ÁvZe¨ Z_¨

Rvbyqvwi 2015

ÁvZe¨ Z_¨

13 Rvbyqvwi 2015 wÎcyiv mxgv‡š— wÎcyivi gvbbxq gyL¨gš¿x gvwbK miKvi, †K›`ªxq gš¿x wbg©jv kg©v I evsjv‡`‡ki evwYR¨gš¿x †Zvdv‡qj Avn‡g‡`i Ômxgvš— nvUÕ-Gi D ‡Øvab

1 Rvbyqvwi 2015 avbgwÛi 2bs mo‡K Aew¯’Z Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ª fvi‡Zi †WcywU nvB Kwgkbvi kÖx m›`xc PµeZ©xi mßg BwÛqvb wfmv A¨vwc-‡Kkb †m›Uvi (AvBwfGwm)-Gi D ‡Øvab

13 Rvbyqvwi 2015 evsjv‡`‡ki RbwcÖq iex›`ªm½xZ wkíx †iRIqvbv †PŠayix eb¨vi

Rb¥w`‡b evsjv‡`‡k wbhy³ †WcywU nvB Kwgkbvi kÖx m›`xc PµeZ©xi

ï‡f”Qv Ávcb

26 wW‡m¤^i 2014 fvi‡Z D”Pwk¶v jvfKvix wk¶v_©x mwgwZ (GweGmGmAvB)

Av‡qvwRZ ¯^vaxbZv w`e‡mi Av‡jvPbv Abyôv‡b †WcywU nvB Kwgkbvi

kÖx m›`xc PµeZ©xi e³e¨ cÖ`vb

6 Rvbyqvwi 2015 ¸jkv‡bi Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ª AvBwRwmwm AwZw_ e³…ZvgvjvqkÖx †nBmbvg KvbvBnvjv‡ji e³„Zv

m~wPcÎ

m¤úv`K bv›Uz ivq†dvb 9850193-7, 9888789-91 G ·: 149 d¨v· 88-02-988255 5, e-mail: informa@hcidhaka.gov.in

cÖKvkK I gy`ªvKi fviZxq nvB Kwgkbevwo bs 2 moK bs 142 ¸jkvb-1 XvKv-1212

wkí wb‡`©kK aª“e GlMÖvwd· b~ib bvnvi

gy`ªY MÖv‡dvmg¨vb wi‡cÖvWvKkb GÛ wcÖw›Us wj.55/1 cyivbv cëb XvKv-1000 †dvb 9554804

†mŠnv`© m¤cÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ

evsjv‡`‡ki †bŠKv 04

†eMg AvLZvi ¯§i‡Y 08

cÖvPxb kv‡¯¿ I g~wZ©Z‡Ë¡ mi¯^Zx 12

†QvUMí: evM©vgU evMv‡bi we‡K‡ji Mí 14

KweZv 24

ivRv weµgvw`Z¨ I ewÎk cyZz‡ji Mí 26

weRb Av‡jvKcvZ 29

gwn›`ªv GÛ gwn›`ªv 34

avivevwnK: wbtm½ gvby‡li KjgyLi mgq 37

Abyev` Mí: ¸Êv 42

†kl cvZv: gnvZ¥v MvÜx 48

el© weqvwj-k ❙ msL¨v 10 ❙ †cŠl-gvN 1421 ❙ Rvbyqvwi 2015

evsjv‡`‡ki †bŠKv

fviZxq RbM‡Yi ï‡f”Qvmn webvg~‡j¨ weZwiZ fviZ wewPÎvq cÖKvwkZ me iPbvi gZvgZ †jL‡Ki wbR¯^Ñ Gi m‡½ fviZ miKv‡ii †Kvb †hvM †bBGB cwÎKvi †KvbI As‡ki cybgy©`ª‡Yi †¶‡Î FY¯^xKvi evÃbxq

