BQ NQI VV CQNG HoA xA HQI CHU NGHiA VI¥T NAM DQc lip - TI}:' do - H~nh phuc

S6: 12017/TT-BNV HaNi)i, ngay thang nam 2017

THONGTU Quy dlnh tieu chi danh gia ch§.t hrf}'llg b6i dtr&ng

can bQ, cong chtfc, vien chIlC

Can cu Nghi ainh 86 34120171ND-CP ngay 03 thang 4 nam 2017 cua Chinh

phu quy ainh chtrc nang, nhi?m Vtl, quyJn ht;m va co cdu t6 chuc cua Bi) Ni)i Vtl;

Nghi ainh 86 120171ND-CP ngay thang nam 2017 cua Chinh phu

vJ aao tgo, b6i dUOng can bi), cong chuc, vien chuc;

Theo aJ nghi cUa Vtl truimg Vtl Dao tq.o, b6i duOng can bi), congchtrc,vim chtrc;

Bi) truirng Bi) Ni)i Vtl ban hanh Thong tu Quy ainh lieu chi aanh gia chdt

/u{Yng b6i dUOng can bi), cong chuc, vien chuc,

ChU'O'1lg I

QUY DINH CHUNG

Di~u 1. Ph'Pll vi diSu chinh va d6i tuQ'Ilg ap d\lng

1. Thong tu nay quy dinh vS tieu chi danh gia chAt lUQ'Ilg b5i dUOng can bQ,'

cong chuc, vien chuc.

2. Ap dvng d6i vOi ciic kh6a b5i dUOng sau:

a) B5i dUOng thea tieu chuftn ng~ch cong chuc va chuc danh nghS nghi~p

vien chuc;

b) B5i dUOng thea tieu chu§.n chuc VVlanh d~o, quan ly;

c) B5i dUOng chuc danh can bQ, cong chuc cAp xa;

d) B6i v6i cac kh6a b5i dUOng thea yeu cAu vi tri vi~c lam; b5i dUOng kiSn thuc, kY nang chuyen nganh b~t bUQc hang nam, cac cO' quan, t6 chuc danh gia chfit lUQ'Ilg b5i dUOng co the nghien CUu, ap d\lng cho phil hQ'P dam bao khach quan, chinh xac.

Di~u 2. Giai thich til ngii

1. Chfrt lugng b6i dUOng: La sg hai long cua cac ben lien quan va sg dap (mg m\lc tieu b6i dUOng can bQ, cong chuc, vien chuc.

2. Tieu chi: La mQt bQ ph~ cfru thanh nQi dung danh gia, C\l thS hoa nQi dung damgia.

3. Chi bao: La mQt bQ ph~ cfru thanh tieu chi, do lUOng tieu chi.

4. Chi s6: La nhiing con s6 dinh lugng dung dS do lUOng cac chi bao.

5. C\l'U hQc vien: HQc vien da tham gia va hoan thanh khoa b6i duOng.

Di~u 3. M\lc dich ban hanh quy dinh tieu chi danh gia chfrt lugng bBi dUOng can bQ, cong chuc, vi en chuc

1. T~o can cu dS cac co quan, t6 chuc danh gia thgc hi~n dam gia chfrt lugng b6i dUOng can bQ, cong chuc, vien chuc;

2. Danh gia chfrt lugng b6i dUOng nh~m cung cfrP thong tin v8 muc dQ nang cao nang 19c thgc hi~n nhi~m V\l, cong V\l cua can bQ, cong chuc, vien chuc sau khi dugc bBi duOng.

3. Danh gia chfrt lugng b6i dUOng nhk cung cfrP cho cac co quan, t6 chuc danh gia, co quan quan ly, dan vi cung cfrp dich V\l, co sO' bBi dUOng nhiing thong tin khach quan v8 thgc tr~ng chfrt lugng bBi duOng. Can cu vao kSt qua dam gia chfrt lugng bBi duOng, cac dan vi co kS ho~ch cai tiSn, nang cao chfrt lugng bBi dUOng can bQ, cong chuc, vien chuc.

Di~u 4. Co quan, dan vi t6 chuc dam gia chfrt lugng b6i dUOng can bQ,

cong chuc, vien chuc

Co quan, dan vi t6 chuc dam gia chfrt lugng b6i dUOng can bQ, cong chuc, vien chuc gBm: co quan quan ly, dan vi sir d\lng can bQ, cong chuc, vien chuc; co sO' dao t~o, b6i dUOng thgc hi~n ho~c thue co quan danh gia dQc l~p (gQi chung la co quan, t6 chuc danh gia chfrt lugng b6i duOng).

ChuO'ng II

N(>I'DUNG, TlEU CHi, CHi BAo DANH GIA CHAT LIJQNG

BOI DIJONG cAN BQ, CONG CHUC, VIEN CHUC

Di~u 5. Chuang trinh b6i dUOng

1. Tinh phu hQ'P cua chuang trinh

a) Sg phu hQ'P cua chuang trinh vOi m\lc tieu b6i dUOng;

2

b) Sl1 phil hgp cua chuang trinh v6i hQc vien.

2. Tinh khoa hQc cua chuang trinh

a) Tinh chinh xac cua nQi dung chuang trinh;

b) Tinh c~p nh~t cua nQi dung chuang trinh.

3. Tinh can d6i cua chuang trinh

a) Tinh can d6i giua nQi dung chuang trinh v6i thai gian khoa b6i dUOng;

b) Tinh can d6i cua cac chuyen d8 trong chuang trinh;

c) Tinh can d6i giua nQi dung Iy thuyst va thl1C hanhlthl1c tS.

4. Tinh irng d\ffig cua chuang trinh

a) Mirc dQ dap irng cua chuang trinh v6i nhu c~u cua hQc vien;

b) Mirc dQ dap irng cua chuang trinh v6i yeu c~u thl1c tiSn cong vi~c cua hQc vien.

5. Hinh thirc cua chuang trinh

a) Tinh khoa hQc cua hinh thuc trinh bay chuang trinh;

b) Tinh chinh xac cua ngon ngu trong chuang trinh.

f)i~u 6. HQc vien

1. M\lc tieu hQc t~p

a) M\lc tieu hQc cua hQc vien ~p phil hgp v6i m\lc tieu cua khoa b6i dUOng;

b) M\lc tieu hQc t~p phil hgp vOi v6i nang l11c Clla hQc vien.

2. Phuang phap hQc ~p

a) HQc vien co phuang phap hQc t~p khoa hQc;

b) HQc vien co khci nang tl1 hQc, tl1 nghien ciru;

c) HQc vien v~ d\ffig thl1c tiSn vao qua trinh hQc t~p;

d) HQc vien thS hi~n Sl1 sang t~o trong qua trinh hQc t~p.

