bhuj city 01-06-2012

Lkðe rËÕne : Mkhfkhu ¾[o ½xkzðk {kxu fhfMkhLkkt

Ãkøk÷kt ÷uíkkt yksu rðËuþÞkºkk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk

WÃkhktík rð¼køkku{kt Lkðe ÃkkuMx Q¼e fhðk Ãkh yLku

íku{Lke r{®xøkku VkRðMxkh nkuxu÷ku{kt Þkusðk Ãkh Ãký

hkuf ÷økkðe ËeÄku Au. yÚkoÔÞðMÚkkLke ¾hkçk nk÷ík

yLku ðÄíke hksfku»keÞ ¾kÄLku òuíkkt fuLÿu Mkhfkhe

¾[koyku ½xkzðkLkwt yr¼ÞkLk þY fÞwO Au.

Lkkýk{tºkk÷Þu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt çkÄkt {tºkk÷Þku

yLku rð¼køkkuLku rçkLkÞkusLkkfeÞ ¾[o{kt 10 xfk

MkwÄeLkku ½xkzku fhðkLkwt fÌkwt Au. VkRðMxkh nkuxu÷ku{kt

r{®xøk fu fkuLVhLMkku Þkusðk Ãkh MktÃkqýo «ríkçktÄ {qfkÞku

Au, WÃkhktík ßÞkt MkwÄe Lkðk ykËuþ Lkk ykÃkðk{kt ykðu

íÞkt MkqÄe Lkðkt ðknLkku ¾heËðk Ãkh Ãký «®íkçktÄ

{qfðk{kt ykÔÞku Au. ™kýk{tºkk÷Þu yksu íku{Lke

ykurVMkuÚke òhe fhu÷kt {u{kuhuLz{{kt yk ykËuþku fÞko

Au. {u{kuhuLz{{kt ¾[oÔÞðMÚkkÃkLk, ykŠÚkf Ãkøk÷ktyku

yLku ¾[o íkfoMktøkíkíkk çkkçkíku fÌkwt Au fu rðËuþ{kt

«ËþoLkku, Mkur{Lkkh

*

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

rð.Mkt. 2068, suX MkwË 11 ⏐ þw¢ðkh, 1 sqLk, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : fåA ⏐ REG NO. GRJ-318 ⏐ RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16+8

5

furðLk ÃkexhMkLkLke ðLk-zu yLku

xTðuLxe-20{ktÚke rLkð]r¥k

15

[eLke nehkuELk 10 hkíkLke

ðu~Þkð]r¥kÚke YrÃkÞk 5.6 yçks f{kE

16

ÃkuxÙku÷ çkkuBçk rðYØ ¼ksÃk

«urhík çktÄ rLk»V¤

2

¼khík çktÄLku fåALkk

ðuÃkkheykuLkku òfkhku

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

TRANSPORTATION

@KUTCH

PAGE NO : 12,14

Lkðe rËÕne : òLÞwykheÚke {k[oLkkt

[kuÚkk õðkxoh{kt ¼khíkLkku ykŠÚkf

rðfkMkËh Lkð ð»koLkkt íkr¤Þu ÃknkUåÞku

níkku yLku SzeÃke økúkuÚkhux ½xeLku 5.3

xfk ÚkÞku níkku. {uLÞwVuõ[®høk ûkuºkLke

Lkçk¤e fk{økehe íku{s YrÃkÞku

56.52Lke hufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu

økøkzíkkt [k÷w õðkxoh{kt Ãký yÚkoíktºk

Ãkh ¼khu Ëçkký hnuþu íkuðkt yutÄký

{¤u Au.

YrÃkÞku 56.52Lke Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo

÷kufku ¼ksÃkÚke rLkhkþ Au : yzðkýe

Lkðe rËÕne : ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

yuLkzeyu yLku zkçkuhe Ãkûkku îkhk yÃkkÞu÷kt ¼khík

çktÄLkkt yu÷kLkLku fýkoxf, {nkhk»xÙ yLku Ãkrù{

çktøkk¤{kt ÃkÚÚkh{khk, ykøk[tÃke yLku hMíkk hkufðkLkk

AqxkAðkÞk çkLkkðku ðå[u r{© «ríkMkkË MkktÃkzâku

níkku.

yktíkrhf fkhýku ({Lk{kt)

{wtçkR{kt ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke

çkuXf{kt ÃkûkLkkt çktÄkhý{kt MkwÄkhku

fheLku økzfheLku Ãkûk«{w¾ÃkËu çkeS

x{o yÃkkíkkt Lkkhks Au.

íku{Lke LkkhksøkeLkwt çkeswt fkhý yu

Ãký Au fu yk çkuXf{kt íku{Lku

¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh

íkhefu «kusuõx fhkÞk Lknkuíkk.

yktíkrhf fkhýku ({Lk{kt)

{wtçkR{kt ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke

çkuXf{kt ÃkûkLkkt çktÄkhý{kt MkwÄkhku

fheLku økzfheLku Ãkûk«{w¾ÃkËu çkeS

x{o yÃkkíkkt Lkkhks Au.

íku{Lke LkkhksøkeLkwt çkeswt fkhý yu

Ãký Au fu yk çkuXf{kt íku{Lku

¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh

íkhefu «kusuõx fhkÞk Lknkuíkk.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷. fu. yzðkýeyu

yksu ÃkûkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfheLku

ykzfíkhe heíku xkøkuox çkLkkÔÞk Au. yzðkýeyu

ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk Ãkh yu{ sýkÔÞwt fu ¼ksÃkÚke

sLkíkk rLkhkþ Au. ÃkûkLku ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt

‘ykí{{tÚkLk’Lke sYh Au, yk{ íku{ýu Ãkûk{kt

«ðíkoíkk yLkuf Lkðkt yLku sqLkkt Mk{efhýkuLku ŸÄkt

[~{kt ÃknuhkÔÞkt Au. Ãkûk{kt ykí{{tÚkLk fhðwt yu

ÃkrhÂMÚkríkLke {køk

Mkðkhu ç÷kuøk WÃkh yzðkýeyu Äzkfku fhíkkt ¼ksÃkLku ‘ykí{{tÚkLk’Lke Mk÷kn ykÃke, Mkktsu økzfheyu yzðkýeLkwt Ãk¥kwt fkÃÞwt

yzðkýeLkwt Lkk{

yíÞkhMkwÄe Ãkeyu{ ELk

ðuE®xøk íkhefu [[koíkwt níkwt

Ãký hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt

íkuyku nktrMkÞk{kt Äfu÷kE

síkkt íku{Lke ykþkyku

rLkhkþk{kt Ãk÷xkE. yLÞ

Lkuíkkyku Ãkeyu{ ELk

ðuE®xøk íkhefu Q¼he

ykÔÞk, íkuLkku çk¤kÃkku

yzðkýeLkk ç÷kuøk Ãkh òuðk

{éÞku, yk{ ÃkûkLkku

yktíkrhf rð¾ðkË MkÃkkxe

Ãkh ykÔÞku Au.

24 {u ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke

çkuXfLkku Ãknu÷ku rËðMk. LkhuLÿ {kuËe ÃknkUåÞk

íku MkkÚku s yzðkýe hðkLkk ÚkR økÞk.

25 {u fkhkuçkkheLke çkuXfLkk

Mk{kÃkLk çkkË ÞkuòÞu÷e ¼ksÃkLke

hu÷e{kt yzðkýe økuhnksh hÌkk.

30 {u økwshkíkLkkt hkßÞÃkk÷Lku

nxkððkLke hsqykík MkkÚku hk»xÙÃkríkLku

{¤u÷k «ríkrLkrÄ{tz¤{kt økuhnkshe.

30 {u ÞuËeÞwhÃÃkkLke ÃkkiºkeLkkt

÷øLkMk{kht¼{kt økzfhe yLku

{kuËe økÞk, yzðkýe Lk økÞk.

31 {u yzðkýeyu íku{Lkk ç÷kuøk Ãkh økzfheLku

ykíkzfíkhe heíku xkøkuox çkLkkðe ¼ksÃkLke ðíko{kLk

ÂMÚkrík ytøku ‘ykí{{tÚkLk’Lke nkf÷ fhe.

yXðkrzÞk{kt Ãkkt[

ð¾ík ykÃÞk

LkkhksøkeLkk Mktfuík

Lkkhks fu{

Au ¼qíkÃkqðo

Ãkeyu{

ELk

ðuE®xøk ?

«íÞûk fkhýku (ç÷kuøk{kt)

yzðkýe W.«. rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk þh{sLkf

Ëu¾kðÚke yLku [qtxýe Ãkqðuo çkMkÃkkLkk ¼úü «ÄkLk çkkçkw®Mkn

fwþðknLku ¼ksÃk{kt ÷kððkLkk rLkýoÞÚke Lkkhks níkk.

Íkh¾tz yLku fýkoxfLkk ½xLkk¢{kuÚke Ãký íkuyku ¾wþ LkÚke.

íku{Lkku Rþkhku Íkh¾tz{kt hkßÞMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk

W{uËðkh yuMk. yuMk. yn÷wðkr÷ÞkLkk ÃkhksÞ yLku

fýkoxf{kt {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke ÞuËeÞwhÃÃkkLkwt hkSLkk{wt ÷uðkÞk

çkkË hkßÞ{kt ¼ksÃkLke fxkufxeÃkqýo ÂMÚkrík íkhV Au.

«íÞûk fkhýku (ç÷kuøk{kt)

yzðkýe W.«. rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk þh{sLkf

Ëu¾kðÚke yLku [qtxýe Ãkqðuo çkMkÃkkLkk ¼úü «ÄkLk çkkçkw®Mkn

fwþðknLku ¼ksÃk{kt ÷kððkLkk rLkýoÞÚke Lkkhks níkk.

Íkh¾tz yLku fýkoxfLkk ½xLkk¢{kuÚke Ãký íkuyku ¾wþ LkÚke.

íku{Lkku Rþkhku Íkh¾tz{kt hkßÞMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk

W{uËðkh yuMk. yuMk. yn÷wðkr÷ÞkLkk ÃkhksÞ yLku

fýkoxf{kt {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke ÞuËeÞwhÃÃkkLkwt hkSLkk{wt ÷uðkÞk

çkkË hkßÞ{kt ¼ksÃkLke fxkufxeÃkqýo ÂMÚkrík íkhV Au.

1 2 3 4 5

{n¥ðLke çkuXf{kt yzðkýeLku

yk{tºký Lk yÃkkÞwt

økzfheyu yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðe

¼khíkçktÄ ytøku [[ko {kxu çkku÷kðu÷e ÃkûkLkk

fuLÿeÞ nkuÆuËkhkuLke çkuXf {kxu yzðkýeLku

yk{tºký ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. çkuXf{kt

Mkw»{k Mðhks, yhwý sux÷e, ÃkûkLkk

ík{k{ {nk{tºkeyku íkÚkk rMkrLkÞh Lkuíkkyku

nksh níkk.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10




y{ËkðkË : ÃkuxÙku÷Lkk íkku®íkøk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

yuLkzeyu MkrníkLkk hksfeÞ Ãkûkkuyu ykÃku÷kt ¼khík çktÄLkk

yu÷kLkLku Ãkøk÷u y{ËkðkË{kt Mkssz çktÄ Ãk¤kÞku níkku

ßÞkhu W¥kh økwshkík, ¾uzk, MkwhuLÿLkøkh, Mkkihk»xÙ, fåA

Mkrník hkßÞ¼h{kt çktÄLku r{© «ríkMkkË MkktÃkzâku nkuðkLkk

ynuðk÷ {éÞk Au.

Ëuþ{kt ‘¼khík çktÄ’Lku r{© «ríkMkkË hkßÞ{kt r{© : y{ËkðkË Mkßsz çktÄ

ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkððððÄÄkkhhkkLLkkkk rrððhhkkuuÄÄ{{kktt ¼¼¼¼qqffííkkkkuu ÷÷kkuuff-yykk¢¢kkuuþþ



ÃkuxÙku÷{kt r÷xhu

`̀1.60Lkku ½xkzku

Lkðe rËÕne: rËðMk¼h rðhkuÄ«ËþoLkku

çkkË Mkktsu íku÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷{kt

¼kð½xkzkLke ònuhkík fhe Au. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu ÃkuxÙku÷{kt yuf r÷xhu 1.60

YrÃkÞkLkku ½xkzku fhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw

yk ½xkzku õÞkhÚke y{÷{kt ykðþu íku

rLkrïík LkÚke. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt

¢qzykuR÷Lke ®f{íkku{kt ½xkzku òuðk

{¤íkkt ¼kð ½xkzkÞk Au.

ççkkttÄÄLLkkee yyMMkkhh

y{]íkMkh{kt ÃkuxÙku÷

ÃktÃk çktÄ hnuíkkt

ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkk

{kuÃkuz MkkÚku Ãkuz÷-

rhûkk{kt ½hu sðwt

Ãkzâwt níkwt.

fku÷fkíkk

y{]íkMkh

SSzzeeÃÃkkee øøkkúúkkuuÚÚkk ½½xxeeLLkkuu 55..33 xxffkk :: 99 ðð»»kkooLLkkuu ííkkrr¤¤ÞÞuu

fuLÿ MkhfkhLkk fhfMkhLkk Ãkøk÷kt

yksLke

ÃkqŠík

yíÞkhu

®sËøkeLkku ©uc

Mk{Þ [k÷u Au

MkLLke r÷ykuLk

fk{ýøkkhk [nuhk

ÃkkA¤Lkwt

Dirty PICTURE

hk¾eLkku ðÄw yuf

íkzkfku

‘hkWze hkXkuz’ VwÕ÷e

yuõþLk rVÕ{ Au:

«¼wËuðk

Website: www.sandesh.com

CMYK

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke yæÞûkíkk{kt

{¤u÷e furçkLkuxLke çkuXf{kt LkuþLk÷ xur÷fku{

Ãkkur÷Mke-2012Lku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

Lkðe xur÷fku{ Ãkkur÷Mke «{kýu nðu Ëuþ{kt hku®{øk

£e ÚkR sþu yLku Ëuþ¼h{kt økúknfku yuf s

LktçkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. furçkLkux r{®xøk çkkË

ytrçkfk MkkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe Ãkkur÷MkeLkku

y{÷ ÚkÞk çkkË {kuçkkR÷Lkku çkeò Mkfo÷{kt

WÃkÞkuøk fhðkÚke ÷køkíkku hku®{øk [kso Mk{kó ÚkR

sþu, MkkÚku s Mk{økú Ëuþ{kt yuf s {kuçkkR÷

LktçkhLkku WÃkÞkuøk ÚkR þfþu yux÷u fu Mkfo÷

çkË÷ðk Ãkh

Lkðe xur÷fku{ Ãkkur÷MkeLku {tsqhe

Ëuþ{kt {LkVkðu íÞkt Vhku

hku®{øk [kso Lknª ÷køku


rðþu»k Ãkus swyku ÃkkLkk Lkt. 3

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 20122

¼ws, íkk.31fuLÿ Mkhfkh îkhk ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt

fhðk{kt ykðu÷k ðÄkhkLkkt rðhkuÄ{ktyuLkzeyu îkhk yksu ¼khík çktÄLkwtyu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. suytíkøkoík fåA{kt Ãký ¼ksÃku çktÄLkwtyu÷kLk fhe, ykøk÷k rËðMkÚke sðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk hkusøkkh ÄtÄk çktÄhk¾u íku {kxu fkÞofhkuLku ÄtÄu ÷økkzâkníkk. òu fu, fåA{kt ¼ksÃkLke ½xíke÷kufr«ÞíkkLkkt Ãkøk÷u yksu MkðkhursÕ÷k {Úkf ¼ws WÃkhktík rsÕ÷kLkktík{k{ þnuhku{kt çktÄLku «ríkMkkË Lk{¤íkkt ¼qhkxkt ÚkÞu÷k ¼ksÃkLkktLkuíkkykuyu fkÞofhku xku¤fe MkkÚku÷wÏ¾køkehe þY fhe, ËwfkLkku çktÄfhkððk heíkMkhLke ÄkfÄ{fe yLkuíkkuzVkuz fhe ËwfkLkËkhkuLku zhkÔÞk níkk,íkku çkeSíkhV çkUf yLku yuxeyu{ suðer{ÕkfíkkuLku Ãký LkwfMkkLk Ãknkut[kzâwtníkwt. ½xíke ÷kufr«ÞíkkLkkt Ãkøk÷uøkwzkøkËeo Ãkh Wíkhu÷k ¼ksÃkLkkt Lkuíkk

yLku fkÞofíkkoykuLke nhfíkÚke LkwfMkkLkyLku nuhkLkøkrík ¼kuøkððkLkkt yk{þnuhesLkkuyu ¼ksÃk Mkk{u ¼khku¼khyk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.

¼ws{kt íkkuzVkuz yLku nuhkLkøkríkLkku¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuyu hku»k MkkÚku sýkÔÞwtníkwt fu, çkUf, ÃkuxÙku÷ ÃktÃk yLku ËwfkLkku{ktheíkMkh ÃkÚÚkh{khku fhe ¼ÞLkwtðkíkkðhý Q¼wt fhðkLkku «ÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku yLku yu Ãký yufkË çkuMÚk¤kuyu Lknet, Ãkhtíkw Mk{økú þnuhLkkty÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt ¼ksÃkfkÞofíkko yLku Lkuíkkyku ykíktf {[kÔÞkuníkku. íkku çkeSíkhV Ãkrù{ fåA{ktyksLkkt rËðMku ¼ws{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk suðe fkuE ðMíkw yÂMíkíð{kt LknkuÞ íku heíku ¼ksÃkLkkt Lkuíkkyku¾wÕ÷uyk{ ÃkÚÚkhku yLku ÷kfzeyku ÷EVhíkk nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkðzkÚke ÷ELkuMÚkkrLkf Ãkku÷eMk ELMÃkuõxhLku çktËkuçkMíkøkkuXððkLkwt fu ðuÃkkheykuLku MkwhûkkykÃkðkLkwt MkqÍTÞwt Lk níkwt.

fåA yLku ¼ws{kt ¼ksÃkLku ¾kuçku ¾kuçku {íkykÃke Mk¥kk Ãkh çkuMkkzLkkhk ðuÃkkheykuLkeËwfkLkLkkt fk[ íkkuzðk yLku sçkhsMíke çktÄfhkððk {kxu ¼ksÃk ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuÃkÚÚkhku yLku ÷kfzeyku ÷ELku LkeféÞk níkk. yk½xLkkt fåALkkt ònuhSðLk {kxu fk¤ku rËðMk

nkuðkLkwt fkUøkúuMk «ðõíkk hðeLÿ ºkðkzeyu ykhkuÃk{qfíkkt fÌkwt níkwt fu, ¼ws{kt çktÄ rLk»V¤ síkkt¼ksÃk «{w¾ sÞtrík ¼kLkwþk÷e yLku yLÞykøkuðkLkkuyu xku¤kt MkkÚku ÃkÚÚkhku yLku ÷kfzeykuðhMkkðe ËwfkLkku VhrsÞkík çktÄ fhkðe íku ¾qçk søkt¼eh yLku Ëw:¾sLkf Au.

økktÄeÄk{, íkk. 31ÃkuxÙku÷{kt f{híkkuz ¼kððÄkhkLkk

rðhkuÄ{kt Ãkt[htøke þnuh økktÄeÄk{ -ykrËÃkwhLkk ðuÃkkheykuyu Ãký MkßszçktÄ Ãkk¤eLku Wøkú rðhkuÄ «Ërþoík fÞkouníkku. òu fu, r{© «ríkMkkË {éÞkuníkku.

íkksuíkh{kt fuLÿ Mkhfkh îkhkfhkÞu÷k ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkkrðhkuÄ{kt ¼ksÃk îkhk ¼khíkçktÄLkwtyu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkkÃkøk÷u r{rLk ¼khíkLke «ríkf]rík økýkíkkøkktÄeÄk{ Mktfw÷{kt Ãký MkðkhÚke s{kuxk¼køkLke çkòhku çktÄ hne níke.

yk ytøku {¤íkk ynuðk÷ku {wsçkøkktÄeÄk{{kt LkuþLk÷ nkE-ðu, [kð÷k[kuf, sðknh [kuf, Ítzk [kuf,¼kE«íkkÃk Mkfo÷, økktÄe{kfuox,ykrËÃkwh{kt 64 çkòh MkrníkLkkrðMíkkhku{kt rËLk¼h çkòhku Mkßsz

heíku çktÄ hne níke. òufu, AuðkzkLkkrðMíkhku{kt y{wf ðuÃkkheyku çktÄ{ktòuzkÞk Lk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤ehÌkwt Au. ¼ksÃk îkhk ¼kð ðÄkhkLkkrðhkuÄ{kt LkuþLk÷ nkEðu Ãkh MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkqík¤k ÃkkMkurðhkuÄ «ËþoLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÔÞku níkku. íku{s {wÏÞ rðMíkkh{ktËwfkLkku Ãký çktÄ fhkðe níke, su{kt¼ksÃkLkk rðrðÄ yøkúýeyku yLkufkÞofhku òuzkÞk níkk.

økwYðkhLkk fkhýu çktÄMkV¤

yk{ Ãký Mk{økú hkßÞ{kt yuf{kºkøkktÄeÄk{ þnuh s yuðwt Au fu, ßÞktrMktÄe ðuÃkkheyku økwYðkhLkk rËðMkuyXðkrzf hò Ãkk¤u Au. çktÄLkk rËðMkuøkwYðkh nkuðkÚke çktÄLku MkV¤íkk {¤eníke.

¼ksÃku økwtzkøkehe fhefkutøkúuMk LkøkhMkuðf

¼ws, íkk. 31yksu ¼khík çktÄ fhkððk {kxu fåA rsÕ÷k

¼ksÃkLkk «{w¾ sÞtrík÷k÷ ¼kLkwþk÷eLkeykøkuðkLke nuX¤Lkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkufkÞofhkuLkk økúwÃku økw tzkøkehe fhe Au suð¾kuzðkÃkkºk Au. fåA rsÕ÷k ðneðxeíktºkÃkku÷eMk íktºkyu íku{Lke rðYØ VkusËkhe VrhÞkË

Ëk¾÷ fheLku ÄhÃkfz fhðe òuEyu íkuðe{køkýe ¼wsLkk fkutøkúuMke fkWÂLMk÷h {nuLÿX¬hu fhe níke. íku{ýu yksLke ½xLkkþh{sLkf økýkðe ðuÃkkheyku ykðLkkhe[qtxýe{kt ¼ksÃkLku òfkhku ykÃkþu íkuðkurðïkMk ÔÞõík fÞkou níkku. ¼ws Lkðe sÚÚkkçktÄçkòhLkk ðuÃkkheyku su÷{kt økÞk íku Mk{Þu yk¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku fåA çktÄ Mk{Þu çkòh¾ku÷kððk LkeféÞk níkk yLku rntMkf heíku çktÄfhkððk LkeféÞk níkk. yk WÃkhktík AuÕ÷k økÞkð»kuo yríkð]r»x Mk{Þu ðkrýÞkðkzLkk ðuÃkkheykuMkkÚku ¼ksÃkLkk {tºkeyku íku{s rsÕ÷k «{w¾uðuÃkkheykuLku ÷wÏ¾k ð[Lkku ykÃkeLku MknkÞykÃkðkLke ÄhÃkík ykÃke níke, Ãkhtíkw yks rËLkMkwÄe yk MknkÞÚke ðuÃkkheykuLku ðtr[íkhk¾ðk{kt ykÔÞk Au, ßÞkhu yksu ¼khík çktÄMk{Þu yks ykøkuðkLkku ðuÃkkheykuLkk {k÷r{÷fíkLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzÞwt Au.

øøkkkkuuððkkLLkkee ssuu{{ MMkkhhffkkhhÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷{{kktt xxuuûûkk ½½xxkkzzuu

{wLÿk, íkk. 31«rík{kMk AuÕ÷e íkkhe¾u

{wLÿk{kt þkf{kfuox, hurz{uEz,nkuÍeÞuhe yLku ðkMkýLkk ðuÃkkheçktÄ Ãkk¤u Au íkuÚke ¼khík çktÄLkkyu÷kLk {wsçk {wLÿkyu yksu çktÄÃkkéÞku nkuÞ íku{ fnuðwt ÞkuøÞ fneþfkÞ Lknª. yksu Mkðkhu çkMkMxuLz Mkk{u ÄkhkMkÇÞ h{uþ¼kE{nuïhe, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾røkheþ Auzk MkrníkLkk ¼ksÃkLkkfkÞofhkuLku {kut½ðkheLkk Ãkqík¤kLkwtËnLk fÞwO níkwt yu rMkðkÞ {wLÿk{ktVhMkký, [kLke nkux÷ku yLku fåAeykxoLke ËwfkLkku, çkuLf, ÃkkuMxykurVMk yLku yuMk.xe. ÔÞðnkhhkçkuíkk {wsçkLkku hÌkku níkku.Ãkku÷eMk îkhk çktÄLkk yu÷kLkLkuyLkw÷ûke [ktÃkíkku çktËkuçkMíkhk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íkk÷wfkfkutøkúuMk «{w¾u økwshkík Mkhfkhuøkkuðk ÃkkMkuÚke «uhýk ÷E ðux½xkze ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt hkníkykÃkðkLkwt rð[khíke LkÚke , íÞkhu¼ksÃk fÞk {kuZu ¼kð ðÄkhkLkkurðhkuÄ fhðk Lkef¤e Ãkzu Au íkuðkuMkðk÷ WXkÔÞku níkku.

økktÄeÄk{{kt çktÄ ¼ws{kt r{ûk «ríkMkkË ¼ws{kt íkkuzVkuz

ytòh{kt Ãkqík¤kËnLk {ktzðe{kt «ríkMkkË hkÃkh{kt çkòh [k÷w

Lkr÷Þk{kt çktÄ Lk¾ºkkýk yktrþf çktÄ ¼ws : çkUfku{kt íkkuzVkuz

økktÄeÄk{ - ykrËÃkwh çktÄLku {e© «ríkMkkË

¼ws{kt ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuLkku ¼ksÃk Mkk{u yk¢kuþ

¼ksÃkLkkt LkuíkkykuLke ÷kufr«ÞíkkMkhe økE íkku ÷wÏ¾køkehe þY

{kut½ðkheLkk rðhkuÄ{kt «òsLkkuyu Ãký Mkqh ÃkqhkÔÞku

¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt¼ksÃk îkhk rðhkuÄ «ËþoLk

fåALkkt ònuhSðLk {kxuyksu fk¤ku rËðMk hÌkku

shkík{kt {nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkkþe÷s rðMíkkh{kt ykðu÷k ¼ÔÞ çktøk÷k{kt÷qtxkhwyku ºkkxõÞk yu økwshkík Mkhfkh {kxu

ð»koLke {kuxk{kt {kuxe ½xLkk çkLke økE. yu ÃkAe yk¾kþnuhLke Ãkku÷eMk, økúkBÞ Ãkku÷eMk, øk]n ¾kíkwt yLku øk]n{tºkeÃký [kuhkuLku þkuÄðk fk{u ÷køke økÞk Au. çknuLkLkkçktøk÷kLke ®f{ík fhkuzku{kt ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw íku{ktÚke {kºk Ãkkt[

nòhLke BÞwrÍf rMkMx{ s[kuhkE Au íkuðwt Ãknu÷kt ònuhÚkÞwt. yu ÃkAe hkßÞLkkÃkku÷eMkíktºkyu þe÷s økk{Lke

ykMkÃkkMk 300 sux÷k ÷kufkuLke ÃkqAÃkhA fhe. çktøk÷kLkeLkSf{kt ykðu÷e nkEðu ÃkhLke nkìxu÷ku{kt s{ðkçkuXu÷kykuLke Ãký ÃkqAÃkhA fhe. nðu íkku hkíkLkk Mk{ÞuykLktËeçknuLkLkk çktøk÷k ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkíkktðknLk[k÷fkuLku Ãký hkufe Ãkku÷eMk íku{Lku ÃkhuþkLk fhe hneAu. þe÷s rðMíkkhLkk ÷kufku Ãknu÷kt ykLktËeçknuLkÚke yLkunðu ykLktËeçknuLkLke Ãkku÷eMkÚke ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økÞk Au.

yu økwLkkykuLkwt þwt ?[k÷ku, yux÷wt íkku Mkkhwt ÚkÞwt fu, ykLktËeçknuLkLkk çktøk÷k{kt

[kuhku ½qMke økÞk suÚke hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkeÂMÚkrík fuðe Au íku ðkík ykLktËeçknuLk îkhk s W½kze ÃkkzeËuðk{kt ykðe. Ãkkt[ nòhLke [kuheLkwt Ãkøkuhwt þkuÄe fkZðkykLktËeçknuLku øk]n{tºkeÚke {ktzeLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku¾¾zkðe LkkÏÞk. çkÄktLkku ònuh{kt QÄzku ÷E LkkÏÞku,Ãkhtíkw ykùÞoLke ðkík yu Au fu, y{ËkðkË suðk þnuh{kthkus yzÄku zÍLk ËwfkLkkuLkkt íkk¤kt íkqxu Au. yzÄku zÍLk{fkLkku{kt ½hVkuz [kuheyku ÚkkÞ Au. hkus 6Úke 7 sux÷e{rn÷kykuLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uELk ¾U[e ÷uðk{ktykðu Au. {rnLkk{kt yufkË ðkh yktøkrzÞku ÷qtxkÞ Au. 20÷k¾Lke ÷qtx ÚkkÞ Au. ð»kuo Ënkzu 100Úke ðÄw çkk¤fkuLkktyÃknhý ÚkkÞ Au. Mkkçkh{íke LkËe{kt çkk¤fkuLkkt çkr÷[zkðkÞ Au, Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku yk økwLkkykuLke íkÃkkMk{kt fkuEhMk LkÚke, Ãkhtíkw Ãkkt[ nòhLke BÞwrÍf rMkMx{Lke [kuheþkuÄðk {kxu Ãkku÷eMk hkík rËðMk Wòøkhk fhe hne Au. nswÃký hkºku Ãkku÷eMk ykLktËeçknuLkLkk çktøk÷kLke ykMkÃkkMkÃkuxÙku®÷øk fhe hne Au.

Mk¥kkLkwt ½{tz¾he ðkík yu Au fu, çktøk÷k{kt ½hVkuz ÚkE yu ðkíkLkwt

çknuLkLku ÷køke ykÔÞwt Au : “[kuhkuLke þwt nurMkÞík fu íkuyku{khk çktøk÷k{kt «ðuþe òÞ ?” AuÕ÷kt 10 ð»koÚkeykLktËeçknuLkLkk [nuhkLke rMkf÷ Vhe økE Au. íkuyku yuf‘MkwÃkh [eV r{rLkMxh’ suðku Yykçk hk¾u Au. hkßÞLkktík{k{ ¾kíkktykuLkk {tºkeyku ykLktËeçknuLkÚke zhu Au.{tºkeykuLke Mkq[Lkk çkkswyu hne òÞ Au yLku çknuLkLkku Ãkwºkfu Ãkwºke fkuE Mkq[Lkk ykÃku íkku íkuLkku y{÷ fhðk MkhfkheyrÄfkheyku ¾zuÃkøku íkiÞkh hnu Au. {tºkeyku yLkuÄkhkMkÇÞkuLku íkku ykLktËeçknuLk {økíkhktMk{su Au. yk¾wt Mkr[ðk÷Þ íku{LkkÚke ºkkMkeøkÞwt Au yLku yk ðkík íkuyku ¾wË òýíkkt nkuðkAíkkt MkwÄhðkLkk çkË÷u ykLktËeçknuLkLkk[nuhk Ãkh yÃkkh yr¼{kLk yLku {øks{ktMk¥kkLkku Ãkkhku Mkkík{k ykMk{kLku [ze økÞkuAu. Ãkkuíku økwshkíkLkkt fkuE Mkk{úk¿ke nkuÞ íkuðwt½{tz Ähkðíkkt ÚkE økÞkt Au yLku yu fkhýuyu{Lku ÚkÞwt fu, “[kuhkuLke þwt íkkfkík fu {khk½hLke çkkheyku íkkuze ½h{kt ½qMke òÞ ?”

yk ½xLkkÚke íkuòuðuÄ Ãkk{u÷kt yk {rn÷kSËu [zâkt yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku ¾¾zkðe LkkÏÞkt.ykLktËeçknuLkLku yu ðkíkLke ¾çkh LkÚke fu, íku{Lke ykSËLkk fkhýu íku{ýu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke MkhfkhLkefkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkzfkhe Au yLku{kuËeLkk MkwþkMkLkLkk «[khLke nðk fkZe Lkk¾e Au.ykLktËeçknuLkLke yk SË {kuËeLku Ãký øk{íke Lknª s nkuÞ.

fux÷kf «&™ku ykLktËeçknuLkLkk çktøk÷k{kt [kuhku ºkkxõÞk ÃkAe yu ðkíkLku

Ëçkkðe ËuðkLke sYh níke, Ãkhtíkw íku{ýu su heíku yk «&™Lku«ríkckLkku «&™ çkLkkÔÞku íkuÚke ÷kufkuLkk {Lk{kt yLkuf MktËunÃkuËk ÚkÞk Au.

(1) Ãknu÷ku MktËun íkku yu fu, ykLktËeçknuLku Ãkku÷eMk ¾kíkwtÃký MíkçÄ ÚkE òÞ íkuðku ¼ÔÞ yLku yk÷eþkLk çktøk÷kuçkLkkÔÞku fuðe heíku ? Úkkuzktf ð»kkuo Ãknu÷kt íkuyku yuf rþrûk-fk níkkt. íku ð¾íku íku{Lke ÃkkMku {kuxhfkh Ãký Lknkuíke. íkuykuÕÞqLkk {kuÃkuz ðkÃkhíkkt níkkt.

(2) çkeòu «&™ yu Q¼ku ÚkkÞ Au fu, fhkuzkuLkk ¾[uoçkLku÷k çktøk÷k{ktÚke ÷qtxkhwtykuyu {kºk Y. Ãkkt[ nòhLkeBÞwrÍf rMkMx{ s [kuhe ? Mkk[e hf{ fux÷e ? çknuLk fuíku{Lkk ÃkwºkLku þwt ELf{xuõMk yrÄfkheyku ykðe sðkLkeçkef ÷køke ? fu íku{Lke ÃkkMku Mkk[wt fux÷wt Au íku ÷kufku òýeòÞ íkuLke çkef ÷køke ? [kuheLke Mkk[e hf{ þwt AwÃkkððk{ktykðe hne Au ?

(3) {nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk yu{ fnu fu, yk çktøk÷ku

{khk ÃkwºkLkku Au íkku ÷kufku çkeòu «&™ ÃkqAþu fu, ík{khkÃkwºkLkku çktøk÷ku Au íkku çktøk÷kLku Mkk[ððkLke sðkçkËkheÃkku÷eMkLku fu{ MkkUÃkðk{kt ykðe ? ÷kufku yu Ãký ÃkqAþu fuík{khku Ãkwºk fÞku Mkhfkhe nkuÆku Ähkðu Au ?

(4) ÷kufku yu ðkík Ãký òýu Au fu, íku{Lkku yuf ÃkwºksçkhËMík r«®LxøkLkk ÔÞðMkkÞ{kt Au. Mkhfkhe MxuþLkheAkÃkðkLkk ykuzoMko ykLktËeçknuLkLkk ÃkwºkLku {éÞkLkk¼qíkfk¤{kt ½ýk ykûkuÃkku ÚkÞk Au. íkku yk çktøk÷ku ÃkwºkLke

f{kýe{ktÚke çktÄkÞku

fu huðLÞw ¾kíkkLkk ¼úük[kh{ktÚke ?(5) ÷kufku yu ðkík Ãký òýu Au fu, ykLktËeçknuLk su

¾kíkkLkk {tºke Au íku huðLÞw ¾kíkwt ¾wÕ÷uyk{ ÃkiMkk ÷E hÌkwtAu. Ãkku÷eMk ¾kíkk fhíkkt Ãký økwshkíkLkwt huðLÞw ¾kíkwt MkkiÚke¼úü Au. {nuMkq÷ rð¼køk{kt Ëhuf fk{Lkk ¼kð rVõMk Au.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Açke MðåA ÔÞÂõíkLke Au, Ãkhtíkwíku{Lke E{us çkøkkzðkLkwt fk{ fkuý fhe hÌkwt Au ? þwtykLktËeçknuLk su fktE fhu Au íku {wÏÞ{tºkeLku ytÄkhk{kthk¾eLku íkku fhíkkt LkÚke Lku ?

ÃkkxýÚke fu{ ¼køkku Aku ?huðLÞw {tºke ykLktËeçknuLk yu ðkík ¼q÷e òÞ Au fu, økE

[qtxýe{kt íkuyku Ãkkxý {ík rðMíkkh{ktÚke {ktz ºký Mkkzkºký nòh {íkLke MkhMkkEÚke SíÞkt níkkt. Ãkkxý {íkrðMíkkhLkk ÷kufku{kt yLku ¾kMk fheLku ÃkkxeËkhku{ktykLktËeçknuLk rðhwØ hku»k ¼¼qfu Au. ÃkkxeËkhku nðu Mk{SøkÞk Au fu, yuf {rn÷k, íku{Lkk Ãkwºk-Ãkwºke fu s{kELkkykŠÚkf rðfkMk{kt yk¾k ÃkkxeËkh Mk{ksLkku rðfkMk ykðesíkku LkÚke. ykLktËeçknuLkLke Ãkwºke Ãký yuf yuLkSyku[÷kðu Au. íkuLke LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku Ãký rððkË Au.ÃkkxýLkk ÷kufkuLkk økwMMkkÚke øk¼hkÞu÷kt ykLktËeçknuLk nðuÃkkxýÚke ¼køkeLku Lkðku {ík rðMíkkh y{ËkðkË{kt þkuÄehÌkkt Au. òu ík{u ÃkkxýLkk ÷kufkuLke Mkuðk s fhe Au íkku zhkuAku fu{ ? ykLktËeçknuLk nðu íku{Lke Ãkwºke yLkkhLku Ãký þwthksfkhý{kt ÷kððk {køku Au íkuðe ðkíkku ¼ksÃkkLkk sfkÞko÷Þ{kt ÚkE hne Au. LkhuLÿ {kuËe ËuþLke hksLkerík{ktrðþk¤ A÷ktøk {khðk Mkßs ÚkE hÌkk Au yLku íku{Lke÷kufr«Þíkk çkeò çkÄk s Lkuíkkyku fhíkkt ykøk¤ Lkef¤eøkE Au íÞkhu ykLktËeçknuLkLkk ¾kíkkLkk ¼úük[kh yLkuðtþðkËLkku sðkçk íkuyku fuðe heíku ykÃke þfþu ? økktÄeÃkrhðkhLkk ðtþðkËLke xefk íkuyku fuðe heíku fhe þfþu ?

ÃkkxeËkhku{kt ¼køk÷kLkk «ÞkMkykLktËeçknuLk Ëh ð¾íku {íkrðMíkkh çkË÷u Au.

ÃkkxeËkhkuLkk Lkk{u íku{Lku {ík ÷qtxðk Au, Ãkhtíkw økwshkíkLkkÃkkxeËkhku nðu òøk]ík ÚkE økÞk Au. fuþwçkkÃkkLku fkuE ÃkýòíkLkk ðktf ðøkh {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke fkZe {qfðk{kt ykÔÞkíÞkhu ykLktËeçknuLku yuf ÃkkxeËkh íkhefu fkuE s yktMkw

MkkÞkO Lknkuíkkt. zkì. yu. fu. Ãkxu÷Lkenfk÷Ãkèe ÚkE íÞkhu çknuLkLku MknusÃký hzðwt ykÔÞwt Lknkuíkwt. økkuhÄLkÍzrVÞk fu suyku yuf ÃkkxeËkh Au,íku{Lke çkkËçkkfe ÚkE íÞkhuykLktËeçknuLkLku fkuE Ëw:¾ ÚkÞwt Lknkuíkwt.MkwhuLÿfkfkLku ykizkLkk [ìh{ìLkÃkËuÚkenxkðkÞk íÞkhu ykLktËeçknuLku fkuErð÷kÃk fÞkuo Lknkuíkku. økwshkíkLkk ÷k¾ku¾uzqíkku ðes fLkuõþLk {kxu ð»kkuoÚkeík÷Mku Au, Ãký ykLktËeçknuLkLku

økk{zkt{kt ðMkíkk ÃkkxeËkh ¾uzqíkkuLke ¾çkh ÃkqAðk sðkLkkuMk{Þ LkÚke. yuÚke Q÷xwt, MkkiÚke ¾hkçk ðkík íkku yu Au fu,økwshkíkLkk ÃkkxeËkhku yuf ÚkE hÌkk Au íÞkhu ykLktËeçknuLkuÃkkxeËkhku{kt ¼køk÷k ÃkzkððkLkk fkðkËkðk fÞko. íku{Lkkuyk «ÞkMk rLkBLk fûkkLkku níkku. ykLktËeçknuLku nðu yu ðkíkMk{S ÷uðe òuEyu fu, økwshkík nðu òøk]ík ÚkE økÞwt Au.÷kufku MkkiLku yku¤¾e økÞk Au. ykðLkkhk Mk{Þ{ktøkwshkíkLkk yk ÷kufku s ík{khku rnMkkçk {køkþu : “çknuLk,fhkuzku YrÃkÞkLkku yk çktøk÷ku õÞktÚke çkLkkÔÞku ? fhkuzkuLkkçktøk÷k{ktÚke {kºk Ãkkt[ nòhLke [esLke s [kuhe ÚkE ?”

{wÏÞ{tºke [uíku{nuhçkkLke fheLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

MðåA ðneðxLke E{us çkøkkzðkLkwt fk{ çktÄ fhku. [kuheÚkkÞ íkku su økÞwt Au íku ònuh fhku yÚkðk [qÃk hnku. ‘[kuhLke{k fkuXe{kt {kU ½k÷eLku Yyu’ yu WÂõíkLku ÞkË fhku. çknuLkLkkçktøk÷k{kt [kuh ºkkxõÞk íÞkhu ykMkÃkkMkLkk ÷kufku fnuðk÷køÞk Au fu, “¼kE, yk íkku MkkÃkLkk ½hu MkkÃk Ãkhkuýku Au.”

½ýe ð¾ík hkòLku ¾çkh nkuíke LkÚke fu, íku{LkkËhçkkheyku ¾kLkøke{kt þwt ÄtÄk fhu Au. ÷køku Au fu,{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãký ytÄkhk{kt s hk¾ðk{ktykÔÞk Au. yk¾ku Ëuþ LkhuLÿ {kuËeLku ËuþLkk ðzk «ÄkLkÃkËuòuðk {køku Au íÞkhu nðu íku{ýu íku{Lkk MkkÚkeykuÚke s [uíkesðkLke sYh Au.

LkhuLÿ¼kE, xuEf fìh.

økwshkíkLkkt {nuMkq÷{tºkeLkk ½hu [kuheLke ½xLkkyuykLktËeçknuLk {kxu s fux÷ktf MktËun Q¼k fÞko

çknuLkLkk çktøk÷k{kt [kuheMkkÃkLkk ½hu MkkÃk Ãkhkuýku?økwyu÷kLk rðhkuÄLkk ÃkËþoLk Mkk{u ðuÃkkheyku ¾Vk : ¼ws{kt ¼ksÃk îkhk yLkuf søÞkyu íkkuzVkuz

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk {wËTu ¼ksÃku ykÃku÷k

VrhÞkË Ëk¾÷ fheÄhÃkfz fhðe òuEyu

ffååAA rrssÕÕ÷÷kk{{kktt ¼¼kkssÃÃkk ««uurrhhííkk ççkkttÄÄLLkkuuMMkkËËttííkkhh rrLLkk»»VV¤¤ííkkkk :: ffååAA ffkkUUøøkkúúuuMMkk

fåA rsÕ÷k{kt ¼ksÃk îkhk {kU½ðkheLkkt {wÆu«òLku økw{hkn fhe fuLÿ MkhfkhLku çkËLkk{ fhðkrsÕ÷k{Úkf ¼ws{kt çk¤sçkheÚke ðuÃkkhe yLku LkkLkkÄtÄkÚkeoykuLku ÃkhuþkLk fhe Ãkhkýu çktÄ fhkððkLkef¤u÷k LkuíkkykuLku fåAe «òyu MkËtíkh òfkhkuykÃÞku nkuðkLkwt fåA fkUøkúuMk «{w¾u sýkðe rËðMk¼h¼ksÃku fhu÷e ËkËkøkeheLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze

n í k e . f k U ø k ú u M k«{w¾ ðe.fu. nwtçk÷Lkkts ý k Ô Þ k« { k ý uÃ k u x Ù k u÷L k k t¼ k ð { k tð Ä ½ x

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh ÔÞðMÚkk Ãkh rLk¼oh Au.yuLkzeyuLkkt þkMkLk{kt Ãký 3Ãk ð¾ík ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððæÞk níkk yLku økwshkík Mkhfkh hÃk xfk sux÷ku ðuxÃ÷Mk xuûk Lkk¾e Y.19.7Ãk {kU½w ÃkuxÙku÷ fhe hne Au,íÞkhu ¼kððÄkhk{kt ¼ksÃkLkkt Lkuíkkyku «òLku hkníkykÃkðk EåAíkk nkuÞ íkku økwshkík Mkhfkh ÃkkuíkkLkeVhs çkòðe ðux yLku xuûk{kt ½xkzku fhe fkUøkúuMkþkrMkík hkßÞkuLke {kVf ¼kð{kt hkník yÃkkððkLkkt«ÞkMk fhðk òuEyu. fåALke «ò ¼ksÃkLke çkuÄkheLkeríkLku òýe økE Au íkuðwt sýkðíkkt nwtçk÷u fÌkwt níkwt fu,suLkk Ãkrhýk{u yksu çktÄLkku rVÞkMfku ÚkÞku Au.

¼kððÄkhkLkktrðhkuÄ{kt çktÄ

ytíkøkoík ¼ksÃkLkeËkËkøkeheLku «òLkku

òfkhku

¼khík çktÄLku fåALkk ðuÃkkheykuLkku òfkhku

ííkkMMkkððeehhkkuu :: rrðð{{÷÷ òòuu»»kkee,, ssøøkkËËeeþþ {{ttøøkk÷÷uuþþkk,, ffrrÃÃkk÷÷ ffuuMMkkrrhhÞÞkk,, ÃÃkkttffss MMkkkkuuLLkkee,, {{wwffuuþþ hhkkssøøkkkkuuhh,, øøkkýýuuþþ ««òòÃÃkkrrííkk,, LLkkððww¼¼kk MMkkkkuuZZkk,, MMkkwwhhuuþþ rrnnhhkkýýee,, rrððLLkkkkuuËË ððkkuuhhkk

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 2012 3rðþu»k

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.31

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt fåALkkt

RríknkMkrðÆ Wr{Þkþtfh yòýeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

¼khík{kt MðkíktºÞ Mktøkúk{Lke [¤ð¤u su ÷kufswðk¤

Q¼ku fÞkuo níkku íkuLke yMkh fåA{kt Ãký ðíkkoR

níke.MðkíktºÞLke [¤ð¤ [÷kððk {kxu íkk.22-

10-1926Lkkt fåAe «òfeÞ Ãkrh»kËLke MÚkkÃkLkk

fhðk{kt ykðe níke y™u yk Ãkrh»kË îkhk MðkíktºÞ

{kxuLke [¤ð¤u Mk{økú fåA{kt íku{s fåA çknkh

ðMkíkk fåAeyku{kt òøk]rík ykýe níke.AuÕ÷e çku

ÃkuZeykuÚke [k÷íke yk [¤ð¤ nðu hksÃkrhðkhLke

ºkeS ÃkuZe{kt

«ðuþe [qfe

níke.íkk.15-8-1947Lkkt ¼khík Ëuþ ykÍkË

ÚkÞku, Ãkhtíkw fåA{kt nS ykÍkËeLkku Mkqhs WøÞku

Lknkuíkku,Ãký íkk.15-8-1947Lke ¼khíkLke

ykÍkËeLku fåA{kt ¼khu WíMkknÚke ðÄkððk{kt ykðe

níke.¼ws þnuhLku fkøk¤Lkk htøk-çkuhtøke Vq÷kuÚke

þýøkkhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íkk.14{e ykuøkMxLke

Mk{økú hkík ËhrBkÞkLk sÞ ®nË, ¼khík {kíkkLke sÞ,

ykÍkËe y{h hnku suðk Mkqºkku Ãkkufkhðk{kt ykÔÞk

níkkt.½hu½h Ëeðzktyku «økxkðeLku {eXkRyku

ðnU[ðk{kt ykðe níke.

yk rËðMku fåALkk {nkhkð rðsÞhksSLke

yLkwÃkÂMÚkrík{kt {nkhks ®n{ík®MknSyu íkk.15-

8-1947Lkkt hkus ¼ws{kt øktøkkçkk Mkknuçk r{z÷

Mfq÷Lkk «ktøký{kt ¼khíkLkk rºkhtøkkLke MkkÚku fåA

hkßÞLkk ¼økðk æðsLku ÷nuhkððk{kt ykÔÞku

níkku.ð»ko 1947Lkk fåAu yzÄe MkËeLke ÷zík ÃkAe

Ãký ykÍkËe «kó fhe

Lknkuíke.íkuÚke hkßÞLkk

{LkMkqçkk rðþu

yLkuf íkfo rðíkfkuo Úkðk

÷køÞk níkk. fåA{kt yVðk

Vu÷kR níke fu fåA ÃkkrfMíkkLk

MkkÚku òuzkR hÌkwt Au.yVðkykuÚke

÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kR økÞku níkku.{nkhkð

{ËLk®MknSu rËÕne{kt ðkRMkhkuÞ {kWLx

çkuxLk MkkÚku {w÷kfkík fhe níke.rËÕneÚke Ãkhík ykðíke

ð¾íku {nkhkðu {wtçkR{kt hkufkRLku fåALkk

ykøkuðkLkku, ðuÃkkheyku íku{s MkkrníÞfkhku MkkÚku yuf

Mk{kht¼ ÞkußÞku níkku, su{kt Ãký íku{ýu fåA ¼khík

MkkÚku s òuzkðkLkwt Au íkuðku {ík ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku

níkku.yk WÃkhktík fåALkkt hksðeyu íkku fåA yLku

®MkÄLke MkhnË Ãkh ykðu÷k W¥kh økwshkíkLkk

Mkktík÷Ãkwh,[khðkz, íkhðkz, ¼k¼h, rËÞkuËh, MkwR

økk{, ðkð yLku ÚkhkË MkrníkLkkt íkk÷wfkLkk Xkfkuhku

ÃkkrfMíkkLk{kt òuzkÞ íkuðk su «ÞkMkku ÃkkrfMíkkLk îkhk

fhðk{kt ykÔÞk níkk íku «ÞkMkku Ãký rLk»V¤ çkLkkÔÞk

níkkt. yk {kxu su íku òøkehËkhkuLku ¼khík MkkÚku hnuðk

{kxuLkk Mkne rMk¬k fhkðe ÷uðk {kxu fåA hkßÞLkk

íku Mk{ÞLkk huðLÞw fr{þ™h íkw÷MkeËkMk þuX hkÃkh

ÚkRLku fkÞoðkne fhe níke.

¼khíkLke Mðíktºkíkk çkkË ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLk{kt fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkkt.yk

h{¾kýkuLku hkufðk{kt Lkuíkkyku rLk»V¤ hÌkk

níkk.h{¾kýku{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ÷kufku {]íÞw

ÃkkBÞk níkk.ÃkkrfMíkkLk{kt rnLËwykuLku hnuðwt Ëw»fh

çkLÞwt níkwt.÷k¾kuLke MktÏÞk{kt rLkhkr©íkku ÚkÞu÷k ÷kufku

¼khík íkhV ðéÞk níkk.yLkuf ÞkíkLkkyku ðuXíkk

®MkÄ{ktÚke rnLËwyku Ãký ykðe s rLkhkr©ík

ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼khík íkhV ðéÞk níkkt.íku{ýu fåA fu

fkrXÞkðkz{kt ßÞkt Ãký søÞk {¤u íÞkt ðMkðkx

fhðkLke ÞkusLkk rð[khe.¼khíkLkk Lkuíkkyku îkhk

rLkhkr©íkkuLku ßÞkt ðMkðkx fhðku nkuÞ íÞkt fhu íku

MÚk¤u íku{Lku MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu íkuðe

¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke.LkðuBçkh{kt fåALkk

{nkhkð rð÷kÞík níkkt, íku Ãkhík ykðíkkt yk ÞkusLkk

rð[khðk{kt ykðe níke.yk[kÞo f]Ãk÷kýe {khVík

íkk.30-12-47Lkk fåALkk rËðkLk

rºk¼kuðLkËkMkLke {nkí{k økktÄe MkkÚku ¾kMk {w÷kfkík

ÞkuòR níke.{w÷kfkíkLke þYykík{kt økktÄeSyu

fåALkk rËðkLkLku 10 ð»ko Ãknu÷kt swnw ¾kíku ÃkkuíkkLke

{w÷kfkíkLkku WÕ÷u¾ fheLku ÃkkuíkkLkk fwtxwtçk MkkÚkuLkk

ÃkkuhçktËhLkk sqLkk ytøkík Ãkrh[ÞLke ÞkË Ãký yÃkkðe

níke.íÞkhçkkË Ãkkuíku yuf fk{ MkkutÃkðk RåAu Au íkuðwt

sýkðeLku ®MkÄLkk rnLËwykuLku fåA{kt ðMkkððkLke

ðkík fne níke.{nkí{kSLke RåAk «{kýu fåA

hkßÞ{kt ®MkÄeykuLkk ðMkðkx {kxu 15 nòh yufh

s{eLk y™u çkeS Ãký fux÷ef Mkøkðzku MkkÚku ftz÷k

LkSf {Vík{kt Vk¤ðe ykÃkðk{kt ykðe

níke.®MkÄeykuLkk ðMkðkx {kxu h[kÞu÷e ®Mkzefuxu

ykøk¤Lke fkÞoðkne fheLku íku ytøkuLke òý {nkí{k

økktÄeSLku fhe níke.

fåA ¼khíkeÞ Mkt½{kt òuzkðkLkwt íkku Lk¬e s

níkwt, Ãký fåALku Mkkihk»xÙLkwt su y÷øk hkßÞ níkwt

íku{kt òuze ËuðkLke rn÷[k÷ þY ÚkR níke.fåALkk

{nkhkðLku íku {tsqh Lknkuíke.fåALku fkuRÃký heíku

Mkkihk»xÙ{kt Mk{kðe ÷uðkLke ÞkusLkk ½zðk{kt ykðe

níke íku{kt Lk òuzkðk {kxu fåAeyku {¬{ níkk.

fkhý fu, òu íku{ ÚkkÞ íkku fåALkk rðfkMk Ãkh

«ríkfq¤ yMkh Ãkzu íku{ níke.Auðxu {nkhkðLke ðkík

{kLÞ hne fkhý fu, ðøkoLkk hkßÞ íkhefu fuLÿ Lke[u

{qfðk{kt ykðíkkt fåA hkßÞ yLku ¼khík Mkhfkh

ðå[u òuzký fhkh ÚkÞk níkk.íkk.1-6-1948Úke

fåA fuLÿ Mkhfkh nuX¤ f ðøkoLkwt hkßÞ çkLÞwt

níkwt.yk rËðMku ¼wsLkk W{uË¼wðLk{kt Mk¥kk

MkkUÃkýeLkku ¾kMk Mk{kht¼ hk¾ðk{kt ykÔÞku

níkku.fåALkk íku Mk{ÞLkk rËðkLk su. su. ykMkh fåA

hkßÞLkku fçkòu fåALkk [eV ykurVMkh

Mke.fu.ËuMkkRLku MkwÃkhík fÞkuo níkku íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt

níkwt.

¼ws, íkk.31

Ëuþ Mkt¼ðík: yuf{kºk yuðk fåALkwt

ykÍkËe çkkË ‘f’ ðøkoLkkt hkßÞ{ktÚke

rsÕ÷k{kt ÃkrhðŠíkík fhe, {nkhk»xÙ{kt

rð÷eLkefhýÚke fåA yLÞ rðMíkkhkuLke

Mkh¾k{ýeyu su VkÞËk {¤ðk òuEyu

íku yíÞkh MkwÄe {éÞk LkÚke yLku

rþûkýÚke ÷ELku MkwrðÄkyku MkwÄe ík{k{

{kxu økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷k‘hkò’Lke

þh{sLkfheíku ykSS fhðe Ãkzu Au

íkuðk yk¢kuþÃkqýo Mkqh MkkÚku ðÞkuð]Ø

rþûkýrðÆ yLku hkòþkne yLku

÷kufþkneLkkt «¾h òýfkh ð¾ík®Mkn

òzuòyu fÌkwt níktw fu, fåALkwt Mke

Mxux{ktÚke hkßÞ{kt rð÷eLkefhý

ÚkðkÚke fåAeykuLkkt fktzk fÃkkE økÞk

Au. òu fåA Mke Mxux hkßÞLkku Ëhßòu

nsw Ähkðíkwt nkuík íkku íku{Lke sYrhÞkíkku

yLku {n¥ðLkkt rLkýoÞ {kxu hkßÞ

Mkhfkh ÃkkMku hsqykík fhðe Lk Ãkzu yLku

ík{k{ rLkýoÞ Mðíktºkheíku ÷E þfu,

suLku ÷ELku ËuþLkkt yLÞ Mke MxuxLke

{kVf fåAu Ãký y¼qíkÃkqðo rðfkMk fÞkuo

nkuík Ãkhtíkw Ëw:¾Lke ðkík yu Au fu, fåA

rsÕ÷ku çkLke síkkt yksrËLk MkwÄe

þiûkrýf yLku Mkk{rsf heíku ÃkAkík s

hÌkwt Au. 1÷e sqLk 1948{kt fåA Ëuþe

hsðkzk{ktÚke ¼khíkeÞ çktÄkhý nuX¤

‘f’ ðøkoLkwt hkßÞ ½kur»kík fhðk{kt

ykÔÞwt níktw yLku íÞkhçkkË 31

ykuõxkuçkh 19Ãk6{kt {nkhk»xÙ MkkÚku

rð÷eLk fhðk{kt ykÔÞwt yux÷u fåA ‘f’

ðøkoLkkt hkßÞ{ktÚke yuf rsÕ÷k çkLke

økÞku níkku, íÞkhu‘f’ ðøkoLkkt

hkßÞ{ktÚke Mkt¼ðík: Ëuþ{kt yuf{kºk

fåALku rsÕ÷ku çkLkkððk{kt ykÔÞku íku

½xLkkLku çkwrØSðe fåAe{kzwyku yksu

Ãký Ëw¼koøÞÃkqýo {kLke hÌkk Au.yk

ytøku ðkík fhíkkt ð¾ík®Mkn òzuòyu

fÌkwt níktw fu, ‘f’ ðøkoLkwt hkßÞ {xe

sðkÚke MkkiÚke {kuxku Vxfku rþûkýLke

çkkçkík{kt Ãkzâku Au. MkhnËeÞ

rsÕ÷k{kt ykÍkËeLkkt A ËkÞfk ÃkAe

Ãký rþûkýLke MkwrðÄkyku ÞÚkkÞkuøÞ

LkÚke suLkk fkhýu †e rþûkýLkwt «{ký

¾qçk ykuAwt Au. yk WÃkhktík rsÕ÷kLkkt

rðãkÚkeoykuLku yksuÃký Wå[ rþûký

{kxu yLÞºk sðwt Ãkzu Au. yk WÃkhktík

íku{ýu fÌkwt níkwwt fu, íkksuíkh{kt ¼wsLke

{urzf÷ fku÷us{kt fåALku yLkk{ík Mkex

ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {køk fhðk{kt

ykðe níke, Ãkhtíkw yLkuf yktËku÷Lk

ÃkAe Ãký økktÄeLkøkh{kt fåALkwt

«ríkrLkrÄíð {sçkqík Lk nkuðkLkk fkhýu

yk {køk Ãkqýo ÚkE þfe Lk níke. òu fu,

yk íkçk¬u fåA ‘f’ ðøkoLkwt hkßÞ nkuÞ

íkku MÚkkrLkfu yk rLkýoÞ Mkt¼ð çkLke

økÞku nkuík. yux÷wt s Lknet, Ãkhtíkw

Mke{kðíkeo rsÕ÷k{kt ík{k{Lku {Vík

rþûký {¤ðwt òuEyu Ãký hkßÞ

Mkhfkh MðrLk¼oh fku÷uòuLku «kuíMkknLk

ykÃke hne Au.ykðe ík{k{ çkkçkíkku òu

fåA ‘f’ ðøkoLkwt hkßÞ nkuík íkku õÞkhuÞ

WÆ¼ðe Lk nkuík yLku ík{k{ rLkýoÞku

MÚkkrLkfu ÷uðkLke Mk¥kk nkuðkÚke fåAu

yÆ¼wík rðfkMk fÞkuo nkuík, Ãký nk÷

{kºk WãkuøkkuLkku rðfkMk ÚkE hÌkku Au

yLku MÚkkrLkfkuLku hkusøkkhe {kxu Ãký

VktVk {khðk Ãkze hÌkk Au. yk WÃkhkík

íku{ýu fÌkwt níktw fu, fåALku hkßÞ

Mkhfkh su hf{ ykÃku Au íkuLke yzÄe

hf{ Ãký fåALkkt rðfkMk{kt

ðkÃkhðk{kt ykðíke LkÚke, íÞkhu fåALke

ík{k{ Mk{MÞkLkku Wfu÷ íkuLkku rðþu»k

Ëhßòu yux÷u fu, ‘f’ ðøkoLkwt hkßÞ s

níkwt.

