bẢn tin phÁp luẬt - bross tin phap luat 18.08.2014.pdf · 2015. 4. 16. · nguyên vật...

Hà Nội, ngày 18 tháng 8 năm 2014 VIA EMAIL ONLY

Nghĩa vụ thuế của tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam

Ngày 06/8/2014, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 103/2014/TT-BTC về việc hướng dẫn

thực hiện nghĩa vụ thuế áp dụng đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam

hoặc có thu nhập tại Việt Nam.

Theo đó, đối tượng chịu thuế giá trị gia tăng (GTGT) gồm dịch vụ hoặc dịch vụ gắn với hàng

hoá thuộc đối tượng chịu thuế GTGT do Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ nước ngoài cung

cấp trên cơ sở hợp đồng nhà thầu, hợp đồng nhà thầu phụ sử dụng cho sản xuất, kinh doanh

và tiêu dùng tại Việt Nam.

Thu nhập chịu thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) của Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ

nước ngoài, là thu nhập phát sinh từ hoạt động cung cấp, phân phối hàng hoá; cung cấp dịch

vụ, dịch vụ gắn với hàng hoá tại Việt Nam trên cơ sở hợp đồng nhà thầu, hợp đồng nhà thầu

phụ.

Tỷ lệ % để tính thuế GTGT trên doanh thu đối với ngành kinh doanh dịch vụ, cho thuê máy móc

thiết bị, bảo hiểm; xây dựng, lắp đặt không bao thầu nguyên vật liệu, máy móc, thiết bị là 5%;

đối với ngành sản xuất, vận tải, dịch vụ có gắn với hàng hóa; xây dựng, lắp đặt có bao thầu

nguyên vật liệu, máy móc, thiết bị là 3%; đối với hoạt động kinh doanh khác là 2%.

Đối với thuế TNDN, tỷ lệ % tính theo doanh thu được quy định như sau: đối với ngành kinh

doanh thương mại phân phối, cung cấp hàng hoá, nguyên liệu, vật tư, máy móc, thiết bị; phân

phối, cung cấp hàng hoá, nguyên liệu, vật tư, máy móc, thiết bị gắn với dịch vụ tại Việt Nam là

1%; đối với dịch vụ, cho thuê máy móc thiết bị, bảo hiểm, thuê giàn khoan là 5%; đối với hoạt

động sản xuất, kinh doanh khác, vận chuyển (bao gồm vận chuyển đường biển, vận chuyển

hàng không) là 2%; đối với hoạt động chuyển nhượng chứng khoán, chứng chỉ tiền gửi, tái bảo

hiểm ra nước ngoài, hoa hồng nhượng tái bảo hiểm là 0,1%...

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/10/2014 và thay thế Thông tư số 60/2012/TT-

BTC ngày 12/4/2012.

BẢN TIN PHÁP LUẬT

http://legal.khaitri.vn/Index.asp?n=100846





2

Quản lý ngoại hối đối với đầu tư trực tiếp nước ngoài

Ngày 11/8/2014, Ngân hàng Nhà nước đã ban hành Thông tư số 19/2014/TTNHNN về việc

hướng dẫn về quản lý ngoại hối đối với hoạt động đầu tư trực tiếp nước ngoài vào Việt Nam.

Theo đó, để thực hiện hoạt động đầu tư trực tiếp nước ngoài tại Việt Nam, doanh nghiệp có

vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài và nhà đầu tư nước ngoài tham gia hợp đồng hợp tác kinh

doanh được mở tài khoản vốn đầu tư trực tiếp bằng ngoại tệ, bằng đồng Việt Nam tại một ngân

hàng được phép để thực hiện các giao dịch thu, chi theo quy định.

