en dat is volgens Johan van Marle ‘de continue drang naar vooruitgang en verbeteringen’. “Wij gaan altijd voor de top.”

De finale van de verkiezing tot Beste Groenteman van Nederland vindt plaats op 2 oktober 2012. Tijdens de finale, die in handen is van TV Kok Rudolph van Veen, presenteren de finalisten hun kwaliteiten op diverse vakge-bieden aan een vakjury. Het team van Van Marle De Culi-naire Groenteman nodigt haar klanten uit om niet af te wach-ten tot 2 oktober om te ervaren welke kwaliteit en service er in

de winkel geboden wordt: “De komende weken gaan we de mensen verrassen met extra leuke en ludieke acties dus, kom nu alvast proeven en beleven, en vier het feest met ons mee. Graag tot ziens in een van onze winkels die nu al behoort tot de Top 5 in Nederland!”

Van Marle DeCulinaire GroentemanLelystraat 448265 BE Kampen(038) 331 29 99www.deculinairegroenteman.nl

Marle de Culinaire groenteman heeft het in huis. “We hebben een prachtig bedrijf met een ruim assortiment. Uniek is onze moderne keuken voor de uitgebreide catering, maar ook onze maaltijdvoor-

Met het behalen van een plaats in de halve finale wordt bevestigd welke service en kwaliteit het enthousiaste team van medewerkers dagelijks biedt. En dat allemaal dankzij de kracht van Van Marle De Culinaire Groenteman, en dat is volgens Johan van Marle ‘de

en verbeteringen’. “Wij gaan altijd

Beste Groenteman van Nederland

is van TV Kok Rudolph van Veen,

ziens in een van onze winkels die nu al behoort tot de Top 5 in Nederland!”

Van Marle DeCulinaire GroentemanLelystraat 448265 BE Kampen(038) 331 29 99www.deculinairegroenteman.nl

KNALLERS!

De brug - 255x193mm h - Full Colour - week 34

Dronten Het Ruim 68, (0321) 386020Van experts kun je meer verwachten.

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m zaterdag 1 september 2012. Genoemde prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage.

A++VOLLEDIG INTEGREER-BAAR

A++ NOFROST

A++

KNALLERS!

A++

KNALLERS!

NOFROST

A++

KNALLERS!

A++VOLLEDIG INTEGREER-

1199.-

938.- 899.-

799.- 999.-

799.- 899.-

779.-

Uitgebreide inbouwserviceOnze experts komen geheel vrijblijvend bij u thuis om inbouw-apparaten in te meten. U krijgt deskundig advies op maat. Onze experts bezorgen uw inbouwapparaat bij u thuis én vertrekken pas als alles werkt. En moet er iets gerepareerd worden? Ook dat kan Expert Dronten, zonder probleem!

INBOUW VAATWASSER SMU84M10EU.

• Starttijdkeuze tot 24 uur • Afwasmiddelherkenning • Neerklapbare steun

INBOUW KOOKPLAAT PIE645T14E.

• Inductiekookplaat • 4 zones • Restwarmteindicatie

KOELER KSV33VL30.

• Netto 324 liter inhoud • 7 legplateaus • Crisperbox op wielen

VRIEZER GSN33VL30.

• Netto 220 liter inhoud • 5 diepvriesladen • Nooit meer ontdooien


8.99

MICROVEZEL

STOFZUIGERZAKKENvoor alle bekende merken!

A4

SUBJECTBOEKmet uitneembare tabbladenuni of decor125 vel

1.59

HUGGIES

BABYDOEKJESPure of Soft skin64 stuks

CULI BAKE

MACARONSBAKMIXvoor het maken van 12 macaronsaardbei of chocolade

2.49

ELECTRISCHE LED

GEURKAARSblow on/off: even blazen en de kaars gaat aan/uit10x7 cm

1.49

0.69 0.79

WD-40

MULTISPRAYonmisbaar in elk huishoudenvoor 1001 toepassingen400+40 ml

KINDER

ONDERGOEDo.a. Cars, Spiderman of Tinkerbellkatoen/elasthanmaten 92-134

ELEGANCE OF IMPULS BEAUTY

PEDICURESETElegance: 3-in-1 set + schuurbladImpuls: voetrasp + 2 pads

A4

FOTOPAPIERglanzend15 vel/210 gram

CORAL FLEECE

BADJASdames/herendiverse kleurenmaten S-XL

DAMES

HUISPAKzachte fleecematen S-XL

10.95

0.79

1.39

SPRAY OF ROLLER

REXONADEODORANTdiverse soortendeospray: 150 ml ofdeoroller: 50 ml

1.59

BOX 5 STUKS

NIEUW!

2.99

10x15 cmFOTOPAPIER50 vel/210 gram

0.573 velFOTOALBUMSTICKERS

0.49

ook in15x7 cm

1.89

universeleZUIGMONDkunststof

2.09

NewbornBABYSOKJESdiverse dessins

0.79ook inA5

0.89

1.49

Kijk dagelijks op

action.nl voor de

100 NIEUWSTE

ARTIKELEN

verrassendvolledigverbazendvoordelig

Elders5.996.99

Elders14.9916.99

Elders2.993.69

Elders14.9917.99

Elders4.494.99

Elders2.993.49

Elders1.791.99 Ze

t- en

dru

kfou

ten

voor

beho

uden

. Aan

bied

inge

n ge

lden

van

zo.

19-

08 t/

m z

a. 2

5-08

in N

eder

land

se fi

liale

n.

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL

DALFSEN • Wilhelminastraat 25DEDEMSVAART • Julianastraat 82EMMELOORD • Zuiderkade 5a

GENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4HEERDE • Soerelseweg 17HEINO • Marktstraat 22

IJSSELMUIDEN • Groenendael 232MEPPEL • Prinsenplein 15-19NUNSPEET • Stationslaan 25

STAPHORST • Meesterweg 2aZWOLLE • Vechtstraat 18-20ZWOLLE • Assendorperstraat 64-76

FOTO IMPRESSIE Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nlFOTO IMPRESSIE 19 dinsdag 21 augustus 2012

KAMPEN – De laatste Kam-per Ui(t)dag van 2012 vond afgelopen donderdag plaats en diverse bezoekers snuf-felden tussen de kraampjes en genoten van de stralende zomerzon.

’s Avonds kwam er weer veel publiek af op het gratis dancefeest ‘Pure House’ op het Van Heutszplein waar diverse lokale dj’s achter de draaitafels stonden.

Foto’s: Tennekes

Foto-impressie

RechtstreeksAuto knalt door garagePiet liet zijn oldtimer op-

knappen. Een hele klus. Door

de garage werden er nieuwe

remleidingen aangebracht.

De auto was opnieuw gespo-

ten. Na enkele weken zag de

auto er weer piekfijn uit. De

remmentest verliep prima.

Piet mocht zijn auto, na we-

ken, weer meenemen. Hier het

rampzalige verhaal van Piet

die zijn auto ophaalde.

“Ik stapte in mijn auto. Op

aanwijzing van de garage wil-

de ik de auto rustig vooruitrij-

den. Maar dit ging helemaal

mis. Ik was niet meer gewend

aan een automaat. Bovendien

bleek het gaspedaal erg gevoe-

lig. Ik moest over de blokken

van de remmentester heen rij-

den. Ik dacht voorzichtig gas

te geven. De auto reed veel

te hard vooruit. Ik dacht toen

te remmen. In plaats van het

rempedaal, trapte ik op het

gaspedaal. Daardoor schoot

de auto vooruit. Ik wilde nog

harder remmen. Maar in pa-

niek trapte ik nog een keer op

het gaspedaal, in plaats van op

de rem”.

Het resultaat: de auto reed

door de achtermuur van de

garage. De garagehouder liep

letsel op. De auto was total

loss en moest weer compleet

opgeknapt worden. De garage

wilde de schade verhalen op

Piet. En Piet wilde zijn scha-

de verhalen op de garage. De

rechtbank moest oordelen of

de onrechtmatige daad aan

Piet kon worden toegerekend,

of aan de garage. Wanneer ie-

mand niet gedwongen wordt

te handelen, en hij handelt

zonder dat hij voor die hande-

ling de nodige vaardigheden

bezit, dan valt aan deze per-

soon een verwijt te maken.

Piet was onvoldoende ervaren

met een automaat. Piet was

niet gedwongen de auto van de

remmentester af te rijden. Hij

had dat kunnen overlaten aan

de garagehouder. Piet wordt

dan ook verantwoordelijk ge-

houden voor de onrechtmatige

daad. Piet draait op voor de

schade: een nieuwe garage-

muur en de letselschade. Bo-

vendien blijft de schade aan

de oldtimer voor rekening van

Piet zelf. Laat dus een garage-

houder auto’s in en uit een ga-

rage rijden. En ga niet zo maar

in een automaat rijden, als je

daar geen ervaring mee hebt.

Neem desnoods eerst een rij-

les, ook al heb je je rijbewijs.

mr. D. Warnink

Warnink & Both Advocaten

www.landstede.nl/volwassenen • 0800-0245666 (gratis)

Training, Opleiding & Advies voor volwassenen

Open AvondDonderdag 30 augustus18.30 – 20.30 uur Raalte • Zwolsestraat 63AZwolle • Dokterspad 2

Ook mbo voor jongeren


Voor het hele gezinSfeervolle binnenstadVollenhove

Hallo!

Lekkere vakantie gehad?De zomer is nog niet voorbij,want het bloemencorso komter weer aan!

Zaterdag 25 augustus

- 14.00 uur is het middagcorso- 20.30 uur is het avondcorso

U komt toch ook?

P.s. Er komen ook topkorpsen!

