: . .

: a

:. ,

: Ma. .

:

o aa oe ee oae a oea-aea(a oeo a oeeo ao e o o ae?)

ooa ao,

O e eo a a oao a ao aa eaa oa e ee aaooe, a ao ooea e aoaae eao o oea o eoa eea, oe o eoa. Oo oe aa e o ao oao o eo a aa. ao oa aeee ee, oo e a a eo o eo e eeaa a aa eoa aa e. a aa oo ao ao oaa aea o oa eoo oa oe ee eaoao eeo aa oa. aoaa a aee a ae aeaa, - ooe e o 30 oa eaa aae Eoe eee Aee. oe e ao a o, ao ao oaa ee ae -, aao eoo a e ee oeo a o e, eooao aaa o ae o a oea. - -, . eo a a a - o aoa eaa o eoa a oa aeeo aoa ae.

eaeo a ooe oae a eo ea o aoaoe o eoo aa a e. eo eo a oa a e o o ae a eao a ae a e.

O Aoa

5

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3.

, - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4. , () . . 17

5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 6.

, , . . . . . . . . . . . 29

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

8. . . . . . . . . . . . . 37

9. ( , , , .) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

10. . . . . . . 43 11. /

. . . . . . . . . . . . . . 46 1: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 2: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 3: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

1

. e e , . - 50.000 , 5 . . , - , , .

-, , - . .

, , - . - , , . 4 .

- . 4 (), . , - . 6 .

, - .

6 7

: , , .

, . (10 200 ) , . .

. 1000. - , . .

, - - .

(. ). , - . ( - ).

, . , . . - , .

.

. , , . , , -, , , ..

8 9

2

()

, - , - , . - (). , , , , .

. , - . - - .

? - -. , , - . , - -. , . , . . , , .

- , -

. - , 80- , .

, - . , . . - . , - .

, , , ( - ).

, -. . - , . , -- . - . - , .

10 11

. - -. , --, () . -, . - .

( 2. ):

2.1 , 1964 ( 1), .

2.2 , -. .

2.3 , .

2.4 - - .

2.5 () .

2.6 (-), .

2.7 , .

2.8 ,

, .2.9

-, .

2.10 - , , .

2.11 , - , , .

2.12 , () (). .

2.13 - .

() . , , . , .

, - , , --, () . - , .

12 13

3

( , ) - , . - , . - . , -. : ( ) - . , , - - -, , , . . () , , , , , -, . , . , - - () .

-

, - . , - , - . - ? , - , - .

- -- . , .

, . , ( ), . . , .

:

( - )

14 15

;

( );

;

, -;

;

, ;

.

- . :

; ; -

;

;

.

, - ; - ; - .

, . . , . , -. , , , . , . . . , -.

()

- ( , ), () . - , .

, , , , . -. . - - ,

16 17

, - - . - .

4

,

1979. - - Belmont. - : , . - .

- . .

. , , , , , , . - .

- . . - - .

18 19

. ( )

. - , .

, , , . , . - . , , .

. 2, -, . () 3 ( ) , -. , -.

/ , , , , .

- . , 1 18 45 . , 2, . , ( ), 2. , , .

- , , . . - . , 80- - - . - - . , - , . , .

- . , . - .

20 21

- 1, . 1 ( ). - , - . . , - , - .

- . , , . , - . , . .

- , - . - . :a) .

- - .

.

) , .

) - - ( - ).

()

() -, - . , : , , -, , . - .

- , . -, :

( );

;

; ,

; ,

22 23

(: , );

.

( ), :

: ;

( , - ) ;

( - );

;

; ; ; (

) ;

; -

; ,

-;

, .

. .

() - . , , . , , , , - . , . , .

24 25

5

, . . , , 1964. . - , -. , (: , .) .

, . , . ( ) Primum non nocere .

. : , , . 1979. ( ) . , Referat Belmont, -, :

; -

;

.

, , . , .

, . . - , - . 1985. . , , , . (ICH) ..., - , , .

- . , . - ,

26 27

, , . :

, (), ( , , . - ), - .

, , . , . - . , , . , , . 100 % , , - .

:

, ; ()

; -

; ;

.

, , - , . , - , . - - .

, - . - , . .

- , - . . .

- , -

28 29

. - - , .

6

( ) ( ).

. . , , , - , ( , .) ( ) ( ). - , ( ).

