1

นางสาวกรวรรณ บวดอกตม

รหสประจ าตวนกศกษา 521912004 Section 801

Blake Mycoskie

TOMS Shoes : The Power Of Giving

บทน า

สทธมนษยชนในเชงความสมพนธระหวางประเทศไดมการมงความสนใจไปทประเดน

ปญหาหลกดานสทธมนษยชนในโลกปจจบน โดยองคการธรกจกเปนอกหนงองคการทตระหนก

ถงความพยายามในการแกปญหา ซงการมสวนรวมในการแกไขปญหาสทธมนษยชนตางๆ ถก

แสดงออกมาผานผลตภณฑและการโฆษณาทกระตนใหทกสวนเขาใจถงแนวโนมของปญหาและ

การจดการทถกตอง

ในขณะท TOMS Shoes เปนรองเทาทมชอเสยงในโลกตะวนตก โดยม Blake Mycoskie

เปนหวเรอในการขบเคลอนองคกร โดยมพนฐานอยในเรองของการให โดยรปแบบของการ

โฆษณาของสนคาชนดนคอ With every pair you purchase, TOMS will give a pair of new shoes

to a child in need. One for One1 (รองเทาทกคทคณซอ TOMS จะใหอกคหนงแกเดกทยากจน) ซง

เมอพวกเขาไดรบรองเทา พวกเขาจะปลอดภยจากโรคภยไขเจบ รวมถงไดรบโอกาสในการศกษา

ในประเทศทก าลงพฒนา ซง TOMS ใหความส าคญแกการใหทย งยนและใหอยางมความ

รบผดชอบ โดยลกคาของ TOMS มพลงการใหทยงใหญ

แตในทางกลบกน TOMS Shoes กยงถกตงค าถามในหลายประเดนเกยวกบสทธมนษยชน

ซงกระทบตอการใชชวตของคนในประเทศทก าลงพฒนา โดยรายงานเลมน สวนหนงจะเปนขอมล

2

พนฐานและโดยสวนใหญจะเปนบทวเคราะหบทบาทของ TOMS Shoes ทเกยวของกบสทธ

มนษยชนในเชงความสมพนธระหวางประเทศ

ดงนน ในรายงานเลมนจะชใหเหนถงชวตของคนคนหนงทชอ Blake Mycoskie เปนบคคล

ทเกยวกบสทธมนษยชน ซงเขามงทจะแกไขปญหาเกยวกบความมนคงในโลกทก าลงพฒนา ซงไม

เพยงแตเอกชนเทานน รฐบาลตองมสวนในการแกไขปญหา และรบผดชอบตอสงคม2 เพอให

ประชาชนไดมาซงสทธทตนพงม

ประวตความเปนมาของ Blake Mycoskie

Blake Mycoskie เปนผกอตงและผน าของรองเทาแหงการให เขาเกดเมอ ค.ศ.1976 (พ.ศ.

2519) ปจจบน อาย 35 ป เขาอาศยอยใน Los Angeles กอนท TOMS จะเกดขน Blake เขามธรกจ

กวา 5 ธรกจ ธรกจแรกทประสบความส าเรจอยางมากมายของเขา คอ บรการซกอบรดใน

มหาวทยาลย ซงในภายหลงเขาไดขายไป ระหวางนนเองเขากไดเขารวมแขงขนใน The CBS

primetime series3 ในรายการ The Amazing Race4 กบนองสาวของเขา Blake ไดทองไปทวโลกและ