Bloemencorso Vollenhove ZATERDAG 25 augustus 2012

VOLG ONS OP@corsovollenhove

Corso Vollenhovewww.corsovollenhove.nl

25 augustus 2012

Groeten uit Vollenhove

• Spel en show• 14 praalwagens• Topkorpsen

Fotogra� e: Wil Werner

d i n s d a g 2 1 a u g u s t u s 2 0 12 www.brugnieuws.nl 21ONDERNEMEND

De Jong 45 jaar in dienst bij Schouten Sorting Equipment

Vakantiebijbelweek in De Riette en Open Hof‘Vissen voor iedereen’KAMPEN - KHV en Ons Vermaak organiseren op dinsdagavond 28 augus-tus in het stadspark van Kampen een viswedstrijd onder het motto ‘vissen is voor iedereen’, die open-staat voor deelnemers van alle leeftijdscategorieën.

Kinderen en jeugd tot en met 16 jaar vissen van 19.00 tot 20.00 uur. Kinderen onder de 10 jaar mogen alleen meedoen onder begeleiding van een volwassen begeleider.Er mag alleen gevist worden met een ‘vaste hengel’. Deelnemers moeten een emmer of leefnet meenemen om de gevangen vis tijdelijk in te bewaren. Er mag alleen gevist worden met de aangewezen aassoorten. Volwassenen vissen van 19.00 tot 21.00 uur. Mee-doen is kosteloos en de winnaars krijgen prijzen uitgereikt. Opgeven moet vóór 24 augustus. Opgeven kan door te mailen naar [email protected] of door te schrijven naar W. Wensink, Orkestlaan 104, 8265 RC Kampen, of te bellen naar (038) 331 23 03. Er kunnen maximaal 100 deelnemers meedoen. Wie zich opgegeven heeft, kan zich melden op dins-dag 28 augustus om 18.30 uur bij het zwembad.

KAMPEN – In De Riette aan de Noordweg 129 en in het Open Hof aan de Lelystraat 49 vindt van maandag-morgen 27 augustus tot en met donderdagmorgen 30 augustus de Vakantiebijbelweek weer plaats.

Al ruim 30 jaar bezoeken grote aantallen kinderen deze week. Hier luisteren ze naar de verhalen, kijken naar de spannende sketch-jes en zingen, knutselen en spelen ze samen.Dit jaar is het thema: ‘Steengoed, keigaaf!’. Wie benieuwd is wat hier over te lezen, praten en te

vragen is en mee wil doen is van harte welkom. In De Riette zijn alle kinderen tussen vier en elf jaar uit-genodigd. In het Open Hof mogen alle kinderen tussen zes en elf jaar komen. Op beide locaties begint het programma elke dag om 9.00 uur en het duurt tot 11.45 uur.

Dus kom gezellig en neem je vrienden en vriendin-nen, neven en nichten en kinderen uit de buurt gerust mee.Het Open Hof en De Riette sluiten zondagmiddag 2 september de week af in een gezamenlijke dienst. Deze dienst vindt plaats in het Open Hof en begint om 14.30 uur. Hiervoor zijn ook alle ouders, opa’s, oma’s en andere belangstellenden van harte uitgenodigd deze dienst mee te vieren.

Voor inlichtingen kun je bellen of mailen naar:Ellen van Doorn, (038) 333 32 26.

Wobbie de Jong was op 14 augustus of�cieel 45 jaar in dienst bij Schouten Sorting Equipment, in Kampen.

Bedrijfsleider Martin van Dijk feliciteert Wobbie met zijn jubileum.

Op 17-jarige leeftijd kwam Wobbie in 1967 in dienst bij Schouten. Sinds die tijd heeft hij zich altijd met veel gedrevenheid ingezet voor onder meer de personeels-vereniging. Daarnaast is

Wobbie de persoon die ontwikkelingen hoog in het vaandel heeft staan. Over een maand mag Wobbie sa-men met zijn vrouw Willy gaan genieten van hun welverdiend pensioen.

brugnieuwswww.

.nl

Beachlife trakteert klant van Qinn BodywearBeachlife en Bodyfash Selected Stores, waarvan Qinn Bodywear uit Zwolle onderdeel uitmaakt, trakteerden in juni op Beachlife-bikini’s.

Maar liefst tien bikini’s werden verloot onder de vaste klanten van Body-fash-winkels. Winnares Kim Oosterbroek werd donderdag in het zonnetje gezet bij Qinn Bodywear. Ze kreeg de prijs uitgereikt uit handen van Eveline van Loo.Bodyfash is een keurmerk voor specialisten in body-fashion. Deze specialisten staan garant voor een kwa-litatief hoog serviceniveau,

een uitgebreid assortiment en deskundige medewerkers. De specialisten die in het bezit zijn van dit keurmerk zijn te vinden op www.bodyfash.nl. Deze site ver-strekt daarnaast informatie over het uitgebreide assortiment in de winkels. Ook kun-nen geïnteresseerden er de Bodyfash-nieuwsbrief aanvragen. Aanvraag voor deze nieuwsbrief kan ook in de winkel.Bodyfash verloot elke maand prijzen onder nieuwsbriefabonnees. In

juni waren dat bikini’s, slippers van Beachlife en een arrangement van Termen Bussloo. In juli werden kortingscheques van Ten Cate ondermode verloot. Meer info. over de winacties is te vinden op: www.bodyfash en face-book.com/bodyfash.

Brocante uit de Vendee“Prachtig was het weer om in het Franse gebied de Vendee, gelegen aan de Atlantische kust, rond te rijden en te zoeken naar mooie antieke, brocante en andere spullen.”

Aan het woord zijn de on-dernemers achter Brocantiek ‘t Schuurtje aan de Zuider-zeestraatweg 542 in Wezep.

“Wij hebben weer heel wat kilometers afgelegd en het wordt, zoals wij merken, steeds duurder en dus ook moeilijker om met betaalba-re spullen thuis te komen.Maar wij hebben weer het een en ander kunnen vinden. Dit jaar hebben wij

ook wat selectiever gezocht naar mooie betaalbare spul-len. We hebben nu voor het eerst oude Franse nacht-hemdjes, slaapmutsjes, en ook weer handschoentjes kunnen vinden alsmede glaswerk en serviesgoed. Dat staat weer vanaf 25 augustus in onze winkels te

pronken. De week ervoor zijn wij dan ook gesloten in verband met herinrichting.Bij goed weer staan in onze tuin kramen met onder an-dere siertaarten, bonbons en gebak en brocantekoopjes. De koffie met wat lekkers staat weer klaar.”

Op 23 augustus organi-seren Tempo-Team en Suplacon een WerkCafé waarbij kandidaten kun-nen kennismaken met de functies lasser, plaatwerker en metaalbewerker en uiteraard met Suplacon. Is er een ‘klik’, dan kan het héél snel gaan! Werkzoe-kenden zijn uitgenodigd op 23 augustus van 18.00 uur tot 20.00 uur bij Supla-

con, Assemblageweg 11 in Emmeloord, om kennis te maken met hun mogelijk toekomstige werkgever.

Tempo-Team WerkCafé richt zich op kandidaten die zich willen oriënteren op een andere baan. Zij krijgen de mogelijkheid tijdens deze avond recht-streeks te spreken met onder andere een leidingge-

vende van Suplacon. Klikt het tussen werkgever en werkzoekende, dan kan er direct geproost worden op de nieuwe baan. Ook inter-cedenten van Tempo-Team zijn aanwezig om advies te geven over mogelijke car-rièrestappen.

Aanmelden voor deze avond kan tot 23 augustus 15.00 uur, bij Hilde op de Hoek, Onder de Toren 38 in Emmeloord, (0527) 61 02 22, [email protected].

Geen sollicitatiebrief, maar je op een informele wijze oriënteren op een andere baan? Dat kan in het Werk-Café van Tempo-Team.

Tempo-Team WerkCafé in Emmeloord

Grote opruiming bij Profile Altena

Bij Pro�le Altena staat zaterdag 25 augustus een mega-opruiming gepland. Occasions en overjarige nieuwe �etsen worden verkocht tegen bodemprijzen. Daarnaast worden de nieuwste modellen gepresenteerd.

Het begint een mooie traditie te worden; elk jaar aan het einde van de vakantie houdt de fiets-specialist aan de Prinses Beatrixstraat in Genemui-

den een grote opruiming. “We hebben zo’n 250 gebruikte fietsen op voor-raad”, legt eigenaar John Altena uit. “Zowel dames-, heren- als kinderfietsen.”

Ook op overjarige nieuwe fietsen worden flinke kortingen gegeven. “Dat zijn modellen van 2012, waarvan nieuwere types op de markt zijn met een andere kleur en uitvoe-ring”, vertelt Altena. “Ik heb er een paar bij zitten met 50 procent korting, maar ook enkele van vier jaar oud waarbij 70 pro-cent van de prijs afgaat.”

Verder gaan de enorm populaire E-bikes (elek-trische fietsen) met korting de deur uit. “Ik heb gebruikte elektrische fietsen vanaf 800 euro”, vertelt Altena. “Maar ook nieuwe modellen vanaf 1.299 euro. Bij de al-lernieuwste types zijn de accu’s mooi weggewerkt in de kettingkast, waar die zich normaal gespro-ken onder de bagagedra-ger bevinden.”

Bij het inleveren van de knipbon in deze krant krijgen klanten extra kor-ting bij de aanschaf van gebruikte fietsen. Deze korting kan oplopen tot 50 euro. De mega-opruiming op 25 augustus is van 10.00 tot 16.00 uur. Gratis parkeren voor de deur.