1945 mv‡j †hwU wQj GKwU B¯úvZ e¨emvq cÖwZôvb K‡qK `kK ev‡` †mwUB GKwU eû kZ‡KvwU iƒwci e¨emvq MÖæ‡c iƒcvšÍwiZ n‡q‡Q| fviZ †h-iv ‡Z wbqwZi m‡½ MuvUQov †eu‡a †R‡M I‡V, Aaybv gy¤^B (ZLbKvi †ev‡¤^)-Gi `yB fvB ¯^vaxbZvi cÖ_g cÖni †_‡K Pvi PvKv DBwjm wRc ms‡hvR‡bi KvR ïi“ K‡ib| GB wRc †mw`b fvi‡Zi †gvUihvÎvq bZzb c_ †`wL‡qwQj|†R wm gwn›`ª I †K wm gwn›`ªi †mw`b `„p cÖZxZx R‡b¥wQj †h, bZzb RvwZi mg„w×i PvweKvwV n‡e bZzb ai‡bi cwienb hvb| Kv‡RB Zuviv gy¤^B‡qi DBwjm wRc ms‡hvR‡bi AbygwZ PvB‡jb, Zuv‡`i gv_vq wQj fvi‡Zi iv¯—vq PjvP‡ji Dc‡hvMx k³‡cv³ A_P mij hvb wbg©v‡Yi|

fviZxq nvB Kwgkb, XvKv I‡qemvBU: www.hcidhaka.gov.in; jvBK I wfwRU Ki“b Avgv‡`i Facebook page: /HighCommissionofIndiaDhaka

jvBK I wfwRU Ki“b fviZ wewPÎv Facebook page: /BharatBichitra; Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ªi GKvD›U: Igcc Dhaka,

gwn›`ªv GÛ gwn›`ªvgwn›`ªv GÛ gwn›`ªv

/ihcdhaka

weRb Av‡jvKcvZ3404 292929

02 Rvbyqvwi 2015

cvV‡Ki cvZvcvV‡Ki cvZv

gyw³i gw›`i †mvcvbZ‡j KZ cÖvY nj ewj`vb, †jLv Av‡Q AkÖ“R‡j...2008 mv‡j mvD_ c‡q›U ¯‹zj GÛ K‡j‡Ri evwl©K cyi¯‹vi weZiY Abyôv‡b wM‡qwQjvg XvKvi wkíKjv GKv‡Wwg wgjbvqZ‡b| †mLv‡b GKwU WKz‡g›Uvwi bvU‡Ki Av‡qvRb Kiv nq| g‡Âi †cQ‡b GKwU duvwmKvô Ges GKwU duvwmi i¾y †Svjv‡bv| bvU‡K AwMœhy‡Mi exi wec-ex knx` ¶zw`iv‡gi `ytmvnmx KxwZ©‡K ¸i“Z¡ w`‡q ZviB avivevwnKZvq weªwU‡ki fviZ Z¨vM Ges evsjv‡`‡ki Afz¨`q ch©š— NUbvcÖevn Ges evOvwji nvRvi eQ‡ii †kÖô mš—Ívb e½eÜz †kL gywR‡ei Amvgvb¨ Ae`vb‡K dzwU‡q †Zvjv nq| G Abyôvb cÖm‡½ Avgvi g‡b c‡o knx` ¶zw`iv‡gi mn‡hvMx exi knx` cÖdzj- PvKxi AvZ¥vûwZi K_v| ¶zw`ivg I gv÷vi`v m~h© †mb cÖgy‡Li f‚wgKv‡K †hfv‡e g~j¨vqb Kiv nq, †mfv‡e cÖdzj- PvKxi w`‡K K¨v‡giv †Nv‡i wK? evmvq wd‡i evsjvwcwWqv Luy‡R cÖdzj- PvKxi RxebKvwnwb cojvg| Jcwb‡ewkK kvm‡bi wei“‡× msMÖvgx GB ZiæY wec-ex I AvZ¥Z¨vMx cÖdzj- PvKxi Rb¥ 1888 mv‡ji 10 wW‡m¤^i e¸ov †Rjvi wenvi MÖv‡gi GK ga¨weË wn›`y Kvqš’ cwiev‡i| Zvi wcZv ivRbvivqY I gvZv ¯^Y©gqx| wcZv wQ‡jb e¸ovi bIqve cwiev‡ii Kg©Pvix| gvÎ `yÕeQi eq‡m cÖdzj- Zvi wcZv‡K nvivb|cÖdzj- PvKxi cÖv_wgK wk¶v ïi“ nq MÖv‡gi ¯‹z‡jBÑ 1904 mv‡j fwZ© nb iscy‡ii †Rjv ¯‹z‡j| †mLv‡b wZwb evÜe mwgwZ‡Z †hvM w`‡q kixi PP©v I mvgvwRK mvs¯‹…wZK Kg©Kv‡Ê Rwo‡q c‡ob| beg †kÖYx‡Z covi mgq c~e©e½ I Amg miKv‡ii Kvj©vBj mvK©zjvi j•Nb K‡i QvÎ mgv‡e‡k Ask wb‡q ¯‹zj †_‡K ewn®‹…Z nb| Gici wZwb iscyi RvZxq ¯‹z‡j fwZ© nb| Gmgq wZwb Rx‡Z›`ªbvivqY ivq, Awebvk PµeZ©x I CkvbP›`ª PµeZ©xi gZ wec-ex‡`i ms¯ú‡k© Av‡mb Ges Gi d‡j Zvi g‡b Jcwb‡ewkK kvm‡bi wei“‡× Pig N„Yv Rb¥v‡Z _v‡K|wVK GgbB GK mwܶ‡Y hyMvš—i MÖ“‡ci Ab¨Zg cÖwZôvZv wec-ex evix›`ªKzgvi †Nvl iscy‡i Av‡mb| evixb †Nv‡li m‡½ cÖdzj-i cwiPq nq| Gici 1907 mv‡j evixb †Nvl KjKvZvq †Mvcb †evgv KviLvbv M‡o Zzj‡j cÖdzj- PvKx‡K KjKvZvq wb‡q hvb|Gw`‡K c~e©e½ I Am‡gi †jd‡Ub¨v›U