กลบมาในเวลาทก าหนดซงพวกเขาไดรบชยชนะและไดรบรางวล 1 ลานดอลลารสหรฐ

ในป ค.ศ.2006 (พ.ศ.2549) เขาไดไปเยอนประเทศอาเจนตนา เขากลบจากอาเจนตนา

ในชวงวนหยด และเขามความคดในการรเรมบรษทรองเทาทซงจะใชวธทวาส าหรบทกคทขายไป

แลว คใหมอกคหนงถกบรจาคใหเดกทตองการรองเทา หลงจากทสงเกตเหนเดกทไมมรองเทาใส

ในหมบานทยากจน เมอเขากลบมาทสหรฐอเมรกาเขาตดสนใจขายบรษทสอนขบรถของเขา

เพอทจะสรางบรษทรองเทาของเขาเอง

รปแบบของรองเทาเปนรองเทาทน าลกษณะของรองเทาทองถนดงเดมของอารเจนตนา

เรยกวา Alpargata5 รองเทาเหลานถกสวมใสโดยชาวนาชาวอาเจนตนามารอยกวาป และเปนแรง

บนดาลใจของรปแบบพนฐานของ TOMS ผา Canvas หรอผาฝาย เปนวตถดบทถกน ามาใชในการ

ท ารองเทาในรปแบบตางๆ เชน Wrap Boot ,Stitchouts , Cordones ,Botas

3

ชอของบรษท TOMS มาจากค าวา “Tomorrow” ซงพฒนาจากแนวคดเดมทวา “Shoes for

Tomorrow Project” จะเหนไดวา ชอของบรษทสอใหเหนความส าคญในอนาคต ท าใหเขาหวนคด

วาไมเพยงแตเดกจะทไมมรองเทาใสจะเปนเดกออนแอและมความเสยงตอการสขภาพเทานน แต

พวกเขายงไมถกอนญาตใหไปโรงเรยน ซงหากถามวาท าไมจะตองเปนรองเทา เขาไดใหค าตอบวา

วาการทไมสวมรองเทาเปนสาเหตหลกทท าใหเกดโรคภยไขเจบ เชน Podoconiosis หรอ โรค

เทาชาง6 รองเทาจงเปนการแกปญหาพนฐานส าหรบความเสยงตอการเปนโรคเหลาน Blake ไดพด

เกยวกบเปาหมายของบรษทวาไมเพยงแคการใหรองเทาเทานน แตการศกษายงใหความส าคญกบ

การสวมใสรองเทา

การมสวนรวมในสงคม ทกๆคของรองเทาทถกซอ อกคหนงจะถกสงไปใหเดกทตองการ

ไดมการใหกวา 100,000 ค โดยอยภายใต One for One movement ทมมาตงแตป ค.ศ.2006 (พ.ศ.

2549) โดยมการใหรองเทาผาแคนวาสแกเดกมากวา 20 ประเทศทวโลก รวมถงสหรฐอเมรกา

(Louisiana, Kentucky, Mississippi และ Florida) , อาเจนตนา , เอธโอเปย , รวนดา , กวเตมาลา , เฮ

ต และแอฟรกาใต โดย TOMS มกวา 500 รานคาทวประเทศและทวโลก โดยพวกเขาท าขนมากจาก

วสดทสามารถยอยสลายได

โดยการบรจาคของ TOMS เรมตนบรจาคในอาเจนตนาขนเมอ ป ค.ศ.2006 (พ.ศ.2549)

เมอครบ 10,000 ค ในแอฟรกาใตมการบรจาคใหเดกเมอครบ 50,000 คในป ค.ศ.2007 (พ.ศ.2550)

และเมอครบ 140,000 ค ในป ค.ศ.2009 (พ.ศ.2551) รองเทาถกสงไปใหเดกๆในอาเจนตนา ,

เอธโอเปย และ แอฟรกาใต รวมไปถงเดกในสหรฐอเมรกา และใน ป ค.ศ.2010 (พ.ศ.2553) พวก

เขาใหกวา 600,000 คแกเดกทตองการรองเทาทวโลก และในเดอนกนยายน กใหแกอาเจนตนาเมอ

ครบ 1,000,000 ค

พนธมตรของ TOMS มทงองคกรการกศล ภาคเอกชน ภาครฐบาลทงในและตางประเทศ ตลอดจนนกศกษา คนหนมสาวทรวมเปนแรงผลกดนในโครงการ ONE for ONE นอกเหนอจาก รองเทาแลว TOMS ยงมสนคาอนๆ เชน หมวก เสอยด รองเทาบท ฯลฯ ส าหรบชายและหญงทกวย เพอมอบใหแกเดกทมความตองการดวย และในป ค.ศ.2011 (พ.ศ.2554) TOMS ไดออกตวสนคาให คอ แวนตา โดยมตนแบบเดมของ One for One ซงแวนตาจะถกสงไปใหแกผคนท

4

ตองการและพวกเขาจะไดรบยารกษาโรคจากแพทยหรอเภสชกร หรอจะไดรบการมองเหนโดยการผาตด

TOMS ไดรบรางวล Cooper-Hewitt National Design Museum จากสถาบน Smithsonian Institutionดานการออกแบบ และรางวล Award for Corporate Excellence (ACE) จาก ฮลลาร คลนตน ดานความมงมนทจะสรางสรรคนวตกรรม การมความรบผดชอบตอสงคม

