bookworm translations – list of books translated by our...

7

Upload: lynhi

Post on 03-Apr-2018

228 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

   

     

     

              

 

      

     

      

Bookworm Translations – List of books translated by our translators

1 | P a g e

Psychology

A WHOLE NEW MIND

Author's Name: DANIEL H. PINK Language Combination: ENGLISH TO SWEDISH

Publication date: 2009

Lawyers. Accountants. Computer programmers. That’s what our parents encouraged us to become when we grew up. But Mom and Dad were wrong. The future belongs to a very different kind of person with a very

different kind of mind.

Psychology

BETWEEN COUCH AND PIANO. PSYCHOANALYSIS, MUSIC, ART AND NEUROSCIENCE [ENTRE EL DIVÁN Y EL PIANO.

PSICOANÁLISIS, MÚSICA, ARTE Y NEUROCIENCIA] Author's Name: GILBERT J. ROSE

Language Combination: SPANISH TO ENGLISH Publication date: 2005

This book could be considered as the "memories" of a teacher who communicates his findings after years of creative exploration in psychoanalysis.

Psychology

GETTING THROUGH Author's Name: DR. BOB SMITH

Language Combination: ENGLISH TO SWEDISH Publication date: 2010

An easy to read "how to" book based on years of research and on the science of thinking. Getting Through outlines why people are defensive and how you can get your message through to a defensive person.

Psychology

INTERNATIONAL DICTIONARY OF PSYCHOANALYSIS, 3 VOLUME SET

Editor’s Name: ALAIN DE MIJOLLA Language Combination: FRENCH TO ENGLISH(Co-Translator)

Publication date: 2005

To understand the underpinnings of the field of psychoanalysis is to shed light on the Western world’s perception of itself through the 20th century. Now, one of the classic works of the field — the International

Dictionary of Psychoanalysis — is published in its first English translation.

Psychology

INTRODUCTORY TEXTBOOK OF PSYCHIATRY Authors’ Name: DONALD W. BLACK, NANCY C. ANDREASEN

Language Combination: ENGLISH TO SPANISH Publication date: Forthcoming

As a scientific discipline, psychiatry has enormous breadth. It comprises both the technical, as in the frontier-expanding research in molecular genetics - and the human and personal, as in the insights and support

therapeutically given when a clinician treats a patient. "The Introductory Textbook of Psychiatry" equips the clinical student with a sure and knowledgeable grasp of the many facets of psychiatry.

Bookworm Translations – List of books translated by our translators

2 | P a g e

Psychology

LACAN’S FOUR FUNDAMENTAL CONCEPTS OF PSYCHOANALYSIS: AN INTRODUCTION [LOS CUATRO CONCEPTOS FUNDAMENTALS

DEL PSICOANÁLISIS DE LACAN: UNA INTRODUCCIÓN] Author's Name: ROBERTO HARARI

Language Combination: SPANISH TO ENGLISH Publication date: 1999

The informal tone of these ten lectures by Roberto Harari reflects their original character as classes held at El Centro de Extension Psicoanalitica del Centro Cultural General, San Martin Buenos Aires. Destined for a wider

audience than just the psychoanalytical camp, Harari's work presents the Lacanian endeavor without presupposition of specialized knowledge—and yet without conceding intellectual subtlety.

Psychology

MEMORY, THINKING AND LANGUAGE: TOPICS IN COGNITIVE PSYCHOLOGY.

Author's Name: JUDITH GREENE Language Combination: ENGLISH TO ARABIC

Publication date: 1987

In the ten years prior to its original publication in 1987, cognitive psychology uncovered the increasingly important role of knowledge stored in memory and the integrated nature of cognitive processes. In Memory,

Thinking and Language the author takes these three traditional topics and places them within the new cognitive approach. Judith Greene’s 1975 book Thinking and Language, proved to be a highly successful

student resource. This book provides an equally clear introduction to complex ideas. It also emphasises the practical applications of cognitive psychology for teaching and learning as well as for everyday life.

Psychology

PSYCHOANALYSIS AND THE CHALLENGE OF ISLAM Author's Name: FETHI BENSLAMA

Language Combination: ENGLISH TO FRENCH Publication date: 2009

Unveils the psychoanalytic undercurrents of contemporary Islam Fethi Benslama is a psychoanalyst who, although a secular thinker, identifies himself as a person of Muslim

culture who rejects ready-made explanations for Islamic fundamentalism

Psychology

SCHIZOPHRENIA: A BLUEPRINT FOR RECOVERY Author's Name: MILT GREEK

Language Combination: SPANISH TO ENGLISH Publication date: 2009

Schizophrenia: A Blueprint for Recovery provides innovative techniques to work with a person in psychosis, move him or her into recovery and aid in rejoining mainstream society.

Psychology

SUBJECTIVE EXPERIENCE AND THE LOGIC OF THE OTHER Author's Name: RÓMULO LANDER

Language Combination: SPANISH TO ENGLISH Publication date: 2005

Subjective Experience and the Logic of the Other is the first handbook on Lacanian clinical practice specifically designed for American psychotherapists. Dispensing with jargon and elliptic formulations, Lander accomplishes

Bookworm Translations – List of books translated by our translators

3 | P a g e

the tour de force of making Lacan "user friendly."

Psychology

THE MARRIAGE MAKEOVER: FINDING HAPPINESS IN IMPERFECT HARMONY

Author's Name: JOSHUA COLEMAN Language Combination: ENGLISH TO CROATIAN

Publication date: 2004

A clinical psychologist with a thriving family practice, Dr. Coleman sees the same situation again and again: Couples enter therapy on the verge of divorce and after several weeks find a renewed sense of joy and interest

in their marriage.

Psychology

THE POWER OF FORM: A PSYCHOANALYTIC APPROACH TO AESTHETIC FORM [EL PODER DE LA FORMA ESTÉTICA.]

Author's Name: GILBERT ROSE Language Combination: ENGLISH TO SPANISH

Publication date: 1992

An expanded edition of the author's highly praised 1980 monograph on the relationship between the expressive quality of perception and the emotionally expressive power of art.

If you would like to use the services of any of our translators, please do not hesitate to get in

touch: [email protected] or +44(0)161 833 0907.