3. Thai d;Q hQC t~p

a) HQc vien chu dQng trong qua trinh hQc t~p, nghien cUu;

b) HQC vien ham hQc hoi trong qua trlnh hQc ~p, nghien Clru;

c) HQc vien tham gia d~y du cac ho~t dQng hQc ~p;

d) HQc vien thl1c hi~n d~y du, nghiem tuc cac qui dinh t~i co sa b6i duOng.

f)i~u 7. Giang vien

1. KiSn thirc cua giang vien

3

a) KiSn thuc chuyen mon Clla giang vien;

b) Kinh nghi~m thVC tiSn clla giang vien.

2. PhAm chfit, d~o duc nghS nghi~p Clla giang vien

a) Vi~c thgc hi~n cac nQi quy, quy djnh;

b) Ky nang, nghi~p V\l su ph~ clla giang vien;

C) Thai dQ lIng xu v6i hQc vien.

3. Trach nhi~m clla giang vien

a) Hi8u ro m\lc dich, yeu cAu Clla kh6a b6i duang;

b) Bien so~n bai giang ph\lc V\l giang d~y chu dao;

c) Tu vfin, h6 trq ho~t dQng hQc t~p cho hQc vien.

4. Phuong phap giang d~y clla giang vien

a) SU d\lng cac phuong phap d~y hQc;

b) TruySn d~t nQi dung cac chuyen dS;

c) Muc dQ lien h~ bai hQc v6i thlJc tiSn;

d) Vi~c su d\lng cac phuong ti~n h6 trq d~y hQc;

d) Vi~c huang d§n hQc vien lam ti8u lu~n/dS an.

S. Phuong phap ki8m tra, danh gia clla giang vi en

a) Vi~c ap d\lng phuong phap va hinh thuc ki8m traJdanh gia;

b) Lga chQn nQi dung thi/ki8m tra phil hQP v6i nQi dung hQc;

c) Vi~ thvc hi~n chinh xac, khach quan trong ki8m traldanh gia;

d) Vi~c phan h6i kip thai vS kSt qua ki8m traJdanh gia.

I)i~u 8. Chfit luqng co so v~t chfit

1. Phong hQc, chfit luqng phong hQc

a) Di~n tich phong hQc;

b) Chfit .luqng trang thiSt bi trong phong hQc;

c) Hi~u qua su dl,lllg cac trang thiSt bi ph\lc V\l d~y hQc.

2. Ngu6n hQc li~u

a) Bam bao sB luqng, chfit IUQllg ill li~u hQc ~p phil hQP ph\lc V\l kh6a b6i

duang;

b) Vi~c c~p nh~t tai li~u, giao trinh.

3. Cong ngh~ thong tin

4

a) Vi~c khai thac h~ th6ng thong tin, website cua don vi t6 chilc b6i du5ng;

b) Vi~c sir d\mg cong ngh~ thong tin pht;1c V\l ho~t d9ng giang d~y, hQc t~p va nghien cUu;

c) C~p nh~t cac ph~n mSm h3 trg giang d~y, hQc t~p va nghien cUu.

Di~u 9. Kh6a b6i du5ng

1. Xac dinh nhu c~u, m\lC tieu b6i du5ng

a) Nhu c~u b6i du5ng duqc xac dinh r5 rang;

b) M\lc tieu kh6a b6i du5ng duqc xac dinh r5 rang. _

2. Hinh thilc t6 chilc b6i du5ng

a) Hinh thilc b6i du5ng phil hqp v6i n9i dung b6i du5ng;

b) Hinh thilc b6i du5ng phil hqp v6i d6i tuqng b6i du5ng;

c) Hinh thilc b6i du5ng phil hqp vai vai thm gian b6i du5ng.

3. Chuong trinh b6i du5ng

a) Chuong trinh duqc c~p nh~t;

b) Cac ben lien quan duqc lfiy yki@n phan h6i vS chuong trinh.

4. Giang vien

a) Trinh d9 chuyen mon Clla giang vien dap Ung yeu c~u kh6a b6i du5ng;

b) Giang vien ap d\lllg kinh nghi~m th\lC ti8n vao chuyen dS giang d~y;

c) Giang vien sir d\lng cac phuong phap giang d~y phil hqp;

d) Giang vi en sir d\lng phuong phap ki@m tra, danh gia phil hqp.

5. HQC vien

a) HQc vien phat huy nang l\lc t\l hQc, t\1' nghien cUu;

b) HQc vien phat huy tinh sang t~o trong qua trinh hQc t~p;

c) HQc vien th\lc hi~n t6t n9i quy kh6a b6i du5ng.

6. CO' sa, v~t chfit va trang thi@t bi

a) Tai li~u hQc t~p duqc cung cfip d~y du;

b) Phong hQc va trang thi@t bi dap Ung yeu c~u giang d~y va hQc t~p.

7. Cac ho~t d9ng h3 trq hQc vien

a) Ho~t d9ng th\lc t@ dap Ung yeu c~u cua chuong trinh;

b) HQc vien duqc phan h6i kip thai va giai quy@t thea dang cac yeu c~u hqp

lY·

5

8. HO<;lt dQng kiSm tra, danh ghl

a) Phuong phap kiSm tra danh gia k8t qua hoc t~p phil hgp;

b) HO<;lt dQng kiSm tra, danh gia dam bao khach quan, chinh xac, kip thm.

9. T6 chilc thgc hi~n

a) K8 hO<;lch t6 chilc kh6a b6i ducmg dugc xay d\l'llg ra rang, dfiy du;

b) Dam bao du s6 lugng giang vien tham gia kh6a b6i ducmg;

c) Thai gian b6i ducmg dugc 19a chon phil hgp;

d) Thgc hi~n dfiy du vi~c danh gia chftt lugng b6i duang.

Di~u 10. Hi~u qua sau b6i ducmg

1. Ki8n thilc chuyen mon, nghi~p V\l

a) Ki8n thilc chuyen mon;

b) Ki8n thilc nghi~p V\l.

2. Kynang

a) Ky nang v~ d\mg ki8n thilc vao thgc tiSn.

b) Ky nang gifli quy8t vftn d~ dugc nang len.

3. Thai dQ cua can bQ, cong chilc, vien chilc sau b6i duang

a) Tinh chu dQng, tich cgc trong cong vi~c;

b) Tinh trach nhi~m trong cong vi~c;

c) Tinh thfin hgp tac vOi d6ng nghi~p.

ChlfO'Dg III

CONG CV, PHUONG pHAp, DOl TUQNG LAY YKIEN, QUY TRINH THlfC HI~N VA sir DVNG KET QuA DANH GIA

Di~u 11. Cong Cl,l, phuong phap danh gia, 19a chOn nQi dung danh gia va milc dQ danh gia

1. Sir dl,lllg cong Cl,l danh gia la Phi8u danh gia chfit lugng b6i duang can bQ, cong chilc, vien chilc (tham khao Phl,l ll}c 1).