¼ws, íkk.31

Ãk[kMk-Ãktå[kðLk ð»ko rðíkkðe [qfu÷e ÃkuZe fux÷e

¼køÞðtík økýkÞ. su ÃkuZe Sðe økE íku{ýu {kºk

hkòykuLkk Ë{k{ òuÞk, VkLkMk fu, fkurzÞkt òuÞkt,

ßÞkhu yksLke ÃkuZeyu økýwt yðLkðwt òuÞw. Lkufe

Ãkwfkhíkk hkòyku Ãký òuÞk yLku {ík {køkðk {kxu

xku¤kyku ðå[u çkuMkíkk hkòyku Ãký òuÞk.f÷kfLkk çku-

ºký {kE÷ ÃktÚk fkÃkíkkt økkzk òuÞkt íkku f÷kfu Ãkkt[Mkku

{kE÷Lke ÍzÃku Wzíkk rð{kLk Ãký {kÛÞkt.

÷ks{ÞkoËk ò¤ððk ½q{xku íkkýe [k÷e ykðíke

Mºkeyku òuE íkku Mk¤Mkzkx {kuxh [÷kðíke

ÃkwY»kMk{kuðze †eyku Ãký òuE. yufs ÃkuZeyu fux÷k

ÃkrhðíkoLk òuÞk. ykðe fåALke ¼køÞðtík ÃkuZeLku yuf

rËðMk 1Ãk{e ykuøMx 1947 ykÍkËe «kÂóLkku

yðMkh «kÃík ÚkÞku, íÞkhu fåA Ëuþe hsðkzwt níkwt.

yLkuf ðkxk½kxLkk ytíku ¼khíkLkk MkeÄk ðneðx nuX¤

fuLÿLkk ‘f’ ðøkoLkk hkßÞ íkhefu íkk.1 ÷e sqLk

1948Lkk hkus fåALkwt òuzký ÚkÞwt .

yk rËðMku MkðkhLkk 10 ðkøÞu fåALkk ÃkkxLkøkh

¼wsLkk W{uË¼wðLkLkk «ktøký{kt ¼khík Mkhfkh

íkhVÚke rLk{kÞu÷k fåALkk «Úk{ [eV fr{þ™h

Akuxw¼kE fu. ËuMkkE (ykE.Mke.yuMk.)yu ¼khu

ËçkËçkk¼he heíkÚke ¼khíkLkku rºkhtøkku hk»xÙæðs

÷nuhkÔÞku yLku fåA íÞkhu hsðkzwt {xe ¼khíkLkwt ‘f’

ðøkoLkwt hkßÞ çkLÞwt íkuðe ½ku»kýk íkus rËðMku ¼wsLkk

øktøkkçkk r{z÷ Mfq÷Lkk [kuøkkLk{kt ònuhMk¼k {¤e,

su{kt fåAe «òfeÞ Ãkrh»kËLkk «{w¾ økw÷kçkþtfh

Äku¤rfÞk yLku yLÞ yøkúýeykuyu ykÍkËeLku

ykðfkhíkkt «ð[Lkku fÞko.

íku ð¾íkLkk øk]n«ÄkLk MkhËkh ðÕ÷¼ Ãkxu÷u

ykÍkËeLkk yÃkqðo yðMkhu MktËuþku ÃkkXÔÞku níkku, su{k

sýkÔÞwt níkwt fu, fåALkk hksðe yLku «òLku nwt ¾kíkhe

ykÃkw Awt fu, {æÞMÚk Mkhfkh íkhVÚke «òLkk rník yLku

fÕÞký íkhV nt{uþk MktÃkqýo MknkLkw¼qríkÃkqðof æÞkLk

ykÃkðk{kt ykðþu. íku{ýu íku ð¾íkLkk hkòLku sýkÔÞwt

níkwt fu,rLkrùík hnuòu íku ykÃkLkwt ¼÷wt yLku WÒkrík

{khk Mkíkík ®[íkkLkku rð»kÞ hnuþu. fåALke «ò Mkðo

heíku Mkw¾e yLku Mk{]Ø ÚkkÞ yu{ nwt EåAw Awt. ËuþLkk

rník {kxu ykí{íÞkøkLke su ¼kðLkk fåALkk hksðeyu

çkíkkðe Au, íku {kxu íkuykuLku yr¼LktËLk ÃkkXðe Lkðk

hkßÞíktºkLke MkV¤íkk EåAe níke. yk{, 1948

sqLkLke 1÷e íkkhe¾Lkku rËðMk fåALkk EríknkMk{kt

çkË÷kíkk ÞwøkLkk yuf Mke{kr[ö YÃku fkÞ{Lku {kxu

ÞkËøkkh çkLke hnuþu. rËðMkku ÞkË hnuíkk LkÚke, Ãký

fux÷kf rËðMk EríknkMk{kt r[hM{hýeÞ çkLke òÞ

Au. yuf ðrhc yøkúýe {nuþ¼kE X¬hLke økwshkík

rðÄkLkMk¼kLkk Ãkqðo yæÞûk fwËLk¼kE Äku¤rfÞkLkk

yuf ÃkwMíkfLku xktfeLku sýkÔÞwt níkwt fu, fåA hkßÞLkku

¼økðk htøkLkku æðs Lke[u WíkÞkuo yLku ykÍkË

¼khíkLkku rºkhtøke æðs WÃkh ykÔÞku, íÞkhu {nkhkð

{ËLk®MknSLku Y. 8 ÷k¾Lkwt ðkr»kof Mkkr÷Þkýwt ¼khík

Mkhfkhu çkktÄe ykÃÞwt. íÞkhu {ËLk®MknSyu yk

Mkkr÷Þkýk{ktÚke ðkr»kof Y. Ãk0 nòhLkwt çkuLkeðku÷Lx

Vtz fÞwO su Vtz{ktÚke rþûký yLku ykhkuøÞ {kxu yksu

Ãký yk hf{ fåA{kt ¾[koÞ Au. {nuþ¼kE X¬hu

W{uÞwO níkwt fu, íkk.1/6/1948Úke 10/8/19Ãk1 MkwÄe

fåALkk [eV fr{þ™h íkhefu Akuxw¼kE fu. ËuþkEyu

Vhs çkòðe yLku [eV fr{þ™hLke yuzðkEÍhe

fkWÂLMk÷Lke h[Lkk fhe su{k «{w¾ íkhefu fr{þ™h,

WÃk«{w¾ íkhefu økw÷kçkþtfh y. Äku¤rfÞk, MkÇÞku,

¼ðkLkS y. ¾e{S, «u{S ¼ðkLkS X¬h,

fktrík«MkkË [t. ytíkkýe, hýAkuz¼kE LkkÚkk¼kE

{nuíkk, f]»ýËkMk ne. Ãktswykýe íkÚkk ¾e{S {kt.

¼wsÃkwheykLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{

64 ð»ko çkkË Ãký 1÷e sqLk 1948Lkk MðhksÞLkku

ÃkøkhðLku yksu Ãký íku Mk{ÞLkk

Mkkûkeyku íkuLke Mkw¾Ë Ãk¤ku

økýkðe hÌkk Au.

¼ws, íkk.31

fåALkk W¥kheÞ ¼q-¼køk{kt

¼khík-Ãkkf MkhnËLku yzeLku ykðu÷k

çkÒke-ÃkåA{ rðMíkkh{kt «k[eLk fk¤Úke

rð»k{ ÃkrhrMÚkrík MkkÚku ÷zeLku ÃkkuíkkLkwt

ykøkðwt yrMíkíð xfkðe hk¾eLku

rðï{kt ÃkkuíkkLke MktMf]ríkLkku ztfku

ðøkkzÞku Au. þYykíkÚke s yk rðMíkkh

{k÷ÄkheykuLkk {w÷f íkhefu òýeíkku

Au. h001Lkk ¼qftÃk çkkË rðfkMkLke

÷nuh Auðkzk MkwÄe Ãknkut[e nkuÞ íku{

çkÒke ÃkåA{{kt Ãký íkuLke yMkh ðíkkoE

Au. ykÄwrLkf Þwøk{kt rðï Míkhu fåAe

MktMf]ríkLke MkwðkMk Vu÷kððk yk rðMíkkh

{kuzu÷ çkLÞku Au. çkÒkeyu fwËhík íkhVÚke

fåALku {¤u÷e yLkwÃk{ Mkkuøkkík Au.

suLke {w÷kfkík ÷E ÃkÞoxfku ‘ðkn

ErLzÞk’ çkku÷e WXu Au. «k[eLk fk¤Úke

s ÃkþwÃkk÷LkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku ynªLkk

÷kufku Mktf¤kÞu÷k Au. ½krMkÞk {uËkLkku{kt

Ãkþw [hkðíkk {k÷Äkheyku ÃkþwÄLk{kt

s ÃkkuíkkLkku rðfkMk sqyu Au yLku

ÃkþwykuLku s ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k {kLku Au.

{k÷ÄkheykuLke swËe swËe òríkykuLkk

ðMkðkx Ähkðíkk yk «ËuþLke MktMf]rík

÷øk¼øk çkÄe òríkyku{kt Mk{kLk òuðk

{¤u Au. rðrðÄûkuºku ÚkÞu÷k rðfkMkLke

yMkh ynªLkk ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ Ãkh

Ãký Ãkze Au.ð»kkouÚke Aqxk AðkÞk ðMkíkk

yLku Ëw»fk¤ Mk{Þu fåA íkus fåA

çknkh MÚk¤ktíkhý fhe økÞu÷k

{k÷Äkheyku ðíko{kLk Mk{Þ{kt yuf{t[

ÚkÞk Au. hkòþkne Mk{Þu fåALkk

{nkhkðu ÃkþwykuLkk [rhÞký {kxu

çkÒkeLku ¾wÕ÷e {qfe níke. økkÞ - ¼UMk

WÃkhktík ËwÄk¤k Ãkþwyku ynª Mðíktºk

heíku [híkk níkk. ÷kufþkneLke MÚkkÃkLkk

Mk{Þu ynªLkk {k÷Äkheyku ÃkkuíkkLkk

Ãkþwyku ÷ELku rðrðÄ rËþkyku{kt

Vu÷kÞk níkk. ¼khíkLke ykÍkËeLke

MkkÚku s ¼khík - Ãkkf ¼køk÷kLku ÷eÄu

ynªLkk yMktÏÞ fwxwtçkku yufçkeòLke

rð¾qxk Ãkze økÞk rMktÄ«ktík MkkÚku

ÔÞkðkhef MktçktÄku nkuðkÚke hkòþkne

Mk{Þu {k÷ÄkheykuLke ‘fíkkhku’

hý{ktÚke ÃkMkkh Úkíke rMktÄ MkkÚku fkixwtrçkf

MktçktÄku nkuðk Aíkkt fåALkwt yr¼Òk ytøk

çkLke økÞu÷k çkÒke ÃkåA{Lkk ÷kufkuyu

ÃkkuíkkLku fåAe íkhefu s yku¤¾kÔÞk

yLku fåAeÞíkLku ðhu÷k hÌkk.

÷kufþkneLke MÚkkÃkLkk çkkË MkwrðÄkyku,

hkusøkkh ðøkuhu çkkçkíkku{kt MkØh ÚkÞk

çkkË yk rðMíkkh{kt nðu rþûký ytøku

òøk]rík ykðe Au. ÃkþwÃkk÷LkLkk

ÔÞðMkkÞLku s ykøk¤ ÄÃkkðe yk ûkuºku

rðfkMkLku MkkÚkof fhkÞku Au.

64 ðð»»kkoo ÃÃkknnuu÷÷kktt ffååAA ¼¼kkhhííkk{{kktt rrðð÷÷eeLLkk ççkkLLÞÞwwtt

64 ð»ko Ãknu÷kt fåALku

Mkkihk»xÙ MkkÚku òuzðkLke

rn÷[k÷ þY ÚkE níke suLkku

rðhkuÄ fhkÞku níkku

økktÄeSLke RåAkLkwMkkh

rLkhkr©íkkuLku fåA{kt 15

nòh yufh s{eLk

ykÃkðk{kt ykðe níke

çkÒke-ÃkåA{ : ykÍkËeLkk Aêk ËkÞfk{kt

ÃkþwÃkk÷Lk ûkuºku rðfkMkLkk îkh ¾qÕÞk..!

rðrðÄ ûkuºku ðirïf

Míkhu fåAeÞíkLkku

ztfku ðøkkzíkkt

{k÷Äkheyku

ßßÞÞkktt yykkÍÍkkËËee ÃÃkkAAee yyuuff

ÃÃkkýý ííkkffhhkkhh ffkkuuxxooLLkkkk îîkkhhuu

LLkkÚÚkkee ÃÃkknnkkuutt[[ee

çkÒkeyu fwËhíke MkkiËÞoLkwt rðï

«ÏÞkík «Ëuþ Au ykðk LkÞLkhBÞ

ðkíkkðhý{kt ðMkíke «ò Ãký

þktríkr«Þ Au. Mkutfzku ð»kkouÚke çkÒke{kt

ÃkþwÃkk÷LkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k {k÷Äkheyku fåAe

¾w{kheLkwt WËknhý ÃkwY Ãkkzðk Mkûk{

Au. ð»kkou Ãknu÷k ynª ‘Ãkxu÷ Ãkýk’Lke

ÃkhtÃkhk níke su{kt rðrðÄ økk{kuLke

LkkLke {kuxe íkfhkhkuLkwt rLkðkhý

‘Ãkxu÷’ îkhk fhðk{kt ykðíkwt

yøkúuMkhku hkòþkne{kt Ãký fkuEÃký

íkfhkh {nkhkð MkwÄe Ãknkut[u Ãknu÷k

íkuLkku Wfu÷ þkuÄe fkZíkk yLku

÷kufþkne ykÔÞk çkkË Ãký þktrík,

¼kE[khku yLku yu¾÷kMkLkk

ðkíkkðhýLku çkÒkeLkk fux÷kf økk{kuyu

ò¤ÔÞwt Au. Wøk{ýe çkÒkeLke {kuxe

ËæÄh swÚk økúk{ Ãkt[kÞík{kt ËuZeÞk,

ðkøkwhk, ËæÄh LkkLke - {kuxe yLku

MkkÄkhk yu{ Ãkkt[ økk{ku ykðu÷k Au

ßÞkt ykÍkËeLkk 64 ð»ko çkkË Ãký

fkuE íkfhkh fkuxoLkk îkhu LkÚke

Ãknkut[e... ! çkÒkeLke yk rMkræÄLku

rçkhËkðe hkßÞ Mkhfkhu yk økúk{

Ãkt[kÞíkLku íkeÚko økúk{ ÞkusLkk nuX¤

ELkk{ yÃkoý fÞwO níkwt.

çkÒke ÃkåA{ : rþûký ûkuºku ÷kufòøk]ríkLkku WËÞ

rþûkýûkuºku ykÍkËeLkk 64 ð»ko{kt õÞkhuÞ Lk ykðe nkuÞ íkuðe ÷kufòøk]rík

çkÒke ÃkåA{{kt AuÕ÷k Ëþfk{kt òuðk {¤e Au íkksuíkh{kt s ykÚk{ýe çkÒkeLkk

økkuhuðk÷e økk{{kt Äku. 1hLke Ãkrhûkk{kt W¥k{ Ãkrhýk{ ÷kðe yuf fLÞkyu fLÞk

rþûký ytøku ÷kufòøk]ríkLke Mkkûke Ãkwhe Ãkkze Au. yu{yuVzçkÕÞw ûkuºku EM{kE÷

Mk{kyu [eLkLkk hk»xÙÃkríkLkk nMíku yuðkuzo {u¤ÔÞku íkku þnuhku{kt Ãký su yÇÞkMk{kt

rðãkÚkeoyku Yr[ LkÚke fu¤ðíkk yuðk Ãkku÷exef÷ MkkÞLMkLkku ò{fwLkheÞkLkk W{h

Mk{k yÇÞkMk fhe hÌkk Au. íkku ÄkuçkúkýkLkk rðãkÚkeo EsLkuhe{kt yÇÞkMk {kxu

{nkhk»xÙLkk yf÷fwðk ÞwrLkðrMkxeo{kt yÇÞkMk fhu Au WÃkhktík rðïLke «ÏÞkík

økýkíke ErsóLke y÷ - yÍnh ÞwrLkðrMkxeo{kt Ãký çkÒke - ÃkåA{Lkk rðãkÚkeoyku

yÇÞkMkÚkuo ÃknkutåÞk Au.«kÚkr{fÚke {ktzeLku nkEMfw÷ yLku íÞkhçkkË nðu Wå[

{kæÞr{f rþûký Ãký AuÕ÷k ºký ð»koÚke ¾kðzk{kt «kÃÞ çkLÞwt Au yk{, yk

ík{k{ çkkçkíkku çkÒke - ÃkåA{{kt rþûkýLke òøku÷e íkhMkLke r{Mkk÷YÃk Au.

rþûký-MkwrðÄk {kxu økktÄeLkøkhLkkt ‘hkò’Lke ykSS þh{sLkf

Mke Mxux {xe sðkÚke fktzk fÃkkÞk

1÷e sqLk 1948 yux÷u

MðhkßÞLkku Ãkøkhð

¼wsLkk W{uË¼wðLk

«køký{kt ¼khík MkhfkhLkk

«Úk{ [eV fr{þ™hu rºkhtøke

hk»xÙæðs ÷nuhkÔÞku

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 20124 fåA

Mkur{Lkkh : hkuxhufx økÕMko f÷çk îkhk ytòh{kt çkúuELk ÃkkðhMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

MknkÞ : {kLkðßÞkuík MktMÚkk îkhk rðf÷ktøkkuLku xÙkErMkf÷Lke MknkÞykÃkðk{kt ykðe níke.

LÞkÍ : ¼[kWLkk MkiÞË Ãkeh ò{ Ëkíkkh (h.y.)Lke ËhøkknLke{hk{ík Ãkqýo Úkíkkt LÞkÍLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh : rðLkkuË

WÆ½kxLk : {wLÿkLkk Mk{k½ku½k ¾kíku siLk Ä{oMÚkkLkfLkk WÆ½kxLkMk{Þu WÃkrMÚkík ¼krðfku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : frÃk÷ fuMkrhÞk)

¼køkðík fÚkk : Lk¾ºkkýk ¾kíku ¼køkðíkT fÚkk{kt LktË {nkuíMkðLkeÄk{Äq{ Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk)

fåAe [uh : fåAe [uh îkhk ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt fåAeþçËfkuþ ytøku {tíkÔÞ hsq fhkÞk níkkt.

íkMkðeh Mk{k[khfåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼ws, íkk. 31Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk

{ntíkMðk{e Ä{oLktËLkËkMkS, Mðk{e«u{«fkþËkMkS, fkuXkhe Ãkk»koËòËðS ¼økík ykrË ðze÷ MktíkkuLke«uhýk, {køkoËþoLkÚke íkk. 31-ÃkøkwYðkhu øktøkk ËþnhkLkkMðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkk MðíktºkÃkýuMðÄk{øk{Lk rËLk rLkr{¥ku

Mðkr{LkkhkÞý {trËh(LkhLkkhkÞýËuð) ¾kíku XkfkuhSLkuVq÷Lkk ðk½k íku{s Mkktsu 6 Úke 7-30ðkøÞu ÄqLk, feíkoLk íkÚkk {nkykhíkeLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

yk WíMkðLkk Þs{kLkÃkËuhrMkf¼kE Mk÷kx, [íkwh¼kE [kinký,rsíkuLÿ¼kE X¬h, nhuþ¼kE VV÷íkÚkk nMkw¼kE X¬h hÌkk níkkt.

ytòh, íkk. 31hkuxhufx f÷çk ykuV ytòh - økÕMko

îkhk hkuxhe nku÷ ytòh ¾kíku ÂõðÍ{kMxh çke. ykh. çkkðMkuLkku çkúuELkÃkkðh ytøkuLkku Mkur{Lkkh Þkusðk{ktykÔÞku níkku. suLkwt WÆ½kxLk hkuxhefçk÷Lkk «{w¾ [tÿfktík ¼eLzu íku{sçke.ykh. çkkðMkuyu fÞwO níkwt. ykfkÞo¢{ hkuxhufx f÷çk økÕMkoLkk«urMkzuLx {eíkk fkLkkýe, Mku¢uxhe Yr[¼eLzu, «ku. [uh{uLk Yr[ nrhÞk íku{shkuxhe f÷çkLkk rðLkuþ X¬h, þehe»knrhÞkLke WÃkrMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷ku. çke.yuLk. Ëðu fu¤ðýe rLkheûkf ¾kMkWÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk Mkur{Lkkh{kt

f÷çkLkk MkÇÞkuyu hku[f «&™ku¥kheLkku÷k¼ ÷eÄku níkku.

çke.ykh. çkkðMkuyu çkúuELk Ãkkðhytøku rðrðÄ rð»kÞku Ãkh hku[f«&™ku¥khe fhe níke, suLkku ©kuíkkykuíkhVÚke Mkkhku «ríkMkkË MkktÃkzÞku níkku.íku{kt nksh hnu÷k MkÇÞku {eíkkLkÞøkktÄe, X¬h yðLke, MkkuLk÷MkkuhrXÞk, he{k MkkuhrXÞk, rhrØMkkuhrXÞk, ËeÃkk MkkuLke, {kiMk{e MkkuLke,¼krðfk, ¼khíke, X¬h LktËk, X¬hykhíke, hu¾kçkuLk MkkuLke, X¬h {Þqhe,X¬h {Lke»kk, {nuíkk yk~fk níkk.MktMÚkkLkk Mku¢uxhe Yr[ ¼eLzuLkuyk¼khËþoLk fÞkou níkku.

¼ws, íkk.31çkku[kMkýðkMke yûkh - ÃkwY»kku¥k{

Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkk, ¼ws {trËh îkhkrnLËw MktMf]ríkLkk ÃkkÞkLkk ykÄkhMíkt¼Mktík - þk† yLku {trËhLke yrLkðkÞoíkkrð»kÞf Ãkkt[ rËðMkeÞ hkrºk ÃkkhkÞýLkwtykÞkusLk ÚkÞwt Au.rnLËw MktMf]ríkËwrLkÞkLke W¥k{ku¥k{ MktMf]rík Au íku{«kht¼u sýkðkÞwt níkwt. LkøkhÃkrík LkhuLÿ{u½S X¬h, {nkhkð «køk{÷Sºkeò, sÞtíke òu»ke ‘þçkkçk’, Ãkw»ÃkËkLkøkZðe MkkÚku ðfíkk çkúñ ËþoLkMðk{eyLku nrhr«Þ Mðk{eLkk nMíku ËeÃk

«køkxâ fhkÞwt níkwt. ÔÞkMkkMkLku çkúñËþoLkMðk{e îkhk MktMf]ríkLku ËwrLkÞkLkeW¥k{ku¥k{ MktMf]rík økýkððk{kt ykðeníke. nòhku ð»ko sqLke rnLËw MktMf]ríkÃkh Ãkrù{e Ëuþku îkhk Mk{ÞktíkhuÄ{koíkhý fhðkLkk «ÞíLkku ÚkÞk níkkyLku Mk{Þ síkkt rnLËw MktMf]ríkrðMkhkíke økE. yk ÃkkhkÞý{kt rnLËwMktMf]ríkLkk Ãkku»ký yLku síkLk {kxuLkkþk† yLku {trËhLkw {n¥ðMk{òððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk hkrºkÃkkhkÞýLkku ÷k¼ íkk. 1-6 MkwÄe «kóÚkÞku níkku.

{kÄkÃkh, íkk. 31s¤Mkt[Þ,ÃkÞkoðhý yLku

økúk{ík¤kðku MkwÄkhýk yÚkuo {kÄkÃkhLkðkðkMk økúk{ Ãkt[kÞík îkhkykÞkursík ©e{Æ ¼køkðík ¿kkLkÞ¿k{kt¼økðkLk ©ef]»ý «køkxâLke WsðýeÄk{Äq{Úke fhðk{kt ykðe níke.

fÚkkLkk ðfíkk yrLk÷«MkkËòu»keyu ËiíÞku, ËkLkðkuLkk rðLkkþ {kxuyLku ¼fíkkuLkk íkkhý {kxu ¼økðkLkÞwøku Þwøku yðíkkh Äkhý fhu Au íkuLkwtðýoLk fhe WÃkrMÚkík ¼krðfsLkkuyuLktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk÷k÷fe Lkk sÞLkkË MkkÚku WíMkðLku ðÄkðe÷eÄku níkku.

WíMkð «Mktøku çkk÷ fLkiÞkLkuxkuÃk÷e{kt {qfe ËkrzÞkhkMk ÷uíkk çkk÷økkuÃkk÷, çknuLkku MkkÚku Mk¼k{tzÃk{ktykðíkk ðfíkk, {wÏÞ Þs{kLk fhþLkhðS ðkuhk Ãkrhðkh, MkhÃkt[

yhsý¼kE ¼wrzÞkyu íku{Lkwt MðkøkíkfÞwO níkw t. ¼økðkLk ©ef]»ýLkuÃkkhrýÞk{kt Íq÷kðe ÃkqsLk - ykhíkefhðk{kt ykðe níke.

Ãkqðo MkktMkË nrh¼kE Ãkxu÷,¼wsLkk fkWÂLMk÷h hksuLÿrMktnòzuò, fkLkS¼kE Ãkxu÷, nrh¼kEòrxÞk, yhsý¼kE ykrnh,¾e{S rþðS nehkýeLkwt ðfíkkyuMkL{kLk fÞwO níkwt.

fÚkk «Mktøku s¤Mkt[Þ, ík¤kðMkwÄkhýk yLku ð]ûkkuhkÃký {kxu ËkíkkykuíkhVÚke {¤íkk ÞkuøkËkLk çkË÷yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkkMkhÃkt[ yhsý ¼wrzÞkyu sýkÔÞwt níkwtfu, MÚkkrLkf «òfeÞ «ríkrLkrÄykuLkkMknfkhÚke s¤Mkt[Þ ytøku hkßÞMkhfkhLke ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷kufVk¤kMkkÚku {¤u íkuðk «ÞíLkku fhe ykfk{økehe íkwhtík nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

rðrðÄ rð»kÞku Ãkh «&™kuíkhe fhkE

çknku¤e MktÏÞk{kt ¼krðfku W{xâk

{kÄkÃkh LkðkðkMk ¾kíku©ef]»ý «køkxâLke Wsðýe

÷kunkhðkZk MkwLLke s{kyíkMk{qnþkËe{kt Ëþ Þwøk÷kuLkk rLkfkn

rnLËw Ä{o MktMf]ríkLkwt {n¥ð Mk{òðkÞwt

¼ws{kt BAPS îkhk Ãkkt[rËðMkeÞ hkrºk ÃkkhkÞý ÞkuòÞwt

hkuxhufx f÷çk ykuV ytòhîkhk çkúuELk Ãkkðh Mkur{Lkkh

Mðkr{. {trËh{kt feíkoLk íkÚkk{nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhkÞwwt

fåAe «kæÞkÃkfLkuÃkeyu[zeLkk økkEzíkhefu {kLÞíkk {¤e

¼ws, íkk.31¼wsLkk ðíkLke yuðk zku. fÕÃkuþ

su. ¼èLku çkkuxLke (ðLkMÃkrík þk†)rð»kÞ{kt Ãkeyu[zeLkkøkkEz íkhefu {kLÞíkk{¤u÷e Au. íkuykuLkusøkËeþ «MkkËs n ç k h { ÷í k e ç k h ð k ÷ k

ÞwrLkðrMkxeo, hksMÚkkLk îkhkÃkeyu[zeLkk økkEz íkhefu {kLÞíkk{¤e Au. íkuyku nk÷{kt «{w¾ Mðkr{MkkÞLMk fku÷us, fze{kt çkkuxLkerð»kÞ{kt ykrMk. «kuVuMkh íkhefuVhs çkòðu Au. zku. fu. su. ¼è yuMkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxeLkk Ãke. S. MxzeçkkuzoLkk {uBçkh íkhefu Ãký Mkuðk ykÃkeAu.íkuykuyu yLkuf Mxux ÷uð÷,LkuþLk÷ ÷uð÷ íkÚkk ELxhLkuþLk÷÷uð÷Lke fkuLVhLMk, Mkur{Lkkh ÷uð÷yLku ðfoþkuÃk{kt ¼køk ÷eÄku Au íkÚkkíku{kt rh[oMk ÃkuÃkh hsq fÞko Au.

LkkLkk ykMktrçkÞk¾kíku Ãkt[kröfk

{nkuíMkðLke Wsðýe {ktzðe, íkk. 31

{ktzðe íkk÷wfkLkk LkkLkkykMktrçkÞk økk{u ykrËïh ËkËkLkksiLk ËuhkMkh{kt 16h{kt Äòhkuný«Mktøku Ãkt[kröfk {nkuíMkð¼rfík¼kð MkkÚku n»kko uÕ÷kMkÚkeWsðkÞku níkku.

rðï«¼kSLke {krMkfÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ºký rËðMkeÞykÞkusLk{kt ÷½wþktrík ÃkqsLkrðrÄfkh [tÿfktík¼kErçkËzkðk¤kyu fÞowt níkwt. SðËÞk«u{eykuyu WËkh nkÚku ËkLkLkeMkhðkýe ðnkðíkkt Mkðk ÷k¾fw÷eLk¼kE økk÷k íkhVÚke, híke÷k÷LktËw íkÚkk nuíkw¼k òzuò íkhVÚke Yk.yrøkÞkh nòh yufMkku yrøkÞkh,hrMkf¼kE økk÷k íkhVÚke Yk.Ãkå[eMk nòh, [tÃkf¼kE ðe. AuzkíkhVÚke íku{s Yk. 3Ãk nòh yLÞËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke yufºk ÚkÞkníkk. ÷½wþktrík ÃkqsLk ð¾íkuSðËÞk{kt Ãkkuýk ºký ÷k¾Lke WÃksÚkE níke. {wrLk híLkkfh {. Mkk.,r«Þtfh {. Mkk., {÷ÞMkøkkh {.Mkk. íku{s ntMkkðíke {.Mkk.yunkshe ykÃke níke. yk «Mktøkuh{ý¼kE Mke. økk÷k, fw÷eLk økk÷k,[tÃkf¼kE Auzk, Ãkqòhe nehk{nkhks MkrníkLkk ¼fíksLkkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

rð©k{øk]nLkkf{o[kheLke Mkuðk rLkð]r¥k

¼ws, íkk. 31MkhnËe ¾kðzk rðMíkkhLke

{w÷kfkíku ykðíkk MkhfkheyrÄfkheykuÚke {ktzeLku «ðkMkeykuLkeþw©q»kk fhíkk rð©k{øk]nLkk f{o[kheÃkkuíkkLke [kh ËkÞfkLke «þtMkLkeÞMkuðk çkkË 31-ÃkLkk ðÞ {ÞkoËkLkkfkhýu rLkð]¥k ÚkÞk níkkt. 1971Úke¾kðzkLkk Mkhfkhe rð©k{øk]n{kt fqff{ fuh xufh íkhefu Vhs çkòðLkkhkðk÷S¼kE {whS f¬zu 40 ð»koMkwÄe çkeyuMkyuV, MkhfkhLkk Wå[yrÄfkheyku íku{s «ðkMkeykuLkefhu÷e Mkh¼hkLku yLkw¼ðLkkhkykuîkhk rçkhËkðkE níke. íkuyku rLkð]¥kÚkíkk yk f{o[khe f{orLk»X MðkæÞkÞÃkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

¼kuòÞ{kt MksohefuBÃk ÞkuòÞku

¼kuòÞ, íkk. 31¼kuòÞLkk MkðkouËÞ xÙMx

ykÞkursík sLkh÷ Mksohe rþrçkhLkku6h ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.ËËeoykuLku zku. LkeríkLk ffk yLku zku.h{uþ ËurZÞkyu íkÃkkMÞk níkk.yuÃkuLzefMk, MkkhýøkktX, ðÄhkð¤,AkíkeLke økktXLkk ykuÃkhuþLk {kxuËk¾÷ 33 ËËeoLkk ykuÃkhuþLk zku.LkeríkLk ffkyu fÞko níkk.yuLkuMÚkurxMx íkhefu zku. rðÃkw÷r{ºkkyu Mkuðkyku ykÃke níke. yufËËeoLkk yufeMkkÚku ºký ykuÃkhuþLkÚkÞk níkk. ÚkkEhkuEzLke VrhÞkËMkkÚku ykðu÷e çknuLkkuLke MktÏÞkøkýLkkÃkkºk níke. xÙMx ykøkk{esw÷kE Ëhr{ÞkLk {kºk ÚkkEhkuEzLkkrðþu»k fuBÃk Þkusþu, su{kt ÚkkEhkuEzrLk»ýkík rVrÍþeÞLk yLku MksoLkçktLkuLke Mkuðkyku WÃk÷çÄ Úkþu.

AMkhk{kt fhku÷ÃkehLkkuW»ko WsðkÞku

{wLÿk, íkk. 31{wLÿkLkk AMkhk økk{u rnLËw -

{wrM÷{ yufíkk Mkr{rík ykÞkursíkfhku÷ÃkehLkku W»ko ÞkuòÞku níkku, su{ktíkfheh, LÞkÍ (Ãkuze) [kËhÃkkuþeMkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. hkºkuÞkuòÞu÷e Mktíkðkýe{kt ykuMk{ký{eh, ftfwçkuLk ykrnh rð. yu ¼sLk,÷kuføkeík, fÔðk÷e, økÍ÷Lke h{Íxçkku÷kðe níke. Mktíkðkýe{kt ÚkÞu÷e½kuhLke hf{ økkÞkuLkk ÷k¼kÚkuo [khk{kxu ðÃkhkþu.

¼ws, íkk. 31{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk

Ëkíkk Mð. ËuðeËkLk {kzý økZðe÷k¾kUË nMíku ¾uíkËkLk [íkwhËkLkøkZðe íkÚkk Mð. øktøkkçkuLk LkkhkýSøkZðe {kuhsh nMíku økkuÃkuLÿ yuLk.økZðeLkkt MknÞkuøkÚke Ãkkt[rðf÷ktøkkuLku xÙkErMkf÷ku yÃkoýfhðkLkku yuf fkÞo¢{ ËkíkkÃkrhðkhsLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt h{uþ{knuïhe, Ãkhuþ yLk{, fhþLk¼kLkwþk÷e, yswoLk®Mkn òzuò,rË÷eÃk yk[kÞo íkÚkk fi÷kþËkLkøkZðeLkkt yríkrÚk rðþu»kÃkËu ÞkuòÞkuníkku.

«kht¼u ËeÃk«køkxâ çkkË{nu{kLkkuLkw t Mðkøkík þt¼w¼kRòuþeyu fÞwO níkw t. {kLkðßÞkuíkMktMÚkkLkkt «çkkuÄ {wLkðh íkÚkk Mkwhuþ{knuïheyu sýkÔÞwt níkw t fu,ËkíkkykuLkkt MknÞkuøkÚke yíÞkh MkwÄe

MktMÚkk îkhk 48 yÃktøkkuLkuxÙkErMkf÷ku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au.ËkíkkykuLkku MknÞkuøk {¤íkku hnuþuíku{ nsw ðÄwLku ðÄw rðf÷ktøkkuLkuxÙkE®Mkf÷ku yÃkkþ, íkuðwt sýkðeËkíkk ¾uíkËkLk økZðe íkÚkk økkuÃkuLÿøkZðe ÃkrhðkhsLkku «íÞu ¾kMkyk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

Ëkíkk Ãkrhðkh íkÚkk WÃkÂMÚkíkykøkuðkLkkuLkkt nMíku Ãkkt[ yÃktøkkuLkuxÙkErMkf÷ yÃkoý fhkR níke.yÃktøkkuyu yLkuhe ¾wþe ÔÞõík fheníke yLku MktMÚkkLku ytíkhLkktykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk.

yk «Mktøku íkw÷MkehkuÃkk, fwtzk-fwtzeíkÚkk [f÷e ½h rðíkhý fhðk{ktykÔÞk níkk. yuf Ëkíkkyu ÃkkuíkkLkeÃkkMku Ãkzu÷e “ðuøkLkykh ð»kko,, økkze¼kusLk Mk{kht¼Lke hMkkuR økheçkkuLkktÍqtÃkzk MkwÄe ÃknkU[kzðk {kLkðßÞkuíkMktMÚkkLku ykÃke ËeÄe níke. su ËkíkkLkku

Ãký yk¼kh {kLkðk{kt ykÔÞku níkku.hksÞ Mkhfkh îkhk rðrðÄ

MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku {kxu «çkkuÄ{wLkðhLku {¤u÷k yuðkuzo Yk. 50nòh{kt yuf nòhLkku W{uhku fheíkuykuyu Yk. 51 nòhLkku [uf{kLkðßÞkuík MktMÚkkLku yÃkoý fÞkuoníkku, su h{uþ íkÚkk Mkwhuþ {knuïheyLku {kLkðßÞkuíkLke xe{u MðefkÞkuoníkku.

yswoLk®Mkn òzuòyu økki {kíkkrðþu ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkw t yLkuøkki{kíkkLku çk[kððkLkkt «kusufxLkeMk{s ykÃke níke.

fkÞo¢{Lkw t Mkt[k÷Lk ¼ðkLkSX¬hu ,sÞkhu yk¼khËþoLk {q¤SX¬hu fÞwO níkwt. ÔÞðMÚkk{kt hVefçkkðk, {økLk {nuïhe, ¼qÃkuLÿçkkçkrhÞk, fÕÃkuþ ðkuhk, þrþfkLíkÃkh{kh, LkeríkLk X¬hu MknÞkuøkykÃÞku níkku.

Ëkíkk Ãkrhðkh îkhk «ríkMkkË MkktÃkzâku

{kLkðßÞkuík MktMÚkk îkhk Ãkkt[rðf÷ktøkkuLku xÙkErMkf÷ku yÃkkE

Lkr÷Þk, íkk. 31yçkzkMkk ÷kunkhðkZk MkwÒke {wrM÷{

s{kík ykÞkursík Mk{qnËþkËe{kt ËþÞwøk÷kuLkk rLkfkn fhkððk{kt ykÔÞkníkk. yk «Mktøku rþûkýûkuºku Wíf]»xËu¾kð fhLkkh Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLkwtMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkrù{ fåA yçkzkMkk ÷kunkhðkZks{kík ykÞkursík yk [kuÚkeMk{qnþkËeLke þYykík {ki÷kLkk ÷kunkhfkMk{ Eçkúkne{ ¼wsðk¤k îkhkrík÷kðíku fwhykLkÚke fhkE níke.Mk{ksLkk Ëþ Þwøk÷kuLkk rLkfkn MkiÞËnkS økw÷k{ {wMíkVkþk ËÞkÃkhðk¤kyu{wrM{÷ þrhÞík {wsçk ÃkZkÔÞk níkk.Mkt[k÷Lk fkMk{ ykE. ÷kunkhfuhðktZðk¤kyu fÞwO níkwt. ÷øLkçktÄLkuçktÄkÞu÷k LkðÞwøk÷kuLku Ëkíkkyku îkhk3Ãk sux÷e ½hWÃkÞkuøke sýMkkufLÞkËkLk MðYÃku yÃkkE níke. yk«MktøkLkk {wÏÞ Ëkíkk Mð. nkSEçkúkne{ ykÄ{Lkku Ãkrhðkh r{†e

nkS {kunt{ËnwMkuLk Lkr÷Þkðk¤k hÌkkníkk. yk «Mktøku rþûkýûkuºku «økríkfhLkkh Mk{ksLkk AkºkkuLkw tyøkúýeykuLkk nMíku MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. {k{Ë¼kE - ðkÞkuh,y¼w¼kE - s¾ki, yÞwçk¼kE -s¾ki, nkS EM{kE÷ - rðtÍký,Eçkúkne{¼kE - çkhtËk rð.yu MknÞkuøkykÃÞku níkku. MknÞkuøk ykÃkLkkhkLkkuMk{qnþkËe Mkr{ríkLkk «{w¾ EM{kE÷y÷e{k{Ë s¾kiðk÷kyu yk¼kh{kLÞku níkku. ¼ws Mk{ksLkk «{w¾nwMkuLk, fkMk{ nkS {k{Ë, nwMkuLkËkËk¼kE, {ktzðeLkk nkS ykuMk{ký,hÍkf ykuMk{ký, Eþkf EM{kE÷,Lk¾ºkkýkLkk nkS Vfeh{k{Ë, nkSyçÿu{kLk, nkS fkMk{ - {Úk÷, nkSh{òLk - ËÞkÃkh, nkS sfrhÞk -hðkÃkh, yçkzkMkk íkk.Lkk «{w¾ Eþkfy÷e{k{Ë - Wfeh, {wtçkE Mk{ksLkkr{†e yçËw÷¼kE rð. WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¼wsykuÕ£uz nkEMfq÷

yk þk¤kLkk {k[o - h01h fu íkuyøkkWLke Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk{ktyuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkhrðãkÚkeoyku su sw÷kE - h01hLkeÃkqhf Ãkheûkk ykÃkðk EåAu Au íku{ýu íkuytøkuLkk ykðuËLkÃkºkku íkk. 6-6-h01hMkwÄe þk¤k{kt Mkðkhu 11-00ÚkeçkÃkkuhu 1-00 ðkøÞk MkwÄe ¼he sðk.

ðfoþkuÃk Þkuòþuykøkk{e íkk.2 sqLkLkkt hkus þrLkðkhuMkðkhu 10 Úke 12 ðkøÞk MkwÄe rsÕ÷krþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLkLkkyußÞwMkux nku÷ ¾kíku Þkusðk{ktykðþu,su{kt ðÄwLku ðÄw ÷kufku ¼køk ÷uíkuðwt fåA yu{uåÞkuh yuMxÙkuLkku{Mkoõ÷çkLkkt «{w¾ LkhuLÿ økkuh îkhksýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

siLk yshk{h Mkt«ËkÞA fkurx MÚkk. siLk ÷ªçkze yshk{hMkt«ËkÞ økåALkkÞf ¼kð[tÿSMðk{e ftXeÚke ðkøkz íkhV rðnkhÞkºkk- 31-Ãk Úke h-6 rçkËzk, 3 Ëuþ÷Ãkh,4 Úke 7 «køkÃkwh, 8 AMkhk, 9[ktÿkuzk, 10 {kuxe ¾uzkuE, 11ytòh, 1h híLk{rý Vufxhe, 13LktËøkk{, 14 ytfwh, 1Ãk-16¼[kW, 17 ðkutÄ, 18-19Mkk{r¾Þk¤e, h0 ÷kfrzÞk (økk{çknkh) h1 Mkðkhu 8-1Ãk f÷kfuyiïÞko (økk{ çknkh)Úke «MÚkkLk fheMkt½ MkkÚku 9 f÷kfu ÷kfrzÞkyshk{h Ä{oMÚkkLkf ¾kíku [kíkw{koMk«ðuþ fhþu. ¼wsÚke 100Úke ðÄw¼krðfku sþu.

MkkuLke ¿kkrík {rn÷k {tz¤{kY ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík {rn÷k {tz¤îkhk 3 Úke 14 ð»koLkk çkk¤fku {kxuh{ík øk{ík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk íkk.h-6Lkk Mkktsu 4-30 ðkøÞu [Lkkýe ÃkkxeoÃ÷kux ¾kíku . Lke÷kçkuLk Ãkku{÷, EÂLËhkçkuLk Mkku÷tfeLkku MktÃkfo fhðku.

ÃkeSðeMkeyu÷[ku{kMkkLku æÞkLk{kt ÷EÃkeSðeMkeyu÷ ðíkwo¤ f[uhe îkhkftxÙku÷Y{ íkk. 01-06-h01hÚkeðíkwo¤ f[uhe ¼ws {æÞu þY fhðk{ktykðu÷e Au. {kxu ík{k{ ðes økúknfku /íku{s «òsLkkuyu LkkutÄ ÷uðk rðLktíke.

ykhkuøÞ Mkuðkhk{ f]»ý xÙMx, {kÄkÃkh îkhk ®[íkLkðkze fwf{k ¾kíku íkk.3/6 hrððkhuMkðkhu 9Úke 1h Ëhr{ÞkLk ík{k{sxe÷ hkuøkku íku{s MkkUËÞo {kxuÃkt[økÔÞ ykÞwðuoË r[rfíMkk îkhkyLkw¼ðe zku. ËeÃkf Ãke. [kinkýrLkþwÕf {køkoËþoLk ykÃkþu.

{kY ftMkkhk MkkuLke ¿kkríkþiûkrýf fkÞ{e Vtz Mkr{rík îkhk Äku.1 Úke 1hLkk rðãkÚkeoykuLku íkk. 3-6hrððkhu ¼ws Mk{ksðkze ftMkkhkçkòh íkÚkk {kÄkÃkh {kY ftMkkhkMkkuLke Mk{ksðkze sqLkkðkMk {æÞuÚkeMkðkhu 10 Úke 1hLkk Lkkuxçkwfrðíkhý, rðãkÚkeoykuLku {kfoþexLkeÍuhkuûk íkÚkk ÷kýuËkh fkzo MkkÚku÷kððk.

{kíktøk {tz¤Lke Mk¼k {nuþÃktÚke {nuïhe Mkt«ËkÞLkkÄ{oøkwYykuLkk MktøkXLk {kíktøk {tz¤LkeMk¼k híkLk {ríkÞkÄk{ - fwf{k ¾kíku

íkk. hLkk çkkh{íke ÃktÚk yLku {kíktøkþk†Lkk Vu÷kðk, Mkt«ËkÞLkk «rMkØÚkE hnu÷k «fkþLk íku{s MktøkXLkçkkçkíku [[ko rð[khýk {kxu Mkðkhu10 ðkøÞu Þkuòþu, su{kt {kíktøk ðþts{ríkÞk, ¼køkðtík, {kzuð, {u½kýtËykuzLkk ¼kÞkíkku WÃkhktík ò{LkøkhyLku nk÷kh{ktÚke Ä{oøkwYyku WÃkrMÚkíkhnuþu.

rLk:þwÕf ðøkoøkrýík, rð¿kkLk, ytøkúuSLkk rLk:þwÕfðøko Äku. 7, 8 yLku 9Lkk íkk. 4Úke h0MkwÄe SLkeÞMk f÷kMkeMk ¾kíku. MktÃkfoyíkw÷¼kE.

{køkoËþoLkÄku. 10 yLku 1h ÃkAeLkwt {køkoËþoLkrzÃ÷ku{k yLku EsLkuhe rzøkúeLkku{køkoËþoLk fuBÃk su{kt LkeríkLk¼kEytíkkýe yLku Ä{ouþ¼kE ÃkkXf îkhk{køkoËþoLk yÃkkþu. MktÃkfo : MktMf]íkÃkkXþk¤k ¼ws ¾kíku Mkktsu 6-30 Úke7-30 ðkøÞu.

Mkk{qrnf fÚkkMkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke Mkk{qrnffÚkk íkk. 1Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu,MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLkw t {trËh,hk{ÄqLk ÃkkMku.

siLk Mkt½{kÄkÃkh ðÄo{kLk MÚkkLkfðkMke siLkMkt½ ËuðøkwwY Mkk{krÞf {tz¤Lkk¼kEykuLkwt Mk{qn Mkk{krÞf íkk. 3-6hrððkhu Mkðkhu 8 Úke 9 MÚkkLkf{kt.

Mk{Mík çkúñMk{ks{kÄkÃkh Mk{Mík çkúñMk{ks Mkk{kLÞMk¼k rLkÞík yusLzk {wsçk íkk. 3LkkMkktsu 4-30 f÷kfu f. økw. ûk r{MºkeMk{ksðkze {kÄkÃkh ¾kíku.

økkiMkuðk r{ºk{tz¤Äh{Ãkwh økkiMkuðk r{ºk{tz¤ykÞkursík ËkrzÞkhkMk økkÞkuLkk÷k¼kÚkuo íkk. 1-6Lkk hkºku 9 f÷kfu½hkýkLkk {nkËuð ykrnhLkk MkÚkðkhurðrðÄ økk{Lke hkMk{tz¤eLkkuykrnhhkMk.

÷kÞkuLkuMk f÷çkrLk:þwÕf çkk¤hkuøk rLkËkLk fuBÃk zku.r[tíkLk økýkºkk îkhk íkk. 3Lkk Mkðkhu8-30 Úke 1h LkkutÄkððk ÷kÞLMknku÷, nkurMÃkx÷ hkuz, nkxfuþfkuBÃ÷uûk, «{Úk {k¤ sÞ LkrMkOøk nku{¾kíku Mkðkhu 9 Úke 1h, 4 Úke 6 MktÃkforËÔÞkçkuLk ðiã, ÄLkðtíkeçkuLk þkn.

ykt¾Lke íkÃkkMkhkníkËhu þheh íkÚkk ykt¾Lke íkÃkkMkzku. ykh. Ãke. Ãkh{kh îkhk Mkku{ÚkeþrLk Mkðkhu 10 Úke 1 MkwÄe ËhhkuøkkuLkw t ykÞwðourËf rLkËkLk yLkuMkkhðkh MktÃkfo : {iºke {urzf÷ Mxkuh,÷ðfwþ yuÃkkxo{uLx, nkurMÃkx÷ hkuz.

[ûkwhkuøk rLkËkLk fuBÃk¼khkÃkh [ûkwhkuøk rLkËkLk fuBÃk fåArðfkMk xÙMx hkÞÄýÃkh îkhk íkk. 4-6Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 7 økúk{ Ãkt[kÞíkf[uhe ¾kíku Lkuºk{rýðk¤k xktfkðøkhLkk ykuÃkhuþLk, íkÃkkMk {Vík, Ëðk,[~{ktLkk Lktçkh hkníkËhu MktÃkfo MkhÃkt[{kÞk¼kE [kðzk, Efçkk÷ {u{ý.

fåAe ¼kðMkkh ¿kkrík¿kkríkLkk rðãkÚkeoyku Äku. 1 Úke 1hLkkMkwÄeLku ÃkkXÞ ÃkwMíkfku íkÚkk LkkuxçkwfkuLkwtíkÚkk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku

LkkuxçkwfkuLkw t rðíkhý ¼kðMkkh{nksLkðkze su»XkLkøkh ¾kíku íkk.3Lkk Mkktsu 4 Úke 7 ðkøÞu, rðãkÚkeo -ðk÷eykuyu {kfoþexLke Lkf÷ MkkÚku÷kððe. Äku. 10 íkÚkk 1h çkkuzoLkeÃkheûkk{kt ÃkkMk fåAe rsÕ÷krðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke Lkf÷ ¼ws{nksLkðkze ykurVMku Ãknkut[kzðe.

hkÃkhLkkEx r¢fux xqLkko{uLxr[ºkkuz LkkEx r¢fux xqLkko{uLx sÞ{kíkkS LkkEx r¢fux xqLkko{uLx ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u Ãk Úke Þkuòþu. ¼køk ÷uðkíkk. 3 MkwÄe Vku{o yrïLk Ëðu(Mkk{r¾Þk¤e) fÕÃkuþ X¬h (hkÃkh)ÃkkMkuÚke {u¤ðe ¼heLku Ãkhík ykÃkðk,ðÄw rðøkík {kxu hksËeÃkrMktn òzuò,rËÂøðsÞrMktn òzuòLkku MktÃkof fhðku.

Lk¾ºkkýkøkZðe ([khý) Mk{ks yr¾÷ fåAe økZðe ([khý) Mk{ksÄku. 10, 1hLkk rðãkÚkeoykuLkk ¼krð½zíkh {kxu fåA ÷uð÷Lkku fkhrfËeoMkur{Lkkh Þkuòþu. nðu þwt ? yu {kxu{køkoËþoLk {u¤ððk swËk swËk íkk÷wfk{Úkfu Mkur{Lkkh Þkuòþu. su{kt íks¿kkurðãkÚkeoykuLku þiûkrýf {krníke ÃkqheÃkkzþu. ¼køk ÷uðk MktÃkfo : ykþkLktËøkZðe, fwýk÷ økZðe (¼ws),{unw÷¼kE økZðe ({kuhÍh), MÚk¤yLku Mk{ÞLkku rðøkíkðkh fkÞo¢{ònuhkíkLkk {kæÞ{Úke «rMkØ fhkþu.

ík÷kxeyku òuøkíkk. Lkk çke.yu÷. yku. / ík÷kxeykuòuøk ¼khíkLkk [qtxýeÃkt[LkeMkq[LkkLkwMkkh íkk. 1 Úke íkk. 18-6MkwÄe {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{yLðÞu çkuXf íkk. 1Lkk Mkðkhu 11f÷kfu {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku.

økktÄeÄk{rðÄkLkMk¼k {ík

Ãk-økktÄeÄk{ rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt çkqÚk ÷uð÷ ykurVMkh (çke.yu÷. yku)yu íkk. 1-1-h01hLke÷kÞfkíkLke íkkhe¾Lkk MktË¼uo{íkËkhÞkËeLke «rMkrØ fhðkLke Au. íku{kxu {íkËkhÞkËe íkÚkk sYhe Vkuu{o 6,7, 8 yLku 8-f {u¤ððk yLku sYheíkk÷e{ ykÃkðk {kxuLke yuf r{®xøkíkk. 31-ÃkLkk 1h f÷kfu LkøkhÃkkr÷fkxkWLknku÷, hk{÷e÷k {uËkLk ÃkkMku.

ykrËÃkwhhk{f]»ý Mkuðk fuLÿ

Mkt[kr÷ík {k þkhËk «rþûký fuLÿ{ktÄku. 1 Úke 10Lkk rðãkÚkeoyku {kxurLk:þwÕf xÞqþLk f÷kMk íkk. 11 Úke ÃkÚke 7 íkÚkk Mðk{e rðððufkLktËErLMxxÞqx ykuV #Âø÷þ ÷rLkOøkLkk«ðuþÃkºkku Ãký ¼hðkLkwt [k÷w Au. fkuMkoíkk. 1 Úke Mkktsu Ãk Úke 7 ðkøÞuÞkuòþu.çknuLkku {kxu Mkeðý f÷kMkLkkðøkkou íkÚkk Þkuøkk f÷kMk, hMk ÄhkðíkeÔÞrfíkykuyu hk{f]»ý «kÚkoLkk {trËhðkuzo, h-çke, ykrËÃkwhLkku MktÃkfo fhðku.

÷¾Ãkík÷kunkýk {nksLk

÷¾Ãkík íkk÷wfk ÷kunkýk {nksLkLkeLkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk ytøkuLke çkuXfíkk.1/6/h01hLkk þw¢ðkhu ËÞkÃkh¾kíku hkºku 9 f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze {æÞu hk¾u÷ Au.

{wtçkE, íkk. 31

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke r¢fux xe{ ðå[u yk ð»koLku ytíku ©uýe

Þkuòþu fu fu{ íkuLkku VUMk÷ku sqLk{kt fwyk÷k÷wBÃkwh ¾kíku ÞkuòLkkhe

ykRMkeMkeLke ðkŠ»kf çkuXf{kt ÷uðkþu. ÃkkrfMíkkLk r¢fuxçkkuzoLkk Ífk

yþhVu sýkÔÞwt níkwt fu ykRMkeMkeLke ðkŠ»kf çkuXf Ëhr{ÞkLk

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ©uýe Þkusðk yk¾he rLkýoÞ ÷uðkR þfu Au.

ykRMkeMkeLke çkuXf Ëhr{ÞkLk nwt yLku çkeMkeMkeykR «{w¾ yuLk.

©erLkðkMkLk yk ytøku [[ko fheþwt. y{khk yLku çkeMkeMkeykR

ðå[u yk ©uýe Þkusðk ytøku nsw MkwÄe fkuR [[ko ÚkR s LkÚke.

y{Lku yuðku ÏÞk÷ níkku fu

$ø÷uLzLke xe{ ¼khík{kt Mkíkík

h{ðkLke Au Ãký y{Lku íku{Lke

©uýe Ëhr{ÞkLk r{Lke

ðufuþLkLkku ÏÞk÷ Lknkuíkku.