ภาพลกษณของ Blake อาจถกจตนาการวาเขาอาศยอยในยาน Beverly Hills7 นนเปน

ความคดทผดในความเปนจรงแลวเขาไมไดอาศยอยในบาน แตบานทเขาเรยกนนคอเรอ เขากลาว

วาเขาด ารงชวตอยางเรยบงาย หลงจากท TOMS ไดแพรกระจายไปทวโลกและไดเหนถง

สงแวดลอมทผคนอาศยอย เขาตระหนกวา คณไมตองการมความสขมาก คนทมความสขทสดท

เขาเคยพบอาศยอยในปา ในอาเจนตนาและแอฟรกา นนเปนเหตทเขาตองการทจะใชชวตอยาง

เรยบงาย ซงเขามเรอทดกพอ แตมนกคอเรอทเลกและเรยบงายและไมตองการอะไรหลายๆอยางใน

นน

Blake ไดเนนย าวา เมอเราไดซอรองเทา TOMS เราไมไดเพยงแคซอรองเทาเทานน แตเรา

ยงเปนสวนหนงของขบวนการ และนนคอสงทเปนหลกของ TOMS ทวา บทบาทของสงคมทงาย

ในการชวยเหลอผอน และผซอกรสกเท และเดกทตองการกยงไดบางสงทเทกวา นนแหละ คอ

TOMS

การใหความชวยเหลอแกผทตองการรองเทา

กลมประเทศทประเทศก าลงพฒนา8 ใชเรยกประเทศทมมาตรฐานการด ารงชวตปานกลาง-ต า พนฐานอตสาหกรรมยงไมพฒนา และมการพฒนามนษยอยในระดบปานกลาง-ต า ซงตางจากประเทศพฒนาแลว9 ซงเปนประเทศทใหสทธเสรภาพแกประชาชนทกคนใหมอสรเสรและมสขอนามยด อาศยอยในสภาพแวดลอมทปลอดภย ดวยเหตนจงท าใหเกดความแตกตางระหวางประเทศสองกลมน ซงการระบาดของโรคสวนใหญจะเกดในประเทศทก าลงพฒนา ซงประชากรถกปลอยใหเผชญกบความอดอยาก และโรคภยไขเจบ สภาพแวดลอมทเสอมโทรม ซงโดยทวไปแลวสงคมโลกตางกมวธในการชวยเหลอพวกเขาอยแลวกตาม องคการสหประชาชาต10ซงเปนองคกรนานาชาต องคการสหประชาชาตไดมสวนในการชวยเหลองานตางๆ เพอปรบปรงสภาพ

5

ความเปนอยของมนษยทวทกมมโลกใหดขน ซงไมเปนทสนใจหรอรบรโดยทวไป นนเปนสงทองคกรนานาชาตไดใหความชวยเหลอแกผประสบปญหา แตอกองคกรหนงทนกศกษาใหความสนใจคอการท างานขององคกรธรกจ ซงกคอ การรบผดชอบของธรกจตอสงคม (Corporate Social Responsibility : CSR) เปนการใหเพอสงคมของภาคธรกจซงสามารถท าไดหลากหลาย ซงในปจจบนแนวคดนไดรบการยอมรบจากสงคมมากทสด ซงแนวคดนก าลงเปนธรกจทเปนกระแสกนไปทวโลก ซงการรบผดชอบของธรกจตอสงคมเปนประโยชนตอทงภายในและภายนอกองคกร เปนสงทท าใหประชาชนรสกดตอองคกรและเลอกทจะบรโภคผลตภณฑหรอบรการขององคกรนน ซงเกดเปนความจงรกภกดในตราสนคา ท าใหรายไดขององคกรมมากขนและย งยนอกดวย ซงการรบผดชอบของธรกจตอสงคมจากกลมนกลงทน โดยธรกจจะตองไมมการท าลายสงแวดลอม รวมไปถงมความรบผดชอบตอสงคมหลายๆดานทไกลออกไป ตงแตเรองสทธมนษยชน ไปถงสงคมและสงแวดลอม เปนกลมธรกจทมอตราการเจรญเตบโตสง ซงสวนใหญเกดในประเทศทพฒนาแลว ดวยเหตนจงเปนสาเหตทวา ท าไมคนผวขาว ซงเราหมายถง คนชาตตะวนตกถงเขามาใหความชวยเหลอเหลาบรรดาประเทศทก าลงพฒนา ซงในบรรดาประเทศทก าลงพฒนาเตมไปดวยปญหาทรอการแกไข ซงความรบผดชอบตอสงคมจะตองไมเพยงแตภาคธรกจ หรอองคกรระหวางประเทศเทานนทจะมสวนในการรบผดชอบ รฐตางหากทมหนาทในการดแลประชาชนซงพวกเขาเหลานนมสทธโดยตามหลกของ Natural Law ทวา มนษยทกคนตองมบานทอยอาศย ตองการอาหาร เครองนงหม และนบถอศาสนาทตนเองศรทธา นนคอเปนกฎของธรรมชาต และรฐจะตองมสวนในความรบผดชอบแกประชาชนในรฐ เพอใหไดสทธของการมสขภาพด ซงเปนสทธขนพนฐานตามหลกปฏญญาสากลวาดวยสทธมนษยชนตามทสหประชาชาตไดก าหนดไว ซงในทางสาธารณสข คนยอมมสทธทจะไดรบประโยชนจากการจดการของรฐ ดงนนภาครฐจ าเปนตองมการจดระบบบรหารจดการสขภาพทคนในชาตจะไดรบประโยชนสงสด รวมไปถงการสงเสรมใหมการกระจายอ านาจใหประชาชน เอกชน องคกรชมชน และองคกรปกครองสวนทองถน เขามามสวนรวมในความรบผดชอบตอสทธของคนในสงคมดวย สาเหตของปญหาโดยวเคราะหจากปจจยภายในประเทศ

