¡NUEVO!

BravoPro™ es la mas reciente nunca vista antes impresora de alta producción de discos. Graba e imprime

automáticamente hasta 100 CDs o DVDs a la vez – todo esto en una unidad compacta y atractiva, de

durabilidad y fiabilidad incomparables, BravoPro es la mejor selección para aquellos negocios y

organizaciones que requieren de una sólida producción y control de costo.

Como el modelo mayor de nuestra Impresora de Discos Bravo II™ – la mayor impresora del mundo para

discos CD/DVD – el modelo BravoPro establece nuevos estándares para la confiabilidad, calidad y rapidez en

la impresión. A continuación, algunas de sus características y beneficios:

El rendimiento total más rápido en la industria

Dos sistemas de disco de alta velocidad CD-R o DVD± para una producción de volumen

Con una impresión directa al disco de una estupenda resolución de impresión de 4800 dpi

Con la gota de tinta mas pequeña disponible – de solo 3 pico litros – para dar graficasfotografías y texto de calidad fulgurante

Dos Unidades de disco de alta velocidad CD-R oDVD±R

Tecnología AccuDisc™ exclusive de primera paraproveer con un transporte de discos preciso y confiableSe incluye el Programa Windows® para red de trabajopara utilizarse con Bravo Pro entre usuarios múltiples

Programas para ambos sistemas, PC y MAC®para el grabador y la impresora estándisponibles

Operaciones de alta velocidadrobóticas y de impresión Una solainterfase de alta velocidad USB 2.0

Impresora Profesional de AltaProducción para CD/DVD

Grabe e Imprima AutomáticamenteEl modelo BravoPro ha sidodiseñado para una operación sinintervención de un operador pararealizar operaciones de grabado eimpresión directamente a undisco. Solamente especifique losarchivos que desea duplicar añadaun archivo impreso, seleccione lacantidad y oprima el botón “Go”.

Un programa nuevo automatizado de interfase le ayuda a imprimir fácil yrápidamente sus discos. Aun si usted nunca a grabado o impreso un discoanteriormente, este programa le guiara en forma sencilla a través de cadauno de los pasos. Una Interfase Avanzada del usuario permite a losoperadores con experiencia tener acceso a características avanzadas talescomo conversión datos para su transmisión e inspección en sistemas de laRed de Trabajo y aun más.

El Rendimiento Total mas Rápido Cuando se decide acerca de la adquisición de un sistema impresor de discos,uno de los factores mas importantes es la consideración del número de

discos que usted producirá porhora. Las operaciones robóticas deBravoPro de impresión y aun en lasactividades de las charolas deentrada y salida han sido diseñadas yoptimizadas para dar unrendimiento total máximo.

En las pruebas estándares, el modeloBravoPro graba, imprime ytransporta hasta 50 discos por hora*- ¡Cerca de un 22% mas rápido que

la velocidad de nuestro competidor mas cercano!

Tecnología de impresión Afterburner™ La impresión a color de BravoPro de alta velocidad es la impresión masrápida disponible. Por eso le hemos llamada Afterburner Print Technology(APT). APT emplea una técnica nueva de Lexmark® de boquillas deimpresión la cual dobla el área de impresión.Esto produce la capacidad de impresiónde mas discos en menos tiempo. APTtiene también el mas sofisticado controlde programas para poder mantener lamisma calidad de impresión que ustedespera de una impresora con unaresolución de 4800 dpi y con una gotade tinta de 3 pico litros, una de las masavanzadas características en la industria.Nosotros hemos hecho aun mas sencillo elproceso del cambio de los cartuchos de tinta,convirtiéndolo en una operación completamente automática.

No se requiere de EnsambleLa productividad del modeloBravoPro es instantánea porque no esnecesario ensamblar nada. Todo estaincluido y listo. Solo es necesarioremoverlo de la caja. Conectarlo conun cable de interfase de alta velocidadUSB 2.0. Encienda a la unidadoprimiendo el botón e instalar unprograma. El tiempo total para iniciarlas actividades es de menos de 5minutos. La atractiva cubiertatransparente con bisagras asegura que el mecanismo robótico, los discos y elmedio de grabación no sean golpeados accidentalmente. También, protegeen contra del polvo, los derrames y otros contaminantes accidentales.

Múltiples Posibilidades de Medios de Impresión

El modelo BravoPro puede producir resultados no solo en los CDs y DVDestándar de 120mm, sino también en otros modelos populares de discos parala impresión en forma de tarjetas de negocios y mini-formatos de CD/DVD.Para esto se requiere de un juego adaptador para diferentes medios deimpresión.

El Programa mas PoderosoEl programa provisto por Sonic® Solutions el líder en la manufactura deprogramación para la grabación de CD/DVD viene incluido. Este es elmismo programa para grabación seleccionado por Windows® para suinclusión en Windows XP Media Center y por Adobe® Systems para usarseen Photoshop® en Elements 3.0 No existe un mejor o mas completeprograma para la grabación de discos en el mercado.

Para Mac, incluimos CharisMac®, Discribe™ 5.2 Mastering Software. Esteprograma ganador de premios hace de la grabación e impresión de discos enel sistema Mac una operación rápida y fácil, a la vez que incluyecaracterísticas avanzadas que son utilizadas en resultados profesionales paravideo, audio y graficas.