Nhà đầu tư nước ngoài được chuyển ra nước ngoài vốn đầu tư trực tiếp khi giải thể, chấm dứt

hoạt động của doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài, giảm vốn đầu tư hoặc kết thúc,

thanh lý, chấm dứt hoạt động của dự án đầu tư và hợp đồng hợp tác kinh doanh theo quy định

của pháp luật về đầu tư, tiền gốc, lãi và chi phí vay nước ngoài, lợi nhuận và các nguồn thu

hợp pháp liên quan đến hoạt động đầu tư trực tiếp tại Việt Nam thông qua tài khoản vốn đầu tư

trực tiếp, trừ một số trường hợp quy định.

Trường hợp doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài phải đóng tài khoản vốn đầu tư

trực tiếp do giải thể, chấm dứt hoạt động của doanh nghiệp hoặc do thực hiện chuyển nhượng

vốn đầu tư làm thay đổi pháp nhân ban đầu của doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước

ngoài, nhà đầu tư nước ngoài được sử dụng tài khoản thanh toán bằng ngoại tệ, tài khoản

thanh toán bằng đồng Việt Nam của mình mở tại ngân hàng được phép để thực hiện các giao

dịch mua ngoại tệ, chuyển vốn đầu tư trực tiếp và nguồn thu hợp pháp ra nước ngoài.

Bên cạnh đó, nhà đầu tư nước ngoài được sử dụng các nguồn thu hợp pháp bằng đồng Việt

Nam từ hoạt động đầu tư trực tiếp tại Việt Nam để mua ngoại tệ tại tổ chức tín dụng được phép

và chuyển ra nước ngoài trong thời hạn 30 ngày làm việc kể từ ngày mua được ngoại tệ.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25/9/2014, bãi bỏ Điều 9 Thông tư số

05/2014/TT-NHNN ngày 12/3/2014

TCTD phải tạm ứng tiền cho Công ty Quản lý tài sản để xử lý nợ xấu

Ngày 12/8/2014, Ngân hàng Nhà nước đã ban hành Thông tư số 20/2014/TTNHNN về việc quy

định về khoản thu, tạm ứng của Công ty Quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam đối

với các khoản nợ xấu được mua bằng trái phiếu đặc biệt .

Theo đó, trong thời hạn 15 ngày làm việc đầu tiên của tháng 1 hàng năm, tổ chức tín dụng

(TCTD) bán nợ phải chuyển cho Công ty Quản lý tài sản các khoản tạm ứng của năm trước liền









3

kề tương ứng với một tỷ lệ trên số dư nợ gốc thực tế bình quân năm của các khoản nợ xấu

được mua bằng trái phiếu đặc biệt của năm trước liền kề.

Đồng thời, Công ty Quản lý tài sản cũng được hưởng số tiền tương ứng với một tỷ lệ trên số

tiền thu hồi nợ của Công ty. Tỷ lệ này do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quyết định

theo nguyên tắc thúc đẩy việc xử lý nợ xấu; hạn chế rủi ro và chi phí trong xử lý nợ xấu; giảm

thiểu chi phí cho TCTD bán nợ và đảm bảo Công ty Quản lý tài sản có đủ nguồn thu bù đắp đầy

đủ chi phí hoạt động.

Công ty Quản lý tài sản thu hồi các khoản nợ xấu được mua bằng trái phiếu đặc biệt bằng số

tiền thu được từ việc bán nợ; số tiền thu từ các hoạt động khai thác, cho thuê, bán tài sản bảo

đảm; số tiền khách hàng vay trả nợ; số tiền do bên bảo đảm, bên có nghĩa vụ trả nợ thanh toán

hoặc do bên thứ ba khác trả nợ thay cho khách hàng và giá trị khoản góp vốn điều lệ, vốn cổ

phần tại khách hàng vay do chuyển nợ thành vốn điều lệ, vốn cổ phần...

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 26/09/2014.

Hỗ trợ lãi suất sau đầu tư cho doanh nghiệp tại Hà Nội

Ngày 01/8/2014, Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội đã ban hành Quyết định số 4094/QĐ-

UBND về việc hỗ trợ lãi suất sau đầu tư cho các doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội

năm 2014.