ความตองการรองเทาทเกดในประเทศอาเจนตนา เปนกรณศกษาทมความนาสนใจเปน

อยางยง ซงรองเทาเปนสงพนฐานททกคนพงม แตเดกในอาเจนตนากลบเกดมาโดยไมมรองเทา

สวมใส เปนกรณทนาสนใจวา ทจรงแลวตนเหตของปญหาทวา เดกๆในอาเจนตนานนเกดมาเทา

6

เปลา หมายถงการไมมรองเทาสวมใส เหตเกดมาจากความลมเหลวของรฐ หรอวา รฐบาลไมให

ความชวยเหลอ หรอไมมทรพยากรเพยงพอตอความตองการของคนในประเทศ สงใดคอชนวน

ของปญหาดงกลาว ในเรองทรพยากรธรรมชาตของอาเจนตนา คงไมใชเหตผลหลกของปญหา

เนองจากประเทศอาเจนตนามชอเสยงในดานทรพยากรทส าคญ ทางการเกษตรและปศสตวซง

สงผลใหเศรษฐกจ ของประเทศ เจรญรดหนาเปนอยางมากในชวงปลาย ครสตศตวรรษท 19 และ

ชวงตนครสตศตวรรษท 20 ซงสถานการณดานเศรษฐกจในปจจบน ภายหลงวกฤตการณเศรษฐกจ

และการเงนทรนแรงซงไดสงผลใหประเทศอาเจนตนาในสภาวะใหมยงสงเสรมใหเกดการพฒนา

ดานสงคม ระดบความยากจนทลดลง และจ านวนคน วางงานทลดลงอยางรวดเรว และอตราการ

วางงานกยงมอยมาก ซงปญหาเหลานท าใหประเทศพฒนาไปในทศทางทชา ซงเปนสาเหตมาจาก

ความลมเหลวของรฐจากวกฤตการณเศรษฐกจและการเงนทรนแรง จนท าใหรฐบาลไมม

ความสามารถเพยงพอในการชวยเหลอคนในประเทศ ท าใหพวกเขาเหลานนตกอยในสภาพท

ตองการความชวยเหลอ โดยผานทางองคกรระหวางประเทศ และองคกรธรกจ ซงองคกรเหลานม

บทบาทอยางมากในดานสทธมนษยชน

ซง TOMS Shoes ไดเปนหนงในองคกรธรกจทมสวนในการรบผดชอบสงคม พวกเขาได

มรปแบบของการให One for One ทท าใหทกฝายเหนถงการใหทยงใหญของลกคา TOMS Shoes

และพวกเขาไดสนบสนนอยางตอเนอง ท าใหมการสราง Champagne ขนมา เพอตอบสนองในการ

ชวยเหลอสงคม เปนการดงดดใจผซอในการเลอกบรโภคผลตภณฑทมความรบผดชอบตอสงคม

และท าใหพวกเขาเปนสวนหนงในการใหความเชอเหลอเพอนมนษยทขาดสงพนฐานในการ

ด ารงชวต โดย TOMS Shoes ไดดงพลงน าใจจากลกคา มาเปนการใหทยงใหญแกเดกทตองการ

รองเทา และรองเทาจะน าพวกใหใหไดรบมาซงโอกาสทางการศกษาในโรงเรยน

รองเทากบสทธมนษยชน

บคคลมสทธในมาตรฐานการครองชพทเพยงพอส าหรบสขภาพและความเปนอยทดส าหรบตนเองครอบครว รวมทงอาหาร เสอผา ทอยอาศย การรกษาพยาบาลและบรการทางสงคมท

7

จ าเปน และสทธในความมนคงในกรณยวางงาน เจบปวย ทพพลภาพ เปนหมาย วยชรา หรอการขาดปจจยในการเลยงชพ อนใดในพฤตการณอนเกดจากทตนควบคมได

มารดาและบตรชอบทจะไดรบการดและความชวยเหลอเปนพเศษ เดกทงหลายไมวาจะเปนบตรในหรอนอกสมรส ยอมไดรบการคมครอง ทางสงคมเชนเดยวกน11

ปฏญญาสากลวาดวยเรองสทธมนษยชน ขอท 25 นเปนสงพนฐานทมนษยควรไดรบจากรฐ ซงมหนาทดแลประชาชนภายในรฐใหไดมาซงสทธทพงไดรบ และไมใหรสกถงการเอารดเอาเปรยบระหวางกน ซงรองเทากถอเปนสงหนงทเราควรมและไมใชแคเพยงรองเทาเทานนทส าคญ อาหาร เครองนมหม ยารกษาโรค กยงเปนสงจ าเปนเพราะหากวามนษยขาดสงเหลาน พวกเขากจะขาดความมนใจ โดยสวนตวแลวไมเหนดวยกบการทวา รองเทาจะมสวนในการตดโอกาสทางดานการเรยน เพราะ การแตงตวหรอการสวมรองเทาไมไดมสวนในองคความร เพราะฉะนนจะท าใหเกดความเหลอมล าและไมเทาเทยมกนในสงคม เพราะแคกรณของรองเทากท าใหหมดโอกาสทางการศกษา ซงเปนสทธททกคนพงมในชวต และจะเปนสงทน าพาใหมนษยไปถงการพฒนาได จงไมควรน าเรองการรองเทาและการศกษามาเกยวของกน เพราะไมเกยวกบวาจะสวมรองเทาราคาแพง หรอสวมรองเทาราคาถก หรอไมสวมเลย และจะท าใหการศกษาดขน เพราะทกอยางอยทสมองของมนษยแตละคนทมความเปนเลศทางวชาการทแตกตางกน