Mfb©i e¨vgwdì dzjvi wec-ex‡`i cÖwZ wnsmvZ¥K gvbwmKZvi Rb¨ RbM‡Yi Pig N„Yvi cv‡Î cwiYZ nb| evixb †Nvl Zv‡K nZ¨v Kivi cwiKíbv K‡ib| dzjv‡ii `vwR©wjs md‡ii mgq G cwiKíbv ev¯—evq‡bi wm×vš— nq| PvKxi Ici G `vwqZ¡ eZ©vq wKš‘ mdi evwZj nIqvq †m cwiKíbv Avi ev¯—evwqZ n‡Z cv‡iwb|1908 mv‡j hyMvš—‡ii m`m¨iv KjKvZv †cÖwm‡WwÝi g¨vwR‡÷ªU wKsm&‡dvW©‡K nZ¨vi cwiKíbv K‡ib| BwbI wbR K…ZK‡g©i R‡b¨ wec-ex‡`i weivMfvRb nb| Zi“Y wec-ex ¶zw`ivg emyi m‡½ cÖdzj- PvKx‡K G nZ¨vKv‡Êi `vwqZ¡ †`Iqv nq| B‡Zvg‡a¨ wKsm& †dvW©‡K †mkb RR wn‡m‡e gyRd&dicy‡i e`wj Kiv nq| `yB Zi“Y gyRd&dicy‡i wM‡q wKsm&‡dvW©‡K Lye Kv‡Q †_‡K K‡qKw`b ch©‡e¶Y K‡i Zuv‡`i cwiKíbv ˆZwi K‡ib| 1908 mv‡ji 30 GwcÖj mܨvq Zuviv BD‡ivcxq K¬v‡ei cÖavb dU‡Ki mvg‡b AvZ¥‡Mvcb K‡i wKsm& †dv‡W©i Mvwoi A‡c¶v Ki‡Z _v‡Kb| Gici wKsm‡dv‡W©i Mvwoi Abyiƒc GKwU Mvwo †M‡Ui Kv‡Q G‡j Zviv Gi Dci †evgv wb‡¶c K‡i MvwowU Dwo‡q †`b| wKš‘ `yf©vM¨ekZ GwU wQj wg‡mm †K‡bwW I Zvi I Kb¨vi Mvwo| NUbv¯’‡jB `yB gwnjv gviv hvb|cÖdyj- I ¶zw`ivg c„_K c„_Kfv‡e cjvqb K‡ib| ciw`b mKv‡j mgwš—cyi †ij‡÷k‡b b›`jvj e¨vbvwR© bv‡g cywj‡ki GK mve-Bbm‡cKUi cÖdzj-‡K m‡›`n K‡i Zv‡K †MÖdZv‡ii Rb¨ Dcw¯’Z cywj‡ki mvnvh¨ †bq| cÖdzj- AvZ¥mgc©Y bv K‡i wb‡RB wb‡Ri wifjevi w`‡q gv_vq `yÕevi ¸wj K‡i AvZ¥nZ¨v K‡ib|cÖdzjø PvKxi AvZ¥`vb cieZ©x cÖR‡b¥i wecøex‡`i †cÖiYv hywM‡q‡Q|mgxiiÄb kxjwb‡KZb Av/G, ¸jkvb-1, XvKv-1212