Se incluyen también los cartabones de pre-diseño para Adobe Illustrator yPhotoshop. ®

( Software Developer’s Kit - SDK) fácilmente de integrar con API y basadoen el mismo programa para grabación Sonic. También se encuentradisponible programación para emplearse dentro de la Red de Trabajo,conocido como “PTBurn™ Network”. Este programa permite a múltiplesusuarios en su organización tener acceso a BravoPro desde lasComputadoras Personales de los clientes desde cualquier punto.

* Archivo de 15 MG, con un 40% de cobertura de impresión sobre el CD-Rusando la misma impresión y archivos de datos.

Para aquellas aplicaciones especiales, nosotros incluimos un juego para la creación de programación

Tecnología AccuDisc™ Usted apreciara la exclusive tecnología AccuDisc de BravoPro. Esta combinaciónde patente pendiente, para el realce de equipo y programación provee con laforma mas precisa para escoger los discos. Utiliza un avanzado sistema óptico enlugar de componentes mecánicos para eliminar por completo los errores dealineación en la colección de discos. Previene así mismo, la admisión de dosdiscos a la vez a la charola de grabación – un problema común con otros sistemasde colección menos avanzados.

Asistencia 24 horas al díaPregunte a nuestros clientes y revise las críticaspublicadas acerca del producto. Usted encontraraque la asistencia que Primera ofrece al publico estaconsiderada por la critica como la mejor dentro dela industria.

Con sólido conocimiento, con amabilidad yatención esta asistencia se puede obtener durantelas horas normales de trabajo y fuera de ellasempleando el Correo-Electrónico o los servicios por Línea desde laComputadora. Toda esta asistencia técnica se provee sin costo alguno.

Líder en Precio y en RendimientoEs un hecho - Primera manufactura mas sistemas de duplicación, impresión ygrabación automatizada para CD/DVD que todos nuestros competidores juntos.Así que sin importar que es lo que usted necesita producir – discos con audio,música, videos, programas, fotos, datos, etc. y mas – usted puede confiar porcompleto en la durabilidad y fiabilidad del modelo BravoPro. Nosotros hemosmanufacturado mas de un millón de impresoras y duplicadoras en nuestros 32anos de existencia. Ninguna otra compañía en el mundo puede igualar esterecord!

Two Carlson Parkway NorthPlymouth, MN 55447-4446 U.S.A.(800) 797-2772 (U.S.A. y Canadá solamente)(763) 475-6676 FAX: (763) 475-6677Internet: www.primera.comE-mail: sales@primera.com

Accudisc, Afterburner, Bravo, PTBurn y Z-Color son marcas registradas al igual que Primera Technology, Inc. Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation. Mac es una marca registrada de Apple Computer, Inc. Registrada en los U.S y en otros países. Todas las demásmarcas registradas son propiedad de sus respectivas compañías. Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Todos los datos y nombres de compañías empleados e las muestras de impresión son ficticios. © 2004, Primera Technology, Inc. Patentes pendientes. 111504

ESPECIFICACIONS TECNICASModelos: BravoPro Grabdor de CD

BravoPro Grabdor de DVDBravoPro AutoPrinter (sin unidad de disco; para impresiónsolamente)

Capacidad de discos: 50 discos en la modalidad de entrada y salida estándar; 100discos en la modalidad “Kiosk”

Velocidad de CD-R: hasta 52Xgrabacion: DVD+R/CD-R: hasta 16x/32x

Number de unidades Dos Plextor® CD-R o dos Pioneer® DVD+Rde disco: Unidades de disco de impresión doble

Método de impresión: Chorro de tinta

Resolucién De 4800 dpi; capacidad de seleccion de sistema dede impresión: disco de impresora

Ancho máximo defaja de impresion: 4.724" (120mm)

Cartuchos de Tinta: Dual CMY y Negro monocromático

Colores: 16.7 milliones y Negro monocromático

Iguala de Color: Con el nuevo Z-Color™ Color de Primera para una brillantez yfulgor únicos en una variedad de colores correctos sobrediversos tipos de superficies de impresión.

Medios de impresión: Superficies de impresión en CD-Rs y DVD±Rs

Interfase de Datos: De alta velocidad USB 2.0; lista para usarse con programaciónde red de trabajo empleando PTBurn

Sistemas de Windows XP/2000 y Mac OS X v10.2 o superior; se incluyen

operación: plataformas de programación para ambos sistemas

Requerimientos de Sistemas Recomendados:

PC: Procesador Pentium® IV con 2GHz o superior, por lo

menos con 500 MB RAM, Puerto USB 2.0, disco duro con 7200

RPM

Mac: G3 o superior Power Mac capaz de trabajar con Mac OS Xv10.2 o superior, por lo menos 500MB RAM, puerto USB 2.0

Conexión Eléctrica: Interruptor de selección de 100-120 VAC @ 1A o de

220-240VAC @ 1A, 50/60 Hz

Certificación Safety: UL, UL-C, CE

de seguridad: Emissions: FCC Class B, CE

Peso: 26 lbs. (11.8 Kg.)

Dimensiones: 17.8"W x 11"H x 17.5"D (452mmW x 279mmH x 445mmD)

Garantía: De un ano en las partes y función. Garantías mas extensas se encuentran disponibles

Opciones: • Juego adaptador para tarjetas de negocios; incluye templetes ycharolas de admisión para:

- mini-CDs de 80mm- 59mm x 85mm CDs para tarjetas de negocios rectangulares - 63mm x 80mm redondas para CDs con "hockey rink"

• Programación PTBurn juego para desarrollo de Programas(SDK) para configuraciones especiales aplicaciones de terceraspartes, disponibles sin costo para programadores calificados