ทงน สทธเดก จะถกใหความสนใจมากขน วาเดกควรจะมเครองนงหม มทพก มอาหารทด และมการศกษา สขภาพของเดกจะตองไมถกมองขาม และเดกจะตองมโอกาสเทาเทยมกบในการศกษาโดยทรฐจะตองเปนผรบผดชอบชวตและความเปนอยของเดกแตละคนใหไดรบสทธและประโยชนอยางเทาเทยมกน

ความส าเรจของ TOMS Shoes

รองเทาแหงการใหทมยอดขายจ านวนมากมาย และไดบรจาคไปทวทกมมโลกทมความตองการรองเทา คงไมมใครปฏเสธวา รองเทาไมใชปจจยส าคญในการด ารงชวต ยงในประเทศทก าลงพฒนา รองเทาจะมประโยชนและเปนสงทมคามากบในบางประเทศทมการแพรระบาดของเชอโรค เดกบางคนเตบโตมาดวยเทาเปลา พวกเขาไมมแมกระทงรองเทาซกคในชวต ในประเทศทก าลงพฒนาเขาตองเดนดวยเทาเปลาหลายไมลเพอเดนทางไปโรงเรยน และจะตองมการลางท า

8

ความสะอาดดวยน าและใชยาเขาชวย อาการบาดเจบและโรคระบาด กวารอยลานของจ านวนเดกมความเสยงตอความบาดเจบและการตดเชอทเปนเชอโรคโดยถายทอดมาจากดน พวกเขาไมมโอกาสในการใชการปองกนและรกษา การศกษาและโอกาส เดกๆทมสขภาพแขงแรงกเปนเหมอนนกเรยนทประสบผลส าเรจ และไดรบการศกษาซงเปนปจจยทจ าเปนตอการประสบความส าเรจในระยะยาว และพวกเขาจะมวนพรงนทดกวา สขภาพ การศกษาของเดก ท าใหเดกมโอกาสทดขนในอนาคตและในสงคมทแทจรง