msMÖ‡n ivL‡Z PvBknx` Avmv`-iwd M Öš’vMvi Lyjbv †Rjvi dzjZjv Dc‡Rjvi GKgvÎ MYMÖš’vMvi hvi cÖwZôvKvj 1969| `xN©w`b hver cÖwZôvbwU GjvKvi cvVK‡`i Pvwn`v c~iY K‡i Avm‡Q| GLv‡b cvVK‡`i Rb¨ ˆ`wbK Ges mvßvwnK wg‡j 6wU cwÎKv ivLv nq|wek¦¯—m~‡Î Rvb‡Z cvijvg †h, Avcbv‡`i `ßi †_‡K cÖKvwkZ fviZ wewPÎv Avcbviv wewfbœ cÖwZôv‡b mieivn K‡i _v‡Kb| Avgiv Avcbv‡`i cwÎKvwU MÖš’vMv‡ii msMÖ‡n ivL‡Z I cvVK‡`i mieivn Ki‡Z PvB|GgG †gv¯—vwKb mfvcwZknx` Avmv`-iwd M Öš’vMvidzjZjv evRvi, Lyjbv

Dcvq wK†mŠnv`© m¤úªxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ fviZ

wewPÎv evsjv‡`k Ges fvi‡Zi RbM‡Yi g‡a¨ †mZzeÜ ˆZwi K‡i‡Q| `yÕ‡`‡ki BwZnvm, HwZn¨, ms¯‹…wZ, Mí, cÖeÜ, Dcb¨vm, KweZv †hb GKBm~‡Î Muv_v| eÜzcÖwZg cÖwZ‡ekx †`k fviZ m¤ú‡K© Rvb‡Z n‡j GKgvÎ RbwcÖq fviZ wewPÎv cov PvB Ges Gi †Kvb weKí †bB| evsjv‡`‡ki gyw³hy‡× fvi‡Zi Ae`v‡bi K_v e‡j †kl Kiv hv‡e bv|Avwg `xN©w`b hveZ wbqwgZfv‡e fviZ

wewPÎv cvV K‡iwQ| 1989 mv‡j cvebv †_‡K Avwg XvKvq P‡j Avwm| Gici †_‡K Avi wbqwgZfv‡e cwÎKvwU cov nqwb| gv‡S gv‡S wewfbœ RvqMv †_‡K msMÖn K‡i c‡o _vwK| wbqwgZ co‡Z PvB‡j Dcvq wK? ˆmq` GKivgyj nK wcÖwÝcvj AwdmviAMÖYx e¨vsK wj. †ZRMuvI wk/G K‡c©v‡iU kvLv315/G, †ZRMuvI wk/G, XvKv-1215

wbf©i‡hvM¨ g‡b Kwieûj cÖkswmZ fviZ wewPÎvi MÖvnK wn‡m‡e PzqvWv½v I Kzwóqvq Ae¯’vbKv‡j Avcbv‡`i mieivnK…Z gvwmK msL¨vwU h_vmgq Avgvi wVKvbvq †cuŠ‡Q †hZ| †ek wKQzw`b nj Avgvi wbR AÂj ewikv‡j Avmvi ci bvbvb e¨¯—Zvq wVKvbv cwieZ©‡bi welqwU Avcbv‡`i AewnZ Kiv nqwb wK Avcbv‡`i m‡½ †hvMv‡hvM Kiv nqwb| cÖvq mgvwßi c‡_i PvKwiRxeb mgq KvUv‡bvmn g‡bi †LvivK I wPËwe‡bv`‡bi gva¨g wn‡m‡e fviZ wewPÎv‡K wbf©i‡hvM¨ g‡b Kwi| Avgvi eZ©gvb Kg©¯’‡j wK fviZ wewPÎv cvVv‡bv m¤¢e?wbwLjP›`ª wgkÖ Awdmvi†mvbvjx e¨vsK wj. ewikvj K‡c©v‡iU kvLv