¼khík Mkk{u y{khe ©uýe

Þkuòþu fu fu{ yLku Þkuòþu íkku

íku xTðuLxe20 nþu fu

ðLk-zu yu ík{k{

rLkýoÞ çkuXf

Ëhr{ÞkLk ÷uðk{kt

ykðþu.

y[kLkf rLkð]r¥k

÷uíkkt r¢fux«u{eykuLku

ykùÞo

÷tzLk, íkk. 31

‘ÂMð[ rnx’ Vxfkhe çkku÷h,

rVÕzMkoLku ykùÞo{kt {qfe ËuLkkhk

$ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLk furðLk ÃkexhMkLku

ðLk-zu yLku xTðuLxe20{ktÚke

rLkð]r¥kLke yku®[íke ònuhkík fhe yk

ð¾íku [knfkuLku yk©Þo{kt {qfe ËeÄk

Au. ÃkexhMkLku íkkífkr÷f yMkhÚke

{kºk xuMx Vku{uox{kt h{ðk rLkýoÞ

÷eÄku Au. 31 ð»keoÞ

ÃkexhMkLk $ø÷uLz {kxu 127

ðLk-zu, 36 xTðuLxe20{kt

hBÞku níkku. furðLk

ÃkexhMkLku sýkÔÞwt níkwt fu

nk÷ ¾qçk s ðÄw «{ký{kt

h{kR hnu÷e yktíkhhk»xÙeÞ

©uýe Mkk{u {kÁt þheh

rLk[kuðkR òÞ Au. 2015Lkk

ðÕzofÃk yøkkW $ø÷uLz Þwðk

Ã÷uÞMko íkiÞkh fhe þfu yu {kxu

yk ÞkuøÞ Mk{Þ Au. {Lku {khe

ðLk-zu fkhrfËeoÚke Mktíkku»k Au yLku

xuMx r¢fux{kt nswt $Âø÷þ r¢fuxLku

{kÁt ÞkuøkËkLk ykÃkðk {køkwt Awt.

$ø÷uLz yuLz ðuÕMk r¢fux çkkuzoLkk

rLkÞ{ yLkwMkkh ðkŠ»kf fkuLxÙkõx

Ähkðíkku Ã÷uÞh yufkË yktíkhhk»xÙeÞ

Vku{uox{kt h{ðkLke yrLkåAk Ëþkoðu

íkku íkuLku $ø÷uLzLke ðLk-zu fu

xTðuLxe20 xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt

ykðíkku LkÚke. RMkeçkeLkk yk

rLkÞ{Lku fkhýu s ÃkexhMkLku ðLk-zu,

xTðuLxe20Lku y÷rðËk fÞwO nkuðkLkwt

[[koÞ Au.

05

hkush VuzhhLkku ðÕzohufkuzo

hkush Vuzhhu MkkiÚke ðÄw økúkLzM÷u{ {u[ SíkðkLkku rs{e

fkuLkkuMkoLkku hufkuzo íkkuzâku Au. Vuzhh íkuLke økúkLzM÷u{

fkhrfËeo{kt fw÷ 269 {u[ hBÞku Au su{ktÚke íkuLkku 234{kt

rðsÞ yLku {kºk 35{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au, yk{,

VuzhhLke økúkLzM÷u{ {u[ SíkðkLke rðsÞe Mkhuhkþ

0.870 Au íku{ Ãký fne þfkÞ.

07ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk 7 ðkh xTðuLxe20{kt yufçkeò

Mkk{u xfhkÞk Au su{ktÚke ÃkkrfMíkkLkLkku Ãkkt[{kt yLku

©e÷tfkLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u AuÕ÷e

ºký xTðuLxe20 yLku 2009 çkkË ©e÷tfk yufuÞ{kt rðsÞ

{u¤ðe þõÞwt LkÚke.

{ {

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 2012fkWLxe r¢fux : fuLx rð. ðkuŠðfþkÞh (÷kRð) hkºku 9-08 Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkktsu 7-00 xuLk r¢fux ■ xurLkMk : £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 2-30 rLkÞku r¢fux

ÃkexhMkLkLke ðLk-zu-xTðuLxe20{ktÚke rLkð]r¥k

¼khík-Ãkkf.©uýe ytøku sqLk{kt VUMk÷ku

‘‘MMkknnkkhhkk’’ ççkkkkttøøkk÷÷kkËËuuþþ xxee{{LLkkwwtt MMÃÃkkkkuuLLMMkkhh

Zkfk : ‘Mknkhk’ ¼khíkeÞ r¢fux, ¼khíkeÞ nkufe

çkkË çkktøk÷kËuþ r¢fux xe{Lkwt MÃkkuLMkh çkLkþu,

yk{ ykøkk{e Mk{Þ{kt çkktøk÷kËuþ xe{Lke sMkeo

WÃkh Ãký MknkhkLkku ÷kuøkku òuðk {¤þu. [kh

ð»koLkk fkuLxÙkõx Ãkuxu Mknkhk çkktøk÷kËuþ r¢fux

çkkuzoLku ytËksu 51 fhkuz YrÃkÞk [qfðþu. çkk-

tøk÷kËuþLkk MÃkkuLMkh çkLkðk yuÂõMkyíkk økúqÃk Ãký

huMk{kt níkwt, suýu 4.28 r{r÷ÞLk zku÷hLke ykuVh

{qfe níke.

LkkhkÞý Mkk{u÷, økuR÷ fËk[ h{u

÷tzLk : $ø÷uLz Mkk{u 7 sw÷kRÚke þY Úkíke ºkeS

yLku ytrík{ xuMx {u[ {kxu ðuMx RLzeÍLke xe{{kt

½kÞ÷ ÍzÃke çkku÷h fu{h hku[Lku MÚkkLku ÂMÃkLkh

MkwLke÷ LkkhkÞýLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

LkkhkÞý «Úk{ ðkh xuMx xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt

MkV¤ hÌkku Au. yk WÃkhktík økuR÷ ºkeS xuMx MkkÚku

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhe þfu Au.

‘$ø÷uLz Þwhku fÃk Lknª Síku’

÷tzLk : økúeMk, hrþÞk, [uf rhÃkÂç÷fLk MkrníkLkk

ÞwhkurÃkÞLk {erzÞkLkk {íku $ø÷uLz yk ð¾íku Þwhku

fÃk Vqxçkku÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLku íkuLke fkuR s

Mkt¼kðLkk LkÚke. {erzÞkLkk {íku ðuRLk YLke

MkMÃkuLþLkLku fkhýu þYykíkLke çku {u[{kt Lknª

h{u, su íku{Lkk {kxu rLkýkoÞf Ãkwhðkh ÚkR þfu Au.

yk WÃkhktík hkuÞ nkusMkLku Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s

$ø÷uLz xe{Lkk {uLkush íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku

nkuðkÚke íku{Lku xe{ MkkÚku íkk÷{u÷ çkuMkkzðk{kt

Mk{Þ ÷køkþu.

h{ík«u{eyku

{kxu sqLk{kt

s{kðx

2012Lkkt ð»kuo yzÄe {s÷ fkÃke ÷eÄe Au, ykðíke

fk÷Úke þY Úkíkk sqLk {rnLkk{kt h{ík«u{eykuLku s{kðx

ÚkR sþu yu rLkrùík Au. xurLkMk{kt rðBçkÕzLk,

Vqxçkku÷{kt Þwhku fÃk suðe {n¥ðLke xTLkko{uLx sqLk

{rnLkk{kt Þkuòþu. ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLku Úkkuze

rLkhkþk yux÷k {kxu hnuþu fu yk {rnLkk Ëhr{ÞkLk

¼khíkeÞ r¢fux xe{ yufuÞ {u[ h{íke òuðk Lknª {¤u.

sqLk {rnLkk{kt fÞk fÞk hku{kt[f {wfkçk÷k òuðk

{¤þu íkuLkk WÃkh yuf Lksh...

¼khíkLke yufuÞ {u[ Lknª

sqLk {rnLkkLkk «Úk{ rËðMku yux÷u fu

©e÷tfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u çku {u[Lke

©uýeLke «Úk{ xTðuLxe20 h{kþu. sqLk

{rnLkk Ëhr{ÞkLk ©e÷tfk-ÃkkrfMíkkLk

ðå[u çku xTðuLxe20, Ãkkt[ ðLk-zu yLku yuf

xuMx h{kþu. ðLk-zu ©uýeLkku 7 sqLkÚke

ßÞkhu xuMx©uýeLkku 22 sqLkÚke «kht¼

Úkþu, yk WÃkhktík $ø÷uLz-rðLzeÍ ðå[u

7 sqLkÚke ºkeS xuMx yLku 16 sqLkÚke ºký

{u[Lke ðLk-zu ©uýe yLku 24 sqLku

yuf{kºk xTðuLxe20 h{kþu. 29 sqLkÚke

$ø÷uLz-ykuMxÙur÷ÞkLke ðLk-zu ©uýe, 30

sqLkÚke rðLzeÍ-LÞqÍe÷uLzLke xTðuLxe20

©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

Þwhku [uÂBÃkÞLk çkLkðk støk

Vqxçkku÷{kt ðÕzofÃk çkkË MkkiÚke ÷kufr«Þ

Vqxçkku÷ xqLkko{uLx Þwhku fÃkLkku 8 sqLkÚke

«kht¼ Úkþu. Ãkkuu÷uLz-Þw¢uLkLke MktÞwõík

Þs{kLke{kt ÞkuòLkkhk Þwhku fÃk{kt fw÷

16 xe{ ¼køk ÷R hne Au. MÃkuLkLke xe{

Mkíkík çkeS ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkðk Ãkqhk

«ÞkMk fhþu. Þwhku fÃk {kxu økúqÃk ‘yu’{kt

Ãkku÷uLz, økúeMk, hrþÞk, [ufrhÃkÂç÷f

økúqÃk ‘çke’{kt LkuÄh÷uLzTMk, zuL{kfo,

s{oLke, Ãkkuxwoøk÷, økúqÃk ‘Mke’{kt MÃkuLk,

Rxk÷e, ykÞ÷uoLz, ¢kuyurþÞk, økúqÃk

‘ze’{kt Þw¢uLk, ÂMðzLk, £kLMk, $ø÷uLz

Mkk{u÷ Au. Þwhku fÃkLke {u[ fw÷ 8

MxurzÞ{{kt h{kþu.

xurLkMk{kt ‘ðÕzofÃk’

xurLkMk{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk fw÷ [kh

økúkLzM÷u{ h{kíke nkuÞ Au, yk [khuÞ{kt

MkkiÚke «ríkrcík yux÷u rðBçkÕzLkLkku 25

sqLkÚke «kht¼ Úkþu. Lkkuðkf Þkufkurð[

Mkíkík çkeS ð¾ík rðBçkÕzLk [uÂBÃkÞLk

çkLkðk Ãkqhk «ÞkMk fhþu. yk WÃkhktík yk

{rnLkk Ëhr{ÞkLk £uL[ ykuÃkLk

økúkLzM÷u{Lkk VkRLk÷ {wfkçk÷k Ãký

¾u÷kþu. {uLMk ®MkøkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk

hVu÷ Lkzk÷, Vuzhh, Þkufkurð[Lkku

rºkfkuýeÞ støk òuðk {¤þu. ð»ko 2012{kt

rðBçkÕzLkLke «kRÍ{Lke 1,46,00,000

ÃkkWLzÚke 1,60,60,000 ÃkkWLz fhe

Ëuðk{kt ykðe Au.

VkuBÞwow÷k-ððLk : {kºk çku huMk

yk {rnLkk Ëhr{ÞkLk 10 sqLku

fuLkurzÞLk økúkt.r«. yLku 24 sqLku

ÞwhkurÃkÞLk økúkt.r«. yu{ {kºk çku s huMk

òuðk {¤þu. yk rMkÍLk{kt fw÷ 6

økúkt.r«. huMk ÞkuòR [qfe Au su{kt

VLkkoLzku yu÷kuLMkku 76 ÃkkuRLx MkkÚku

{ku¾hu, MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ yLku {kfo

ðuçkh 73-73 ÃkkuRLx MkkÚku MktÞwõík heíku

çkeò ¢{u Au, yk{, yk rMkÍLk{kt

[uÂBÃkÞLk çkLkðk ðux÷, ðuçkh yLku

yu÷kuLMkku ðå[u ¾hk¾heLkku støk òuðk

{¤e þfu Au. fLMxÙõxh Mxu®Lzøk{kt huz

çkw÷-huLkkuÕxLke xe{ 176 ÃkkuRLx MkkÚku

{ku¾hu ßÞkhu {uf÷khuLk 108 ÃkkuRLx

MkkÚku çkeò ¢{u Au.

ÃkurhMk, íkk. 31

£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{{kt yÃkMkux MkòoðkLkku rMk÷rMk÷ku

òhe hÌkku Au yLku MkuhuLkk rðr÷ÞBMk çkkË nðu íkuLke çknuLk

rðLkMk Ãký VUfkE økR Au. MkuhuLkk yLku rðLkMk{ktÚke fkuR

økúkLzM÷u{Lkkt [kuÚkk hkWLz MkwÄe Ãký ÃknkU[e þfe Lk nkuÞ íkuðwt

«Úk{ ðkh çkLÞwt Au.

rðLkMkLkku £uL[ ykuÃkLkLkkt

çkeò hkWLz{kt Ãkku÷uLzLke

yuÂøLkMkuÍfk hËðkLkMfk

Mkk{u 6-2, 6-3Úke

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. Mkkík

økúkLzM÷u{ xkRx÷rðsuíkk

rðLkMkLkku Ãkqhk yuf

f÷kf{kt s ÃkhksÞ ÚkÞku

níkku. rð{uLMk

®MkøkÕMkLkk yLÞ {wfkçk÷k{kt

yuLkk RðkLkkurðfu þnh Ãkeh Mkk{u 6-2, 6-2Úke, [kuÚke

¢{ktrfík [ufrhÃkÂç÷fLke ÃkuxÙk Âõðxkuðkyu WÍwo÷k hËðkLkMfk

Mkk{u 6-1, 6-3Úke, yuLsur÷f ¢uçkhu ykuÕøkk økkuðíkoMkkuðk

Mkk{u 6-3, 6-2Úke ßÞkhu Mðuík÷kLkk fwÍLkuíMkkuðkyu Þtøk

òLk [kLk Mkk{u 6-4, 7-6 (7-4)Úke rðsÞ {u¤ðe

ykøkufq[ fhe níke. 16{e ¢{ktrfík {krhÞk rfrh÷uLfkuLkku

ÍufkuÃkk÷kðk Mkk{u 4-6, 6-3, 6-3Úke ÃkhksÞ Úkíkkt

yÃkMkux MkòoÞku níkku. fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu òŠ{÷k

økszkuMkkuðk Mkk{u 6-1, 6-4Úke rðsÞ {u¤ðe ykøkufq[ fhe

níke.

{uLMk ®MkøkÕMk{kt yuLze {huyu òfkuo rLk{urLkLk Mkk{u 1-

6, 6-4, 6-1, 6-2Úke ¼khu Mkt½»ko çkkË rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. hVu÷ Lkzk÷u zurLkMk RMíkkur{Lk Mkk{u 6-2, 6-2, 6-

0Úke, MkkUøkkyu {kMkuo÷ Mxuçk Mkk{u 6-2, 4-6, 6-2, 6-

1Úke, zurðz Vuhhu çkuLkkuRík ÃkuRh Mkk{u 6-3, 6-3, 6-2Úke

rðsÞ {u¤ðe ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u þw¢ðkhu h{kLkkhe «Úk{

xTðuLxe20Lke ÃkqðoMktæÞkyu Lkux«uÂõxMk Ëhr{ÞkLk

©e÷tfkLkku ÷rMkík {®÷økk.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rðLkMk Ãký VUfkE

yÍ÷Lk

þkn: ¼khíku

ÃkkrfMíkkLkLku

f[zâwt

RÃkkun : ÃkkrfMíkkLk

Mkk{u ytrík{ yLku

ykiÃk[krhf {u[{kt

2-1Úke rðsÞ

{u¤ðe ¼khíku

yÍ÷Lk þkn {uLMk

nkufe xqLkko{uLx{kt

Ã k k u í k k L k k t

y r ¼ Þ k L k L k e

þkLkËkh heíku Mk{kró

fhe Au. yíÞtík

hku{kt[f {wfkçk÷k{kt

ytrík{ çku r{rLkx

çkkfe níke íÞkt MkwÄe

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkku

Mfkuh 1-1Úke

çkhkçkhe WÃkh níkku

yLku yk yk

{wfkçk÷ku zÙku Ãkrhý{u

íkuLke Mkt¼kðLkk

sýkíke níke, òufu,

yuMkðe MkwLke÷u

69{e r{rLkx{kt

økku÷ Vxfkhe

¼khíkLku 2-1Úke

rðsÞ yÃkkÔÞku

níkku. ¼khík {kxu

MkhËkh®Mkn yLÞ

økku÷Mfkuhh níkku.

yk rðsÞ MkkÚku s

¼khíkLkk 6 {u[{kt

9 ÃkkuRLx ÚkR økÞk

Au yLku íkuýu çkúkuLÍ

{uz÷ {kxuLke ykþk

Sðtík hk¾e Au.

ÃkkrfMíkkLkLke xe{ 3

ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLx

xuçk÷{kt AuÕ÷k ¢{u

ykðu íkuLke Mkt¼kðLkk

Au.

1÷e sqLk, 1918Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt níkk.

{q¤ ÷køku æÞkLk íkku ÃknkU[u Mkn†køkkh{ktLkkË ykník Lku yLkkníkLke MkVh{kt ÔÞMík Awt.kk kkrðïkMk ¼økðkLk Ãkh s fhðku òuEyu. WíÃkr¥k-rðLkkþþe÷ ðMíkwyku

Ãkh rðïkMk fhðkÚke Ëøkku s Úkþu, Ëw:¾ s Ãkk{ðwt Ãkzþu.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH FRIDAY, 1 JUNE 2012

çkkuzoLke ÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{kuLku ykÃkýurstËøke fhíkkÞu ðÄkhu {n¥ð ykÃke çkuXkAeyu. þk¤k-fku÷usLke Ãkheûkkyku SðLkLkku¾qçk LkkLkfzku rnMMkku Au. ykÄwrLkf Þwøk{ktfkuEÃký {kýMk {kxu SðLk MðÞt yuf ÃkheûkkAu. ykÃkýu hkusuhkus Ãkheûkk ykÃkeyu Aeyu.Ëefhe {kxu {whríkÞku ÃkMktË fhðkLke«r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku rÃkíkk ÃkheûkkLkkuyLkw¼ð fhu Au. {nu{kLkku {kxu hMkkuEçkLkkðíke øk]rnýe Ãkheûkk nuX¤ Au.y{urhfkLkku rðÍk {u¤ððk sE hÌkk Aku ?ykÃk ykfhe ÃkheûkkÚke ÃkMkkh ÚkðkLkk !÷kufr«Þ fxkh ÷u¾f Ëh yXðkrzÞu ÷u¾÷¾ðk çkuMku Au íÞkhu yu òýíkku nkuÞ Au fu yuýuðk[fkuLke fMkkuxe{ktÚke Ãkkh WíkhðkLkwt Au.rstËøke îkhk ÷uðkíke yøkrýík ÃkheûkkykuLkeðå[u çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt ðsqË fux÷wt, {n¥ðfux÷wt ? çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ òu yufykMkkMÃkË íkÁý fu íkÁýe {kxu ykí{níÞkLkwtfkhý çkLkíkwt nkuÞ íkku yu ÃkheûkkLku rÄ¬kh Au.su ÃkheûkkLkk W¥khÃkºkku ðktåÞk ðøkhíkÃkkMkðk{kt ykðíkk nkuÞ yu Ãkheûkk {kxuhzðkLkwt ? su Ãkheûkkyku{kt Äq{ [kuhe ÚkíkenkuÞ, ¼úük[kh [k÷íkku nkuÞ, su Ãkheûkk{kt÷ktr[Þk Mkhfkhe yrÄfkheyku YrÃkÞk ¾kELkuz{e W{uËðkhLku Ãkheûkk{kt çkuMkðk Ëuíkk nkuÞ yuÃkheûkk {kxu hzðkLkwt fu {hðkLkwt ? su Ãkheûkk{ktøkkEz{ktÚke, yÃkurûkík{ktÚke ík{k{ «&LkkuÃkqAkíkk nkuÞ yu Ãkheûkk Mkku¤ Mk¥kh ð»koLkkAkufhk Akufhe {kxu SðLk-{hýLkku Mkðk÷fuðe heíku çkLku ?

çkkuzoLke ÃkheûkkykuLku yýAksíkwt {n¥ðykÃkðk {kxu rðãkÚkeoykuLkkt {kíkkrÃkíkk yLkuzkuLkuþLk Ãkuxu ÷kÏ¾ku YrÃkÞk Ãkzkðíke fneðkíke©uc þk¤kyku sðkçkËkh Au. ÃkheûkkLkk Lkk{uyZ¤f YrÃkÞk ÃkzkðLkkhk Xøk ÷kufkuLkwt yufsçkhsMík Lkuxðfo Au su «[kh fheLku çkk¤fkuLkuyLku yu{Lkk ðk÷eykuLku Ãkheûkk ytøku ¼zfkðu

Au. AkufÁt Lkð{k ÄkuhýLke Ãkheûkk ykÃkeLku ½huykðu íku Ãknu÷kt yuLkk ËMk{k ÄkuhýLkk xÞqþLkþY ÚkE òÞ. íku{ktÞu, MktíkkLkku çkkh MkkÞLMk{ktyÇÞkMk fhíkk nkuÞ íku ÃkrhðkhkuLke nk÷íkíkÃkkMkðk suðe Au. {rn÷k økkihðÚke ònuhkíkfhu Au, y{u íkku Ëefhe çkkh{k Äkuhý{kt Auyux÷u Mkk{krsf «Mktøkku{kt sðkLkwt s çktÄ fheËeÄwt Au, yuLkk ÃkÃÃkk Ãkheûkk ð¾íkuykurVMk{ktÚke yuf {rnLkkLke hò ÷E ÷uðkLkkAu...ËefheLku nqtV íkku òuEyu Lku !! xeðeLkwtfuçk÷ fLkufþLk Ãký fÃkkðe LkktÏÞwt Au. Ëefhkufu Ëefhe çkkuzoLke Ãkheûkk{kt çkuMkðkLkk nkuÞíÞkhu fwxwtçkesLkku yk¾wt ð»ko Ãkkrhðkrhf þkufÃkk¤ðkLkwt ÃkMktË fhu. Mk{ksLke Áøý{LkkuËþkLkk yk çkÄk Mktfuíkku Au. {kíkkrÃkíkkMðÞt çkk¤fkuLku yuðwt XMkkððkLke fkurþþ Au fu,çkkuzoLke Ãkheûkk{kt ík{u Mkkhk {kõMkoÚke, ¾qçkMkkhk {kfoMkÚke ÃkkMk Lknet Úkþku íkku ík{khku{kLkð yðíkkh yu¤u sþu, ík{kÁt SðíkhÄq¤{kt {¤e sþu.... ¼økðkLk Mðøko{kt yuLxÙeykÃkíke ð¾íku ÃkqAu Au, çkkuzoLke Ãkheûkk{kt íkkhkfux÷k xfk {kõMko ykðu÷k ? íkkhe {kfoþexçkíkkð! ykÃkýu yk çkÄwt þwt ÷E çkuXk Aeyu ?çkkuzoLke ÃkheûkkLku fu yLÞ fkuE Ãký ÃkheûkkLku

MknsíkkÚke ÷uðk{kt ykÃkýLku íkf÷eV þe Au ?çkkuzoLke ÃkheûkkLku ‘{nkuíMkð’Lkwt YÃk ykÃkðkLkeþe sYh Au? çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Ëefhk-ËefheLkk ykuAk {kõMko ykðu íkku yu{Lku {kÚkufÞwt ykMk{kLk íkqxe ÃkzðkLkwt Au ? çkkuzoLkeÃkheûkkykuLkkt Ãkrhýk{ Úkfe MktíkkLkkuLkkSðLkÚke MkV¤íkk fu rLk»V¤íkk rLkÄkorhík ÚkkÞAu yuðwt Mk{sLkkhk ðk÷eyku Ãkkuíku s ðkMíkð{kty¼ý, çkuðfqV yLku øk{kh Au.

{kºk Mkkík Äkuhý MkwÄe ¼ýu÷kWãkuøkÃkríkyku zkÞ{Lz yLku xuõMxkEÕMkLkkûkuºku ËwrLkÞk¼h{kt ÃkkuíkkLke yký Vu÷kðeLkuçkuXk Au. su{Lku ÃkkuíkkLke Mkne fhíkk Ãký LkÚkeykðzíkwt yuðk {kýMkku ðuÃkkh-ðkrýßÞLkk ûkuºku¾qçk Ÿ[wt Lkk{ Ähkðu Au. yhu, Mkr[Lkíkutzw÷fhLku sELku ÃkqAku, çkkh MkkÞLMkLkeÃkheûkk{kt yu{ýu fux÷k xfk {kõMko {u¤ðu÷k?

rðrðÄ ûkuºkLkk {nkLkw¼kðkuLkk çkkuzoLkkÃkheûkkLkk Ãkrhýk{kuLkwt yurLkr÷rMkMk fhku.yksu suyku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt ûkuºkku{kt xku[ Ãkhrçkhksu Au yu{Lke fk{Þkçke{kt çkkuzoLkeÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{kuLkku fkuE Vk¤ku ¾hku? yu sheíku suyku ËMk ÃktËh ð»ko Ãkqðou çkkuzoLkeÃkheûkk{kt íkusMðe íkkh÷kyku íkhefu [{fu÷k

íkuyku yksfk÷ fÞkt Au? yr¼Lkuíkk íkhefu,Lkkxâf÷kfkh íkhefu søkrðÏÞkík çkLkðk {kxu¾u÷-fqËLkk ûkuºku ðÕzo-[urBÃkÞLk çkLkðk {kxuøkeíkfkh-Mktøkeíkfkh fu rMkLøkh çkLkðk {kxu,÷kufr«Þ ËirLkfLkk MktÃkkËf fu fxkh÷u¾fçkLkðk {kxu ÷kufr«Þ ËirLkfLkk MktÃkkËf fufxkh÷u¾f çkLkðk {kxu çkkuzoLke Ãkheûkk{ktçkuMkðkLkeÞu sYh LkÚke. rstËøke{kt yLkufkhrfËeo{kt MkV¤ íkðk {kxu çkkuzoLke ÃkheûkkLkwtÃkrhýk{ yíÞtík íkwåA yLku LkøkÛÞ MÚkkLkÄhkðu Au nwt VheÚke yu ykhkuÃk ËkunhkÔÞwt Awt fuçkkuzoLke Ãkheûkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MÚkkrÃkíkrníkkuyu {økíkhkt suðe ÃkheûkkykuLku rðhkxhkûkMkLkwt MðYÃk ykÃÞwt Au. yk{ fhðkÃkkA¤Lkku yu{Lkku EhkËku rðãkÚkeoykuLku yLkuðk÷eykuLku ÷qtxðkLkku Au. yuf íkhV ðk÷eykuÃkkuíkkLkk ÃkhMkuðkLke f{kE zkuLkuþLk, xÞqþLkyLku MðrLk¼oh fku÷uòu ÃkkA¤ ðzuVe hÌkk Auíkku çkeS íkhV fux÷ktf {kíkk-rÃkíkk ÃkheûkkLkeðuËe Ãkh ÃkkuíkkLkk ðnk÷kt çkk¤fkuLke yknwríkykÃke hÌkk Au. fkuEÃký heíku nðu ykrMk÷rMk÷ku yxfðku òuEyu. Mkhfkh {qøku {kuZuík{kþku òuÞk fhu Au yLku yu heíku ¼úü MÚkkrÃkíkrníkkuLku Mk{ÚkoLk ykÃku Au. økwshkíkLke sLkíkkyuMktøkrXík ÚkELku çkkuzoLke herík-Lkeríkyku Mkk{uþktík, y®nMkf yktË÷kuLk WÃkkzðkLke sYh Au.ÃkheûkkLke yLku íkuLkkt Ãkrhýk{kuLkerðïMkLkeÞíkk ðÄu, W¥kh ðktåÞk ðøkhW¥khÃkºkku íkÃkkMkðkLke «Úkk çktÄ ÚkkÞ,rðãkÚkeoykuLku Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk ÃkAeW¥khÃkºkku çkíkkððk{kt ykðu, ÃkheûkkLkwt {k¤¾wtçkË÷kÞ, ykuÃkLk çkwf xuMx þY fhðk{kt ykðuyu íkkfeËLke sYrhÞkík Au. Mkhfkherþûkýþk†eyku ÃkkuíkkLkk MÚkkrÃkík rníkkuMkk[ððk {kxu yk MkwÄkhkykuLkk {køko{ktËeðk÷ çkLkeLku Q¼k Au. ÃkheûkkLkkt fkhýkurz«uMkLk yLkw¼ðíkk yLku ykí{níÞk fhe÷uíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk rËLk-çk-rËLk ðÄíkeòÞ Au. ykÃkýu õÞkt MkwÄe {kiLk Äkhý fheLkuyk çkÄwt òuÞk fheþwt? õÞkt MkwÄe ?

ðíko{kLk fk¤Ík¤ {kU½ðkheLku ðÄw çknufkðLkkh íkksuíkh{ktÃkuxÙku÷{kt r÷xhu Y. 7.98Lkk ÚkÞu÷ yMkÌk ¼kððÄkhkLkk ÷eÄuËuþ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ sL{u÷ yLku Mðk¼krðf s rðhkuÄeËu¾kðku, hksfeÞ Ãkûkku, LkuíkkykuLkk ykfhkt rLkðuËLkku, ¼khíkçktÄLkkt fkÞo¢{ku ðøkuhu ÚkÞkt. «[kh {kæÞ{ku{kt Ãký yk «&™u¾qçk ÷¾kÞwt-AÃkkÞwt- [[koÞwt. Ëh ð¾íku ÚkkÞ Au íkuðwt çkÄwt íkku ÚkÞwt,Ãký (fuLÿ-hkßÞku ÃkuxÙku÷ ÃkhLkk fh ½xkze hkník ykÃke þfu Au)yuðe {køkýe Lk ÚkE.

yk{ WÃkhAÕ÷k [e÷k[k÷w Ëu¾kðku-çktÄ ðøkuhu ÚkÞu÷, Ãký{kU½ðkheLkwt ‘{q¤’ õÞkt Au ? yLku yuLkku fkÞ{e ÷ktçkkøkk¤kLkkuWfu÷ þwt nkuE þfu ? yu ytøku fkuE Míkhu õÞktÞ ¾kMk økt¼ehíkkÚke[[ko ÚkÞkLkwt õÞktÞ sýkÞwt Lknª. Mkk{kLÞ heíku Mkhfkhku fkuEfhðuhk Lkk¾u fu ðÄkhu íÞkhu íku{ s ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kðku ðÄuyux÷u íkhík s suLku ykðku ðÄkhku MÃkþoíkku s Lk nkuÞ íkuðe[esðMíkwyku MkrníkLkk ÷øk¼øk ík{k{ [esðMíkwyku, MkuðkykuyLku «ðkMkLk ¼kzkt-¼ÚÚkktyku{kt ykzuÄz {Lk Ãkzu íkuðk yÞkuøÞyLku çkuVk{ ¼kðku ðÄkhe Ëuðkíkkt nkuÞ Au. su{kt ðksçkeÃkýwt fuLÞkÞ Ãký òuðkíkku LkÚke nkuíkku. ykðk «Mktøku [esðMíkwykuLkk¾kuxe heíku fk¤ktçkòh Lk ÚkkÞ, rçkLksYhe ¼kðku Lk ðÄu yu çkÄeçkkçkíkkuLkk rLkÞtºký {kxuLkk Ãkqhíkk fkÞËkyku yLku íkuLkku y{÷fhLkkhwt {sçkqík {kuxwt íktºk Ãký hkßÞ Mkhfkhku rLk¼kðu Au. òu ykfkÞËkykuLkku y{÷ ÞkuÞ heíku yLku ÞkuøÞ Mk{Þu Lk ÚkkÞ íkuLkku þkuyÚko ? ykÃkýk þkMkfkuyu ‘r{© yÚkoÔÞðMÚkk’ ({æÞ{{køkeorð[khÄkhk)Lku rík÷ktsr÷ ykÃke ‘{qzeðkËe yÚkoÔÞðMÚkk’({qzeðkËe rð[khÄkhk) yLku ykiãkuøkefhý, þnuhefhý yLku¾kLkøkefhýLku s «kÚkr{fíkk ykÃkíkk Ãkrù{e rðfkMk {kuz÷LkuMðefkheLku Ãkrù{Lkk yktÄ¤k yLkwfhýLke Ëkux þY ÚkÞu÷. íÞkhçkkËLkk 21 ð»ko{kt ¼khíkLke «ò-yk{ «ò {kxu íkku ykŠÚkfMkwÄkhku yLku Ãkrù{e rðfkMk {kuz÷ {wsçkLkku rðfkMk òýu fuMkíkík ðÄíke hnuíke fk¤Ík¤ {kU½ðkhe, fuLMkh fûkkyu ÃknkU[u÷¼úüíkk-¼úük[kh yLku çkuLktçkhe ykŠÚkf ÔÞðnkhku, ykŠÚkføkwLkk¾kuhe, yrík ykŠÚkf yMk{kLkíkk ðøkuhu suðe Mk{MÞkykuLkuðÄw rðfhk¤ çkLkkðe hne Au Aíkkt yk yLku ykðe çkkçkíkku ytøkuøkt¼ehíkkÚke õÞktÞ fkuE Míkhu [[ko Úkíke nkuðkLkwt sýkíkwt LkÚke. suyk ËuþLke MkkiÚke {kuxe f{LkMkeçke Au yLku MkkiÚke yk½kíksLkf

çkkçkík íkku yu Au fu, 121 fhkuzLke ðMkíke Ähkðíkk¾uíke«ÄkLk ¼khík ËuþLkk çktLku {wÏÞ hk»xÙeÞ Ãkûkku

fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk yux÷u fu yksLkku ðíko{kLk þkMkf Ãkûk yLku{wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk çktLku {qzeðkËe rð[khÄkhk-{qzeðkËe yÚkoÔÞðMÚkk yLku Ãkrù{e rðfkMk {kuz÷ yLku Ãkrù{efhðuhk ÃkØríkyku yLku ðneðx ÃkØríkykuLkk ÃkwhMfíkko çkLkehÌkkLke MÃkü AkÃk 21 ð»koLkk ðirïfhý yLku ykŠÚkfWËkhefhýLke y{÷ðkheLkk fkhýu Lksh Mkk{u ykðu÷k Mkkhkt-LkhMkkt Ãkrhýk{kuLkk ÷eÄu sL{e Au íku{fneyu íkku íku yríkþÞkuÂõík Lknª s økýkÞ.yk çkkçkíku fkuE Míkhu õÞktÞ fkuE [[ko Úkíkenkuíke LkÚke yu Ãký LkðkE ÷køku íkuðwt Au.1909{kt {nkí{k økktÄeyu ÷¾u÷ ÃkwMíkf‘rnLË Mðhks’{kt MkwÄkhk ytøku ÷ÏÞwt Au fu,“MkwÄkhku yuðku Au fu, ykÃkýu Äehs hk¾eLkuçkuMkeþwt íkku MkwÄkhkLke nzVuxu ykðu÷k {kýMkkuÃkkuíku Mk¤økkðu÷k yÂøLk{kt çk¤e {hþu,fkhý fu MkwÄkhk{kt Ä{o fu ¿kkríkLke ðkík Au s Lknª.” ßÞkhuøkktÄeSyu ykðwt ÷ÏÞwt Au íkku Mðk¼krðf s yu ðkík{kt [ku¬Mkøkt¼ehíkk nkuðkLke s. rðfkMk MkwÄkhkLku çkhkuçkh Mk{sðku sYheAu. Aíkkt fkuE Míkhu õÞktÞ [[koyku Úkíke nkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke.

çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke «[kh Íwtçkuþkuyu ¼khíkeÞkuLkk {øks¼{kðe ËeÄk Au. ËhufLke sYrhÞkík ðÄe økE Au. òýu fuÃkrù{e ¼kuøkðkËe ði¼ðe SðLkþi÷eÚkeÞu ykÃkýu ykøk¤ ðÄeøkÞk Aeyu. Ëk¾÷k íkhefu økwshkík{kt 2001Lkk ð»ko{kt55,76,000 LkkLkkt-{kuxkt ðknLkku níkkt íku ðÄeLku MkÃxuBçkh,2011 MkwÄe{kt 1,36,36,000 ÚkE økÞu÷ yux÷u fu 10ð»ko{kt 80 ÷k¾ 60 nòh ðknLkkuLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk¾kËuþ{kt yk s ÂMÚkrík Au. søkík{kt MkkiÚke ðÄw «Ëq»ký Vu÷kðíkktþnuhku{kt ¼khíkLkkt ½ýkt þnuhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Qòo-ðÃkhkþ{kt fhfMkh fhðkLke õÞktÞ [[ko Úkíke nkuíke LkÚke íku ÃkýËw:¾Ë Au. {kLkðeyu SðLk Sððk {kxu yrLkðkÞo yuðe ºký[eòu yÒk, Ãkkýe yLku çk¤íký (Qòo) Ãkh ykÄkh hk¾ðku ÃkzuAu. yk ºký [eòu Ãkh þku»ký¾kuhkuLke Lksh Ãkzu íkku þwt ÚkkÞ íkuLkefÕÃkLkk s Äúwòhe Aqxu íkuðe Au.

(1) ¾uíkeLkwt ¾kLkøkefhý, ftÃkLkefhý ÚkELku çknwhk»xÙeÞftÃkLkeykuLkk nkÚk{kt òÞ íkku LkVk yLku þku»kýLkwt MkkÄLk Ãký

çkLke þfu Au. (2) ÃkkýeLkk ¾kLkøkefhý îkhk íku LkVk yLkuþku»kýLkwt nrÚkkh íkku çkLkðk Ãký {ktzâwt Au. ßÞkt ßÞkt ÃkkýeLkwt¾kLkøkefhý ÚkÞwt íÞkt íÞkt. (3) çk¤íký (Qòo) íkhefu fku÷Mkk(r÷øLkkEx), ¢qz ÃkuxÙkur÷Þ{ (¾rLks íku÷) yLku Lku[h÷ økuMkyk ºkýuÞLke ÂMÚkrík Ãký Mk{sðe sYhe Au.

rðï{kt 2010Lke yk¾hu fku÷Mkk (r÷øLkkEx Mkrník)Lkkufw÷ yLkk{ík sÚÚkku 861 yçks xLkLkku Au. ðkŠ»kf WíÃkkËLk,ðÃkhkþ yLku ¼kð òuEyu íkku 1981{kt WíÃkkËLk 3.84

yçks, ðÃkhkþ 1.82 yçks xLk, ¼kðxLkËeX 53.62 y{urhfe zkì÷h,1990{kt WíÃkkËLk 4.72 yçks xLk,ðÃkhkþ 2.22 yçks xLk, ¼kð xLkËeX39.67 zkì÷h yLku 2010{kt WíÃkkËLk7.27 yçks xLk, ðÃkhkþ 3.56 yçksxLk yLku ¼kð xLkËeX 78.97 y{urhfezkì÷h.

¢qz ÃkuxÙkur÷Þ{ (¾rLksíku÷)Lkku rðï{ktfw÷ yLkk{ík sÚÚkku 2010Lke yk¾hu 1383 yçks çkuh÷LkkuAu. ðkŠ»kf WíÃkkËLk, ðÃkhkþ yLku ¼kð òuEyu íkku 1981{kt2.91 yçks xLk, ðÃkhkþ 2.86 yçks xLk, ¼kð çkuh÷ËeX35.63 zkì÷h, 1990{kt WíÃkkËLk 3.17 yçks xLk,ðÃkhkþ 3.15 yçks xLk, ¼kð çkuh÷ËeX 23.13 zkì÷h yLku2010{kt WíÃkkËLk 3.91 yçks xLk, ðÃkhkþ 4.03 yçksxLk yLku ¼kð çkuh÷ËeX 79.51 zkì÷h.

yk çkÄk yktfzk ðirïf ÷uð÷Lkk yLku y{urhfe zkì÷h{kt Au.yk ºký [eòu{kt 1981Úke 2010Lkk ºkýuÞ ËkÞfk{kt

WíÃkkËLk yLku ðÃkhkþLkwt ({køk yLku ÃkwhðXkLkwt) Mktíkw÷Lk÷øk¼øk çkhkuçkh s¤ðkÞwt s Au Aíkkt 1981-90Lkk Ëþfk{ktMkkhk yuðk «{ký{kt ¼kðku ½xâk Au. ßÞkhu 1990-2010Lkk 20 ð»ko{kt ºkýuÞ [eòu{kt yufÄkhk ¼kðku òuhËkhheíku ðÄíkk s hÌkk Au. yu MÚkkrÃkík fhu Au fu, ykŠÚkfWËkhefhý-ðirïfhý yLku rðfkMkLkk çknkLku þku»ký¾kuhe-LkVk¾kuheLkwt s yk Ãkrhýk{ Au. søkíkLkk ËuþkuLke ÷øk¼økMkhfkhkuyu íkku ÃkkuíkkLke «òykuLku òýu fu çkòh-{kfuoxLkk¼hkuMkk Ãkh Akuze ËeÄkLkku {knku÷ Mkðoºk «ðíkeo hÌkku Au. yÚkoíktºkyk{ «òLku fuðe heíku ÷qtxu Au íkuLkku yk Lk{qLkku Au yuðwt ík{Lku LkÚke÷køkíkwt ?

íktºkeLke f÷{u

ÃkkuíkkLku {¤u÷k y{qÕÞ {kLkðËunLkkuMkðo©uc MkËwÃkÞkuøk fheyu

ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, yLktíkfk¤Lkk Mk{Þ çkkËÃkh{kí{kLke f]ÃkkÚke {kLkðËun {éÞku Au íku ¾qçk syÕÃkSðe Au. Mkk{kLÞ heíku yíÞkhu {kLkðËunLkwt ykÞw»Þ80Úke 100 ð»ko økýkÞ Au su Ãkh{kí{kLke árü yríkyÕÃkfk¤ Au. ykðk yÕÃk Mk{ÞLkkt {Lkw»ÞËun ðzu fux÷ktçkÄkt fk{ fhðkLkkt Au íkuLkku þktík r[¥ku rð[kh fhðk{ktykðu yLku Mkk[k MkíÃkwhw»kLkk y¾tz MkíMktøkLkk ÞkuøkÚkeMkk[e Mk{sý «kó fhðk{kt ykðu íkku fkuE Ãký {kLkðeykðe {nkLk sðkçkËkheyku xqtfk Mk{Þ{kt s ÃkrhÃkqýofhðkLke nkuðkÚke íkhík s MkkðÄkLk ÚkE òÞ yLku ßÞkhÚkeMkk[e Mk{sý {¤e íÞkhÚke ÃkkuíkkLkkt þu»k SðLkLke yufyuf Ãk¤ rLkhÚkof heíku ðuzVkÞ Lknª íkuLke y¾tz íkfuËkhehk¾u yLk ÃkkuíkkLku {¤u÷kt y{qÕÞ {kLkðËunLkku Mkðo©ucMkËwÃkÞkuøk fheLku ÃkkuíkkLkk Sðkí{kLkwt Ãkh{fÕÞký «kófhðkLku s ÃkkuíkkLkk SðLkLkku {wÏÞ æÞuÞ Mk{S ÷u. ykðeMk{sý «kó fÞko çkkË {kLkðe Ãkh{kí{kLke yk¿kkrðhwØLkku MktfÕÃk Ãký fhíkkt Úkh Úkh Äúqsðk ÷køku yLkuÃkkuíkkLkkt {Lk yLku çkwrØLku Ãký yuðk fkçkq{kt-MktÞ{{kthk¾e Ëu fu {Lk yLku çkwrØ Ãký õÞkhuÞ çk¤ðku fhe þfuLknª.

Mk{ksLke ºký çkkçkíku rðøkíku òuEyu íkku {Lkw»ÞMkk{krsf «kýe Au. ykrËfk¤Úke íku yuf÷ku hnuðkxuðkÞu÷ku LkÚke. ykrËfk¤{kt ßÞkhu ÃkÚÚkhÞwøk(Ãkk»kkýÞwøk) níkku íÞkhu {kLkðeyku xku¤k{kt hnuíkkt níkkt.yk xku¤k{kt fkuE rþMík, MktÞ{, rððuf, {ÞkoËk ðøkuhuLkkuMkËtíkh y¼kð s níkku. yuf{kºk ÃkhMÃkhLke Mk÷k{íke{kxu s xku¤k{kt {kLkðeyku hnuíkk níkk. Äehu Äehu{kLkðeLke çkwrØLkku rðfkMk Úkíkkt rð¿kkLkLkku rðfkMk ÚkÞkuyLku yksu ÃkÚÚkhÞwøkÚke yýwÞwøk{kt {kLkðe ÃknkU[e økÞkuAu. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk xku¤k{ktÚke yufhwr[ðk¤k, yufþku¾ðk¤k, yuf Mð¼kððk¤k {kLkðeykuLkkt y÷øky÷øk xku¤kt Úkíkkt økÞkt íku{ktÚke Äehu Äehu swËk swËkMk{kòuLke h[Lkk Úkíke økE. ÃkÚÚkhÞwøkLkk xku¤k{ktÚke ykuMktøkrXík Mk{kòu çkLÞk. yk ¢{ rðfkMk {kLkðeLkuÃkh{kí{kyu ykÃku÷e çkwrØLkk MkËwÃkÞkuøkLkwt s Ãkrhýk{ Au.fkuE Ãký MktMÚkkLkk ykSðLk MkÇÞ ÚkLkkhu íku MktMÚkkLkkrLkÞ{ku Ãký ykSðLk Ãkk¤ðk òuEyu yu çkkçkík ykSðLkMkÇÞ ÚkLkkhLke Lkiríkf Vhs Au yLku ykðe MktMÚkkLkuykSðLk ðVkËkh hnuðwt yu Ãký Lkiríkf Vhs Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh

ËwrLkÞk{kt ÔÞkðnkrhf ðkík fE ?ËwrLkÞk{kt ðÄw{kt ðÄw ÔÞkðnkrhf ðkík økktÄeSyu fne nkuÞ íkku íku yu

Au fu, yLÞLke hkn Lk òuíkkt Ãkkuíku s þY fhðwt. Ãkkuíku þY fhðk{kt Ãkýçknkh Lk òuíkkt ytíkh ¼ýe òuðwt íkuÔÞkðnkrhf ðkík Au. fkhý fu íkuykÃkýk nkÚkLke ðkík Au. ‘Wr¥kcík,òøk]ík >’Lkku {tºk ykÃkýu MkkiÚke ðÄw¾kíkheÃkqðof fkuELku ykÃke þfeyu íkkuíku ÃkkuíkkLke òíkLku. økktÄeSyu íku{ sfÞwO yLku íkuÚke s íkuyku ÃkkuíkkLke ðkíkkurðþk¤ rûkríks MkwÄe ÃknkU[kzðk{ktMkV¤ ÚkÞk níkk. ÃkkuíkkLke òíkLkuMktçkkuÄíkk ykí{rLkheûký,

ykí{®[íkLk yLku ykí{þwrØLkku s {køko íku{Lkku níkku.

¾kMk nuíkw {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷Mkw¾krÄfkh yLÞ nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhe

þfkÞ LknªßÞkhu fkuE «fkhLkk ¾kMk nuíkw {kxu fkuE søÞk{kt yðhsðh {kxu

Mkw¾krÄfkh ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íkuðk Mkw¾krÄfkhLkku WÃkÞkuøkyLÞ nuíkw {kxu fhe Lk þfkÞ. yk «MÚkkrÃkík rMkØktík Mk{òðíkk ykfuMk{kt «ríkðkËe ÃkkuíkkLkk ½hLke yuf MkkEzLke Ëeðk÷ rhÃkuh fhe þfuíkÚkk íkuLku ÔnkExðkìþ fhe þfu íku {kxu ðkËeyu íkux÷k Ãkx{kt yðhsðh{kxu íkuLku yrÄfkh ykÃku÷ níkku, Ãkhtíkw «ríkðkËeyu íku søÞk{kt ¾q÷íkkçkkhe-çkkhýkt {qfe ËeÄk. íkuÚke ðkËeyu íku çkkhe-çkkhýkt çktÄ fhkððk{kxu fkuxo Mk{ûk fkÞoðkne fhe íkÚkk íku ytøku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt ykËuþ{u¤ÔÞku níkku.(Ref.: ©e{íke ytçkkðíke Ãkktzu rð. ©e{íke MkwÄehk ½ku»ký- Lkk{ËkhyÕnkçkkË nkEfkuxo-2009)

÷kì økwhw

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yuLk.ze.yu. Mkrník fuLÿMkhfkhLkk ½xf Ãkûkkuyu ‘¼khík çktÄ’Lkwt ykÞkusLk fÞwO, Ãkýík{k{ rðhkuÄ ÃkûkkuLkk rðrðÄ ð÷ýku rðM{Þ Ãk{kzu íkuðkt níkkt.Ãkrù{ çktøkk¤{kt {{íkk çkuLkhSyu hì÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO, ÃkýçktÄLku xufku Lk ykÃÞku. íkr{¤Lkkzw{kt fhwýkrLkrÄyu çktÄ ÃkkéÞku.fuLÿLke xefk Ãký fhe íku{ Aíkkt íku{Lku ÞwÃkeyuLke MkhfkhLkuxufku [k÷w hnuþu íkuðwt sýkÔÞwt. økkuðk{kt ðux ½xkze ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt hkník yÃkkE, Ãký yLÞ rðÃkûk þkrMkík hkßÞku{kt ðux½xkzðkLkku RLkfkh Ãký ÚkÞku. yk{ ík{k{ rðÃkûkkuLkku ‘çktÄ’MktÃkqýoÃkýu hksfeÞ hÌkku. Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk fÕÞký MkkÚku fkuEMktçktÄ nkuÞ yuðwt sýkÞwt LkÚke. yLkuf hkßÞku{kt rðrðÄ rðhkuÄÃkûkkuLke Mkhfkhku Au. íkuyku òu RåAu íkku ¾hu¾h ÃkkuíkkLkk fhðuhk½xkze «òLku hkník ykÃke þfu. yLkuf ûkuºku sLkfÕÞkýLkktÃkøk÷kt ÷E fuLÿ MkhfkhLke ÷kufr«Þíkk ½xkze þfu, Ãký yk{fhðk{kt íku{Lku s {kuxwt ÔÞkÃkf LkwfMkkLk Úkíkwt nkuðkÚke íkuykuçkuðzk ð÷ý yÃkLkkðe hÌkk Au. ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLku rðrðÄMktMÚkk, MktøkXLkku ðøkuhuyu xufku ykÃÞku Au, Aíkkt ‘¼khík çktÄ’Lkwtyu÷kLk r{© «ríkMkkËðk¤wt hÌkwt. rðhkuÄ Ãkûkkuyu Mk{sðkLkesYh Au fu, yk heíku {kU½ðkhe ½xu Lknª, Ãký çktÄLku fkhýuÚkíkkt ykŠÚkf LkwfMkkLkÚke ¼kðku ðÄðkLkk. ÷kufþkneLkk Mkkzk AËkÞfk çkkË Ãký yk Mk{sðkLke íkuyku{kt Mkûk{íkk LkÚke yÚkðkMk{sðk RåAíkk LkÚke. Ãký yuf ðkík íku{ýu Mk{sðe òuEyu fu,þkMkLk{kt Mkk{kLÞ {kýMk nðu yk çkÄwt Mk{su Au. ÃkuxÙku÷Lkk¼kððÄkhkLkku íkeðú rðhkuÄ Úkíkkt fuLÿ MkhfkhLkk ËçkkýÚke íku÷ftÃkLkeyku yufkË-çku YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÃkkAku ¾U[þu íkuðwt ònuhÚkÞwt Au. òu fu Mkkzk Mkkík YrÃkÞkLkk ðÄkhk{kt ykðku ½xkzkuhkník ykÃkLkkhku Lk Lkeðzu. ¾hu¾h òu sLkfÕÞký fhðwt nkuÞíkku hksfeÞ ËkðÃku[ AkuzðkLke sYh Au. yÛýk xe{u ÃkýMk{sðkLke sYh Au. íku{Lku Mk{økú ÃkØrík{kt MkwÄkhýk {kxuyktËku÷Lk fhðwt òuEyu. yufkË zÍLk «ÄkLkku Mkk{u ¼úük[khLkkykhkuÃkku {qfe íkuLke rLk»Ãkûk íkÃkkMkLke {køkýe Lk fhðe òuEyu.fkhý fu òu íkÃkkMkÚke ÷k¼ Úkíkku nkuík íkku ËuþLkwt yÚkoíktºk ¾qçkMkØh nkuík. ykzuÄz Úkíkkt rLkðuËLkku hkufðk sYhe Au.W¥kh«Ëuþ suðk {kuxk hkßÞ{kt Ãký {kÞkðíkeyu yk ðkíkrð[khðkLke sYh Au. {{íkk çkuLkhSyu íkku ¾kMk rð[khðwtòuEyu fu, íku{Lke ÷kufr«Þíkk ½xe hne Au. hkßÞ økheçk Aufne fuLÿ ÃkkMku MkkuËkçkkS fhe hf{ {u¤ðe r¢fuxhkuLkunkhíkkuhk fhðk ¼uxMkkuøkkË ykÃkðe íku fuðwt ? ¼kððÄkhkLkkurðhkuÄ íku{ýu Ëhuf ð¾íku fÞkuo Au, Ãký fkuLku fux÷ku ÷k¼ ÚkÞkuAu íku rð[khðwt sYhe Au. nk÷ òuðk sEyu íkku {kU½ðkhe ¾qçkAu. zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt {qÕÞ Mkíkík ½xe hÌkwt Au. ¢qzLkwtWíÃkkËLk Ãký ½xâwt Au. ykðe ÂMÚkrík{kt {kU½ðkhe ðÄðkLke Au.íku{kt fkuE Vuh ÃkzðkLkku LkÚke. Mkhfkhe yLku MktøkrXík ûkuºkkuLkkf{o[kheyku rMkðkÞLkk {kxu s {kU½ðkhe Au. xqtf{kt ykðkyÄf[hk ËuþÔÞkÃke çktÄLkku fkuE yÚko LkÚke. yLkuf ð¾ík xefkÚkE nkuðk Aíkkt çktÄLkk ykÞkusfku rðfÕÃk þkuÄe þõÞk LkÚke,su Ëw:¾Ë Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yykk hheeííkkuu ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷LLkkee ççkk[[ííkk ÚÚkkkkÞÞ yyLLkkuu øøkkhheeççkkkkuuLLkkuuhhkkuuSS ÃÃkkýý {{¤¤ee hhnnuu !!

6

rðf÷ktøkku {kxu «uhýkYÃk nu÷Lkfu÷hLkwt rLkÄLk

1 sqLk, 1968Lkk rËðMku nu÷Lk fu÷h fLkuõxefx ¾kíku{]íÞw ÃkkBÞkt níkkt. {qf yLku «¿kk[ûkw yuðkt fu÷h yLkufþkherhf ¾k{eyku Ähkðíkkt nkuðk Aíkkt íku{ýu rðïLkktòýeíkk ðõíkk yLku {nkLk rð¼qríkyku{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.nu÷Lk yuzBMk fu÷hLkku sL{ 27 sqLk, 1880Lkk hkusyÕçkk{k{kt ÚkÞku níkku. Mkk{kLÞ rþþwLke su{ s sL{u÷ktfu÷h ßÞkhu ykuøkýeMk {rnLkkLkkt ÚkÞkt níkkt íÞkhu íkuykuMfkh÷ux rVðh Lkk{Lke çke{khe{kt MkÃkzkÞkt níkkt. ykçke{kheyu íku{Lke ðk[k yLku árü nýe ÷eÄk. íku Mk{Þu ytÄyLku {qf çkk¤fku {kxu ¾kMk þiûkrýf íkk÷e{ ykÃkðkLke nswþYykík s ÚkE níke. fu÷h 6 ð»koLkkt ÚkÞkt íÞkhu íku{Lkk {kxuíku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkyu þiûkrýf yÇÞkMk {kxu xÙuLkhLkku MktÃkfofÞkuo. òufu, xÙuLkhu Ãkkuíkufu÷hLku ¼ýkððk yMk{ÚkonkuðkLkwt sýkðe xur÷VkuLkLkkþkuÄf yLku {qf ÔÞÂõíkyku{kxu MÃke[ ÚkuhkÃkeLku ÷økíkeÃkØríkLke þkuÄ fhLkkhkyu÷ufÍkLzh økúunk{ çku÷LkwtLkk{ Mkq[ÔÞwt. fu÷hLkuøkú unk{ çku÷ ÃkkMku ÷Esðk{kt ykÔÞk. çku÷uÃkŠfLMkLk EÂLMxxâqþLk Vkuh Ä ç÷kELz{ktÚke fu÷hLke íkk÷e{{kxu yuf rþûkfLku {kufÕÞk. yk rþûkf yux÷u ðeMk ð»keoÞyuLkk Mk÷eðkLk. 1887{kt Mk÷eðkLk fu÷hLku {éÞk yLkufu÷hLke ®sËøke{kt ð¤ktf ykððkLkwt þY ÚkÞwt. {kMkkåÞwMkuxTMkÞwrLkðŠMkxe{ktÚke yÇÞkMk fÞkuo yLku ÃkAe íku{ýu ÃkkuíkkLkeykí{fÚkk ÷¾ðkLke þYykík fhe. ‘Ä Mxkuhe ykìV {kÞ÷kEV’, su Ãknu÷kt ‘Ä ÷uzeÍ nku{ sLko÷’{kt «fkrþík ÚkEyLku íÞkh ÃkAe ÃkwMíkf MðYÃku Ãký «fkrþík fhkE. ÃkkuíkkLkeþkherhf ¾k{eykuÚke {sçkqh çkLÞk rðLkk {sçkqík{Lkkuçk¤Lkk Mknkhu íku{ýu ®sËøkeLku MkV¤íkkLkk rþ¾huÃknkU[kzeLku yLkuf rðf÷ktøkku{kt ykí{rðïkMk yLkuykí{©Øk sL{kÔÞkt. íku{Lke ®sËøke yLÞkuLku Ãký ®sËøkeSððkLkku hkn çkíkkðu Au.

1 sqLk, 1968

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«

ÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{Lkwt {n¥ð fux÷wt ?

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

{kU½ðkheLkku Wfu÷ íkku Au s, òu ËkLkík nkuÞ íkku!