ความลมเหลวของ TOMS Shoes

สถานททใชผลตรองเทาอยท ประเทศจน เปนสวนใหญ ท าใหเราแนใจไดวามการ

เกยวของกบสทธมนษยชนพนฐานในเรองของแรงงาน ซงแนนอนอยแลววาพวกเขาตองท างาน

หนกมาก และมการจางอยางยตธรรม พวกเขาแคตองการมนใจวาจะสามารถผลตรองเทาไดตาม

ความตองการเทานน ซงในบทสมภาษณพวกเขาไดพดคยกบผคนทรจกผทท างานในโรงงานของ

TOMS ในประเทศจน พวกเขาท างาน 100 ชวโมงตอสปดาห มการเลกงานแลวกกลบไปท าใหม

พวกเขาไมไดพบหนาลกชายทอาศยอยทนนมาแลวเปนเวลา 3 ป

ผลกระทบของรองเทาอกคทฟร ท าใหรองเทาแบรนดอนๆ ตองขอสงสยเกยวกบ TOMS

Shoes วา ถา หากคณใหรองเทาเดก แลวถารองเทาช ารดหรอเดกตวโตขนเขาจะไดอะไร? ถาคณ

ใหงานแกครอบครวของเดกเหลานน ครอบครวของพวกเขากจะมรองเทาสวมใส ซงแนนอนวา

หากใครใหรองเทาเรา เรายอมดใจ แตการใหงานแกครอบครวของเขาจะท าใหพวกเขาสามารถสง

บตรหลานเขาเรยนในโรงเรยนได นนแหละคอการแกปญหาในจดทใหญกวา ซงตวอยางมใหเหน

จาก รองเทา SoleRebels จางงานคนงาน กวา 100 คน พวกเขาจางคาจาง 3 เวลา ในเอธโอเปย

บรษทใหความครอบคลมไปถงคาการดแลสขภาพและสงเดกๆของคนงานใหเรยนในโรงเรยน ซง

ในความเปนจรงและ คนงานเหลานนไมตองการใหลกๆของพวกเขาเตมโตและมาท างานแบบพวก

เขา

Toms Shoes ควรจะมองการใหของพวกเขาใหกวางกวาเดม ไมเพยงแตจะชวยเหลอเดก

แตพวกเขาตองมการสรางงานใหแกครอบครว เพอเปนการปรบโฉม ไมเพยงแตชวยเฉพาะเดก

9

เทานน สภาพแวดลอมตางๆ ของเดก เชน ครอบครว จะตองมการไดรบการชวยเหลอ และมการ

พฒนาเปนขนตอน พวกเขาถงจะไดรบประโยชนทแทจรง ไมเพยงแคไดรองเทาเทานน แตพวก

เขาจะตองไดรบคณภาพชวตทดกวาเดมดวย

อปสรรค

ปญหาดานความยากจน เปนสงท TOMS Shoes ไมไดแกไขตรงจดน ปญหาความยากจน

หรอความขาดแคลน เปนสงทเกดขนในโลกทก าลงพฒนา โดยสงทพวกเขาท าคอการหยบยกเอา

ปญหาความยากจนมาเปนสวนในการแสวงหาผลก าไรจากเงนของผทซอรองเทา ซงแนนอนอย

แลววาในโลกธรกจยอมเปนแบบนน พวกเขาตองการก าไร โดยผบรโภคกน าเงนมาแลกกบความ

เทในการสวมใส โดยอยในบรบทของผใหทยงใหญ ในประเทศทก าลงพฒนา ในการซอรองเทา

ในราคา $60 ถอวาเปนราคาทแพงมาก เพยงแค $2 กสามารถซอรองเทาไดในประเทศของพวกเขา

แลว ซงพวกเขาไมสามารถทจะอาหารหรอรองเทาโดยไมมการศกษาได โดย Blake ไมเคย

สงเสรมวาผลตผลของเขาสามารถแกปญหาความยากจนได แตเขาไดจงใจใหผคนชวยเหลอคนท

ยากจน Blake กลาววาหากพวกเขามรองเทาพวกเขากจะไดรบความเทาเทยมกนทางการศกษา

ปญหาความยากจนเปนปญหาทเปนสาเหตวาท าไมเดกจงไมมโอกาสไดรบการศกษาท

โรงเรยนถาไมมรองเทา พวกเขาสงสยวาการจะท าใหเดกไมมโอกาสเรยนคอการเพมราคาภาษให

สงขน ไมไดขนอยกบปญหาในประเดนสขภาพ โดย TOMS Shoes กไมแนใจวาหากใหการศกษา

แกเดกแลว พวกเขาจะมงานท าหรอไม ทงนกเปนเพราะปญหาความยากจนทเกดขนในประเทศท

ก าลงพฒนา

บทสงทาย

การไมสวมรองเทาเปนเครองหมายของความยากจน ? หรอ ปญหาไมใชการไมสวม

รองเทา แตปญหาคอความยากจน ? อะไรคอปญหาแทจรงกนแน ความยากจนเปนปญหาเกาแก

10

มาตงแตครงโบราณกาล ดงจะเหนไดจากคมภรไบเบลทเขยนไววา “For you always have the

poor with you ” ซงปญหาความยากจนก าลงเปนปญหาส าคญของประเทศก าลงพฒนา (developing

countries) โดยจะมลกษณะส าคญอย 4 ประการ ความยากจน (Poverty) ,โรคภยไขเจบ (Illness),

ความไมร (Ignorance) , ความเฉอยชา (Inertia) สาเหตของความยากจน เกดจากการไมมงานท า

ประชากรเพมขนและอตราการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจต า ความเกยจคราน ปจจยดานวฒนธรรม

สงคม และการกระจายรายไดทไมเหมาะสม และปญหาความยากจนจะสงผลกระทบตอบคคล

และสงคมในหลายลกษณะ กอใหเกดความไมมนคงทางเศรษฐกจ กอใหเกดปญหาสงคม เชน

ปญหาการศกษา สงผลตอสขภาพจตของบคคล และมผลเชอมโยงถงความทรดโทรมของคณภาพ

ชวต โดยการแกปญหาการศกษา เชนใหการศกษาภาคบงคบฟรแกประชาชนกเปนสงทพงกระท า

เพราะการศกษาเปนเรองใหญและเปนหวใจของความเปนมนษย การศกษาชวยท าคนเปนมนษย

และเปนมนษยทสมบรณแบบได โดยในประเทศทก าลงพฒนา การศกษามความจ าเปนตรงท พวก

เขาจะไดรบทกษะในการท างานในอนาคต การศกษาจะท าใหเขาไดงานทไหนสกทหนงในประเทศ

ของพวกเขา มนจะท าใหเศรษฐกจดขน เปนสงท TOMS ไดตอบโจทยดานการใหโอกาสทางการ

ศกษาแกเดกๆ ในประเทศก าลงพฒนาทขาดโอกาส ซง Blake กลาววา “Giving is what fuels us.

