BOMBA DE CONDENSADOS CON DEPSITO HI ? 06 BOMBA CONDENSADOS PERISTLTICA CON DEPOSITO HI-LIFT TANK

Download BOMBA DE CONDENSADOS CON DEPSITO HI ? 06 BOMBA CONDENSADOS PERISTLTICA CON DEPOSITO HI-LIFT TANK

Post on 20-Sep-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

TRANSCRIPT

  • 06 BOMBA DE CONDENSADOSCON DEPSITO

    HI-FLOW TANK

    La bomba HI-FLOW TANK con depsito ha sidodiseada para recoger el agua condensada porlas mquinas de aire acondicionado, unidadesde refrigeracin, etc., descargando el aguahasta 4 metros de altura.

    La tapa de la bomba es de plstico transparentepara una inspeccin ocular interna fcil y rpida,y la envoltura, de plstico gris, se fabrica conuna parte trasera alta preparada para el montajeen pared.

    Est construida con dos boyas de nivel; unapara accionar la bomba y la otra como inte-rruptor de seguridad incorporado al circuito paraprevenir escapes de agua en instalaciones dif-ciles.

    Recomendaciones de instalacin:

    La bomba debe ser protegida por fusibles de3 Amperios.

    Asegurese de que el tubo no est retorcido niobstruido su interior.

    Fije con abrazaderas el tubo a la salida de labomba.

    Mantenimiento:

    Limpiar la bomba cada 6 meses para evitar lasedimentacin en la cubeta de la bomba.

    Curva de rendimiento:

    ACCESORIOS MONTAJE SPLITS - 1

    SALVADOR ESCODA S.A. Provena, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32

    CATLOGO TCNICOwww.salvadorescoda.com MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

    0 50 100 150 200 250 300

    4,0

    3,5

    3,0

    2,5

    2,0

    1,5

    1,0

    0,5

    0

    metr

    os

    de

    altura

    Litros por hora

    Caractersticas tcnicas:

    Cdigo AS 06 101 AS 06 102

    Altura de descarga 4 metros mx.

    Capacidad de la bomba de agua 288 lts/hora mx.

    Capacidad del depsito 1litro 2 litros

    Intensidad 0,2A 220/240V 50Hz

    Cable de conexin 2 metros

    Dimensiones

    Alto 140 mm 170 mm

    Ancho 235 mm 235 mm

    Profundidad 140 mm 140 mm

    Peso 1,7 Kg 1,75 Kg

    Vlvulas de retencin para anti-termosifn

    Interruptor de boya de seguridad pre-conexionado

    MOTORBOMBA

    (negro)

    (negro)

    TIERRA (verde/amarillo)

    INTERRUPTORDE SEGURIDAD

    LINEA (marrn)

    NEUTRO (azul)

    INTERRUPTORNIVEL

    Esquema elctrico:

    MMOODDEELLOO

    AANNUULLAADDOO

    22001155

  • 06 BOMBA CONDENSADOS PERISTLTICACON DEPOSITO

    HI-LIFT TANK

    La bomba HI-LIFT TANK con depsito, ha sido diseada pararecoger el agua de condensado de las mquinas de aire acon-dicionado y unidades de refrigeracin, etc. impulsndola hasta12 m de altura.

    La cubierta de la bomba es de plstico transparente, lo quepermite una inspeccin rpida y fcil de su funcionamiento.

    Dispone de dos controles de nivel, uno que acciona la bomba yotro en un circuito independiente para accionar la mquina deaire acondicionado como seguridad.

    La bomba es del tipo rotativo, lo que la hace muy silenciosa ysegura. Puede funcionar en seco sin riesgo de daos ni ruidosmolestos.

    No es sensible a las impurezas del agua ni precisa filtros nisensores de agua. No permite retornos de agua.

    Recomendaciones de instalacin:

    Aconsejable la proteccin con fusibles de 3A.

    Asegurarse de que el tubo no est retorcido ni obstruido suinterior.

    Fijar con abrazaderas el tubo a la salida de la bomba.

    Tubo de salida de polivinilo 6x9 mm.