Ãkt. r{rnh Ëuð

¼khíkLku {tøk¤ðkhu fku÷fkíkk{kt r¢fuxLkkt Lkk{uÚkÞu÷ku ík{kþku òuðk {éÞku yLku ÞkuøkkLkwÞkuøku íkuLkkçkeò s rËðMku rðïLkkÚkLk ykLktËu ðÕzo [uMk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Mkíkík Ãkkt[{e ð¾ík Sík{u¤ðeLku rðsÞfq[ ykøk¤ ðÄkhe.ËuþðkMkeykuyu ¾hu¾h fÞk ¾u÷kzeLku ðÄkððkuòuEyu yuLkwt ¼kLk fhkðLkkhku yk «Mktøk níkku.¼khíkLkku ¾u÷ yLku ¾u÷kze fuðk nkuðk òuEyu íkurðþeLkkt nw÷k{ýk Lkk{u yku¤¾kíkk rðïLkkÚkLkykLktË ÃkkMkuÚke ÷kufkuyu þe¾ðwt òuEyu. yk¾kuËuþ økkihð ÷E þfu yuðku [uMkLke h{íkLkku Mkhíkksnkuðk Aíkkt õÞktÞ fkuE Ãký heíku y¤¾k{ýku LknªÚkLkkh yk ¾u÷kze ËuþLkwt çkeò ¢{ktfLkwt LkkøkheMkL{kLk-ÃkÈrð¼q»ký {u¤ðe [qõÞku Au yLkuAíkktÞ õÞktÞ ½{tzLkwt Lkk{kurLkþkLk LkÚke, íku yuðeh{ík h{u Au, su{kt çkeòu fkuE MkkÚkeËkh çkkSMkt¼k¤eLku xe{Lku Síkkzu yuðwt þõÞ LkÚke, íkuýu íkkuyuf÷k nkÚku s h{ðkLkwt Au yLku íkuÚke íkuLke rMkrØLkwtyËfuhwt {n¥ð Au.

h{ík íkhefu íkku çkÄe s h{íkku Mkkhe Ãkýr¢fuxLke çkkçkíku su heíku ÷kuf ½u÷wt ÚkkÞ Au yLkuþkýk {kýMkku íkuLkku ÷k¼ ÷ELku íku{kt òíkòíkLkktËq»kýku W{uhíkk òÞ Au íku òuELku yVMkkuMk ÚkÞk fhuAu, ykðk{kt rðþe suðku ¾u÷kze ðirïf[uÂBÃkÞLkrþÃk Síke ykðu yLku íku Ãký Mkíkík

Ãkkt[{e ð¾ík Síke ykðu íÞkhu íkuLke MkV¤íkkyrîíkeÞ fnuðkÞ. þknhw¾Lku {kÚku Ÿ[feLkuyk¾k økk{{kt økksLkkhk yLku AuÕ÷u {kÚkuþknhw¾Lkwt [wtçkLk Ãkk{Lkkhkt {{íkk çkuLkhSyurðïLkkÚkLk ykLktËLku yr¼LktËLk ykÃÞkt Au. íkuykuykLktËLku fku÷fkíkk çkku÷kðu íkuLke hkn òuEyu ?

rðïLkkÚku ð»ko 2000{kt MÃkuLkLkk yu÷uõMkerþhkuðLku nhkðeLku ÃkkuíkkLkwt Mkðo«Úk{ ðÕzo[uÂBÃkÞLkLkwt xkEx÷ SíÞwt, íÞkh çkkË 2007{kt{uÂõMkfku{kt hrþÞkLkk Ô÷krË{eh ¢u{rLkf suðk{nkhÚkeLke Mkk{u Sík nktMk÷ fhe. 2008{kts{oLke{kt íkuýu Vhe ¢u{rLkfLku nhkÔÞku yLku íkuLkeMkkÚku MkkÚku LkkufykWx, {u[ xqLkko{uLx yLku {u[yu{ ºkýu «fkhLkkt MðYÃk{kt [uMkLke ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk SíkLkkhku íku rðïLkku «Úk{ ¾u÷kzeçkLÞku. [uMkLkk {nkLk ¾u÷kze ÷wçkku{eh fkðk÷ufuyk «fkhu yLkuf MðYÃk{kt Sík {u¤ððk çkË÷íkuLku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke ðÄw «rík¼kþk¤e ðÕzo[uÂBÃkÞLk økýkÔÞku Au. ykLktËLkk nheV fu{rLkfuÃký fÌkwt Au fu, ykLktË fkMÃkkhkuð fhíkkt shk ÃkýQíkhíkku LkÚke. 2010{kt çkÕøkurhÞk{kt h{kÞu÷e{u[ íkku Võík rðþeLku Lknª, ËwrLkÞk¼h{ktLkk[uMkLkk ík{k{ [knfku {kxu yrðM{hýeÞ fneþfkÞ yuðe níke, íku ð¾íku ykEMk÷uLz{ktßðk¤k{w¾e Vkxíkkt ÞwhkuÃk¼h{kt ^÷kExku¾kuhðkE økE níke. çkÕøkurhÞkLkk MkkurVÞk{kt {u[h{ðk {kxu íkuýu fkh{kt ºký nòh rf.{e.Lke

{wMkkVhe fhe níke yLku AuÕ÷e ½zeyu {u[ {kxuÃknkUåÞku, ykx÷e íkf÷eV ðuXeLku Ãký íkuýu yk¾hu«ríkMÃkÄeo ðuMkur÷Lk xkuÃkk÷kuðLku nhkÔÞku, íku{ktÃkhksÞ ÚkðkÚke xkuÃkk÷kuð xku[Lkkt MÚkkLkuÚke çkkh{kMÚkkLku VUfkE økÞku níkku, íkuLkk ÃkhÚke ytËks÷økkðe þfkÞ fu, íkuýu Síkðk {kxu fux÷e {nuLkíkfhe nþu Ãký yk¾hu [uMkLkk {nkhÚke rðïLkkÚkLkykLktËu íkuLku íkuLkk s økZ{kt {kík ykÃke níke. ykð¾íkLke yux÷u fu 2012Lke MÃkÄko {kuMfku{kt níke,íku{kt RÍhkÞ÷e çkkurhMk øku÷VuLz MkkÚku íkuLkku{wfkçk÷ku níkku. yk {u[{kt SíkeLku ykLktËLku íkkuÃktËh ÷k¾ zkì÷h {éÞk Ãký øku÷VuLzLkkyçkòuÃkrík hrþÞLk r{ºk yktÿu rV÷kíkkuðu {u[hrþÞkLke Mkw«rMkØ ºkuíÞkfkuð øku÷heLkk yuf¾tz{kt h{kzðk {kxu 70 ÷k¾ zkì÷hLkku ¾[o fÞkuo.

ykLktË 2000{kt SíÞku íÞkhu VkEzLke ðÕzo[uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk SíkLkkhku «Úk{ yurþÞLkçkLÞku níkku. [uMkLkk RríknkMk{kt yuðk A s¾u÷kzeyku Au suyku VkE÷ hu®xøk{kt 2800ÚkeŸ[wt hu®xøk {u¤ðe [qõÞk Au yLku ykLktË íku{ktLkkuyuf Au. yur«÷, 2007Úke sw÷kE, 2008MkwÄeLkk ÃktËh {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k {kxu íkuýu«Úk{ ¢{ktf ò¤ðe hkÏÞku níkku. ykìõxkuçkh,2008{kt íku sw÷kE 1996 ÃkAe Ãknu÷e ðkhrðïLkk xku[Lkk ºký ¾u÷kzeyku{ktLkwt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLkøkw{kðe çkuXku Ãký íkuýu LkðuBçkh, 2010{kt VheÚke«Úk{ hu®Lføk ÃkkAwt «kó fhe ÷eÄwt.

[uMk{kt {n¥ðÃkqýo fnuðkíkwt økúkLz {kMxhLkwtxkEx÷ íkuýu 1987{kt {u¤ðe ÷eÄwt níkwt, íkuLku[uMk{kt ½ýku hMk nkuðkÚke íkÚkk íkuLkk{kt yn{T LknªnkuðkÚke økuhe fkMÃkkhkuð, ¢u{rLkf yLku {uøLkMkfk÷oMkLku íkuLku 2010Lke ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kxu íkiÞkhe fhðk{kt {ËË Ãký fhe níke, íku ºkýuÞykLktËLkk «ríkMÃkÄeo hne [qõÞk níkk. ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k{kxu 7 LkðuBçkh, 2010Lkk hkus Þkusu÷k ¼kusLkMk{kht¼{kt yk yuf s h{íkðehLku rLk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

r÷÷k{{kt ðu[kíkk yLku hkíkkuhkík ÷¾ÃkríkçkLkðk {kxu h{íkk r¢fuxhkuu yLku íku{Lkk [knfkuyuòýe ÷uðwt ½xu fu, ykLktËLku A ð»koLke ô{hÚke síkuLkkt {kíkk Mkwþe÷kyu [uMk h{íkkt þe¾ÔÞwt níkwt yLkuíku{Lkk «ÞíLkkuLku ÷eÄu s íku h{ík{kt fkXwt fkZeþõÞku. Ëhuf ¼khíkeÞu ðkt[ðk suðe ðkík nðu ykðuAu : A ð»kuo [uMk h{ðkLke þYykík fÞko çkkËrðþeLkk Ãkrhðkhu rVr÷ÃkkELMk{kt MÚk¤ktíkh fÞwO,íÞkt çkÃkkuhu [uMkLku ÷økíkku yuf fkÞo¢{ ykðíkku.rðþe íkku Mfq÷{kt síkku Ãký íkuLkkt {kíkk çkÄe øku{÷¾eLku hk¾íkkt yLku íku ½hu ykÔÞk çkkË çktLku íkuLkkMkðk÷Lkk sðkçk ykÃkíkkt. Mkk[k sðkçk{kuf÷LkkhLku fkÞo¢{Lkk ykÞkusfku íkhVÚke ÃkwMíkf{¤íkwt. Úkkuzk {rnLkkyku MkwÄe íku Mkíkík ÃkwMíkfku{u¤ðíkku hÌkku yLku yuf íkçk¬ku yuðku ykÔÞku fuíku{ýu fne ËeÄwt : “íkkhu òuEyu íkku çkÄkt ÃkwMíkfku

÷E ò Ãký nðu ÃkAe yufuÞ yuLxÙe Lknª{kuf÷íkku.”

ykLktË ð»kkuo MkwÄe MÃkuLk{kt hÌkku nkuðkÚke íkuLkkLkkøkrhfíð çkkçkíku økqt[ðkzku Q¼ku ÚkÞku yLku ykfkhýMkh íkuLku ÞwrLkðŠMkxe ykìV niËhkçkkËLke{kLkËT zkìõxhuxLke ÃkËðe ykÃke þfkE Lknª.ÃkAeÚke {kLkðMkúkuík«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u {kVe{køke yLku fÌkwt fu nðu fkuE «&™ hÌkku LkÚke yLkuykLktËu ÃkkuíkkLkk yLkwfq¤ Mk{Þu ÃkËðe ÷uðkLkeíkiÞkhe Ëk¾ðe Au, òu fu ÃkAeÚke ykLktËu Ãkkuíku s íkurzøkúe ÷uðkLkku RLkfkh fÞkuo. yk ¾u÷kze ÃkkuíkkLkeh{ík «íÞu MktÃkqýo rLkck Ähkðu Au yLku AuÕ÷kt çkuð»koÚke íku ykìr÷ÂBÃkf økkuÕz õðuMx yux÷u fu¼khíkLkk ¾u÷kzeyku ykìr÷ÂBÃkf{kt MkwðýoÃkËf÷kððk Mkûk{ çkLku íku {kxu {ËË fhíke MktMÚkkLkkçkkuzo ykìV rzhuõxMko{kt íku fkÞohík Au. 24rzMkuBçkh, 2010Lkk hkus y{ËkðkË{kt økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkkt {uËkLk{kt 20,486 ¾u÷kzeykuyuyuf MkkÚku yuf s MÚk¤u [uMk h{eLku Lkðkurðïrð¢{ MÚkkÃÞku íÞkhu ykÃkýku yk rð¢{ðeh¾u÷kze yríkrÚkrðþu»k íkhefu nksh níkku.

ykðe yk rðh÷ «rík¼k Mkíkík Ãkkt[{e ð¾íkrðïrðsuíkk Lkeðze Au íÞkhu [k÷ku, ykÃkýu íkuLkkunh¾ fheyu yLku ykþk hk¾eyu fu yk Ëuþ{kt¾u÷ yLku ¾u÷kzeyku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt ÞkuøÞ MðYÃk{kts Ëu¾kÞ. ÃkiMkk {kxu s h{kÞ yu h{ík LkÚkenkuíke.

õMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt çktÄ: rðÃkûkkuLkwt rðhkuÄk¼kMkehksfeÞ ð÷ý òuðk {éÞwt

rðïLkkÚkLk ykLktË rðïrðsuíkk çkLÞkLkku ¼khíkLku ykLktË Au

økktÄeÄk{, íkk. 31ftz÷kLke þk¤kLku çktÄ fheLku rðãkÚkeoykuLku

økktÄeÄk{ ¾MkuzðkLkk {wÆu fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyufuÃkexeLkk [uh{uLkLku {¤eLku hsqykík fhe níke.hsqykíkLkk Ãkøk÷u fuÃkexe [uh{uLku þk¤k Lknª¾MkuzðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

yk ytøku fkutøkúuMkLkk sýkÔÞk {wsçk ftz÷k ¾kíkuftz÷k Ãkkuxo xÙMx îkhk þk¤k [k÷u Au, íkuLku økktÄeÄk{¾kíku íkçkËe÷ Lk fhðk íku{s íku þk¤kLku ftz÷k¾kíku s [k÷w hk¾ðk çkkçkíku ftz÷k ÃkkuxoLkk xÙMxe{whkrh þ{ko, [trÿfkçkuLk [wzkMk{k, røkheþ¼kEÃkh{kh, snktøkeh¾kLk ÃkXký, yLku þLkk¼kEÃkxu÷ îkhk ftz÷k ÃkkuxoLkk [uh{uLk zku. Ãke. ze.ðk½u÷k yLkuy L ÞyrÄfkheøkýLk u{ ¤ erðãkÚk e oyk u L k k¼rð»Þ yLkurþûký Lk çkøkzuíku çkkçkíkuÃ k r h ý k { ÷ û k ehsqykík fhu÷e,Ãkrhýk{u ftz÷kÃkkuxoLkk «þkMkLkîkhk íku{Lkeh s q y k í k L k k uMðefkh fhðk{ktykðu÷. MkðoxÙMxeyku îkhk[uh{uLk, zuÃÞwxe[ u h { u L k¼ k M f h k [ k Þ oíku{s yLÞy r Ä f k h ø k ý«íÞu yk¼khLke÷køkýe ÔÞõíkfhe níke.

yk rLkýoÞÚkeMk{økú ftz÷kr ð M í k k h { k ty k L k t Ë L k e÷køkýe «MkheøkE Au.í k Ë W Ã k h k t í kykshkus fåArsÕ÷k ÞqÚkfku tøkú uMkLkk LkuònuX¤ økktÄeÄk{í k k ÷ w f krðÄkLkMk¼k ÞqÚkfku tøkú uMk îkhk

ftz÷kLkk yMkhøkúMík ÃkrhðkhkuLku MkkÚku hk¾e ftz÷kÃkkuxo xÙMxLkk yuMkku. rçk®Õzøk økux ÃkkMku, økktÄeÄk{¾kíku Ähýk Ähe rðhkuÄ «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. ÞqÚk fkutøkúuMkLkk ÞswðuLÿrMktn òzuò, fkMk{ºkkÞk yLku MktsÞ¼kE økktÄe íku{s yk ykøkuðkLkkuÃký ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkk [uh{uLk MkkÚku {¤eLku ykytøkuLke hsqykík fhe níke íku{ Mk{eÃk¼kEòu»keyu sýkÔÞwt Au.

yLkuf ð»kkuoÚke [k÷íke yk {kæÞr{f þk¤k çktÄfhðkLkk rLkýoÞLku Mkðoºk ð¾kuzðk{kt ykÔÞku AuyLku yk rLkýoÞ ftz÷k ÃkkuxoLkk sðkçkËkhku ÃkwLk:rð[kh fhu íkuðwt ftz÷k ÃkkuxoLkk [uh{uLk ðk½u÷kLkuhsqykík fhíkk yøkúýeykuyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu,

ftz÷k Ãkkuxo ÃkkMku yLkuf s{eLk íku{Lke Ãkzíkh Ãkze AuíÞkhu þk¤k ¾MkuzðkLkku rLkýoÞ økuhÔÞksçke Au yLkuyk þk¤k{kt ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkk íku{s yLÞ÷kufkuLkk rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au íku{Lkkrník{kt rLkýoÞ ÷uðku sYhe çkLke økÞwt Au.

òufu yk {wÆu ÃkkuxoLkk Mk¥kkðk¤kykuyuMkfkhkí{f yr¼øk{ yÃkLkkðíkk hsqykík fíkkoykufqýk Ãkzâk níkk yLku ykþk hk¾e níke fu, [uh{uLksu ¾kºke ykÃke AuíkuLkku y{÷ sYh Úkþu.yk {wÆu nk÷íkwhtík íkuMktË¼ou fkuE fkÞoðkneLkne ÚkkÞ.

Lkr÷Þk,íkk.31Lkr÷Þk {k{÷íkËkh ykurVMkLkku

ðneðx Mkkð ¾kzu økÞku nkuðkÚkeykurVMk{kt ð[urxÞkykuyu fçkòu ÷E÷eÄku nkuÞ íku{ ¾uzqíkkuLkk fk{ku ÃkqhkÚkíkkt LkÚke yLku ð[urxÞkyku fr{þLk÷E MkeÄk ðneðx fhíkk nkuðkÚke¾uzqíkku{kt hku»k Vu÷kÞku Au.

Lkr÷Þk {k{÷íkËkh f[uheLkk EÄhk fuLÿ{kt Ëk¾÷k fZkððk ykðíkk¾uzqíkku ÷kELk{kt Q¼k hnu Au yLkuf÷kfku MkwÄe ÷kELk{kt Q¼k hÌkkt çkkË{ktz ðkhku ykðu Au, Ãkhtíkw ÍzÃkÚke fk{Ãkíkkððk {kxu ð[urxÞkyku Mkr¢ÞçkLÞk nkuE íkuÚke y{wf ÷kufku ÃkkMkuÚkeðneðx fhe E Ähk fuLÿ{kt sE

íkkífkr÷f Ëk¾÷k fkZðk{kt ykðuAu.¾uzqíkkuLku ÍzÃkÚke 7-1h,8- yLkkËk¾÷k {¤u íku {kxu Mkhfkh îkhkfkuBÃÞqxhhkEÍ fhðk{kt ykÔÞk Au,

ykÚke ¾uzqíkkuLkk fk{ íkkífkr÷f Ãkíkesþu íkuðe ¾uzqíkku ykþk Mkuðíkk níkk,Ãkhtíkw {k{÷íkËkh f[uhe{ktð[rxÞkyku Mkr¢Þ çkLkíkkt ¾uzqíkkuLkk

fk{ku xÕ÷u [zðk ÷køÞk. yk ytøkusðkçkËkh yrÄfkheykuLku hsqykíkfhðk{kt ykðe nkuðk AíkktyrÄfkheyku Ãký ÃkkuíkkLke MkkuLkkLke{wh½eLku {khðk Lk {køkíkk nkuEsuLku÷eÄu ð[urxÞkyku WÃkh fkuEfkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke.ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt yuf ð[urxÞkyu ytËhÚkefk{ Ãkíkkððk {kxu síkkt çknkh Q¼u÷k¾uzqíkkuyu íku{Lku rLkÞ{ {wsçk çknkhÚkefk{ Ãkíkkððk {kxu Mk{skððk{ktykðíkkt ð[rxÞkyu ¼khu YykçkÚkesðkçk ykÃÞku fu, y{Lku rLkÞ{ku Lk÷køkw Ãkzu. yk{, Lkr÷Þk {k{÷íkËkhf[uhe{kt ð[rxÞkykuLkku fçkòu nkuðkÚke¾uzqíkku{kt hku»k Vu÷kÞku Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 2012 7fåA

CMYK

CMYK

¼ws, íkk. 31¼khík Mðkr¼{kLk fåA îkhk

Ëuþÿkune ¼ú»xk[kheykuLke çkwrØ þwrØ{kxu nðLk îkhk MkíÞkøkúnLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au.

¼ú»xk[kh yLku fk¤Lkkýkt rðYØÞkuøkÉr»k Mðk{e hk{ËuðS íkk. 3sqLkLkk rËÕneLkk stíkh{tíkh ¾kíku 1rËðMkLkku «íkef MkíÞkøkún fhðkLkk AuyLku yk fkÞo{kt yk¾k ËuþLkwt òuhËkhMk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au yLku íkuLkkMk{ÚkoLk{kt Ëuþ¼hLkk hkßÞku yLkursÕ÷k {wÏÞ {Úkfu fkÞo¢{ku ÚkðkLkk Au,íkuLkk ¼køkYÃku ¼ws {æÞu ¼khíkMðkr¼{kLk - fåA Mkr{rík Ãký íkk. 3-6-1h hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10 ÚkeÃk MkwÄe xkWLk nku÷ ÃkkMku 1 rËðMkLkwtMk{ktíkh MkíÞkøkún yktËku÷Lk fhkþu. Mkðkhu 9-30 f÷kfu {rn÷k Mkr{ríkyLku ykÞo Mk{ksLkk çknuLkku îkhk çkwrØ

þwrØ Þ¿k ÃkAe Mktíkku - yøkúýeykuLkknMíku ËeÃk «køkxâ yLku ykþeðo[LkLkeMkkÚku yk fkÞo¢{Lke þYykík Úkþu.

yktËku÷Lk {kxu çkLku÷e Mkkihk»xÙ fåAfkuh fr{xeLkk {køkoËþoLk nuX¤ ¼khíkMðkr¼{kLk yLku Þkuøk Mkr{ríkLkkrsÕ÷k¼hLkk fkÞofíkkoyku økk{uøkk{çkuLkhku yLku Ãkrºkfkyku îkhk yLkuyøkúýeykuLku YçkY {¤e «[kh «Mkkhfhe hÌkk Au, íÞkhu fåALkk hk»xÙ¼fíkLkkøkrhfku çknku¤e MktÏÞk{kt nksheykÃke yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk¼khík Mðkr¼{kLk - fåA Mkr{rík ðíkeyknTðkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

stíkh-{tíkh Lkðe rËÕne ¾kíku çkkçkkhk{Ëuð yLku yLLkk nòhuLke ÷zíkLku{sçkqík çkLkkððk fåALkk Mðkr¼{kLke÷kufku Ãký çkkhefkEÚke òuE hÌkk Au.yLku íku ÷zík{kt ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ykÃkehÌkk Au.

¼ws, íkk.31¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkkt [qtxkÞu÷k

MkËMÞku ÃkAkík òríkLkkt MkVkEfk{Ëkhku, {sqhku yLku f{o[kheykuLkuyðkhLkðkh ÄkfÄ{fe íku{s{kLkrMkf ºkkMk ykÃku Au. íku çktÄfhðk{kt ykðu íkuðe hsqykík yr¾÷¼khíkeÞ {sËqh Mkt½ îkhkLkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾, {wÏÞyrÄfkhe íku{s Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe¼rð»Þ{kt yk «fkhLke ½xLkkçkLkþu íkku MkVkE fkÞo MkËtíkh XÃkfhðk{kt ykðþu íkuðe [e{fe ÃkýykÃke níke.

Mkt½Lke hsqykík{kt sýkÔÞk«{kýu ¼ws Ãkkr÷fkLkkt fux÷ktf[qtxkÞu÷k MkËMÞku {kLkrMkf ºkkMk

ykÃke fk{Ëkhku ÃkkMku ÃkkuíkkLkk ½hLkktfk{ fhkðu Au yLku ßÞkhu ÃkýMkurLkxuþLk þk¾kLke r{®xøkçkku÷kððk{kt ykðu íÞkhu {kuxk ¼køkuMkVkE fk{ËkhkuLke VrhÞkË fhðk{ktykðu Au. MkËMÞku fnu÷k fk{{ktshkÃký {kuzwt ÚkkÞ íkku fk{ËkhkuLkuyÃk{krLkík fhíkk økuhþçËku Ãkýçkku÷ðk{kt ykðu Au, íÞkhu «khtr¼fíkçk¬u LkøkhMkuðfkuLkkt Lkk{LkkuWÕ÷u¾ fÞko rðLkk s hsqykík fheyu Aeyu, Ãkhtíkw sYh ÃkzâuLkk{Lkku Ãký WÕ÷u¾ fhþw.

yk WÃkhktík hsqykík{kt yu{Ãký sýkðkÞwt níkwt fu, Lkk÷k MkVkEíku{s þuhe{kt MkVkE fhíkktfk{ËkhkuLku MkËMÞku fu Lkkøkrhfku

økuhþçË fu økuhðíkoLk fhþu íkku nðu¼rð»Þ{kt MkurLkxuþLk þk¾kLkw tík{k{ fk{ çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþuíkuðe [e{fe ykÃkðk{kt ykðe níkeyLku sýðkÞwt níkwt fu, ÃkAkík ðøkoLkkt f{o[kheLku nðu yÃk{krLkík fhkþu íkkuyk ytøku VrhÞkË Ãký fhðk{ktykðþu íku{s f[uheLkkt Mk{Þ çkkËfkuE Ãký «fkhLke ðËeo fu VkuLkÚkefk{ËkhkuLku fk{ MkkUÃkðk{kt Lk ykðuíkuðe Ãký hsqykík fhkE níke.

Mk¥kkÃkûkLkk {÷kE ¾kíkk LkøkhMkuðfku Mk¥kkLkk {Ë{kt Akfxk çkLÞknkuÞ íku{ LkkLkk MkVkE fk{ËkhkuLku su«fkhu {kLkrMkf nuhkLk ÃkhuþkLk fhehÌkk Au íkuLku Mkðoºk «çkwÄ Lkkøkhefkuð¾kuze hÌkk Au.

stíkh-{tíkhLke MkkÚku fåA{kt Ãký ÷kufku òuzkþu

¼ws{kt 3Syu ¼khíkMðkr¼{kLk îkhk MkíÞkøkún

fuÃkexe îkhk rLkýoÞ MÚkrøkík hk¾ðk {køk : þk¤k Lknª nxkððkLke ¾kíkhe

ftz÷kLke þk¤k çktÄ fhðk çkkçkíkufuÃkexe [uh{uLk Mk{ûk fhkE hsqykík

¾uzqíkku ÷kELk{kt Q¼k hnu yLku ðneðrxÞkyku ytËhÚke fk{ Ãkíkkðu

Lkr÷Þk {k{÷íkËkh ykurVMk{ktfk{fks Ãkíkkððk ð[urxÞkykuLku {¤ku

Lkerík rLkÞ{ku y{Lku ÷køkw Lk Ãkzu

yr¾÷ ¼khíkeÞ {sËqh Mkt½ îkhk Ãkkr÷fk yLku Ãkku÷eMk Mk{ûk hsqykík

¼wsLkk LkøkhMkuðfku {kLkrMkf ºkkMkyLku Ä{fe ykÃkðkLkwt çktÄ fhu

økktÄeÄk{, íkk. 31ftz÷k Ãkkuxo xÙMx îkhk ftz÷k

þnuh{kt þk¤k çktÄ fheLkurðãkÚkeoykuLku økktÄeÄk{ ¾MkuzðkLkkrLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt økktÄeÄk{ ¾kíkuÞqÚk fkutøkúuMk Ähýk ÞkuSLku Wøkú rðhkuÄ«Ërþoík fÞkou níkku.

yk ytøku ÞqÚk fkutøkúuMkLkk sýkÔÞk{wsçk ftz÷k Ãkkuxo xÙMx îkhk ftz÷k {æÞuykðu÷e þk¤kLku økktÄeÄk{ ¾kíku þeVxfhðk {kxuLke rn÷[k÷ YÃke {LkMðerLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt ykshkus ÞwðffkutøkúuMk îkhk «íkef ÄhýkLkku fkÞo¢{ftz÷k ÃkkuxoLke ðneðxe ykurVMkLke Mkk{uhk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk «MktøkuWÃkrMÚkík nkS sw{k hkÞ{kyu sýkÔÞwtfu, ftz÷k ÃkkuxoLkk {LkMðe rLkýoÞLkk

fkhýu íkÚkk ¼ýíkh ÷øk¼øk 700ÚkeðÄw rðãkÚkeoykuLkk SðLk WÃkh yMkhÃkzþu. yk çkÄk rðãkÚkeoyku økheçkyLku ÃkAkík ðøkoLkk Au yk{ ykrLkýoÞÚke Lkkhksøke Ëþkoðe yLku òurLkýoÞ ÃkkAku ¾U[ðk{kt Lknª ykðu íkkus÷Ë Ãkøk÷k ÷uðkþu. ftz÷k ÃkkuxoMkwhûkkLkk yk {k{÷u Mfq÷ fu{ çktÄfhu Au ?

nfefík{kt íÞktÚke nxkððk nkuÞ íkkuÃknu÷kt ðifrÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðu yLku ÃkAe Mfq÷ nxkððkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞ íku ÔÞksçke fnuðkþu,Ãknu÷kt Mfq÷ çktÄ fhe 700rðãkÚkeoykuLkk ¼krð MkkÚku [uzktfhðk{kt ykðu Au, òu Mfq÷ çktÄ Úkþu íkkuAkufhkyku [kuhe - [Ãkkxe yLku

yMkk{krsf «ð]r¥k íkhV ð¤þu, suMk{økú ftz÷k Mktfw÷ {kxu LkwfMkkLkfíkkoÚkþu yuðwt nkS sw{k hkÞ{kyu sýkÔÞwtníkwt.

yk «Mktøku fuÃkexeLkk xÙMxeyku[trÿfkçkuLk [wzkMk{k, snktøkeh ÃkXký,røkheþ Ãkh{kh, {kuhkrh þ{ko ðøkuhuAkðýeLke {w÷kfkík ÷E yksLker{®xøk{kt yk {]Æu [[ko fheLku Mfq÷MÚk¤ktíkhLkk rLkýoÞLku {w÷íkðehk¾ðk{kt ykðþu íkuðe ¾kíkheykÃku÷e. yk «Mktøku rðÃkûke LkuíkkMktsÞ økktÄe - fkutøkúuMkLkk ÞswðuLÿrMktnòzuò, økktÄeÄk{ ÞqÚk fkutøkúuMkLkk fkMk{Þkºkk, Mk÷e{ hkÞ{k, ÷íkeV ¾÷eVk,{kunLk ykMkðkýe MkrníkLkkykøkuðkLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

fuÃkexe rLkýoÞ Ãkhík Lknª ¾U[u íkku s÷Ë yktËku÷Lk

ftz÷kLke þk¤kLkk MÚk¤ktíkhLkkrðhkuÄ{kt ÞqÚk fkutøkúuMkLkk Ähýk

E-Ähk{kt Ëk¾÷kfZkððk {kxu ¾uzqíkkuLkuLkkfu Ë{ ykðe òÞ Auíkuðku ykûkuÃk WXâku Au

Lkr÷Þk,íkk.31yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ðkÞkuh økk{u

fk¤w¼kE ¼kt¼kuh (W.ð.40)hnu.ËknkuË nk÷u fh{Xk ÃkkuíkkLkk nehku

nkuLzkLku ÃkqhÃkkx ÍzÃku [÷kðíkk fh{Xkhkuz,suxe ºký hMíkk ÃkkMku økkze M÷eÃkÚkíkkt {kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkkt íku{Lkwt½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

¼ws, íkk.31¼wsLkkt ðkuzo Lkt.11Lke {n¥ðLke

Mk{MÞkyku Lknet Wfu÷kÞ yLkunkuÂMÃkx÷ hkuz Lknet çkLku íÞkt MkwÄeÃkøk{kt [ÃÃk÷ Lknet ÃknuhðkLke çkuþnuhesLkkuyu ònuhkík fhe nkuðkLkwt¼ws þnuh fkUøkú uMk ÷½w{íkerzÃkkxo{uLxLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níktw.

þnuh ÷½w{íke fkUøkúuMkLkkt «{w¾fkMk{ [kfeyu sýkÔÞwt níkw t fu,÷½w{íke rzÃkkxo{uLxLkkt {nk{tºkeyçËw÷ økLke òfçk yLku [tÿfktíkòËw¼kE ¾ºkeyu ðkuzo Lkt. 11LkeMk{MÞkykuLkku Wfu÷ Lknet ykðu íÞktMkwÄe [ÃÃk÷ Lknet ÃknuhðkLke ònuhkík

fhe Au, su{kt {wÏÞíðu nkuÂMÃkx÷hkuzLkkt rLk{koýLke {køk fhðk{kt ykðeAu. ¼ws LkøkhÃkkr÷fk yLku ¼kzkíku{s ðneðxeíktºkLkkt rðhkuÄ{kt ykònuhkík fhðk{kt ykðe nkuðkLkw tsýðkÞwt níktw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykÃkqðuo ¼wsLkkt yuf fkUøkúuMke LkøkhMkuðfuÃký hkßÞ Mkhfkh îkhk fåA {kxuònuh fhkÞu÷k Y.h16Ãk fhkuz LknetðÃkhkÞ íÞkt MkwÄe Ëhhkus {wtzLkfhkððkLke ònuhkík fhe Au suLkøkhMkuðf hkus {wtzLk fhkðe hÌkk Au,íÞkt ðÄw yuf Lkðíkh rðhkuÄLkeònuhkíkÚke ¼ws{kt [[koLkku Ëkuh þYÚkÞku Au.

¼wsLkku nkuÂMÃk. hkuz Lknet çkLkuíÞkt MkwÄe [ÃÃk÷ Lknet ÃknuYt!

ðkÞkuh ÃkkMku ðknLk M÷eÃk Úkíkkt [k÷fLkwt {kuík

yMÃk]~Þíkk Äkhk, økuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e nw{÷kLke f÷{ku {wsçk økwLkku Ëso

{kuxk fÃkkÞkLke sqÚk yÚkzk{ý{kt1Ãk EMk{ku Mkk{u Mkk{Mkk{e VrhÞkË

yuxÙkurMkxeLkkt fuMk{kt Lk¾ºkkýkíkk÷wfkLkkt ykhkuÃkeLku 6 {kMkLke su÷

{wLÿk, íkk. 31økík {kuze Mkktsu íkk÷wfkLkk {kuxk

fÃkkÞk økk{{kt {nuïhe yLku hksÃkqíkMk{ksLkk sqÚk ðå[u MkòoÞu÷eyÚkzk{ý ytøku {kuzehkºku {wLÿkÃkku÷eMk MxuþLku Mkk{Mkk{e VrhÞkËLkkutÄkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku yk {wÆuyMÃk]~Þíkk Äkhku, økuhfkÞËuMkh {tz¤eh[e nw{÷ku fÞko MktçktÄe økwLkku Ëso fÞkouníkku. çkLkkðLkk çkeò rËðMku {kuxkfÃkkÞk{kt fkuE yrLkåALkeÞ ½xLkk ½xeLk níke yLku MktÃkqýo þktrík «ðíkoíke níke. Mk{økú çkLkkðLkk {q¤{kt yuf Äkr{ofsøÞkyu MkòoÞu÷ku z¾ku fkhý¼qíknkuðkLkwt òýðk {¤u Au.hýSíkrMktnSLkk Lkk{Lkk hksÃkqíkÞwðfu Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt nkuðkÚke[k÷e Ãký þfíkku Lk níkku, íkuLku ÃkAkíkðøkoLkk yuf ¼kE Akuze ykÔÞk níkkíÞkhu yu Ãkûku {qfðk sLkkh Ãkh íku Lkþkufu{ fhkÔÞku Au íkuðwt yk¤ {qfeÄfçkwþxLkku {kh {kÞkou níkku. ykçkLkkðLkk Ãkz½k økEfk÷u ÃkzÞk níkk.Mkktsu çkMk MxuLz rðMíkkh{kt çkkEfhk¾ðkLkk {wÆu ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e çktLkuMk{ksLke ðMíke Ähkðíkk hnuýkf

rðMíkkh MkwÄe Ãknkut[e níke yLkuíkfhkhLke íkiÞkhe MkkÚku ykðu÷k ðøkuoÄkufkÔÞk níkk íkku yuf Ãkûku hûký {kxuÃkÚÚkh{khku fÞkou nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzuAu. yk{ {k{w÷e {wÆu çktLku Mk{ks ðå[uMkòoÞu÷k ði{LkMÞu sqÚk yÚkzk{ýMkwÄe Ãknkut[íkk LkkLkk yuðk økk{LkeþktríkLku Ãk÷eíkku ÷køke økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk çkLkkð MktË¼uo økík {kuzehkºkuçktLku sqÚkku îkhk økuhfkÞËuMkh {tz¤eh[e {kh {kÞkoLke VrhÞkË Mkk{Mkk{uLkkutÄkðkÞu÷e Au. yuf Ãkûku VrhÞkËeÃkAkík ðøkoLkk nkuíkkt ykhkuÃke Mkk{uyMÃk]~Þíkk Äkhk nuX¤ ðÄkhkLke f÷{÷køkw fhðk{kt ykðe níke. {nuþÄLkS {nuïheyu LkkutÄkðu÷eVrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu sÞuLÿrMktnfhþLkS MkkuZk, f÷w¼k fhþLkSMkkuZk, {Lkw¼k fhþLkS MkkuZk, økkuÃkk÷fhþLkS MkkuZk, ËeÃkMktøkSðýS,LkeY¼k ÷¾{ýS, ¼híkLkð÷, «íkkÃkrMktn Lkð÷S, «ðeýËuþ¤S hnu. ík{k{ {kuxk fÃkkÞkËþkoÔÞk Au. W¼ÞÃkûku {Lkw¼kfhþLkS Ãkªøkku÷u fhu÷e VrhÞkËLkkykhkuÃke íkhefu {Lkkus xkÞk {nuïhe,

«fkþ ¾uhks {nuïhe, ¾e{S xkÞk{nuïhe, Mkw{kh Ãkwtò {nuïhe, rþðSxkÞk {nuïhe, yhsý fkÞk MkkuÄ{hnu. ík{k{ {kuxk fÃkkÞkLku ykhkuÃkeËþkoÔÞk níkk. yMÃk]~Þíkk Äkhk nuX¤LkkutÄkÞu÷e VrhÞkËLke íkÃkkMk {kxu¼wsÚke LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf yuMk.Mke. yuMk. xe. Mku÷Lkk Ãktzâk ÄMkeykÔÞk níkk yLku íkÃkkMkLkku ËkuhMkt¼kéÞku Au. yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄefkuEÃký ykhkuÃkeLke yxfkÞík fhðk{ktykðe LkÚke. økík rËðMku MkòoÞu÷eyÚkzk{ý çkkË {kuxk fÃkkÞk{kt Ãke.ykE. rËÂøðsÞrMktn hkýk yLku Ãkku.Mk.E. [kiÄheyu [wMík çktËkuçkMík økkuXðeÃkrhrMÚkrík ðýMkíke yxfkðe níke,ßÞkhu {wLÿkLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷u Ãkku.Mk.E. Ãke. yu. hkýkyu íkfuËkheLkkÃkøk÷kt ÷eÄk níkk. {wLÿk Mkk. yk.fuLÿ{kt yrÄûkf zku. søkËeþ Äwðk yLkuzku. {Lkkus Ëðuyu íkkfeËÚke MkkhðkhykÃke níke. yksu nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷½kÞ÷kuLke hksfeÞ yLku Mkk{krsfykøkuðkLkkuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke yLkuMkòoÞu÷wt ði{Lk~Þ Ëqh fhðk «ÞkMkkuykht¼kÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ði{LkMÞu çku Mk{ksLku ÷zkðe {qfÞk

ËÞkÃkh,íkk.31{wrzÞk økk{u hkrºk

Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk MðsLkku MkkÚku½hLkk yktøkýk{kt ykux÷k ÃkhMkqíku÷k Lkuíkw¼k ÃkÚkw¼kòzuò(W.ð.19)Lkwt fkuR Íuhestíkw fhzðkÚke {kuík LkeÃkßÞwtníkwt.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku«{kýu {wrzÞk økk{u fux÷kfÞwðkLkku hkºku s{eLku WLkk¤kLkeøkh{e{ktÚke hkník {u¤ððkLkknuíkwÚke ÃkkuíkkLkk ½hLkkyktøkýk{kt ykux÷k Ãkh Mkqíkkníkk, íku Ëhr{ÞkLk hkºku 1

ðkøÞkLkk yhMkk{kt fkuR Íuhe stíkwyuyk ÞwðfLku Ëtþ Ëuíkkt «Úk{ íkuLkuð{koLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt íÞkhçkkËËÞkÃkh Ãke.yu[.Mke.{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.Ãke.yu[.Mke.{ktVhs ÃkhLkkt íkçkeçku ÞwðkLkLke nk÷íkLkkswf sýkíkkt ykuÂõMksLk MkkÚku¼wsLke nkuÂMÃkx÷{kt heVh fhðksýkÔÞwt níkwt.yk ÞwðkLkLku ¼ws heVhfhðk{kt ykðíkku níkku íÞkhu {køko{kts íkuLkw t «kýÃkt¾uYt Wze økÞwtníkwt.ykþkMÃkË ÞwðkLkLkk y[kLkf{kuíkÚke Mk{økú {wrzÞk økk{{kt þkufLkwtðkíkkðhý MkòoÞwt nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

¼ws,íkk.31fåA{kt økwLkkrník «ð]r¥kykuLkwt

«{ký Mkíkík ðÄe hÌkwt Au.Lk¾ºkkýkíkk÷wfkLkkt ðzðk fktÞk ¾kíku òzuskþ¾Mku økkÞ {wÆu yuf {khðkzkþ¾MkLku ÄfçkwþxLkku {kh {khíkkt{khðkzk þ¾Mku yuxÙkurMkxeLkku fuMkËk¾÷ fÞkuo níkku.yk fuMk ¼wsLkefkuxo{kt [k÷e síkkt fkuxuo ykhkuÃkeLku 6{kMkLke fuË yLku YrÃkÞk 4 nòhLkkuËtz VxfkÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt.

yk ytøku Mkhfkh ÃkûkLkkt ðfe÷½Lk~Þk{ økkuhu rðøkíkku ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkw t fu, íkk.16-10-2007Lkkt hkus ðzðkfktÞk,íkk.Lk¾ºkkýkLkk hðS rðò{khðkzk økk{Lkk ðÚkký{kt ÃkkuíkkLkeøkkÞ {qfðk {kxu sR hÌkk níkk,íÞkhu íÞkt çkuXu÷k rËðMktøkS òzuòLkuík{khe økkÞ y{khk ¾uíkh{kt fu{ykðu Au íkuðwt fnuíkkt rËðw¼k òzuòyuW~fuhkELku hðS {khðkzkLku {kh{kÞkuo níkku. íku{s òrík yÃk{krLkíkÃký fÞkuo níkku.

yk ytøku VrhÞkË íku{s[ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke.su MktË¼uo MÃku~Þ÷ fkuxo{kt fuMk

[÷kððk VrhÞkËe Ãkûk íkhVÚke hsqÚkÞu÷k ËMíkkðuòu íkÚkk þkneËkuLkeswçkkLkeLkk ykÄkhu çkeò yurzþ™÷ss MkwÚkkhu ykR.Ãke.Mke.f÷{324 nuX¤ fMkqhðkh Xuhðe 6{kMkLke fuË íkÚkk YrÃkÞk 1 nòhLkkuËtz, ykRÃkeMke 504 {wsçk 6{kMkLke fuË yLku YrÃkÞk 500Lkku ËtzíkÚkk yLkwMkqr[ík òrík sLk yíÞk[khyrÄrLkÞ{Lke f÷{ 3(1)(10){kt fMkqhðkLk XuhðeLku 6{kMkLke fuË yLku YrÃkÞk 2500LkkuËtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkw tíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk {wrzÞk{ktMkÃkoËtþÚke ykþkMÃkË ÞwðfLkwt {kuík

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 6-08 6-56 19-31

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX MkwËyufkËþe, þw¢ðkh,1-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 316

ykze [kðe(1) økw÷k{, [kfh (4)(4) «{w¾, Mk¼kÃkrík (5)(8) ðk¤ (2)(9) f÷tf, zk½ (2)(11) yuf íkuòLkku (2)(12) Ãkux, MktíkkLk (2)(13) Mk{wÿ (2)(15) fkh¼kh, çktËkuçkMík(4)(19) Wfk¤ku, fkðku (2)(21) çkkík÷ fhu÷wt (2)(22) ykË{e, Ãkwhw»k (2)

(23) yksu... fk÷u WÄkh(3)(24) [kux, Lku{ (2)(25) LkSf, ÃkkMku (2)(28) xkÃkxeÃk (4)(31) Mkqðh, ¼qtz (3)(32) fÃkk¤, ÷÷kx (4)(34) ðk÷eLkku Ãkwºk (3)(36) ¾u÷, ík{kþku (2)(37) yøkíÞ, økhs (4)

(38) Wòýe, r{sçkkLke(2)(39) ykLktË, rðLkkuË (2)

Q¼e [kðe(1) Au÷çkxkW, çktfku (4)(2) {w÷f, hk»xÙ (2)(3) ftfkMk, çk¤kÃkku (4)(5) Ãkkðíke, ÃknkU[ (3)(6) Xtzwt, xkZwt (2)(7) frðíkk (3)(10) Þ¿k, nðLk (2)(14) íkkÃk, rÄ¾khku (3)(16) nehku (3)(17) f]»ýÃkûk (2)(18) LkwfMkkLk, nkrLk (2)

(20)¾kðkLkeyufðkLke (3)(22) sL{ ykÃkLkkhe {kíkk(3)(24) íkkfrýÞwt (3)(26) òuzkÞu÷wt, ¼¤u÷wt (3)(27) yuf yLkks, swðkh(2)(29) MkwtËh, †e (3)(30) økwshe, ËwfkLk (2)(33) fÚkLk, fku÷ (3)(34) yk¾h, Auzku (2)(35) rðïkMk½kík (2)

yk fwtðkhÃkkXkLkk AkuzLke ðå[uÚke [ku{kMkk{kt yufËktze Lkef¤u Au. suLkk Lkkhtøke htøkLkk ytËhÚkeÃke¤kþ Ãkzíkkt Vq÷ ykðu Au. íkuLke øktÄ Wøkú nkuÞAu. Ãký íku Mkkfh suðk {eXk nkuÞ Au. íkuLke ËktzeLkuþu÷zk fnu Au. yk þu÷zk- Ëktze yLku ÃkkLk çktLkuLkkyÚkkýkt ÚkkÞ Au. yk yÚkkýk ÷eðhLkkt hkuøkkuLkwtW¥k{ yki»kÄ Au. ¼Y[ çkksw swðkhLkk ÃkkUf MkkÚkuyk yÚkkýwt ¾ðkÞ Au. yk fwtðkhÃkkXkLkk hMkLkuMkqfðeLku íkuLkku yur¤Þku çkLkkððk{kt ykðu Au. suyki»kÄ{kt ðÃkhkÞ Au. òVhkçkkËLkku yur¤ÞkuMkkhku økýkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) çktËuøkkh(4) MknLkþeLk (8) fuþ (9) zk{ (11)íks (12) fq¾ (13) ËrÄ (15) ðneðx(19) fkZku (21) hË (22) sý (23)hkufzk (24) íkkf (25) fLku (28)íkk÷{u÷ (31) zw¬h (32) ÷÷ðx (34)ytøkË (36) Lkk[ (37) sYhík (38) økkuX(39) Lk{o.* Q¼e [kðe : (1) çktfuhkð (2) Ëuþ(3) hzkfqx (5) hMkeË (6) þeík (7)Lks{ (10) {¾ (14) rÄfkhku (16)nehf (17) ðË (18) nký (20) Zkuf¤e(22) sLkuíkk (24) íkkfuzwt (26) Mkk{u÷(27) òh (29) ÷÷Lkk (30) nkx (33)ð[Lk (34) ytík (35) Ëøkku

12.30 çkeðe yku çkeðe16.30 yusLx rðLkkuË19.30 Mkå[ swXk

14.15 {u nw Lkk18.00 {uhe íkkfkík21.00 ðkuLxuz

14.20 ËwÕnLk n{ ÷u òtÞuøku17.30 ºkeËuð21.00 økehVíkkh

18.40 M{ku÷ MkkuÕsMko21.00 nkuÃk23.05 fuxðw{Lk

19.02 Ä xÙkLMkÃkkuxoh21.00 r«zuxMko23.11 Ä {uze÷eykuLk

Smallscreen rMkLkuu{k

33 44

MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

1122nn..

11

55 {{tt.. 1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww 110099 ÃÃ÷÷qq..

66þþ.. [[tt.. 77

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

rrLLkkssoo¤¤kk yyuuffkkËËþþee ((ððii»»ýýðð)),, ççkkkkhhMMkk ûûkkÞÞrrííkkrrÚÚkk,, øøkkkkÞÞººkkee ssÞÞttííkkee,,þþww¢¢LLkkkkuu yyMMííkk ÃÃkkrrùù{{uu

ffwwttððkkhhÃÃkkkkXXwwtt- yyÚÚkkkkýýwwtt

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe16.00 2022 MkwLkk{e19.30suMke fhLke ðuMke ¼hLke

16.45 LkkRx yux Ä BÞwrÍÞ{19.00 hkuçkkufkuÃk Úkúe23.00 y{koLøkuzkuLk

18.00 LkuþLk÷ MkeõÞkuhexe20.45 Ãkexh ÃkuLk23.00 yuxuf ykuV økúu VkuLk

15.40 çkúufªøk yuLz yuLxhªøk21.00 heLkkMkuMkLk {uLk23.00 fkuLk yuh

12.00 Ëhkh17.00 rþðk21.00 zeÃk ç÷w Mke

Ãknu÷ku rrºkfkuý sðkçk :

òòììffzkuõxh (yVMkkuMk fhíkk) : òu yuf f÷kf Ãknu÷k ík{u ykÔÞrfíkLku ÷kÔÞkt nkuík íkku nwt íku{Lkku Sð çk[kðe þõÞku nkuík.fLkwt : Ãký yzÄku f÷kf Ãknu÷k íkku íku{Lkku yÂõMkzLxÚkÞku Au.

yuf {uLkush íkhefu ík{khwt ÷ûÞftÃkLkeLku {kfuox{kt økrh{k yÃkkððkLkwtAu. økrh{kLku fu{ yÃkkððe yu ík{khuòuðkLkwt Au. ík{khu Lk¬e fhðkLkwt Au fuík{u íkuLku fE heíku rMkØ fhku Aku. Mkðk÷yu Ãký Au ftÃkLkeLku {kfuox{kt økrh{kyÃkkððe fu{? ftÃkLkeLku {kfuox{ktøkrh{k yÃkkððk {kxu ík{khu ík{kheftÃkLkeLke þk¾ (¢urzx) Q¼e fhðe Ãkzu.yu þk¾ íÞkhu s Q¼e ÚkkÞ ßÞkhuík{khku økúknf Mktíkwü nkuÞ. ftÃkLkeLkkLkVk Ãknu÷kt ík{Lku yu ÏÞk÷ ykððkuòuEyu fu yk «kuzõxÚke økúknfLku Mktíkku»kÚkþu. òu ík{u {kºk LkVkLke s ®[íkkfhþku íkku yuf rËðMk ík{khe ftÃkLkeLkuíkk¤wt {khðkLkku Mk{Þ ykðþu. ík{khuík{khe «kuzõxLku {kºk økúknfLkuykÃkðkLke LkÚke, Ãký ík{u ík{kheftÃkLkeLkwt ¼rð»Þ ykÃkku Aku. yuf{uLkush íkhefu ík{u ík{khk økúknfLkuMk{S økÞk íkku Mk{òu ík{u ík{khe

ftÃkLkeLkw WíÚkkLk fÞwO. økúknf fkuý Au?íkuLkku ík{Lku Ãkqhíkku ÏÞk÷ nkuðku òuEyu.{nkí{k økktÄeyu økúknfLku ík{khku¼økðkLk fÌkku Au, yux÷u íkuLkk {qÕÞLkeík{Lku fËh nkuðe òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1079

Mkwzkufw 1078Lkku WWfu÷

1 99 3 8

3 2 9 4 53 2 5

8 3 9 26

7 4 31 4 6 3 5

8 9

((11)) 2233 $$[[,, 2200$$[[,, 1100 $$[[ ((22)) 22 $$[[,, 33$$[[,, 55 $$[[

((33)) 1155 $$[[,, 77$$[[,, 2222 $$[[ WWÃÃkkhh ËËþþkkooððuu÷÷kk {{kkÃÃkk ÄÄhhkkððííkkkk rrººkkffkkuuýýkkuu{{kkttÚÚkkee ffÞÞkkuu rrººkkffkkuuýý MMkkkkiiÚÚkkee {{kkuuxxkkuuççkkLLkkuu??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1680

çkt Ëu økk h{n¥ðLkk fkÞo sýkÞ. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾ðku. «ríkfq¤ MktòuøkkusýkÞ.ÄkÞkuo ÷k¼ yxfþu. fkixwtrçkf rððkË xk¤òu. ykhkuøÞ xfkðeþfþku.{kLkrMkf þktrík sýkÞ. «økríkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.ykðf÷k¼ ðÄu.ykÃkLkk «ÞíLkku ÔÞÚko sýkÞ. yfkhý ®[íkk-rððkË sýkÞ.MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄu Lknª íku òuòu. MLkuneÚke r{÷Lk-÷k¼.Lkkufhe{kt «økrík.ytøkík {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. yøkíÞLkk «&™ n÷ ÚkkÞ.MkkLkwfq¤ rËðMk.ykÃkLkwt ÄkÞwO Úkðk{kt rð÷tçk sýkÞ. ¾[oLku LkkÚkòu. «ðkMkÚkeykLktË.ík{khe ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. ÔÞkðMkkrÞf «&™kuLku Wfu÷e þfþku.íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu.÷k¼Lke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. íkrçkÞík fk¤S {køke ÷uþu.rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.ÔÞkðMkkrÞf «ÞíLkku V¤u. rðÎLk{ktÚke {køko {¤u. íkrçkÞíkLkefk¤S ÷uòu.ykŠÚkf Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ {¤u. r«ÞsLkÚke r{÷Lk. ykhkuøÞxfkðe þfþku.{LkLke {whkË çkh ykðíke sýkÞ. rðhkuÄe Vkðu Lknª. «ðkMkMkV¤ ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

r[ºkMksof yLku Açkef÷kLkk «rík¼kðtík WÃkkMkf rðLkkuË h½wLkkÚk çkúñ¼èLkkusL{ íkk. 1-6-1939Lkk hkus y{ËkðkË{kt ÚkÞku níkku. þuX Mke.yuLk.VkRLkykxoTMk fkp÷us{kt yÇÞkMk Ãkqýo fhe, y{ËkðkËLke LkqíkLk Vu÷kurþÃk nkEMfq÷{ktf÷krþûkf íkhefu Lke{ýqf ÃkkBÞk. f÷krþûkfLke Lkkufhe Akuze Mðíktºk heíku f÷kLkkWÃkkMkf çkLke økÞk. LkuþLk÷ Mfku÷hrþÃk «kÃík fhLkkh íku{Lku ¼khík MkhfkhLkeVu÷kurþÃk Ãký {¤e níke. f÷k «íÞuLke Mk{ŠÃkíkíkkLke ¼kðLkk çkË÷ íku{Lku fuLÿeÞykŠxMx rzhuõxhe íku{s huVhLMk yurþÞk nwÍ nw{kt MÚkkLk {¤u÷. WÃkhktík LkuþLk÷yLku RLxh LkuþLk÷ yLkuf f÷k MktMÚkkykuLkkt Mkr¢Þ MkÇÞ íkhefu Mkuðkhík níkk.¼khíkLkk þnuhku WÃkhktík rðËuþku{kt Ãký íku{Lkk økúqÃk «ËþoLkku ÞkuòÞk níkk.

rrððLLkkkkuuËË ççkkúúññ¼¼èè

ftÃkLkeLku øøkrh{k ffu{ yyÃkkððe?

¼khíkeÞ rËLkktf : 11.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 18-hþLku.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.hkus : 10.ËirLkf ríkrÚk : MkwË yufkËþe f.06-33 MkwÄe ÃkAe çkkhMk f. 27-22 MkwÄe (þrLkðkhLkk MkqÞku oËÞÃknu÷kt Mk{kró).[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 19-09MkwÄe ÃkAe Mðkrík.[tÿ hkrþ : fLÞk f. 08-18 MkwÄeÃkAe íkw÷k.sL{ Lkk{kûkh :fLÞk (Ãk.X.ý.),íkw÷k (h. ík.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 07-49MkwÄe ÃkAe ðrhÞkLk (Mk qÞk u oËÞÃknu÷kt Mk{kró).rðþu»k Ãkðo : XkfkuhSLku fuheÄhkðeLku ykhkuøkðkLkk u {rn{k.økkÞºke sÞtíke. hwf{rý rððkn(ykurhMMkk). * çkkhMk ûkÞríkrÚkAu. [tÃkf îkËþe (çktøkk÷). *[tÿ-þrLkLke Þwrík (þrLk 7 ytþW¥khu). * þw¢Lkku yMík Ãkrù{u.* f]r»k ßÞkurík»k : íkuÚke {kuxeLkkýkfeÞ ÷uðzËuðz- {kuxe ¾heËefu ËMíkkðuS fkÞkuoLke Mk÷kn LkÚke.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

1 2 9 8 4 5 7 3 68 6 7 3 2 1 4 9 55 3 4 9 6 7 2 1 89 4 6 5 7 2 1 8 33 8 2 4 1 9 6 5 77 1 5 6 8 3 9 2 44 5 3 1 9 6 8 7 26 7 1 2 3 8 5 4 92 9 8 7 5 4 3 6 1

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

37 38 39

¼køk-hh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 20128 [khufkuh¼ws : ÷k¾k LkkÚkeçkkE swMkçk (W.ð.70) íku

÷k¾k {k{Ë Lkqh{k{Ë (¼ws) íkÚkk ÷k¾k {k{ËMkkWLkk çknuLk íku{s ÷k¾k W{h swMkçk, ykuMk{kýswMkçk,MkeÄef swMkçk, y¼÷k swMkçk íkÚkk ÷k¾ky{eLkk yLku {heÞ{Lkk {kíkk íku{s [tøk÷ {k{ËykuMk{ký íku{s ÷k¾k nkMk{ ík{k[eLkk MkkMkw,nksuhk, yMk{k íkÚkk rMkftËhLkk LkkLke íku íkk. 31-0Ãk-h01hLkk hkus ¾wËkLke hnu{íku ÃknkutåÞk Au. íku{LkeðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. h-6-h01hLkk hkus Mkðkhu 9-00 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk økktÄeLkøkhe yuhÃkkuxohkuz {æÞu hk¾u÷ Au.