Giving is our future” เหนไดวา การใหในธรกจของ Blake เปนพลงในการขบเคลอน พวกเขาได

ม One for One Movement เปนสงทพวกเขาไดสรางขนมา เพอใหโอกาสคน ทงคนทตองการ

ชวยเหลอผอน TOMS ม Internship และ TOMS Campus Clubs ซงพวกเขารอคอยความคดดๆ

ของกลมผนกเคลอนไหวทเปนวยรนในการท าสงดดใหแกโลกใบน พวกเขาใชความยากจนใน

การโฆษณาสนคาของพวกเขา ซงบางอยาง TOMS กไมไดแกไขปญหาโดยมองจากปญหาในเชง

ลก การเคลอนไหวของพวกเขาไมไดมการชวยในการแกปญหาความยากจนอยางตรงตว สงท

พวกเขาท าลวนทจะเปนการแกปญหาในอนาคต ซงการแกปญหาทตรงจดจะตองมการใหงานแก

ครอบครวของพวกเขาเหลานน เพอจะไดมคณภาพชวตทด

TOMS Shoes ไดแกปญหาทท าใหเดกทเกดมาเทาเปลามรองเทาใส และไดรบโอกาสทาง

การศกษา มากขน แตพวกเขาไมไดแกปญหาความยากจน ทเปนสาเหตของการไมมรองเทาใส

คนผวขาวซงกคอคนตะวนตก (กลาวถงคนในโซนยโรปและอเมรกา) ตางรกทจะแกปญหาใหแก

ประเทศทก าลงพฒนา เพราะพวกเขาเชอวา เปนโอกาสทพวกเขาจะใหแกประชาชนในประเทศท

11

ยากจน ซงกลาวโดยเดกหนมในมหาวทยาลยทมรองเทาสวมใส ซงเปนความคดของพวกทเรยก

ตนเองวาอยในประเทศทพฒนาแลว สงเหลานจงเปนเหตผลทวาท าไมพวกคนผวขาวจงชอบให

ความชวยเหลอคนในประเทศทก าลงพฒนา

12

ทายอรรถ

1

สมมตฐานของการสราง TOMS Shoes 2

Corporate Social Responsibility : CSR หมายถง การแสดงความรบผดชอบตอสงคม มอบประโยชนใหกบสงคมโดยทไมไดหวงผลตอบแทน ภายใตแนวคด “ทกองคการควรมสวนรวมในการชวยเหลอและพฒนาสงคม” 3 ละครทเปนซรยของชอง CBS ซงเปนชวงทวชอดงในสหรฐอเมรกา 4

The Amazing Race เปนเรยลลตโชวชอดง โดยรปแบบรายการจะเปนทมผเขาแขงขน 10 ทม ทมละ 2 คนซงรจกกนมากอนแลว ท าการแขงขนโดยออกเดนทางรอบโลก โดยระหวางเดนทางกมเกมส มอปสรรคตางๆ ตามสถานทนนๆ ใหฟนผาไป จนเหลอ 3 ทมสดทาย กชงแชมปกน 5

รองเทา Alpargata รองเทาทองถนดงเดมของอารเจนตนาทมอายยนยาวมากวารอยป เปนรองเทาผาทนมนมสวมใสสบาย ถอดงายใสคลอง ทนทาน และเปนรองเทาทคนงานชาวอารเจนตนาโปรดปรานมาก 6

Podoconiosis หรอ โรคเทาชาง เปนชอโรคชนดหนง ท าใหอวยวะสวนใดสวนหนงมอาการหนงหนา หยาบ คลายหนงชาง และมขนาดโตขน มกพบบอยทเทาหรอขา สาเหตเนองจากพยาธตวกลมฟลาเรย (filaria) ซงมหลายชนด ท าให ทอทางเดนน าเหลองของอวยวะนน ๆ อดตน. 7 ยาน Beverly Hills เปนยานคฤหาสนของไฮโซคนดง ตงอยใน Los Angeles รฐ California 8 ประเทศทพฒนาแลว หมายถง ประเทศทมการพฒนาในระดบทสงเมอวดตามมาตรฐานบางประการ แตการยดเอามาตรฐานใดเปนหลก หรอการจดกลมใหประเทศใดอยในกลมพฒนาแลวนนยงคงเปนประเดนทถกเถยงกนอย โดยทวไปมาตรวดทางเศรษฐกจมกเปนทยอมรบ เชนการใชรายไดตอหวเปนหลก และใหประเทศทมผลตภณฑมวลรวมภายในประเทศตอหวสงอยในกลมพฒนาแลว ในระยะหลงมการใชดชนการพฒนามนษย ซงเปนการรวมเอามาตรวดทางเศรษฐกจรวมกบมาตรวดอน ๆ เชนดชนอายขย และการศกษา เพอเปนตววดการพฒนาของประเทศตาง ๆ มากขน จงมการจดกลมประเทศทมคาดชนการพฒนามนษยสงอยในกลมประเทศพฒนาแลว 9 ประเทศก าลงพฒนา เปนค าทใชเรยกประเทศทมมาตรฐานการด ารงชวตปานกลาง-ต า พนฐานอตสาหกรรมยงไมพฒนา และมดชนการพฒนามนษย (Human Development Index) อยในระดบปานกลาง-ต า ค านมแนวโนมทจะถกแทนใชทค าอน ๆ ทเคยใชกอนหนา ซงรวมถงค าวา "โลกทสาม" ซงเกดขนในยคสงครามเยน เนองจากไมมค าจ ากดความใดๆมาก าหนด ค าวาประเทศพฒนานาแลว อาจเปนไปไดวา ระดบของค าวา พฒนาแลว จะมความแตกตางอยางเหนไดชดมากกวา ค า