    Mantenimiento:

    Inspeccionar la cabeza de la bomba regularmente y cambiar eltubo elstico cada 12 meses.

    Para desmontar la cabeza asegurarse de que el rodillo estvertical, quitar la tapa transparente y colocar el tubo de re-puesto untndolo con grasa de silicona, que facilita la coloca-cin de la tapa y reduce un potencial ruido por friccin (opera-cin de mxima 3 minutos).

    Esquema elctrico:

    ACCESORIOS MONTAJE SPLITS - 2

    SALVADOR ESCODA S.A. Provena, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32

    CATLOGO TCNICOwww.salvadorescoda.com MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

    MOTORBOMBA

    (negro)

    (negro)

    TIERRA (verde/amarillo)

    INTERRUPTORDE SEGURIDAD

    LINEA (marrn)

    NEUTRO (azul)

    INTERRUPTORNIVEL

    Caractersticas tcnicas:

    Cdigo AS 06 105 AS 06 106

    Altura de descarga 12 metros mxima

    Capacidad de la bomba deagua

    11 litros / hora a 12 metros

    Capacidad del depsito 1litro 2 litros

    Intensidad 0,2A

    Tensin 220/240V - 50Hz

    Cable de conexin 2 metros

    Dimensio-nes

    Alto 132 mm 165 mm

    Ancho 235 mm 235 mm

    Profundidad 140 mm 140 mm

    Peso 1,8 Kg 2 Kg

    Temperatura lmite -30 a 100C

    Nivel sonido muy bajo (an en seco)

    Interruptor de boya de seguridad pre-conexionado

    0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    0

    11.00

    metros de altura

    Litro

    spor

    hora

    Curva derendimiento:

    Producto:

    CONFORME

    89/932 EEC

  • 06 BOMBA PERISTLTICA DE ASPIRACINPARA CONDENSADOS

    STANDARD

    La bomba STANDARD no precisa sensor de nivel, es unabomba peristltica autoaspirante que puede trabajar perfecta-mente en seco, sin ningn tipo de dao ni ruido molesto. Sim-plemente conecte la bomba a la bandeja de condensados me-diante el tubo de polivinilo y la parte elctrica a la seal de en-friamiento de la unidad de aire acondicionado.La bomba se puede montar hasta una altura de 2 m por encimade la bandeja de condesados, lo que permite su ocultacin enfalsos techos, impulsando un caudal de 6,25 litros/hora hasta12 metros de altura. Est pues diseada para funcionar cons-tantemente mientras el sistema de enfriamiento est en mar-cha.Cuando el aparato de acondicionamiento se para, un temporiza-dor de 3 minutos en la bomba asegura que la bandeja de conden-sados se vace del todo antes de que la bomba se pare. No essensible a los contaminantes ni impurezas del agua y no lleva nisensor ni nivel que pueda fallar.

    Recomendaciones de instalacin: Aconsejable la proteccin con fusibles de 3A. Asegurarse de que el tubo no est retorcido ni obstruido su

    interior. Fijar con abrazaderas el tubo a la salida de la bomba. Tubo de salida de polivinilo 6x9 mm.

    Mantenimiento:Inspeccionar la cabeza de la bomba regularmente y cambiar eltubo elstico cada 12 meses.Para desmontar la cabeza asegurarse de que el rodillo estvertical, quitar la tapa transparente y colocar el tubo de repues-to untndolo con grasa de silicona, que facilita la colocacin dela tapa y reduce un potencial ruido por friccin (operacin demxima 3 minutos).Para las operaciones de chequeo existe un interruptor de testen la bomba, concluido ste, volver dicho interruptor a la posi-cin normal.

    ACCESORIOS MONTAJE SPLITS - 3

    SALVADOR ESCODA S.A. Provena, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32

    CATLOGO TCNICOwww.salvadorescoda.com MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

    MOTOR

    CAJA BOMBA

    - Linea

    - Neutro

    - Seal linea

    - Tierra

    Marrn

    Azul

    Amarillo

    verde

    Negro

    TEST NORMAL

    }

    Esquema elctrico:

    Caractersticas tcnicas:

    Cdigo AS 06 111

    Altura de aspiracin 3 metros

    Altura de descarga 12 metros

    Capacidad de bomba deagua

    6,5 litros/hora mx.