Theo đó, thành phố Hà Nội hỗ trợ lãi suất cho các doanh nghiệp có dự án đầu tư trên địa bàn

thành phố thuộc một trong các lĩnh vực: Sản xuất sản phẩm được thành phố công nhận là sản

phẩm công nghiệp chủ lực; sản xuất nông nghiệp, chế biến hàng nông sản thực phẩm; sản xuất

các sản phẩm thay thế hàng nhập khẩu, có doanh thu năm 2013 đạt tối thiểu 100 tỷ đồng; có

sử dụng từ 200 lao động trở lên; đầu tư vào các dự án thuộc các ngành và sản phẩm công

nghiệp ưu tiên, công nghiệp mũi nhọn.

Mức lãi suất hỗ trợ là 0,2%/tháng (2,4%/năm), tính trên số tiền vay và thời hạn cho vay thực tế

theo quy định.

Thời hạn vay được hỗ trợ lãi suất sau đầu tư tối đa là 12 tháng. Việc hỗ trợ lãi suất tiền vay đầu

tư được áp dụng đối với các khoản vay phải trả lãi vay trong thời gian từ ngày 1/1/2014 đến

31/12/2014. Đối với các khoản vay thuộc dự án hỗ trợ sau đầu tư được xử lý khoanh, miễn,

giảm nợ gốc, lãi vay tại ngân hàng, không được tính hỗ trợ lãi suất tại thời điểm đó.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.






4

Danh mục văn bản mới

LOẠI SỐ VĂN BẢN NGÀY BAN

HÀNH TÊN VĂN BẢN NGÀY HIỆU

LỰC

CHỦ TỊCH NƯỚC

Quyết định 1564/QĐ-CTN 14/07/2014

Quyết định số 1564/QĐ-CTN ngày

14/07/2014 của Chủ tịch nước về

việc cho nhập quốc tịch Việt Nam 14/07/2014

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Quyết định 1368/QĐ-TTg 12/08/2014

