bijao.uninorte.edu.co · 7 scheduled pricing gives you great flexibility in defining pricing based...
TRANSCRIPT
�
��
�
����������������� ���������� ............................................................................................................. 4 ������������������ ................................................................................................................................. 4 ������������ �������� ��������������.................................................................................................. 5 �������� ��� �����.................................................................................................................................... 5
������������ �������������������������............................................................................................ 6 ������������������������� ...................................................................................................................... 6 ��������������������������� ..................................................................................................................... 7 ����������� ����� ���................................................................................................................................. 7 ���������������� �������� ������� ��............................................................................................... 8
���� �����������........................................................................................................................................ 8 ���� ��������................................................................................................................................................... 9 ��������� ��.............................................................................................................................................. 9 !���"�� �����������#������$�#%������............................................................................ 9
������$������������.................................................................................................................................. 11 ����&���������'��� �#�$������(���.................................................................................... 11 !����(�����........................................................................................................................................ 11
�'��� ��#��������� ���............................................................................................................................. 12 ��)���������� ���...................................................................................................................................... 13 ������������� ���.......................................................................................................................................... 14
' ��*!��" ���� ����������................................................................................................................. 14 ���������(������........................................................................................................................... 14 �����������������.................................................................................................................................. 14
����)����������� ���................................................................................................................................... 15 �+$���,���������� ���................................................................................................................................. 15 �%�"�����'-���� ���.................................................................................................................................. 16 �,�$������� ������� ���............................................................................................................................. 17 �������������� ���..................................................................................................................................... 18 ���������������� ������� �������������!��!������������ ................................................. 20 ��������� ���............................................................................................................................................... 20 �����(�����.�����/����� �0�'��� �#�$�����........................................................................... 21 ���*���........................................................................................................................................................ 21 ����*���...................................................................................................................................................... 21