¼ws : hkr¼ÞktçkkE {n{Ë¼kE (W.ð.8Ãk) íku{wtçkE rLkðkMke {hnw{ {n{Ë¼kE {wLÿkðk¤kLkkÃkíLke, yçËw÷ yÍeÍ, {hnw{ þfeLkkçkkE, {hnw{n{eËkçkkE, VheËkçkkE, ÞkrM{Lk¼kE,Vu{eËkçkkELkk {kíkk, ykË{¼kE ÃkwLkzeðk¤k, {n{ËþheV ze. Zkur÷Þk,fkËh¼kE LkqhkLkeLkkMkkMkw,íkkiMkeV,VnË,þçkeLkkLkk ËkËe{k, ykVíkkçk,yÕ{eLk Zkur÷ÞkLkk LkkLke{k íkk. 31-Ãk-h01høkwYðkhu {wtçkE {æÞu ¾wËkLke hnu{íku ÃknkutåÞk Au. íku{LkeðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 4-6-h01h Mkku{ðkhu Mkðkhu10 ðkøÞu ¾÷eVk s{kík¾kLkk ¼ezøkuEx ¼ws {æÞuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

íkwýk (íkk.ytòh) : fwt¼kh n÷e{kçkkE {k{Ë(W.ð.70) íku yçÿu{kLk, {wMkk, nkYLk, MkÄefLkk{kíkk íkk.31-ÃkLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{LkersÞkhík - ðkÞuÍ íkk. h-6-1h þrLkðkh Mkðkhu 10ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk økk{ íkwýk {wfk{u.

{wrzÞk (íkk.÷¾Ãkík) : Lkuíkw¼k ÃkuÚkw¼k òzuò(W.ð.19) íku ÃkÚkw¼k ðu÷kS òzuòLkk Ãkwºk,÷krXÞkhS yLku «¼kíkrMktnLkk ¼ºkeò, çk÷ðtíkrMktn,òuY¼k, nh¼{S, Sðw¼k, nsw¼k, «u{rMktnLkk¼kE íkk. 30-Ãk-1hLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. suLkwtçkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {wrzÞk {æÞu hk¾u÷ Au.íku{Lkwt ÃkkýeZku¤ íkk.7-6Lkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku.

Lkkøk÷Ãkh ({kuxe)(íkk.ytòh) : Mkªøkhr¾Þk

{q÷çkkE (W.ð.80) íku Mð. LkkhkÞý ðk÷SLkkÄ{oÃkíLke íku ÷û{eçkuLk íkÚkk [kuÚkeçkuLk íkÚkk {u½S(fu.Ãke.xe), þk{S, Ëuþ¤, nhS, rðþLkS(yuMk.xe.ytòh), Ãkqò÷k÷, fkLkS, rðh{Lkk{kíkkS íku {LkS¼kE (yu. yuMk.ykE), Ëk{S(yuMk. xe.ytòh), nhþe (yu÷.ykE.Mke),fkLíkkçkuLkLkk {kuxe{k, zkEçkuLk hk{S¼kE(÷kuðkrhÞk)ðk¤kLkk ¼k¼e, ðu÷S¼kE ËuðrhÞk íkÚkkçkes÷¼kE ðeMkrhÞkLkk MkkMkwS íku nkòÃkh nYzeLkkMð. nu{k¼kE Mkw{kh MkeswLke Ãkwºke íkÚkk çkes÷ Mkw{khMkesw íkÚkk suXk¼kE Mkw{kh MkeswLke ¼ºkeS íku íkk.30-Ãk-h01hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{LkeÄkr{ofrðrÄ íkk. 3-6-1h hrððkhLkk ykøkhe yLku íkk.4-6-1hLkk Mkku{ðkhLkk ½zkZku¤ Lkkøk÷Ãkwh ({kuxe)íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

÷û{eÃkh (íkhk) (íkk. Lk¾ºkkýk) : ÃkkufkhzkÞk÷k÷ {u½S (W.ð.7h) íku {LkMkw¾÷k÷ íkÚkk«n÷kË (hksw¼kE) rðhkýe-økZ, ßÞkuíMkLkkçkuLk¾ehMkhk - (hkunk), {eLkkçkuLk ðuMk÷ÃkhLkk rÃkíkk, Mð.{q¤S¼kE, fkLkS¼kE, çkkçkw¼kELkk ¼kE, rnhuLk,rfhLk, nkrËof, Yr[, rËÃkk (¼ws) Lkunw÷Lkk ËkËk

hk{þhý ÃkkBÞk Au. yu{Lke MkkËze ÷û{eÃkh MkLkkíkLkMk{ksðkze {æÞu íkk. h-6-1h íkÚkk 3-6-1h çku rËðMk{kxu hk¾u÷ Au.

¼ws : økt.Mð.ÃkkðoíkeçkuLk (W.ð.7Ãk) íku ËÞkhk{ðk½S híkLkþe hksËu (¾kðzkðk¤k)Lkk ÃkíLke,Mð.Ãk÷ý ËÞkhk{ ¾uhks (¼ws)Lkk {kuxkÃkwºke,Ãkhuþfw{kh (nrhH xÙuzMko), yÕfkçkuLkLkk {kíkk,{ehktçkuLk, nMk{w¾ [ºk¼ws X¬h (Þïe x]uzMko)LkkMkkMkw,rM{íkLkk ËkËe, ÞïeLkk LkkLke, {tsw÷kçkuLk,[tËw÷k÷, Ãkw»ÃkkçkuLk, hk{S¼kE, {tsw÷kçkuLk,½Lk~Þk{¼kE, Ãkw»ÃkkçkuLk Äehs÷k÷ X¬h (©ØkxÙuzMko), Mð. [tÃkkçkuLk ðÕ÷¼S fkuxf, Mð.økkuËkðheçkuLk hrMkf÷k÷ fkuXkhe, økt.Mð.þktíkkçkuLk¼e{S [tËu, nMíkkçkuLk y{]ík÷k÷ òuçkLkÃkwºkkLkk {kuxk¼k¼e, Mð.rð©k{¼kE, Mð.fkLkS¼kE,suhk{¼kE, Mð.ðu÷S¼kE, Mð. fktíkkçkuLk,

çkk÷kçkuLk, økt. Mð. ßÞkuríkçkuLkLkk {kuxk çknuLk íkk.30-ÃkLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼kíkk. 1-6 þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 þuX LkkLkS MkwtËhSMkusÃkk÷ Lkðe ÷kunkýk {nksLkðkze, ðe. ze.nkEMfq÷Lke çkksw{kt.

¼ws : Xkfhþe {qhS ðk½u÷k (W.ð.80) íku«u{S, ÄLkSLkk ¼kE, Íðuhe÷k÷, hk{S, ¼kýS,Eïh ÄLkSLkk {kuxk çkkÃkk íkk. h9-ÃkLkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.

¼ws : LkÚkw Mkk{ík ¼ÿw (W.ð.76) íku÷¾{kçkkELkk Ãkrík, ËkLkk Mkk{ík, {kLkçkkE {kÞkrLkÍkh (¼wòuze), zkEçkkE zwtøkh ({kuhÍh),SðkçkkE ¾uíkk (ËuðÃkh - Þûk)Lkk ¼kE, Mð. rþðSíkÚkk ÷e÷kçkuLk (ytrøkÞk)Lkk rÃkíkk, Mð.Mkwhuþ, Ãkhçkík,{wfuþ, yhrðtËLkk {kuxkçkkÃkk, rËLkuþ,rË÷eÃk,h{e÷kçkuLk ¼e{SLkk ËkËk, LkkLkS íkÚkk

¼e{SLkk çkLkuðe, Lkkhký LkkLkS (Mkw¾Ãkh)ytrøkÞkðk¤kLkk MkMkhk íkk. h9-ÃkLkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu.Äkr{of rðrÄ íkk. h-6Lkk Mkktsu íkÚkk íkk. 3-6LkkMkðkhu ½zkZku¤ íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk sqLke hkð÷ðkze¾kíku.

¼ws : þurXÞk s{LkkËkMk Äh{þe X¬h(W.ð.60) {q¤ ¼[kW íku ¼[eçkuLk Äh{þezwtøkhþeLkk Ãkwºk, fkLkS¼kE zwtøkhþe þurXÞk(LkkøkÃkwh)Lkk ¼ºkeò, Mð. hkÄkçkuLk,Mð.rËðk¤eçkuLk, Mð. {rýçkuLkLkk ¼kE, Mð.Eïh÷k÷ {u½S, Mð. rðhS ðÕ÷¼S, Xk.{kunLk÷k÷ {u½SLkk Mkk¤k, Xk. MkðS Lkhþe,fuþðS Lkhþe, xkufhþe Lkhþe, ÷¾{þe LkhþeÃkwòhk (¼[kW)Lkk ¼kýus, [{Lk÷k÷, ðMktík÷k÷,hksuþ¼kELkk {k{k íkk 30-ÃkLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 1-6 þw¢ðkhu 4 Úke Ãk rçk÷uïh{trËh, {kíkkS [køkçkkE MkwtËhS MkusÃkk÷ MkíMktøknku÷ ¾kíku. Ëþku hk¾u÷ LkÚke.

hk{Ãkh-yçkzk(íkk. yçkzkMkk) : ÷kunkhs÷ktçkkE EM{kE÷ (W.ð.60) íku EM{kE÷ {k{ËLkkÃkíLke, Eçkúkne{Lkk {kíkk, W{h Mkk÷u{k{Ë

(ðzMkh)Lkk çknuLk íkk. 30-ÃkLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. 1-6 þw¢ðkhu Mkðkhu 10f÷kfu rLkðkMkMÚkkLku.

Lkr÷Þk (íkk.yçkzkMkk) : ¼kLkwþk÷e økktøkSnehS fxkrhÞk (W.ð.7Ãk) íku Lkhuþ, rËLkuþLkk rÃkíkk,fÕÞkýS, økkuÃkk÷SLkk ¼kE, ¼[w¼kE nhSfxkrhÞkLkk ¼ºkeò íkk. 30-ÃkLkk {wtçkE ({ehk hkuz)¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

Lk¾ºkkýk : ðk÷S¼kE híkLkþe¼kE ¼økík WVuoçkkçkw¼kE (W.ð.Ãk9) íku hksuþ, rnhuLk, ÷û{eçkuLk,{ÄwçkuLkLkk rÃkíkk, Mð. LkkLkS¼kE, Mkku{S¼kE,suXk¼kELkk ¼kE, r[tíkLk, rfþLk, ðeYLkk ËkËk íkk.h7-ÃkLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

LkkhýÃkh-hkðhe (íkk. ¼ws) : swMkçkuLkLkkLkS ðufrhÞk (W.ð.36) íkk. 30-ÃkLkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k Mðkr{LkkhkÞý{trËh,LkkhýÃkh (hkðhe) {wfk{u íkk. 1-6 þw¢ðkhu Mkðkhu 7f÷kfu.

[Ãkhuze (íkk.¼ws) : ¼økw Mkðk økkøk÷(W.ð.7h) íku {kðS, nrh, ¼e{S, ÷¾{ý,Ëk{SLkk rÃkíkk, ¼økw nÄw økkøk÷Lkk fkfkE¼kE,nhuþ (rþûkf - ºkkÞk), h{uþ nrh, h{uþ{kðS, «u{S, yþkufLkk ËkËk, ¼e{S s¾w,søkËeþ s¾wLkk fkfk íkk. 30-ÃkLkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. çkuMkýwt [Ãkhuze rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku.

fkuXkhk (íkk.yçkzkMkk) : þkn Ëuðþe(W.ð.7Ãk) íku ¼ðkLkS ½u÷k¼kE (ðhkrzÞk)LkkÃkwºk, Lkð÷çkkELkk Ãkrík, yÕÃkkçkuLk, Ãkhuþ,ykrþ»kLkk rÃkíkk, yíkw÷ h{uþ ËurZÞkLkk MkMkhk, Mð.÷¾{þe, ¼[eçkkE ÃkË{þe ÷kuzkÞk (Lkr÷Þk),MkkuLkçkkE nehS ÷kuzkÞk (fkuXkhk), rðþLkS¼kE(çke. yu. ykh. Mke), nu{hks¼kE ({w÷wtz)Lkk ¼kE,rðþLkS ¾e{S {iþhe (s¾ki)Lkk s{kE,÷k÷S¼kE, LkðeLk¼kE, rðsÞ¼kE, Ãkw»ÃkkçkkE,híkLkçkkE, sÞkçkkELkk çkLkuðe íkk. 30-ÃkLkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

fåALke {{hýLkkUÄ

çkøkzk : «Vw÷ «u{S [tÿwðk (W.ð.Ãk4) íkk.h8-Ãk-1hLkk Úkkýk {æÞu Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. íkuÃkkLkçkkE hðSLkk Ãkkiºk, fMíkwhçkuLk «u{SLkk Ãkwºk,[tÿefkLkk Ãkrík, [k{eo, ytfeíkk, SLk÷, hkuLkfLkkrÃkíkk, Xu. «Vw÷ [tÿðk, 101, ykLktËrð÷k,sÞkLktË nkurMÃkx÷ Mkk{u, [hE, Úkkýk (ðu.). «kÚkoLkkhk¾u÷ LkÚke.

{kuxe ¾k¾h : Þþðtíke yrïLk økk÷k(W.ð.Ãk9) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku MkwtËhçkuLk÷û{e[tËLkk ÃkwºkðÄq, rðsÃkkh ÷¾ÄehLkk ÃkkiºkðÄq,yrïLkLkk ÃkíLke, ÃkwLkze ÃkkLkçkkE {u½S ÃkË{þeLkkÃkwºke, «k.©e.ðÄo{kLk MÚkkLkf siLk ©kðf Mkt½,fhMkLk ÷Äw nku÷,xk. 4Úke Ãk-30 Xu. yrïLk økk÷k,çke-6, MkeBÃk÷ MkkuMkkÞxe, {kLkÃkkzk hkuz,zkutçkeð÷e

(E).fÃkkÞk : nk÷u fkuhuøkktð ðMkLkS

Xkfhþe {kY (W.ð.9h) íkk.hh-Ãk-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð.Ãkkt[eçkuLk Xkfhþe ÷ÄkLkk Ãkwºk, Ãkºkeøkt. Mð.híkLkçkkE, Mð.hk{SLkk¼kE, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. Xu. ðMkLkS Xkfhþe,h1, ðMktík rLkðkMk, ÷û{eLkøkh, fkuhuøkkð - Mkkíkkhk.

¾khkuE : Ãkk÷ý ðk÷S Mkkð÷k (W.ð.8Ãk)íku Mð. {kLkw/fkuhEçkuLk ðk÷S MkðS Mkkð÷kLkkÃkwºk, Mð. rËðk¤eLkk Ãkrík, ntMkhks, rnt{ík,sðuh, feríko, sÞ©eLkk rÃkíkk, ¼ÁzeLkk MkíkeçkuLky¾k Ãkk÷ý MkíkhkLkk s{kE,{wtçkE {æÞu yðMkkLkÃkkBÞk Au.

ÃkwLkze : sÞ©e {k{rýÞk(W.ð.Ãk9) íkk. h9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. íku {w÷[tËLkk ÃkíLke, Mð. fuþhçkuLknehS [ktÃkþe ËuðSLkk ÃkwºkðÄq,ÃkwLkzeLkk Mð.Ãkw»ÃkkçkuLk «u{S ÷ÄkLkeÃkwºke, hksuLÿ, [wLkzeLkk fwMkw{ {LkMkw¾,

Lkktøk÷ÃkwhLkk fÕÃkLkk LkeríkLk AMkhkLkk ¼khíke nhuþ,¼wsÃkwhLkk rfhý ÄehsLkk çknuLk, «k. hksMÚkkLkÃkt[kÞík ¼ðLk, 3su {k¤u, siLk ËuhkMkh, xUçke Lkkfk,Úkkýk íkk. 1-6-1hLkk þw¢ðkhLkk xk. 3 Úke Ãk rLk.{w÷[tË {k{rýÞk h/S/8 økýuþ MkkuMkkÞxe, [hEÚkkýk. [ûkwËkLk fhu÷ Au.

økZþeþk : Mð. h{ýef÷k÷ LkkhkÞý Wfkýe(W.ð.6Ãk) íku Mð. òLkçkkE LkkhkÞý rð©k{Lkk

Ãkwºk, íku fMíkwhçkuLkLkk Ãkrík, íku ¼hík, rðLkkuË íkÚkkfÕÃkLkkçkuLkLkk rÃkíkk, íku rËÔÞkçkuLk, r{ík÷çkuLk íkÚkkrðLkÞfw{khLkk MkMkhk, íku ntMkhks¼kE, ÷û{eçkuLkËuðfkçkuLkLkk ¼kE,nk÷u r¼ðtzeLkk íkk. h9-Ãk-1hLkkhkus hk{þhý ÃkkBÞk Au.

hkÃkh : ÷kÄk {kLkk ¾kt¼ÕÞkLkk Ä{oÃkíLkeftfwçkuLk (W.ð.88) íkk. h3-Ãk-1hLkk Ëuþ{kt©eS[hý ÃkkBÞk Au. íku y.rLk. fkhkuºkk {kËuðkyýËkLkk Ëefhe, íku Yzk {kLkkLkk ¼k¼e, íku ykçkk,nhS, íkuS, s{ýe, LkkLkwLkk {kíkk, íku fktrík,rníkuþ,, híkLk, yrLkíkk, rðÃkw÷, þi÷u»k, {kurnLkeLkkËkËe, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLkðkMk : nhS ÷kÄk¾kt¼ÕÞk 603, ðÕ÷¼ f]Ãkk rçkrÕztøk, xutçke Lkkfk,Úkkýk ðuMx.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

¼ws

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

MMkkííÞÞ{{TT : hkWze hkXkuh : 12.00, 3.15, 9.15 R~fòËu : 6.30, rrþþðð{{TT :hkWze hkXkuh : 10.30 (Mkðkhu), 1.15, 4.00, 6.45, 9.45, MMkkwwLLËËhh{{TT :: Akuxk¼e{ : 10.30Mkðkhu, {uLk RLk ç÷uf : 12.00, 8.00, hkWze hkXkuh : 2.00, 5.00, 10.15

ykrËÃkwh

ytòh

{ktzðe

rðLkÞ

çkkþk : 10.00 (Mkðkhu), hkWze hkXkuh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30, ÷û{e

hkWze hkXkuh : 2.15, 6.15, 9.15÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

hkWze hkXkuh : 1h.40, 3.30, 6.30, 9.40

hkWze hkXkuh : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kuzLko

rMkíkkhk

hkWze hkXkuh : 12.45, 3.30, 6.30, 9.30hrð {khk{Lk Akuøkk¤k Zku÷k : 12.30, 3.30, 6.30

M¢eLk-1 : hkWze hkXkuh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30M¢eLk-2 : R~fòËu : 12.30,hkWze hkXkuh:3.30,6.30, 9.30M¢eLk-3 : hkWze hkXkuh : 1h.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

M¢eLk-1 : hkWze hkXkuh : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-2 : R~fòËu : 12.30, 6.30, hkWze hkXkuh : 3.30,9.45, þrLkðkh : (1) hkWze hkXkuh : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00,(2) hkWze hkXkuh : 3.30, 9.45, rnhku ({ÕÞk÷{) : 6.30, R~fòËu :12.30, hrððkhu : (1) hkWze hkXkuh:12.45, 3.45, 6.45, 10.00,yrÄLkkÞfzw (íku÷wøkw) : 9.30 Mkðkhu, (2) hkWze hkXkuh : 10 Mkðkhu,4.00, 10.15, R~fòËu : 1.00, 7.00

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

¼qftÃkLkk ykt[fk

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 38.00 25.05Lkr÷Þk 35.01 26.08ftz÷k 34.07 27.08{ktzðe 34.03 26.00ykrËÃkwh --- 26.08

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{ÞËwÄR 2.7 hkºku 02.53ËwÄR 1.3 Mkðkhu 04.43hkÃkh 2.3 çkÃkkuhu 02.22

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : ¼ÔÞíkk06-06 ykhkÄLkkìì06-30 f]r»k {krníke : Ëuþe

¾kíkhLkk ÷k¼06-4Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk ðtËLkk07-30 økktÄe ðtËLkk : økktÄe fÚkk

Mkr{rík ykÞkursík LkkhkÞý ËuMkkE frÚkík økktÄefÚkkLkk Mktfr÷ík ytþku (¼køk - 4) Mktf÷Lk sÞuþ hkð÷

08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík08-Ãk0 økeík MkwÄk 09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk «kÞkursík fkÞo¢{

çkeS Mk¼k1h-30 økúk{÷û{e : {nUËe òu

{nuf : nuík÷ økkuh01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-h0 «kËurþf Mk{k[kh

ìì0h-30 rnLËe Mk{k[kh 03-00 økhçkk03-1Ãk fåAe ÷kuføkeíkku :

fuþw¼kE [khýºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : rnf

VLkfkh - yrçkËk Ãkhðeý

0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk06-30 Þwððkýe : nkurþÞkh

zkuxfku{07-h1 økk{òu [kuhku :

«kÞkursík fkÞo¢{ : f]r»k {nkuíMkð - h01h

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 fÕÞký Þkºkk : ykhkuøÞ

yLku Þkuøk : ¼kðLkk þknLke sÞuþ hkð÷u ÷eÄu÷e {w÷kfkík

ì09-16 ¼khík rLk{koý09-30 ykÃkLke ÃkMktË

y{ËkðkË, íkk. 31

{urzf÷ fkWrLMk÷ ykuV RrLzÞk(yu{MkeykR)yu økÞk ð»kuo su fku÷usLku{tsqhe ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkou níkku íkuøkktÄeLkøkh {urzf÷ fku÷usLkuyu{çkeçkeyuMk yÇÞkMk¢{Lke 150çkuXfkuLke {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. ykWÃkhktík ¼kðLkøkhLke Mkhfkhe {urzf÷fku÷usLke yu{çkeçkeyuMkLke çkuXfku100Úke ðÄkheLku 150 fhkR Au. nswÃkkxý, ð÷Mkkz{kt Lkðe {urzf÷

fku÷usLku {tsqhe {¤u íkuðe þõÞíkk Au.yk MkkÚku yu{çkeçkeyuMkLke fw÷ çkuXfku2230Úke ðÄeLku 2430 ÚkR Au. nsw300 çkuXfku ðÄu íkuðe þõÞíkk Au.

økwshkík çkkçkíku yu{MkeykRLkwtð÷ý Lkfkhkí{f Au fu nfkhkí{f íkuçkkçkíku hksfeÞ ykûkuÃk-«ríkykûkuÃkkuÚkkÞ Au. çkuXfku {¤u Lknª íÞkhu fuLÿMkhfkhLku Ëku»k ËuðkÞ Au yLku çkuXfku {¤uíÞkhu økwshkíkLku sþ {¤u Au. ykðkMktòuøkku{kt økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu

yk ð»kuo çkuXfku ðÄþu íkuðk økktÄeLkøkh{urzf÷ fku÷usLku {tsqhe {éÞk çkkËrLkËuoþ {éÞk Au. yu{MkeykRyu

økktÄeLkøkh fku÷us{kt økík íkk. 19,20yur«÷, 2012 Ëhr{ÞkLk íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. yk íkÃkkMk ÃkAeyu{MkeykRyu fku÷usLku

yu{çkeçkeyuMkLke 150 çkuXfkuLke {tsqheykÃke Au íkuðwt fku÷usLkk zeLk yÁýÔÞkMku sýkÔÞwt níkwtw. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu,fku÷usLke 150 çkuXfku ð»ko 2012-13{kxu MðrLk¼oh Äkuhýu ¼hðkLke hnuþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økÞk ð»kuo økktÄeLkøkh{urzf÷ fku÷usLku {tsqhe yÃkkR Lk níke.

yk WÃkhktík ¼kðLkøkhLke Mkhfkhefku÷usLke çkuXfku 100Úke ðÄkheLku150 fhðk{kt ykðe Au. nk÷{kthkßÞ{kt A Mkhfkhe fku÷uòu{kt 980

çkuXfku y™u Lkð MðrLk¼oh fku÷us{kt1250 çkuXfku Au, íku{kt 200çkuXfkuLkku W{uhku Úkíkkt yu{çkeçkeyuMkyÇÞkMk¢{Lke fw÷ 2430 çkuXfku ÚkRAu. nðu Ãkkxý yLku ð÷Mkkz{ktËkuZMkku- ËkuZMkku çkuXfkuLke Lkðe {urzf÷fku÷usLke {tsqheLke yÃkuûkk MkuðkR hneAu. yk WÃkhktík hksfkux Mkhfkhe{urzf÷ fku÷s{kt Ãký 100çkuXf{ktÚke 150 çkuXfku fhðkLke{tsqhe {ktøkðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh {{urzf÷ ffku÷usLku MCILke {{tsqheyu{çkeçkeyuMkLke 150 çkuXfkuLku {tsqhe yÃkkE: ¼kðLkøkh Mkhfkhe {urzf÷ fku÷usLke çkuXfku 100Úke ðÄkhe 150 fhkE

nsw 300 çkuXfku ðÄuíkuðe þõÞíkk

y{ËkðkË, íkk. 31økwshkíkLke «ò AuÕ÷k 10 ð»koÚke

¼khu ÃkhuþkLke yLku Mk{MÞkykuLkkuMkk{Lkku fhe hne Au. Mkhfkhef[uheyku, Mkr[ðk÷Þ {kºk {k÷uík-wòhku, WãkuøkÃkríkyku yLku íku{LkkyusLxku {kxu fkÞohík Au. ¼ksÃkyufçkksw ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk Mkk{uËu¾kðku yLku çktÄLkk yu÷kLkLkk Lkkxffhe «òLku økw{hkn fhu Au çkeS íkhVøkwshkík{kt ÃkuxÙku÷ Ãkh ðMkq÷kíkku støkeðux ½xkzðk íkiÞkh LkÚke. íÞkhuyuLkzeyu yLku ¾kMk fheLku ¼ksÃk îkhkÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk Mkk{u ykÃku÷ku çktÄøkwshkík{kt MktÃkqýo rLk»V¤ økÞku Au íkuðwtfkUøkúuMkLkk «ðõíkk sÞtíke÷k÷ Ãkh{khyLku zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt Au.

fkutøkúuMku sýkÔÞwt Au fu, {k÷uíkwòhku,fk¤ktçkòrhÞktyku yLku ¾kMkWãkuøkÃkríkykuLkwt ¼ksÃk huz fkÃkuoxÚkeMðkøkík fheLku íkuyku {kxu Mkhfkheríkòuhe ÷qtxðk ¾wÕ÷e {qfe Ëu Au.økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh Ëuþ{kt

ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ Ãkh MkkiÚke ðÄw 25xfk ðux ðMkq÷ fhu Au yux÷u fu, 1 r÷xhÃkuxÙku÷ ËeX Y.19.46 ðMkq÷ fhu Au.økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu ÷kËu÷kMkkiÚke ðÄw ðux ðuhkLkk ÷eÄu 9,619fhkuzLke íkøkze f{kýe-÷qtx «ò ÃkkMkuÚke

fhu Au. ¼ksÃku økwshkík{kt ÄLkMktøkúnLkkLkk{u LkkLkk-{kuxk ðuÃkkheyku, ÷khe-økÕ÷ktðk¤k ÃkkMkuÚke ËkËkøkehe,ÄkfÄ{feÚke Vtz Vk¤ku ðMkqÕÞku níkkuíÞkhu yksu çktÄLkk Mk{Þu ßÞkhu yk s¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ðuÃkkheyku ÃkkMku

ÃknkUåÞk íÞkhu íkuykuyu íku{Lke MkkÚkufhu÷k ËwÔÞoðnkhLke ÞkË yÃkkðe níke.MkeyuLkS{kt yksrËLk MkwÄe ¼ksÃku32 ðkh ¼kððÄkhe WãkuøkÃkríkykuLku÷qtx [÷kððk ÃkhðkLkk ykÃÞk Au. økwshkík MkkiÚke ðÄw {økV¤e Ãkfðu Au.çkeS íkhV økwshkík{kt ¼ksÃk yLkuíkur÷Þk hkòykuLke {e÷e¼økíkLku ÷eÄuíkur÷Þk hkòykuyu AuÕ÷k 1 ð»ko{ktíku÷Lkk zççkk{kt Y.800Lkku ðÄkhku fheËeÄku Au. ®Mkøkíku÷Lkku zççkkuY.2200Lkku ÚkÞku íÞkhu økwshkíkLkk¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku Mkk{kLÞ Lkkøkrhfkufu{ ÞkË Lk ykÔÞk ? ¾uzqíkku ÃkkMkuÚkeMkhfkh Y.600 ÷u¾u {økV¤erçkÞkhý ¾heËu Au. yk s rçkÞkhýnðu ¾uzwíkkuLku Y.2150 ÷u¾u {¤u Au.íÞkhu 225 xfk sux÷ku Ÿ[ku ¼kððMkw÷íkkt Mk{Þu ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku fu{¾uzqíkku ÞkË ykðíkk LkÚke ? ¼ksÃkMkhfkh ÃkuxÙku÷- zeÍ÷ ÃkhLkku støke ðux½xkzku yLku økwshkíkLke «òLku hkníkykÃku íkuðe fkutøkúuMku {køkýe fhe Au.

¼ksÃku ykÃku÷wt økwshkík çktÄMktÃkqýo rLk»V¤ hÌkwt : fkUøkúuMk økktÄeLkøkh, íkk. 31

fuLÿ Mkhfkhu økík Mkóknu ÃkuxÙku÷Lkerft{íkku{kt fhu÷k rð¢{e ¼kð ðÄkhkLkkrðhkuÄ{kt ¼ksÃk MkrníkLkk rðhkuÄ ÃkûkuykÃku÷k ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLku økwshkík{kt MktÃkqýo MkV¤íkk {¤enkuðkLkku Ëkðku «Ëuþ ¼ksÃku fÞkuo Au.¼ksÃku økwshkík çktÄLkk yu÷kLkLkuþktríkÃkqýo heíku MkV¤ çkLkkððk çkË÷sLkíkk sLkkËoLkLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

«Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw yLku«Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu ykËkðku fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLkk¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu yksu MkkÞf÷hu÷eyku, ÃkËÞkºkk, ½txLkkË,[¬kò{Lkk fkÞo¢{ku ÞkußÞk níkk yLkuÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLku MktÃkqýo ÃkkAku¾U[ðkLke {ktøkýe fhe níke. y{ËkðkËþnuh{kt Ãký Ãkqðo, Ãkrù{, W¥kh yLkuËrûký íku{s fkux rðMíkkh MkrníkLkkík{k{ ÄtÄk ðuÃkkh hkusøkkh çktÄ hÌkkníkk yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkkuMkßsz çktÄ Ãkk¤eLku rðhkuÄ fÞkuo níkku,íku{ «Ëuþ WÃk«{w¾ yLku y{ËkðkËMktøkXLk «¼khe fkirþf Ãkxu÷u Ëkðku fÞkuo

Au. y{ËkðkË{kt þknÃkwh Ëhðkò ¾kíkuËu¾kðku, Mkqºkkuå[kh Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku. ßÞkhu ½kx÷kurzÞk, ð†kÃkwh,ðus÷Ãkwh{kt [¬kò{ yLku Mkqºkkuå[khLkkufkÞo¢{ ¼ksÃku ÞkußÞku níkku.

hkßÞ¼h{kt ¼ksÃkLkk MÚkkrLkfLkuíkkyku, fkÞofhkuyu rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkuSLku çktÄLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.¼kðLkøkh þnuh{kt ôxøkkze Ãkh çkkRf{qfeLku hu÷e Þkusðk{kt ykðe níke,ßÞkhu sqLkkøkZ{kt MkkÞf÷ Þkºkk,hksfkux{kt ÃkËÞkºkk, ðzkuËhk, Mkwhík,ò{Lkøkh{kt ÃkËÞkºkk, çkkRf hu÷eîkhk çktÄLku MkV¤ çkLkkððk yLkuÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkfkÞofhkuuyu {køkýe fhe níke.

økwshkík{kt ççktÄ MMktÃkqýo MMkV¤hÌkwt nnkuðkLkku ¼¼ksÃkLkku ËËkðku

MkeyuLkS{kt 32 ðkh¼kððÄkhku fhe

WãkuøkÃkríkykuLku ÷qtx [÷kððkÃkhðkLkk ykÃÞk Au

çktÄLku þktríkÃkqýo heíku MkV¤çkLkkððk çkË÷ ¼ksÃku

sLkíkkLkku yk¼kh {kLÞku

{rýLkøkh{kt xÙuLk hkufe

ÃkuxÙku÷ÃktÃkku çktÄ hÌkkt

hkusøkkh-ÄtÄk çktÄ

fk÷wÃkwhLkku {wÏÞ{køko ¾k÷e¾{

çktÄ Ãk¤kðíkk fkÞofhkuXuh-Xuh Ëu¾kðku

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt þnuhðkMkeykuLkku Mkßsz «rík¼kðy{ËkðkË, íkk.31

ÃkuxÙku÷Lkk ykfhk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃkLkk Lkuík]¥ð nuX¤ yuLkzeyuLkk½xf Ãkûkku yLku yLÞ rðhkuÄÃkûkkuyu ykÃku÷k ‘¼khík çktÄ’Lkk yu÷kLkLkku y{ËkðkËþnuh{kt MktÃkqýo yLku þktríkÃkqýo «rík¼kð MkktÃkzâku níkku. hkßÞ{kt þkMkf Ãkûk¼ksÃkLkku Ãký yk çktÄLku MktÃkqýo xufku nkuðkÚke Mðk¼krðfÃkýu s þnuhLkk yLkufrðMíkkhku{kt MkðkhÚke s ykÃkkuykÃk ÄtÄk-ÔÞðMkkÞku çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.çkeykhxeyuMk yLku yuyu{xeyuMk Mkðkhu hkçkuíkk {wsçk þY ÚkE níke Ãkhtíkw fux÷kfrðMíkkh{kt çkMkLku hkufðkLkk, ÃkÚÚkh{khku ÚkðkLke ½xLkk çkLkíkkt s çktLku ònuhÃkrhðnLk Mkuðkyku çktÄ fhe ËuðkE níke. Mkh¾us-økktÄeLkøkh nkRðu ÃkhLkk {kuÕMk{ÕxeÃ÷uõMk, fku{ŠþÞ÷ fkuBÃ÷uõMk, ËwfkLkku, {uøkk þkuÃMk {kuxk¼køku çktÄ hneníke. yk{uÞ økh{eLkk fkhýu çkÃkkuhu Mkq{MkkLk ÚkR síkkt hks{køkkuo Mkkð LkrnðíkðknLk ÔÞðnkhLku ÷eÄu ðÄw Mkw{MkkLk ¼kMkíkk níkk. Mkíkík ðknLkkuÚke Ä{Ä{íkkyuMk.S. nkRðu, 132 Vqz rhtøk hkuz, yk©{ hkuz WÃkh ðknLk ÔÞðnkh Ãkkt¾kusýkíkku níkku.

yzk÷s, [ktË¾uzk, Mkkçk{híke, Mkw¼k»krçkús, ðkzs, LkkhýÃkwhk,LkðhtøkÃkwhk, MxurzÞ{ Mkfo÷, fkux rðMíkkhLkk Ä{Ä{íkk ½efktxk, Mk÷kÃkMk hkuz,økktÄehkuz, fk÷wÃkwh, økeíkk {trËh, Mkh¾us, swnkÃkwhk, ðus÷Ãkwh, Úk÷íkus ðøkuhurðMíkkhku{kt ykðu÷e ËwfkLkku, þkuÃMk, {kuÕMk Mkrník LkkLkk {kuxk ÃkkLkLkk økÕ÷k,[kLke rfx÷e Ãký çktÄ hne níke. {nkLkøkhLkk ïkMk Mk{kLk ykuxkurhûkk,yuyu{xeyuMk çkMk íku{s çkeykhxeyuMk çkMk Mkuðk MkðkhÚke çktÄ nkuðkÚke Mkk{kLÞLkkøkrhfkuLku ½ýe {w~fu÷e ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. y÷çk¥k, ¼khík çktÄLke¼qíkfk¤™e ÃkrhÂMÚkríkykuÚke ðkfuV çknkhøkk{Lkk Lkkøkrhfkuyu yksu y{ËkðkËykððkLkwt xkéÞw nkuðkÚke yuMk.xe. çkMk MxuþLkku Ãkh ¼ez ykuAe òuðk {¤e níke.

y{ËkðkË{kt yutþe xfkÚke ðÄkhu ÃkuxÙku÷ ÃktÃk íku{s Mke.yuLkS. ÃktÃk çktÄ hÌkkð†kÃkwh ík¤kðLku Vhíku ykðu÷e ¾kýe ÃkeýeLke ËwfkLkkuÚke {ktzeLku {kuÕMk Ãký

çktÄ hnuíkkt Lkkøkrhfku hòLke ÃkqhuÃkqhe {ò {kýðkLku çkË÷u ½h{kt s ÃkwhkR hnuðkLkeVhs Ãkze níke. MkeS hkuz WÃkh ykðu÷e ßðu÷Mko þkuÃMk, yLÞ þkuYBMkLkk þxhMkðkhÚke Ãkkze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw MxkVLku çkÃkkuh çkkË Awèe ykÃkðk{kt

ykðe níke. ßÞkhu fux÷ef f[uheykuyu ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLku yLkw÷ûkeLkuÃkkuíkkLkk {kMkktíkLku ÷økíkk ðneðxe íku{s ykŠÚkf fk{fkòuLku yuf rËðMk ðnu÷kyux÷u fu 30 {uLkk hkus Ãkqhkt fhðk{kt Mk÷k{íke {kLke níke.

ÃkqðoLkk rðMíkkhku{kt Mkßsz çktÄ : Lkhkuzk, çkkÃkwLkøkh, MkhMkÃkwh, rLkfku÷,{rýLkøkh, ¾ku¾hk, ðxðk suðk rðMíkkhku{kt LkkLke {kuxe ½xLkkyku ðå[u fkuE søkt¼eh yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLÞku Lknkuíkku yLku çktÄ MkßszÃkýu yLkw¼ðkíkku níkku.rLkfku÷ rðMíkkh{kt fux÷kf MÚk¤u ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu ËwfkLkku çktÄ fhkððkLkkuykøkún hk¾íkkt íÞktLkk fkUøkúuMke fkÞofhku ðå[u ½»koýLke ½xLkkyku çkLke níke.Ãkku÷eMku Ëhr{ÞkLkøkehe fhe {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku. LkkLkk r[÷kuzkÚke þnuh{kt«ðuþíke xÙfkuLku hkufðk ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu ykøkkuíkhe rçkúøkuz çkLkkðe nkuðkLkkMk{k[khku ðå[u fux÷ef xÙfku nkEðu Ãkh s hkufkE økE níke. suLkk fkhýu xÙkrVfò{ yLku [¬kò{Lke ÃkrhÂMÚkrík MkòoE níke.

økeíkk{trËh, fk¤wÃkwh MxuþLku ¾kMk çktËkuçkMík : yuMkxeLkk {wÏÞ{Úkf økeíkk{trËhyLku fk¤wÃkwh hu÷ðu MxuþLku ÂMÚkrík ðýMku Lknª íku {kxu ¾kMk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

fhðk{kt ykÔÞku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk fkuE s yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLÞkuLknkuíkku.

rnhkLkk fkh¾kLkk çktÄ : çkkÃkwLkøkh rðMíkkh{kt çktÄLkk fkhýu rnhkLkkfkh¾kLkkLkwt fk{fks MktÃkqýoÃkýu XÃÃk ÚkÞk níkk. y÷çk¥k, rnhkLkk Ë÷k÷kuLkefk{økehe çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe [k÷w hne níke.

fkÞofhkuyu {rýLkøkh xÙuLk hkufe : ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu {ýeLkøkh ¾kíku xÙuLkhkufe rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. Mkðkhu 10:30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ò{Lkøkh-MkwhíkRLxhMkexe (19060) Lku hkufðk {kuxe MktÏÞk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhku {rýLkøkhhu÷ðu MxuþLk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íÞkt hu÷ðu Ãkku÷eMkLkku fzf çktËkuçkMíknkuðkÚke íku{Lku ½wMkðk ËeÄk Lknkuíkk. Ëhr{ÞkLk{kt hku»ku ¼hkÞu÷k fkÞofhkuyu{rýLkøkh hu÷ðu VkxfLkk yuõMkezuLx ÍkuLk{ktÚke ½wMke sR xÙuLkLku yxfkðe níke.Ãkkt[ r{Lkex MkwÄe fkÞofhkuyu xÙuLkLku Úkku¼kðe ¼khu Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ ÔÞfíkfÞkuo níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk yLÞ ík{k{ xÙuLkku hkçkuíkk {wsçk hðkLkk ÚkR níke íkuðwhu÷ðu Ãkeykhyku SíkuLÿ sÞtíku sýkÔÞw níkwt.


Ãkk÷ze{kt ykðu÷k Ãkw»fh-4^÷ux{kt økík íkkhe¾ 15{e {uLkkhkusLkk r÷^x{kt VMkkR síkk Ëuð{ðkuhk Lkk{Lkk 11 ð»koLkk {kMkq{çkk¤fLkk fYý {kuíkLke ½xLkk ytøkunsw Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au. íÞkhuþnuhLkk [ktË÷kuzeÞk rðïf{ko {trËhÃkkMku ykðu÷e Mkkun{ huMkezuLMkeLkk{Lke Mfe{{kt ÷e^x yfM{kík{ktSíkw [kiÄhe Lkk{Lkk 12 ð»koLkkçkk¤fLkwt {kuík LkeÃkßÞkLke[kUfkðLkkhe ½xLkk çkLke Au. yk½xLkkLku Ãkøk÷u ÷kufkuLkk Sð yæÄhÚkR økÞk níkk. yk ½xLkkLke

økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷RLku Ãkku÷eMkíktºkyu ÷e^x{kt çkeò yLku ºkeò{k¤Lke ðå[u SíkwLkku {]íkËunVMkkÞu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku Au.íku òuíkk wÃkku÷eMk yLku yLÞyrÄfkheyku Ãký [kUfe Wxâk Au.nk÷ yk hnMÞ{Þ ½xLkk ytøku Mkku÷knkRfkuxo Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [ktË÷kuzeÞk rðïf{ko {trËh ÃkkMkuykðu÷k Mkkun{ huMkezuLMke{kt ç÷kufLktçkh yu/304{kt hnuíkku 12 ð»koLkkSíkw [kiÄhe ºkeò yLku çkeò {k¤Lkeðå[u ÷e^x{kt VMkkÞu÷e nk÷ík{ktçkunkuþ ÂMÚkrík{kt {¤e ykÔÞku níkku.suÚke íkuLkk ÃkrhðkhsLkku yLkuykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkkyLku ÷e^xLke økúe÷ yLku £u{LkuíkkuzeLku íkuLku çknkh fkZâku níkku. yk½xLkkLke òý Úkíkk yuzeþLk÷ [eVVkÞh ykuVeMkh hksuþ ¼è yLkuMkku÷k nkRfkuxo Ãkku÷eMk MxuþLkLkkyrÄfkheyku Ãknkut[e økÞk níkk.

òu fu SíkwLku Mkkhðkh {kxu ÷Rsðk{kt ykðu íku Ãknu÷k s íkuLkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk{kuíkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku íkuLkk

rÃkíkk økkufw¤¼kR ÃkkuíkkLke {kçko÷LkeËwfkLkÚke íkkçkzíkkuz ykðe ÃknkutåÞkníkk. ßÞkhu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk SíkwLku {]íknk÷ík{kt òuRLku íkuLke {kíkk çkunkuþÚkR økR økíke.

suÚke íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykðeníke. SíkwLkku {]íkËun su ÂMÚkrík{kt÷e^x{kt VMkkÞu÷ku {¤e ykÔÞku níkku.íku ytøku VkÞh rçkúøkuz yLku Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Ãký rÿÄk{kt {wfkR økÞkníkk, Mkkun{ huMkezuLMke{kt ÷e^xVMkkR sðkLke ½xLkk ytøku [ku¬Mkrðøkíkku {u¤ððk {kxu yuVyuMkyu÷yLku ÷e^x RLMÃkuõxhLku Ãký çkku÷kðe÷uðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt íku{ýu

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ytËks ÷økkÔÞkuníkku fu ÷e^x ºkeò {k¤u níke íÞkhuSíkw Ãkkt[{kt fu [kuÚkk {k¤u ÷e^xLkkuËhðkòu ¾w÷e síkk íku Lke[uÃkxfkÞkLke þõÞíkk níke. Ãký {kºkíkuLkk {kÚkkLkk ¼køku s Ròyku ÚkRnkuðkÚke íku ÷e^x{kt ftR heíku VMkkÞku?íkuLku ÷RLku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hneAu. yk ytøku ÃkeykR su yu{ ¼hðkzusýkÔÞwt fu nk÷ yk ½xLkk ytøku y{uyuõMkÃkxo ykuÃkeLkeÞLk {kxuyuVyuMkyu÷, ÷e^x RLMÃkuõxh,VkÞh rçkúøkuzLkk yrÄfkheykuLke {ËË÷eÄe Au. nk÷ yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

15 rËðMk{kt r÷^x{kt Mk÷ðkE síkkt çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞkLke çkeS ½xLkk

Ãkw»fh ^÷uxLke ½xLkk{kt r÷^x ftÃkLkeLku õ÷eLkr[x

yy{{ËËkkððkkËË :: Ãkk÷ze{kt ykðu÷k Ãkw»fh-4 ^÷uxLke ½xLkk{kt r÷^x ytøkurhÃkkuxo VkR÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu÷e^x{kt fkuR ¾k{e Lk níke.Ãký, yfM{kíku yk ½xLkk çkLke níke. Ëuð{ðkuhk íkuLkk ðk÷e MkkÚku økÞku Lk nkuðkLku fkhýu íkuLke çkuËhfkheLku fkhýuyk ½xLkk çkLke nkuðkLke þõÞíkk Au. Ãký MkkiÚke {kuxku Mkðk÷ yu Au fuþwt Ëhuf ^÷ux{kt ðk÷eyku çkk¤fku MkkÚku òÞ íku sYhe Au? ð¤e,÷e^xLkku Ëhðkòu ¾w÷ðkLke çkkçkík xufLkef÷ ¾k{e Lk fnuðkÞ?yu÷eMkçkúes Ãkku÷eMkLku Ãký yk rhÃkkuxo{kt Mktíkku»k Lk nkuðkLku fkhýu ÷e^xftÃkLkeLkk yrÄfkheLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðþu.

r÷^x{kt VMkkE síkkt [ktË÷kurzÞkLkkMkkun{ hurMkzuLMkeLkk çkk¤fLkwt {kuík

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku{Mko yLkuçkeçkeyu-çkeMkeyu fku÷uòu{kt «ðuþ Vk¤ððk {kxu yksu {kuzeMkktsu WÃkfw÷ÃkríkLkk yæÞûk MÚkkLku yk[kÞkuo yLku rMkÂLzfuxMkÇÞkuLke yuf çkuXf {¤e níke. su{kt çkeçkeyu-çkeMkeyufku÷uòu{kt furLÿÞ Äkuhýu «ðuþ Vk¤ððk {kxu íkk. 6 Úke 9swLk Ëhr{ÞkLk Vku{o {¤þu íkuðwt Lk¬e fhkÞw tníkwt. WÕ÷u¾LkeÞAu fu fku{Mko fku÷us{kt «ðuþ {kxu íkk. 20 swLkÚke fku÷uòu{ktÚkeVku{o {¤þu íkuLke yøkkW ònuhkík fhkR økR Au. çkeçkeyuLke

Lkð fku÷uòu{kt ykþhu 1800 çkuXfku yLku çkeMkeyuLke 16fku÷uòu{kt ykþhu 2200 çkuXfku Ãkh «ðuþLkk Vku{o ÞwLkðŠMkxefLÍÞw{h MxkuMko yLku ÞwrLkðŠMkxe ònuh fhu íku fku÷uòu{ktÚkeVku{o {¤þu. rðãkÚkeoykuyu ¼hu÷k Vku{o íkk. 6Úke9 swLkËhr{ÞkLk ÞwrLk. fuBÃkMk ¾kíkuLkk rzVuLMk ¼ðLk{kt s{kfhkððkLkk hnuþu. yk çkkçkíku rðøkík ykÃkíkk WÃkfw÷Ãkrík{wfw÷ þknu fÌkw tníkwt fu {uhex ÞkËe fÞkhu ònuh Úkþu yLku«ðuþ «r¢Þk fÞkhu ykht¼kþu íkuLke ònuhkík nðu ÃkAe fhkþu.

BBA-BCALkk «ðuþ Vku{o 6 sqLkÚke {¤þu

y{ËkðkË, íkk. 31hksÞ{kt ykhkuøÞ yLku ðu[kýðuhk

rð¼køk{kt 10 Úke 15 ð»ko sux÷kMk{ÞÚke yuznkuf Äkuhýu fk{ fhíkknòhku f{o[kheykuLku Awxk fhe íku{LkkMÚkkLku ykWxMkkuMkeoøkÚke f{o[kheykuLke¼híke fhðkLkk MkhfkhLkk ÃkheÃkºk ÃkhsMxeMk Ãkhuþ¼kR WÃkkãkÞu Mxu ykÃkeËeÄku Au. fkuxuo Mxu ykÃkíkk yuðe MÃküíkkfhe níkefu MkhfkhLkku yk rLkýoÞ{w¤¼wík yrÄfkhkuLkk ¼tøk Mk{kLk Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu hksÞMkhfkhu økík íkk. 25{e yur«÷Lkk hkusyuf ÃkheÃkºk fhe ðu[kýðuhk yLkuykhkuøÞ rð¼køk{kt yuznkuf Äkuhýufk{ fhíkk ðøko -4Lkk f{o[kheykuLkuAwxk fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. su{kt fkuBÞwLkexe nuÕÚk MkuLxhLkkÃÞwLk, MðeÃkh, ðku[{uLk MkrníkyLÞkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ykðk65Úke ðÄkhu yMkhøkúMíkkuyu íku{Lkkyuzðkufux Mkk÷eLk {nuíkk {khVík

økwshkík nkRfkuxo Mk{ûk hex fhe níke.hex{kt yuðe hswykík fhðk{kt ykðeníkefu íkuyku yk søÞk Ãkh AuÕ÷k 10 fu15 ð»koÚke Lkkufhe fh Au. ykx÷k÷ktçkk Mk{ÞÚke Lkkufhe fhíkk nkuðkÚkeMkhfkhu íku{Lku fkÞ{e fhðk òuRyu íkuLkuMÚkkLku íku{Lku Awxk fhðkLkku «ÞkMk

fhðk{kt ykðe hÌkku Au. MkhfkheÃkheÃkºk {wsçk yk ík{k{ f{o[kheykuLku31{e {u Ãknu÷k Awxk fhe Ëuðk {kxusýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk fuMk{kt ík{k{ Ë÷e÷ku æÞkLku ÷RsMxeMk Ãkhuþ¼kR WÃkkæÞkÞu LkkUæÞwtníkwtfu «kÚkr{f ÿ»xÙeyu òuíkk yk fuMk{ktMkhfkh îkhk yhsËkhkuLkk {w¤¼wíkyrÄfkhkuLkku ¼tøk fhðk{kt ykðe hÌkkuAu. y÷øk-y÷øk [wfkËk{kt Ãký yk«fkhu yuznkuf Äkuhýu fk{ fhíkkf{o[kheykuLku hûký ykÃkðk{kt ykÔÞwtAu. suÚke yk fuMk{kt ykøk¤LkeMkwLkkðýe MkwÄe ÞÚkkðík MÚkeíke ò¤ðehk¾ðk {kxu MkhfkhLku nkRfkuxuo ykËuþfÞkuo níkku. MkkÚku fuMkLke ðÄw MkwLkkðýeswLk {rnLkk Ãkh {w÷íðe hk¾e níke.

nòhku yuznkuf f{o[kheykuLkuAqxk fhðkLkk ÃkrhÃkºk Mkk{u Mxu

MkuLxÙ÷ su÷{kt Mkð÷íkLkk {wÆuðýÍkhk, ÃkkLzeÞLk Í½zâkt

y{ËkðkË,íkk.31þkunhkçkwËeLk yuLfkWLxh «fhý{kt

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke hksMÚkkLkLkk Ãkk÷eMkyrÄfkheykuLke yLku økwshkíkLkkÃkku÷eMk yrÄfkheyku MkhËkh çkuhuf{kthk¾ðk{kt ykÔÞk Au. VurMkr÷xeLkk{k{÷u ðýÍkhk yLku ÃkkLzeÞLk ðå[uçkku÷k[k÷e çkkË ðk[ AqxknkÚkLke{khk{khe Ãkh ykðe síkkt AuðxuhksMÚkkLkLkk [kh Ãkk÷eMkyrÄfkheykuLku ¾ku÷e Lktçkh-10{ktxÙkLMkVh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. MkuLxÙ÷su÷{kt fuËeyku ðå[u {khk{kheLkkrfMMkkyku fkuR Lkðe ðkík LkÚke ÃkýþkunhkçkwÆeLk fuMkLkk ykhkuÃkeyku yufçkuhuf{kt nkuðk Aíkkt VurMkr÷xeLkk {k{÷uþwt çkku÷k[e÷e ÚkR íku íkÃkkMkLkku {wÆkuçkLÞku Au. þkunhkçkwËeLk yuLfkWLxh

fuMk{kt MkuLxÙ÷ su÷{kt çku rËðMk Ãknu÷kMkhËkh çkuhuf{kt ze.S.ðýÍkhk yLkuhksfw{kh ÃkkLzeÞLk ðå[u VurMkr÷xeLkk{k{÷u þkÂçËf xÃkkxÃke ÚkR níke. òufu çktLku sýk W~fuhkR síkkt AqxknkÚkLke{khe{khe Ãkh ykðe økÞk níkk.su÷Mk¥kkðk¤kykuyu yk ½xLkkLku økt¼eh÷eÄe níke. íÞkh çkkË MkhËkh çkuhuf{ktðýÍkhk yLku ÃkkLzeÞLkLke MkkÚku hnu÷khksMÚkkLk Ãkk÷eMkLkk yrÄfkheykurËLkuþ yu{.yuLk., yçËw÷ hnu{kLk,rn{ktþw®Mkøk hkòðík yLku ~Þk{®Mkøk[khýLke çkË÷e fheLku ¾ku÷e Lktçkh-10{kt xÙkLMkVh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.hksMÚkkLkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku su¾ku÷e hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íku ¾ku÷e{ktfkuR Ãkku÷eMk «kuxuõþLk Lknª nkuðkLkwtÃký òýðk {éÞwt Au.

MkhfkhLkku rLkýoÞ{q¤¼qík yrÄfkhkuLkk¼tøk Mk{kLk : fkuxo

hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt12 ð»koLkku Síkw ºkeò{k¤u hnu÷e r÷^x{kt

VMkkR økÞkuçkk¤f ftE heíkuVMkkR økÞku? íkuLku÷RLku yrÄfkheyku

[kUfe økÞk

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 2012 9ÃkkxLkøkh

÷kufku ¼ksÃkÚke

Au íku{ sýkðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu

ÞwÃkeyu MkhfkhLkk ©uýeçkØ fki¼ktzku

çkË÷ yksfk÷ {erzÞkf{eoyku Mkhfkh

Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkkze hÌkk Au íkku MkkÚku MkkÚku

yu ðkíkLkku Ãký yVMkkuMk Ãký Au fu

¼ksÃkLkkt Lkuík]íð nuX¤Lkwt yuLkzeyu yk

hksfeÞ ÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðk{kt rLk»V¤

økÞwt Au. nwt Ãký Ãkºkfkh hne [qõÞku

nkuðkÚke {khwt {kLkðwt Au fu

{erzÞkf{eoyku sLk{íkLku ÞkuøÞ heíku

«rík®çkrçkík fhe hÌkk Au.

íkksuíkh{kt hk»xÙeÞ «{w¾Lkk nkuÆu

çkeS x{o MkwrLkrùík fhe [qfu÷k

økzfheÚke, W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuÚke yLku íkífk÷eLk

{wÏÞ{tºke {kÞkðíke îkhk ¼úük[khLkk

ykhkuÃkMkh Ãkûk{ktÚke nktfe fZkÞu÷k

çkkçkw®Mkn fwþðkn MkrníkLkk «ÄkLkkuLku

¼ksÃk{kt Mk{kððkLkk rLkýoÞÚke Ãkkuíku

Lkkhks nkuðkLke yxf¤kuLku ðuøk ykÃkíkkt

yzðkýeyu W{uÞwO níkwt fu Íkh¾tz yLku

fýkoxf{kt Ãký ¼ksÃkLke su nk÷ík Au

íkuLkk fkhýu ¼úük[kh Mkk{uLkk

¼ksÃkLkkt yr¼ÞkLkLku Vxfku Ãkzâku Au.

y÷çk¥k, yk çkÄk ½xLkk¢{

su{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk ÚkÞk Au íkuðk

økzfheLkku WÕ÷u¾ fhðkLkwt yzðkýeyu

xkéÞwt Au íkku çkeS íkhV MktMkËLkkt çkÒku

øk]n{kt ÃkûkLke ‘MkhknLkeÞ’ fk{økehe

{kxu íku{ýu yhwý sux÷e yLku Mkw»{k

MðhksLke «þtMkk fhe Au.

økík MkÃíkknu {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e

¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çku

rËðMkeÞ çkuXf çkkË Ãknu÷e ðkh íku{Lkk

ç÷kuøk Ãkh fhu÷e rxÃÃkýe{kt

yzðkýeyu fÌkwt Au fu fuLÿLke ÞwÃkeyu

MkhfkhLkkt rðrðÄ fki¼ktzkuLku ÷RLku

sLkíkk{kt ßÞkhu yk¢kuþ níkku íku

Mk{ÞLke hksfeÞ ÂMÚkríkLkku ÷k¼

÷uðk{kt ¼ksÃk rLk»V¤ økÞku Au.

yzðkýe Wðk[

“sLkíkk{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u

hku»k Au íkku ykÃkýkÚke (¼ksÃk-

yuLkzeyuÚke) Ãký sLkíkk rLkhkþ s Au.