Quyết định số 1368/QĐ-TTg ngày

12/08/2014 của Thủ tướng Chính phủ

về việc phê chuẩn kết quả bầu chức

danh Ủy viên Ủy ban nhân dân thành

phố Đà Nẵng nhiệm kỳ 2011 - 2016

12/08/2014







12/08/2014







12/08/2014







12/08/2014




về việc phê duyệt Kế hoạch hành

động pháp triển ngành công nghiệp

máy nông nghiệp thực hiện Chiến

lược Công nghiệp hoá của Việt Nam

trong khuôn khổ hợp tác Việt Nam -

Nhật Bản hướng đến năm 2020, tầm

nhìn 2030

12/08/2014




về việc ban hành Danh mục và phân

công cơ quan chủ trì soạn thảo văn

bản quy định chi tiết thi hành các luật

được Quốc hội khoá XIII thông qua

11/08/2014




























5

tại kỳ họp thứ 7

Công văn 1447/TTgKTN 13/08/2014

Công văn số 1447/TTg-KTN ngày


về việc huy động vốn góp của dân để

thực hiện Chương trình MTQG xây

dựng nông thôn mới

13/08/2014

Công văn 1394/TTgKTN 11/08/2014

Công văn số 1394/TTg-KTN ngày


về việc thanh toán Hợp đồng BT, dự

án xây dựng 10 cầu trên ĐT .883,

huyện Bình

Đại, tỉnh Bến Tre

11/08/2014

Chỉ thị 25/CT-TTg 13/08/2014

Chỉ thị số 25/CT-TTg ngày


về việc điều hành thực hiện nhiệm vụ

tài chính - ngân sách nhà nước

những tháng cuối năm 2014

13/08/2014

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ

Công văn 6227/VPCPQHQT 14/08/2014

Công văn số 6227/VPCP-QHQT

ngày 14/08/2014 của Văn phòng

Chính phủ về việc phê duyệt Gói cam

kết dịch vụ thứ 9 trong khuôn khổ

Hiệp định Khung của ASEAN về dịch

vụ

14/08/2014

Công văn 6196/VPCPKTTH 13/08/2014

Công văn số 6196/VPCP-KTTH ngày

13/08/2014 của Văn phòng Chính

phủ về việc Ngân hàng TMCP Ngoại

thương Việt Nam cho vay đối với

Công ty cổ phần Ô tô Xuân Kiên

Vinaxuki

13/08/2014




phủ về việc hỗ trợ sau đầu tư 13/08/2014

Công văn 325/TB-VPCP 13/08/2014

Thông báo số 325/TB-VPCP ngày


phủ về ý kiến kết luận của Phó Thủ

tướng Nguyễn Xuân Phúc tại cuộc

họp về công tác cải cách hành chính

6 tháng đầu năm và phương hướng,

nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2014

13/08/2014




phủ về việc cấp tín dụng của BIDV

đối với Cienco4, Cienco4-TCT319 và

người có liên quan

12/08/2014





















6

Công văn 6162/VPCPKTN 12/08/2014

Công văn số 6162/VPCP-KTN ngày


phủ về việc xây dựng cơ chế, chính

sách khuyến khích phát triển giao

thông vận tải bằng đường thủy nội

địa

12/08/2014




phủ về quy chế cho vay thỏa thuận

của NHPTVN

12/08/2014




phủ về việc cấp tín dụng của BIDV

đối với PV Oil và người có liên quan

08/08/2014

Công văn 6070/VPCPKTN 08/08/2014

Công văn số 6070/VPCP-KTN ngày


phủ về việc cấp phép khai thác mỏ

đá hoa trắng Mông Sơn VII, tỉnh Yên

Bái

08/08/2014




phủ về việc gia hạn nộp thuế xuất

khẩu quặng limonit

08/08/2014

BỘ TÀI CHÍNH

Thông tư 105/2014/TTBTC 07/08/2014

Thông tư số 105/2014/TT-BTC ngày

07/08/2014 của Bộ Tài chính về việc

sửa đổi, bổ sung một số điều của


31/10/2013 của Bộ trưởng Bộ Tài

chính quy định về thủ tục thu, nộp

tiền phạt, biên lai thu tiền phạt và

kinh phí từ ngân sách nhà nước bảo

đảm hoạt động của các lực lượng xử

phạt vi phạm hành chính

01/10/2014

Thông tư 103/2014/TTBTC 06/08/2014



hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế

áp dụng đối với tổ chức, cá nhân

nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam

hoặc có thu nhập tại Việt Nam

01/10/2014

Thông tư 102/2014/TTBTC 05/08/2014



sửa đổi, bổ sung Thông tư số

24/2005/TT-BTC ngày 01/04/2005

của Bộ Tài chính hướng dẫn thực

hiện Quy chế quản lý tài chính đối với

Ngân hàng Chính sách xã hội ban

25/09/2014

























7

hành kèm theo Quyết định số

180/2002/QĐ-TTg ngày 19/12/2002

của Thủ tướng Chính phủ

Văn bản

hợp nhất 35/VBHNBTC 14/07/2014

Văn bản hợp nhất số 35/VBHNBTC

ngày 14/07/2014 của Bộ Tài chính về

việc hợp nhất Thông tư hướng dẫn

thi hành Nghị định số 74/CP ngày

25/10/1993 của Chính phủ quy định

chi tiết thi hành Luật thuế sử dụng

đất nông nghiệp

Văn bản




việc hợp nhất Thông tư liên tịch của

Bộ Tài chính - Bộ Quốc phòng hướng

dẫn thực hiện chính sách thuế và thu

ngân sách nhà nước đối với hoạt

động sản xuất, kinh doanh hàng hóa,

dịch vụ của các đơn vị thuộc Bộ

Quốc phòng

Văn bản




việc hợp nhất Thông tư hướng dẫn

thực hiện Nghị định số 75/2002/NĐ-

CP ngày 30/8/2002 của Chính phủ về

việc điều chỉnh mức thuế Môn bài.