2. Danh gia thong qua di~u tra xa hQi hOC, qua vi~c ti8n himh lfiy Yki8n cua cac nh6m d6i tugngkhac nhau.

3. Lga chon nQi dung danh gia

6

~-

a) Hang nam, it nh~t co so dao t~o, b6i dUOng phai danh gia 01 khoa b6i dUOng theo t~t ca cac nQi dung huang d§n; vi~c Iva chon chuang trinh, thai diSm danh gia do co quan, t6 chuc danh gia ch~t lugng b6i dUOng Iva chon. Tuy m\lc dich, thm diSm C\l thS cac co quan, t6 chuc danh gia ch~t lugng b6i dUOng co thS Iva chQn danh gia 01 ho~c mQt s6 nQi dung theo quy dinh nay.

b) Hang nam, cac chuang trinh b6i dUOng ~i diSm a, b, c Khoan 2 Bi@u 1 t6i thi8u phai danh gia 01 Ian.

4. Muc dQ danh gia: til 0 dSn 10.

J)i~u 12. B6i tugng l~y ykiSn

a) Cac nQi dung quy dinh t~i Bi@u 5, 6, 7, 8, 9 l~y YkiSn cua hoc vien tham gia khoa b6i dUOng va giang vien thvc hi~n chuang trinh;

b) NQi dung quy dinh t~i Bi@u 10 l~y YkiSn cua C\lU hoc vien va thu truang co quan, dan vi su d\lllg can bQ, cong chuc, vien chuc.

Tuy theo diSu ki~n C\l thS, cac co quan, dan vi t6 chuc danh gia co th8 rna rQng d6i tugng l~y y kiSn.

J)i~u 13. Hinh thuc, thai di8m va m~u danh gia

1. Hinh thuc danh gia

Vi~c l~y y kiSn phan h6i cua giang vien, hoc vien v@ ch~t lugng b6i dUOng

can bQ, cong chuc, vien chuc duQ'c thvc hi~n bfutg hinh thuc l~y y kiSn tf\lC tiSp

~i lap hQC ho~c gui phiSu vS co quan, dan vi su d\lng can bQ, cong chuc, vien

chuc.

2. Thm diSm va cach thuc danh gia

a) B6i vai cac nQi dung quy dinh t~i BiSu 5, 6, 7, 8, 9: Vi~c l~y y kiSn duQ'c, thvc hi~n vao bu6i hQc cu6i cling truac khi kSt thuc khoa hQc (d6i vro hQc vien) va bu6i len lap cu6i cung cua chuyen d@ rna giang vien giang d~y (d6i vai giang vien).

b) B6i vai nQi dung quy dinh t~i Bi@u 10: T6 chuc l~y y kiSn til 06 thang tra len sau khi 'khoa b6i dUOng kSt thuc. Co quan, dan vi t6 chuc b6i dUOng co th8 danh gia tf\lC tiSp b~ng cac hinh thuc nhu gui phiSu qua duang cong van ho~c thu di~n tu dSn hQc vien va co quan, dan vi sir d\lng can bQ, cong chuc, vien chuc.

3. M§u danh gia

a) B6i vai giang vien: Vi~c khao sat duQ'c thvc hi~n vro 100% giang vien

giang d~y chuang trinh b6i duOng.

7

b) D6i v6i hQc vien: Vi~c khao sat dam bao t6i thiSu 2/3 s6 hQc vien cua

khoa b5i dUOng tham gia.

Bi8u 14. Quy trinh danh ghi

1. Cac bu6c th\1c hi~n

a) Can bQ phv trach l~p danh sach (giang vien, hQc vien) tf\!C ti8p tham gia

chuang trinh b5i duOng, chu~n bi phi8u danh gia va ghi rna nhom d6i tUQ'Ilg lay '1 ki8n (giang vien/hQc vien).

b) Can bQ phV trach ph6 bi8n cho giang vien/hQc vie~ vS mvc dich, '1 nghia,

nQi dung, cach thuc khao sat va thong bao cho giang vien/hQc vien kiSm soat l~i

thong tin ca nhan, nQi dung danh gia va trubng hgp phi8u khong hgp l~ (Phi8u co

s6 IUQ'Ilg chi bao khong duQ'c tra lailbi b6 qua chi8m qua 5% t6ng s6 chi bao).

c) Thu phi8u danh gia va kiSm tra thong tin cac cau tra Uri tren phi8u dS

dam bao cac chi bao dSu co d~y du cau tra lai, m6i chi bao chi chQn mQt phuang

an.

d) T~p hgp tooo bQ phi8u hgp l~, chuySn phi8u d8n bQ ph~ xu 1'1 phi8u cua

dan vi.

2. Quy trinh xu 1'1 k8t qua

a) T~p hgp cac phi8u danh gia, kiSm tra cac phi8u hgp l~, ghi rna phi8u (s6

thu t\1 dS nh~n d~ng) cua giang vien va cua hQc vien.

b) Dan vi co thS dung cac ph~n mSm khac nhau dS nh~p va phan tich s6 li~u (tuy thea diSu ki~n cua dan vi, co thS dUng phk mSm Excel ho~c SPSS, ... ).

Chi t6ng hgp th6ng ke k8t qua v6i cac phi8u hgp l~. Nhftng chi bao khong

co cau tra lai ho~c chQn 02 phuang an tra 1m tra len cho cung mQt chi bao thi

nh~p gia trj la 5 cho chi bao cv thS do.

Bi8u 15. Su dl)llg k8t qua danh gia

1. K8t q\la khao sat tUng nQi dung danh gia chat lUQ'Ilg b5i dUOng duQ'c thS

hi~n bfutg cac diSm s6 sau: DiSm danh gia trung binh cua tUng chi bao, diSm danh gia trung binh cua tUng tieu chi, DiSm danh gia trung binh cho nhom giang vienlnhom hQc vien va chi s6 danh gia chung.

2. Tuy thea muc dQ d~t duQ'c Clla chi s6 danh gia chung vS tUng nQi dung b5i

duOng, k8t qua danh gia duQ'c phan lo~i VaG cac muc tuang li'ng nhu sau:

8

, Chi so danh gia chung Muc danh gia

i

, o< chi s6 < 4.0 Yeu

i 4.0 < chi s6 6.0 Trung binh

6.0 < chi s6 < 8.0 Kha , ,

8.0 < chi so <10.0 Tot

3. Can cil vao cac milc danh gia tren, co quan qmln ly, dan vi t6 chilc b6i du5ng nghien cUu, bao cao v6i co quan quan ly cong tac dao t~o, b6i du5ng va kiSn nghj, dS xu~t giai phap nang cao ch~t lUQ'Ilg b6i du5ng; kh~c ph\lc nhUng t6n t~i, ySu kern vS ch~t lUQ'Ilg chuang trinh, ch~t lUQ'Ilg dQi ngu giang vien, co sa v~t ch~t, ch~t lUQ'Ilg kh6a b6i du5ng va nang cao hi~u qua hQc t~p cua hQc vien.