¼ksÃk{kt yktíkrhf ykí{{tÚkLk yk

ÃkrhÂMÚkríkLke {ktøk Au.”

ykí{{tÚkLkLke y{khe

Mk÷kn yzðkýeyu

Mðefkhe ¾he : fkUøkúuMk

¼ksÃk«{w¾ LkeríkLk økzfhe Mkk{u

yzðkýeyu fhu÷k ykzfíkhk «nkhku

yLku Ãkûk{kt yktíkrhf ykí{{tÚkLkLke

íku{Lke nkf÷ ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt

fkUøkúuMku sýkÔÞwt Au fu yzðkýeyu

fkUøkúuMkLke Mk÷kn {kLke yu Mkkhe çkkçkík

Au. fkUøkúuMk «ðõíkk hkþeË yÕðeyu

rËÕne{kt ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu,

“Mð{qÕÞktfLk yLku ykí{{tÚkLkLke

y{khe Mk÷kn yzðkýeyu Mðefkhe

íkuLkku y{Lku ykLktË Au. ¼ksÃk{kt

¼úük[khLkku yzðkýeLku ynuMkkMk ÚkÞku

Au íku Mkkhku Mktfuík Au.”

yzðkýeLku yk{tºký

økzfheLkk íkksuíkhLkk fux÷kf

rLkýoÞkuÚke ¼úük[kh Mkk{uLkk ¼ksÃkLkkt

yktËku÷LkLku XuMk ÃknkU[e nkuðkLkk

yzðkýeLkk ykûkuÃkku ytøku ÃkûkLkk

Lkuíkkykuyu {kiLk ò¤ððkLkwt {wLkkMkeçk

{kLÞwt níkwt. økzfheyu çkuXf{kt

¼khíkçktÄLku MkktÃkzu÷k «ríkMkkËLke yLku

7 sqLkÚke þY ÚkLkkhk ÃkûkLkk ËuþÔÞkÃke

‘sLkMkt½»ko yr¼ÞkLk’Lke [[ko fhe

níke. ‘sLkMkt½»ko yr¼ÞkLk’ Ëhr{ÞkLk

¼ksÃk {wÏÞíðu ºký {wÆu fuLÿLke ÞwÃkeyu

MkhfkhLku ¼ezðþu, su{kt ¼ksÃk yLku

yuLkzeyu þkrMkík hkßÞku MkkÚku frÚkík

¼uË¼kð, {kU½ðkhe yLku ÃkuxÙku÷Lkku

¼kððÄkhku MktÃkqýoÃkýu ÃkkAku ¾U[ðkLkk

{wÆkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ëuþ{kt ‘¼khík çktÄ’

¼ksÃkþkrMkík hkßÞku{kt szçkuMk÷kf

çktÄLke ÂMÚkrík òuðk {¤e níke ßÞkhu

yLÞ hkßÞku{kt çktÄLku r{© «ríkMkkË

MkktÃkzâku níkku. hksÄkLke rËÕne{kt

¼ksÃkLkk fkÞofhku îkhk fux÷ktf

MÚk¤kuuyu xÙkrVfLku yðhkuÄðkLkk

çkLkkðkuLku çkkË fhíkkt çktÄLke yMkh

LkrnðíkT òuðk {¤e níke. fuh¤ yLku

íkkr{÷Lkkzw{kt Ãký çktÄLke yMkh

LkrnðíkT níke. y÷çkík, yuftËhu yk

çktÄLkwt yu÷kLk yk{ykË{e {kxu

fk¤Ík¤ økh{eLkk rËðMkku{kt {wMkeçkíkku

ðÄkhLkkhwt yLku Mkk{kLÞ sLkSðLk

¾kuhðLkkhwt çkLke hÌkwt níkwt.

fux÷ktf MÚk¤kuyu ¼ksÃkLkk yLku

zkçkuhe Lkuíkkykuyu ÄhÃkfz Ãký ðnkuhe

níke. rËÕne{kt çktÄLku r{© «ríkMkkË

MkktÃkzâku níkku. zkçkuhe Lkuíkkyku «fkþ

fhkík, yu. çke. çkÄoLk yLku Mkeíkkhk{

Þu[whe íkÚkk ¼ksÃkLkk yLktíkfw{kh,

rðsÞ økkuÞ÷ yLku {wgkh yççkkMk

Lkfðeyu rËÕne{kt rðrðÄ MÚk¤u

çktÄ÷ûke fkÞo¢{ku Ëhr{ÞkLk ÄhÃkfz

ðnkuhe níke.

ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkR{kt

rðrðÄ MÚk¤kuyu ‘çkuMx’Lke çkMkku Ãkh

ÃkÚÚkh{khkLke ½xLkkyku{kt 42 çkMkkuLku

LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt yLku çku zÙkRðh

Mkrník çku zÍLk ÷kufku RòøkúMík ÚkÞkt

níkkt. {nkhk»xÙLkk Ãkqýu, LkkøkÃkwh, Úkkýu

yLku Mkíkkhk rsÕ÷kyku{kt Ãký

çktÄMk{Úkofkuyu çkMkku yxfkðe níke.

{wtçkR{kt ÷kuf÷ xÙuLkkuLke Mkuðkyku hkçkuíkk

{wsçk hne níke.

Ëhr{ÞkLk, ¼ksÃkþkrMkík

fýkoxf{kt çktÄMk{Úkofkuyu ºký çkMkkuLku

ykøk [ktÃke níke yLku yuf zÍLk sux÷e

çkMkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku, suLkk

Ãkøk÷u Mk¥kkðk¤kykuyu çkMkMkuðk

yxfkðe ËeÄe níke.

þhË, þknLkðkÍ,

Lkfðeyu ÄhÃkfz ðnkuhe

çktÄLkkt Mk{ÚkoLk{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku

Ëhr{ÞkLk suzeÞwLkk yæÞûk þhË ÞkËð

yLku ¼ksÃke Lkuíkkyku þknLkðkÍ

nwMkuLk íkÚkk {wgkh yççkkMk Lkfðe

Mkrník 800 fkÞofhkuyu ÄhÃkfz ðnkuhe

níke. ÞkËðu rçknkhLkk MknhMkk{kt,

þknLkðkÍu ¼køk÷Ãkwh{kt yLku Lkfðeyu

rËÕne{kt ÄhÃkfz ðnkuhe níke.

rËÕne{kt zkçkuhe Lkuíkkyku yu. çke.

çkÄoLk yLku ze. hkòyu Ãký ÄhÃkfz

ðnkuhe níke.

MktsÞ òuþe Ãký

{uËkLk{kt QíkÞko

økík MkÃíkknu ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkheLkk MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{wt

ykÃkeLku Mk{k[khku{kt [{fu÷k MktsÞ

òuþe Ãký rËÕneLke Mkzfku Ãkh

çktÄMk{Úkofku MkkÚku òuðk {éÞk níkk.

òuþeyu rËÕneLkk yûkhÄk{ rðMíkkh{kt

ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk {wgkh yççkkMk

Lkfðe MkkÚku {¤eLku fkÞofhkuLke

ykøkuðkLke ÷eÄe níke.

{wtçkE{kt ‘çkuMx’Lke

çkMkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku

{wtçkR{kt çktÄMk{Úkofkuyu çku

WÃkLkøkhku{kt ‘çkuMx’Lke çkMkku Ãkh

ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku, su{kt çku zÍLk

ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkR níke. Ãkqýu{kt 13

yLku LkkøkÃkwh-Úkkýu{kt 10-10 çkMkku

Ãkh ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku. Mkíkkhk{kt

hMíkk hkufeLku çkMkku yxfkððk{kt ykðe

níke. y÷çk¥k, {wtçkRLkk {kuxk¼køkLkk

rðMíkkhku{kt ÷kuf÷ xÙuLkku yLku çkMkkuLke

Mkuðk hkçkuíkk {wsçk hne níke. {wtçkRLkk

zççkkðk¤kykuyu Ãký çktÄLku Mk{ÚkoLk

ykÃkíkkt ½ýk LkkufrhÞkíkkuyu ¼qÏÞk

hnuðwt Ãkzâwt níkwt yÚkðk su LkkMíkk {éÞk

íkuLkkÚke fk{ [÷kððwt Ãkzâwt níkwt.

ÞwÃke-rçknkh{kt xÙuLkku

yxfkðkE

W¥kh«Ëuþ yLku rçknkh{kt

«ËþoLkfkheykuyu xÙuLkku yxfkðe níke.

W¥kh«Ëuþ{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk

fkÞofhkuyu yÕnkçkkË{kt hu÷ðu xÙuf Ãkh

çkuMke sR øktøkk-økku{íke, Mkkfuík yLku

Mðíktºkíkk MkuLkkLke yuõMk«uMk xÙuLkku

yxfkðíkkt rËÕne-nkðzk Yx Ãkh xÙuLk

xÙkrVf ¾kuhðkÞku níkku. ðkhkýMke{kt

Ãký Mkw÷íkkLkÃkwh yuõMk«uMk yxfkðkR

níke. rçknkhLkwt ÃkkxLkøkh Ãkxýk

MktÃkqýoÃkýu çktÄ hÌkwt níkwt. Ãkxýk{kt

þkMkf suzeÞwLke {rn÷k fkÞofhkuyu

rðrðÄ hu÷ðu MxuþLkku Ãkh ÃknkU[e xÙuLkku

hkufe níke.

fýkoxf{kt çkMkku Ãkh

ÃkÚÚkh{khku, ykøk[tÃke

çkUøk÷kuh{kt çktÄMk{Úkofkuyu ºký

çkMkkuLku ykøk [ktÃke níke yLku çkMkku Ãkh

ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku, suLkk Ãkøk÷u

Mk¥kkðk¤kykuyu çkMkMkuðk çktÄ fhe

níke.

Ãktòçk{kt sLkSðLk

yMíkÔÞMík

ÃktòçkLkk ÷wrÄÞkýk, s÷tÄh,

çkxk÷k, fÃkqhÚk÷k, ÃkXkýfkux yLku

y{]íkMkh suðkt þnuhku{kt ËwfkLkku

MktÃkqýoÃkýu çktÄ hne níke.

ðknLkÔÞðnkh Ãký XÃk hnuíkkt hMíkk

Mkq{Mkk{ ¼kMkíkk níkk, òufu [tËeøkZ{kt

çktÄLke yMkh Äkhýk fhíkkt ykuAe òuðk

{¤e níke.

rËÕneðkMkeykuLku çkuðzku

Vxfku

rËÕne{kt çktÄLke MkkÚku MkkÚku ykuxku-

xuõMkeðk¤kyku Ãký MkeyuLkSLkk

¼kððÄkhk Mkk{u nzíkk¤ Ãkh Qíkhíkkt

rËÕneðkMkeykuLku çkuðzku Vxfku Ãkzâku

níkku.

hkßÞ{kt r{©

{kuxk¼køkLkk þnuhku{kt ¼ksÃk îkhk

½txLkkË, Ëu¾kðku yLku «ËþoLk fheLku

rðhkuÄ ÔÞõík fhkÞku níkku. yk WÃkhktík

¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu ËwfkLkku yLku

çkòhku çktÄ fhkðeLku çktÄLku MkV¤íkk

yÃkkððk «ÞkMkku fÞko níkkt.

y{ËkðkË{kt çktÄLku Ãkøk÷u

çkeykhxeyuMk,yuyu{xeyuMk çkMk Mkuðk

çktÄ hne níke. çktÄLku Mk{ÚkoLk ykÃke

þnuhLkk {kuxk¼køkLkk çkòhku,{ku÷

,{kfuox çktÄ hÌkkt níkkt.yux÷wt s Lkrn

Ãký ÃkuxÙku÷ÃktÃkku WÃkhktík LkkLkk

ðuÃkkheyku Ãký çktÄ{kt òuzkÞkt níkkt.

Ãkkxý.ytçkkS,ÚkhkË,rþhkune Mkrník

çkLkkMkfkXk{kt çktÄLkk yu÷kLk{kt r{©

«ríkMkkË òuðk {éÞku níkku.

MkkçkhfkXk{kt þnuhku Mkssz çktÄ hÌkkt

níkkt sÞkhu økúkBÞ rðMíkkhku{kt r{©

«ríkMkkË MkktÃkzâku níkku.

rn{íkLkøkh,Ä™Mkwhk,{kuzkMkk yLku

çkkÞz{kt ðuÃkkheyku ÄtÄkhkusøkkhçktÄ

hk¾e çktÄLku Mk{Úko™ ykÃÞwt níkwt.ynª

¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu çkòhku çktÄ

fhkÔÞkt níkkt. {nuMkkýk{kt Ãký

szçkuMk÷kf çktÄ Ãk¤kÞku níkku. MkðkhÚke

s çkòhku çktÄ hnuíkkt sLkSðLk XÃÃk

hÌkwt níkwt.yux÷wt s Lkrn Ãký fux÷ktÞ

þnuhku{kt íkku ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku Ãký çktÄ hnuíkkt

ðknLk[k÷fku {w~fu÷e{kt {wfkÞkt níkkt.t

[hkuíkh ÃktÚkfu Ãký Mkssz çktÄ

ÃkkéÞku níkku. LkrzÞkË, fÃkzðts,

ykýtË, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt çktÄLke

ÔÞkÃkf yMkh òuðk {¤e níke.

LkrzÞkË{kt yuf xÙuLk hkufe ¼ksÃkLkk

fkÞofhkuyu rðhkuÄ «ËþoLk fÞkuo níkku.

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk, ÄkøktÄúk,

n¤ðË, çkkð¤k WÃkhktík Ík÷kðkz

rðMíkkh{kt çktÄLke ¾kMMke yuðe yMkh

òuðk {¤e níke.¼kðLkøkh{kt rMkxe

çkMk Mkuðk çktÄ hnuíkk ÷kufkuLke nk÷ík

fVkuze çkLke níke yk{ ¼kðLkøkh þnuh

yLku rsÕ÷k{kt çktÄLku r{© «ríkMkkË

{éÞku níkku.ðzkuËhk{kt y{wf

rðMíkkhkuyu Mkssz çktÄ ÃkkéÞku íkku

y{wf rðMíkkhku{kt çktÄLke fkuR yMkh

òuðk {¤e Lk níke. Mkwhík rsÕ÷k

WÃkhktík çkkhzku÷e, Ãk÷Mkkýk, fk{hus,

{ktzðe, {nwðk{kt çkòhku Mkssz çktÄ

hÌkkt níkkt. zktøk™k yknðk, ð½R

MkrnŒ LkðMkkhe, [e¾÷e,çke÷e{kuhk,

økýËuðe rðMíkkhku{kt çktÄLke ÔÞkÃkf

yMkh òuðk {¤e níke. fåA{kt økk-

tÄeÄk{, ytòh,hkÃkhLke çkòhku hkçkuíkk

{wsçk òuðk {éÞk níkk.ynª çktÄLke

yktrþf yMkh hne níke.ÃkkuhçktËh,

÷kXe, n¤ðË, WÃk÷uxk MktÃkqýo çktÄ

Ãk¤kÞku Ãký ò{Lkøkh, ò{òuÄÃkwh,

çkøkMkhk, økkUz÷, sMkËý{kt çktÄLke

yktrþf yMkh hne níke . yk WÃkhktík

y{hu÷e, Mkkðhfwz÷k, çkkçkhk, Äkhe,

ò{¾t¼kr¤Þk, {kuhçke{kt yktrþf

çktÄ MkkÚku r{© «ríkMkkË MkktÃkzÞku

níkku.

fuLÿ MkhfkhLkk

yLku fkuLVhLMkkuLku níkkuíMkkrník

fhðk{kt ykðu, WÃkhktík rðËuþÞkºkkyku

Ãkh Ãký «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku

Au, zur÷økuþLkLke MktÏÞk yLku íkuLke

ÞkºkkLkku Mk{Þ ykuAk{kt ykuAku

hk¾ðk{kt ykðu yLku {tºkk÷Þkuyu

íku{Lku Vk¤ðu÷kt çksux «{kýu s Þkºkk

fhðe òuRyu, yk WÃkhktík «{kýÃkºk

s{k Lk®n fhkððk Ãkh hkßÞ Mkhfkhku

Mkrník fkuR Ãký Mkhfkhe MktMÚkkykuLku

yLkwËkLk ykÃkðk{kt ykðþu Lknet. yk

Ãknu÷kt Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSyu

hkßÞMk¼k{kt fÌkwt níkwt fu hksfku»keÞ

¾kÄ ½xkzðk íku{Lkwt {tºkk÷Þ

fhfMkhLkkt Ãkøk÷ktyku ÷RLku ykðþu.

Lkkýk{tºkk÷Þu sýkÔÞwt Au fu yk MktË¼uo

çkÄkt {tºkk÷ÞkuLku ykËuþ ykÃke Ëuðk{kt

ykÔÞk Au.

hku®{øk [kso Lknª

{kuçkkR÷ Lktçkh çkË÷ðkLke sYh

Lknª hnu, Lkðe Ãkkur÷Mke ÷køkw ÚkR økÞk

çkkË ÷kuf÷ fku÷ yLku yuMkxeze fku÷

ðå[uLkwt ytíkh Mk{kó ÚkR sþu. MkŠðMk

«kuðkRzhkuLku y÷øk y÷øk Mkfo÷ku {kxu

swËkt swËkt ÷kRMkLMkLke sYh Lkne Ãkzu,

íkuyku yuf s ÷kRMkLMkÚke Ëuþ{kt Mkuðk

Ãkqhe Ãkkze þfþu íku{s RLxhLkux

çkúkuzçkUzLke MÃkez ðÄkhðkLke ðkík Ãký

Lkðe xur÷fku{ Ãkkur÷Mke{kt Mkk{u÷ Au.

MkkÚku çku yu{çkeÃkeyuMk MÃkezu RLxhLkux

MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLkwt ÷ûÞ Ãký

hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. nk÷{kt økúknfkuLku

Mkfo÷Úke çknkh økÞk çkkË RLkf®{øk

yLku ykWxøkku$øk çktLku fkuÕMk Ãkh

ðÄkhkuLkku [kso [qfððku Ãkzu Au, WÃkhktík

nk÷{kt økúknfku ÃkkMku Mkfo÷Lke çknkh

Lktçkh Ãkkuxuorçkr÷xeLke MkwrðÄk Ãký LkÚke.

çkòh{kt ½ýkçkÄk ykuÃkhuxhkuLku òuRLku

Mkhfkh yuÂõÍx Ãkkur÷Mke Ãký ÷kðþu,

ykÚke xur÷fku{ MkŠðMk«kuðkRzMko

Mkuõxh{kt ftMkkur÷zuþLkLkku Mk{Þ òuðk

{¤þu, ykLkku økúknfkuLku MkeÄku ÷k¼

{¤þu, fkhý fu çkÄk ykuÃkhuxhku Ãkh

fku÷hux ½xkzðkLkku Ëçkkð nþu.

Lkðe Ãkkur÷MkeLkwt ÷ûÞ ykuLkrz{ktz

çkúkuzçkUz WÃk÷çÄ fhkððkLkwt yLku økúk{eý

rðMíkkhku{kt 2017 MkqÄe{kt

xur÷zuLkrMkxeLku 39 xfkÚke ðÄkheLku 70

xfkyu ÃknkU[kzðkLkwt íkÚkk 2020

MkwÄe{kt íkuLku 100 xfk MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt

Au. yk Ãkkur÷Mke «{kýu MÃkuõxÙ{Lke

Ãkq®÷øk, Mkn¼køkeíkk yLku fkhkuçkkhLke

Ãký {tsqhe {¤þu, yk «{kýu ftÃkLke

ÃkkMku ðÄkhu {kºkk{kt MÃkuõxÙ{ nkuÞ íkku íku

çkeS ftÃkLke MkkÚku ðnU[e þfu Au yÚkðk

íkuLku ðU[eLku ÷k¼ f{kR þfu Au, òu fu

yk MÃkuõxÙ{Lke ðnU[ýe ftÃkLkeyku

[ku¬Mk rLkÞ{kuLku ykÄkhu s fhe þfþu.

yk MkkÚku ÷kRMkuLMk yLku MÃkuõxÙ{Lke

nhkS y÷øk-y÷øk Úkþu.

ÃkuxÙku÷ çkkuBçk

suLku Ãkøk÷u ¾wË þkMkf ÃkûkLkk s

Lkuíkkyku yLku fkÞofhkuLkk ykÃk¾qË yLku

íkkLkkþkne¼Þko ðíkoLkLku ÷ELku

{køko{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufku yLku

ðuÃkkheyku yðk[f çkLke økÞk níkk.

suLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLke MkkÚku fkuE

rLkMçkík LkÚke yLku íkuLke fkuE Ãkhðkn

LkÚke íkuðk ¼ksÃkLkk yøkúýeyku

ðkrýÞkðkz, þhkV çkòh, yuMkxe çkMk

MxuþLk rðMíkkh, nkurMÃkx÷ hkuz, MxuþLk

hkuz MkrníkLkk rðMíkkhku{kt hu÷e MðYÃku

LkeféÞk níkk, Ãkhtíkw yk rðMíkkhku{kt

ík{k{ ËwfkLkku hkçkuíkk {wsçk ¾ku÷u÷e

òuðk {¤e níke. íku òuELku fux÷kf

fkÞofhku ¼qhkxkt ÚkÞk níkk yLku

ËwfkLkkuLku ÔÞkÃkf «{ký{kt LkwfMkkLk

Ãknkut[kzÞwt níkwt, íkku fux÷kf ¼ksÃkLkk

yøkúýeyku ðuÃkkheykuLku Ä{fe ykÃke

níke fu ËwfkLk çktÄ fhku Lknª íkku ík{khu

ËwfkLkLku rËðkMk¤e [ktÃke Ëuðk{kt ykðþu

íku Ä{feLku ÷ELku ðuÃkkheyku{kt hku»k

òuðk {éÞku níkku. çkeSíkhV rsÕ÷kLkk

økktÄeÄk{, ykrËÃkwh, ytòh, ¼[kW,

hkÃkh, {wLÿk,Lk¾ºkkýk,Lkr÷Þk íkÚkk

÷¾Ãkík MkrníkLkk þnuhe rðMíkkhku{kt

Ãký yk «fkhLkk ÿ~Þku òuðk {éÞk

níkk yLku VhrsÞkík ÄtÄk hkusøkkh çktÄ

hk¾ðkLke Vhs ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku

îkhk Ãkkzðk{kt ykðe nkuðkLkwt yk

rðMíkkhLkk ðuÃkkheyku íkÚkk hneþkuyu

sýkÔÞwt níkwt. yk{ rsÕ÷kLkk

{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt çktÄLku MkËtíkh

rLk»V¤íkk MkktÃkze nkuðkLkku ynuðk÷ku

«kó ÚkE hÌkk Au.

økktÄeÄk{, ytòh,hkÃkhLke çkòhku

yLku ÄtÄk hkusøkkh hkçkuíkk {wsçk òuðk

{éÞk níkk. ðnu÷e MkðkhÚke s

ðuÃkkheykuyu ËwfkLkku ¾ku÷e Lkk¾e níke

yLku yk ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

yksLkk fÃkhk Mk{Þ{kt yuf rËðMk

ËwfkLk çktÄ hk¾ðe ÃkkuþkÞ Lknª.

hksfeÞ Ãkûk ÃkkuíkkLkk hkux÷k þufðk

ykðk çktÄLkk yu÷kLkku ykÃku Au íkuLku

ðuÃkkheykuyu ð¾kuze fkZÞwt níkwt yLku

MÚkkrLkfu ykðu÷kLku hkufzwt Ãkh¾kððk{kt

fktE çkkfe hkÏÞwt Lknkuíkwt.

íkkuzVkuz fhLkkhkykuLke

sðk ÃkkBÞku níkku. fux÷ef çkUf íkÚkk

ðuÃkkheyku îkhk íkkuzVkuzLke ½xLkk{kt

{qf «uûkf çkLke ík{kþku rLknk¤Lkkh

Ãkku÷eMkLke ¼qtze ¼qr{fkLke Ãký ykfhe

xefkyku fhe níke. yk yøkkW Ãký

hk»xÙeÞ Ãkûkku îkhk çktÄLkwt yu÷kLk yÃkkíkwt

níkwt yLku íku þktríkÃkqýo hnuíkwt níkwt, Ãkhtíkw

yksLkk çktÄ{kt su «fkhu Mk¥kkLkk

Lkþk{kt ðuÃkkheykuLku Äkf Ä{feLke

¼k»kkLkku þçË «Þkuøk fheLku íkkuzVkuz

fhðk{kt ykðe Au íkuLku yk{«òyu

ð¾kuze fkZÞwt níkwt. yksLke íkkuzVkuzLke

½xLkk çkkË ðuÃkkheyku íkÚkk çkUfLkk

yrÄfkheykuLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u þnuh

Ãkku÷eMk fu{uhk{kt fuË ÚkÞu÷k ¼ksÃkLkk

fkÞofhkuLke yxf fhþu íkuðwt Ãkku÷eMk

Mkqºkku îkhk òýðk {¤e hÌkwt Au.

¼wsLke yuÂõMkMk

ÄMke ykðíkkt çkUfLkk {wÏÞ Ëhðkò

Ãkh ytÄkÄqtÄ ÃkÚÚkh{khku fhe, LkwfMkkLk

ÃknkU[kzíkk þnuh Ãkku÷eMk{kt yk

LkwfMkkLke ytøku rðrÄðík økwLkku LkkUÄeLku

yòÛÞk þ¾MkkuLku Ãkfzðk [¢ku

økrík{kLk fÞko níkk.

yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó

Úkíke rðøkíkku {wsçk, íku{s ykrþ»k

rðLkkuËfw{kh Ãksðkýe (W.ð. h9,

hnu. økktÄeÄk{)Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt

fu, yks hkus çkÃkkuhLkk 1h.30 f÷kfu

¼wsLkk sÞwrçk÷e økúkWLz Mkk{u ykðu÷e

yuÂõMkMk çkUf{kt yòÛÞk hÃk Úke 30

þ¾Mkkuyu çkUf çktÄ fhkððk çkkçkíku

ÄkfÄ{feyku ykÃke, ÃkÚÚkh{khku

fhíkk, çkUfLkku fk[Lkku {qÏÞ Ëhðkòu

Ãkze ¼ktøÞku níkku, suÚke ykþhu 60

nòh sux÷e LkwfMkkLke ÚkE nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku þnuh Ãkku÷eMkLkk

ÃkeykE økkurn÷u ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

fhðk ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt.

ÄkhkMkÇÞ sÞtrík

sLkíkkLke ®[íkk fhðkLkkt Lkk{u

¼ksÃkLkkt økwtzkykuyu yksu yk¾ku

rËðMk ¼ws þnuhLku çkkLk{kt ÷eÄwt níkwt.

rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ yLku yçkzkMkkLkk

ÄkhkMkÇÞ sÞtrík ¼kLkwþk÷eyu

þnuhLkkt nkuÂMÃkx÷hkuz Ãkh yuf ËwfkLk

Ãkh Mkhuyk{ ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.

¼ksÃkLkkt fkÞofh YÃke økwtzkykuyu

ßÞwrçk÷e Mkfo÷ ÃkkMku çkUf yLku yux-

eyu{{kt Ãký ÃkÚÚkh{khku fhe fk[

Mkrník VŠLk[hLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzâwt

níktw.yk WÃkhktík rsÕ÷k fkUøkúuMkLkkt

«ðfíkk h{uþ økhðk MkrníkLkkt

ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃkLke ËkËkøkeheLke

½xLkkLku ð¾kuze níke.

yfM{kík{kt ftÃkLkeLkkt

ftÃkLkeLkk xÙkLMkÃkkuxo {uLkushLke

çkuËhfkhe ytøku 304 {wsçk yxfkÞíke

Ãkøk÷kt÷E ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe

hne Au yLku sYh Ãkzâu ðÄkhkLke

f÷{ku ík¤u fzf fkÞoðkne fhðk{kt

ykðþu íkuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. yk

WÃkhktík zÙkEðh ÃkkuíkkLkwt ÷kEMkLMk Lk

nkuðkÚke çkkuøkMk ÷kEMkLMk Ãkh Lkkufhe

fhíkku nkuðkLkwt Ãký íkÃkkMk{kt òýðk

{éÞwt Au, íÞkhu zÙkEðh nsw çkunkuþ Au

yLku ¼kLk{kt ykðþu íÞkhu íkuLkk

÷kEMkLMk ytøku Ãký ðÄw íkÃkkMk fhe

yLÞ þ¾Mkku Mkk{u Ãký fkÞoðkneLke

Mkt¼kðLkk Ëþkoððk{kt ykðe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík íkk.h8

Lkr÷ÞkÚke 10 rf{e Ëqh hk{Ãkh yçkzk

ÃkkMku yuçkeS rMk{uLx ftÃkLkeLkk

f{o[kheyku yLku yrÄfkheykuLku ÷ELku

síke íkwwVkLk SÃk S. su. 1h. xe.

61hÃk hkutøk MkkEz{kt ÃkqhÍzÃku ÄMke

sE Mkk{uÚke ykðíkk xÙf xÙuE÷h S.

su. 1h. Íuz. h338 MkkÚku Äzkfk¼uh

yÚkzkE Ãkzíkkt ykX ÔÞrfík ½xLkkMÚk¤u

s fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke økE níke yLku

çku ÔÞrfíkyu Lkr÷Þk nkurMÃkx÷{kt Ë{

íkkuzâku níkku. yk WÃkhktík ºký ÔÞrfíkLkwt

¼wsLke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {]íÞw Úkíkkt yfM{kík{kt fw÷

{]íÞwyktf 13 WÃkh ÃknkutåÞku níkkuu.

ykðíkefk÷Úke ¼e{Mkh

MxuþLk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk

¼e{Mkh ¾kíku fkÞohík fhðk{kt ykðþu

íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku {¤íke

rðøkíkku «{kýu fåA {rn÷k rðfkMk

MktøkXLk îkhk fåA{kt {rn÷kykuLkk

MkþÂõíkfhý {kxu AuÕ÷k 23 ð»kkuoÚke

fk{økehe fhðk{kt ykðe hne

Au.fåA{kt rðrðÄ {wÆkyku Ãkh fk{

fhíke yk MktMÚkk{kt {erzÞk Mku÷ r«Lx,

ykurzÞku suðk {kæÞ{ku îkhk rðrðÄ

«ð]r¥kyku fhðk{kt ykðe hne

Au.yíÞkh MkwÄe{kt yk MktMÚkkLkk

{erzÞk Mku÷ îkhk fåALkk «&™ku,

ÃkrhÂMÚkrík yLku MktMf]ríkLku ykðhe ÷uíkkt

rðrðÄ rð»kÞku Ãkh MÚkkrLkf fåAe

çkku÷e{kt çkLkkðu÷k fkÞo¢{kuLkwt «Mkkhý

MÚkkrLkfu ¼ws íku{s hksfkux

ykfkþðkýe ÃkhÚke fhðk{kt ykðe hÌkwt

Au.yk MktMÚkk îkhk rðrðÄ rð»kÞkuLku

ykðhe ÷RLku Mk{wËkÞLke ¼køkeËkheÚke

Mkk{wËkrÞf hurzÞku «kuøkúk{ çkLkkÔÞk Au

yLku nðu íku{kt MkiÞhUòu MktøkXLk Ãký

òuzkÞwt Au,íkuÚke {erzÞk Mku÷ yLku

MkiÞhUòu MktøkXLk çktLkuLkk MktÞwõík WÃk¢{u

ÃkkðhÃkèe rðMíkkhLkkt ¼e{Mkh ¾kíku

÷kufku îkhk MðÞtMkt[kr÷ík Mkk{wËkrÞf

hurzÞku MxuþLkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðe

hÌkku Au. ð»ko 1995{kt Mkw«e{ fkuxuo su

yiríknkrMkf [wfkËku ykÃÞku níkku fu,

nðkLkk íkhtøkku Ãkh Mk{wËkrÞfLke

{kr÷fe Au, íÞkhçkkË Mkk{wËkrÞf

hurzÞku MxuþLk {kxuLke [¤ð¤Lku ðuøk

{éÞku níkku.Mk{økú Ëuþ{ktÚke XuhXuhÚke

÷kufkuLkk «ÞíLkkuLku MkV¤íkk {¤e yLku

íkuLkk Ãkrhýk{ MðYÃk Ëuþ{kt Ãký

Mkk{wËkrÞf hurzÞku MxuþLkLke Ãkkr÷Mke

ònuh ÚkR níke.yk Lkeríkyu Mk{wËkÞLkk

÷kufkuLku ÃkkuíkkLkw t ykøkðwt MxuþLk

[÷kððkLke íkf ykÃke suLkk ¼køkYÃku

{rn÷kyku îkhk Mkt[kr÷ík fåA{kt

«Úk{ Mkk{wËkrÞf hurzÞku MxuþLkLkwt

MkÃkLkwt Mkkfkh ÚkÞwt Au.yk hurzÞku MxuþLk

ÃkhÚke fåAe yLku økwshkíke ¼k»kk{kt

fkÞo¢{kuLkw t «Mkkhý fhðk{kt

ykðþu.MxuþLkLkwt MktÃkqýo rLkÞtºký yLku

Mkt[k÷Lk íku rðMíkkhLke çknuLkku îkhk

fhðk{kt ykðþu.yk {kxu 11

çknuLkkuLke Mkr{rík çkLkkððk{kt ykðe

Au.MxuþLk ytíkøkoík ykðhe ÷uðkíkkt 26

økk{ku{ktÚke 35 MðÞMkuðfku íkiÞkh

fhðk{kt ykÔÞk Au.Ãkkt[ Ãkºkfkhku yLku

çku MxuþLk {uLkushLke xe{ MxuþLkLkwt

ÔÞðMÚkkÃkLk fhþu.yk {kxu MÚkkrLkf

÷kufkuLku íkk÷e{ yLku «uhýk «ðkMk îkhk

ûk{íkkðÄoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk

hurzÞku MxuþLkLkwt WÆ½kxLk ykøkk{e 2

sqLkLkkt hkus «ðeý AuzkLkkt nMíku

fhðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

ftz÷k ÃkkuxoLke

Xhkð fhkÞku níkku. ftz÷kLkk fkøkkou

yurhÞk{kt 3 ð»ko MkwÄe ík{k{ hkuzLkk

{uLxuLkLMk {kxu Yk. 3.4Ãk fhkuz

YrÃkÞkLkwt xuLzh {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt, íku{s ftz÷k çktËh yurhÞk{kt yLÞ

rðfkMkfk{ku {kxu 3.96 fhkuzLke hf{

Ãký {tsqh fhkE Au. çkkuzo r{®xøk{kt

[[ko {kxu fw÷ 4Ãk yusLzkyku {qfðk{kt

ykÔÞk níkk, su Ãkife {n¥ðLkk {wÆkyku

ytøku [[ko rð[khýk fhkÞk ÃkAe

rLkýoÞku ÷uðkÞk níkk.

økktÄeÄk{Lke ÷uLz

Ãkkur÷Mke {wÆu xÙMxe

{tz¤u Mk{Þ {køÞku

fuÃkexeLke çkkuzo r{®xøk{kt økk-

tÄeÄk{Lke Lkðe ÷uLz Ãkkur÷MkeLku {tsqhe

{kxu {qfðk{kt ykðe níke. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Lkðe ÷uLz Ãkkur÷Mke

{wsçk ÷eÍLkk Ëh{kt f{híkkuz ¼kð

ðÄkhku ÍªfkÞku Au, íku {wÆu [uBçkh

MkrníkLke MktMÚkkykuyu Wøkú rðhkuÄ Ãký

LkkutÄkÔÞku Au. suLkk Ãkøk÷u ÷uLz Ãkkur÷Mke

{wÆu çkkuzo r{®xøk{k fkuE rLkýoÞ ÚkE

þõÞku Lknkuíkku.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

¼[kW, íkk. 31

økwshkík hkßÞ{kt [k÷íkk

økuhfkÞËuMkh fík÷¾kLkkt, rVþ{kfuox,

{xLk {kfuox fkÞ{e Äkuhýu çktÄ fhkððk

{kxu siLk{wrLk {iºkeMkkøkh rðsÞS {.

Mkk. Mkwhík ¾kíku yk{hýktík WÃkðkMk

Ãkh WíkÞko Au. Mk{økú SðËÞk «u{eyku,

siLk Mk{ks íkÚkk rðï rnLËw Ãkrh»kË

MkrníkLke swËe swËe MktMÚkkykuyu íkuLkk

xufk{kt rðþk¤ {kiLkhu÷e fkZe hsqykík

fhe Au. íkuLke {køkýeLkk xufk{kt ¼[kW

¾kíku yksu siLk Mk{ks, SðËÞk

«u{eyku, rðï rnLËw Ãkrh»kË MkrníkLkk

swËe swËe MktMÚkkykuyu yrntMkf {kiLk

hu÷e fkZe {køkýe fhe ¼[kW

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðeLku

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼[kW ¾kíku

økuhfkÞËuMkh [k÷íkk fík÷¾kLkk

rVþ{kfuox, {xLk {kfuox fkÞ{e Äkuhýu

çktÄ fhkððk íku{s Äkr{of MÚkkLkkuLke

ykswçkksw hÃk0 {exh{kt ykðe fkuE

økuhfkÞËuMkh «ð]r¥kyku Lk ÚkkÞ íku {kxu

ÞkuøÞ ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze fkÞËuMkh

Ãkøk÷kt ¼hðk {køkýe fhe níke.

økuhfkÞËuMkh [k÷íkkt fík÷¾kLkk,

rVþ{kfuox, {xLk {kfuoxÚke rnLËw

Mk{ksLke ÷køkýe Ëw¼kÞ Au. yk

rðþk¤hu÷e{kt ¼[kW siLk Mk{ks,

SðËÞk {tz¤, rðï rnLËw Ãkrh»kË

MkrníkLke MktMÚkkyku òuzkE níke.

fkuzkÞ{kt ðes Úkkt¼÷k ÃkhÚke Ãkze

síkkt ÞwðkLk ½ðkÞku

¼ws, íkk.31

{ktzðe íkk÷wfkLkk fkuzkÞ økk{ {æÞu ze.Ãke.Lkk Úkkt¼÷k

Ãkh rhÃkurhtøk fk{ fhðk {kxu [zu÷k 30 ð»keoÞ ðes f{eo

s{eLk Ãkh Ãkxfkíkkt Mkkhðkh {kxu ¼wsLke S.fu. sLkh÷

nkurMÃkx÷ {æÞu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.yk ytøku Ãkku÷eMk

Mkqºkku {ktÚke «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk íkk.30/ÃkLkk hkus

Mkðkhu 10:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt {ktzðe S.çke. ¾kíku

Vhs çkòðíkkt sÞrMktøk nXe÷k (W.ð.30) fkuzkÞ økk{

{æÞu rhÃkurhtøk {kxu ze.Ãke.Lkk Úkkt¼÷k Ãkh fk{ fhíke

ðu¤kyu y[kLkf þkuf ÷køkíkkt Úkkt¼÷k ÃkhÚke Lke[u Ãkze

síkkt Eòoyku Úkíkkt «kÚkr{f Mkkhðkh {kxu {ktzðe

nkurMÃkx÷ {æÞu ÷E sðkÞk çkkË ðÄkhu Mkkhðkh {kxu

rsÕ÷k nkurMÃkx÷ {æÞu ¾Mkuzkíkk yk ytøku {ktzðe Ãkku÷eMk

{Úkfu økwLkku LkkUÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷

{u½S¼kE {nuïheyu fhe níke.

ytòh{kt [kh swøkkhe ÍzÃkkÞk

økktÄeÄk{, íkk. 31

ytòh{kt ònuh{kt ÄkýeÃkkMkkLkku swøkkh h{íkk [kh

þ¾MkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk, ßÞkhu yuf Vhkh ÚkE

økÞku níkku.

ytòh Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk{kt níke yu Ëhr{ÞkLk

{åAeÃkeX rðMíkkh{kt swøkkh h{íkk rfþkuh Ãkhçkík

{nuïhe, Eçkúkne{ nkS Mkwhtøk, ysÞ ¼økðkLk

MkkuhrXÞk, økk¼k fku÷eLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk ,ßÞkhu

yuòs WVuo ysÞku Vhkh ÚkE økÞku níkku. ykhkuÃke ÃkkMkuÚke

hkufz hf{ Yk. 4080 Ãkku÷eMku fçksu fhe níke.

ÃkwLkhksÃkh Vw÷hk ðå[u

yfM{kík{kt {kuík

¼ws,íkk.31

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ÃkwLkhksÃkh Vw÷hk ðå[u Ëþ rËðMk

Ãknu÷kt ÚkÞu÷k çku xÙfku ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík{kt økt¼eh

heíku ½ðkÞu÷k h6 ð»keoÞ ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

yks hkus {kuík ÚkÞwt níkwt. yk yøku þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke

òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk

ÃkwLkhksÃkh økk{ {æÞu hnuíkku økkuÃkk÷ {u½S ðýfh

W.ð.h6 íkk.hh-Ãk-h01hLkk hkus ÃkkuíkkLkk fçkòLke xÙf

÷ELku ÃkwLkhksÃkh íkÚkk Vw÷hk ðå[u ÃkMkkh Úkíkku níkku, íku

ðu¤kyu {kíku÷k MkktZLke su{ Ëkuzíke ykðíke yLÞ yuf xÙfu

yfM{kík Mksoíkkt ÞwðkLkLku økt¼eh «fkhLke Eò ÃknkU[íkkt

íkífk¤ Mkkhðkh yÚkuo ¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku níkku, suLkwt yks hkus MkðkhLkk 10:40

f÷kfu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

økktÄeÄk{ LkSf xÙuLk Lke[u fÃkkE

síkkt ÞwðkLkLkwt {]íÞw


økktÄeÄk{ LkSf xÙuLk Lke[u fÃkkE síkkt ÞwðkLkLkwt {]íÞw

LkeÃkßÞkLkwt Ãkku÷eMk {Úkfu ònuh ÚkÞwt Au.

yk ytøku «kó rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{Lkk 9-yu

rðMíkkh{kt rhrþ rþ®Ãkøk ftÃkLkeLke Mkk{u ykuhze{kt hnuíkku

ÞwðkLk {LkSík hk{÷¾Lk hksÃkqík (W.ð.h3) yksu

çkÃkkuhLkk fkuEÃký Mk{Þu xÙuLk Lke[u fÃkkE økÞku níkku.

½xLkkLke òý Úkíkkt s Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke

yLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼wsLkk ÞwðkLkLku ºký þ¾Mkku îkhk

{kh {hkÞku

¼ws, íkk.31

¼ws þnuhLkk Ä{Ä{íkk yuðk Aêe çkkhe ®høk hkuz Mkk{u

ykðu÷k rðMíkkh{kt h3 ð»keoÞ ÞwðkLkLku ºký þ¾Mkku îkhk

ÄfçkwþxLkku {kh {híkkt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷u ¾Mkuzkíkk

þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku. þnuh

Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk íku{s fw{kh

yYý¼kE X¬h (W.ð.h3 ,hnu. yLk{®høk hkuz

¼ws)Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, íkk.30/ÃkLkk hkrºkLkk 10 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt ¼wsLkk Aêe çkkhe ®høk hkuzLkk Mkk{u ykðu÷

yu{.fu. ykuxkuLkk MkkuLkw¼kEyu fkuE fk{ {kxu ykurVMku

çkku÷kðu÷k yLku fÌkw fu, íkkhk r{ºkkuyu y{khk {kr÷feLkk

¾uíkhLke Ãkk¤e íkkuze Lkk¾e Au íkuLkku ¾[kuo íkLku ykÃkðku

Ãkzþu. íkuykuLku ¾uíkhLke Ãkk¤e íkkuze Lkk¾ðkLkk YrÃkÞkLke

Lkk fnuíkkt økk¤køkk¤e fheLku WþfuhkE økÞu÷k MkkuLkw¼kE

íkÚkk íÞkt fk{ fhíkkt yLÞ çku þ¾Mkku yu{ ºkýuÞ {¤eLku

ÄfçkwþxLkku {kh {khíkkt þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkðk

ÃkkBÞku níkku.

rûkÃík ¢kE{Mkt

ytòh LkSfLke ftÃkLke{ktÚke [kuhe ÚkE níke

10 ÷k¾Lkku ÷ku¾tzLkku ¼tøkkh

[kuhLkkhk çku ykhkuÃke ÍzÃkkÞk


ytòhLkk çkwZkh{kuhk LkSf

ykðu÷e ftÃkLke{ktÚke Yk. 10 ÷k¾Lke

rft{íkLkk ¼tøkkhLke [kuheLkk «fhý{kt

Ãkku÷eMku çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke

÷eÄk Au.

«kó rðøkíkku {wsçk ytòh

íkk÷wfkLkk çkwZkh{kuhk LkSf ykðu÷e

¾kLkøke ftÃkLke{ktÚke Yk. 10 ÷k¾Lke

rft{íkLke ÷ku¾tzLke Ã÷uxkuLke [kuhe

ÚkÞkLke ytòh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkutÄkE níke.su «fhý{kt Ãkku÷eMku

ð÷e{k{Ë {ehk {tÄhk yLku Mk÷w

{ku{Lkþk {tÄhk (hnu. çktÒku W¥kh økw-

shkík) ðk¤kLku ÍzÃke ÷eÄk Au.

ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsq fhkíkkt fkuxuo

ËkuZ rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk

íkuLke ÃkkMkuÚke 4 Ã÷uxku rhfðh fhkE

Au, ßÞkhu yLÞ 4 Ã÷uxku {¤e LkÚke

su ytøku Ãký Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

¼[kW{kt rnLËw MktøkXLkLke rðþk¤ hu÷e

økuhfkÞËuMkh [k÷íkk

fík÷¾kLkk rVþ, {xLk

- {kfuox fkÞ{e çktÄ fhku

ykðuËLkÃkºk: ytòh íkk÷wfkLkk Lkkøk÷Ãkh økk{Lkk MkhÃkt[uu Ãkt[kÞíkLkk WÃkMkhÃkt[ yLku íkuLkk Ãkwºk rðYØ yuxÙkurMkxeLkku

fuMk Ëk¾÷ fhíkk økúk{sLkkuyu MkhÃkt[ rðYØ yksu ytòh Ãkku÷eMkLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. (íkMkðeh: Ãktfs MkkuLke)

¼ws, íkk. 31

fåA{kt hÃk rËðMk MkwÄe [k÷u÷k

f]r»k {nkuíMkðLkwt ¼ws íkk÷wfkLkk

{kLkfwðk økk{u Mk{kÃkLk fhíkkt

hksÞ{tºke sýkÔÞwt níkwt fu,

økk{zkLkwt yÚkoíktºk f]r»k÷ûke Au yLku

íkuLku Äçkfíkwt fhðk f]r»k {nkuíMkð

{n¥ðLkwt ytøk çkLke hÌkwt nkuðkÚke

yk {nkuíMkð{kt økheçk ¾uzqíkkuLku

rðrðÄ ÞkusLkk nuX¤ h1 fhkuzLke

MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe Au.

f]r»k {nkuíMkð :

Yk. h1 fhkuzLke

MknkÞ yÃkkE

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.000

00,000.00

[ktËe «rík rf÷ku000.00

00,000.00

rLk^xe yktf-26.50

4,924.25

¢wz ykuE÷-0.71

87.11 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rnLËk÷fku 116.70 2.06yuLkxeÃkeMke 146.90 1.28yu[Þwyu÷ 426.70 1.26rMkÃ÷k 309.65 1.08yu[zeyuVMkeçkUf 505.95 1.06

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.97 ÞuLk 71.19 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,57,934.78 fhkuzÞwhku 69.61y{u. zku÷h 56.08BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,95,703.89 fhkuz16,218.53çktÄ ÚkÞku

16,224.86¾w÷eLku

(-93.62)

11 SANDESH : KUTCH FRIDAY, 1 JUNE 2012

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 1175fhze 910fÃkkrMkÞk 672MkLk^÷kðh rhVkELz725

y¤Mke íku÷ 710Lke{íku÷ 825rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 665Ãkk{ku÷eLk 637MkkuÞkçkeLk 705

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1195/1200íku÷eÞk xe™ 1832/1833ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1200/1205f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 635/638hksfkux[ktËe 53500hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1060/1070hksfkux {„V¤e òze

{e.Lkðe. 980/1000¾ktz Mke 3100/3160¾ktz ze 3000/3060yuhtzk sqLk 3108/3110yuhtzk MkÃxu. 3278/3280rËðu÷ 635/637

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1175/1180

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1860/1865Awxf 1 rf÷ku 133Lkðk xeLk 15 r÷xh

1880/1885ðLkMÃkíke ½e 1050/1150fÃkkMkeÞk íku÷ 1095/1105Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1005®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2010/2015®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2030/2035fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1015/1020MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk r÷xh 1250

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

([e{Lk¼kE ÃÃkxu÷ {{kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 170/230zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/80zwtøk¤e {nkhk»xÙ 70/100

(MkhËkh ÃÃkxu÷ {{kfuox)

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 11/13zwtøk¤e 6/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 10/200hðiÞk 120/320fkuçkes 100/200Vw÷kðh 100/300xk{uxk 140/260ËqÄe 50/100fkfze 100/240xetzku¤k 100/500{h[kt Ëuþe 120/320÷etçkw 600/1000 ykËwt 240/400

çkex 240/400økksh 160/360økku÷h {h[kt 200/340fkuÚk{eh 120/240fkhu÷k 240/400¼ªzk 200/500økðkh 160/360[ku÷e 260/450øk÷fk 80/160íkwheÞk 240/360Ãkhðh 300/400(yuÃkeyu{Mke VVq÷ ççkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 70/100xøkh (1 rf÷ku) 60/80z{hku (1 rf÷ku) 25/30{kuøkhku (1rf÷ku) 50/60÷e÷e (1 sqze)

3.00/3.50ÍeýeÞk (20 rf÷ku)

40/60

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄsqLk hks. sqLk. 3098 3122 3095 3108MkÃxu. hks. MkÃxu. 3271 3290 3269 3278

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 233.20 4.17ykEMkeykE çkìtf 784.30 4.00{kYrík MkwÍwfe 1106.45 3.86rstËk÷ Mxe÷ 441.45 2.57MkLk Vk{ko 567.50 2.37

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 731,737.85,722.55,734.30yuuMkeMke 1155,1167.50,1134,1140.20yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 261,269,256.50,261.30Bk¸ÿk Ãkkuxo 118,124.65,117,123ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 742,759,733,749.50yÕnkçkkË çkUf 131.50,132.60,127,131.30yhuÔkk 165,171,163.10,170.25ytçk¸ò MkeBkuLx 151.15,153.60,149.30,151.05yktækúçkuLf 103.25,109.45,103.25,108.45yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 650.35,679.90,640.10,666.85yuÃkkuÕkku xkGkh 85.30,87.20,85.15,86.50y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.05,25.40,23.90,25yu~keGkLk ÃkuRLx 3799,4170,3793.35,4034.65yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1900,1903,1819.05,1835.60ykuhkuçkªËku ^kBkko. 106.75,110.75,106.55,109.15yurõMkMk çkUf 993.50,993.50,964.10,971.55çkòs nkuÕz RLÔkuu 775,791,775,786.70çkkxk RLzeGkk 889,889,871,878.10Çkkhík EÕkuf. 1245,1254.25,1237.35,1242.50Çkkhík ^kuso 313.85,316,311,312.20Çkkhík ÃkuxÙku 691,702.70,682.50,696.50Çkkhíke yuhxuÕk 301.80,308,300,302.10ÇkuÕk 209.70,215.60,208.30,211.95Çk¸»kÛk MxeÕk 438.05,444.90,437.90,440.95çkkGkkufkuLk rÕk. 218.45,223,218,220.65

çkPf yku^ çkhkuzk 688,702.90,672.30,687çkuf yku^ RrLzGkk 319,346.85,315.95,340.45çkku~k Õke 8780,8898.90,8611.30,8682.95çkúexkLkeGkk RLz 520.95,535,513.50,533.45furzÕkk nuÕÚk 731,734.95,726,730.50¢uRLk RLzeGkk 331.10,339.40,327.15,332.30fuLkuhk çkuLf 385,408,382.45,403.40fuMxÙkuÕk 499.90,499.90,487.35,490.30MkuLxÙÕk çkUf 71,77.50,71,76.45MkUåk¸he xuûkxkRÕk 270,275.55,270,271.85åktçkÕk ^xeo 73.75,73.75,71.15,71.90MkeÃÕkk. 305.55,310.70,304.30,309.65fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1173.20,1214,1150.15,1200.50fLxuLkh fkuÃkkuo 905,905,860.30,875.90fkuhkuBkk ^xeo 254,262.50,254,257.20fkuÃkkìhu~kLk çkUf 413,418.90,409.50,416.60¢eMkeÕk Õke 1055.30,1066.55,1055,1064.10¢kuBÃkxLk økúeÔMk 112,114,110.20,111.95fGk¸BkeLMk 422,434,417.75,429zkçkh RLzeGkk 102.95,104.65,102.25,104.35ze~k xeÔke 56.65,57.95,56.45,57.75zeÔkeÍ Õkuçkku. 933.75,950.75,929,935.25zeyuÕkyu^ Õke 180,186.05,178,184.80zku.huœe 1677.95,1700,1670.25,1690.75ykGk~kh Bkkuxh 2235,2310,2225.25,2293.50

R.ykR.nkuxuÕk 76.60,77.75,76.30,77.10neBkkLke Õke. 492,496.70,482,492.20yurLsGkMko (ykE) 224,224.50,220.40,221.30yuMkkh ykuRÕk 50.50,51.50,49.10,50.35yufMkkRz RLz. 118.20,120.20,117.30,118.60^uzhÕk çkUf 415.20,422,412.10,418.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 587,607,585,599.75^kuxeoMk nuÕÚk 99,99.60,96,98.40økuEÕk 321,327,320.40,322.45økeíkktsÕke suBMk 302.65,303.90,300.55,302.85øÕkufMkkurMBkÚk 2017,2017,1973.05,2010.75øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2748,2811,2695.10,2791.80øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 358,358,352,356.70SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 19.75,20.80,19.60,20.60økkuËhusfLMxÙ 570.05,601,526.10,574.75økkuËhus RLz 249,261.30,240.10,258.60økúkMkeBk RLz 2364.90,2384,2294,2312.10øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 63.20,64.10,62.85,63.40øk¸s.^Õkkuhk 403,409,396.90,404.75øk¸s.økuMk 282.20,295,270,291øk¸s. BkeLkhÕk 176.05,180.70,173.70,178.10nuÔkuÕMk RrLzGkk 542,567,542,557.95yuåkMkeyuÕk xufLkku 505.25,508.20,495.15,504.15yuåkzeyuu^Mke 648.55,660.90,644.25,655.25yuåkzeyu^Mke çkUf 501,508.65,495.50,505.95

nehku nkuLzk 1840,1853,1825.95,1837nufMkkÔkuh xuf 122.60,123.40,117,119.35®nË Gk¸¸Lke Õke. 422,429.10,418,426.70®nË fkuÃkh 256,258.80,251,252.05®nË ÃkuxÙkuÕk 288.20,292.30,285.10,290.55®nËkÕfku 117,120.20,115.45,116.70®nË¸MíkkLk Íªf 116.05,119,116.05,117.20nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 65,68,63.05,67.40ykRMkeykRMkeykR çkUf 802,802,781.55,784.30ykRzeçkeykR 87.05,87.05,84.70,85.45ykRzeGkk MkuÕGk¸ 78,81.30,75.65,76.25ykEyu^MkeykR Õke 33.95,34.90,33.80,34.50RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 51.20,53.85,51.10,53.20RLzeGkk çk¸ÕMk 231,232,226.10,228.15RrLzGkLk çkUf 168.05,170,164.60,169RLzeGkLk nkuxÕk 53.70,56.75,53.20,55.95RLzeGkLk ykuRÕk 252.50,258.45,250,255.90ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 80,82.90,78.85,81.40ELÿ økuMk 198.05,200.20,192.50,193.75ELË¸Mk ELz. çkUf 300.10,303,295.15,298.50RL^kuMkeMk xuf 2419.95,2497,2390.25,2439.85EL£k zuÔk ^kR 119,125.45,118.55,124.85ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 336.05,336.05,325.10,330.20ykRÃkeMkeyuÕk 329,346,327,340.95ykRykhçke RL£k 112,114.55,109.10,112.65

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 231/286çkkshe 199Shw 2126/2398ðrhÞk¤e 532yuhtzk 584/630hkÞzku 660/715{uÚke 380/500Mkðk 400/556ys{ku 252/657hsfk çke 2200/3200

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 255/336çkkshe 145/198yuhtzk 585/593hkÞzku 699/703

òòuuxxkkýýkk½ô 249/294swðkh 262/280çkkshe 195/210yuhtzk 572/592

ÄÄkkuu¤¤ffkkzkt.økwshe 200/222zkt.økw.17 236/253yuhtzk 540/592Mkðk 525/570hkÞzku 690/700

{{kkttzz÷÷Shw 2151/2480yuhtzk 565/580

rrððòòÃÃkkwwhhyuhtzk 550/627fÃkkMk 780/840çkkshe 180/223½W t230/321swðkh 235/297

ffwwffhhððkkzzkkyuhtzk 580/614çkkshe 220/235½ô 230/306swkh 250/280sð 235

øøkkkkuuÍÍkkhheeÞÞkkhkÞzku 664/691yuhtzk 570/608çkkshe 200/207½ô 248/284swðkh 222/267

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 200/203½ô 235/250zktøkh 240/255yuhtzk 575/580økðkh 4200/4800{fkR 180/235íkwðuh 275/550swðkh 225/250hkÞzku 650/680

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 190/200

½ô 230/240zktøkh 235/250yuhtzk 570/580økðkh 4000/4500{fkR 170/230íkwðuh 250/525swðkh 220/240hkÞzku 630/670

RRzzhh½ô 225/262{økV¤e 875/931çkkshe 200/206

ððzzkk÷÷eeyuhtzk 580/606ðk÷ 490/500½ô 220/240swðkh 260/280

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 565/585çkkshe 180/191{fkR 200/220½ô 230/270ðrhÞk¤e 600/1200

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e 860/961yuhtzk 568/597½ô 240/274çkkshe 170/212{fkR 200/218swðkh 230/250ðrhÞk¤e 613/1438

ççkkuu[[hhkkSSçkkshe 170/191½ô 240/300hkÞzku 670/688yuhtzk 575/585

Shw 2040/2440ðrhÞk¤e 550/652RMkçkøkw÷ 825/862Mkðk 560/597yMkkheÞku 500/535hsfku 2400/3450

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 175/195½ô 230/h50økðkh 4000/4500ð¤eÞkhe 600/1200

SY 2000/2500hkEzk 650/700

{{kkýýMMkkkkyuhtzk 580/614hkÞzku 695

PW¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku

çkeyuMkE ELzuõMk: (16218) 16181Lkk ½xkzu 16086LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 16278 Ãkkh Úkíkkt 16395- 16401 íkÚkk16469Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 16086 íkqxíkkt 15967- 15930íkÚkk íku çkkË 15894 yLku 15776Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞq[h: (4921) 4906Lkk ½xkzu 4882Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 4939 Ãkkh Úkíkkt 4962 íkÚkk 4971- 4981 íkÚkk íku çkkË5011Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 4882 íkqxíkkt 4851, 4833- 4820íkÚkk íku çkkË 4802Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (9413) 9360Lkk ½xkzu 9277LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 9459 Ãkkh Úkíkkt 9548Lkku yktf ykht¼{ktykðþu. su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 9548 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhkuWÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 9611 íkÚkk 9715Lkk yktfykðþu. Lke[k{kt 9277 íkqxíkkt 9173 íkÚkk 9110Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkòs ykìxku: (1513) 1497Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1529Ãkkh Úkíkkt 1549 íkÚkk 1561Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1497 íkqxíkkt1477 íkÚkk 1465Lkku ½xkzku òuðkþu.

xeðeyuMk {kuxMko: (34) 33Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 35/25Ãkkh Úkíkkt 37/75Lkku ¼kð ykðþu.