Công văn 11352/BTCTCHQ 14/08/2014

Công văn số 11352/BTC-TCHQ ngày

14/08/2014 của Bộ Tài chính về hoá

đơn hàng xuất khẩu 14/08/2014




bổ sung việc khai báo một số loại

hình trên hệ thống VNACCS

14/08/2014

Công văn 11292/BTCCST 13/08/2014

Công văn số 11292/BTC-CST ngày

13/08/2014 của Bộ Tài chính về thuế

BVMT đối với túi ni lông 13/08/2014



12/08/2014 của Bộ Tài chính về

chính sách thuế đối với nguyên phụ

liệu nhập khẩu để sản xuất hàng xuất

khẩu

12/08/2014




xử lý thuế đối với mặt hàng phân bón

NPK

12/08/2014




















8

Công văn 11065/BTCTCNH 08/08/2014

Công văn số 11065/BTC-TCNH ngày


xác định chênh lệch trả thưởng đối

với Công ty xổ số kiến thiết

08/08/2014



07/08/2014 của Bộ Tài chính về

chính sách thuế 07/08/2014




kê khai, khấu trừ thuế GTGT hàng

nhập khẩu do cơ quan hải quan ấn

định

06/08/2014

Công văn 8333/BTCTCNH 24/06/2014

Công văn số 8333/BTC-TCNH ngày


thực hiện Thông tư số 18/2013/TT-

BLĐTBXH ngày 09/9/2013

24/06/2014

TỔNG CỤC THUẾ

Công văn 3097/TCT-CS 06/08/2014

Công văn số 3097/TCT-CS ngày

06/08/2014 của Tổng cục Thuế về

chính sách thuế

06/08/2014

Công văn 3075/TCT-CS 06/08/2014



chính sách thuế TNDN

06/08/2014

Công văn 3073/TCT-CS 06/08/2014



vướng mắc về chính sách thuế

06/08/2014

Công văn 3072/TCT-CS 06/08/2014



việc hoàn thuế giá trị gia tăng 06/08/2014

Công văn 3071/TCT-CS 06/08/2014



việc khấu trừ, hoàn thuế GTGT

06/08/2014

Công văn 3070/TCT-CS 06/08/2014



thuế GTGT 06/08/2014

Công văn 10872/BTC-

PC 06/08/2014

Công văn số 10872/BTC-PC ngày


danh mục ngành, nghề cấm đầu tư,

kinh doanh và danh mục ngành nghề

đầu tư, kinh doanh có điều kiện

06/08/2014























9

Công văn 3028/TCT-KK 05/08/2014

Công văn số 3028/TCT-KK ngày


việc kê khai chứng từ nộp thuế

GTGT vãng lai ngoại tỉnh

05/08/2014

Công văn 2999/TCTTNCN 04/08/2014

Công văn số 2999/TCT-TNCN ngày


chính sách thuế TNCN đối với thời

gian hưởng ưu đãi ghi trong giấy

chứng nhận ưu đãi đầu tư

04/08/2014

Công văn 2963/TCT-CS 01/08/2014



thuế suất thuế GTGT sản phẩm nhựa

thông sơ chế

01/08/2014

Công văn 2924/TCT-CS 30/07/2014



việc hoàn thuế GTGT

30/07/2014

Công văn 2923/TCT-CS 30/07/2014



chính sách thuế TNDN

30/07/2014

Công văn 2914/TCT-CS 30/07/2014



chính sách thuế GTGT 30/07/2014

Công văn 2910/TCT-CS 30/07/2014



việc miễn tiền thuê đất trong thời

gian xây dựng

30/07/2014

TỔNG CỤC HẢI QUAN

Quyết định 2344/QĐTCHQ 07/08/2014

Quyết định số 2344/QĐ-TCHQ ngày

07/08/2014 của Tổng cục Hải quan

về việc ban hành Quy trình về Giám

sát hải quan tại khu vực cửa khẩu

biên giới đường bộ và biên giới

đường sông

07/08/2014

Công văn 10210/TCHQTXNK 14/08/2014

Công văn số 10210/TCHQTXNK

ngày 14/08/2014 của Tổng cục Hải

quan về vướng mắc trong việc hoàn

thuế GTGT hàng NK nộp nhầm, nộp

thừa

14/08/2014

Công văn 10198/TBTCHQ 13/08/2014

Thông báo số 10198/TB-TCHQ ngày


về kết quả phân loại đối với hàng

xuất khẩu, nhập khẩu

13/08/2014




về kết quả phân loại đối với hàng hoá