ChuO'ng IV flIED KHoAN THI HANH

I)i~u 15. Hi~u ll}'c thi hanh

Thong tu nay c6 hi~u l\lc thi hanh kS til ngay thang . nam 2017.

I)i~u 16. Trach nhiem thi hanh. 1. V\l Bao t~o, b6i du5ng can bQ, cong chilc, vien chilc

a) L~p kS ho~ch va t6 chilc danh gia ch~t IUQ'Ilg b6i du5ng can bQ, cong chilc, vien chilc hang nam.

b) Huang ddn, giam sat, kiSm tra tinh hinh th\lC hi~n danh gia ch~t IUQ'Ilg b6i du5ng Clla cac co quan quan ly dao t~o, b6i du5ng cac bQ, nganh; Sa NQi V\l cac tinh thanh ph6 tf\lC thuQc Trung uang; co sa dao ~o, b6i du5ng cac bQ, nganh va TruOng chfnh tq cac tinh, thanh ph6 tr\lc thuQc Trung uang va co quan danh gia dQc l~p.

2. Trach nhi~m cua V\l (Ban) T6 chilc can bQ cac BQ, nganh; Sa NQi V\l cac tinh, thanh ph6 tr\lc thuQc Trung uang:

a) Theo d5i, don d6c, h6 trg cac co sa dao t~o, b6i du5ng t6 chilc danh gia ch~t lUQ'Ilg b6i du5ng;

b) T6 chilc danh gia cac nQi dung d6i v6i kh6a b6i du5ng do co quan, dan vi tf\lC tiSp t6 chilc va cac co sa b6i du5ng can bQ, cong chilc, vien chilc thuQc thfun quYSn quan IY.

9

3. Tnich nhi~m TruOng Chinh tri cac tinh, thanh ph6 tf\!c thuQc Trung uang va co sa dao t:;10, b6i dUOng cua cac bQ, nganh:

a) T6 chilc danh gia cac nQi dung d6i v6i khoa b6i dUOng do co sa dao t:;10, b6i dUOng tf\!C tiSp t6 chilc.

b) Bao cao V\l (Ban) T6 chilc can bQ/Sa NQi V\l t6 chilc hO:;1t dQng va kSt qua danh gia chfit lUQ'Ilg b6i dUOng can bQ, c6ng chilc, vi en chilc.

4. Trach nhi~m cua co quan danh gia dQc l~p

a) T 6 chilc danh gia theo quy trinh dam bao khach quan, chinh xac.

b) Bao cao kSt qua danh gia chfit lUQ'Ilg b6i dUOng dm bQ, c6ng chilc, vien

chilc theo quy dinh.

Trong qua trinh th\IC hi~n nSu co kho khan, vuang m~c, dS nghi cac co quan, dan vi phan anh vS BQ NQi V\l d~ nghien CUu, giai quySt.l.

Nui nh{in: BQTRI10NG -Ban Bi thu Trung uang Dang; - Thu tuang, cac Ph6 Thil tuang Chinh phil; .. Cac BQ, ca quan ngang BQ, ca quan thuQc Chinh phil; - HDND, UBND cac tinh, TP tl"\l'c thuQc TW; - Van phOng Trung uang va cac Ban cua Trung uang Dimg; - Van phOng Chu tich nu&c; Le Vinh Tan - Van phOng Qu6c hQi; - HQi d6ng Dan tQc va cac Uy ban cua Qu6c hQi; - Toa an nhan dan t6i cao; - Vi~n ki~m sat nhan dan t6i cao; - Ki~m toan Nha nu&c; -Uy ban Giam sat tai chinh Qu6c gia; - UBTW M~t tr~ T6 qu6c Vi~t Nam; - Ca quan TW cua cac doan thS; - BQ Tu phap (O,IC KiSm tra van ban); - Cong bao; - C6ng thOng tin di~n ill Chinh phil; - C6ng thOng tin di~n til cua BQ NQi V\l; - BQ tru<'mg va cac Th(C tru<'mg BQ NQi V\l; - Cac dan vi thuQc va tqlC thuQc BQ NQi V\l; - Luu: VT, V\l DTBDCBCCVC(lO).

10

PhI} ll}c 1

cAc MAu PHIEU llANH GIA CHAT LUQNG BOI DUONG

cAN BQ, CDNG CHUC, VIEN CHUC

(Kern theo Thong tu s6 120171TF-BNV ngay BQ truilng BQ NQi v~)

thang narn 2017 cua

I M. phi!., ....................... .

(CO' quan danh ghi) MAU PHIEU s6 1

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAM D{lc lip - T\f do - H\lnh phuc

PHIEU DANH GIA clIAT LUONG CHUONG TRINH BOI DUONG CAN BQ, CONG CHirC, VIEN CHirC

(Dimh cho Giimg vien, H(Jc vien)

Kinh chao DnglBa!

Nh~m danh gia ch~t IUQ'Ilg b6i duoog can be>, cong chuc, vien chuc (CBCCVC),

chung Wi tien hanh l~y y kien phan h6i cua OngiBa cho cac ne>i dung lien quan den ch~t IUQ'Ilg chuang trinh b6i duoog thong qua vi~c tni loi cac diu hoi trong phi8u hoi du6i

day. Cac thong tin phan h6i cua OngiBa se gop ph~n tich C\lC xay dvng h~ thang danh

gia ch~t IUQ'Ilg chuang trinh b6i duang CBCCVC.

Xin tran trQng cam an!

Cau 1. Dum day la dic tieu chi/chi bao danh gia lien quan trl}'c ti~p d~n chit

IUQ1lg chuang trlnh clla khoa bAi dUO'ng rna DnglBa trl}'c ti~p tham gia. DnglBa

hay ll}'a chQn milc danh gia (con sA) trong thang danh gia rna mlnh thfty phiI hQ'p

nhftt v~ tung nQi dung lien quan, to d~m ho~c danh dftu "'vao 0 sa do.

Thang danh gia

@

Rat kern Rfit tAt

I TT Tieu chi/Chi bao Thang daoh gia

@ Rat kem -7 @ Rat tcit

CT 1. Tinh phD h'flJ eua ehU'O'Dg trinh

1.1 Mirc dQ phu hgp cua chuong trinh vOi m\lc tieu b5i duang

@ <D <Zl @ ® ® @ 0 ® ® ®I

11

TT Tieu chi/Chi bao Thang danh ghi

@ Rtft kern -;). @ Rtft t6t

1.2. Mirc dQ phil hgp Clla chuang trinh v6i hQc vien @1®1®1@1®1~1®101®1®I@i i CT 2 Tinh khoa hQe ella ehuoug trinh.

2.1 NQi dung chuang trinh co tinh chinh xac @ ® ® @ ® ~ ® 0 ® ® @

2.2. NQi dung chuang trinh co tinh c~p nh~t @ ® ® @ ® ~ ® 0 ® ® @.

, CT 3. Tinh din d8i ella ehU'oug trinh

3.1. NQi dung chuang trinh can d5i v6i thai gian khoa @ ®I® @ ®I~ ® 0 ® ® @ b6idu5ng

i

.