29

03wW‡m¤^i 2014

m¤úv`Kxq

b`xgvZ…K evsjv‡`‡k †bŠKvB cÖavb evnb wQj weMZ kZvãxi cÖ_gva© Aewa| KZkZ †bŠKv, KZ iK‡gi †bŠKv! †Kvkv †_‡K Uvey‡i, mv¤úvb †_‡K Mqbv, eRiv †_‡K wWw½, cvUvg †_‡K kvjwZÑ Zv‡ji WvOv †_‡K †fjv ch©š—| hvZvqvZ, cY¨ cwienb, gvQ aivi Rb¨ KZ iK‡gi †h †bŠKv! b`x‡Z mvwi mvwi †bŠKv| Zvi g‡a¨ Avevi Av‡Q evB‡Pi †bŠKv| el©vi w`‡b `vgvj nvIqvi wecix‡Z ¸b †U‡b wb‡q hv‡”Q gvjevnx fvix †bŠKv `yB †clj hyevÑ Rqby‡ji GB Qwe Avgv‡`i Lye †Pbv|

mf¨Zvi AMÖhvÎvq moKc_ ˆZwi n‡q‡Q| cyi-c Ö‡KŠkjx‡`i wk¶vi GKUv eo Ask Ry‡o Av‡Q moKc_ wbg©vY| moK wbg©v‡Y hvZvqvZ myMg n‡q‡Q, wKš‘ åg‡Yi Avb›` A‡bKvs‡k D‡e †M‡Q| hvhvei †hgb `„wócv‡Z wj‡LwQ‡jb, weÁvb w`‡q‡Q †eM, †K‡o wb‡q‡Q Av‡eM| weMZ kZ‡Ki †bŠKvi ms¯‹…wZi m‡½ m‡½ gv‡q‡`i- †g‡q‡`i bvBIi hvIqv K‡g‡Q, b`x wb‡q wei‡ni Mvb iPbv K‡g‡Q| GLb b`x cÖvq ¯§„wZÑ weMZ w`‡bi ¯§„wZ| †KD †fv‡j bv, †KD †fv‡j| Avgvi GKUv b`x wQj Rvbj bv †Zv †KD! nvq b`x! Kzj bvB wKbvi bvB| A‰_B b`x‡Z †bŠKvi `yjywb‡Z Nywg‡q covi ¯§„wZ AvR‡Ki cÖR‡b¥i †Q‡j‡g‡q‡`i g‡b Kx Av‡Q!

†bŠKv I b`x wb‡q GZ K_v g‡b coj Avgv‡`i AwZwcÖq m`¨cÖqvZ wkí¸i“ KvBqyg †PŠayixi Ôevsjv‡`‡ki †bŠKvÕ kxl©K GKwU bvwZ`xN© mywjwLZ wbeÜcv‡V| kÖ‡×q KvBqyg †PŠayix Zzwji cvkvcvwk nv‡Z Kjg Zz‡j wb‡j Aeb VvKz‡ii gZ mvwnZ¨m„wói mv¶x n‡Z cviZ evsjv fvlv| ¯§„wZevnx, ¯§„wZ D‡`ªKKvix Ggb iPbvi R‡b¨ wZwb Zuvi wPÎK‡g©i cvkvcvwk ¯§iYxq n‡q _vK‡eb|

fviZxq ivRbxwZi Ab¨Zg wbqvgK, fvi‡Zi ¯^vaxbZv Av‡›`vj‡bi AMÖ‰mwbK I cÖfvekvjx Ava¨vwZ¥K †bZv †gvnb`vm KigPuv` MvÜx 1869 wLª÷v‡ãi 2 A‡±vei ¸Riv‡Ui †cvie›`‡i GK ˆek¨ cwiev‡i Rb¥MÖnY K‡ib| Zuvi g„Zz¨ nq 1948 mv‡ji 30 Rvbyqvwi| w`wj-i weojv fe‡b GK mvܨ-c Öv_©bv mfvq †hvM †`evi c‡_ bv_yivg MW‡m bv‡g GK hyeK Zuv‡K Lye KvQ †_‡K ¸wj K‡i| Awš—g gyn~‡Z© wZwb `yÕwUgvÎ kãB D”PviY Ki‡Z †c‡iwQ‡jbÑ Ô†n ivgÕ| Zuvi ¯^cœ wQj †kvlY AZ¨vPvi wbcxobgy³ cÖRvevÜe GK Amv¤úª`vwqK fvi‡Zi, GK ivgivR‡Z¡iÑ †hLv‡b wnsmv-we ‡Øl _vK‡e bv, mevB my‡Lkvwš—‡Z emevm Ki‡e|