�����/�����(���������*�����$��......................................................................................................... 21 !����������������������&���....................................................................................................... 22 ��)�� �������� ..................................................................................................................................... 23
'��� �#�$������(���............................................................................................................................ 24 ! �"����� ................................................................................................................................................. 25
��&��1��$����� �������������������� ��............................................................................................. 27 ���2������ ���................................................................................................................................................. 28 ����� ������ ���......................................................................................................................................... 28 �,��������� ����� ���................................................................................................................................. 29 �!�����)�$��������� ���................................................................................................................. 30 ����� ��� ��"�������������"������.............................................................................................. 31 ����������+ ���������'��� ......................................................................................................................... 31 �,���������� ���......................................................................................................................................... 31
�������,���������� ���................................................................................................................................ 32 3���������.................................................................................................................................................. 32
���������4����� ........................................................................................................................................ 33 �,���� �����������$ .................................................................................................................................... 33 ��)������)������������$� ����............................................................................................................... 34
�
5�
�$������"�6��� ��.......................................................................................................................................... 34 ���! ������������� ........................................................................................................................................ 35 1���������1��� ����............................................................................................................................ 35
�
7�
����������������� �����������
��)��������������������������)���������������(���������������������������������������������������������$�)���8##���0������������0��$#���������0��)���������������)�)������������� �������� ������������������0��
• ������������������0��������������������������������������$ ������ $���)�������%�����4�������)� ��������$������������� ���������������$0�1���)���)� �����������$������9������������������������ �0���
• ���������������������� ���)����3�� ���(��)���������������)�����0��������������������������.��)�����)����$� �����)���������������� ��'�$���$� ���0�(�����������������)������(������)����������"���$� ��������)�����:0�����(������������"��� ����� ����$� �������������� ���)�����"��� ���)����� � �����)���������$�0�������� ����)� �������������������������)���$������������)�����:0��������������.��)�������������������������������������������)����$� ������)���������� ��������� ��� ���$���0�+20�1���� �)� ��7;���$� �������� �����:������ ���$������� ��9��� �������< �����=�(������7;�����������0���
��������������������
�>���������)������($ $�,�< ��$������������� �
��,�< ���8�*��������?;;�����������*�,'(8��%@A�*�=�A$������%�;;;*B��*��?C$���*�?;;�$������������>������ ��������*�A;;2C;;�,���� �����,���$$����8�*��5����)�)���������������*�%�����;;;#B��������������"���)�3�� ���(��)������������*�5@C�(�������,'(�*�=;�������)�)���>������ ��*�=;;$����-�����"�������-1��������������� �
��,�< ���8�*��������?;;�����������*�,'(8��%@A�*�=�A$������%�;;;*B��*��?C$���*�?;;�$������������>������ ��������*�A;;2C;;�,���� ����,���$$����8���������������������$$�����)����� ��������������������� ���� �)����������� ��� ���������������������$�0�D�$����������������� ����$� �������������$���������� ����$� ������)��1������� ������$� ����0��
�
?�
�
�����!��� ������"�� �����������������
�
%��������� $���)����)�����������)�������������������)��������������)��(��������%�����4�������)� ��������$������0��1�$�����������)���)��(��������������������)�� ���)�������� ��*�����0�1���)��������9��)��"��)����������������������)�������������������������� ������������)����$� ���������$$ ����0��1���)��(������������������������� ��$��������������)�������'�$�����)���������E' ��������)E� ��������F=� ����G�������������G0�1���)�������������������)��(������$��)��G' ��*�����)G9�������)��1�������$� �����$����������F����)��G�������������G0����H�������#��� ���� ��������������$�����������������������)���)������� ����������������0��'������$��������������������)�����70$�����������0���
������������������
��)���2�����������������$�"��� ����)����� ������������������������������� ������+(&�$���0���������)���� �����������������)�������������$����)���������������� �����)���$������ ��)���0���
�
C�
������������ ��������������������������
��)��������������������� ���������������1���������:���������� ������ ���������� ���)��(���������������)���������)�������� �����:������$�������0��=0� ��� ��+$����������$������0� ��� ��'�$����� ��&�����50� ��� �������������$� �����$��������*��*�����&�����70� ��� �����"����������
��
������$�������������������
�I� �������������������� �����������������+$������0���)�����)���$��������)������)� ���������� ���� ������������������(��0��
� ����)�����������)��$����$�������������������������$���������� �������������0��>������ �����)���������)���������$������������)��$������0�>������ �������9����9������$� ���$�����������$��)�������$0�I� ��)� ����������������������������� ���$�������9�����)����� ������������������������� �����������)�����)�$0��'���������������2�����$��������������� ���)���2�������0��>������ �����������������)���$�����������$���9�������� < ���������������)�����)�����������������)������ �9����������$������$����$������������)��$������0�I� ��������������$������)�$�����$����2�����$������9������ �������������)���$��������������$� ���9�� ���)�$�� ���������������������:����(����������������(���0�
����
�
J�
�
�
������%������������&�������
��)��'�$����� ����������������������� ����������������� �0��(������������������ $�����������$������������ ������ ���$���������������������������$�$�����)��� ����0��I� �$ �������������������'�$��$����������)� �����$���������)�����)���������0��'�������)������ ���������������)���������������� ����)��(���'�$�������������"���)������ ����������� �0��
���'(�!����������)*��������
�=0�(�!�����+,�*��)����$����������� ����� �����������)������������������$ �������������0���0�(������*��)����� ������)����� �������������������������������������$��)������(����������������(���0���������< �������)�+���)9�����)9����6���)�������� ��. ������)�����)������(����������������(��������� �����������)��'�$0�����)������(����������������(���0��1��)������ ������������"������)������������� ���� ���0���)����� ���������������)������F��������"���)���!��������� ���0���
�
A�
����)�����)���������������� �����������)��'�$0�����)������(����������������(���0��1��)������ ������������"������)����������������� ���0���)����� �����������)����� �����)��������$������������0����50������#���*�������)���$������� ��������)���0���)�������������� ��� �����������)�� �)� ���)����������0��70���!�����-�*���������� ���������$�����7*)� �������� ���������������0��1��)���9��)���� ���������������������������� ��������������$��)�0���'���������������)*�����������!������������
��)�����)��������)���������)����� ���������)���������������� �0��'����)����� �������������$��)������(����������������(���0��
���%��.�*��)�����)�������������������������������)���)� ������������������)����� ��0����"�������)�����)���������������������� ���������)����������������)���9������������)�$���� ����)�������������������G���� ��G0�'��������$� ������)�������������)����� ������� ����)������ ���������0���%��/�*��)�����)��������)���������)����� ������������������������)�����������0��+��)�%���������"�����������0��%��0*��)�����������)��$����$���������������)��������$0��I� ������ ��������������������)������0����
���� ������������
�)������ ���������������)������������)������������������������������$� ������)�������������������$���0��1����������������������)�����)���� �������$�������� �������0��(�"��� ��������������)�������������������� ���0����
�
@�
'��!����*�1��
��
�
�)���)��"���2������)��������)������ ������������ ������)������ ���� �������$� �������0����
��������� ���
�)���������� �����������"��� ����)����� ������������� ��� ���$�������������0���)��"��)����2����� ������������� ��� ���$�����������)����� �0���
!���"�� �����������#������$�#%�������
���)���������� �����������"����%������������ ���)0��I� ���������)��� �������������������������"���������1������+2������0���
�
=;�
$2���� ���
�)����������� ��������$���������������0��-������)�������G���G���)������0�������)����� ������)����)�������G���G�����G�������$���)��������G��)��"��9��)���������������������������������������0����
������������8���)�������G���G��)�������)��D�����������)�!����� �������������"����������������%���������0��
�
==�
'���������������*����
�
�)���������)����)���������������$� ����� ������)�)��� ����������������������� ��� ���$������� ��0�������������������)������)������ ���������)����� ����(�� �������)����������0��
����&���������'��� �#�$������(����
��)��������������)�����������)�������������)�������0��
���)���������2������ ���� ��)���������������������4����'��� ���������9�������������$�������������9��������������)0��!��)����G'��������G�������������� ��0���
!����(������
�1���� ���)����������������� ������000��!������ ��9��� �����������)���������7CA�2�C;��2����������������)�������������$� ���0�����)��������������8������$�6���K����������7K�!����L���������������2�����������$���������������
�
=��
����'%!!�����3�����)*��������
�
���"���)������������ ��������� ���G�����/����G�����0���%��.�*��� ���������)������)����� ��$������������������$������9����$�?�*�=?�����0���%��/�*���������� ����������)������ ����$� ������$������������������������� ����)���)���$�����������������������)�������)���)��G�������'��� �G����������)��0��
�
=5�
%��0�*���������� ����������� ��������$������$������0��)�����)���$�����$��)������������� �������)���$�����$����)�������0��%��-�*��� ����������)�������$� �����$ �����)���������� ��������$���4����'��� ������$�������)�������������������0��%��4�*��������)��)���������$�����$�������������� ����)���)����������2��������������������������$�����������)������ ������$��������� �0��%��5�*��������������������������������� ����$ �������$��$������0����'� ��������)��������
��
���
�)��������������)�����������)������&��������������)������(�������)�����������0�������������)���)������� ��� ����)������(��K'�$K������������� ���0��
�
=7�
�',����)*��������
��
���)��������$������������)��$������������� ��������� ����������0�
' ��*!��" ���� �����������
%��.�*��)��������� ���������� ���� ��' ��*���" ��������0���)���� ����$��������������� ������������ �������$������ ��0��I� ��������������)��������������������������)� ���������"��� ����� �����0�
���������(�������
%��/6�-�"�4�*��)����������������������$������0��I� ���� ����)����������������� ��������� ���������$���0�
������������������
%��0�*��)�����)����������������� ����������0���)����������������������� �����������������������������������)�����70$���� ���������)��������$0�����&�-&��6&,D+���>1���'��%&,������ ��������������������������� ����������� 0�
�
=?�
'�� �,��)*��������
��)���������� ���������� ������2������$$����)����� �����)��������$�����< ������������������0���)��������$����������$$�������������������� �� ����$� ��������)�����)�������0��4����)���������� ��������)��"��� ��������0��
����'$����������)*��������
��)�������������� ��$��������������������������$������������������������$�0��������������)����� �$ ���)� ����+$���������& ����"�+2���������0�������� ������$������� ����� �����)��(������ ����)��� ���0��6�������� �������������"� ������� �)� ������� ���)�� �)��)���$�������0��
��
�
=C�
����)������)�����< ��������2��������� ���)�������0���)��������������� ��$���������������� ����)��������9��%��"���9�����I���������� ����� ���)����0���'78�����(%#)*��������
��)���%�"�����'-������ ������������ ����� ��$���������������� �������������$� ��������$��)������(��0��I� �$ ���)� ��%�"�����'-������������ �������� ��-�����"��������� ����)������ ��0��
��4����)���&���1������� ��������� ��$������������)��� ���������������$��"����$���0�
�
=J�
'������������)*��������
�
�
��� ����)����$����(����������������(�������� ��������(����������������(���8���=��D������)����$�������������(����������������(����������"��)��G,�$����(����������������(���000G�� ���0�������6��$�������.96����������)����������������������(����������������(���9���������������������������������)�$�����)�����0����5��1�$���������9�������/9����������������� ������� ����������������)�����)��������������������)��������9��������$���)����)���������������)���������0��I� ������$���������������������$��)���)������ ����������������)��������0��(� ��G������9�1�$�)�� ���(����5���1���� ���)����������������$����)��������������9��������)��G,���$G�� ������7��1�������096����� �)� ������������������������������(����������������(����9��� ������������������)�$�)���0��+�����)����$����(����������������(�����1���������9����� �������$������� ���)�0�1����$����(����������������(���������� ��$������������������)�������)���)��������9��)�������� ����)������$������)�����$����(����������������(����������0�������G'��G���?��������������$����(����������������(���������9��������)��G������G�"���
�
=A�
��C��������G&MG������ ���)���)����9����G�����G�����2�0�1���� �������G&MG9��� ����������"����)��)�������������)�����*���������������)���������������2�����$������0��1���� ������9��)���)���������)�������� ��������$������������������$�����������9��������>1D>�I�����$$�������� ����)��������0���)��������������������������������������������������0��1���)������������������2�������)���$�������)���� �������G&MG9������������������������0���#$���� �% �%� �#&�� �������������������������� ��������������������������������������
�������������������������������������� !�"��� �������#������$" #%�! ��������&��'��#���
�������������������� ����������������(��������� ����)������ ������ !�"��� �������#������
$" #%�����������!���*'�+,'�'��� ��������������!'��#����������������-���������� �������������
�����������������'�
�
��'�,�(�!�����)*��������
�
�
�)�����������������������)����$��#������$���� ��������)� ������$������������������9�����������)�$�����)�����(�����������9��%��/0�(�����$����������*������������ ����0��-�2�9������������$�#������$��� �)� �������9�����%��09������ ��������������� �����M���9����"���)��GNG�� �������)��$����������)�$�����)�����0��1�%��-9��� �����������)������)� ��������)��)��"�����)����������$���< �������"��0��)����$����������������������)��"����������������������0��)�����*��������$�������������� ����)����������������������� O���)�������� �����)� �����������)����������� �����0�!������ ��9��)�� �� ������������������������� �� �9�)��� ����� �������������������������!���0�
�
=@�
1�%��-��� ��������������)�����M������������)���������2�� ���������������$����9�������$��#������$����< ���$������ �����)���������)��"���0�I� ��������������)������������������ �������������)��������M������������������$�9��)���� ��� �������'-��� ��$����������������)������ ���G��)� ���)����< ���� $�������������0��&����� �)� ���������� ����$��#������$�9��2���)�����$0�-����� �$ ����������)���������$������9������)��������$���� ���������������)�������$��)����� ����������)��)������)��"���9��� �$ �����������)��������$��$���� ���������)��(����������������(����K���"����K�%��/9������ ���� ��������0���)��������$�������� ����)������$������������"�����)������� ������ ���0�%)���)��������"������������� ��9���$������$� ��������� ��)�����$�� ����)��������� �������"���0�I� ��������������$����"�������������$�������$����������0��
�
�;�
��������!���������������1������������:��:����&�������
��'����)������������������ ���)������������$� �����$�������)�����$����� ��� �������������������)���������������"���� �������0��
���'��!���)*��������
���� ����)�����������$��)��(����������������(���000����"�'�$9�E������������"���� �E�'���9�E����000E�� �����
�
%)���������������$� �������������9��� ������)���$����������)���)�����2��0��1���� ���)���� ����$����������'��� ��9�������)���$������)����2����)����������0�
�
�=�
��!����������;����"������9�%!!����31���!����
��)�������$���������� �����������)����*�����������*�������$���0��
���*����
�--�����"���8��'��� ��$����� ����)��������)�����������������$����������)��� ���$��������������)����$� ������0���)���$�����������������4����$������������������ �������)��� ���$��0���)������ �������������)���$� ������$����������"��������"����� �����������)��� ���$��� ���� ����)���$������)���;8;;0���)��� ���$����������$�����$�������������� ���)����)����������� ��0�����-����"���8��!���������)����$����'��� ��� ���������� ������?*=?������$�����������1-�����"��������"�����)�� ������$�0��
����*����
!���.�!��(���8��)��$������ �����)���)���������)�������)������)��� ���$����������)������������$������0���)��������$����������������������� ������� �����)�����$��0���
����"��������������:����1�����
�6��$��)����������:������� �����$����9��� ������������)��G����G�� ����������� �������)��������)���������� ��������)������� ��� ���$����������$� ���� ����0�%)���� ����"��)��� ���9��)��������������������8��
����1��)�������9��� ����������� ����� ��O��)������������������� ��9����������� ��#��$��������� �0���
�
���
��������������������������������)���)�������������� ����)����$� �������������������)���������)���������)���)��� ���$����������������� ���)�����:0���I� �����)��������������9�� �"����������9������)�� ��������������0�
�!����������������������&����
�I� ��$��������������������)� �9������)�����$$ $�������������0���'�$$ $���������)��$$ $��� ������)��������������0��)���������)�����)���2�$���������)�����P;0=;�����$ ������P=0;;���)�)� �������������0��1���)���2�$������� �����)�������������������9����)����)����$$ $�����9��)�� ������������)������P=0;;�N�P;0=;�����$ ��9�����)�����=;�$ ������������������P�0;;�! �"�������'��� ��#�$������/���������������6��$��)������������9��� �������� ������������������� ����� ���� �"�����9�������"�����)��G! �"G�� ���0����! �"����������������������2���������� ��� �"��$������ ���������������������������� �� ��0����1�������=9��� ������������)��$�����$�������G������9������ �����������������)����������������)����������G����"G�����$�9��������$ ��0��)�������������"������)������)��� �����������������"������������������$������)�������"0�I� �����2���$�����)��)����������������50�I� ������������$����$�����$��������� ��"�0���1��������9��� ����������)��������)��������������$���������)������"���������������=0�����)��� �"�������� ��������)����)��������$�������� ���������������������9�� ���������$�������2������������ �������9��)������������ ���� ����)����$�������� ������������ �����9���)���$���� ����0�6����2�$���8����)������$��)��8���
B�)� ������$���� �����
?� ?0;;�
=;� 70?;�
�;����$���� 70;;�
��%� ���������"��"���)�8����������)������������)��������$ ����
B�$ ���� �����
�����5;;�$ ���� 5;0;;�
�)���2��5;;�$ ���� =?0;;�
�)���2��C;;�$ ���� 5?0;;�
� �
��)�9��������)���������C;�$ �������70;;0��)�������������� �����)������ �"�������������� ������)������������)��$ ��0��
�
�5�
�1���� ���������)������������"�����=�)� �9��)���� ���������������� �����)�����"����)�����8����������)������������)��������!���"0��
B�$ ���� �����
�����C;�$ ���� ?0;;�
�)���2��C;�$ ���� ?0;;�
�)���2��C;�$ ���� ?0;;�
�)���2��C;�$ ���� ?0;;�
�)���2��C;�$ ���� ?0;;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�)���2��C;�$ ���� 70?;�
�����)�9��������)���������C;�$ �������70;;0��)����������������� �9�� ���G�������������9������ ���������)�����)������)��$��)��������������$�������2������������ ��� �"�����0�
��)�� ���������
�6��$��)������������9��� �������� ������������������� ����� �����)�� ��������9�������"�����)��G��)�� ���G�� ���0��)���������������8���
�
�
�7�
Scheduled pricing gives you great flexibility in defining pricing based on time of day and day of week, for Play and Pay sessions only.��In section 1, define the default rate for all zones. This will be the price for any zones which are not drawn on the grid.��In section 2, you can define 10 different pricing rates, and assign them unique colors. Selecting any of these zones will allow you to click and drag on the grid to draw a pricing zone, in any time and day slot you wish. ��Section 3 allows you to set the block size (mins.), and the minimum or base rate for any session.��Tip: Use the copy functions above the grid to quickly copy schemes between days on the grid. ���
%!!����31���!���������
��)�����)���������$��)������������� �������������������)������� ��� ���$���0���
���)��'��� ��#��$������$������������)��������� �������������������������*����$��)���0���
�
�
�
�?�
! �"������
�From the pricing section, you can set up a play and pay group to use bulk pricing, by clicking on the 'Bulk' button. Also from the account groups setup screen, clicking setup for timecodes or accounts will open this screen:���
��� Bulk rates allow great flexibility for giving bulk time discounts and defining a staged pricing structure. �
In section 1, you can define each time segment and it's cost, and you can also define if the price is to be charged per 'block' of time, or per minute. Charging per block will charge the full cost of a block for any portion of time into that block. You can experiment with the settings in section 3. You can define as many time segments as you like. ��In section 2, you can define the price charged for any time after the blocks defined in section 1. � The bulk rates functionality has changed from earlier versions of CyberCafePro, but offers more flexibility in setting up rates, while allowing you to use the same rates used in earlier versions, with some conversion. For example:� The old method:�X hours or more Cost 5 5.00 10 4.50 20 or more 4.00 Would now look like this:� Set both sections to charge by minute���
X minutes Cost
�
�C�
up to 300 minutes 30.00 the next 300 minutes 15.00 the next 600 minutes 35.00 ��Then, set each additional 60 minutes to 4.00. This will allow you to charge bulk rates and calculate the prices by the minute. ��If you want to charge by blocks of 1 hour, then you will need to set up each block on the grid:�Set both sections to charge by Block.���
X minutes Cost up to 60 minutes 5.00 the next 60 minutes 5.00 the next 60 minutes 5.00 the next 60 minutes 5.00 the next 60 minutes 5.00 the next 60 minutes 4.50 the next 60 minutes 4.50 the next 60 minutes 4.50 the next 60 minutes 4.50 the next 60 minutes 4.50 the next 60 minutes 4.50 the next 60 minutes 4.50 the next 60 minutes 4.50 the next 60 minutes 4.50 the next 60 minutes 4.50 the next 60 minutes 4.50 ��Then, set each additional 60 minutes to 4.00. This is longer to set up, but it's only done once, and you can see that in the end this method offers far more flexibility in setting up bulk pricing.�����Q – Can I setup pricing for different pricing for computers that have ex. Games computers?�� A – Yes you can. This can be done in both Play and Pay and Account/Timecode Mode. Play and Pay – Play and Pay has 3 pricing groups. You can choose which computer sits in which group. All 3 groups can have different play and pay pricing setups. Account/Timecode – In each of the 4 pricing groups (see image above) you can place computers to be charged under a desired pricing setup. Internet computers could be placed in Account Group 1 while Gaming Computer is placed in Account Group 2. Each group charge at a rate you choose. ��
�
�J�
�'�&��+����)*�����������������������������
�%��������� $������)�������)����)������������)����$� ����4�����)���������� �0���)���&�������������$� ���� �������������)�����$��� ���)������������$��� �����:0����6��$��)����������:������� �����$����9��� ������������)��G�&��1��$�G�� ���0��)���������� ���)���&��1��$����� �������8��
��>������ ��������������� ������"���$���)����� ��������� ���������9��)������9��)���$� ���������"���$��9�����)������)��)���������������������"9��� ������������������������������)���$G��� ���9����������)�)���2������������0��3�����70=����������2����A;���$�� ���������=C;�$�20�0��4����)�������=�������������������������)����$��)���������������;���$�� ������������������������)�����������0��0����������$��=*�;���)���6���������������� ������������)� �������=���)���0������)�����$���=*7;��� ������������)� ������������������0��1���� ��������� � �������"�����"�9��� ���������)��� ���������"��� ��9�����)��������� ��0��)��������� �������� �������������)���$��������)��������"���$����������)��������� ��0����� �������)��������� ��9���� �������;0����$���������"��� ������������������������� �������9��� �������"��)��G���000G�� ����������� �������)����$�0�>������ ������Q ����)������9�����"��� ���9��������������$����$�������� ������"8��
���
�
�A�
'12��)*��������
��6��$��)����������:������� �����$����9��� ���������)�����2��������)�����������������������������)��G��2��G�� ���9��)�)��������� ���)����2���� �������8��
��>������ ��������� �����5�����������2�������)���$�����������������)������2��0�I� ������������������2��������)������������������ � ����2��������0�>������ �����������)�)���2��������������$� �����$��������������9��$������9�������� �����������0�6���������)����&����$�9��)����2������������� ��������$���)���&����� �������0� �',��!�����)*��������
��6��$��)����������:������� �����$����9��� ������������*�������� ����)����������������������������0����"���)��G���� ��G�� ������������ ���)�������8���
��1��)������ ������ �������9��� �������� �$�������*���������� ��0�6������)����� ���� ����9��� �������)�������������� �9�����������������)0��������������� ���������� ���
�
�@�
�)���������������������$��)��������$� �9�������)����� ���������� ������2������)� �� �����$��)������0���6����������������� ��9��� ����������)�)�����������������)����� ��������������0��)�������*���������� ����������������������������)���&�������� '��!����������)*��������
�6��$��)����������:������� �����$����9��� ������� ����������$��������������������������������������0����"���)��G,��������� ��G�� ������������ ���)������������ �������8��
��1������.9��� ����������)�)�������������� �������������������0��)�����)�����$���������)����������������� ��$����������� �����$��)�������9������������������������$� ����0�1�������"������"�����������2���$��������������)�����������)�0�I� �������"��)��G���G�� ��������)��������)������)������������ ������������)���������� �)� ���)���0��1������/��� �����)�������)����������������������)������*�� ��$�����������9����$����������)�����9����� ����������0��1������0��� ������������ ���$�)���������������������)���������9�����������9�����)�)���$��������������)�������0��)���������1���������$������$��� ����$� �����$��)���$�9��)�����)��������������0��H�)������������ �����)������������)������������������)���$������������������)��)������0�������-���������� ����������)���2��������� $���0�1������� ��$���������"��� ���������� $������)��������������� ������)����������������9��������� ��$�����������$����������)�����0�
�
5;�
'<������ ����������)*��������
�����)��������)��"��2��������������)�$�����0�1��)������������������)���$��������������������)������������� ���9�����)��������)���$� ������)����������������0�I� ������Q ����)�������������������$���������0��
����)���������)��"��2����������� ����$ �������$����� �������$������9����)����)���)������2���������)��������)0��'����� ������������)�������������������������$ ����������� ���9������ ������������)�� $�������$ �������������������������)0������"�G&MG������ ���� ���)����0���
�
5=�
&� ����������=��!���������=������
��
�
'��������$�����(���*�%��
��)������������+ ������������������)�����������������������������)���)���)���������� ��� ����0����
���
'������)*��������
�
�������)��� �������������������)��������������������������� ������0��I� ���� ����)������������������$�����$����������������0���
�)�� $������ ��������$������ ����� ��)�� �)��)����������������� �� ������������������������������ ����0�
��
�
5��
����������������< �������)� $��� ������������� ������2����������������������������0�����)������ ��8��- ���#(��)#I�����������- �����#�)��%��"#�)��I����- I��������#�����%��"#�����I����- ���������4�����- ���������+$�������- �����������$� ����- ������$�4�����- �$�����4����������- ����������������%��"�- �������� �������$�- �������������������$�- ������������$����������� ��!���"�������� ������������������������������$�������8�- �$�������- '��� ���- �����/�����- �&��������- ���� ����� ��$���$�������'�������!�����)*��������
��
���)������������������� ���8��=0��������)�� �)������)����������������� ������0��0�������������*3�����������������)���)������ �������� ������0�
3����������
H1����$��������������������E'�$E��$��������)� �������������)������0������������������������)������ ���������������0�
�
55�
���������������������
��)������������������� ��$�������� ������� ����)���������������(��������������0����
��������������)����������������3������$ ������3�����70?����)�)���������������)��� ��* ����������� ������������0���'����������*��������
�4������������������ ������������������������� ����������������������� ����)����$� �������� �����:0��
��I� ������� ������� ��������"�������������� ���$����������������$� ���9������ �������������)� ���)�������$�� ��$������������� �������$��)������)�������$��� ������0��1����������� ������������)�� $�������$ �����)�����)����� ��� ����"���������� ���)����$� ���0�
�
57�
'� �*���� ������������!��������
�4����)������ �������������)���$��������������������0����������)�����������������)�����"��������)��)���)���)���� ���0��
���1�������!8�=�����
�����������������< �������)���������$������"������� ���$����������������#������)��0��
�����)� �������������������)���$�����������"��)���'�$��� ������������)���$������"�����0���)�����< �������)�$�������������)���������)��������������0�
�
5?�
���:��������������
��)��� �*���������������������*����������������������?0���)�����*����������)�����:����� ������������������������)���'-0��
1���������1��� ������.��(�"��� ����� �)� ���)�������������������� �������������� �����:��/����������)��������������������)��������������������� ��$��)�9� � ������8L������$�����L������� ���?L��0��,�)�����"��������)�����R�)���������� ����S�����)�����)��������0�(�"��� ����)��$��)���� ������������)��,�$����������������)� ���������3�����!!��������)��������0��
0��1�������)��,�$�������������������������$� ���0�1��������"��� ������)��1�������������(��)��-�$������)����$� ����� ���)��(��������������0��)�����*������� ���� ��)����������������������������������$������������������� ���������)$��0�+���������9������#�����������9���Q ���$����������9�)� �����������&�����$�����)��G������������������������)�������0���>���������������������)��������#��$��������������$�������������0����)�����)������������ ���������������)����#��$����)�����8�
�
�
5C�
��1����������������������������� �
�=��6�����)����������������������������� �����#����$������0������-�2�9���������)�����" ��������9� � ����������������� ����� ���)�)�������������)��������$��)����������0��)������ ��������� �� ��������������������)������� �0��5����� ���)�����)�����������������������"��� �0���������)��������� �)���������� ����������������������9������)������������������ �)����H0H���������������H0�����Q ����������������� ���������������"������0���0������)��)��������������)����������������������"�� �0�������)��(�2$ $��T������)��$�2$ $������������������������" �0��������)���'����� ������������� �������������)�����0����"�������$���)��������������)����2�����)��)�� �� ������$��)���������)�����"��4����������$�"���)���������,�$� ��������$� ���)�����$����$��)�����0��7�������)����������$�� �������� �������������������0�1������"����������)���)�����������$�� ���������9��)�����" ��������������������������$�� ��������0��?�����"���� �������� ���� ���)����0����>����������� ���������������������� ����� �
�%)����� ���$����� �)������������$��������������9��)�������$$�������������)������� ����������)�����#��$������ �)��8��
���1���)�����������I�����)���)��������������$��������"�����������)���������2����������������)�� ���������)�������������������0�1���)�����9�������������)�������������)��$�������������)����������"��"���)������)���������������$$������������� �)��8���
�
5J�
�����)�� �����)� ����)�� ����)�����������������$������)�����)���������������$����� ����� ����)���������)�����)��0�&����)���������)��9��)�������������)���&M��� ��������)��������)���������������)����)�������$����$���������28����
���
�
5A�
1���)����������I�����)���)����������������������������)�����" ��������������� ����)������������ �������������)���������������������) ��� ��������)����� � ��������������)�����0�1���������)������������������)������������)������$����$������8����
����1���)����������I�����)���)��������������������� �������)�����" ��������0�1���)����������-����)���)����� � ������� ���������)�$�����������&"������� ���)�����������)���)����������������)������0������