bridge marketing to hispanic segments in omaha, ne | university of sioux falls honors thesis
TRANSCRIPT
Project Goals● Identify an Industry● Identify a Target Market● Execute an Effective Marketing
Campaign
● Life Insurance● Latino/Hispanic● Omaha, NE
Components of an Effective Marketing Campaign
● Market Research● Target Market● Product/Service● Mission/Values Statement● Market Strategies● Pricing/Positioning/Branding● Budget● Goals● Monitor/Track Results
In the United States
United States Hispanic Population
● 16.9% of Total Population● 4x Growth Rate as the General
Population● 8.4% of Ad Budgets Directed
to Hispanics● 64.7% High School Diploma
when 25+ years old
Omaha, NE● 81% Mexican Hispanic
○ 48,000
● 10% Central American● 3% Caribbean● 2% South American● 3% Other
○ No country of origin
specified
Language
● Spanish Content Areas○ Friends○ Family○ Religion○ Casual Conversation
● English Content Areas○ Work○ School○ Government○ Professional/Public Conversation
● 73% Spanish at Home● 63% High English Proficiency● 11% Monolinguistic Spanish● 23% Monolinguistic English
South OmahaSouth, South Eastern, North
Eastern
● 56% of Latino Population● Lower Socioeconomic Class● Gateway to Immigrant Waves● 50% Foreign Born
Western Omaha
● Higher Socioeconomic Classes
● Higher English Proficiencies● Higher Education● Lower Hispanic Population
Latino General Tendencies
● Less Assimilation● Main Engine for Population
Groups○ Appeal to Hispanics, Appeal to
Others
● Emphasis on Family● Buying Decisions
○ Careful Consideration○ Large Influence by Women○ Cash○ Face-to-Face
● Invest in Children● Mobile Internet● Social Media
Latino Investment Tendencies
↑ Income = ↑ Likelihood of Life Insurance
↑ English = ↑ Likelihood of Life Insurance
● 50% Worried of Unexpected Death
● 43% Concerned of Finances after Unexpected Event
● 37% Inadequate Insurance● 87% Claim Basic Awareness● 64% Perceive Too Expensive● 30% Distrust of Coverage
● General Spanish Associations○ Widely Mocked Language
○ Freedom, Adventure, and
Masculinity Notions
Language Ads received in the language
content area are more positively rated
Variations in Language
[Dialects]A Few Examples
● Sentence Structure○ Verb Tense
■ Tú como te sentiste…■ Vos cantás
○ Pronouns■ No sé si (los) perdí
Variations in Language
[Dialects]A Few Examples
● Vocabulary○ “Bueno” = Good
■ “Padre” - Mexico○ “Guaga” - Chile
■ “Un Bebé”
○ “Macana” - Argentina, Paraguay,
Uruguay■ “Mentira”
Variations in Language
[Dialects]A Few Examples
● Pronunciation /s/○ At the end of a word/syllable
■ Elimination■ Aspiracion■ Normal
● Hay muchas
respuestas○ Seseo○ Ceceo○ Distinction
■ cervezas
● Omaha, NE● Hispanics of Mexican Descent● Minimal Life Insurance
Education● High Price Perception● Distrust of Financial
Institutions● Women
Specific Target Segment
Who are they?Why are/aren’t they making the
purchase?Who influences buying decisions?
● Large Investments in Family + Children
● Distrust of Financial Institutions
● Face-to-Face● Cost● DEVELOP RELATIONSHIPS
Empathy + Sympathy
What are their attitudes about this industry? How can we use
these to better serve these clients?
● Life Insurance○ Close ties to Family
■ Spanish
● Mexican Dialect● NATIVE Translations
LANGUAGEIdentify the language used with your audience and in
specific content areas.
● Appeal of Familial Values● No Extreme Promises● Code Switching
○ Live Más○ Liberty Seguros
Ad ContentWhat do you say in your ads?
How do you say it?
● Direct Marketing● Mobile + Social Media● Billboards
○ Additional research can influence
decisions regarding
usage/consumption on specific
outlets of televisions, print, and
radio.
Media OutletsWhere does your demographic
spend their time?
RespectLos Latinos son gente también.
Habla y trabaja con respeto con los.
● Ad Officials○ Get Educated○ Build Relationships○ Earn Trust
○ Establish Strong and Positive
Associations
● GOOD U.S. Relations as Bridge to International Markets
Works CitedAllaway, A., Bao, Y., Berkowitz. (2005, September 13). Hispanic Consumers, Store Loyalty and Brand Preference. Journal of Targeting, Measurement and
Analysis for Marketing, 14(1), 9-24.
Banning, K. (2015). How Race and Ethnicity Affect Demand for Life Insurance. The Southern Business and Economic Journal, 38(1), 75-87.
Briggs, E., Torres, I. (2005). Does Hispanic-Targeted Advertising Work for Services? Journal of Services Marketing, 19(3), 150-156.