Profile AltenaPrinses Beatrixstraat 31a Genemuiden(038) 385 41 55www.profilealtena.nl


Thuisblijfvoordeel

Knip snel deze voordeelbonnen uit en lever ze in bij de deelnemende bedrijven

• 6 weken lang VOORDEEL

• Iedere week NIEUWE ACTIES

waardebon

aanbieding is geldig t /m 28 aug. 2012

€ 2,50

KortingOp reparatie van een paar HAKKEN!

waardebon

aanbieding is geldig t/m 1 sept. 2012

Grote Kranerweerd 57 8064 PE Zwartsluis

038-3869643 | [email protected]

De Vries Gevelrenovatie

− Gevelreiniging d.m.v. vochtstralen

− Alle soorten Voegwerken (tevens snij- en knipvoegwerk)

− Schilderwerkzaamheden (particulier/zakelijk)

− Impregneren gevelstenen

Voor meer informatie en/of een vrijblijvende offerte:

Maarten de Vries038-3869643 of 06-51747034

[email protected]

Of bezoek onze website:

www.devriesgroepbv.nl








[email protected]










[email protected]



- Gevelreiniging d.m.v. Vochtstralen ofStoomcleanen

- Voegwerken (tevens snij- en knipvoegwerk)

- Stralen en Coaten op locatie van boten en (zee-)containers

- Impregneren gevelstenen

- Vochtwering, Injectie- en Kelderafdichting

Voor meer informatie en/of een vrijblijvende offerte:Maarten de Vries038-3869643 of 06-51747034 [email protected]

Nieuwe website in aanbouw

ZOMERAANBIEDING!

GEVEL IMPREGNEREN

€ 5,50 m2 incl.

tegen inlevering van deze bon

waardebon

aanbieding is geldig t/m 18 augustus 2012

20% korting*

op 1 artikel naar keuze

*uitgezonderd acties, geneesmiddelen, Eyelove

BolwerkOudestraat 80,8261 CT Kampen

Geerstraat 27 | 8261 HL Kampen038-3326743

waardebon

aanbieding is geldig t /m 1 sept. 2012

10% EXTRA korting

op de opruiming van de zomercollectie.

Geerstraat 27 | 8261 HL Kampen038-3326743

de zomercollectie.

waardebon

aanbieding is geldig van 21 t/m 28 aug. 2012

Geerstraat 23-25 Kampen

Tegen inlevering van deze bon

OP ALLE SCHOOLSPULLEN

VAN KIKI EN ANGRY BIRDS

25%korting

waardebon

aanbieding is geldig van di 21/8 t/m zat 25/8

MET GRATIS SAUS

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Familiezak kibbeling

van 7.50 voor .....€ 5,50

Aanbieding alleen geldig met knipbon!

waardebon

aanbieding is geldig van 4 t/m 15 sept. 2012

Industrieweg 3G KampenTel. 038 - 33 134 23

www.delangewitgoed.nl

Bosch stofzuiger2400 watt, incl. parketborstel

van 229,- voor.......... 159,-

op = op

waardebon

aanbieding is geldig t /m 27 aug. 2012

Reigerweg 5-7-9, Kampen038 - 331 61 83

Tegen inlevering van deze knipbon.

op 1 artikel naar keuze**voorwaarden, kijk op praxis.nl

15%KORTING

waardebon


Wassen 50%

kortingProgramma 3 normaal € 8,50

Nu .................€ 4,25

Europa-allee 4(038) 331 43 61

waardebon

aanbieding is geldig t/m za 1 sept 2012

Wasprogramma nr. 1Polish met lakverzegelingVan € 13,50Nu .................€ 8,95

(niet geldig i.c.m. andere acties en/of kortingen)


Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25


Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25


Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25Na wassen GRATIS stofzuigen.

waardebon

aanbieding is geldig t /m 8 sept. 2012

Beltweg 2Kampen3316561

12% korting*

op al uw aankopen van accessoires tot � ets* uitgezonderd � etsreparaties* uitgezonderd � etsreparaties

waardebon

*Act ie is geldig t /m 25 augustus

10% EXTRAKORTING*

op de RODE/GELE kaarten!

* vraag naar de voorwaarden

200m2 verlichting

@ [email protected] www.klaaslichtenlampen.nl

Oudestraat 1548261 CZ KAMPENt (038) 333 55 66

waardebon

aanbieding is geldig t/m 1 sept 2012

10% extra korting

op afgeprijsde artikelen!

Oudestraat 109 Kampen 038 - 331 37 06

waardebon


Toko HannesDr. Damstraat 20 | 038- 33 13 212

ANGRY BIRDS ALLE ARTIKELEN NU 10% KORTING

OP=OP -agenda-schriften-kaftpapier

-ringband-knuffel-sleutelhanger.

Toko HannesDr. Damstraat 20038 - 33 13 212

GROOT ASSORTIMENT VALENTIJNARTIKELEN EN KAARTEN

Valentijn cadeau'svan Toko Hannes,met liefde voor u

ingekocht!


Houd je huis koelOp deze zomerse warme dagen is het wel zo �jn dat je huis en slaapkamer lekker koel blijven. Hieronder staan een aantal handige tips om hiervoor te zorgen.

• Zet ‘s ochtends direct nadat je wakker bent geworden (voor een uur of 9.00) alle ramen en eventueel deuren maxi-maal een uur tegen over elkaar open in je huis. Op deze manier ontstaat er een lekkere frisse wind (tocht). Zorg er daarna voor dat de ramen en deuren de hele dag zo dicht mogelijk blijven. Doe vervolgens de gordijnen en luxaflex dicht aan de kant waar de zon staat. Hierdoor houd je de warmte grotendeels buiten en zal het een stuk aangenamer zijn in huis.

• Probeer warme (gloei)lampen, kaarsen en andere lampen die warmte afgeven zo veel mogelijk te mijden. Als je buiten zit kan het uiteraard niet veel kwaad als je een paar kaarsen aan hebt gezet, maar binnen kunnen die paar kaarsen en lampen voor best wat (extra) warmte zorgen.

• Maak je niet te druk. Pak die stofzuiger lekker op een wat minder warme dag en doe vooral rustig aan. De warmte

die uit zo’n apparaat komt is ook niet bepaald koel.

• Vermijd het kookfornuis. Maak in plaats van een warme maaltijd eens een lek-kere gezonde maaltijdsalade. De hitte van de pannen boven het vuur zorgen voor veel extra warmte en zweetdrup-pels op je gezicht.

• Doe overdag het zonnescherm naar beneden. Dit houdt de zon buiten het huis, maar een zonnescherm zorgt er ook voor dat er op een aantal plaatsen schaduw verschijnt op de buitenmuren van je huis, waardoor deze minder snel op zullen warmen. Vaak blijven de buitenmuren nog wel een aantal uurtjes ‘nagloeien’, nadat de zon verdwenen is.

Is je huis na bovenstaande tips nog niet een stuk koeler geworden, wellicht is het dan verstandig om een airco of ventilator aan te schaffen.

(Bron: www.stofzuigerzen.nl)

NIEUWBOUW•VERBOUW•ONDERHOUD

REALISATIE VAN UW PERSOONLIJKE WOONWENSEN

Een NVOBinitiatief

Burg. v. Engelenweg 35, IJsselmuidenTel. 038-3332333 | Fax 038-3332334

W. Selles

Groenendael 233e, 8271 EM IJsselmuidentelefoon 038-3327222 • [email protected]

Woningbouw • Utiliteitsbouw • Verbouw Renovatie • Onderhoud

Bouwbedrijf Coupe

Groenestraat 148 KampenTel. 038 - 333 06 78 / 06 - 15246176

• Bouw • Verbouw • Renovatie • Onderhoud

Bel vrijblijvend voor meer informatie of een offerte.

www.bouwbedrijfcoupe.nl


Onderdeel van de Jeha Groep

Ertsstraat 10 | 8263 BN | Kampen

(tegenover Karwei bouwmarkt)

Telefoon: 038-3332390

Site: hendersenhazelkampen.nl

Mail: [email protected]

Kijk voor onze complete collectie op: hendersenhazelkampen.nl

Henders & Hazel

*gratis leggen geldt niet voor trappen

Summer saleSummer sale hoekbank Raneamet verstelbare

armleuning€ 1749,-

€ 1399,-in stof Rosswel

Best Buy

| 3-zitsbank XL Ranea met longchair en ottomane (links of rechts) met vaste armleuning in stof Rosswel € 1699,- € 1349,-

| met verstelbare armleuning € 1749,- € 1399,- | hoofdsteun € 119,- € 89,-

331cm breed

Stof Rosswel Stof voor intensief gebruik

In 8 kleuren leverbaar

Hoge lichtechtheid

Eenvoudig te reinigen

264cm breed

| 3-zitsbank XL Ranea met longchair (links of rechts) met vaste armleuningen in stof Rosswel € 1099,- € 899,- | met verstelbare armleuningen € 1199,- € 999,- | hoofdsteun € 119,- € 89,-

3-zitsbank XL met longchair Ranea

met vaste armleuningen

€1099,-

€ 899,-in stof Rosswel

Best Buy

Ranea Topcomfort

Duurzaam koudschuim

Volledig houten frame

In vele stoffen en kleuren

Onze tapijtprijzen zijn inclusief legkosten en lijm.

FULL-SERVICE

Wij maken het u

graag makkelijk.

Geen verrassingen

achteraf. Onze laminaatprijzen zijn inclusief leggen, ondervloer en plinten.

Onze gordijnprijzen zijn inclusief opmeten, confectie en ophangen.

SCHITTERENDENIEUWE COLLECTIEgordijnen & behang:

EIFFINGER, VRIESCO EN DECOTEX


Succes voor Kamper Schokkerkoor in Den Helder DEN HELDER/KAMPEN - Het Kamper Schokkerkoor heeft af-gelopen zaterdag deelgenomen aan de Visserijdagen in Den Helder en hier onder leiding van de nieuwe dirigent Peter Tol de derde prijs behaald.

Onderdeel hiervan was het Jut-ters Shanty Vistival, waar in totaal twaalf koren aan deelna-men. Hun kleding en bijzondere repertoire werd niet alleen door het publiek gewaardeerd maar ook door de jury.

Tigerclub en Full CircleKAMPEN – Tigerclub Kampen houdt op zondagmiddag 2 sep-tember weer een nieuwe sessie op de Veerman van Kampen.