3.2. Cac chuyen d~ trong chuang trinh co tinh can d5i @ ® ® @ ® ~® 0 i ®® @ v6i nhau

i

NQi dung ly thuy~t va th\fc hanhlth\fc t~ co ty l~ ®I®

I

3.3. @ @. ®i ~ ® 0 ® ® @ thai gian hgp ly

I I

CT 4. Tinh u.ng d\lng ella ehU'oug trinh i

Mirc dQ dap irng cUa chuang trinh v6i nhu cftu Clla I ~I® 0 ®'® @4.l. @'® ® @ ® hQc vi en

4.2. Mirc dQ dap irng Clla chuang trinh v6i yeu cftu th\fc @ ® ®.@ ® ~ ® 0 ® ®I@tifu1 cong vi~c Clla hQc vien i i

I I , , ,?• CT 5. Hmh thU'C eua ehuoug trmh

5.1. Chuang trinh duQ'c trinh bay khoa hQc

. Ngon ngu sir d1)1lg trong chuang trinh co tinh @ ® ® @ ® ~ @ 0 ®, ® @ 5.2. chinh xac

Cau 2. Nhfrng y ki~n dong gop khae ella OnglBa d@ nang eao eh§t lU'<}11g

ehuO'ng trinh b6i dU'&ng

Cau 3. Xin OnglBa eho bi~t mQt sa thong tin ea nhan:

3.1. Giai tinh: DNam Ntl' 3.2. Tu6i:

3.3. Tham nien cong tac trong cong vi~c hi~n t~i:

3.4. Chuc Vl) hi~n t~i:": .................................................................................................. .

XIN CAM ON SV H<}P TAc CVA ONGIBA!

12

MAU PHIEU s6 2

(CO' quan c1anh gia) CONG HOA XX HOI CHU NGHIA VI~T NAM Dqc lip - TI}' do - H~nh phuc

PHIEU DA.NH GIA. NGU(JI HQC THAM GIA KHOA Ben DUONG cAN BO, CONG CHUC, VIEN CHUC

(Dimh cho Giang vien, H9C vien)

Kinh chito OnglBit!

Nhfun danh gia chM IUQ1lg b6i duong can bQ, cong chuc, vien chuc (CBCCVC),

chung toi ti8n hanh lAy yki8n phan h6i cua Ong/Ba cho cac nQi dung lien quan d8n chAt

lUQ1lg hQc vien tham gia khoa b6i duang thong qua vi~c tra loi cac cau hoi trong phi8u

hoi du6i day. Cac thong tin phan h6i cua Ong/Ba se gop phAn ttch qrc xay dlfllg h~

th6ng danh gia chAt lUQllg hQc vien tham gia khoa b6i duong.

Xin tran trQng dim 0'Il!

Cau 1. DtrOi day lit dic tieu chi/chi bao lien quan tr\l'c ti~p d~n ngtrOi hQc cua

khoa bAi dtr01lg mit OnglBit tr\l'c ti~p tham gia. DAng chi hay l\I'a chQn mfrc danh

gia (con sA) theo thang danh gia mit minh thiy phil hQ'p nhit v~ timg nQi dung lien

quan, to d,m hotic danh diu ./vito 0 sA do.

Mfrc dQ danh gia

@"""I-"'<i>I@I-"@""'r-(1)--(i-"""l\-""""'''''"''"'--- ---+!, "'- i "'_"L''''"'---'-___"_ ""'''l

lIoantoan j.~.----------------------------__.. lIoantoan }i!!:ong '!fj~Ki_,_,~"_,__"' __,,__ _ __--' ,"_,"".J!..~,!gY"

TT Tieu chi! Chi bao

Thang danh gia

@ Hoem toan kh6ng d6ng y -:? @ Hoan toan

d6ngy

HVl. M1}c tieu hQc tip

1.1. M\lC tieu hQc t~p cua hQc vien phil hgp v6i ro\lC

tieu cua kh6a b6i duang

I I I I I i@ CD ® ® ® ® I® \'<v

i

@ I

@i@

1.2. M\lC tieu hQc ~p phil hgp v6i nang h,Ic cua hQc vien @ CD ® ® ® @ ® <V @ @ @

"

HV2. PhU'ong phap hqc tip

13

TT Tieu chi! Chi bao

Thang danh gia

@ Hoem toem kh6ng a6ng y ~ @ Hoem toem

a6ngy

2.1. HQc vien c6 phuong phap hQc t~p khoa hQc @ CD @ @ ® ® @ 0 @ ® ®

2.2. HQc vien c6 kha nang tv hQc, tlJ nghien CUu @ CD @ @ ® ® @ 0 @ ® ®

2.3. HQc vien v~n d\mg dugc thlJc tien vao qua trinh

hQc t~p @ CD @ @ ® ® @ 0 @ ® ®

2.4. HQc vi en th~ hi~n SlJ sang t~o trong qua trinh hQc

t~p @ CD @

-@ ® ® @ 0 @ ® ®

HV3. Thai dQ hQc t~p

3.1. HQc vien chu dQng trong qua trinh hQc t~p, nghien

cUu @ CD @ @ ® ® @ 0' @ ® ®

3.2. HQc vi en ham hQc hoi trong qua trinh hQc ~p, nghien

cUu @ CD @ @ ® ® @ 0 @ ® ®

3.3. HQc vi en tham gia day du cac ho~t dQng hQc t~p @ CD @ @ ® ® @ 0 @ ® ®

Can 2. Nhfrng y ki~n dong gop khac cfta Ong/Ba d~ nang caoch§t hrQ'ng hQc vien

tham gia khoa b6i dlfO'ng

Can 3. Xin OnglBa cho bi~t mQt sa thong tin ca nhan:

3.1. Giai tinh: ONam 0 Nit 3.2. Tu6i:

3.3. Tham nien cong tac trong cong vi~c hi~n t~i:

3.4. Chuc V\l hi~ t~i: ..................................................................................................... .

XIN cAM ON sl1 HOP TA.C CVA ONGIBA!. .

14

Mil phi~u: ....................... .

MAu PHIEU SO 3 (CO' quan danh gia) CONG HOA xA HOI CHiT NGHiA VIET NAM. . .

D{)c lip - TV do - H~nh phuc

PHIEU DANH GIA GIANG VIEN THAM GIA

KHOA BOI DUONG CAN BQ, CONG CHUC, VIEN CHUC (Dimh cho Gilmg vien, H9C vien)

Kinh chao onglBa!

Nhfun danh gia chAt Im;mg bbi dUOng can bQ, cong chuc, vien chuc, chung toi ti€n

hanh lAy y ki€n phan hbi cua OnglBa cho cac nQi dung lien quan d€n chAt lm;mg giang

vien tham gia kh6a b6i dUOng thong qua vi~c tra Uri cac cau hoi trong phi~u hoi dum

day. Cac thong tin phi'm hbi cua OnglBa se g6p ph§n tich Cl)'C xay dvng h~ th6ng danh

gia chAt lugng giang vien tham gia kh6a bbi duOng.