:

1. () ;2. .

( ), , . --, - ( -

30 31

), . . , ( ) , , . - , , , . , -, -, , , - .

(- ) . . 18 21 ( ). - , , . , , .

7

.

, , , , -, , , , - . , .

, (- ) . - , . , - . , . , , - . , . , , .

32 33

, - - . . : , , , ( ) .

- . , - . .

. , - . - , .

. -. , .

:

. . , .

- :- ;- ,

;- -

- ( 15-17 );

- , .

, , - - .

, - . - -. . : - ( ), () . , , . , -

34 35

, .

, , . . , , . :

- ( - );

- ;- ( -

);- ;- ;- ;- ;- ;- ,

;- -

;- ;

:

- ;- -

;- ;- ( -

);-

;- (

);- ( ).

, - , -, .

1: .: . , , .

2: : , , . - . , .

3: .: , - , . , , . -

36 37

.

4: , -.: . -, . : . : , -.

5: .: , . () . - .

8

, - - . - . - , , . :- ;- ;- ;- ;- - ;- , , , .

() 7 - .

, - . , , - :

1) :-

38 39

- ( ).

2) - , . - ( - ).

3) . .

4) ( ) . - .

5) () , - .

6) .

7)

, . - : -

, , , , - .

:- ( )

- ;

- ;

- - , .

- , ():

1) - ;

2) ;

3) -.

, - , , , . , , , - .

40 41

9

,

. - - (. : - 1; - 2; - 3). - . , - , . .

- .

, - - . . , - .

( 3) , . :- ;- ;- (, );- (, .).

, . -

- , , .

60. :

, - , , , - - ...

. .

- (public and product liability).

- 7. :

.

, :

- - . , ,

42 43

. - . , , .

- , .

/ , . .

- , , - , - .

10

ooa ooea aa

()

ooae aa oe e ae () e oeea oooo e ooa aa, ea oea, aa eaa oo aea. a, ea o e aa aa A-. o e ao - A eaa (ooa) oee eo eaa aa o o 1913. oe.

oeo 60- oa aea a eaao ao oea e o oea aea a oo oee oae eo eaa ooee aa ao Eo, ao A. 1977. o. aa ooe ae eoa (Food and Drug Administration - FDA) A o o a ae ooe aa a eae e oee. aao aea, ao eo, oo e oo o oaao eoa eoo o o ea. Eoa ea aea (EEA), oa e ooaa 1995. o. ao eeaaoao eo oa Eoe e.

Aea a eoe ooe ooee aa eoa. Aea a eoe e ooaa a a a oo aoa o eoa e ea (. , o 84/2004, 2004. oe), ao eaoa a oa a ao aea, eeo eoao eo eaa. a Aee aa ee e. Aea a oo ao a a aa, oaeaa ooooa e aoo, oa oe a ooee aoa ao. Oa e ae aa eo aoa a ae oo eoa ee e ooao

44 45

1950. o. oee e ao a aa e 1961. o. 1930. o. aa e ooa Oo a ooe ooe a oae oe aoo aa. a e aa e oe aaa Eo e oe oaae ea oo eoa.

Aee a aee a oo oe aoa o eoa, oo oaa e ooa. ooa e oea oe oe oeaa o ae aa, ooa ea oea, ao oao a ee o aa e e oe a aa. ee e a e oe a aea aa ea o a, ao ae oo oaaa oaa. eoe oo e aea a eo, - eoa ee. aaa oe oeeo, o a aa a o e aae o ae a a aae oo. ooa ooea o ae - eoa e a oo a a - aa oea oeaa, e o ae ee. oo e oo, a -, ao ea oeaa o aa.

O ooe aa o ae a eao aea, o ae ae eea oe aeaa e ooa ooea o ae ooa. Oa oe eea (oo) eoa (o). aea o ooa o aa a e ooe aea, aao ae aa oea oeaa, oe oa a e oeeo o ae a oa oe, oeoa - aao a aea oooa, . e ooe aea ea a e

o ee , a e ao oeo oaae.

aa oo o aa aa oo (o), ea o aa o ee oea: o o ae ooa e eaa e ooeo o oo ooa e ooe aea oaaa a ee aa. o oa e a e oe a e ae eo aao a aea oooa, ooe . a e oo o ea o o aa o aoa a ooee oa. aaa oa ea a oeoa, .