De boot vertrekt om 14.00 uur vanaf het Van Heutszplein (insche-pen kan vanaf 13.30 uur). Full Cir-cle met ‘The Chief’, zal op de boot optreden. Deze band is twee keer uitgeroepen tot beste coverband. Entree is 15 euro in de voorverkoop en op de dag zelf 17, 50 euro. Voor-verkoopadressen: Trendy Woman, café De Unie, café De Lantaarn, de Veerman van Kampen en Snooker-centrum De Hagen. In de Hagen start vanaf 21 oktober weer de reguliere Tigerclub Kampen.

“Er zijn zo’n tweeduizend bezoe-kers geweest, ongeveer hetzelfde aantal als vorig jaar en dat viel ons niet tegen”, aldus de secre-taris van stichting Ons Erfgoed Henk Meuleman. Tijdens de Oogstdag was er weer van alles te zien en te beleven op het veld en in het museum. Het koor Recht Deur Zee zorgde voor de muzi-kale omlijsting. Gelukkig zorgde een briesje op het veld er volgens

Oogstdag trekt veel bezoekers

Open repetitie DEV

KAMPEREILAND – De ‘Oogstdag’ die afgelopen zaterdag bij de Museumboerderij Erf 29 op het Kampereiland plaatsvond, trok ondanks de zinderende hitte veel belangstelling.

Op Kampereiland werd zaterdag de jaarlijkse oogstdag gehouden. Foto: Tennekes

MS Fonds zoekt collectantenKAMPEN - Het Nationaal MS Fonds zoekt collectanten voor de collecteweek van 19 t/m 24 november.

KAMPEN - Het Christelijk Kamper Mannenkoor DEV hoopt na de vakantie de repetities weer op te pakken.

Eén op de duizend mensen in Ne-derland krijgt de diagnose Multi-ple Sclerose, een niet te genezen ziekte van het centrale zenuw-stelsel. Het Nationaal MS Fonds zet zich in voor mensen met MS door het geven van duidelijke voorlichting en het financieren van toegepast wetenschappelijk onderzoekHet Fonds kan haar werk alleen doen dankzij giften. De huis aan huis collecte in november is de belangrijkste inkomstenbron. Meld je aan bij het Nationaal MS

De repetities die vanaf 23 au-gustus starten, staan onder de leiding van dirigent Gerwin van der Plaats. Er staan DEV weer vele concerten te wachten; on-der andere in Kampen, Wer-kendam, Apeldoorn en Soest (DL). Mannen die van zingen houden, kom gerust vrijblij-vend deze repetitie bezoeken en de sfeer van het koor proeven. De repetities vinden plaats in Kerkelijk Centrum ‘Open Hof’ aan de Lelystraat 49 in Kampen. Aanvang 20.00 uur tot 22.00

Fonds als collectant: www.natio-naalmsfonds.nl of via 010-591 98

Meuleman voor dat de warmte goed uit te houden was. “En je

kunt beter een zonnehoed op heb-ben dan dat het regent”.

39. Donaties klein of groot zijn welkom op giro 5057 in Maas-

uur. Na afloop is meer infor-matie te krijgen over het koor bij een van de bestuursleden. Tevens zal op deze eerste repe-titie een bijzondere huldiging plaatsvinden. Een van de koorle-den zal dan uitgebreid in het zon-netje worden gezet vanwege zijn 60-jarig lidmaatschap. Tevens is deze zanger ook al erelid vanwe-ge zijn vele verdiensten.

-

DEALER DEALER VAN:VAN:

-

ALEEEERRRRRREEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

Selles auto’s Kamperzeedijk B.V. Kamperzeedijk 87-89 • 8281 PC Genemuiden

Tel. 038 344 61 61 • [email protected]

Bekijk meer dan 150 auto’s op www.sellesautos .nl

Nissan Note - 1.4 5 drs.Acenta - Benzine - 2008 -21.153 km - 13.500,-

Renault Clio - 1.2 Cam-pus - Benzine - 2006 -106.206 km - 4.800,-

Nissan Qashqai - 1.6Acenta - Benzine - 2008 -112.274 km - 16.950,-

Toyota Rav4 - 2.2 D4-dExe. Navi - Diesel - 2006 -124.346 km - 16,750,-

Nissan NV200 - 1.5 dci -Diesel - Nieuw - Airco, Ca-mera - 14.525,- ex. btw

Nissan Primastar - 2.0dci L2H1 - Diesel - 2008 -11.950,- ex. btw

Nissan Pixo

- 1000,- inruilpremie*- 50/50 financiering

Vanaf 8,199-*Auto’s 8 jaar en ouder

Al meer dan 52 jaar!Al meer dan 52 jaar!

Brug 125x193_Layout 1 30-7-2012 12:37 Page 1

Veenendaal Kampen [email protected] Verlaat 5 Broederstraat 21 www.le-chapeau.nl 0318-555793 038-3322197

- OPENING -

Vanaf 23 augustus ook in Kampen

Openingsaanbieding: 10% korting op de nieuwe collectie!

Bij iedere aankoop een shawl of ketting cadeau!

*Aanbieding geldt in beide filialen van 23 t/m 25 augustus 2012

d i n s d a g 2 1 a u g u s t u s 2 0 12 www.brugnieuws.nl 26FAMIL IE

IN MEMORIAM

ROUWADVERTENTIES

DANKBETUIGINGEN

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging

verzorgen wij alleen begrafenissen.

• U kunt te allen tijde een beroep op ons doen,

ongeacht waar u woonachtig bent.

• Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

Telefoon 038 - 33 12 7 34

Mobiel 06 - 20 96 45 58Leendert en Agatha van der Sluys

Enige kennisgeving voor Kampen en Omgeving

Het laatste beetje is nu op, veel had ik te verduren. Het kaarsje is nu opgebrand, gedoofd zijn alle vuren. Voor mij die het aangaat is het niet erg, ik heb genoeg geleden. Wel voor hen die ik achterlaat, vaarwel en wees tevreden.

Verdrietig, maar met warme en dankbare herinneringen, blijven wij achter na het overlijden van onze lieve, oudste nicht:

Willy Vonder* Enschede † Enschede 23 april 1938 30 juli 2012

Enschede : Tante Annie Melenhorst-Kwakman

Enschede : Ome Ko Kwakman Kampen : Tante Eef Kwakman Neven en nichten

Hagenkade 48261 ED Kampen

Wij hebben veel bewondering voor het moedig gedragen lange ziekbed en zijn haar dankbaar voor de steun die ze ons altijd weer hee� betoond.Moge zij nu rusten in het Hemels Vaderhuis tezamen met haar ouders en haar zusje, naar wie ze altijd zo hee� verlangd.

In paradisum deducant te angeli, in tuo adventu suscipiant te martyres,

et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem.

Moge de engelen u geleiden naar het paradijsen de martelaren u ontvangen bij uw komst, en u brengen naar de heilige stad Jeruzalem.

Voor de wijze waarop u met ons hee� meegeleefd tijdens de ziekte en na het overlijden van mijnlieve man, mijn zorgzame vader, schoonvader en geweldige opa

Gerrit Dienderbetuigen wij u onze oprechte dank.

En in het bijzonder willen wij het team van dethuiszorg van de Vijverhof en de terminalethuiszorg bedanken.

Toos Diender-Bos kinderen en kleinkinderen

In memoriam

25 augustus 2009 25 augustus 2012

Rudy MeulemanWe zullen je nooit vergeten!

Je collega’s

In memoriam


Rudy Meuleman Je collega's


Wij zijn verslagen door het overlijden van

Willian Eikelboom Dochter van onze collega Gerrit.

Wij wensen Gerrit, Hugien, zussen, broer en verdere familie veel sterkte en Gods onmisbare troost toe. Collega’s Melkkompleet

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323






Voor een persoonlijk en waardig afscheid

Dag en nacht bereikbaar

038 33 33 323

[email protected]

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Een waardig afscheid voor iedereen.Wij zijn er voor u. Voor, tijdens en na de uitvaart.

Monuta Zwolle. We zijn 24 uur per dag bereikbaar op 038 - 421 19 33. Ook als u niet bij ons verzekerd bent. U kunt ons op afspraak bezoeken aan de Landsheerlaan 1 te Zwolle of op www.monuta.nl.

Een handdruk zo warm, even een arm om je heen.Zoveel liefde en steun ons gegeven.Een kaart, brief of bloemen, wat het ook zij,was ons een troost in deze moeilijke tijd.’t Geeft ons moed om verder te leven.

De vele blijken van medeleven na het overlijden van mijn lieve zoon, onze broer, zwager en oom

Jan Dokter

hebben ons diep ontroerd. Daarvoor onze grote dank.

J.K. Dokter Jan Jenny en Hendré Ria en Jan Hermen Karin en Freddy Nichten en neven

Kampen, augustus 2012

Dat wat zal zijnWanneer het zijn zalZal het zijn dat wat het is Fernando Pessoa

Andries Roelof BosAndré

Voor altijd een plaats in ons hart.

Leeuwarden, Kampen, 8 juni 1961 17 augustus 2012

Henriët Bulte Isa Berber

André is thuis.

Er is gelegenheid tot condoleren woensdag 22 augustus tussen 19.00 en 20.00 uur in het Afscheidshuis, Burgwal 26 in Kampen. De crematie zal in besloten kring plaatsvinden.

Correspondentieadres:Uitvaartzorg Siebrand-KoperBurgwal 26, 8261 EN Kampen

Langs deze weg willen wij u bedanken voor uw blijk van medeleven na het overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa

Mennie KnulDe vele kaarten, telefoontjes, bezoekjes en bloemen hebben ons geraakt en zijn tot grote steun geweest.

Amy Knul-Koster Kinderen en kleinkinderen

Kampen, augustus 2012

d i n s d a g 2 1 a u g u s t u s 2 0 12 www.brugnieuws.nl 27FAMIL IE

Gevraagd: overtol-lig huisraad en/of inboedel, voor Polen en Rusland, tel. 06-42558722

Aletta Kalter uitvaartzorg06 - 28260254

Dat ik mijn weg mag vindennaar het hart van diegenedie mij roept en nodig heeft

Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

Bent u een TIG-lasser en op zoek naar werk?