Xin tran trqng ciim an!

Cau 1. Dum day la cac tieu chi/chi bao danh gia lien quan trt.rc tiSp dSn giang

vien clla kh6a b8i dUOng ma OnglBa tr1}'c tiSp tham gia. OnglBa hay h,ra chQn muc

danh gia (con s8) theo thang danh gia ma minh thiy phil hQ'P nhit v@ tung nqi dung

lien quan, to d,m hoijc danh diu ./vao 0 s8 do.

Muc dq danh gia

@

khong hai long I...---------------~ i Rat hili long

Thang danh giaIT Tieu chi! Chi bao I @ Rdt khong hili lOng ~ @ Rdt hili long

I GVl. KiSn thti'c cua giing vien

.'

1.1. Giang vien, co ki~n thuc chuyen mon t6t @ <D @ @ ® ®I@ <V ® ® @

I 1.2. Giang vien co kinh nghi~m hO<;lt dQng I I ,

@ <D @ @® ®@ <V ® ® @ th\Ic ti~n quan Iy i I. I

GV2. Ph§m chit, d~o dti'c ngh~ nghiep cua giing vien

2.1. ! Gian~ vien th\IC hi~n t6t cac nQi quy, @ <D @I@I® ® @ <V®@ @

quy d!nh I

!

i

2.2. Giang vien co Icy nang, nghi~p V\l su i @ <D @ @ ® ® @ <VI® @ @

15

i

TT Thang danh gia

Tieu ehi! Chi bao @ Rat khong hili long ~ @ Rat hili lOng

phl;UTI tot

2.3. Giang vien c6 thai dQ Ung xir dung m\IC @ CD ® @ ® ® ® <Z> ® ® ®v6i hQc vien

I GV3. Traeh nhi~m ella giang vien

r3.1. Giang vien hiSu ro m\lc dich, yeu d.u @ CD ®!@ ®I® @ <Z> ® ® ®

cua kh6a b6i duang

Giang vien bien SO~ bai giang ph\lc Vl) @ CD ® @3.2.

giang dl,ly chu dao ®i® @ <Z> ® ® ®

!Giang vien tu van, h5 trq hOl,lt dQng hQc @ CD ® @ @I® @ <Z> ®!® ®3.3.

~p cho hQc vien

I GV4. Phuong phap giang dfy ella giang vien

<Z>!®

I! I Giang vien sir dl)llg linh hOl,lt cac ® @ @'® @ ®I®4.1. h h' d h @ CD

I P uong P ap I,ly QC

Giang vi en truySn dl,lt nQi dung cac @ CD ® @ ® ® @ <Z> ®!® ®4.2.

chuyen d~ ddy du, d~ hh§u I

I Muc dQ lien h~ bai hQc v6i th\Ic ti~n Clla I @ ICD ® @I® ® @ <Z> ®!® ®4.3. I., .~

glang Vlen

Giang vien sir dl)llg tat cac phuong ti~n @ CD ® @ ® ® @ <Z> ® ® ®4.4.

h5 trq dl,ly hQc

' 4.5. Giang vien huang dftn hQc vien lam ti~u

I@ CD ® @ ® ® ®I<Z> ® ® ® l~nJ d~ an

GV5. Phuong phap kiSm tra, danh gia ella giang vien

Giang vien ap dl)llg phuong phap va @ICD ® @ ® ® ® <Z> ® ® ®5.1.

hinh thuc ki~m tra/danh gia phil hqp

Giang vien Iva chQn nQi dung thi/ki~ tra I ! @ CD ® @ ® ® @ <Z> ® ® ®5.2.

phil hqp v6i nQi dung hQc ~p

Giang vien th\IC hi~n ki~m tra/danh gia chinh I ® ® @ <Z> ® ® ®5.3. @ CD ® @

xac, khach quan I

Giang vien phan h6i kip thai v~ kSt qua @ CD ® @ ® ® ® <Z> ® ® ®5.4.

ki~m tra/danh gia .

Cau 2. Nhfrng y ki~n dong gop khac ciia OnglBa d~ nang cao chAt hrQ1lg dQi ngii giang vien tham gia khoa b6i dtrO'ng

16

Can 3. Xin OnglBa cho bi~t mOt sa thong tin ca nhan:

3.1. Gi6i tinh: 0 Nam Nfr 3.2. Tuf>i:

3.3. Tham nien eong hie trong eong vi~e hi~n t<;ti:

3.4. Chile V1,l hi~n t<;ti: .................................................................................................... .

XIN cAM ON SVH<}p TAc CVA ONGIBA!

17

Mil phi@u: ....................... .

MAu PHlEU s6 4

(CO' quan danh gia) CQNG HOA xX HQI CHU NGHiA VIt:T NAM DQc lip - Tl}' do - H~nh phuc

PHIEU DANH GIA. CHAT LUONG CO sa VAT CHAT. . (Danh cho Giang vien, H9C vien)

Kinh chao OnglBa!

Nh~m danh gia chdt lUQ1lg b6i duang can bQ, cong chirc, vien chirc, chung toi ti6n

himh lAy Yki6n phan h6i cua Ong/Ba cho cac nQi dung lien quan d6n chdt IUQ1lg ca sa

v~t chdt (CSVC) thong qua vi~c tra lai cac cau hoi trong phi6u hoi du6i day. Kinh mong

Ong/Ba dimh thai gian de tra lai phi6u hoi. Cac thong tin phAn h6i cua OnglBa' se gop

phfut tfch cgc xay dgng h~ th5ng danh gia chdt IUQ1lg CSVC.

Xin tran trQng dim on!

Cau 1. Dum day hi cac tieu chi/chi bao danh gia lien quan trl1c ti~p d~n ch§t

IUQ'ng cO' sO' v~t ch§t. OnglBa hay 111a chQn mac danh gia (con sa) theo thang danh

gia ma minh th§y phil hQ'p nh§t v~ tirng n(}i dung lien quan, to d~m ho~c danh d§u

../ vao 0 sa do.