ÃkeyuLkçke: (755) 747Lkk xufkLku yLkw÷ûke 741Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 764, 772 íkÚkk 785Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf: (403) 400Lkk ½xkzu 395Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt416 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 421 ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (784) 795Lkk WAk¤u 802LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 781 íkqxíkkt 769 íkÚkk 761Lkk ¼kðykðþu. WÃkh{kt 802 Ãkkh Úkíkkt 820Lkku WAk¤ku òuðkþu.

fkuxf çkìtf: (562) 568/50 Ãkkh Úkíkkt 581- 583 íkÚkk 595Lkk¼kð ykðþu. Lke[k{kt 555- 553 {sçkqík xufk Au, ÷uý Ãkuxu 542LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

ykEzeyuVMke: (125) 122Lkk ½xkzu 120Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 127/50 Ãkkh Úkíkkt 130/50 íkÚkk 133Lkk ¼kð ykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (564) 575/50 íkÚkk 588Lkk WAk¤u 608LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 536 íkÚkk íku çkkË 504Lkk ¼kð ykðþu.

økkuËhus ELz. (258) 263Lkk WAk¤u 265Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 250 íkÚkk íku çkkË 240Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 265 Ãkkh Úkíkkt275Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

ßÞwrçk÷Lx Vwz: (1277) 1264Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1245LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1286 Ãkkh Úkíkkt 1307 íkÚkk íku çkkË 1323yLku 1346Lkk ¼kð ykðþu.

®sËk÷ Mxe÷: (441) 447Lkk WAk¤u 454Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 427, 422 íkÚkk 408Lkk ¼kð ykðþu.

ykEzeÞk: (76/25) 78 íkÚkk 79/50Lkk WAk¤u 81Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 72Lkku ¼kð ykðþu.

4939 Ãkkh ÚkíkktÍzÃke WAk¤ku òuðkþu

{wtçkE, íkk. 31®føkrVþh yuh÷kRLMkLke [kuÚkk

rºk{krMkf økk¤k{kt ¾kux ºký økýeðÄeLku Y. 1,151.53 fhkuz ÚkE Au.÷efh ®føk rðsÞ {kÕÞkLke {kr÷feLke®føkÂVþh yuh÷kELMku ^÷kExTMkLkeMktÏÞk{kt fhu÷ku ½h¾{ ½xkzku, Ÿt[k#Äý¾[o íku{s MÃkÄkoí{fíkkÚkeftÃkLkeLke ¾kux ðÄe níke.

økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt®føkrVþhu Y. 360 fhkuzLke ¾kux fheníke. ftÃkLkeLkk yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤kt

Ãkrhýk{Lku Ãkøk÷u ®føkrVþhLkku þuh 8xfkÚke ðÄw ½xeLku RLxÙkzu{kt Y.10.20Lke çkkLkð MkÃíkknLke Lke[eMkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. fk{fksLkk ytíkuþuh 4.98 xfk ½xeLku Y. 10.50 çktÄÚkÞku níkku.

31 {k[o 2012Lkk ytíku ÃkqhkÚkÞu÷kt LkkýkfeÞ ð»ko{kt ftÃkLkeLke fw÷¾kux Y. 2,328 fhkuz ÚkE níke ßÞkhu201-11{kt ftÃkLkeLke ¾kux Y.1,027.39 fhkuz hne níke.®føkrVþhu sýkÔÞwt níkwt fu, YrÃkÞkLkkt

{qÕÞ{kt íkeðú ½Mkkhku íku{s #ÄýLke®f{íkku ðÄíkkt Mkt[k÷Lk¾[o ðæÞku yLku¾[oLkk ÃkkÞk{kt 70 xfkLke Lkfkhkí{fyMkh hne níke. òLÞwkheÚke {k[oLkk[kuÚkk rºk{kMk{kt ftÃkLkeLkefk{økehe{ktÚke ykðf Y. 741.28fhkuz LkkUÄkE níke su yøkkWLkkt ð»koLkkyk s økk¤k{kt Y. 1,626.65 fhkuzníke. ftÃkLkeLkk {kÚku fw÷ Y.7,057.08 fhkuzLkwt Ëuðwt Au y™u AuÕ÷kyuf ð»koÚke ®føkrVþhLke nk÷ík fVkuzeçkLke Au.

®føkrVþhLke ¾kux ºký økýeðÄeLku `̀ 1,151 fhkuz ÚkE

VkRLkkÂLMkÞ÷ xufLkku.{kt 400 xfk rzrðzLz ònuh{wtçkE : VkRLkkÂLMkÞ÷ xufLkku÷kursMk (RÂLzÞk)Lke 31 {k[o 2012Lkk hkusÃkqýo ÚkÞu÷k ð»ko{kt ykðf økík ð»koLkk Y.334.35 fhkuzÚke 23 xfk ðÄeY.412.65 fhkuz hne Au. yk s økk¤k{kt [kuÏ¾ku LkVku ykøk÷k ð»koLkkY.91.93 fhkuzÚke 420 xfk ðÄe Y.478.03 fhkuz ÚkÞku Au. [kuÏ¾ku LkVkuY.206.27 fhkuzÚke 29 xfk ðÄeLku Y.267.03 fhkuz nktMk÷ ÚkÞku Au.ftÃkLkeLkk çkkuzuo þuhËeX Y.2 Lke {q¤ ®f{ík Ãkh 100 xfk ytrík{ rzrðzLzLkeònuhkík fhe Au. ytrík{ rzrðzLzLku {tsqheLku ykÄeLk Y.2 Lke {q¤ ®f{íkLkk þuhÃkh þuhËeX Y. 8 yÚkkoík 400 xfk rzrðzLz ÚkkÞ Au.

MkuLMkuõMk Lke[÷kMíkhuÚke 226 ÃkkuRLxMkwÄhe 94 ÃkkuRLxLkk½xkzu çktÄ


ËuþLkku SzeÃke Ëh Lkð ð»koLkkLke[÷k Míkhu ÃknkU[íkk ¼khíkeÞþuhçkòhku níkkþk{kt Äfu÷kR økÞkníkkt. Ãkhtíkw zku÷h Mkk{u YrÃkÞku÷kRVxkR{ Lke[e MkÃkkxeyuÚkerhfðh Úkíkkt MkuLMkuõMk 226 ÃkkuRLxMkwÄheLku 94 ÃkkuRLxLkk ½xkzu çktÄ ÚkÞkuníkku. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku Lke[køkuÃk{kt ¾w÷ðkLku fkhýu ¼khíkeÞþuhçkòhku Ãký yuf ÃkkuRLxLkk økuÃk{kt¾wÕÞk níkkt. rLk^xeyu 4900LkeMkÃkkxeyu þYykík fhe yLku MkuLMkuõMkþYykík{kt s 150 ÃkkuRLx íkqxâku níkku.

çkeS íkhV zku÷h Mkk{u ÞwhkuLkçk¤ku Ãkzíkkt íkuLkwt MkeÄw «uþh YrÃkÞkÃkh òuðk {éÞwt yLku íku 56.50LkkMíkhu ¾wÕÞku níkku. f{òuh YrÃkÞkLkkfkhýu þuhçkòhLkku ½xkzku Ãký ykøk¤[kÕÞku. íÞkhçkkË ÞwhkuÃkLkk çkòhku{sçkwrík MkkÚku ¾w÷íkk ½hu÷w çkòhku{ktMkwËkhku sýkÞku. fk{fksLkk ytrík{f÷kf{kt YrÃkÞk{kt òuhËkh rhfðheykððkLku fkhýu þuhçkòh{kt ÃkýLke[÷k MíkhuÚke ÷uðk÷e Lkef¤e níke.økúkuÚk ½xðkLku fkhýu ykhçkeykR yLkufuLÿ Mkhfkh yÚkoíktºk {kxu «kuíMkknfÃkøk÷kt ònuh fhþu yuðk ykþkðkËÃkkA¤ MkuLMkuõMk Lke[÷k MíkhuÚke 226ÃkkuRLx rhfðh ÚkRLku 93.62ÃkkuRLxLkk ½xkzu 16218.53LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe26.50 ÃkkuRLx ½xeLku4924.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. RLxÙk zu{kt rLk^xe

4883.55Lke MkÃkkxeyu yktçÞkuníkku.

YrÃkÞku 56.50Lke ÷kRV xkR{Lke[e MkÃkkxeyuÚke MkwÄheLku AuÕ÷u56.08Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.Mkkts MkwÄe{kt fuLÿ Mkhfkhu ¾[o fkÃkLkkÃkøk÷kLke ònuhkík fhe Au. Ëhr{ÞkLkøkR fk÷u íkkíkk {kuxMkoLkku þuh 11.8xfk íkqxâku níkku íku yksu 4.17 xfk

½xâku níkku. çkeò rËðMku MÃku~Þkr÷xehuMxkuhuLx{kt [kh xfkLkku MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. ykRMkeykRMkeykRçkuLf 4.17 xfk, {kÁrík 3.86 xfkyLku ®sËk÷Lkku þuh 2.57 xfk ½xâkuníkku. yÚkoþk†eykuLkwt {kLkðwt Au fu,ykhçkeykRLke ykøkk{e LkkýkLkerík{kt yÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðkLkkÃkøk÷kt ònuh fhðk{kt ykðþu.

ðirïf {kuh[u íkkRðkLkLku çkkËfhíkkt ÷øk¼øk çkÄk çkòhku MkwÄkhu çktÄhÌkkt níkkt. £kLMk s{oLke, ÷tzLkLkkþuhçkòh{kt yzÄkÚke Ãkkuýk xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMkLke30{ktÚke 18 M¢eÃkku ½xeLku yLku 12ðÄeLku çktÄ hne níke. ykuxku çku®Lføk,fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, furÃkx÷ økwzTMk,{kt ½xkzku LkkUÄkÞku ßÞkhu rhÞÕxeþuhku{kt ÷uðk÷e Lkef¤e níke. MkuLMkuõMkLke[÷k MíkhuÚke rhfðh ÚkÞku nkuðkAíkkt {u {neLkk{kt 2006Úke yíÞkh

MkwÄeLkku MkkiÚke ¾hkçk Ëu¾kð níkku.yksu rnLËkÕfku 2.06 xfkMk

yuLkxeÃkeMke 1.28 xfk, rnLËwMíkkLkÞwrLkr÷ðh 1.26 xfk, rMkÃ÷k 1.08xfk, yu[zeyuVMke çkuLf 1.06 xfkíkqxâku níkku. rLk^xe{kt hku÷ykuðh{kfuox yuðhus fhíkkt Lke[wt hÌkwt níkwt, suçkòhLkk þkuxo x{o xÙuLz{kt VuhVkh ÚkÞkunkuðkLkwt Mkq[ðu Au. çkeyuMkR ¾kíku1417 þuh ðæÞkt yLku 1184 ðæÞktníkkt. çkeyuMkR ¾kíku Y. 1782.54fhkuzLkwt xLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt Y.44,570 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkníkkt. yksu çkeyuMkR r{z fuÃk 0.36xfk ðæÞku yLku M{ku÷ fuÃk 0.57 xfk½xâku níkku. yksu {kfuox fuÃk 58.17÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt. yksuyuVykRykRyu Y. 6379.64fhkuzLke ÷uðk÷e yLku 7045.40fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.

þuhçkòh{kt Lke[÷k MíkhuÚke rhfðhe

EÂLzÞLk yyuLkSo yyuõMk[uLs{kt ««Úk{Mkku÷kh ««kusuõxu RECLkwt ffhu÷wt ððu[ký

Lkðe rËÕne, íkk.31RÂLzÞLk yuLkSo yuõMk[uLs

(ykRRyuõMk) ¾kíku yk Mkºk{ktMkku÷kh ykhRMkeLkku «Úk{ MkkuËku ÚkÞkuníkku. yuõMk[uLs Ãkh Mkku÷khykhRMkeLke ¾heË yLku ðu[kýLkeyLkw¢{u 1637 íkÚkk 149 fw÷çkez{ktÚke Ãkkt[ MkkuËk Mkku÷khykhRMkeLkk ÚkÞk níkk. LkkuLk-Mkku÷khykhRMkeLkku rnMMkku økík {rnLkk{kt62.277Úke 146 xfk ðÄe yk{rnLku 1,53,125 ÚkÞku níkku.LkkuLk-Mkku÷kh ykhEMkeLke fw÷ ¾heËçkez 3,39,882 yLku ðu[ký çkez2,46,501Lke hne níke.ykRRyuõMkku çkòh rnMMkku 91 xfk Au.

LkkuLk-Mkku÷kh ykhEMke{ktY.2,402 yLku Mkku÷kh ykhRMke{ktY.13,000Lkk ¼kð þkuÄkÞk níkk.xÙu®zøkLkk yk Mkºk{kt ykhRMkeMkuøk{uLx{kt 249 nMíkeykuyu ¼køk÷eÄku níkku. fw÷ xÙuzuz ðuÕÞw Y.36.7fhkuz hne níke. yk Mkºk{kt ykuÃkLkyuõMkuMk yLku MðÞtðÃkhkþ fhíkkðes¤eLkk økúknfkuyu Ãký LkkUÄÃkkºk

MktÏÞk{kt ykhRMkeLke ¾heËe fheníke. yk {rnLkk{kt MkkiÚke ðÄwykhRMke E~Þq ÚkR níke. fw÷2,16,228 ykhRMke EMÞw ÚkRníke yLku ðu[ký {kxu WÃk÷çÄ3,05,916Lkk ykhEMke{ktÚkeyuõMk[uLs Ãkh yk Mkºk{kt1,53,130 ykhRMkeLkwt fk{fksÚkÞwt níkwt. yu{yuLz çke Mðe[ røkÞhLke{kr÷feLkk 2 {uøkkðkuxLkk Mkku÷khÃkeðe «kusuõxLku 249 Mkku÷khykhRMke E~Þq fhkR níke. fw÷LkkUÄkÞu÷k 353 Mkn¼køkeyku{kt262 Ãkkºk nMíkeyku, 86ykurç÷økuxuz nMíkeyku yLku 5MðiråAf nMíkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞkuníkku. Mkku÷kh ykhEMkeLkwt fk{fks

fhLkkh yu{yuLzçke Mðe[røkÞh¼khíkLke «Úk{ Mkku÷kh sLkhuxh Au.Ãkqýo Mk{ÞLkk rzhfuxh yLkwhkøk {wtÿkyusýkÔÞwt níkwt fu ‘Ãkkðh yuõMk[uLs¾kíku Mkku÷kh ykhRMkeLkk ðu[ký{kt¼khík{kt «Úk{ nkuðkLke íkf {¤ðkçkË÷ y{u yLknË ¾wþe yLkw¼ðehÌkk Aeyu. ¼khík MkhfkhuòLÞwykhe, 2010{kt ykhEMkeÔÞðMÚkkLke Wíf]ü Ãknu÷ fhe Au, suMkku÷kh Ãkkðh sLkhuþLk Ã÷kLxkuLkeLkkýkfeÞ árüyu Ãkku»kýûk{íkk{ktMkwÄkhku fhðk{kt {n¥ðLke rMkØ ÚkRAu.’ LkkuLk-Mkku÷kh Mkuøk{uLx yøkkW sMkr¢Þ ÚkR økÞwt Au yLku nðu Mkku÷khykhRMke {kfuox{kt Ãký yk s ð÷ýòuðkþu íkuðe ykþk Au.’

LkkuLk-MMkku÷kh yykhEMke MMkku÷kh yykhEMkexÙuz ðkuÕÞw{ (ykhEMke) 1,53,125 5ðu[ký çkez (ykhEMke) 2,46,501 149¾heË çkez (ykhEMke) 3,39,882 1,637¼kð þkuÄ (Y.{kt/ykhRMke) 2,402 13,000Mkn¼køkeykuLke MktÏÞk 233 16çkòh rnMMkku 91%

y{q÷u 11,668 fhkuzLkwtrð¢{e xLkoykuðh nktMk÷ fÞwO

y{ËkðkË, íkk.31økwshkík fkuykuÃkhuxeð r{Õf

{kfuo®xøk VuzhuþLku LkkýkfeÞ ð»ko2011-12{kt 2.5 yçkszku÷h yÚkkoík Y. 11,668fhkuzLkwt rð¢{sLkfxLkoykuðh MkkÚku íkuLkkEríknkMk{kt ðÄw yufrMk{kr[ö «kÃík fÞwO Au.y{q÷u økík LkkýkfeÞ ð»ko{kt20 xfkLkku rðfkMkËhnktMk÷ fÞkuo níkku.

2010-11{kt y{q÷Lkwt fw÷xLkoykuðh Y. 9,775 fhkuz ÚkÞwt níkwt.y{q÷Lke yk rMkÂæÄLke {níðíkkyux÷u ðÄe òÞ Au fu, ßÞkhu VuzhuþLkuY. 9,901 fhkuz sux÷e {kíkçkh

hf{ MkÇÞ Mkt½ku Úkfe 32 ÷k¾ ËqÄWíÃkkËf Mk¼kMkËkuLku [wfðe ykÃke Au.Ãkrhýk{ rðþu SMkeyu{yu{yuVLkk

[uh{uLk ÃkhÚke¼kE ¼xku¤usýkÔÞwt níkwt fu, rðíku÷kLkkýkfeÞ ð»ko{kt ËqÄLkeyAík Aíkkt 20 xfk sux÷kuMkkíkíÞÃkqýo ð]rØËh rMkÂæÄLkuðÄw LkkutÄÃkkºk çkLkkðu Au.

y{q÷Lke 38{e ðkŠ»kfMkkÄkh{ Mk¼k 31 {u

2012Lkk hkus ykýtË{kt {¤e níke.ykøkk{e [kh ð»ko{kt y{q÷ ËqÄ Ãkh«r¢Þk {kxu Lkðk yuf{ku MÚkkÃkþu yLku«ðíko{kLk 150 ÷k¾ «ríkrËLkr÷xhLke ûk{íkk ðÄkheLku 180 ÷k¾r÷xh «ríkrËLk fhþu.

ðkze÷k÷ RLzMxÙeÍLkkuLkVku 24 xfk ðæÞkuy{ËkðkË : LkkýkfeÞ ð»ko

2011-12 Ëhr{ÞkLk ðkze÷k÷RLzMxÙeÍLkku [kuÏ¾ku LkVku 23.67xfk ðÄeLku 5.80 fhkuz LkkUÄkÞku Au.

yk¾k ð»ko{kt fkuLMkkur÷xuzuz[kuÏ¾wt ðu[ký 236.65 fhkuzLkeíkw÷Lkkyu 19 xfk ðÄeLku Y. 282fhkuz LkkUÄkÞwt Au.

[kuÚkk õðkxoh{kt ykøk÷kMk{kLkøkk¤kLke Y. 1.82 fhkuzLke¾kux Mkk{u ftÃkLkeyu 0.12 fhkuzLkku[kuÏ¾ku LkVku fÞkuo Au. ftÃkLkeLkwt ðu[ký22 xfk ðÄeLku 59.48 fhkuz ÚkÞwt Au.

ftÃkLkeLkk yu{.ze. hksuþ økktÄeLkk{íkkLkwMkkh rðMíkhý ÞkusLkkLke MkkheyMkhu Ëu¾kR hne Au.

¼ws {kfuox Þkzo{X 2100 - 2400økwðkh 27900-28225{øk 2500-4000yuhtzk 1121-1175Rþçkøkw÷ 1700-1950ík÷e 2500-2650hkÞzk 1300-1360

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 4-6çkxkxk 10-12x{uxk 11-12{h[k 8-10hªøkýk 5-8fkuçke 6-9Vw÷kðh 8-10økkuðkh 6-10Äkýk 10-12¼ªzk 6-8

fkfze 4-6Ãkk÷f 4-6÷ªçkw 30-40økeMkkuzk 4-8ËwÄe 2-3ykËq 20-22fkhu÷k 5-6MkfheÞk 10-12[kuhk 5-10øke÷kuzk 8-9{h[krMk{÷k 20-25fu¤kfk[k 10-12fu¤kÃkkfk 12-14ÃkÃkiÞkfk[k 4-7ÃkÃkiÞkÃkkfk 5-7[efw 10-15÷Mký 15-20

ytòhfÃkkMk 1121-1500økkuðkh 27160-27600

yuthzk 1141-1179ík÷e 2200-2650SYt 4480-4970

hkÃkhyuhtzk 570-575Rþçkøkw÷ 910ík÷ 961SYt 2400{øk 601hkÞzku 655

{wLÿk {øk 2340-3060økkuðkh 23600-27900yuthzk 1145-1175

{ktzðe økwðkh 26500-27000½ô 1200-1400{øk 3500-4500yuhtzk 1320-1325ík÷ 2450-2500

MÚkkrLkf çkòh¼kð½ô Lkðk 1350-2000çkkshe 1200-1250[ku¾k ykEykh 1720/1800[ku¾k çkuøk{e 2050/h200[ku¾k ShkMkkE h300/4300{øk Lkðk 5000-5600{øk Vkzk 4850-5050{kuøkh Ëk¤ 5300-5500íkwðuh Ëk¤ 5000-6100íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7100-7400[ýk Ëk¤ 5300-5500¾ktz yuMk. 3040-3050¾ktz yu{. 3050-3100¾ktz fxk 3020-3060

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1870-1880Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2080-2120ðuSxuçk÷ 1100-1150

fÃkkMkeÞk íku÷ 1105-1115fÃkkMkeÞk 1105-1180fkuÃkhu÷ 1240-1260Ãkk{ku÷eLk 1010-1012MkkuÞkçkeLk 1190-1200

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 680-760ÞwÃke 610-630

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 500-580çkuMkLk Ãk0 rf. 2850-3250fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 560-570fÃkkMkeÞk òzk 820fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

fåALkk økts çkòhku

rçkMfex (100 økúk{) 2,95,200fuzçkhe (10 økúk{) 29,370[ktËe ([kuhMkk) 53,750hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,210h1 fuhux 26,710nku÷ {kfo (hh) 27,660íkuòçke 29,320

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt Ãkkt¾kðuÃkkhku ðå[u ¼kðku{kt xfu÷ ð÷ý

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.31fuLÿ Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt

f{híkkuz fhðk{kt ykðu÷ ðÄkhkLkkrðhkuÄ{kt ¼khíkçktÄLkk yÃkkÞu÷kyu÷kLkLkk yLkwMktÄkLku hksfkux, økkUz÷,nkÃkk, sqLkkøkZ, ðktfkLkuh, {kýkðËhÞkzo íku{s MkkuLke çkòh Ãkhkçkòh,ËkýkÃkeX Mkßsz çktÄ hnuíkk ðuÃkkh XÃÃkhnu÷k. ¾kLkøke{kt ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷níkwt.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1195 Úke1200 Lkk xfu÷ ¼kðu [kh-Ãkkt[økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku1832 Úke 1833 hnu÷. fÃkkrMkÞkðkuþ{kt {ktøk hnuíkk Y.3 ðÄeLku 635Úke 638 {kt 40 xuLfhLkk fk{fksníkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 609 Úke 610yLku MkkuÞk÷wÍLkku 643 Úke 645 Lkk¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkhku níkk. r{÷kuyuzççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hk¾u÷k.

Mkkihk»xÙLkk y{wf Þkzkuo yLku çkòhku[k÷w hnuíkk {økV¤eLkk h0 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz¾ktzeLkku 17500 Lkk xfu÷ ¼kðuÃkh[whý ðuÃkkh níkk. suíkÃkwh Þkzo{kt2719 økwýe, fk÷kðz Þkzo{kt 2885økwýe, fkuzeLkkh Þkzo{kt 2 nòh økwýe

ðu[kðk ykðe níke.Y çkòh{kt {ÞkorËík ¾heËe hnuíkk

MkwMík {knku÷ ðå[u çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk{ýLkku 750 Úke 815, þtfhøkktMkzeLkku 31000 Úke 32500íku{s fÕÞkýLkku h5 Úke 26 nòhLkk¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkh níkk. {kýkðËh¾kíku çkòhku çktÄ níke.

[ýkLkku ðkÞËku ðÄ½xu {¬{ hnuíkkunkuðkÚke nksh{kt Ãký W[k {Úkk¤uðuÃkkhku s¤ðkE hÌkk Au. yksu MkkuhXMkkEz rfðLx÷Lkku 4400Lkku hnu÷ku.íkwðuh{kt 4100Lkk xfu÷ ¼kðu Ãkh[whýðuÃkkh níkk. ½ô{kt íkkhe¾kuLke ¾heËerLkf¤ðkLke ykþkyu Mkkhe fðkur÷xe{kt{ktøk hnuíkk ¼kðku {¬{ níkk.

yyuuhhttzzkk ççkkòòhh¼khík çktÄLkk yu÷kLkLku yLkw÷ûkeLku

MÚkkrLkf Mkèkçkòh{kt Ãkkt¾e nksheðå[u [k÷w hnuíkk swLk ðkÞËk{kt xwtfeðÄ½xLkk ytíku Y.9 yLku MkÃxuBçkh{kt13Lkku MkwÄkhku níkku. økwshkík yLkuMkkihk»xÙLkk {kuxk¼køkLkk Þkzkuo çktÄhnuíkk nksh{kt ¾kMk ðuÃkkhku ÚkÞkLkkuníkk. ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 610yLku þkÃkwh ¾kíku 620{ktfkh¾kLkkykuLkk ðuÃkkh níkk. rËðu÷ ÷wÍY.Ãk ½xe 635 níkwt.

yuhtzk çkòh{kt n{ýk íkuS {tËeLkkfkhýkuLkku y¼kð nkuðkÚke rËþkneLkðÄ½x ykðu Au økwshkík{kt ykðLkkhrËðMkku{kt nðu yuhtzkLke fuðe ykðfkuhnu Au íkuLkk Ãkh çkÄkLke Lksh {tzkE Au.nk÷ ¼kð ½ýku Lke[ku nkuðkÚke¼hkðkðk¤kLke ¾heËe rLkf¤íkk ¼kðku{¬{ Au.

swLk ðkÞËkLke þYykík 3098 {ktÚkÞk çkkË ðÄeLku 3122 ÚkÞk çkkËðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 3095 yLkuçktÄ ¼kð 3108 Lkku hÌkku níkku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík3271 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3290½xeLku 3269 yLku çktÄ ¼kð 3278Lkku hnu÷ku. Mkhuhkþ çkòh{kt ¼khíkçktÄLke yMkh ðíkkoE níke.

5uxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt ¼khíkçktÄLkk yu÷kLkLku yLkw÷ûkeLku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1195Úke 1200 Lkk xfu÷

¼kðu [kh-Ãkkt[ økkzeLkkðuÃkkh hÌkk níkk

¼ws íkk.31

fåA{kt ¾uíke çkkË çkeò Lktçkhu

ykðíkk xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk yLkuf

nòhku ÷kufku {kxu SðkËkuhe Mk{kLk

çkLke økÞku Au. ¼qftÃk çkkË yLkuf

LkkLkk {kuxk WãkuøkkuLku ÷E xÙkLMkÃkkuxo

Wãkuøk VwÕÞku VkÕÞku Au íÞkhu fåALkk

xÙkLMkÃkkuxohkuLku xku÷xuûk ykuðh÷kuzªøk

MkrníkLkk «&™ku ÷ktçkk Mk{ÞÚke

ðýWfu÷kÞu÷k hÌkk Au su MktË¼uo

yr¾÷ økwshkík xÙkLMkÃkkuxo

yuMkkuMkeyuþLk îkhk xÙkLMkÃkkuxo

{tºkk÷Þ rËÕne ¾kíku hswykík

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt MktMÚkkLkk

WÃk«{w¾ nheþ {knuïheyu sýkÔÞtwt

níkwt.

yr¾÷ økwshkík xÙkLMkÃkkuxo

yuMkkuMkeyuþLkLkk WÃk«{w¾ nheþ

{knuïheyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

økktÄeÄk{ - Mkk{r¾Þk¤e Vkuh÷uLk

hkuz{ktÚke rMkfMk÷uLk hkuz{kt YÃkktíkh

ÚkkÞ Au íÞkhu ßÞkt MkwÄe yk hkuzLkwt

fk{fks MktÃkqýoÃkýu Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt

MkwÄe xku÷xuûk ðMkw÷ Lk fhðk MktË¼uo

hswykík fhðk{kt ykðe Au. íku{s

rËÕne ¾kíku {¤u÷e çkuXf{kt fåA

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

½h fhe økÞu÷k ykuðh÷kuzªøkLkk

Ëw«kýLku yxfkððk Ãkh ¼kh {wõÞku

níkku MkkÚku xku÷ Ã÷kò WÃkh ðÍLk

fhðk, ðu - çkúes {wfðkLkku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw LkuþLk÷

ykuÚkkuhexe îkhk fkuE y{÷ðkhe ÚkE

LkÚke. íku{s LkuþLk÷ nkEðu, ¼khík

Mkhfkh îkhk çku xku÷

Ã÷kòLkk ytíkh ytøku

{køkoËþeofk yLku rLkÞ{ku

Lke fÞko Au yLku íku ytøkuLkwt

ònuhLkk{wt çknkh ÃkzkÞwt Au

íÞkhu xÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLkk

rníkLke rðYØ økýkðe

níke. fuLÿ îkhk ðknLkku

ÃkhLkku xku÷ W½hkððk {kxu

ðknLkkuLke fuxuøkhe Lke

fhðk{kt ykðu÷ Au íku

{wsçk 3 yufMku÷Lke

økkzeLke fuxuøkheLku y÷øk

økýðk{kt ykðu Au. íku {Õxe

yufMku÷ ðknLk íkhefu

økýðk{kt LkÚke ykðíke fuLÿ

îkhk çknkh ÃkzkÞu÷

{køkoËþeofkLkw hkßÞ

Mkhfkhu [wMíkÃkýu y{÷

fhðk{kt ykðu íku ytøkuLke

hswykík [eV ELSLkeÞh,

{køko yLku {fkLk rð¼køkLku

fhðk{kt ykðe Au.su{kt rsÕ÷kLkk

xku÷Ã÷kò Ãkh Ãk0 xfk hkník

ykÃkðkLke hnu Au íku y{÷ðkhe

fhðk sýkÔÞwt níkwt. íkËWÃkhktík su xÙf

îkhk xku÷xuûk ¼hu÷ nkuÞ íku xku÷ ¼Þko

íÞkhÚke h4 f÷kf MkwÄe y{÷{kt hnu

Au íku rLkÞ{ nkuðk Aíkkt íkuLke WÃkhðx

sE yLÞ rsÕ÷k{kt

¾kuxe heíku xku÷

ð M k w ÷ e

f h ð k { k t

ykðu Au.

í k u { ý u

W{uÞwO níkwt

fu yr¾÷

ø k w s h k í k

x Ù f

xÙkLMkÃkk ux o

y u M k k u .

î k h k

ftz÷k ÃkkuxoLkk

[uh{uLkLku xÙkLMkÃkkuxo

WãkuøkLkk rðfkMk {kxu

«kÚkr{f MkwrðÄkyku suðe fu Ãkkuxo

nMíkfLke Ãkzíkh s{eLk xkufLk Ëhu

Vk¤ððk, çkkÚkY{, zkuh {uxhe,

ÃkkfeOøk MkrníkLke MkwrðÄk fhðk

sýkÔÞwt Au Ãkhtíkw íkuLkku fkuE y{÷

fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. MkkÚkku MkkÚk

Mkwr«{ fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh ËuþLkk

rðrðÄ hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãkh

Mk÷k{íke {kxu ykuðh÷kuzªøk MkËtíkh

çktÄ ÚkkÞ íkuðk Mkðkouå[ yËk÷íkLkk

ykËuþLkw Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðíkwt

LkÚke. yk{ xÙf fåA rsÕ÷kLkk xÙf

x Ù kLMkÃkk ux ohk uLkk

r ð r ð Ä

M í k h u

fhkÞ u÷e

hswykíkLkku fkuE

MkkLkwfw¤ Ãkz½ku

ÃkzÞku LkÚke su

MktË¼uo fuLÿ yLku økwshkík Mkhfkh

íðheík xÙkLMkÃkkuxohkuLkk neík {kxu

ÞkuøÞ rLkÞoý ÷u íkuðwt {knuïheyu

sýkÔÞwt níkwt.

xxÙÙkkLLMMkkÃÃkkkkuuxxoohhkkuuLLkkkk xxkkuu÷÷xxuuûûkk MMkkrrnnííkkLLkkkk ««&&™™kkuuLLkkwwtt rrLLkkhhkkffhhýý ssYYhhee

fuLÿ íku{s hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk fhkE hsqykík : ykuðh÷ku®zøk {wÆu fåALkk xÙkLMkÃkkuxohku ¾Vk : fkuxoLkk ykËuþLku yLkwMkhðwt sYhe

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH FRIDAY, 1 JUNE 201212

CMYK

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt sLkk¢kuþ

Mkkihk»xÙ{kt çktÄLku r{© «ríkMkkËhksfkux íkk. 31 : fuLÿ Mkhfkhu íkksuíkh{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Y.ykX MkwÄeLkku ðÄkhku fhe Ëuíkkt yk

¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yuLkzeyu îkhk íkk.31Lkk hkus ¼khík çktÄLkwt yu÷kLk yÃkkÞwt níkwt. suuLkuMkkihk»xÙ{kt r{© «ríkMkkË {éÞku Au. ykðíkefk÷u ¼e{yrøkÞkhMk íknuðkhLke ¾heËe ðå[u ykðu÷kçktÄLkk yu÷kLkLku íknuðkhLkwt rðÎLk ykÔÞwt níkw. hksfkux,ÃkkuhçktËh, ÷kXe, n¤ðË, WÃk÷uxk MktÃkqýo çktÄ

hÌkk níkkt. sÞkhu ò{Lkøkh, ò{òuÄÃkwh, çkøkMkhk, ¼kýðz, økkUz÷, sMkËý{kt yu÷kLk rLk»V¤ hÌkwníkwt. y{hu÷e, Mkkðhfwtz÷k, çkkçkhk, Äkhe, ÷kXe, hksw÷k, fk÷kðz, ò{¾t¼kr¤Þk, suíkÃkwh,{kuhçke, swLkkøkZ{kt çktÄLkk yu÷kLkLku r{© «ríkMkkË {éÞku níkku. ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt sMkËýn¤ðË yLku WÃk÷uxk{kt ¼ksÃk fkÞofhkuyu Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

hksfkux : ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkkrðhkuÄ{kt yksu hksfkux{ktMkkuLkeçkòh, ËkýkÃkeX, Ãkhkçkòh,hiÞkhkuz, fk÷kðz hkuz, Þkr¿kf hkuz,{kfuox Þkzo yLku ík{k{ ÃkuxÙku÷ ÃktÃkçkeøk çkòh, Ä{uouLÿ hkuz, Mkktøkýðk[kuf, MkrníkLkk þnuhLkk {wÏÞ ík{k{rðMíkkhku{kt çktÄ Ãkk¤ðk{kt ykÔÞkuníkku. þnuhLke Lkkøkrhf çkuLf ÃkýçktÄ{kt òuzkE níke. rMkxe çkMk ÃkýçktÄ hne níke. çktÄ Ãk¤kððkËhr{ÞkLk ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLkuxkøkkuh hkuz ÃkhLke yuMkçkeykELkk{uLkush MkkÚku çkku÷k[k÷eLkku çkLkkðçkLkðk ÃkkBÞku níkku yLku íkkuzVkuzLke½xLkk çkLke níke. yuftËhu hksfkux{ktçktÄLke Mkkhe yuðe yMkh hne níke.sÞkhu ÞwrLkðŠMkxe [k÷w hne níke.{nkLkøkhÃkk÷efk{kt ðuhk þk¾k [k÷whne níke . çktÄ Ëh{eÞkLk Ãkku÷eMkuMkssz çktËkuçkMík ò¤ÔÞku níkku.

sqLkkøkZ : ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkkrðhkuÄ{kt yksLkk ¼khík çktÄLkkyu÷kLk{kt sqLkkøkZ þnuh yzÄkurËðMk {kxu Mkßsz çktÄ hÌkwt níkwt.þnuhLkk {wÏÞ yu{.S.hkuz MkrníkrËðkLk [kuf, fk¤ðk [kuf ðøkuhurðMíkkhLkk ðuÃkkheykuyu çkÃkkuh MkwÄeÃkkuíkkLkk ÄtÄk-hkusøkkh çktÄ hkÏÞkníkkt. ¼ksÃk îkhk fk¤ðk [kuf{ktMkwºkkuå[kh yLku hUfze íkÚkk çk¤Ëøkkzk ÷ELku MkkEf÷ hu÷eLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhursÕ÷k{kt yksLkk çktÄLku r{©«ríkMkkË MkktÃkzâku níkku. ¼ksÃkLkkð[oMð nuX¤Lkk rðMíkkhku çktÄ{ktòuzkÞk níkkt. ßÞkhu fkUøkú uMkLkkMk{Úkof rðMíkkhku çktÄÚke y¤økk hÌkkníkkt.

ÃkkuhçktËh : ÃkuxÙku÷ ¼kððÄkhkLkkrðhkuÄ{kt ÃkkuhçktËh{kt ÷kufkuyu

szçkuMk÷kf çktÄ hkÏÞwt níkw. ík{k{ðuÃkkheykuyu ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e¼kððÄkhk Mkk{u hku»k ÔÞfík fÞkuoníkku.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt çktÄLkkyu÷kLkLku MkV¤ çkLkkððk ¼ksÃkLkknkuËTuËkhku íkÚkk fkÞofíkkoyku þnuh{ktËwfkLkku çktÄ fhkððk {kxu Lkef¤eÃkzÞk níkk. Ãkhtíkw MkkÄLkk fku÷kuLke,¾kuzeÞkh fku÷kuLke, LkkLkfÃkwheÚkerË.Ã÷kux rðMíkkh, nðkE[kuf, çkuzeøkuEx, WãkuøkLkøkh, MkíÞLkkhkÞý{trËh hkuz MkrníkLkk rðMíkkhku{ktðuÃkkheyku îkhk çktÄLku òfkhkuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. çktÄLkkyu÷kLkLku ò{òuÄÃkwh þnuh{kt MktÃkwýorLk»V¤íkk {¤e níke. ÷k÷Ãkwhøkk{{kt ¼ksÃk îkhk yÃkkÞu÷kçktÄLkk yu÷kLkLkk Ãkøk÷u þkf{kfuoxrMkðkÞLke ík{k{ çkòhku çktÄ hne

níke. ¼kxeÞk{kt yksu çktÄLku yktrþfMkV¤íkk {¤e níke. 70 xfk suðeËwfkLkku çktÄ hne níke. Äúku÷{kt yksuçktÄLku ÷kufkuyu yLku ðuÃkkheykuyuòfkhku ykÃÞku níkku. ík{k{ ËwfkLkkuhkçkuíkk {wsçk ¾wÕ÷e hne níke.

y{hu÷e : ¼khík çktÄLkk yu÷kLkyLðÞu y{hu÷e{kt çktÄLke yMkhyktrþf hne níke. {wÏÞ çkòhkuMkssz çktÄ hne níke. sÞkhu yLÞ¼køkku{kt yktrþf çktÄ níkw.rsÕ÷kyLku íkk÷wfk{kt çktÄLke yMkh yktrþfníke. Mkkðhfwtz÷k, çkkçkhk, Äkhe ,çkøkMkhk, ÷kXe{kt r{© «ríkMkkË{éÞku níkku. rsÕ÷k{kt fkuEyrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞkuLkÚke.

çkøkMkhk : yksu ¼khík çktÄLkkyu÷kLkLku Ãkøk÷u çkøkMkhk þnuh çktÄhnuþu fu fu{ íku ytøku ðuÃkkheyku

yðZð{kt níkk suÚke yks MkðkhÚkes ðuÃkkheykyuu ÃkkuíkkLkk ÄtÄkhkusøkkh [k÷w fÞko níkk Ãkhtíkw MkktsMkwÄe{kt fkuE ykøkuðkLk ËwfkLkku çktÄfhkððk Lk rLkf¤íkk ðuÃkkheykuuyu ÃkuxXkheLku ÄtÄku fÞkuo níkku.yk ytøku yufðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhÃkuxÙku÷ MkrníkLke ðMíkwyku{kt çkuVk{ðÄkhku fheLku {kU½ðkhe ðÄkhíke òÞAu íÞkhu yk Mk{Þ{kt ËwfkLkku çktÄhk¾eLku y{khu þwt ykŠÚkf LkwfMkkLk¼kuøkððw yLku ¼ksÃkLku òu{kU½ðkheLke ®[íkk nkuÞ íkku yLÞhksÞkuLke su{ ÃkuxÙku÷ Ãkh ðux½xkzeLku ÷kufkuLku hkník ykÃkðeòuEyu Ãkhtíkw nt{uþk çktÄLkw yu÷kLkykÃkeLku LkkLkk ðuÃkkheykuLku ykŠÚkfVxfku ykÃkðkÚke ftE ð¤u íku{ LkÚkeíkuðw sýkÔÞw níkwt. òu fu, çkøkMkhk{kt¼khíkçktÄLkk yu÷kLkLkwt xkÞ xkÞ VeMk

Úkíkk yLku ykøkuðkLkku þnuh çktÄfhkððk Lk Vhfíkk ðuÃkkheykuyuhkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

Äkhe : ÃkuxÙku÷ ¼kððÄkhkLkkrðhkuÄ{kt ¼ksÃk îkhk yÃkkÞu÷k¼khík çktÄLkk yu÷kLk yLðÞu Äkhe{ktr{© «ríkMkkË MkktÃkzâku níkku. {uELkçkòh çktÄ hne níke sÞkhu y{hu÷ehkuz Ãkh y{wf ËwfkLkku ¾wÕ÷e hneníke. ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu çktÄhk¾ðk yÃke÷ fhe níke AíkktMkV¤íkk {¤e Lk níke. yksu MkðkhuËþ ðkøÞu hu÷e ÞkuòE níke. su{kt¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku òuzkÞkníkk. ÄkheLkk çkMkMxuþLk [kuf{ktÃkwík¤k ËnLk fhkÞwt níkw. yLku fkUøkúuMknkÞ..nkÞLkk Lkkhkyku ÃkkufkÞko níkk.

Mkkðhfwtz÷k : ¼khík çktÄLkkyu÷kLkLku ynª yktrþf MkV¤íkk {¤eníke. ynª [qtxkÞu÷k ¼ksÃkLkkÃkËkrÄfkheyku Mkðkhu çktÄ Ãkk¤ðkyÃke÷ fhðk LkeféÞk níkk. suLkkykÄkhu ðuÃkkheykuyu ykt¾Lke þh{uÚkkuze ðkh ËwfkLkku çktÄ hk¾e níke. yuÃkAe íkwhíks ËwfkLkku ¾ku÷e Lkk¾íkkòuðk {éÞk níkk. Mkkðhfwtz÷k þnuhfkUøkúuMk «{w¾ nMkw¼kE Mkw[f yLkufkUøke ykøkuðkLk Ëfw¼kE çkk¤ÄkyusýkÔÞw níkw fu ¼kððÄkhku ftÃkLkeLkkfkhýu ÚkÞku Au.

yu Ãký yÞkuøÞ Au. yuLke Mkk{u yuðkík Ãký MÃkü Au fu økwshkík Mkhfkh¼khík¼h{kt ðux ðÄw ÷u Au yLkufh¼khý ðÄðkLkk fkhýu ÃkuxÙku÷Lkk¼kð ykMk{kLku økÞk Au. yk {kxuhksÞ Mkhfkh òu ðux ½xkzku fhu íkkuykÃkkuykÃk ÃkuxÙku÷ ¼kð ðÄkhkuykuAku ÚkE òÞ...Ãký økwshkíkMkhfkh ÷kufkuLkk rník {kxu yk{fhðk {ktøkíke s LkÚke yu sLkíkkLkef{LkMkeçke Au.

hksfkux, ÃkkuhçktËh Mkßsz, sqLkkøkZ yzÄku rËðMk çktÄ, y{hu÷e yktrþf, ò{Lkøkh çktÄ rLk»V¤

þþnnuuhh ......................................ÂÂMMÚÚkkrrííkkhksfkux ..........Mkßsz çktÄsqLkkøkZ ......yzÄku rË’ çktÄÃkkuhçktËh .........Mkßsz çktÄWÃk÷uxk ...........Mkßsz çktÄ÷kXe .............Mkßsz çktÄn¤ðË ...........Mkßsz çktÄy{hu÷e ..........Mkßsz çktÄ

þþnnuuhh ......................................ÂÂMMÚÚkkrrííkkMkkðhfwtz÷k ......yktrþf çktÄçkkçkhk ...........yktrþf çktÄÄkhe ..............yktrþf çktÄhksw÷k ............yktrþf çktÄfk÷kðkz ..........yktrþf çktÄò{¾t¼kr¤Þk yktrþf çktÄsuíkÃkwh ............yktrþf çktÄ

þþnnuuhh ......................................ÂÂMMÚÚkkrrííkk{kuhçke ............yktrþf çktÄøkkUz÷............çktÄÚke yr÷óò{Lkøkh .......çktÄÚke yr÷óò{òuÄÃkwh .....çktÄÚke yr÷óçkøkMkhk.........çktÄÚke yr÷Ãík¼kýðz .........çktÄÚke yr÷ósMkËý ..........çktÄÚke yr÷ó

hksfkux sqLkkøkZ

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

ÃkkuhçktËh íkk.31 : ÃkkuhçktËhrsÕ÷kLkk hkýkðkð Lkk íkk÷wfkçke÷u&ðh økk{u yksu Mkðkhu ÞwðkLkuÃkk uíkkLkk ½hu MkøkkELkw t yk{tºkýykÃkðk ykðu÷ {nu{kLkkuLke LkshMkk{u ÃkíLke yLku {kuxe {kLke níÞkfhe Lkk¾íkk nknkfkh {[e økÞkuníkku. LkkLkk yuðk çke÷u&ðh økk{uhnuíkk Ër÷ík Ãkrhðkh {kt ykðe½xLkk çkLkíkk Mk{økú Ãk tÚkf{ktnknkfkh {[e økÞku níkku. níÞkfheLku Ãkkuíku yøkkMke Ãkh [ze økÞku

níkku. íÞktÚke ÃkÚÚkh{khku íkÚkk÷kfzeykuLkk Aqèk ½k fhe ÷kufku{ktøk¼hkx Vu÷kÔÞku níkku.

Ãkku÷eMku íkuLku {nk {wMkeçkíku WíkkheÄhÃkfz fhe níke çke÷u&ðh{kt hnuíkkË÷eík ÃkheðkhLku íÞk yksu Mkðkhufwtxwçk {k MkøkkE Lkku «Mktøk nkuÞ yLkuMkøkk MktçktÄe yku LkkuíkY Ëuðk ykðu÷kníkk. Lku {nu{kLkkuLke nkshe{ktsuLíke Ãkwtò [kuÃkzk Lkk{Lkk Ë÷eíkÞwðkLku W~fuhkELku ÃkkuíkkLke h7 ð»keoÞÃkíLke SðeçkuLk yLku {kuxe çkk Mkw{heçkuLk Ãkh Ahe Lkk ½k Íªfe rËÄk níkk.yk ÞwðkLk ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku fwtxwçkeLkk«Mktøk{k sðk Ëuðk {køkíkku Lk níkku.yk çkkçkíku ÃkíLke

yLku {kuxeçkk MkkÚku Wøkú çkku÷k[k÷eÚkíkk W~fuhkELku Ãk u÷k {kuxeçkkMkw{heçkuLkLku AkíkeLkk ¼køku çku Úkeºký AheLkk ½k {khe Ëuíkk {kuxeçkkLkuçk[kððk sUíkeLkk ÃkíLke SðeçkuLkðå[u Ãkzíkk íkuLku Ãký f{hLkk ¼køkuAheyku Íeufe ËeÄe níke.ykçkLkkðÚke Ëufkhku {[e økÞku níkku.

Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òý Úkíkk Ëkuzeykðe níke. níÞk çkkË ykhkuÃkeÞwðkLk ½hLke yøkkMke Ãkh [ze økÞkuníkkuu.yLku íÞkÚke ÃkÚÚkhkuLkk Awxk ½k÷kfzeykuÚke çkÄkLku rLkþkkLkçkLkkðíkku níkku.

òu fkuE íkuLku Ãkfzðk òÞ íkkufwnkze ÷ELku Mkk{u ÚkE síkku níkku.½xLkk MÚk¤u Ãknku[u÷e Ãkku÷eMkuykhkuÃke ÞwðkLk sUíkeLku yøkkMkeÃkhÚke Lke[u Wíkkhe rðrÄðík ÄhÃkfzfhe níke.

ykhkuÃke suLíkeLkk fw txwçk {ktMkøkkELkku «Mktøk nkuÞ yk{tºkýykÃkðk ykðu÷k {nu{kLk MðkøkíkfhðkLku çkË÷u ykhkuÃkeyu yk çkuðzeníÞkLkk Mkkûke çkLkkðe ËeÄk níkk.

nk÷, Ãkku÷eMku ykhkuÃke Lku Ãkku÷eMkfMxze{kt ÷E ÷eÄku Au. ykhkuÃke yufÞk fkhýkuMkh ½hLke s çku {rn÷kykuLke níÞk fhe Au. íku rËþk{ktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykytøkuLke ðÄw íkÃkkMk hkýkðkðÃke.yuMk.ykE, ykh.yuMk. Mkwðuhk[÷kðe hnÞk Au.

ÃkíLkeLku MkøkkE{kt sðk Ëuðk {køkíkku Lk níkku

hkýkðkð ÃktÚkf{kt ÃkíLke yLku{kuxeçkkLke níÞk fhíkku ÞwðkLkMkøkkELkwt yk{tºký ykÃkðk ykðu÷k {un{kLkkuLke nkshe{kt rçk÷uïh{kt zçk÷ {zoh

níÞkLkku ykhkuÃke íkÚkk WÃkhLkeíkMkðeh{kt ÃkíLke íkÚkk {kuxeçkkLkk{]íkËunku. (Vkuxku : rLk{o÷k {nuïhe)

sqLkkøkZ{kt fhkuzkuLke fh[kuhe ¾q÷ðkLke ðfe

48 Ãkife 26 MÚk¤u IT íkÃkkMkÃkqýo, 20 çkUfLkkt ÷kufhku Mke÷

hksfkux íkk.31swLkkøkZ yLku hksfkux{kt çkwÄðkhu

hksfkux ykðfðuhkLke ELðuMxªøkuþLkðªøk îkhk rhÞ÷ yuMxux, çkúkufhku íkÚkkrçkÕzhkuLkk fw÷ 48 sux÷k MÚk¤ku Ãkhðnu÷e MkðkhÚke ËhkuzkLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke. íku{kt 48 Ãkife 26MÚk¤kuyu ËhkuzkLke fkÞoðkne Ãkwýo fhe÷uðk{kt ykðe Au yLku su søÞkyuËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{k ykðeníke íku{kLkk {kuxk¼køkLkk MÚk¤ku ÃkhÚkeÚkkufçktÄ MkkrníÞ nkÚk ÷køÞwt Au yLku íkufçsu ÷uðk{kt ykÔÞwt Au,MkkÚkkuMkkÚk çkUf÷kufhku,VefMk zeÃkkuÍexLke hMkeËku íkÚkks{eLkkuLku ÷økíkwt MkkrníÞ nMíkøkíkfhðk{k ykÔÞwt Au, sÞkhu su çkUf÷kufhku Mke÷ fhðk{k ykÔÞk Au íkuLkuykuÃkhux fhðk{k ykÔÞk çkkËfh[kuheLkku yktf VkELk÷ Úkþu òýðk{¤e hÌkw AuswLkkøkZLkk rçkÕzhkusþw¼kE ð½krMkÞk, «rðý¼kEMkkuhkýe, ÄeY¼kE økkuÞ÷, fktrík¼kEV¤Ëw, sÞtrík¼kE hk{[tËkýe,÷û{ý¼kE òzuò yLku ¼hík¼kEËkuþeLkk ÄtÄkfeÞ MÚk¤ku íkÚkk hnuXkýkuÃkh hksfkux ðªøk îkhk ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkfkV÷k MkkÚku nkÚk ÄhkÞu÷k yk {uøkkykuÃkhuþLk{kt fw÷ 48 MÚk¤ku fðzo

fhðk{k ykÔÞk níkkt. WÃkhkufíkrçkÕzhku yLku rhÞ÷ yuMxux MkkÚkuMktf¤kÞu÷ ÷kufkuLkk hnuXký íkÚkkÄtÄkfeÞ MÚk¤kuLke íkÃkkMk fhðk{kykÔÞk çkkË ÚkkufçktÄ s{eLkLkkMkkuËkykuLke LkkutÄku, VefMk zeÃkkuÍexkuLkehMkeËku yLku 20 çkUf ÷kufhku Mke÷fhðk{k ykÔÞk Au. yk çkUf ÷kufhkuxwtfMk{Þ{kt s ykuÃkhux fhðk{k ykÔÞkçkkË fh[kuheLkku yktf çknkh ykðþuíku{ ykðfðuhkLkk Mkwºkku îkhksýkððk{k ykðe hÌkw Au.ykðfðuhkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{ktrçkÕzhku îkhk fk¤kLkkýkLke {kuxkÃkkÞunuhkVuhe fhe nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au.

ykðfðuhk rð¼køk îkhk y{wfLkkÄtÄkfeÞ MÚk¤ku ÃkhÚke ÷uÃkxkuÃk,fkuBÃÞwxh íkÚkk ÃkuLkzÙkEð fçsu fhðk{kykðu÷ Au.íkuLke íks¿kku îkhk íkÃkkMk fhefh[kuheLkku yktf {u¤ððk{k ykðþuíku{ òýðk {¤e hnÞwt Au. nk÷,ykðfðuhkLkk yrÄfkheyku fux÷kYrÃkÞkLke fh[kuhe «fkþ{kt ykðe íkuLkkufkuE Vkuz Ãkkzíkk LkÚke Ãký su MkkrníÞfçsu fhðk{k ykðu÷ Au. íkuLke[fkMkýe çkkË fh[kuheLkku yktf çknkhykððkLke þfÞíkk ÔÞfík fhðk{kykðe hne Au.

s{eLk ÷u-ðu[Lkk ËMíkkðuòu íkÚkk rVfMk rzÃkkuÍexkuLke hMkeËku nkÚk ÷køke

¼krxÞk ÃkkMku ¾kLkøke çkMk Ãk÷xe¾kE síkkt ºký çkk¤fkuLkkt {kuík

¼kxeÞk-¾t¼k¤eÞk íkk.31¼kxeÞk LkSf yksu {kuze hkºku ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke

çkMk Ãk÷xe ¾kE síkkt îkhfk ËþoLku ykðu÷k [kiÄhe

yLku [kçkheÞk ÃkrhðkhLkk ºký ÞkrºkfkuLkk {kuíkLkeÃksÞk níkk sÞkhu çkkðeMkLku Eò Úkíkk ¾t¼k¤eÞkËðk¾kLku ¾MkuzkÞk Au.

¼kxeÞk LkSf MkkuLk÷ ÃkhkuXknkWMk ÃkkMku yksu hkºku Lkð ðkøÞu{w tçkEÚke îkhfk xÙ uLk {khVíkîkhfkÄeþLkk ËþoLk fhðk {kxu{wtçkELkk [kiÄhe yLku [kçkheÞkÃkrhðkh ËþoLk fhe ÃkhíkîkhfkÄeþLke ¾kLkøke xÙkðuÕMkLkt.S.su. 10 zçkÕÞw 9632{ktsE hÌkk u níkk u íÞkhu ¼kxeÞkLkSf MkkuLk÷ ÃkhkuXk nkWMk ÃkkMkuyufkyuf zÙkEðhu çku÷uLMk økw{kðeçkuMkíkk çkMk hkuz ÃkhÚke Ãk÷xe ¾kEøkE níke yLku ytËh çkuXu÷k 22{ktÚke Ãkkt[Lku økt¼eh Eò ÚkE níkesÞkhu 17 Lku LkkLke {kuxe EòykuÃknku t[e níke yk çkMk yuðe heíkuÃkÕxe ¾kELku WÄe ð¤e økE níkesuLku suMkeçke {þeLkÚke MkeÄe fhðeÃkze níke.

çkMkLkk [khuÞ Ône÷ yæÄh níkkyLku çkMkLkku ¼qffku çkku÷e økÞkuníkku. çkLkkð MÚk¤u Ãke.yuMk.ykE.rË÷eÃk ÔÞkMk MxkV MkkÚku ÄMke økÞkníkk.

Mk uðk¼kðe Lkkøkrhfku ÷¾{ýyktçk÷eÞk, «Vw÷ ¼kÞkýe,ÃkýËkuze økÞk níkk. Þk Ëw½oxLkk{kÃkkt[ ð»koLkk ykÞw»k {kðS [kiÄheÃkxu÷, íkuLke çknuLk Lkefeíkk {kðS(W.15) WÃkhk tík ík ]óeçk uLk

ntMkhks [kiÄhe (W.14 hnuþktíkkfwÍ {w tçkE)Lkk {kuík ÚkÞkníkk.

sÞkhu {{íkk {kðS (W.13),{tswçk uLk W{uþ (25) rþík÷Ãkhçkík (8) {kðS ðk÷S (40)W{uþ Lkkhý (25) s¾eçk uLk{kðS (35) neLkk Sðhks

(43), fuð÷ Yzk (9), Yzk Ãkkt[k(43) fw÷rËÃk Ëuðhks (13),øktøkkçkuLk Yzk (40) MkrníkLkkLkuEò ÚkE níke. Mke.Ãke.ykE.fk uxðk÷ íkÚkk Ãke.yuMk.ykE.fu.Ãke. Ãkh{kh EòøkúMíkkuLku íku{LkkðknLkku{kt nkuÂMÃkx÷u Ãknku[kzÞkníkk.