Bel: 06-15619988

Elektro-technisch

talent gezocht.

Informeer via 038-3338328.

Te koop/te huur:Vechtstraat 70 te Zwolle

C.a. 110 m2 fraaie winkelruimte met bovenwoning, frontbreedte c.a. 4m, pantryruimte c.a. 15 m2

v.v. toilet & keuken, magazijnruimte c.a. 30 m2, achter het pand afsluitbare buitenruimte, ook te gebruiken als parkeerplaats.

Beschikbaarheid: Per direct.

vraagprijs € 295.000,- tel. 06 - 21 71 80 11

TE KOOP IN VERHUURDE STAAT

Ben jij op zoek naar

een nieuwe baan?

Kom dan snel

langs bij Creyf’s

Uitzendbureau

Plantage 16 in

Kampen.

Of bel naar

(038) 332 85 75,

mob:. 06 81 59 86 16

of 06 31 97 93 05

TE KOOPGEVRAAGDBOEKEN

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

038-4660582

– persoonlijk en respectvol

– verzorging van thuisopbaring

of in elk uitvaartcentrum

– gespecialiseerd in

voorbespreking van uitvaarten

– kostenopgave vooraf

De uitvaartverzorgermet zorg en aandacht

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuidentelefoon : 038 - 3331648mobiel : 06 - 52676220

J. Holtland24 uurper dag

bereikbaar

Gevraagd: Super de Boer Ko�e-punten over? Spaar mee voor Roemenie en Oekraine. Tel. 038-3321014

Weet u dat er een organisatie is met vrijwilligers die de zorg overnemen in de laatste levens-fase? STTK tel. 038-3326285

Gevraagd: geboor-tekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014

Hulpfonds voor de minima: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 06-34712936

Oud papiert.b.v.

Kerkelijke binnen- en buitenlandse

projectenma. 27-08 t/m

wo. 29-08 2012Zelf storten in containers

Plaats:

Ommenlandsingel

INFO: 3317396

Familiedrukwerk - Zakelijk drukwerkwww.impact-zalsman.nl of Gildestraat 1

06 44 68 00 05038 888 39 77

e-mail:[email protected]

Ondernemerstraat 14a IJsselmuiden038 - 355 76 53

www.prinsgroentechniek.nl

Husqvarnarobotmaaier

Natuurbeschermingswet

Vergunning

Gedeputeerde Staten van Overijssel delen mee dat zij op 14 augustus 2012 een vergunning

ex artikel 19d van de Natuurbeschermingswet 1998 hebben verleend aan Maatschap G. en

J. en S. van de Weg voor de locatie aan de Nesweg 6 in Kampen. Gedeputeerde Staten hebben

de vergunning in overeenstemming met de aanvraag verleend.

Het besluit kunt u inzien op overijssel.nl/loket/bekendmakingen. In het besluit kunt u

ook lezen over de mogelijkheid voor het indienen van bezwaar. Het besluit is verzonden op

15 augustus 2012 en belanghebbenden kunnen bezwaar indienen tot 27 september 2012.

Nadere inlichtingen: team Vergunningverlening, telefoon 038 499 76 20.

Te koop: HP Laptop, Pentium 4, Ram 1 GB, HD 40 GB, DVD/CD speler, draadloos internet, Windows XP, O�ce, viruscan-nner, enz., 100,-, tel. 06-26878980

Te koop: tweepers. ledikant en nacht-kastjes, gietijzer met riet, afm. 210 x 180 x 40, excl. bodem en matras, 75,-, tel. 038-3322809

Gevraagd: pre-kenboeken (oud) ger. gemeente, tel. 06-28166252

Gevraagd: overtol-lig huisraad en/of inboedel, voor Polen en Rusland, tel. 06-42558722

Ook geld verdienen met zonnepanelen op uw dak?

Kijk dan snel op de website! Tel. 038 331 39 99

GEVRAAGD: defecte

VAAT-WAS machines, aanhangwagens,

pc’s, �etsen en oud ijzer.

Wordt gratis afgehaald.

BEL of SMS naar 06-11252548.

Restaurant “De Oase”Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Reserveer nu alvoor onze

TAPASAVONDop vrijdag

28 september a.s.Zie onze website

www.deoase-zalk.nl reserveer eventueel

online!Gezocht: werkster die 1 x per week het huisje zou willen doen, ook strijken, voor kleine bin-nenstadswoning Kampen, 2 tot 3 uur p. week, tel. 06-38516825

Te koop: mooi wandmeubel, lich-teiken, bestaat uit 7 losse kasten, tel. 038-3318417

Te koop: bankstel, 3 en 2 zits, leer, bordeaux rood, ziet er prima uit, tel. 038-3318417

Te koop: wegens overcompleet; nw. wit hoekbureau afm. 100 x 100 cm. met bovenbouw, tot. h. 150 cm., slechts 4 mnd gebruikt, 50,-, tel. 038-3320259

Gezocht: een lieve oppas in Kampen voor 1 à 2 middagen per week voor onze 2 kinderen, tel. 06-25120383

Te koop: sei-zoenstent omloop 11 merk Brandt kleur grijs/blauw, t.e.a.b., tel. 06-42418177

Te koop: rood/witte wintertent 2.50 x 2.00 mtr merk Dorema, t.e.a.b., tel. 06-42418177

Te koop: nieuwe wiel leveler, doe een bod, tel. 06-42418177Te koop: dames en heren�ets, div Berk-Kampen spullen, tel. 038-3318382

Gratis af te halen: in Kampen, 11 m2 40 x 40 gele gebakken tegels, tel. 06-29392050

Oproep: wie wil met mij woning ruil doen, woon zelf in Brunnepe in groot eengezins woning i.g.st., waar u direct in kunt, graag ruil ik met een ander eengezins woning in west, zuid of de oranjewijk, tel. 06-12134514

Te koop: voll. inger. caravan op Sevenin-gen, incl. staangeld tot oktober, tel. 06-33845460

AjaxDOS

Bijna 65

FeijenoordGo-Ahead

60En toch kameraden!

Ton, van harte gefeliciteerd met

je verjaardag!

Fam. vd Linde, rechterveldweg 8 kampereiland ✆038-3388233

Diverse streekproducten

VERS VAN HET LAND NAAR DE KLANT

• AARDAPPELEN •• GROENTE •

• FRUIT • ZUIVEL •

Eigenheimers en Bildtstar 10 KILO € 6,00

Parel 10 KILO € 7,00 Uien

2 KILO € 1,30

TE KOOPAARDAPPELEN

Mts. Kasper, Brinkweg 2Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

GRATIS BEZORGING VRIJDAGMIDDAG

UIEN 5 kg voor ............2.50

BILDTSTAR, GLORIA,EIGENHEIMER, NICOLA 10 kg ..................6.0025 kg ...............13.00

Deze kanjer wordt 25 augustus 50 jaar.

Jan, gefeliciteerd van je familie.

Te koop: nog uit-stekend werkende degelijke computer, merk Belinea, incl. toetsenbord en scherm, 88,95, tel. 038-3316917

Te koop: prima werkende RVS afzuigkap, 59 x 51 cm, z.g.a.n., 45,-, tel. 038-3316917

Te koop: jonge parkieten, verschil-lende kleuren, leuk om tam te maken, 5,- per stuk, tel. 06-22632317

Te koop: i.z.g.st. compleet Osan drumstel met bank hout bekleed, incl. 2 lesboeken, krukje en verschillende drumstokken, tel. 06-83090461

Te koop: massief eiken houten tafel, afm. 200 x 104 x 76 cm (lxbxh) met 6 leuning stoelen bruin leer, pr. n.o.t.k., tel. 038-4772220

Te koop: boek Zwol-lerkerspel rond, 7,-, tel. 06-13442580

Te koop: hangend wandcloset Sphinx 300 serie wit, 2 st. aanwezig en onge-bruikt, 12,50 p.st of 20,- voor beiden, tel. 06-51186691


Overzicht van nieuwe rijbewijsregels per januari 2013Als gevolg van Europese regels verandert er per 19 januari 2013 het een en ander in diverse rijbewijscategorieën. De EU wil de regels voor rijbewijzen in alle lidstaten zoveel mogelijk gelijktrekken, zodat bestuurders in heel Europa hetzelfde weten en kunnen. En dat overal dezelfde eisen worden gesteld.

In alle EU-landen wordt het rijbewijs op creditcardformaat ingevoerd, zoals dat in Nederland al enige jaren bestaat. Iedereen die vóór 19 januari 2013 al een rijbewijs voor een bepaalde voertuigcategorie heeft, behoudt de rechten voor die categorie, tenzij de nieuwe regels gunstiger uitpak-ken. Let op: het gaat om het moment van afgifte van het rijbewijs, niet om de datum waarop je bent geslaagd voor het examen.

MotorrijbewijsIn de meeste rijbewijscategorieën blijft een theorie- en een praktijkexamen vereist en in sommige gevallen komen er aanvul-lende eisen bij. Voor motorfietsen geldt vanaf 19 januari 2013 bijvoorbeeld dat je eerst het rijbewijs van een lichtere cate-gorie motor moet halen of een bepaalde leeftijd moet hebben, voordat er examen op een zwaardere motorfiets kan worden

gedaan. Nu zijn er nog twee categorieën -licht en zwaar- en straks zijn er drie, waarvoor telkens examen moet worden afgelegd. Pas vanaf 24 jaar mag direct examen worden gedaan voor de zwaarste categorie. Iedereen die dus jonger is dan 24 en graag het motorrijbewijs wil halen, doet er verstandig aan spoedig met de opleiding te beginnen.