Mac d(} danh gia

····..·..·~·---........·-·-................·..­® ! Q) ! @,

............•-.~- ...- .....- ..._----_.- .......~~~.~_ti..t ......gr~~khO~ghd:~ng ff-_--"'-'"..- - ..~_- ..... ---.......-._-_- .. .... .......-._.-.-=-- ....._h_ill..·._1.._O.H...-...-J

....·r......-.......,....... ....~..··­I

TT Tieu chi! Chi bao Thang danh gia

@ Rat kh6ng hili long -7 @ Rat hili long

CSVCl. Phong hQc, chit hrQ'llg phong hQc I

, 1.l. Di~n tich phong hQc bao dam cho vi~c d~y va I ® i CD @ @ hQc ,

® @ @'! <V I ® ®

! 1.2. Chdt lm;mg trang thi~t bi (ban, gh~, may tinh ...) @I<v I

trong phong hQc t6t ® CD .. ® @ ® @ , ®J®

i

®l

®l

1:3 IHi~~ qua s~ d\111g cac trang thiSt bi ph\lc V\l ® CD @@ ® @ @ ®'®i®'@

i (projector, mIcro ...) I I I

18

TT Tieu chi! Chi bao Thang danh gia

@ RJt khong hili long -7 (j) RJt hili long

CSVC2. Ngu6n hQc li~u

2.1. Dam bao s6 hrgng, cMt lugng tai li~u hQc ~p phu

hgp phl,lC V\l kh6a Mi duang @ <D ® @ @ ® @ (J) ® ® @

i 2.2 Tai li~u, giao trinh dugc C?P nh?t, b5 sung kip

thOi @ <D ® @ @ ® @ (J) @ ® @

I CSVC3. Cong nghe thong tin , . :

3.1. Vi~c khai thac h~ th8ng thong tin, website ... @ <D ® @­ @ ® @ (J) @ ® @

I ! 3.2.

Su d\l11g cong nghe thong tin ph\1c V\l ho~t dQng

giang d~y, hQc t?P va nghien Clm @ <D ® @ @ ® @ (J) ® ® @

3.3. C?P nh?t cac phk m~m h6 trg giang d~y, hQc t?P

va nghien CUu @ <D ® @ @ ® @ (J) ® ® @

Can 2. Nhii'ng y ki~n dong gop khac cua OnglBa d~ nang cao chAt lU'Q'ng cO' sO' v~t chit

...... """""" ........................ "...................................................................... "........ ".......... ".................. ".... ".......... ,. ........ "................ ""." .... ".... "" .......... " .......... " ........ "" ..... .

Can 3. Xin OnglBa cho bi~t mqt sA thong tin ca nhan:

3.1. Gi6i tinh: Nam Nit 3.2. Tu6i:

3.3. Tham nien cong tac trong cong vi~c hi~n t~i:

3.4. Chuc V\l hi~n t~i: .......................................................................................... .

XIN CAM ON 8l/ HC}P TAc CVA ONGIBA!

19

Mli pbi~u: ....................... .

MAU PHrEU s6 5

(Crr quan danb gia) CONG HOA xA HOI CHiT NGHiA V!tT NAM BQc l~p - TV do - H,nb pbuc

PHIEU BANH GIA CHAT LUQNG KHOA Ben DUONG cAN BO, CONG CHUC, vrEN CHUC

(Dimh cho Giimg vien, H9C vien)

Kinh chao DnglBa!

Nh~m dimh gia ch~t lUQ11g b6i dUOng can bQ, cong chfrc, vien chfrc, chung toi ti€n

hanh l~y y ki€n phan h6i cua Ong/Ba cho cac nQi dung lien quan d€n ch~t lUQ11g khoa

b6i dUOng thong qua vi~c tni lai cac cau hoi trong phi€u hoi du6i day. Cac thong tin

phan h6i cua Ong/Ba sf! gop phfin tich Cl)'C xay dvng h~ th6ng danh gia ch:1t lUQ11g khoa

b6i duOng.

Xin tran tr~mg dim an!

Cau 1. Dmyi day la cac tieu chi/chi bao danh gia lien quan tqrc tiip din chit

hrgng cua khoa bAi duO'ng rna DnglBa trl}'c tiip tham gia. Dng/Ba hay ll}'a chQn

muc danh gia (con s6) theo thang danh gia rna minh thiy phil hgp nhit vS tirng nQi

dung lien quan, to dim ho~c daoh diu V"'vao 0 s6 do.

Muc dQ danh gia

@ ®

Hoantoim

Thang danh gia

TT Tieu chi! Chi bao @ Holm (oem khong dang y -7 @ Holm (oem

dangy

KHl. Xae dinh nhu e§u, m1}e tieu b6i dUOng ,

IINhu du b6i duemg duCYc xac dinh ra 1 1 .. @ I I @®I~@ Q)i® @® ® ®

I ", rang I iI Ml,lC tieu kh6a b6i dUOng dmlC xac djnh

Q)@ @ ®® ® ®®1.2. @®I~ra rang I .i I

KH2. Hinh thue tA ehue b6i duo-og i

20

Hinh thuc b5i duemg phil hQP v6i nQi I

@ CD ® @ @ ®,® <V @ ® @2.l. dung b5i duemg

Hinh thuc b5i duemg phil hQP vai d6i © CD ® @ @ ® ® <V @ ® @2.2.

tm;mg b5i duemg

Hinh thuc Mi duemg phil hQP vai vai thm @ CD ® @ @ ® @ <V @ ® @2.3.

lugng b5i duemg

KH3. ChU'ong trinh bBi dU'Ong

3.l. Chuong trinh duqc c~p nh~t @ CD ® @ @ ® @ <V @ ®!@

Cac ben lien quan duqc Ifty y kiSn phan @ CD ® @ ® ® ® <V

1

@ ®I@3.2.

h5i v€ chuong trinh I

, KH4. Giang vien

ITrinh dQ chuyen mon cua giang vien dap @@ CD ® @ @ ® ® <V @,®4.l. UngyeucAukh6aMiduemg

I

Giang vien ap d\lIlg kinh nghi~m thvc @ CD ® @ ® @@ <V @I® @4.2.

ti~n vao chuyen d€ giang <4ty

Giang vien su d\lIlg cac phuong phap I <V ® ® ®>©CD ® @ ® @ @4.3.

giang d1;1y phil hQP ,

Giang vien su d\lIlg phuong phap ki~m I ! @ CD® @ @ ® @I<V

@ ®@4.4. tra, danh gia phil hQP

I I

KH5. Hqc vien

@IHQc vien phat huy nang Ivc tv hQc, tv CD]®I@,@ I

®@ ® ® <V@5.l. nghien Clm

5.2. HQc vien phat huy tinh sang t1;1o trong

qua trinh hQc t~p @ CD ® @ @ ® @ <V ® ® @

HQc vien thlJc hi~n dimg nQi quy kh6a @ CD ® @ @ ® ® <V!@ ® @• 5.3.

b5iduemg ,

KH6. Coo sO' vit chit va trang thi~t hi

6.l. Tai li~u hQc t~p duqc cung c§.p dAy du @ CD ® @ @ ® ® <V @ ® @

Phong hQc va trang thiSt bi dap ling yeu @ CD ® @ ® ® ® <V @ ® @, 6.2.