46 47

11

Oo oe o ooea oe a/o ea aa

o ee oe - o ee ee. ee eea ea ooe ee . aae ea o ea ooaa a aa oaaa oo. Oa e e o aa oaa o eao eea, aoo o oeaa eoa eea a eeo ae eeo. e aa oo oao eea a e ea e ee a eo aee e a. aao, o e e eo ee ae e e aa a . e oaa, oa ea e aa ao ee a eao ooe oea, oe e ooe.

ea a a a a aa a ao o ooaa eaa ( a a o) eao eo a. ao, o e eaa, o oo oea a eao eea ao ooea, a ao aea a aa ae e. O e oo aaa - ooae aea oa aee ea, a oea oo oaa eee oaa.

oae ao a e oo ea e ooo, e oo eaa a aeee eo aa oe e a aeo - ee o a A E A E E E?

Ooo e e o aa, a a eo e oo a oo ao aae oee, oe ea ae a e o a aea.

a o e, a ae ea a aoae a ooo oaaa eea a . oea oaa e aa ooo oe o oa a e - oaa ae. ao o a e e a aa eo e, ao a e e a ee eae ee o ea aeaa a e a aa e o ea ae ao aa eo a.

a o e, ae ooe ao eaa a aoeo eo a, ea oaa a oae ea aa.

a ee, a e oee e, aa e - oea ooa o- e oo eao e ee? a e a e a oa o eo aa, a oo ea e o o oe aa. eao eoeo eea, ao oo a o oae eee eaa. eoa eo, oo o aa aaa 1 2, eao ae oee oae, a a aea ae ee o oe ee o a a ooo.

oe o oao aao, o a oa o o a a a oae, oaaa a a a a e aa, eeea aae eea e, ao a e oe e, a oe a e e e. ea oa oo aeaa a e o a a a oae , a ooa oea. O oee oe oea ea a, oa aao aea . o eo eo a aeo, a a ooo . . oao ao oaao a ooeo ea oo o. a a e eooo a ee a a eea a oea:

48 49

OEA 1 aa aaae ae ea eo a, ea ae ae eoe ooe aeae - aa e aa eae a eaa-aa, o a eae ee.

OEA 2 ee e a e ae ao, e e e a ee a aoa o ooa o a e eae o aae eae. ee e, a e ae e a, e o ae ae ae / oee eoee. o e o o aaa, e o a, eee - aa a o o a aao ea. ao e a oae a oe oee oo a aae o o eoe oo.

1

,

- . , ( ), , - .

- :- ;- ;- (

);- ;- / .

,

, , .

.

( : -),

50 51

. -

.

, , ( ). , . -.

. , . , , . - . --, , - .

. - (- ) . -, . - .

, . , . , .

- -

, . . . .

. - . , - , . .

random (, ) . , , ( ). . . ( ), , . .

, . ( ) . , .

52 53

.

- , . .

. , . - .

, , - . . , . , . , .

. () . (.: , ). - (. ) .

2

()

18. , , a 1964.

29. , , 1975. ;

35. , ja, 1983. e;

41. , 1989. ;

48. , -, 1996.

52. , , 2000. ;

29. , , 2002.;

30. , , 2004..

.

1. - , - . -.

2. .

54 55

.3.

: - , : , - , .

4. , .

5. - .

6. e , , . -, , -, .

7. , - , , .

8. , . , - , . - - . , , , , .

9. , , , ,

. , , - , .

.

-, , .

11. , - - , .

12. - , , .

13. - - . , , , , , - . - - . . , . , , -, , .

56 57

14. , , .

15. , - . , -, , , .

16. - , , . . .

17. , . - - .

18. - . .

19. , , , .

20. - .

21.

, -. , , , .

22. , , , , , - , - , . - . , . - , , -.

23. , . - - , , , .

24. , - , . , - .

58 59

25. -, , , , .

26. , , , / - . - , , -. .

27. , . , - . . , , - . , , .

.

28. - , .

, , .

29. , , - , , . , , , -, .

30. , , - .

31. - . - .

32. , - , , , - -, , , - , . , - . , , . .

29. , ( - ) 2002.

, - -

60 61

. , . , , -:- , ,

- ,

- , , - , .

, .

30. , ( ) 2004.

- - - : , , , . - , .

3

- 24. 2004. - ( .84/2004 24.07.2004. ) .

- 49 62 .

- 32 5 51 3 .