2017 2018 by gros pif
TRANSCRIPT
Gros Pif présente
đGros Pif
Goodbye 2017 Hello 2018
DĂ©cembre 2017
Pourquoi ce keynote ? Le tube de 2017 fut Highway to HellâŠ
Pour 2018, Gros Pif aimerait La Vie en Rose !
Why this keynote ? 2017 was Highway to HellâŠ
Gros Pif wishes 2018 to be La Vie en Rose !
Gros Pif
âJoyeux NoĂ«l FĂ©lix !â**
Gros Pif ** ZĂ©zette
2017 câest lâheure de rembobinerâŠ
Gros Pif
2017 be kind, rewindâŠ
Adoré !
Gros Pif
Liked !
Gros Pif
France is back
La France a fait la une : Emmanuel M. a dĂ©trĂŽnĂ© Justin T., Station F est le point de dĂ©part rĂȘvĂ© des startups et Neymar a dit oui !France is on the front page : Emmanuel M. is hotter than Justin T., Station F is the dream launchpad for entrepreneurs and even Neymar said yes !
Gros Pif
Non bissextile
Parce que entre la politique, les attentats, les tirs de missiles, etc⊠on nâaurait pas tenu un jour de plus !
Because with politics, terrorist attacks, missiles launches⊠one more day would have been too much !
đ 29Fev
Détesté !
Gros Pif
Hated !
Gros Pif
B&B : Blabla & Bullshitting
Des restos qui veulent paraitre dans Fooding avant dâouvrir, des hĂŽtels jolis uniquement sur Instagram⊠Marre dâĂȘtre le dindon de la farce !Restaurants which want to be in Fooding before opening, hotels only glamorous on Instagram⊠Too much storytelling kills storytelling !
Gros Pif
Politiquement correct
Comme dit Roberto Carlos (le crooner, pas le footeux) : âtout ce qui me plait est illĂ©gal, immoral ou fait grossirââŠ
As Roberto Carlos says (the crooner, not the soccer player) : âeverything I love is illegal, immoral ou gets you fatââŠ
đ
Les MĂ©dâors⊠pour rĂ©compenser ceux qui
ne se sont pas contentés du business as usual
Gros Pif
The MĂ©dâors⊠to reward those who ran
the extra mile
Gros Pif
Spain Media
Comme dit Mark T. : les rumeurs concernant la mort des magazines sont trÚs exagérées !
As Mark T. said : reports of magazines death are greatly exaggerated!
Gros Pif
Colette
Toutes les bonnes choses ont une fin mais, comme un premier baiser, certaines devraient durer pour toujoursâŠ
Nothing last forever but, like a first kiss, some should never endâŠ
Les Crottâors⊠pour ârĂ©compenserâ ceux qui nâont que de la gueule
Gros Pif
The Crottâors⊠to reward the
âbig-mouth-no-actionâ ones
Gros Pif
Tesla
A force de regarder les Ă©toiles, on risque de mettre son pied dans une bouse de vache⊠E l o n , l e s r u r b a i n s v e u l e n t p l u s dâautonomie !
If youâre always looking at the stars, you might step in cow dung⊠Elon, rurbans want more range !
Gros Pif
Barack Obama
Un pays câest pas une startup : un joli POC câest pas suffisant. Barack, il est temps de dĂ©fendre ton hĂ©ritage !
A country is not a startup : pitching a beautiful POC is not enough. Barack, itâs time to fight for your legacy !
2018 avance rapideâŠ
Gros Pif
2018 fast forwardâŠ
Nous allons adorerâŠ
Gros Pif
We will likeâŠ
Gros Pif
Pantone 18-3838
Parce quâune couleur qui mixe des choses aussi opposĂ©es que les suffragettes et les pĂ©nitents du moyen Ăąge ne peut que nous plaire ! Et comme en plus on adore Purple RainâŠWhat can attract opposite like suffragettes and Middle Age penitents ? Purple of course ! And we love Purple RainâŠ
Gros Pif
La fin des Ă©tiquettes
Millennial, urbain, fille/garçon⊠nous ne sommes pas que du big data !
Millennial, urban, girl/boy⊠we are not only big data !
Nous allons dĂ©testerâŠ
Gros Pif
We will hateâŠ
Gros Pif
La Coupe du Monde
Parce quâelle se fera sans lâItalie⊠Porca miseria !
Because Italy is not qualified⊠Porca miseria !
Gros Pif
Lâinfo tout azimut
A lâheure des fake news et de Periscope, nous ne connaissons jamais le fin mot de lâhistoireâŠ
Between fake news and Periscope lives, we canât really catch the truthâŠ
Best of & Trailer
Gros Pif
Best of & Trailer
Film
Gros Pif
Movie
đŹ
Gros Pif
Parce que Gal Gadot fait presque oublier Linda Carter !Because Gal Galdot made us almost forget Linda Carter !
2017
Pa r c e qu e l e P r o fe s s e u r Malcolm est de retour !Because Professor Malcolm is back !
2018
Wonder Woman
Jurassic World Fallen Kingdom
Livre
Gros Pif
Book
đ
Gros Pif
Câest peut-ĂȘtre pas facile mais avec Luci on a envie de sây mettre !Itâs not easy but Luci makes it fun !
2017
Winds of Winter : la patience est une vertu !
Winds of Winter : patience is a virtue !
2018
English is not easy
G.R.R. Martin
Gadget
Gros Pif
Gadget
đč
Gros Pif
Il est devenu mĂȘme une star de cinĂ©ma !
Itâs even a movie star !
2017
Comment remplacer une icĂŽne ? On va voirâŠHow to replace an icon ? Just wait and seeâŠ
2018Amazon Echo
Land Rover Defender
Personnalité
Gros Pif
Personality
đ„
Gros Pif
Parce que Snoopy câest trop mainstreamâŠB e c a u s e S n o o p y i s t o o mainstreamâŠ
2017
Sâil ramĂšne la Coupe du Monde, Donatello sera un vrai super hĂ©ros !Who needs Batman when you have Donatello on the field ?!
2018Jimmy
Kylian Mbappé
Gros Pif 2017 en instantanés
Gros Pif
Gros Pif 2017 in pictures
Gros Pif
Pour aller au-delĂ DĂ©couvrir - Comprendre - Faire
Gros Pif
Want to know more Discover - Understand - Make
Qui est Gros Pif ? Gros Pif est une agence en tendances
qui loue ses cerveaux pour imaginer demain.
Who is Gros Pif ? Itâs a trend watching agency who rents
his brains to imagine tomorrow.
Gros Pif
Say hello ! www.grospif.com
Instagram @grospif Slideshare @chloeforgrospif
Dites bonjour ! www.grospif.com
Instagram @grospif Slideshare @chloeforgrospif
Gros Pif