FolderVoor het rijden met bedrijfsauto’s, cam-pers, caravans, bussen en aanhangwagens komen er nieuwe categorieën die het in veel gevallen wat eenvoudiger kunnen maken om met deze voertuigen de weg op te gaan. Voor een compleet overzicht van alle wijzigingen kan de folder van het Ministerie van Infrastructuur en Milieu geraadpleegd worden.

(Bron: www.bovag.nl)

Autoschade Snippe is een universeel autoschadebedrijf. Wij zorgen voor een vakkundig herstel en volledige administratieve afwikkeling met uw tussenpersoon/verzekering. Wij zijn een erkend FOCWA bedrijf.

Tevens kunt u bij ons terecht voor: - Schadeherstel alle merken - Schadetaxatie - Industrieel spuitwerk - Meubels (o.a. keukens, kasten) spuiten - Motor�etsdelen herstel/spuitwerk

Leenauto aanwezigEnergiestraat 3 8263 AG Kampen Telefoon/Fax (038) 332 25 23 K.v.K. Zwolle nr. 05032056

DE SERVICEVAN FIETSNED:•Reparatieen

onderhoudaanhuis•Hulpbijfietspech

onderweg•Ondersteuningbij

fietsevenementen•Uitvoeringmobi-

liteitsplannenbijbedrijven.

FIETSNED 06 - 502 18 652WiltUmeeRWeten?WWW.fietsned.nl

U HOEFT GEEN LID TE ZIJN VOOR ONZE LANDELIJKE SERVICE!

DATUM:

KLANT:

ORDERNR.:

VRIJDAG 16 DECEMBER 2011

DA

T

BL

IJ

FT

H

AN

GE

N

OMSCHRIJVING:FORMAAT:

EXTRA INFO:

Bij vragen of onduidelijkheden graag met ons contact opnemen. (0529) 46 92 00 | www.koggelreclame.nl

BEKEDAM

97056

Advertentie ‘Bekedam’

139x108 mm

-........

........

........

........

........

Penningkruid 438265 EE Kampen038-331 56 90

www.rijschoolbekedam.nlActie pAkket Auto • 25 uur rijlesen examen praktijk, € 1190,-pAkket Auto • 25 uur rijles tussentijdse toets en examen praktijk € 1299,-Motor pAkket • 12 uur rijles examen AVB en AVD € 755,-BroMfiets opleiding • 5 uur rijles en examen praktijk € 295,-

DATUM:

KLANT:

ORDERNR.:


DA

T

BL

IJ

FT

H

AN

GE

N


EXTRA INFO:


BEKEDAM

97056


139x108 mm

-........

........

........

........

........


www.rijschoolbekedam.nl

DATUM:

KLANT:

ORDERNR.:


DA

T

BL

IJ

FT

H

AN

GE

N


EXTRA INFO:


BEKEDAM

97056


139x108 mm

-........

........

........

........

........



DATUM:

KLANT:

ORDERNR.:


DA

T

BL

IJ

FT

H

AN

GE

N


EXTRA INFO:


BEKEDAM

97056


139x108 mm

-........

........

........

........

........



Marcel’s GoudIJsselmuiden

✁✁

✁

Marcel Goud IJsselmuidenAl 5 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk! Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw oude goud, heel of kapot.

Kom en zie wat uw ‘schat’ oplevert, wat in de lade ligt en

ontvang DIREKT (veel)CONTANT GELD

Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur)

Openingstijden: Ma. Di. en Do. van 16:00 tot 20:30 uur Wo. van 16:00 tot 20:30 uur Vr. van 16:00 tot 22:00 uur Za. van 12:00 tot 22:00 uurZo. rustdag

Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk naast gebouw Rabobank)

- Deze pagina uitknippen en bewaren!!- Parkeren vrij voor de zaak

- Legitimatie verplicht

HET GOUD STAAT HISTORISCH HOOG, DUS NU VERKOPEN!

• oude sieraden, heel of kapot.• smeltgoud• antieke juwelen• tandengoud

• oude gouden munten• gouden tientjes• krugerranden• gouden baartjes

• zilveren guldens en rijksdaalders• zilver• slotjes etc.

Inkoop van: ✁

€ €


CLUB-48Lounge and music

vanaf 21.00 uur

Leeftijd vanaf 21 jaar - legitimatie verplicht

Oudestraat 184 - Kampen

Proosten op jenieuwe baan.

Lassers, plaatwerkers en allroundmetaalbewerkers m/v

Met een hapje en een drankje vrijblijvendrondkijken op je mogelijk nieuwe werkplek?Dat is Tempo-Team WerkCafé. Kom langsbij Suplacon, Assemblageweg 11 teEmmeloord op donderdag 23 augustustussen 18.00 en 20.00 uur. Dé gelegenheidom je te oriënteren op een nieuwe baan en

werkgever. We zijn op zoek naar lassers,plaatwerkers en allround metaalbewerkers.Ook kandidaten zonder ervaring, maar metgrote interesse in de techniek, zijn welkom!Als het van beide kanten klikt, proostTempo-Team die avond met jou en jenieuwe collega’s op je nieuwe baan!Interesse? Meld je aan bij onderstaande ves-tiging. Opgeven kan tot en met 22 augustus2012.Kom langs bij Tempo -Team Uitzenden inEmmeloord, Onder de Toren 38 of bel Hildeop de Hoek 0527 61 02 22.

www.tempo-team.nl

Hanzespektakel Kampen op Van Heutszplein

KAMPEN – Op het Van Heutszplein wordt op za-terdag 25 augustus vanaf 10.00 uur het Hanzespekta-kel Kampen gehouden. De Hanzesteden Kampen, Hasselt en Zwolle presenteren zich samen met een Hanzemarkt met ambachten, stadsomroe-pers, middeleeuwse taferelen en een riddertoernooi.

Met middeleeuwse tenten, vaandels, banieren en vlaggen strijken de kooplieden, boog-schieters en ridders neer op het Van Heutszplein. Ervaar ‘de Hanze’ met de ‘Ridders van de IJssel’, de Hanzemarkt met ambachten en middeleeuwse maaltijden. Die-ven worden aan de schandpaal genageld, ‘Hanze’-handelaren verslijten hun waar en zwaard-vechters vertonen hun kunsten, terwijl in de arena op gezette tijden een riddertoernooi plaats vindt.De opening van het spektakel is om 10.00 uur door een de-legatie van het bestuur van de gemeenten Kampen, Zwartewa-terland en Zwolle. Het spekta-kel kan worden bezocht tussen 10.00 en 17.00 uur. Kijk voor de persoonlijke uitnodiging door Ridder Dolf naar het film-pje op www.vvvijsseldelta.nl.

Het Hanzespektakel is een initi-atief vanuit Zwolle.

Stadsimkers kunnen bijenleven promoten(door Hermijn Bloemhard)KAMPEN - “Waar een vogel pikt heeft een bij gelikt”, stelt imker Herman Martens, die hiermee de noodzaak van het insect aangeeft, die door bloembezoek voor bestuiving zorgt. Helaas is volgens hem de bijenstand al sinds een jaar of tien zorgwekkend. Vandaar dat door de Bijenvereniging afdeling Kampen onlangs een oproep werd gedaan voor stadsimker. “Op dit moment zijn er vier aanvragen binnen en we willen hier het volgend seizoen een vervolg aan gaan geven.”

“Einstein zei het al. Als we geen bijen en insecten meer hadden zou er over vier jaar een voedseltekort zijn en zouden we uitsterven.” De beestjes vliegen van bloem naar bloem waarbij ze nectar verza-melen, wat later wordt omgezet in honing. Tijdens hun zoektocht nemen ze stuifmeelkorrels op die ze bij bezoek aan meerdere plan-ten weer kunnen verspreiden. Door verstedelijking is er helaas minder variatie aan planten en dus stuifmeel waar samen met het nectar uit de bloemen voedings-sappen van gemaakt worden voor de larven. “En sinds vijftien jaar heb je ook nog de varroamijt, een parasiet die meesnoept van het voedersap voor de bijen met als gevolg onvolgroeide bijtjes.”

Goed bermbeheer“Vroeger gingen we met de bijen al in het voorjaar naar de pol-der. Maar daar zijn nu teveel cultuurgewassen. In de stad heb je bijvoorbeeld wilgenroosjes en bloeit er meer”, weet Martens. Een goed bermbeheer door de ge-meente is volgens hem belangrijk. “Bijvoorbeeld bij de Europa-allee. Vier jaar terug had je mooie ber-men maar de gemeente heeft ze nu geklepeld, met als resultaat

een erg vruchtbare bodem en dat is dus niet goed. Want met min-der onkruid krijg je ook minder insecten. Je moet de bermen arm houden kwa humus, dus maaien en gelijk afvoeren. Maar dat vindt men weer te duur.” De gemeente kan veel doen volgens Martens. “Bijvoorbeeld de bermen beplan-ten met insectvriendelijke bolge-wassen, esdoorn, kastanjes, of het plaatsen van casia’s en lindes in nieuwe wijken. Insecten krijgen zo een rijker leven, bijen bevruch-ten die zaden en daar hebben ook de egels weer profijt van.” Maar er is nog een probleem waardoor bijen het moeilijk hebben. “Zo is er nu een discussie over Neonico-tinoïden die op sommige zaden worden gespoten en die giftig zijn voor bijen.“

Dicht bij de natuurMartens is al 31 jaar actief als im-ker. Wat is er zo leuk aan bijen? “Je staat heel dicht bij de natuur. Als onderwijzer kreeg ik een de-monstratiekastje en dat boeide me erg waarna ik een cursus heb ge-volgd.“In Kampen waren meer dan dertig imkers maar er is nu vergrijzing opgetreden. Door meer (stads)im-kers aan te trekken hoopt Martens

ook dat ze zo meer over de natuur en bijen te weten komen. “Ik wil het bijen- en insectenleven pro-moten zodat ze niet zo snel met gif gaan spuiten.”Angst voor een bij is volgens Mar-tens niet nodig. “Een bij steekt van zichzelf praktisch niet, ei-genlijk alleen als ze zich bedreigd voelen. Ik wil het ook niet ba-gatelliseren maar als je een keer wordt gestoken heb je nog geen allergie. Vaak helpt het om er wat tandpasta op te smeren”, lacht Martens. Wie stadsimker wil worden moet wel een tuin hebben die minstens 20 meter van de weg afligt, met

voor de kast struiken die omhoog gaan zodat de buurt er geen last van heeft. Een bijvriendelijke tuin zit vol bloeiende enkelbloe-mige planten, en in het voorjaar veel bollen zoals crocussen of blauwe druif. Ook is het nodig een cursus over de bijen te vol-gen. “Het nieuwe seizoen hopen we hiermee bezig te gaan.” Aan-komende stadskimkers worden bovendien gescreend. “Als de buurvrouw allergisch is voor bij-en of het liever niet wil dan moet je het niet doen.” Imker worden? Aanmelden kan via secretaris Fibo Nannen of Her-man Martens, (038) 331 56 73.