13/08/2014

























10







13/08/2014






13/08/2014






13/08/2014






13/08/2014






13/08/2014




quan về vướng mắc thực hiện dự án

đầu tư

13/08/2014

Công văn 10161/TCHQGSQL 13/08/2014

Công văn số 10161/TCHQ-GSQL


quan về giấy chứng nhận hợp quy

13/08/2014




quan về tuyến đường vận chuyển

hàng hoá quá cảnh lưu kho, lưu bãi

13/08/2014




quan về việc xoá nợ phạt chậm nộp

thuế

12/08/2014




quan về việc phân loại mặt hàng

radiagreen EBL

12/08/2014




quan về việc phân loại một số mặt

hàng thuỷ sản

12/08/2014























11




quan về đơn vị tính mặt hàng cát

nhiễm mặn xuất khẩu

12/08/2014




quan về việc hoàn thuế/không thu

thuế XK lô hàng gỗ có nguồn gốc NK

12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014























12






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014






12/08/2014




quan về việc xử lý nguyên vật liệu dư

thừa

11/08/2014






11/08/2014






11/08/2014





11/08/2014

























13







11/08/2014




quan về việc chấn chỉnh việc thực

hiện thủ tục hải quan

11/08/2014




quan về việc quy định nghiệp vụ

giám sát hàng hoá xuất từ địa điểm

tập kết, kiểm tra qua các cửa khẩu

phụ, điểm thông quan

08/08/2014






08/08/2014






08/08/2014


Công văn số 9969/TCHQ-TXNK ngày


về việc hoàn thuế kiêm bù trừ 08/08/2014




về giá tính thuế ắc quy NK 08/08/2014




về giá tính thuế ắc quy NK 08/08/2014




quan về vướng mắc xác nhận hàng

đã XK đối với xăng, dầu kinh doanh

TN-TX

08/08/2014




về việc ưu đãi thuế đối với hàng hoá

nhập khẩu tạo TSCĐ

08/08/2014






08/08/2014























14






08/08/2014






08/08/2014






08/08/2014






08/08/2014






08/08/2014




về quy trình sử dụng mặt hàng thuộc

tờ khai số 952/NGC01

07/08/2014




quan về việc thực hiện Công văn số

4582/BCT-XNK ngày 28/5/2014 của

Bộ Công thương

07/08/2014






07/08/2014






07/08/2014






07/08/2014






07/08/2014























15






07/08/2014






07/08/2014






07/08/2014






07/08/2014






07/08/2014






07/08/2014






07/08/2014






07/08/2014




về việc xác định trước mã số 07/08/2014






07/08/2014






07/08/2014























16






07/08/2014






07/08/2014




về việc phân loại mặt bích 07/08/2014




quan về việc khai thác hàng hoá xuất

khẩu, nhập khẩu chuyển cảng trên

các chuyến bay nội địa của VIET JET

06/08/2014


Công văn số 9858/TB-TCHQ ngày




06/08/2014






06/08/2014






06/08/2014






06/08/2014






06/08/2014






06/08/2014






06/08/2014























17






01/08/2014






01/08/2014






01/08/2014






01/08/2014






01/08/2014






01/08/2014






01/08/2014






01/08/2014






01/08/2014






01/08/2014






01/08/2014























18






01/08/2014






01/08/2014






01/08/2014







bẢn tin phÁp luẬt - bross tin phap luat 18.08.2014.pdf · 2015. 4. 16. · nguyên vật...

Documents