{wtçkELkkt Þkrºkfku îkhfkÄeþLkk ËþoLk fhe ¾kLkøke çkMk{kt síkkt níkk íÞkhu yfM{kík LkzÞku

(Vkuxku : yrïLk òuþe)

ò{Lkøkh íkk.31ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz íkk÷wfkLkk

ÃkeÃkh økk{{kt hnuíke MkøkehkLkwt yÃknhýyLku çk¤kífkh økwòhðk ytøkuLkk «fhý{kt{ËËøkkhe fhðk ytøku Ãkku÷eMku çku þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhe rh{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðknenkÚk Ähe Au. fk÷kðz íkk÷wfkLkk ÃkeÃkhøkk{{kt hnuíkk yLku fqðk ¾kuËðkLke {swhefhíkk {w¤ hksMÚkkLkLkk ðíkLke {ËLk÷k÷çkwLke÷k÷u ÃkkuíkkLke Mkøkeh ÃkwºkeLkwt yÃknhýfhe sðk ytøku MktsÞ ½uhkhk{ Lkk{Lkk{khðkze þÏMk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðeníke. MktsÞLku fk÷kðz Ãkku÷eMku ÷kurÄfkÃktÚkf{ktÚke Mkøkehk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku

yLku rh{kLz Ãkh ÷eÄku níkku. íkuýu MkøkehkÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkÚkeçk¤kífkhLke f÷{Lkku Ãký W{uhku fhkÞkuníkku. MkøkehkLke {kuxe çknuLk MkkÚku MktsÞLkwtMkøkÃký ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw íku fk¤e níkesÞkhu LkkLke çknuLk YÃkk¤e nkuðkÚke LkkLkeçknuLkLku WXkðe økÞku níkku. yk «fhý{ktÃkku÷eMku ykþhku ykÃkLkkhk yLÞ Ãkkt[þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. su ËhrBkÞkLkMktsÞLku ykþhku ykÃkðk ytøku MktsÞLkk¼kE «rðý ½uhhk{ yLku çkLkuðe {wfuþ¼whkhk{Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. yk«fhý{kt ÄhÃkfzLkku yktf MkkíkLkku ÚkÞku Au.

fk÷kðzLkk ÃkeÃkh økk{u Mkøkeh

Mkk¤eLkk yÃknhý- çk¤kífkhfuMk{kt ¼kE-çkLkuðeLke ÄhÃkfzðkøË¥kk fk¤e nkuE YÃkk¤e Mkk¤eLku WÃkkze økÞku

Mkkihk»xÙLkk {kfuox ÞkzkuoLkku ¼khík çktÄLkkyu÷kLk{kt r{© «ríkMkkË : xLkoykuðh XÃk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.31fuLÿ Mkhfkhu {ku t½ðkhe ðå[u ÃkuxÙku÷Lke f{híkkuz

ðÄkhku Íetfíkk yuLkzeyu yLku zkçkkuhe Ãkûkkuyu ¼khíkçk tÄLk w t yu÷kLkykÃkíkk hksfkux,økk u tz÷, nkÃkk,s q L k k ø k Z ,ð k t f k L k u h ,M k k . f w t z ÷ k ,{kýkðËh Þkzku o{ktnhhkS çktÄ hnu÷e sÞkhu çkkfeLke ík{k{ Þkzku o{kthkçkuíkk {wsçkLkk fk{fks [k÷w h¾kíkk Mkkihk»xÙLkkÞkzku o íkhVÚke çktÄLku r{© «ríkMkkË {éÞku níkku. hksfkux, økku tz÷, sqLkkøkZ Þkzku o{kt ík{k{ sýMkkuLkeykðfkuLkw t «{ký MkkÁ hnuíkw nkuðkÚke xLkoykuðh MkkÁhnu Au Ãkhtíkw yksu ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLkk fkhýu

nhhkS çktÄ hnuíkk fhkuzkuLkw t xLk ykuðh XÃÃk hnuíkk¾uzqíkkuLku Úkkuze nk÷kfe ¼kuøkðe Ãkze níke þw¢ðkhu ¼e{yøkeÞkhMkLkk fkhýu Ãký Þkzku o çktÄ hnuðkLkk nkuðkÚke

Ãký xLkoykuðh XÃÃkhnuþu. fk u{k urzxeçkòhku{kt Ãký çktÄLkeyMkh Ëu¾kíkk ðuÃkkhkuÃkk t¾k hnÞk níkk® M k ø k í k u ÷ -fÃkkrMkÞk{kt çk tÄ

çkòhu Ãkh[qhý fk{fks ÚkÞk níkk MkkuLkeçkòh ÃkýçktÄ hnuíkk yçkòuLkk ykŠÚkf ÔÞðnkhku ¾kuhðkE økÞkníkk. Mkkihk»xÙLkk y{wf Þkzku o yLku çkòhku [k÷w hnuíkkhkçkuíkk {wsçkLkk ÔÞðnkhku ÚkÞk níkk ¼khík çktÄLkkrnMkkçku çknkhLke ÃkwAÃkhA çktÄ hnuíkk fk{fksLkw t«{ký Mkkð ykuAw níkw t.

{kut½ðkhe ðå[u ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

¼e{ yyrøkÞkhMkLkehòLkk ffkhýuçku rrËðMkLkkÔÞðnkhku ¾¾kuhðkþu

ò{ÃkkLke ykhkuøÞ þk¾k îkhk5600 fkçkkoEz Ãkzefeyku só

ò{Lkøkh íkk.31ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ykhk uøÞ þk¾k

îkhk þnuhLkk s wËk-s wËk rðMíkkhk u{k t f uheLkk

ðuÃkkheykuLk u [ufªøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Ãk600fkçkk oEzLke Ãkzefeyku só fhe Y.8600Lkk u Ëtzfhðk{kt ykÔÞku níkk u.

ò{ÃkkLke ykhkuøÞ þk¾k îkhkþnuh{kt yk{Ë fuheðk¤k, ÞkfwçkËkWË, nwþuLk¼kE fuheðk¤k,EM{kE÷¼kE, {Lkkus rþík÷ËkMk,VkYf¼kE, fkY¼kE,snktøkeh¼kE, þktrík¼kE, økkuhÄLkhk{[tË, {Lkw¼kE Ãkhþwhk{, MkwLke÷{kunLk¼kE Mkrník 17 fuheLkkðuÃkkheykuLku íÞkt [ufªøkLke fkÞoðknenkÚk Ähe Ãk600 sux÷e «ríkçktrÄík

fkçkkoEz Ãkzefeyku só fhe íkuLkkuMÚk¤ WÃkh Lkkþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. WÃkhktík Y.86Ãk3Lkku Ëtzfhðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkhktík¼rfíkLkøkh-h{kt økkuÃkk÷ ÃkeMkeykuÃkkMku ykðu÷ r{ík ÃkuÃMkeLkwt WíÃkkËLkfhíkk {LkMkw¾ Lkh®Mkn¼kELku íÞkt[ufªøk fhðk{kt ykðíkk økuhfkÞËuMkhWíÃkkËeík fhu÷ku 30 nòh ÃkuÃMkeLkkÃkuf ÃkkW[ {¤e ykðíkk íkuLkku MÚk¤

WÃkh Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk WÃkhktík þnuh{kt ykðu÷ nkux÷

nk{koLke, nkux÷ Mku÷eçkú uþLk,ykríkÚÞ huMxkuhLx, økýuþ huMxkuhLx,nkux÷ rðþk÷, nkux÷ VkuåÞw oLk,rðrðÄ Vwz ÍkuLk, Ãkxu÷ hMkzeÃkkuMkrníkLkk MÚk¤kuyu [ufªøkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe h0 fe÷ku ðkMkey¾kã ÃkËkÚko {¤e ykðíkk íkuLkkuMÚk¤ WÃkh Lkkþ fhkÞku níkku.

nkuxu÷ku{ktÚke h0 rf÷ku ðkMke ¾kã ÃkËkÚkkuoLkku Lkkþ fhkÞku

¼ws ,íkk. 31¼ws ÃkkMku Yÿ{kíkk LkSf ykðu÷k

Lkku¾krýÞk Ãkku÷eMk rVÕz VkÞrhøk çkxWÃkh íkk. 1-6-h01h Úke h8-6-h01h MkwÄe VkÞ®høk «uÂõxMkÞkusðk{kt ykðLkkh Au.

suÚke VkÞ®høk huLs{kt fkuEÃkýÔÞrfíkykuyu «ðuþðwt Lknet yÚkðkZkuhuLku «ðuþðk Ëuðk Lknª.

íku{ Aíkk fkuEÃký ÔÞrfík WÃkhkuõíkVkÞ®høk huLs{kt «ðuþþu íkku íkuLke Mkk{ufkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðþu, íku{s íku ÔÞrfíkLku fu ZkuhkuLkufkuE LkwfMkkLk Úkþu íkku íkuLke MktÃkqýosðkçkËkhe su íku ÔÞrfíkLke hnuþu íku{yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙux, fåA-¼wsîkhk çknkh ÃkkzkÞu÷k ònuhLkk{k{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Lkku¾krýÞk ¾kíku VkÞ®høk «uÂõxMk

rMkffk Ãkkr÷fkLkk rðÃkûke Lkuíkk yLku þnuhfkUøkúuMk «{w¾Lke ðhýe {k{÷u yÚkzk{ý

ò{Lkøkh íkk.31ò{Lkøkh LkSf ykðu÷ rMk¬k LkøkhÃkkr÷fkLkk rðÃkûke

LkuíkkLke yLku þnuh fkUøkúuMk «{w¾Lke ðhýeLkk {k{÷uøkEfk÷u hkíku çku swÚk ðå[u Mkþ† yÚkzk{ý ÚkÞk çkkË

Ãkku÷eMk{kt çktLku swÚk îkhk Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄkððk{ktykðe Au. yk «fhý{kt ð»kkuoÚke nktMkeÞk{kt Äfu÷kEøkÞu÷k Lkuíkkyku, ÃkËkrÄfkheykuLke ðhýe xkýu s çkuXkÚkÞk nkuðkLkwt økk{{kt [[koE hnÞwt Au.

{khk{kheLkk yk çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh rMkffk LkøkhÃkkr÷fkLkkrðhkuÄ ÃkûkLkk Lkðk Lkuíkk íkhefusÞMkw¾¼kE Ëkðzk yLku þnuhfkUøk ú uMk «{w¾ íkhefu swMkçk¼kEçkkheÞkLke ðhýe ÚkðkLke níke. su{k{÷u ò{LkøkhLkk çkuze rðMíkkh{kthnuíkk yuzðkufux nkYLk Ãk÷uò yLkurMkffk LkøkhÃkkr÷fkLkk fkhkuçkkheMkr{ríkLkk [uh{uLk swMkçk òfwçkkuhu[k ðå[u økE hkíku çkku÷k[k÷eÚkE níke.

íÞkhçkkË çkkçkk Ãkxu÷Lke ykurVMkMkk{u, ÷k÷çktøk÷k ÃkkMku çktLku swÚk

ðå[u ík÷ðkh, ÃkkEÃk, Äkufk,÷kfze suðk nrÚkÞkhku ðzu Äªøkkýwt

Úkíkk çktLku ÃkûkLkk A þÏMkku ½kÞ÷ÚkÞk níkk.

suÚke yuzðkufux nkYLk Ãk÷uòLkk¼kE çke÷k÷ Ãk÷uòyu Ãkk uíkkLkkWÃkh íku{s þçkeh yLku hòf WÃkhíkeûý nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhe EòÃknkU[kzðk ytøk u ík u{s ELzefk{kuxhfkh{kt íkkuzVkuz fhðk ytøkuswMkwçk òfw çkkuhu[k, {wMkk nkMk{fwtøkzk, yur÷ÞkMk fhe{ çkkuhu[k,Efçkk÷ nkMk{ çkkuhu[k, Mkk÷u{k{ËswLkMk, {wMíkkf {w÷k fwtøkk yLku ËkWË

çkkheÞk WÃkhktík yLÞ ºký y¿kkíkþÏMkku Mkrník fw÷ ËMk þÏMkku Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

sÞkhu Mkk{k Ãkûku swMkçk òfwçkkhiÞkyu ÃkkuíkkLkk WÃkh íku{s yLÞçku ÔÞrfík WÃkh ík÷ðkh, ÃkkEÃk,Äkufk suðk nrÚkÞkhku ðzu nw{÷kufhðk ytøku nkYLk Ãk÷uò, çke÷k÷Ãk÷uò, hòf fkMk{, þççkehfkMk{, hòf fkMk{, þççkeh fkMk{íkÚkk yLÞ A sux÷k þÏMkku Mkk{uVrhÞkË Lkku tÄkðe níke. çktLku ÃkûkkuLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

nktrMkÞk{kt Äfu÷kE økÞu÷k Lkuíkkyku ðhýe xkýu çkuXk ÚkÞk

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 2012 13Mkkihk»xÙ

VkÞrhtøk huLs{kt «ðuþçktÄe : rsÕ÷k {ursMxÙux

¼ws,íkk.31

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

xÙf-xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk rðfMke hÌkku

Au, su{kt xÙkLMkÃkkuxo

yuMkkurMkyuþLkLkku {n¥ðLkku Vk¤ku

hÌkku Au.AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke ytòh

÷kuf÷ zBÃkh yuMkkurMkyuþLk îkhk

fux÷kf xÙf {kr÷fku îkhk fhðk{kt

ykðíke økuhheríkyku íku{s

ykhxeLkk rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½Lk Mkk{u

yðks WXkðeLku ðÄwLku ðÄw ykøk¤

ðÄkhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt

ykÔÞk Au.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt

ytòh ÷kuf÷ zBÃkh

yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾

þk{S¼kR Ãk[ký¼kR çkðkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke

ykuðh÷kuz xÙf yxfkððk {kxu fåA

ykhxeyku yÞwçk Ônkuhk, rsÕ÷k

f÷uõxh ÚkuÒkkhMkLk íku{s økkÄeÄk{

ykhxeyku [kinkýLku yLkufðkh

YçkY {w÷kfkík fhe ykðuËLkÃkºk

ÃkkXðeLku hsqykík fhðk{kt ykðe

níke.yksu Ãký {kuxk {kÚkktykuLke

xÙf ykuðh÷kuz [k÷w s Au.

ykuðh÷kuzLkwt Ëq»kký íkkífkr÷f

Äkuhýu çktÄ fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk

Ãký fhe Au.®Mkøk÷ {kr÷fLku su

¼kzwt ytzh÷kuz{kt 10 YrÃkÞk

ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt su 6 YrÃkÞk

ÚkR økÞwt Au yLku òu nsw Ãký yk{

s [k÷þu íkku ytòh ÷kuf÷ xÙfLkkt

ÔÞðMkkÞLkku {]íÞw½tx ðkøke sþu.

økktÄeÄk{Úke {wLÿk yLku {wLÿkÚke

Mkk{r¾Þk¤e rMkõMk ÷uLkLkwt fk{

[k÷u Au, íku{kt ytËksu 80 xfk

økkzeyku çknkhLkk xÙkLMkÃkkuxohkuLke

økkzeyku ÷uðk{kt ykðu Au.ßÞkhu

fåALkk xÙkLMkÃkkuxohkuLku {kºk 20 xfk

sux÷ku s ÄtÄku ykÃkðk{kt

ykðu Au.

yk heíku fåALkk ÷kuf÷

xÙkLMkÃkkuxohkuLku ÄtÄkfeÞ heíku ¾qçk

{kuxku {kh MknLk fhðku Ãkze

hÌkku Au suLku MkwÔÞðÂMÚkík fhðk{kt

ykðu íku {wÆu Ãký {køk fhðk{kt

ykðe Au.

fåALkk xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk «økrík íkhV

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH FRIDAY, 1 JUNE 201214

ðux rð¼køkLke Xufkýkt

ðøkhLke LkeríkÚke

ðuÃkkheyku ÃkhuþkLk

çknkh síke 12 yLku

ykðíke 11

fku{kurzxeÍ {kxu

VhrsÞkík

y{ËkðkË,íkk.31

ðux rð¼køku [ufÃkkuMxku ÃkhÚke

ðknLkkuLke ÍzÃke [fkMkýe ÚkR

þfu íku {kxu sqLke {køko ÃkØrík çktÄ

fhe níke.ðuÃkkheykuLkku rðhkuÄ

Úkíkkt íku{Lkk yuf {rnLkk hkník

ykÃkðk{kt ykðe níke.Auðxu

økwshkík{kt Ãkh«ktík{kt síke 11

yLku Ãkh«ktík{ktÚke ykðíke 12

fku{kurzxeÍ {kxu çkkuhfkuzuz rMkMx{

sLkhuxuz Vku{o VhrsÞkík fhkÞwt Au

suLkku y{÷ ykðíkefk÷ íkk.1

sqLkÚke y{÷ fhðk{kt

ykðþu.Lk¬e fhu÷e fku{kurzxeÍ

rMkðkÞLkk «kuzõxLkk ðuÃkkheyku

{kxu ykuLk÷kRLk Vku{o VhrsÞkík

LkÚke.

ðuxLke [ufÃkkuMxku Ãkh {k÷Lke

yðhsðh ÍzÃke ÚkR Mkfu íku {kxu

sqLke {køko ÃkØrík

íkk.29.2.2012Lkku hkus çktÄ

fheLku Lkðe ykuLk÷kRLk sLkhuxuz

rMkMx{ ykÄkrhík Vku{oLke rMkMx{

y{÷e fhkR níke.su{k fux÷ef

xufrLkf÷ ¾k{eyku Q¼e Úkíkkt

ðuÃkkheLku uf {rnLkku Lkðe

rMkMx{Úke hkník ykÃkðk{kt ykðe

níke.çkeò hkßÞ{ktÚke ykðíkk

ðuÃkkheLkk {íku íkuyku ykuLk÷kRLk

Vku{o fuðe heíku ¼heLku økwshkík{kt

«ðuþ fhu.Lkðe rMkMx{

økwshkík{kt y{÷e çkLkkðkR

Au.çkeò hkßÞ{kt Lknª.yuf

{rnLkkLke hkník çkkË yuðku

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au

fu,økwshkík{ktÚke ykðíke 12

fku{kurzxeÍ yLku síke 11

fku{kurzxeÍLkk ðuÃkkheyku {kxu

ykuLk÷kRLk Vku{o VhrsÞkík fhkÞwt

Au.Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,økwshkík{kt

ykðíke 12 fku{kurzxeÍ{kt ðuxLke

[kuhe ðÄw ÚkkÞ Au suÚke çkÄe

«kuzõx Ãkh ykuLk÷kRLk çkkuhfkuzuz

y{÷e fhkÞwt LkÚke.

ðuxLke [ufÃkkuMxku Ãkh

ykuLk÷kRLk Vku{o

yksÚke VhrsÞkík

økwshkík{kt ykðíke

fku{krzxeÍ

r M k { u L x ,[ k ,n k R M Ã k e z

zeÍ÷, ykÞoLk yLku

Mxe÷,÷kRx zeÍ÷ ykuR÷,

fkuxk MxkuLk, {khçk÷ yLku

økúuLkkRx, {kuxh ÂÔnf÷,

LkuÃÚkk, LkkR÷kuLk yLku

Ãkku÷e{h ÞkLko rMkðkÞwt ÞkLko,

Ã÷kÞðqz, ík{kfwLke ík{k{

«kuzõx

økwshkík{ktÚke síke

fku{kurzxeÍ

çkúkMkÃkkx, rMkhkr{f

«kuzõx, ykuR÷ fuf,

¾kãíku÷, ykÞoLk-Mxe÷,

RMkçkøkw÷, ðrhÞk¤e, SÁt,

íku÷erçkÞkt, {ux÷ yLku íkuLkku

¼tøkkh, «kuMkuMk xkuçkufku.

¼ws, íkk.31,

fåA rsÕ÷ku rðMíkkhLke

ÿr»xyu rðþk¤ Auu. suLkk fkhýu

Mkhfkhe f[uheyku{kt ðneðxe

Mkh¤íkk hnu íkuðk nuíkwÚke Ãkqðo yLku

Ãkrù{ fåA yu{ çku rð¼køkku{kt

fux÷ef f[uheykuLku ðnU[ðk{kt

ykðe Au.yøkkWLkk Mk{Þ{kt

Ãkku÷eMk íku{s ðLkrð¼køkLku Ãkqðo

yLku Ãkrù{ yu{ çku rð¼køkku{kt

ðnUåÞk çkkË nðu «kËurþf ðknLk

ÔÞðnkhLke f[uheLku Ãký çku

rð¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðe Au.

íkksuíkh{kt s ytòh

íkk÷wfk{kt {u½Ãkh økk{¾kíku Ãkqðo

fåALke ykhxeyku f[uheLkwt

WÆ½kxLk fhðk{kt ykÔÞwwt níkwt.

yk f[uhe íkuLkkt WÆ½kxLkLkk

Mk{ÞÚke s rððkË{kt MkÃkzkÞu÷e

hne Au. yk f[uhe fu su ytòh

íkk÷wfkLke nË{kt nkuðk Aíkkt Ãký

íkuLku økktÄeÄk{ íkk÷wfkLke

Ëþkoððk{kt ykðe hne nkuðkLkk

fkhýu yk rðMíkkh{kt òýfkhku{kt

[[koyku þY ÚkE økE Au. yk

ytøku søkËeþ ykrnhu sýkÔÞwt

níkwt fu ðneðxe «¢eÞk Mkh¤

çkLkkððkLkkt ¼køkYÃku fhðk{kt

ykðu÷e yk fk{økehe ¾hu¾h

MkhknLkeÞ Au.Ãkhtíkw íku{kt

hksfeÞ ¾xÃkxLkk fkhýu {u½Ãkh

ytòh íkk÷wfk{kt ykðíkwt nkuðkt

Aíkk Ãký økktÄeÄk{ íkk÷wfk{kt

Ëþkoððk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLkwt

òýðk {¤e hÌktw Au. yk ytøku

zBÃkh yuMkkurMkyuþLk ÿkhk

yLkufðkh Wå[fûkkyu hsqykík

fhe nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkqðo fåALke ykhxeyku f[uheLkkt

MÚk¤ ytøku yMk{tsMkíkk MkòoE

yuðkuzo : çkúr÷Lk{kt ÞkuòÞu÷ yuf Mk{khkun{kt s{oLkeLkk [kLMku÷h yurLs÷k {ufuo÷yu ðkuÕÚkh-huÚkuLÞw «kEÍÃkku÷eMk ËuþLkk ðzk«ÄkLk íkMfLku yuLkkÞík fÞkuo níkku. yk fkÞo¢{{kt rðïLkk yLkuf ËuþkuLkk [kLMku÷h íkÚkkðzk«ÄkLk ËhßòLkk yk{trºkík {nu{kLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

þeheLk VhknË fe íkku Lkef÷ Ãkze : fkurhÞkuøkúkVh f{ zkÞhufxh VhknkLk, yr¼Lkuíkk çkku{Lk EhkLke,yr¼Lkuºke {kÄwhe Ëerûkík yLku zkÞhufxh çku÷k Mkunøk÷ rnLËe rVÕ{ ‘þeheLk VhknË fe íkku Lkef÷ Ãkze’Lkk yuf«{kuþLk÷ fkÞo¢{{kt MkkÚku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.yk rVÕ{ ykøk{{e rËðMkku{kt rh÷eÍ ÚkLkkh Au yLku íkuLkeMkV¤íkk {kxu «{kuþLk÷ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au.

nehkuELk ÍUøk rÍÞe 10 hkíkLkeðu~Þkð]r¥kÚke 5.6 yçks f{kE(yusLMkeÍ) çkuR®søk, íkk. 31

[eLkLke òýeíke nehkuRLk ÍUøkrÍÞeyu [eLkLkk ÃkË¼úü hksfkhýe çkkìrÍ÷kR Mkrník yLÞ þÂõíkþk¤ehksfkhýeyku MkkÚku ðu~Þkð]r¥kÚke 6.4fhkuz ÃkkWLz (5.6 yçks YrÃkÞk)Lkef{kýe fhe nkuðkLkk y¾çkkheynuðk÷kuÚke [eLkLkk rVÕ{ yLkuhksfkhý søkík{kt ¾¤¼¤kx Vu÷kEøkÞku Au. ÍUøk yuf hkík {kxu ËMk ÷k¾ÃkkWLz (8.7 fhkuz YrÃkÞk) {u¤ðíkenkuðkLkwt Ãký íku{kt sýkðkÞwt Au. [eLkLkky¾çkkhe ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk {wsçk,ÍUøku 2007 yLku 2011 Ëhr{ÞkLkçkkì MkkÚku ËMk hkík ÃkMkkh fhe níke, suLkkçkË÷k{kt ÍUøkLku {kuxe hf{ ykÃkðk{ktykðe níke. ÍUøk yLku çkkì çkuR®søk{ktøkwÃík heíku {¤íkkt níkkt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

çkkì yLku íkuLke ÃkíLke Ãkh nìhkurðLkWãkuøkÃkrík LkuR÷ nuÞðqzLke níÞk{ktMktzkuðýeLkku ykhkuÃk Au. çkkìyu níÞk{kt

MktzkuðýeLkk ykhkuÃk çkË÷ íku{LkuçkhíkhV fhðk{kt ykÔÞk níkk. nk÷nkUøkfkìtøk{kt hnuíke ÍUøk 2008Úke2010 MkwÄe RÍhkÞ÷e-y{urhfeWã{e MkkÚku zu®xøk fhíke níke. ‘¢ku®[øk

xkRøkh rnzLk zÙuøkLk’ Vu{ ÍUøkLku«ríkrcík çkk^íkk yuðkuzo{kt ºký ðkhLkkur{LkuþLk {¤e [qõÞwt Au ®Íøk yLkuçkkìLke {w÷kfkík [eLkLkk WãkuøkÃkrík Íw®{øku fhkðe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. 41ð»keoÞ ®{øku Ãknu÷e ðkh 2007{kt çkkìMkkÚku MkuõMk {kýðk çkË÷ ÍUøkLku A ÷k¾ÃkkWLz (5.2 fhkuz YrÃkÞk) [qfÔÞkníkk yLku íÞkh çkkË ®{øku ykðe s ze÷{kxu çkkì MkkÚku ðkík[eík þY fhe níke.®{økLke MktÃkr¥k 44.4 fhkuz ÃkkWLz AuyLku ¼úük[khLkk ykhkuÃk çkË÷çkuRrstøk Mkhfkh îkhk íkuLke Mkk{u íkÃkkMk[k÷e hne Au. ÍUøk yLku çkkìLkk MkuõMkVkuh {Lke rððkË çkkË nðu yk ð»kouykÞkursík fkLMk rVÕ{VuÂMxð÷{ktÍUøkLke økuhnkshe ytøku yxf¤ku þYÚkE Au.

[eLkLkk ÃkË¼úü Lkuíkk çkkì Mkrník yLkuf nMíkeyku Mkk{u yktøk¤e [etÄkE

xku÷ Ã÷kÍk Ãkh rð÷tçkÚke 87nòh fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31

xku÷ Ã÷kÍk Ãkh rð÷tçkÚke ¼khíkeÞyÚkoíktºkLku Ëh ð»kuo ÷øk¼øk 87 nòhfhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk Úkíkwt nkuðkLkwtyuf Mkðuo{kt òýðk {éÞwt Au.ykRykRyu{ fku÷fkíkk yLkuxÙkLMkÃkkuxo fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞkîkhk yk Mkðuo ¼h[f xÙkrVf nkRðuÍÃkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk MkðuoLkku WÆuþ ¼khu xÙkrVfÄhkðíkk 17 Yx Ãkh ðknLkÔÞðnkhyLku xÙkrVfLke Mkwøk{íkk íkÃkkMkðkLkkuníkku. ÷øk¼øk yuf ð»ko MkwÄe [k÷u÷kyk Mkðuo{kt hkuz «kusuõx{kt ÃkÂç÷f-«kRðux ÃkkxoLkhrþÃk, R÷ufxÙkurLkfxku÷ f÷uõþLk, yuõMk«uMkðu,÷kursÂMxõMk Ãkkfo yLku nçMk Ãkhrðþu»k æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. rËÕne-{wtçkR yLku rËÕne-

çkUøk÷kuh YxLkku Ãký rðøkíkðkhyÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

xÙkLMkÃkkuxo «ÄkLk Mke. Ãke. òuþeîkhk ð»ko 2011-12 {kxuLkku ykMkðuo òhe fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk

Mkðuo{kt òýðk {éÞwt Au fu xku÷ Ã÷kÍkÃkh çkLku÷k MxkuÃkÚke ÞkºkkLkku Mk{ÞyLku ¾[o çktLku ðÄe òÞ Au. xku÷Ã÷kÍk Ãkh rð÷tçkÚke ÔÞrõíkøkík heíkuðÄkhu LkwfMkkLk Úkíkw t LkÚke Ãkhtíkw¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku Ëh ð»kuo {kuxk

«{ký{kt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au.yk rð÷tçkÚke $ÄýLke ðÃkhkþ

ðÄðkÚke yLku ðknLkkuLke økrík Äe{eÃkze sðkÚke ÷øk¼øk Ëh ð»kuo 60nòh fhkuzLkku çkkus yÚkoíktºk Ãkh ÃkzuAu. 2009-10{kt ¼khíkLku xku÷f÷uõþLkLke fw÷ ykðf 4,364 fhkuzYrÃkÞk ÚkR níke, yk{, ykðf fhíkktçkkus ðÄe òÞ Au. rËÕne-{wtçkR YxÃkhLkk xku÷ MTxkuÃk Ãkh MkkiÚke ðÄkhuMk{Þ ÷køku Au. ÷øk¼øk 1,400rf÷ku{exhLkk rËÕne-{wtçkR nkRðuLkuÃkkh fhðk{kt Mkhuhkþ 65.13f÷kfLkku Mk{Þ ÷køku Au. yk Ãkife ºkýf÷kf rðrðÄ MÚk¤kuyu ykðu÷k xku÷Ã÷kÍk Ãkh hkufkðkLku fkhýu ðuzVkRòÞ Au. MkkiÚke ®[íkksLkf çkkçkík yuAu fu Ëh ð»kuo xku÷ Ã÷kÍk Ãkh ðuzVkíkkMk{Þ{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

rð÷tçkLkk fkhýu ÞkºkkLkku ¾[o yLku Mk{Þ ðÄe òÞ Au

rf{ fËkorþÞLku ¼khíkeÞ VqzLku¾hkçk fÌkk çkkË {kVe {køke(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 31

rhÞkr÷xe Mxkh rf{ fËkorþÞLku¼khíkeÞ VqzLku ¾hkçk fÌkkt çkkË nðuyk çkkçkíku ¼khíkLke {kVe {køke Au,íkuýu íkuLkkt Vur{÷eLku yuf þku Ëhr{ÞkLkfÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞ Vqz ¾hkçk nkuÞAu, òu fu nðu íkuýu ¼khÃkqðof fÌkwt Au fuíkuLkku RhkËku fkuRLkwt yÃk{kLk fhðkLkkuLknkuíkku.31 ð»keoÞ rf{u hrððkhu hkºku‘fe®Ãkøk yÃk rðÚk Äe fËkorþÞLk’LkkyurÃkMkkuz{kt íkuLke çknuLk fuLz÷ yLkufu÷e suLkh Mk{ûk ¼khíkeÞ VqzLkuyÃk{krLkík fÞko çkkË íkuLkk ÃkhxefkykuLkku {khku ÚkÞku níkku. rf{u íkuLkeyrÄfkrhf ðuçkMkkRx Ãkh yk ytøku{kVe {køke Au íku{s fÌkwt Au fu íkuLkkuRhkËku ¼khíkeÞ VqzLku yÃk{krLkíkfhðkLkku Lk níkku. íkuýu ðuçkMkkRx Ãkh÷ÏÞwt Au fu, ‘{ut fÌkwt níkwt fu, {khk {ík«{kýu ¼khíkeÞ Vqz Mkkhwt LkÚke nkuíkwt,íku{kt ¼khíkeÞ ÷kufku fu íku{LkeMktMf]ríkLkwt yÃk{kLk fhðkLkku {khku

fkuR RhkËku Lk níkku. yk {kºk {khkuÔÞÂõíkøkík MðkË ytøkuLkku yr¼«kÞAu. ’ yk{uorLkÞLk çkuføkúkWLz Ähkðíkerf{u fÌkwt w t níkw t fu íkuýeLku ½ýeyk{uorLkÞLk ðkLkøkeyku Ãký MkkheLkÚke ÷køkíke, Ãkhtíkw íkuLkku yr¼«kÞyk{uorLkÞLk ÷kufku fu íkuLke MktMf]ríkLkuyMkh LkÚke fhíkku. yk þku «MkkrhíkÚkÞk çkkË rf{ ÂxTðxh ÃkhxefkykuLke ¼kuøk çkLke níke. r¢»Lkkþknu ÂxTðxh Ãkh fÌkwtw t íku íkuLkk {ík«{kýu Mkkhwt Au fu rf{Lku ¼khíkeÞVqz øk{íkwt LkÚke, fkhý fu íku nðuõÞkhuÞ ¼khíkLke {w÷kfkíku Lkneykðu yLku yk yuf ðhËkLkYÃk Au.çkeS yuuf ÂxTðx «{kýu, rf{ yLkufuLzk÷ suLkhu fÌkwtt fu ¼khíkeÞ Vqz¾hkçk Au, ¾hu¾h ? ík{Lku ykÃkMktË LkÚke, íkku yMktMfkhe Lk çkLkku.yk¾hu ÂxTðxh Ãkh xefkykuLkku ¼kuøkçkLkíkkt rf{ fËkorþÞLku ¼khíkLke{kVe {køke níke.

‘fe®Ãkøk yÃk rðÚk Äe fËkorþÞLk’ þku{kt ¼khíkeÞ VqzLku ¾hkçk økýkÔÞwt níkwt

rçknkhLkk yuÂLsrLkÞh {un{wËrðhwØ huz fkuLkoh LkkurxMk òhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31RLxhÃkku÷u VMken {nu{wË rðhwØ

huz fkuLkoh LkkurxMk òhe fhe Au,{nu{wË Ãkh çkUøk÷kuhLkk r[ÒkkMðk{eMxurzÞ{ yLku ò{k {ÂMsË{ktÚkÞu÷k çkkUçk ç÷kMx{kt økwLkkrníkfkðíkhk{kt Mkk{u÷ nkuðkLkk ykhkuÃkkuAu. RLxhÃkku÷Lke yrÄfkrhfðuçkMkkRx ÃkhÚke «kó {krníke «{kýurçknkhLkk 20 ð»keoÞ yuÂLsrLkÞhVMken {un{wË rðhwØ ykíktfðkËeyLku økwLkkrník «ð]r¥k{kt Mkk{u÷ nkuðkíku{s nrÚkÞkh yLku rðMVkuxfkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkk ykhkuÃkMkh huzfkuLkoh LkkurxMk òhe fhðk{kt ykðeAu. {nu{wË rðhwØ huz fkuLkoh LkkurxMkònuh fhðkLkku yLkwhkuÄMkeçkeykRyu fÞkuo níkku. «íÞkÃkoýMktçktÄe ¼khíkLkk ykiÃk[krhf ykøkúnÃkh {nu{wËLke MkkWËe yhurçkÞk{ktÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

yrÄfkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuyuðe Mkt¼kðLkkyku Au fu íkuLku s÷Ëe¼khík{kt «íÞkÃkoý fhðk{kt ykðþu,íkuykuLkk sýkÔÞk «{kýu ¼khík{kt«ríkçktrÄík RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkkykíktfðkËeykuLke ÄhÃkfz çkkË,{nu{wË MkÃxuBçkh 2010{kt ÚkÞu÷kò{k {ÂMsËLkk ç÷kMx{kt íkuLkefrÚkík ¼qr{fk hne níke. {nu{wËLkeÃkíLke rLkfkík ÃkhrðLku yk çkkçkíkuMkw«e{ fkuxo{kt MkhfkhLku íkuLkkÃkríkLke ¼k¤ {u¤ððk {kxu rLkËuoþkuykÃkðkLke {køk fhíke yhS fheníke. MkkWËe yhurçkÞk{kt íkuLkk½huÚke RÂLzÞLk $xur÷sLMku{nu{wËLke ÄhÃkfz fhe níke. ykyhS MktË¼uo fkuxuo øk]n{tºkk÷Þ yLkurðËuþ{tºkk÷ÞLku íku{Lkku «rík¼kðsýkððk LkkurxMk Vxfkhe Au. yhSMktË¼uo ykøkk{e MkwLkkðýe Ãknu÷esqLku Úkþu.

ykíktfe f]íÞLkk ykhkuÃkMkh MkkWËe{ktÚke ÄhÃkfz fhkE níke

yuxuLz : fur÷VkourLkÞkLkk nkur÷ðqz{kt ÞkuòÞu÷ ‘xw ç÷z rMkÍLk-5’rVÕ{Lkk r«{eÞh þku{kt nkshe ykÃkðk {kxu nkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke fur{÷k÷wzetøxLk ¾kMk WÃkÂMÚkík hne níke

5Vkuo{LMk : y{urhfkLkk BÞwÍef÷ økúwÃk ‘ðku÷ÃkuÃkh’Lkk f÷kfkhku îkhk hkufMke rÚkÞuxh ¾kíku ÍktÍh{kLk Mxusþku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mxus þku Ëhr{ÞkLk økúwÃkLkk f÷kfkhkuyu íku{Lkk yíÞtík Vu{Mk ÚkÞu÷k ÃkkuÃk økeíkkuyLku Lkðk ykÕçk{ ÷kuL[ fhðk{kt ykðLkkh Au íkuLkk økeíkku [knfku Mk{ûk hsq fÞko níkk.

zkÞ{tz ßÞwrçk÷eLke Wsðýe : rçkúxLk{kt {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLkk þkMkLkfk¤Lke zkÞ{tz ßÞwrçk÷eLkeWsðýe íkÚkk ykøkk{e ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfLkk WíMkknLkuu økE fk÷u ynªLkk rðï«rMkØ xkðhrçkúsLke hkuþLkeyuÍkt¾k Ãkkze ËeÄk níkk. ykþhu A {rnLkkLke {nuLkík çkkË ÷tzLkLke ÚkuBMk LkËe ÃkhLkk yk rçkúsLku Rfku-£uLz÷e÷kR®xøk rMkMx{Úke hkuþLk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 2012 15

yøkkW rçkrfLke ÃknuhðkLkku Ähkh RLkfkh fhLkkh MkkuLkkûkerMkLnkLku ÷køku Au fu çkkur÷ðqz{kt MÚkkLk xfkðe hk¾ðk {kxu ÚkkuzwtfyuõMkÃkkuÍ Úkðk{kt ðktÄku LkÚke. Ãkkuíku ykEx{ Lktçkh {kxu íku rVxLkÚke íku{ sýkðeLku MkkuLkkûke fnu Au fu ÃkxfÚkk {wsçk íkuLkufnuðk{kt ykðþu íkku [ku¬MkÃkýu ykEx{ MkkUøk fhþu, òufu nswMkwÄe fkuE Ãký rLk{koíkk-rLkËuoþfu íkuLku ykEx{ Lktçkh fhðkLkeykuVh fhe LkÚke Ãkhtíkw òu fkuE økeík ÞkuøÞ nþu íkku íkuLku fhðkíku [ku¬MkÃkýu RLkfkh fhþu Lknª. Mknyr¼Lkuíkk yûkÞfw{khyLku rLkËuoþf «¼wËuðkLke MkkÚku rVÕ{Lkk «[khLkk ¼køkYÃku yneÃknkU[u÷e yr¼Lkuºke MkkuLkkûkeyu fÌkwt níkwt fu“hkWze hkXkuz” rVÕ{Lku ÷ELku íku ¾qçks ykþkðkËe Au. yk rVÕ{ ík{k{[knfkuLku øk{e sþu. rVÕ{{kt“AB{fAÕ÷ku Au÷ Açke÷e...”økeík ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkktMkkuLkkûkeyu fÌkwt níkwt fu ykøkeík fkuE ykEx{ MkkUøk LkÚke,íku ÷øLk Mk{khkun{kt økkðk{ktykðu Au.

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fu{YLk zkÞÍu fÌkwt Au fu íku yuðe ¼qr{fkyku fhðkRåAwf Au suLkkÚke rVxLkuMk yLku þuÃkLku ò¤ðe hk¾ðk{kt ðÄw {ËË {¤u Au. íkuýu þkherhfheíku ÃkzfkhYÃk ¼wr{fkyku yËk fhðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au, yk{ íkku fkuE Ãký«fkhLke ¼qr{fk Mkk{u íkuLku ðktÄku LkÚke Ãkhtíkw þkherhf heíku ÃkzfkhYÃk çkLke þfu íkuðe¼qr{fk fhðk {kxu ðÄkhu WíMkwf hnu Au. 39 ð»keoÞ yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu ¼qíkfk¤{ktÃký íku yk «fkhLke ¼qr{fkyku yËk fhe [qfe Au. Lkðe rVÕ{ “ðkìx xw yuõMkÃkux ðuLkÞwykh yuõMÃku®õxøk” {kxu íku nk÷ zkLMkLke xÙu®Lkøk ÷E hne Au. fu{YLku ðÞLkk MktçktÄ{ktfÌkwt Au fu ßÞkhu íku 20 ð»koLke níke íÞkhu 30 ð»koLke ÚkðkLke hkn òuíke níke yLku 30ð»koLke ÚkÞk çkkË nðu 40 ð»koLke ðÞu ÃknkU[ðkLku ÷ELku ¾qçk s WíMkwf Au. “[kŠ÷ÍyuLsÕMk” yLku yLÞ ½ýeçkÄe rVÕ{ku{kt ÞkËøkkh ¼qr{fk yËk fhLkkh fu{YLk zkÞÍnsw Ãký Mkr¢Þ ÚkÞu÷e Au.

þkherhfheíku

ÃkzfkhsLkf¼qr{fk {kxu

fu{YLkWíMkwf

MkkuLkkûkerçkrfLke

Lkrn ÃknuuhuÃký MkkhktykRx{MkkUøkÚkeÃkhnusLkÚke

fkuELke MkkÚku MÃkÄko{kt LkÚke :MkkuLk{ fÃkqhyr¼Lkuºke MkkuLk{ fÃkqhLku çkkur÷ðqz{kt nsw MkwÄe Äkhýk «{kýuLke MkV¤íkk{¤e LkÚke. çkkur÷ðqz{kt çkuMx zÙuMz f÷kfkhku{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh MkkuLk{fÃkqhLkwt fnuðwt Au fu íku fkuE Ãký yr¼Lkuºke MkkÚku MÃkÄko{kt LkÚke. MÃkÄko{kt íkurçk÷fw÷ rðïkMk hk¾íke LkÚke. çkkur÷ðqz{kt MktÃkqýo íkkfkík MkkÚku ykøk¤ðÄðkLke íku RåAk Ähkðu Au. “íkLkw rðzTMk {Lkw”Lkk rLkËuoþf ykLktË yu÷hkÞLke ykøkk{e rVÕ{{kt MkkuLk{ fÃkqh Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{Lkwt þq®xøkðkhkýMke{kt fhðk{kt ykðþu. MkkuLk{ fÃkqhLku Ãkkt[ ð»koLke furhÞh{kt fkuEWÕ÷u¾LkeÞ MkV¤íkk {¤e LkÚke. ykx÷kt ð»kkuo{kt íkuýu {kºk Mkkík rVÕ{ku fheAu. MkkuLk{ fÃkqhLke rLk»V¤íkkLku ÷ELku fÃkqh ÃkrhðkhLkkt ÷kufku Ãký íkuLkuMkV¤ çkLkkððkLkk «ÞkMk{kt ÷køku÷kt Au. MkkuLk{ fÃkqhLkk rÃkíkk yrLk÷ fÃkqhnsw Ãký çkkur÷ðqz{kt Mkr¢Þ Au.

rMkrhÞ÷ rfMkh íkhefu çkËLkk{ R{hkLk nk~{e Ãký nðu xku[Lkkf÷kfkhku{kt Äe{u Äe{u Mkk{u÷ ÚkE hÌkku Au, íkuLke fux÷ef rnxrVÕ{kuLke çkkur÷ðqzLkk xku[Lkk rLk{koíkk-rLkËuoþfkuyu LkkUÄ ÷eÄe Au.rLk{koíkk-rLkËuoþf fhý òunh Ãký nðu R{hkLkLku ÃkkuíkkLke LkðerVÕ{{kt Mkk{u÷ fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au, su{kt íkuLku nk÷Lke xku[Lkeyr¼Lkuºke fheLkk MkkÚku fk{ fhðkLkku {kufku {¤e þfu Au, òu fufheLkk fÃkqhu nsw MkwÄe íkiÞkhe çkíkkðe LkÚke. rVÕ{Lke ÃkxfÚkkíkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. R{hkLkLke ¼qr{fkÚke fhý òunhÃký «¼krðík Au, yk{ nðu xku[Lkk rLkËuoþfku MkkÚku òuzkÞk çkkËrVÕ{ {¤e økÞk çkkË R{hkLk nk~{eLke «ríkckLku ðÄw ÷kufr«Þíkk{¤þu, yk{ íkku fheLkk yk rVÕ{{kt WíMkwfíkkÃkqðof hMk ÷E hneAu. fheLkkLke íkkhe¾Lke fux÷ef Mk{MÞk Lkze hne Au, Ãkhtíkw ykMk{MÞkLku xqtf Mk{Þ{kt Wfu÷e ÷uðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.R{hkLk MkkÚku fheLkkyu nsw MkwÄe fkuE rVÕ{{kt fk{ fÞwO LkÚke.

R{hkLknk~{e-fheLkkyuf MkkÚku[{fu íkuðeðfe

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

¼ws, íkk.31

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fkuBÞwrLkfuþLk ûkuºku Mkkhku rðfkMk ÚkÞku Au.fåA{kt ½ýk ð»kkuoÚke

[k÷e hnu÷k ykfkþðkýe hurzÞku îkhk rðrðÄ Mk{k[khku, MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt «Mkkhý

fhðk{kt ykðu Au, íÞkhu nðu fåALkwt «Úk{ yLku {rn÷kyku îkhk Mkt[kr÷ík MkiÞhUòu hurzÞkuLkku

«kht¼ fhðk{kt ykðþu.ykðíkefk÷u íkk.2 sqLkLkkt hkus

fåALkwt «Úk{ hurzÞku

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 1 JUNE 201216 fåA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws ,íkk. 31

fuLÿLke Mkhfkhu íkksuíkh{kt ÃkuxÙku÷{kt

Íªfu÷k f{híkkuz ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt rðÃkûk yu{zeyu îkhk

ykÃkðk{kt ykðu÷k ¼khík çktÄLkk

yu÷kLkLku Ãkøk÷u MkhnËe rsÕ÷k fåA{kt

¼ksÃk «urhík çktÄ MkËtíkh rLk»V¤

rLkðzâku níkku yLku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk

yøkúýeykuyu su ËwfkLkku hkçkuíkk {wsçk

[k÷w níke íku ËwfkLkku çktÄ fhðk fhu÷e

íkkuzVkuzÚke ðuÃkkheyku íkÚkk yk{ «ò{kt

ykfhku hku»k òuðk {éÞku níkku.

fåA rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk yksu rsÕ÷k

{Úkf ¼ws ¾kíku þnuhLkk rðrðÄ çkòh

rðMíkkh{kt ½q{eLku sçkhËMíkeÚke çktÄ

fhkððkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk

níkk.rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾Lke ykøkuðkLke

nuX¤ Lkef¤u÷k ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu

yLkuf rðMíkkhku{kt íkkuzVkuz fhe nkuðkLkwt

ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.íkkuzVkuz ðu¤kyu

{qf«uûkf çkLkeLku ík{kþku rLknk¤íke

Ãkku÷eMkLke nkshe{kt hk»xÙLke MktÃkr¥k

økýkíke Mkhfkhe {k÷ r{÷fíkku íku{s

çkutfku yLku yuxeyu{ {þeLkkuLku rLkþkLk

çkLkkðeLku íkkuzVkuz fhðk{kt ykðe níke.

¼ws, íkk.31

Lkr÷Þk LkSf hk{Ãkh yçkzk ÃkkMku

MkòoÞu÷e økkuÍkhe Ëw½xoLkk{kt Lkr÷Þk

nkEðu hõíkhtrsík çkLÞku níkku, su{kt íkuh

ÔÞrfík fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke síkkt

rsÕ÷k¼h{kt hku»k Vkxe LkeféÞku níkku.

çkLkkðLke økt¼ehíkkLkkt Ãkøk÷u ykES

ðe. yu{. Ãkkh½e yLku yuMkÃke rçkÃkeLk

ykrnhuyu yfM{kíkLke íkÃkkMkLkku Ëkuh

økEfk÷u zeðkÞyuMkÃke ze. ykh.

yøkúðkíkLku MkkUÃkðk{kt ykðíkkt íkÃkkMkLku

ÍzÃke çkLkkðe íkwVkLk{kr÷f yLku

yuçkeS ftÃkLkeLkkt xÙkLMkÃkkuxo {uLkushLke

çkuËhfkhe {k{÷u yxfkÞík fhðk{kt

ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níktw.

yfM{kíkLke íkÃkkMk ytøku

zeðkÞyuMkÃke yøkúkðík MkkÚku ðkík fhíkkt

íku{ýu sýkÔÞwt níktw fu, hk{Ãkh yçkzk

LkSf yfM{kík{kt ¼kuøk çkLku÷e íkwVkLk

SÃkLke íkÃkkMk fhíkk íkuLkku zÙkEðh

EM{kE÷ h{sw Lkkuzu ÷kEMkLMk Lk

Ähkðíkku nkuðkLke òý íkwVkLkLkkt {kr÷f

E¼÷k Eçkúkne{ {kufhþeLku nkuðk Aíkkt

zÙkE®ðøk {kxu hkÏÞku yLku yuçkeS

ftÃkLke{kt {sqhLku ÷kððk {qfðk {kxu çku

çkMkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke,

Ãkhtíkw AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke yuf çkMk

¾hkçk ÚkÞk çkkË ftÃkLkeLkk xÙkLMkÃkkuxo

{uLkushu Ãk0 {sqhku {kxu {kºk ËMk sýLkwt

Ãkk®Mkøk Ähkðíke ºký SÃk ¼kzu hk¾e

Ãk0 {sqhkuLkwt ÃkrhðnLk fhkðíkk níkk

nkuðkLkwt ¾q÷íkkt íkwVkLk {kr÷f yLku

ÃkuxÙku÷ çkkuBçk rðYØ ¼ksÃk «urhík çktÄ rLk»V¤

ççkkttÄÄLLkkuu rrLLkk»»VV¤¤ííkkkk {{¤¤ííkkkktt ¼¼kkssÃÃkkLLkkkk LLkkuuííkkkkyykkuuLLkkee ËËkkËËkkøøkkeehhee :: MMkk¥¥kkkkÄÄkkhhee ÃÃkkûûkkLLkkkk yyøøkkúúýýeeyykkuuyyuu ffhhuu÷÷ee ííkkkkuuzzVVkkuuzzÚÚkkee ððuuÃÃkkkkhheeyykkuu ííkkÚÚkkkk yykk{{««òò{{kktt yykkffhhkkuu hhkkuu»»kk

ííkkkkuuzzVVkkuuzz ffhhLLkkkkhhkkyykkuuLLkkee þþnnuuhh ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ÄÄhhÃÃkkffzz ffhhþþuu

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt rðÃkûkkuyu ykÃku÷k çktÄLkk yu÷kLk{kt fåA

¼ksÃkLkk fkÞofhku Mk¥kkLkk Lkþk{kt ¼kLk ¼q÷eLku ¾kLkøke íku{s hk»xÙeÞ MktÃkr¥kLku

rLkþkLk çkLkkðe íkkuzVkuz fhíkk íkuLkk ½uhk «íÞk½kík ÃkzÞk níkk. ¼ws{kt çktÄ fhkððk

Lkef¤u÷k ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu heíkMkhLkku ËwfkLkku{kt ÃkÚÚkh{khku fÞkou níkku. suLku ÷E

yLkuf ËwfkLkËkhku ½ðkÞk níkk. hk»xÙeÞf]ík yLku ¾kLkøke çkutfkuLku Ãký yksLkk çktÄ{kt

çkkfkík hk¾ðk{kt ykðe Lk níke yLku yk çkUfkuLkk fk[ íkÚkk yuxeyu{ {þeLkLkk fk[

íkkuzíkk çkUfLkk f{o[kheyku{kt øk¼hkx Vu÷kE

ÄÄkkhhkkMMkkÇÇÞÞ ssÞÞttrrííkk ¼¼kkLLkkwwþþkk÷÷eeyyuu ffÞÞkkuuoo ÃÃkkÚÚÚÚkkhh{{kkhhkkuu

ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kðÄkhkLkkt «&™u yuLkzeyu îkhk Ëuþ¼h{kt çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níktw suLkk Ãkøk÷u fåA{kt ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku-fkÞofhkuyu rsÕ÷k{Úkf

¼ws{kt çktÄLke rLk»V¤íkkÚke yf¤kELku þnuhLkkt swËkswËk rðMíkkhku{kt hu÷e MðYÃku

Lkef¤e ðuÃkkheykuLku ÄkfÄ{fe ykÃke ¾kuxk fuMk{kt VMkkðe Lkk¾ðkLkkt Lkk{u ËwfkLkku

çktÄ fhkðe níke íku{s MkkðosrLkf r{÷fíkkuLku íkkuzVkuz fhe LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt

íkuðku ykûkuÃk fkUøkúuMke ykøkuðkLkkuyu fÞkuo níkku. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkkt {nk{tºke

ykË{ [kfeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk{

¼wsLke yuÂõMkMk çkUf{kt

ÚkÞu÷e íkkuzVkuz ytøku

Ãkku÷eMk VrhÞkË

¼ws þnuh {æÞu yks hkus y÷øk

y÷øk rðMíkkh{kt ¾kLkøke ËwfkLkku íkÚkk

çkUfkuLku rLkþkLk çkLkkðeLku ykzuÄz

íkkuzVkuz ÚkE níke, su{kt ¼wsLkk

Ä{Ä{íkk rðMíkkh yuðk sÞwrçk÷e

økúkWLz ÂMÚkík yuÂõMkMk çkUf ¾kíku

yòÛÞk 30 sux÷k þ¾MkkuLkku xku¤ku

ykðíkefk÷Úke ¼e{Mkh ¾kíku

MkiÞhUòu hurzÞkuLkku «kht¼ fhkþu

fåALkk «Úk{ hurzÞku MxuþLkLkwt Mk{økú Mkt[k÷Lk {rn÷kyku îkhk Úkþu

ffttzz÷÷kk ÃÃkkkkuuxxooLLkkee 1144{{ee ssuuxxeeLLkkuu ÷÷ee÷÷eeÍÍttzzee

rðfkMk çkkso nuLz®÷øk çkLzh çkuÍeLkLkk çkË÷u çkeykuxe çkuEÍ Ãkh Úkþu: Ãkkuxo Mkufxh{kt yçkòuLkk fk{kuLku {tsqhe


ftz÷k Ãkkuxo{kt 14{e suxeLkwt rLk{koý,

Ãkkuxo Mkufxh{kt yçkòu YrÃkÞkLkk

rðfkMkfk{ku ðøkuhu {wÆu [[ko fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkuxoLkk Lkðk

xÙMxe {tz¤Lke h[Lkk ÚkÞk çkkË «Úk{ ð¾ík

s çkuXf {¤e níke.

fuÃkexeLkk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku

{wsçk fuÃkexeLke çkkuzo r{®xøk{kt swËk - swËk

yçkòu YrÃkÞkLkk rðfkMkfk{kuLku {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe Au, su{kt ftz÷k Ãkkuxo{kt

çkeykuxe çkurÍf WÃkh 14 LktçkhLke {Õxe

ÃkÃkoÍ fkøkkou suxeLkwt rLk{koý fhðk {kxu

xÙMxe{tz¤u MkiØktríkf {tsqhe ykÃke níke.

yk WÃkhktík ftz÷k Ãkkuxo{kt nk÷ çkkso

nuLz®÷øk VurMkr÷xe çkLzh çkuÍeLk Ãkh [k÷u

Au íkuLku fuLÿ MkhfkhLke Lkerík {wsçk

çkeykuxe çkuEÍ Ãkh fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku

níkku. ftz÷k{kt fkøkkou suxe yurhÞk{kt hkuz

Ãknku¤k fhðk {kxu yLku ykhMkeMkeMke

Ã÷uÍ{uLx {kxu Yk. 8 fhkuz 13 ÷k¾ yLku

1h.43 ÷k¾Lke hf{ {tsqh fhkE níke.

suxe yurhÞk{kt 4.16 fhkuzLkk ¾[uo Lkðk

økkuzkWLkLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík ftz÷k Ãkkuxo{kt ¢kVx suxe

yLku yuVyu{yu MkufþLkLku yLÞºk

MÚk¤ktíkrhík fhðk {kxu hh fhkuz YrÃkÞkLke

støke hf{ {tsqh fhðk{kt ykðe

níke.ftz÷k íku{s íkwýk Ãkkuxo{kt zÙu®søk

ÞkuøÞ «{ký{kt ÚkkÞ yLku íkuLkkÚke ðkhtðkh

snks økúkWLz ÚkðkLkk çkLkkðku Lk çkLku íku

{kxu zÙu®søkLkwt fk{ ¼khík MkhfkhLke ftÃkLke

zeMkeykELku MkkutÃkðk {kxu ¼÷k{ýÚke

ftz÷k Ãkkuxo xÙMx yZe

xfk hf{ økktÄeÄk{

{kxu ðkÃkhþu

¼khík MkhfkhLke Ãkkur÷Mke {wsçk

Ãkkuxo fkuÃkkouhux Mkku~Þ÷ rhMÃkkuÂLMkrçk÷exe

{wsçk yZe xfk hf{ Ãkkuxo þnuhLkk

rðfkMk {kxu ðkÃkhþu, íku {wsçk ftz÷k

Ãkkuxo xÙMxu Ãký çkkuzo r{®xøk{kt [[ko fheLku

yk {kxu 3 ÷k¾ {tsqh fÞko Au su

þnuhLkk rðfkMk fk{ {kxu ðÃkhkþu.

ðkzeLkkh{kt zuÃÞwxe

[uh{uLkLke ÃkkuMx Q¼e

fhðk{kt ykðþu

ftz÷k ÃkkuxoLkk [uh{uLk yLku zu.

[uh{uLk nk÷{kt økktÄeÄk{ ¾kíku çkuMku Au.

ðkzeLkkh Ãký ftz÷k Ãkkuxo xÙMx nMíkf

ykðíkwt nkuðkÚke ðneðxLke Mkh¤íkk yLku

íkkífkr÷f rLkýoÞku ÷E þfkÞ íku {kxu íÞkt

zu. [uh{uLkLke ÃkkuMx Q¼e fhðk {kxu

fuÃkexeLkk xÙMxe {tz¤u rLkýoÞ ÷eÄku Au.

hk{Ãkh yçkzk{kt 13 sýLkku ¼kuøk ÷uLkkhk økkuÍkhk

yfM{kík{kt ftÃkLkeLkkt xÙkLMk.

{uLkush-íkwVkLk {kr÷fLke yxf

ykES yLku yuMkÃkeyu çkLkkðLke økt¼ehíkkLkkt Ãkøk÷u zeðkÞyuMkÃkeLku íkÃkkMk MkkutÃke

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h


y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…hy™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h




(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

bhuj city 01-06-2012

Documents