blurring in madrid by gros pif
TRANSCRIPT
Gros Pif Renifle votre avenir
Blurring in Madrid
by Gros Pif
www.grospif.comGros Pif
Pourquoi ce keynote ? Comme Monsieur Jourdain, nous faisons tous
du blurring sans le savoir… Un voyage business se poursuit par une journée de glandouille à Brooklyn et un jogging est agrémenté par
un podcast de The Economist !
Why this keynote ? Like Molière’s Monsieur Jourdain, we all do
blurring without knowing it… A business trip in NYC is followed by a day off in Brooklyn and a
podcast from The Economist is our running soundtrack !
Gros Pif
“Toujours occupé, jamais débordé !”*
“Always busy, never overwhelmed !”*
Gros Pif ** Lui Magazine
Blurring ?
Entrepreneur Digital
FOMO
Gros Pif
FOMO* Nous vivons vite, très vite et toutes les frontières
s’effacent autour de nous : je snacke mes loisirs à mon bureau et je brainstorme mes pitchs pendant mon
jogging. Le tout est d’éviter le burn out sans devenir un touriste dans son job.
FOMO* Life is always in the fast track and there’s no more
borders between our job and our home. We’re planning our next weekend at the office and we’re thinking
about our next keynote during the gym. Unlike Ferris Bueller, we never get a day off.
Gros Pif ** Fear Of Missing Out / La peur de passer à côté
Entrepreneur Nous frissonnons d’avance en pensant au prochain pivot, à the Next Big Thing. Nous voulons inventer,
créer, innover… Notre boite est notre bébé, et tout bébé nécessite une baby-sitter 24/7.
Entrepreneur We crave for the Next Big Thing, for the next round
of VC money. We want to disrupt, to create… Our startup is our baby, and it needs a nanny 24/7.
Gros Pif
Digital Grâce aux smartphones nous vivons en courant
alternatif : on lit un dossier tout en pokant un ami sur Facebook, on répond à un mail tout en regardant
Game of Thrones.
Digital Thanks to our smartphones, we are always wired :
we can read an executive summary and poke a friend on Facebook, or write a mail watching
Game of Thrones.
Gros Pif
Gros Pif
Blurring
Un exemple : Madrid
Gros Pif
A blurring case : Madrid
Pourquoi Madrid ? Une mission avec un week-end au milieu, des
horaires différents de ceux de Paris : c’est l’occasion de mettre le blurring en application !
Why Madrid ? A business trip with a weekend in the middle,
different opening hours from Paris : Gros Pif goes blurring !
Gros Pif
Dress code A Madrid, faites comme les madrilènes.
Plutôt Camper que Nike, plutôt Loewe que Gap. Le smart week-end remplace le casual friday.
Dress code When in Madrid, do like the local.
It’s Camper rather than Nike, Loewe rather than Gap.
Smart weekend is replacing casual friday.
Gros Pif
Sieste un jour, sieste toujours ? Vous déjeunerez tard, vous dinerez tard, vous
parlerez beaucoup… Rassurez-vous, entre 15h et 17h vous aurez le temps de récupérer !
Siesta ? You’ll get lunch late, you’ll get dinner very late
and you’ll talk a lot… Don’t worry, between 3pm and 5pm, it’s nap time !
Gros Pif
Zeitgeist Madrid n’est pas vraiment digitale mais il y a plein
d’entrepreneurs. Ils cousent plutôt que coder, ils hackent la bouffe plutôt que les serveurs… Et ils
travaillent toujours le dimanche !
Zeitgeist Madrid is not really a digital city but
entrepreneurship is in the air. They sew rather than code, they hack food rather than computers…
And they work all sunday long !
Gros Pif
Gros Pif
🤓Read
😋😎😴
Madrid ?
Eat Out Sleep
Lire Manger Sortir Dormir
🤑Work
Travailler
Gros Pif
🤓RoomMate Mag YOROKOBU
Tapas Monocle Travel Guide
Gros Pif
🤑Impact Hub Espiritu 23
The Shed Free Land
Gros Pif
😋El Huerto de Lucas Juana la Loca
El Barril de las Letras Flash Flash
Gros Pif
😎Buen Retiro Matadero
Mercado San Anton Santiago Bernabeu
Gros Pif
😴Alicia Laura
Mario Oscar
Pour aller au-delà Evangéliser - Créer
Gros Pif
Want to know more Evangelize - Create
Qui est Gros Pif ? C’est une agence qui renifle les tendances
et vous aide à imaginer les produits et services de demain
Who is Gros Pif ? It’s an agency which sniffs out trends and imagines tomorrow products and
servicesGros Pif
Say hello ! www.grospif.com
Twitter @chloeforgrospif Instagram @grospif
Dites bonjour ! www.grospif.com
Twitter @chloeforgrospif Instagram @grospif
Gros Pif