Puzzel mee en maak kans op een

waardebonSudoku

Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Oplossingen onder vermelding van ‘Puzzel’ moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post onder vermelding van ‘Puzzel Sudoku’ naar: Weekblad de Brug Postbus 179 8260 AD Kampen of per mail: [email protected]. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens.De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 15 euro.

Naam: ................................................................ telefoonnr: ..............................................................

Adres: .....................................................................................................................................................

8 5 17 9 6 8

75 7 4 31 7 6

9 33 6 8

4 9 32 6 1

Voor iedereen die zijn of haar hersens lenig wil houden komt De Brug, in aanvulling op de al bestaande puzzels in het weekblad, met tweewekelijkse Sudoku’s. Een Sudoku is een puzzel die bestaat uit negen hokjes, die op hun beurt ook weer zijn onderverdeeld in negen veldjes zodat men daar de nummers één tot en met negen in kan zetten.

Sudoku: de sport voor de hersenen

De volgorde is echter niet willekeurig. Want van de in totaal 81 hokjes zijn er al een paar ingevuld. De andere hokjes mag u als lezer invullen maar wel zo dat in elk kleine vierkant de getallen één

tot en met negen één keer voorkomen maar deze mogen nooit op dezelfde horizontale of verticale lijn geplaatst worden met hetzelfde getal in een ander veld van negen. Succes.

De winnaar van de crypto van vorige week is M. Rentier uit Kampen.De antwoorden van de crypto van vorige week zijn: 7.aanhef.8.opleuken.9.maitresses.10.enig.11.abba.12.misleiding.13.duimen.14.beenmerg.15.ge.17.gestook.20.schat-rijk.21.overal.22.transplantaties.vert.1.lama.2.chateaumigraine.3.afremmen.4.elfstedenkoorts.5.ouderdomsziekte.6.bedieners.8.oases.9.maandag.14.broekzak.16.escort.18.strips.19.wagen.


bcoreclameburo.nl

In contact met uw doelgroep

www.bcoreclameburo.nl(038) 337 00 54

BEZORGERS GEZOCHT: op dinsdag

en donderdag voor de

reservelijst.Heb je interesse? mail naar

[email protected] of bel 038-3331027

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 31 dinsdag 21 augustus 2012

Matige tweede helft breekt Zalk opWEZEP - Op het terrein van WHC is Zalk het bekertoernooi begonnen met een �kse neder-laag. In Wezep ging de ploeg van trainer Dick Runherd met 1-6 onderuit tegen EDON. In de tweede helft kreeg Zalk zes tref-fers om de oren.

Vanwege de aanleg van kunst-gras maakte Zalk gebruik van de accommodatie van hoofdklasser WHC. Met de komst van een fiks aantal nieuwe spelers wordt er het een en ander verwacht van Zalk, maar de ploeg ging in het eerste bekerduel fors onderuit. In de eerste helft zag daar nog niet naar uit. Beide ploegen deden voor rust niet voor elkaar onder. In de 40e minuut zette nieuweling William Vos Zalk op voorsprong.

Direct na rust was Zalk niet bij de les en vervolgens ging het snel. Binnen vijf minuten keek Zalk tegen een 1-3 achterstand aan. In de 60e minuut trok Gert-jan Klein aan de noodrem. Hij moest dit bekopen met een rode kaart. EDON benutte vervolgens ook de verkregen strafschop.

In het restant wist Zalk met tien man de schade nog enigszins binnen de perken te houden. EDON scoorde nog twee keer, maar de 1-6 gaf trainer Dick Runherd voldoende stof tot nadenken.

Gert Vosjan debuteert met nederlaag ‘S-HEERENBROEK - In ei-gen huis gaf ‘s-Heerenbroek derdeklasser Swift ‘64 dins-dagavond goed partij in het eerste duel in de poulefase van de districtsbeker. In de tweede helft bleken de gasten uit Swifterbant echter indivi-dueel slimmer en conditioneel sterker.

In de eerste helft kon ‘s-Heeren-broek goed meekomen. Dat leid-de tot een 1-1 ruststand. Namens ‘s-Heerenbroek was Harjan van Dijk trefzeker. In het half uur na rust sloeg Swift ‘64 genadeloos toe door twee keer te scoren.En zo moest de nieuwe trainer Gert Vosjan van ‘s-Heerenbroek genoegen nemen met een 1-3 nederlaag.

Succes Van den Berg KAMPEN - Henri van den Berg uit IJsselmuiden van PV de Postduif heeft twee teletekstno-teringen behaald bij de vlucht Morlincourt.

Met zijn twee duiven eindigde hij als eerste en vijfde van de gehele afdeling. De combinatie Huisman eindigde als derde. Albert de Wil-de won de tweede natourvlucht. Gerard van den Berg eindigde als tweede. De derde plaats was voor Gerrit Veneman.

Het is even andere koek voor de fanatieke mannen van TV Triade. In de zogenoemde verenigings-competitie, op regionaal niveau, noteerden Sebastiaan van den Berg, Geert-Jan Vos, Han-Peter Lucas en Frank Eggink nog wel eens top tien-noteringen, maar dat is er in de dit seizoen opgezet-te Eredivisie niet bij. In de vierde van de in totaal vijf wedstrijden eindigde de Zwolse vereniging zaterdag in Veenendaal als acht-tiende (van de 22) waardoor het nu op een gedeelde zeventiende plaats staat in het klassement. Om niet te degraderen moet het in de top zestien eindigen. “Op 7 september in Almere gaat het erom spannen. Dan moet alles goed gaan, wat wil zeggen: we moeten geen uitschieters naar be-neden hebben. Als iedereen een goede race aflegt, heb ik er ver-trouwen in dat we ons handha-ven”, zegt Van den Berg, die be-seft dat handhaving noodzakelijk

Zwolse triathleten knokken voor Eredivisie en sponsor(door Mark de Rooij)ZWOLLE - Triathlonvereniging Triade is hard op zoek naar een sponsor om het volgende Eredivisie-seizoen hogere ogen te kunnen gooien, maar moet in de laatste wedstrijd van dit seizoen alles op alles zetten om niet te degraderen naar de eerste divisie. Triade staat na vier wedstrtijden op een gedeelde zeventiende plaats in het klassement.

is wil de vereniging een sponsor vinden voor het eerste team. “We willen het volgend seizoen nog serieuzer gaan aanpakken en een sponsor vinden, maar dat wordt lastig als we niet in de Eredivisie zitten.”

Naast een competitiewedstrijd was de thriathlon in Veenendaal tevens het podium van het NK. Deelnemers legden 1,5 zwemki-lometer, 40 fietskilometers en 10 loopkilometers af, gelijk aan die op de Olympische Spelen. De eindrangschikking van de ver-eniging werd gebasseerd op de individuele prestaties van de vier mannen.Van die vier eindigde Lu-cas op een 41e plaats als hoogste. Vos werd 61e, Eggink 63e en Van den Berg 78e. Naast dit viertal be-staat het Eredivisie-team van Tri-ade uit Sander Pluim, Eelco Goud,

Peter van Grootheest en Remco Kemper, die momenteel gebles-seerd is. Per wedstrijd wordt een selectie gemaak en dit geval kwa-men de beste zwemmers aan bod. De zwemafstand bij de andere wedstrijden is minder.

Triade hoopt volgend seizoen weer uit te komen in de Eredivi-sie, maar kent haar plaats in het nationale geweld. “We zijn een fanatiek clubje. De fanatiekste van de vereniging (die zo’n tach-tig leden telt, red.), maar als we meer dan tien uur per week trai-nen is het veel”, zegt Sebastiaan van den Berg. In vergelijking met de topteams is dat niets, weet de triatleet. “Er zijn gesponsorde teams bij, die semi-professioneel of bijna professioneel te werk gaan. Sommigen trainen zo’n dertig uur per week.”

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 32 dinsdag 21 augustus 2012

Nipte nederlaag DOS bij hoofdklasser Rohda Raalte RAALTE – DOS Kampen kan terugkijken op een goede bekerwedstrijd tegen Rohda Raalte. In de eerste wedstrijd in de poulefase gingen de Kampenaren met 2-1 onderuit tegen de zondaghoofdklasser, maar gezien de vele kansen die DOS in dit duel kreeg, had er meer in gezeten.

DOS kwam goed uit de startblok-ken en domineerde de wedstrijd in het eerste kwartier. De ploeg speelde compact en was enkele keren gevaarlijk via Martin Wubs en Lenhard de Velde. De grootste kans voor DOS was in de 24e mi-nuut. Frank Post ging alleen af op het vijandelijke doel, maar kee-per Rick Oosterwechel kon red-ding brengen. Arnoud Post kreeg vervolgens een herkansing, maar zijn rebound verdween naast het lege doel. In het laatste kwartier voor rust nam Rohda Raalte de teugels in handen. In de 40e mi-nuut was er een goede kans voor Rick Vleems, maar oog in oog met keeper Wilco de Vries wist hij niet

Frank Post probeert goalie Oosterwechel te verschalken / Foto: Bert Zoetebier

te scoren. Dat lukte de speler van Rohda Raalte even later wel. On-nodig balverlies vormde de inlei-ding van deze treffer.