13

วา ก าลงพฒนาดวย ส าหรบบางประเทศทถกเรยกวา เปนประเทศก าลงพฒนา ยงพบวามคาเฉลยของมาตรฐานการด ารงชวตอยในระดบสงเชนกน สวนประเทศทมสภาพเศรษฐกจทจดอยในระดบกาวหนามากกวาประเทศทก าลงพฒนา แตยงไมถกจดอยในกลมของ ประเทศพฒนาแลว จะถกจดใหอยกลมทใชค าจ ากดความวา ประเทศอตสาหกรรมใหม 10 องคกรสหประชาชาต เปนองคการระหวางประเทศซงมวตถประสงคเพอกอใหเกดรวมมอกนของกฎหมายระหวางประเทศ ความมนคงระหวางประเทศ การพฒนาเศรษฐกจ การเปลยนแปลงทางสงคม สทธมนษยชน และการบรรลสนตภาพโลก สหประชาชาตถกกอตงขนภายหลงสงครามโลกครงทสองยตลงในป พ.ศ. 2488 เพอแทนทสนนบาตชาต ในการยบย งสงครามระหวางประเทศ และเพอเปนเวทส าหรบการเจรจาเพอยตขอพพาท สหประชาชาตมองคการยอย ๆ จ านวนมากเพอด าเนนการตามภารกจ 11 ขอ 25 ของปฏญญาสากลวาดวยสทธมนษยชน

14

บรรณานกรม เฉลมขวญ ผลประเสรฐ, “สทธมนษยชนคออะไร??,” [ออนไลน]. เขาถงไดจาก :

[http://www.learners.in.th/blogs/posts/151340]. (วนทคนขอมล : 30 ธนวาคม 2554)

“ปฏญญาสากลวาดวยเรอง สทธมนษยชน,” [ออนไลน]. เขาถงไดจาก :

[http://www.baanjomyut.com/library/human/page1.html]. (วนทคนขอมล : 30 ธนวาคม 2554)

วกพเดย สารานกรมเสร. Tom Shoes. [ออนไลน]. เขาถงไดจาก : [http://en.wikipedia.org/wiki/TOMS_Shoes]. (วนทคนขอมล : 20 ธนวาคม 2554)

วกพเดย สารานกรมเสร. ประเทศก าลงพฒนา. [ออนไลน]. เขาถงไดจาก : [http://th.wikipedia.org/wiki/ประเทศก าลงพฒนา]. (วนทคนขอมล : 20 ธนวาคม 2554)

วกพเดย สารานกรมเสร. ประเทศพฒนาแลว. [ออนไลน]. เขาถงไดจาก : [http://th.wikipedia.org/wiki/ประเทศพฒนาแลว]. (วนทคนขอมล : 20 ธนวาคม 2554)

Kelsy. (2011). The Problem with TOMS Shoes & its critics.

Retrieved December 30, 2011, from Where am I wearing? : Kelsey Timmerman

Web site: http://whereamiwearing.com/2011/04/06/toms-shoes/.

15

lonelytrees. (2011). รองเทา ของ Blake Mycoskie สบคนเมอ 30 ธนวาคม, 2011, จาก : http://lukeworship.wordpress.com/2011/08/27/blake-mycoskie/.

ส านกงานเพอสรางเสรมกจการแหงชาต. (2011). "ONE for ONE" รองเทาแหงการให โดย

"TOMS" สบคนเมอ 30 ธนวาคม, 2011, จาก : http://tseo.or.th/article/912/. Nickname, “แนวคดความรบผดชอบตอสงคมขององคกร,” [ออนไลน]. เขาถงไดจาก :

[http://www.oknation.net/blog/knowledge09/2009/09/05/entry-1]. (วนทคนขอมล : 30 ธนวาคม 2554)

Sean Poole Contributor. (2009). Toms Shoes not the right fit . Retrieved December 30, 2011, from Pointweeklyeditor

Web site: http://blogs.pointloma.edu/thepointweekly/2009/09/28/toms-shoes-not-the-

right-fit/.

TOMS. TOMS Shoes Our movement . [ออนไลน]. เขาถงไดจาก : http://www.toms.com/our-movement. (วนทคนขอมล :30 ธนวาคม 2554).

16