Carroll, R., Luna, D. (2011). The Other Meaning of Fluency: Content Accessibility and Language in Advertising to Bilinguals. Journal of Advertising, 40(3), 73-84. http://search.proquest.com/openview/1af4028326196b4f0563841d87c3a51a/1?pq-origsite=gscholar
Chávez, C. (2014). Linguistic Capital and the Currency of Spanish in Hispanic Advertising Production. Journal of Communication Inquiry, 38(1), 25-43. http://jci.sagepub.com/content/38/1/25.abstract
Christian, E., Gouveia, L. Yuriko, D. (2012, April). Demographic Characteristics of the Latino Population in the Omaha-Council Bluffs Metropolitan Area. Office of Latino/Latin American Studies at the University of Nebraska at Omaha.
Cogua-Lopez, J., Lissette A., Lourdes, G. (2015, December). Latinos throughout the City: A Snapshot of Sociodemographic Differences in Omaha, Nebraska. Office of Latino/Latin American Studies at the University of Nebraska at Omaha.
Decker, D., Diechert, J., Gouveia, L. (2012). The Economic Impact of Latin American & other Immigrants in Iowa, Nebraska, & the Omaha-Council Bluffs Metropolitan Area. Office of Latino/Latin American Studies at the University of Nebraska at Omaha.
Works CitedDel Valle, E. (2004). What You Need to Know about Reaching Latinos. National Underwriter / Life & Health Financial Services, 108(10), 37-40. Retrieved from
http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=buh&AN=12621438&site=ehost-live&scope=site
Dolores de Juan, M., Luna, D., Peracchio, L. (2003). The Impact of Language and Congruity on Persuasion in Multicultural E-Marketing. Journal of Consumer Psychology, 13(1-2), 41-50. http://proxy.usiouxfalls.edu:2063/pqrl/docview/619993190/62E34D8DA2E44F81PQ/51?accountid=28603
Eubanks, B. (2008). What Hispanics Want. Advisor Today, 103(3), 28-32. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=buh&AN=31331608&site=ehost-live&scope=site
Glassman, M., Gopinath, M., Nyer, P. (2013, June). How Culture of Targeting Impacts the Evaluation of Products with Multilingual Packaging. Psychology and Marketing, 30(6), 490-500.
Harmeling, J. (2013, February). The Hispanic Market: A Huge (and Growing) Opportunity. LifeHeathPro. Retrieved from http://www.lifehealthpro.com/2013/02/05/the-hispanic-market-a-huge-and-growing-opportunity?slreturn=1481175014
Limra-Windsor Marketing (2013, September). Top 10 Facts About the Hispanic Market and Life Insurance. LIMRA. Retrieved from http://www.limra.com/Posts/PR/Industry_Trends_Blog/Top_10_Facts_About_the_Hispanic_Market_and_Life_Insurance.aspx?LangType=1033
Linares, L., Cogua-Lopez, J. (2016, July). Latinos and The Economic Downturn in Nebraska: Demographic and Socioeconomic Trends. Office of Latino/Latin American Studies at the University of Nebraska at Omaha.
Luna, D., Peracchio, L. (2005). Advertising to Bilingual Consumers: The Impact of Code-Switching on Persuasion. Journal of Consumer Research, 31(4), 760-765. http://proxy.usiouxfalls.edu:2083/stable/10.1086/426609
Works CitedPiller, I. (2003). Advertising as a Site of Language Contact. Annual Review of Applied Linguistics, 23, 170-183. Retrieved from
http://search.proquest.com/openview/6a8043fb38577c649df2b74c7d2e6863/1?pq-origsite=gscholar
Plath, D., Stevenson, T. (2006). Marketing Financial Services to Hispanic American Consumers: A Portfolio-Centric Analysis. Journal of Services Marketing, 20(1), 37-50.
Refining Hispanic ROI. (2015, January). Evaluating the State of Predictive Analysis and the Opportunities for Improvement. Association of Hispanic Advertising Agencies. Retrieved from http://www.ahaa.org/Portals/0/Research/Return%20on%20Investment%20(ROI)/AHAA%20ROI%20revised%20white%20paper.pdf
Stevenson, T., Plath, D. (2006). Marketing Financial Services to Hispanic American Consumers: A Portfolio-Centric Analysis. Journal of Services Marketing. 20(1), 37-50.
Tobias, M. (2013, August). Nebraska’s Hispanic/Latino Population Could Triple By 2050. NET News. Retrieved from http://netnebraska.org/article/news/nebraskas-hispaniclatino-population-could-triple-2050
Torres, I., Briggs, E. (2005). Does Hispanic-Targeted Advertising Work for Services? Journal of Services Marketing, 19(3), 150-156.
Tuohy, D. (2014). Life Insurance Carriers Release Competing Hispanic Market Surveys. Insurance News Net. Retrieved from http://insurancenewsnet.com/innarticle/Life-Insurance-Carriers-Release-Competing-Hispanic-Market-Surveys-a-450514
US Hispanic Market. (2013). Nexos. Retrieved from http://www.nexoscapital.com/en/united-states-hispanic-market/
Pew Hispanic. (2014). Characteristics of the Population in Nebraska, by Race, Ethnicity and Nativity: 2014. [Data File] Retrieved from http://www.pewhispanic.org/files/2016/09/NE_14.pdf