Na rust ging DOS op jacht naar de gelijkmaker. In de 50e minuut stuurde invaller Arjan Vorsselman Frank Post goed weg. Post liet zich echter teveel naar de buiten-kant dwingen, waarna de kans verkeken was. In de 55e minuut raakt Patrick Bastiaan uit een vrije trap de lat. In de 65e minuut steekt DOS Rohda Raalte weer de

helpende hand toe. Na een extra drinkpauze is DOS even niet bij de les. Door twee wissels is de organisatie even zoek bij de Kam-per ploeg. Bij een steekpass van Rick Vleems wordt niet adequaat ingegrepen. Boy Boeloerditi is wel attent en tikt de 2-0 binnen. Hiermee leek de strijd beslist, maar DOS legde zich niet neer bij een nederlaag. In de 74e minuut raakte invaller Rossi Dati de lat. Vijf minuten voor tijd bepaalde Patrick Bastiaan de eindstand op 2-1.

Go-Ahead Kampen maakt progressie, maar is mild voor SC Rouveen(door Gerard Meijeringh)KAMPEN - Go-Ahead is het bekertoernooi gestart met een 5-2 zege op een pover spelend SC Rouveen. Trainer Van der Steege zag dat zijn ploeg op het goede spoor zit, maar weet ook dat zijn spelers nog enkele stappen moeten maken.

Go-Ahead speelde tegen Rouveen bij vlagen goed voetbal, maar gaf twee tegengoals veel te gemak-kelijk weg. Een week na het Zui-derzeetoernooi, waarin Go-Ahead niet echt goed op dreef was, liet de ploeg echter duidelijk zien dat het progressie heeft geboekt. “Ik zag deze week al meer focus op de trainingen en er werden min-der fouten gemaakt. Die lijn heb-ben ze doorgetrokken.” Van der Steege laat zich echter geen zand in de ogen strooien. Bij Rouveen ontbraken nog enkele belang-rijke spelers. De promovendus maakte een povere indruk en lijkt een moeilijk seizoen tegemoet te gaan in de eerste klasse. Volgens de trainer is er nog genoeg werk

Hicham Ziyech tracht een speler van SC Rouveen uit te spelen/ Foto:Tennekes

aan de winkel. Hij besteedt veel aandacht aan de aansluiting in de ploeg. “Meerdere spelers moeten een balletje kunnen vasthouden. Dan ben je veel gevarieerder.”

Tegen Rouveen liet Go-Ahead goe-de dingen zien, maar gaf het ook te gemakkelijk twee goals weg. Nadat Jeroen van den Bosch Go-Ahead in de 3e minuut op voor-sprong bracht, kwam Rouveen in

de 28e minuut uit het niets op 1-1. Klaas Jan Volkering kreeg te veel ruimte. Zijn eerste inzet werd nog gekeerd door Go-Ahead-keeper Demi Loet-Loetoer, maar in de rebound schoot hij alsnog raak.De tweede treffer, de 5-2 in de 82e minuut, was helemaal een weg-gever. Keeper Loet-Loetoer en ver-dediger Andre Timmerman kwa-men met elkaar in botsing. Berjan Nijboer kon vervolgens simpel

scoren. Bovendien verzuimde Go-Ahead om het duel al in de eerste helft op slot te gooien. Na de 1-0 liet Nick Bakker een grote kans liggen. Ook waren er kansen voor Jurrian Zandbergen, Yoshua van Marle en Hicham Ziyech.

Na rust ging het snel. In de 50e minuut tekende Van Marle voor de 3-1 uit een voorzet van Hicham Ziyech. Even later stond het al 3-1 via een schot van Hussein Raza, waarbij de keeper er niet goed uit zag. Vervolgens tilde Go-Ahead de score na 5-1 via goals van Raza en Gework Petrosjan. Met Ziyech heeft Go-Ahead een nieuwe cre-atieve speler in huis. “Het bevalt me goed bij Go-Ahead. We heb-ben een jonge groep, waar veel voetbal in zit. We moet het alleen nog slimmer uitspelen. Voor de eerste klasse zijn we titelkandi-daat.” Van der Steege is voorzich-tiger. “Of we kampioen moeten worden? Wie zijn wij om dat te zeggen. We willen allemaal naar de hoofdklasse, maar wel met een realistische bril op.”

IJVV moeizaam langs Wilsum in districtsbekertoernooiWILSUM - De derby tussen Wilsum en IJVV is afgelopen dinsdag-avond zoals verwacht geëindigd in een overwinning voor de IJssel-muidenaren. IJVV won met 1-2, maar het was een moeizame zege.

IJVV moest het in Wilsum doen zonder een fiks aantal basis-krachten, maar toch was de ploeg het aan haar stand verplicht om de wedstrijd tegen de vierdeklas-ser winnend af te sluiten. Wilsum begon echter fel en het lukte IJVV lange tijd niet om grip op het duel te krijgen. In de 20e minuut was Wiljan van Zuthem dicht bij een openingstreffer voor Wilsum, maar hij raakte de paal. Vervolgens trok IJVV het duel

naar zich toe. Dit leidde in de 35e minuut tot de 0-1. Gerjon van den Berg scoorde uit een vrije trap. In de 41e minuut kreeg IJVV een cadeautje. Een fout van keeper Gerhard Bolt leidde tot de 0-2.

Na rust zakte IJVV steeds verder weg en Wilsum knokte zich terug in de wedstrijd. In de 58e minuut scoorde Wiljan van Zuthem de 1-2. Vier minuten later tikte IJVV-

SC Erica te sterk voor KHCERICA – KHC heeft in de poulefase van de districtsbeker een neder-laag geleden. Zondageersteklasser Sportclub Erica was met 2-0 te sterk.

Sportclub Erica was in dit duel de betere ploeg. Toch slaagde KHC er lang in om stand te houden. In de 84e minuut kwamen de Drenten op 1-0 via een vrije trap. Twee minuten later viel de 2-0. Voor rust had Arjan Bults de Kamper ploeg aan de leiding kunnen brengen, maar zijn schot werd geblokt.

Ondanks de nederlaag keek KHC-trainer Herman Oosterhaar tevre-

den terug. “Sportclub Erica is al vier weken in training, wij zijn pas een week bezig. Bovendien is Sportclub Erica al jarenlang een topploeg in de eerste klasse. Tot een kwartier voor tijd hebben we goed meegevoetbald. Dat geeft hoop.” Oosterhaar wil KHC an-ders laten spelen. “We spelen op een ander niveau, dus moeten we ons aanpassen. We moeten meer zelf voetballen, dat is voor de spelers echter wel even wennen.”

Goud voor DeltaruitersAMBT DELDEN - Rijvereniging De Deltaruiters is opnieuw goed voor de dag gekomen bij de regiokampioenschappen. Afgelopen weekend pakte de vereniging uit IJsselmuiden goud bij de paarden.

Een week eerder behaalde De Deltaruiters al goud bij de pony’s. Bij de dressuur kwamen dit keer Marjan Slendebroek, Jos Felix, Odilia Esselink en Mellany Vorstenbosch in actie. Bij het springen waren dat Ruth Brink, Laura Eilander, Babet van der Rijdt en Miranda Spronk. De Deltaruiters pakte de zege met 780 punten. De voorsprong op de nummer twee bedroeg maar liefst 28 punten. Met deze zege heeft

De Deltaruiters zich ook bij de paarden geplaatst voor het NK in Ermelo.

Marjan Bos-De Ruiter was na-mens LRK succesvol. In de klasse M1 behaalde ze met Aquino tijdens de tweede proef een derde plaats. In de klasse M2 was er een vijfde plaats voor Caroline Holtland. Beide leden van LRK hebben zich geplaatst voor het NK. AV Isala ’96

houdt prutloopKAMPEN - Atletiekvereniging Isala ‘96 houdt op donderdag 23 augustus de jaarlijkse prutloop. De deelnemers lopen vanaf de Buitendijksweg 3,5 kilometer dwars door het achterland van Kampen, weilanden en sloten en over de Zwartedijk richting de � nish op de atletiekbaan.

De prutloop trok tijdens de vorige edities ongeveer tweehonderd lopers. Er is ruimte voor meer deelnemers. Vanaf 19.00 uur is het vertrek van de atletiekbaan naar de start van de loop aan de Buitendijksweg. Iedereen mag meedoen. Deelname is gratis.

Breman wint QuievrainGENEMUIDEN - Piet Breman uit Genemuiden heeft bij KIJGC de Derby Jonge Duiven Quievrain gewonnen.

Quievrain was de vijfde attractie-vlucht van KIJGC in een serie van zes. Duif 752 van Breman was de sterkste in de vlucht van 291 kilometer.

goalie Leon Klunder een inzet van Van Zuthem naast. Wilsum kreeg in de tweede helft de betere kansen. Invaller William Kami-nyoge was twee keer dicht bij de terechte gelijkmaker. Aan de andere kant liet IJVV ook enkele goede kansen liggen.

Wilsum moest afgelopen zaterdag ook tegen Lelystad ‘67 genoegen nemen met een nederlaag. Na een 1-3 ruststand leek een grote uitslag in de maak, maar met een 1-4 nederlaag wist de ploeg van trainer Jan Stoffer de schade beperkt te houden. Domper was

het uitvallen van Jan van Spijker. Hij werd geraakt op zijn borst en werd afgevoerd naar het zieken-huis voor controle. Van Spijker scoorde voor rust de enige treffer van Wilsum (1-3) uit een straf-schop.

Vrijblijvend inloopspreekuur (zonder afspraak) elke dinsdag, 17.00�19.00 uur Bolwerk 11a, Kampen | telefoon 038�331 08 00 | www.jansmaenhendriks.nl

brug week 34

Documents