    Potencia 0,5A - 220/240V - 50/60Hz

    Cable de conexin 2 metros

    Dimensiones

    Alto 142 mm

    Ancho 83 mm

    Profundidad 160 mm

    Peso 1,4 Kg

    Temperatura lmite -30 a 100C

    Tiempo retardo paro 3 minutos

    Sin posibilidad de retorno agua

    Producto:

    CONFORME

    89/932 EEC

    MMOODDEELLOO

    AANNUULLAADDOO

    22001155

  • 06 BOMBA PERISTLTICA DE ASPIRACINDE CONDENSADOS CON SONDA

    UNIVERSAL

    La bomba peristltica autoaspirante UNIVERSAL es nica en elmercado y lleva 2 sensores de temperatura que al medir una dife-rencia de 5C entre el aire de entrada y el aire de salida de la ba-tera del evaporador pone en funcionamiento la bomba.

    Puede trabajar perfectamente en seco, sin ningn tipo de dao niruido molesto, simplemente conecte la bomba a la bandeja decondensados mediante el tubo de polivinilo y la parte elctrica a laseal de enfriamiento de la unidad de aire acondicionado, esideal para cassetes.

    La bomba se puede montar hasta una altura de 2 metros por encimade la bandeja de condensados, lo que permite su ocultacin enfalsos techos, impulsando un caudal de 6,25 litros/hora hasta 12 me-tros de altura. Est diseada para funcionar constantemente mien-tras el sistema de enfriamiento est en marcha.

    Cuando el aparato de acondicionamiento se para, un tempori-zador de 3 minutos en la bomba asegura que la bandeja de con-densados se vace del todo antes de que la bomba se pare.

    No es sensible a los contaminantes ni impurezas del agua y nolleva ni sensor ni nivel que pueda fallar.

    Recomendaciones de instalacin:

    Aconsejable la proteccin con fusibles de 3A.

    Asegurarse de que el tubo no est retorcido ni obstruido su in-terior.

    Fijar con abrazaderas el tubo a la salida de la bomba.

    Tubo de salida de polivinilo 6x9 mm.

    Situar el sensor rojo en la aspiracin de la evaporadora y elazul en la impulsin, sin que stos toquen la batera.

    Mantenimiento:

    Inspeccionar la cabeza de la bomba regularmente y cambiar eltubo elstico cada 12 meses. Para desmontar la cabeza asegu-rarse de que el rodillo est vertical, quitar la tapa transparente ycolocar el tubo de repuesto untndolo con grasa de silicona, que

    facilita la colocacin de la tapa y reduce un potencialruido por friccin (operacin de mxima 3 minutos).

    Para las operaciones de chequeo existe un inte-rruptor de test en la bomba, concluido ste, volverdicho interruptor a la posicin normal.

    ACCESORIOS MONTAJE SPLITS - 4

    SALVADOR ESCODA S.A. Provena, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32

    CATLOGO TCNICOwww.salvadorescoda.com MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

    MOTOR

    Dif. 5C

    SENSORROJO

    SENSORAZUL

    CAJA BOMBA

    - Linea- Neutro- Tierra

    MarrnAzulAmarillo/verde

    TEST NORMAL

    Esquema elctrico:

    Producto:

    CONFORME

    89/932 EEC

    Caractersticas tcnicas:

    Cdigo AS 06 112

    Altura de aspiracin 2 metros

    Altura de descarga 12 metros

    Capacidad de bomba de agua 6,25 litros/hora mx.

    Potencia 0,2A - 220/240V - 50Hz

    Cable de conexin 2 metros

    Dimensiones

    Alto 142 mm

    Ancho 83 mm

    Profundidad 160 mm

    Peso 1,4 Kg

    Temperatura lmite -30 a 100C

    Tiempo retardo paro 3 minutos

    Sin posibilidad de retorno agua

    Nivel sonoro muy bajo (en seco)

    MMOODDEELLOO

    AANNUULLAADDOO

    22001155

  • 06 BOMBA DE ALTO RENDIMIENTO 6 Y 10 METROSPARA CONDENSADOS

    HEAVY DUTY

    Los modelos de bomba ASPEN de ALTORENDIMIENTO estn diseados para la r-pida eliminacin de los condensados.