cAu giang d1;1y va hQc t~p

KH7. Cae hov.t d{)ng h6 trQ' hqc vien

,0

21

7.L Cac hol;tt dQng thvc t~ dap -ung yeu cAu

@ CD ® @ @ ® @ <V ® ® @ Clla chuang trinh

7.2. HQc vien dugc pharr h6i kip thai va giai

@ CD ® @ @ ® @ <V ® ® @ quy~t th6a dang cac yeu cAu hgp ly

KH8. Hotlt dQng ki~m tra, danh gia

8.1. Phuang philp ki6m tra danh gia k~t qua

@hQc t~p phu hgp

CD ® @ @ ® @ <V ® ® @

8.2. Pharr h6i kjp thai k~t qua ki~m tra, danh

gia cho nguai hQc @ CD ® @ ® ® @ <V ® ® ®>

8.3. Hol;tt dQng ki6m tra, danh gia dam bao

@ CD ® @ khach quan, chinh xac, kip thai

@ ® @ <V ® ® @

KH9. T8 chuc th\fc hi~n

9.L K~ hol;tch t3 chuc t3 chuc kh6a b6i dUOng

@ CD ® @ @ ® @ <V ®I® ®> dugc xay dvng ro rang, dAy du

9.2. Dam bao du s3 lugng giarrg vien tham

@ CD ® @ @ ® @ <V ® ® ®> gia kh6a b6i dUOng

9.3. Thai gian b6i dUOng dugc Iva chQn phu

@ CD ® @ @ ® @ <V ® ® ®> hgp

9.4. Thvc hi~n dAy du vi~c danh gia chAt

@ CD ® @ @ ® @ <V ® ®Llugng b6i dUOng

Can 2. Nhii'ng y ki~n dong gop khac ciia DnglBa d@ nang cao chAt hrQ1lg khoa b6i

dU'O'ng

Can 3. Xin DnglBa cho bi~t mQt sA thong tin ca nhin:

3.1. Gi6i tinh: ONam 0 Nfr 3.2. TuAi:

3.3. Tham nien eong tiie trong eong vi~e hi~n t(;li:

3.4. Chue Vl) hi~n t(;li: .................................................................................................... .

XIN cAM ON sV HQP TAc CVA DNGIBA!

22

MAU PIDEU s6 6 [ Mli ph;!" ....................... .

(TEN CO SO DAo T~O) CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAM DQc lip - TV do - H,nh phiic

PHIEU DANH GIA HI~U QuA SAU BOI DUONG

cAN BQ, CONG CHUC, VIEN CHUC

(Dcmh cho Thit truang cO' quan sit: dl;lng CBCCVC, Clj'U h9C vien)

Kinh chao OnglBa! Nhiim danh ghi hi~u qua sau b6i duang ciin be), cong chuc, vien chuc (CBCCVC),

chung toi ti8n hanh lAy y ki8n phan h6i cua co quan sir d\lng can be) sau b6i duang va ClJU hQc vien v8 hi~u qua sau b6i duang cho hQc vien hofm thanh kh6a b6i duang:

Cac thong tin phan h6i cua Ong/Ba se g6p phful quan trQng trong vi~c cai thi~n hi~u qua sau b6i duOng.

Xin chan thanh cam O'n S\f hQ'p tac cfta OnglBa!

Cau 1. Dum day la cac tieu chUchi bao danh gia lien quan tr\fc ti~p d~n hi~u qua sau b8i dlfo'ng. OnglBa hay Iva chQn muc danh gia (con sA) ma minh thAy phil hQ'p nhAt v@ tirng nQi dung lien quan, to d~m ho~c danh dAu .;' vao 0 sA d6.

Muc dQ danh gia

I I

TT

I

Tieu ehil Chi bao

Thang danh gia

@ Holm loim kh8ng ecii th;~n so vb; trube khi b8i

duitng -7 ([f)) Ccii thi~n t8t

HQS:DTI. KiSn thue ehuyen mon, nghi~p Vl,.l

1.1. Ki~n thuc chuyen mon eua CB

(CC,VC) dUQ'c nang len

@ CD @ ® @) (S) ® <V @ ® @

1.2. Ki~n thuc nghi~p V\1 cua CB

(CC,VC) duQ'c nang len

@ CD @ ® @) ® ® <V @ ® @

HQS:DT2. Ky nang

23

TT Tieu chi! Chi bao

Thang danh gia

@ Hoim toim kh6ng cai thi?n so WYi truac khi b6i

duang -7 @ Cai thi?n t6t

2.1. CB (CC,VC) co ky nang v~ d\lng

kiSn thuc da: hQc vao th\Ic ti~n

cong vi~c

@ CD @ @ @ ® @ <V @ ® @

2.2. Ky nang gifli quySt vAn dS cua CB

(CC,VC) du<),c nang len

@ CD @ @ @ ® @ <V @ ® @

HQSDT3. Thai dQ clla can bi}, cong chuc, vien chuc sau b8i dU'Ong

3.1. Tinh chu dQng, tich C\IC cua CB

(CC,VC) trong cong vi~c

@ CD @ @ @ ® @ <V @ ® @

3.2. Tinh tnich nhi~m cua CB (CC,VC)

trong cong vi~c

@ CD @ @ @ ® @ <V @ ® @

3.3. Tinh thAn hQ'P hic cua CB

(CC,VC) v6i d6ng nghi~p

@ CD @ @ @ ® @ <V @ ® @

Cau 2. Nhfrng y ki~n dong gop khae eiia OnglBa d~ nang eao hi~u qua bBi dU'O'ng

Cau 3. Xin OnglBa eho bi~t m{>t sA thong tin ea nhan:

3.1. Gi6i tinh: o Nam ONfr 3.2. Tu5i:

3 3 .. ThA ro gong Vl(( l((n. 1. .......................................................... .'A " ta'et n e" 'Aeh'" ta" .~am nlen eong

3.4. Chile V\l hi~n t~i: ...................................................................................................... .

XIN CAM ON Sl/H<}P TAc CVA ONGIBA!

24

-------------"-----------~-------~

Phu luc 2 . . MAu BANG TONG H<}P KET QuA DANH GIA CHAT LUQNG BOI DUONG

CAN BQ, CONG CHUC, VIEN CHUC

(Kern thea Thong tu s6 12017/IT-BNV ngay thimg narn 2017 cua B9 truimg B9 N9i v¥)

BANG TONG H<}P KET QuA DANH GIA(*).....

- Tang s6luQ't giang vien dugc lAy y ki@n: .............. .

- Tang s6 luQ't hQc vien dugc lAy yki@n: .............. ..

TT Tieu chi/Chi bao

TIEUCHII

. 1.1. Chi hao 1

1.2. Chi hao 2

DIEM DANH GIA TRUNG BiNH TIEU CHI 1

TIEU CHI 2

1.1. Chi hao 1

1.2. Chi hao 2

TIEU CHI ...

1.1. I Chi hao 1

! 1.2. Chi hao 2

I.... .. ......... · DIEM DANH GIA TRUNG BiNH TIEU CHI ... ,

I DIEM TRUNG BiNH TONG THE

CHi SO DANH GIA CHUNG

Di~m trung blnh

Giang vien

Di~m trung blnh

HQc vien

TB chung

(*) Cac nQi dung danh gia

25