    Particularmente tiles en instalaciones conmltiples unidades de refrigeracin y engrandes sistemas de aire acondicionado en losque se producen considerables cantidades decondensados.

    Las bombas de alto rendimiento utilizan unmotor P.S.C. protegido trmicamente.

    La construccin de la bomba es muy resistentey est diseada para proporcionar un alto ren-dimiento.

    Dispone de dos boyas de nivel, una para poneren funcionamiento la bomba y la otra, de segu-ridad, para ser conectada en el circuito de con-trol de la unidad de aire acondicionado/refrige-racin.

    Conexiones elctricas:

    Marrn lnea

    Azul neutro

    Verde/amarillo tierra

    2 x negro interruptor de boya

    ACCESORIOS MONTAJE SPLITS - 5

    SALVADOR ESCODA S.A. Provena, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32

    CATLOGO TCNICOwww.salvadorescoda.com MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

    Caractersticas tcnicas:

    Cdigo AS 06 107 AS 06 108

    Altura de elevacin 6 metros 10 metros

    Capacidad de la bomba de agua (litros/hora) 900 1.250

    Potencia a 220/240V - 50Hz 0,4A/100W 0,7A/175W

    Dimensiones (mm)

    Alto 210 265

    Ancho 300 300

    Profundidad 150 150

    Peso 3,5 Kg 4 Kg

    Interruptor de boya de seguridad pre-conexionado

    Sin posibilidad de retorno de agua

    Depsito y bomba en material ABS autoextinguible

    1 2 3 4 5 6 7metros de altura

    Litro

    spor

    hora

    6 METROS HD

    1000

    900

    800

    700

    600

    500

    400

    300

    200

    1

    0

    1 2 3 4 5 6 7metros de altura

    Litro

    spor

    hora

    10 METROS HD

    1200

    1400

    1000

    600

    800

    400

    200

    0

    8 9 10

    Producto:

    CONFORME

    89/932 EEC

  • 06 BOMBA DE CONDENSADOS PARA AGUA CALIENTE

    HOT WATER TANK

    Bombas con depsito para agua caliente:

    Estas bombas estn diseadas para recoger agua calientede los ciclos de drenaje de los deshumidificadores y la con-densacin normal de cualquier sistema de aire acondicio-nado o sistema de agua caliente.

    Alto rendimiento:

    La boya de seguridad interna es un interruptor de baja ten-sin que para el ciclo de drenaje en el caso de que falle labomba, la cual es accionada por dos interruptores de boyainternos.

    Curva de rendimiento:

    Conexiones elctricas:

    Marrn fase

    Azul neutro

    Verde/amarillo tierra

    2 x negro flotador de seguridad

    ACCESORIOS MONTAJE SPLITS - 6

    SALVADOR ESCODA S.A. Provena, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32

    CATLOGO TCNICOwww.salvadorescoda.com MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

    Caractersticas tcnicas:

    Cdigo AS 06 116 AS 06 117

    Modelo Heavy Duty Economy

    Capacidad de la bomba de agua(litros/hora)

    1.800 900

    Altura de elevacin (metros) 15 6

    Potencia a 220/240V - 50Hz 1,1A/275W 0,7A/175W

    Depsito (litros) 5 4

    Dimensiones (mm)

    Alto 160 205

    Ancho 355 300

    Profundidad 320 150

    Peso 7 Kg 3,6 Kg

    Interruptor de boya de seguridad pre-conexionado

    Sin posibilidad de retorno de agua

    Cable alimentacin de 2 metros

    Depsitos en acero inoxidable

    HEAVY DUTY

    HOT

    ECONOMY

    HOT

    Producto:

    CONFORME

    89/932 EEC

    0

    5

    10

    15

    0 5 10 15 20 25 30

    metros de altura

    Litros por minuto

    Curva 50 Hz

    HEAVY DUTY