MvÜxRxi B”Qv Abyhvqx Zuvi †`nf¯§ M½v, bxj, †fvjMv, †Ugm cÖf…wZ we‡k¦i cÖavb K‡qKwU b`x‡Z Qwo‡q †`Iqv nq| DËiKv‡j whwb we‡k¦i kvwš—Kvgx gvby‡li Awemsevw`Z †bZv n‡q DV‡eb, Zuvi †`nf¯§ †Zv we‡k¦i meLv‡bB Qwo‡q cov DwPZ!

29

04 Rvbyqvwi 2015

wbeÜwbeÜ evsjv‡`‡ki †bŠKvKvBqyg †PŠayix

b`xi m‡½ Avgvi mL¨ †mB ˆkkeKvj †_‡K| KweZvi Q›`, b`xi Q›`‡K †Mu‡_ w`‡q‡Q Avgvi g‡b| ÔÑAvgv‡`i †QvU b`x P‡j euv‡K euv‡K, ˆekvL gv‡m Zvi nuvUzRj _v‡K|Õ evsjvi MÖvg-MÖvgvš—‡i e‡q hvIqv b`xi GB wPÎKí iex›`ªbv_ Avgv‡`i †Pv‡L Gu‡K w`‡qwQ‡jb| ˆkk‡e Avgvi cÖ_g †bŠågY N‡UwQj eo †ev‡bi k¦ïievwo hvIqvi myev‡`Ñ Puv`cy‡i| MÖv‡gi evwo kk©w` †_‡K Puv`cyi jvB‡b †Uªb| wP‡Zvlx bvgK †÷k‡b GK P›`ªv‡jvwKZ iv‡Z AeZiY| Zvici †bŠKvq hvÎv cqvjMvQv n‡q Av`ªv bvgK MÖv‡g| w`Mš—we¯—…Z gv‡Vi av‡i av‡i Lvj, Zvici avb‡L‡Zi Ici w`‡q hvÎv| †QvU †bŠKvÑ cvbwm ai‡bi| †bŠKvi Mv‡q avbMv‡Qi NlUv‡bvi kiki kã| evB‡i mv`v Kzqvkv‡Niv †R¨vrmœv| †m GK gvqvgq †mŠ›`h©| avb‡LZ †cwi‡q †bŠKv GKmgq evwoi evB‡ii cyKz‡i Xy‡K A›`‡i wmuwoi †Mvovq| GB wQj †bŠc_| †Kv_vq bv hvIqv †hZ| eo b`x †Q‡o kvLv b`x, Rjvf‚wg, Lvj, wej †cwi‡q G‡Kev‡i cyKziNv‡U| KZ iK‡gi †bŠKvi e¨envi| Zv‡ji †WvOv †_‡K ïi“ K‡i wWwO †bŠKv, cvbwm, cvUvg, kvjwZ, Kjvi †fjvÑG ¸‡jv me MÖvgv‡j, el©vq hLb GK-GKwU MÖvg Øx‡ci AvKvi aviY KiZ ZLb G-evwo I-evwo hvIqvi Kv‡R e¨eüZ nZ| evsjvi Ges evOvwji me‡P‡q wcÖq evnb wQj GB †bŠKv| KZ iK‡gi †bŠKv ˆZwi nZ ZLb evsjv‡`‡k| b`xgvZ…K evsjv‡`k cÙv, †gNbv, hgybv, eªþcyÎ I Zv‡`i kvLv-cÖkvLvq wefvwRZ| GB b`xc_B GKmgq evsjvi moKc_ wn‡m‡e e¨eüZ nZ| Rxebhvc‡bi cÖwZwU †¶‡Î †bŠ-wbf©iZv GZUvB wQj †h †bŠKvi f‚wgKv evOvwj Rxeb‡K Av‡óc„‡ô †eu‡a †i‡LwQj| Rxe‡bi cÖwZwU †¶‡Î †bŠKvi e¨envi Zvi ms¯‹…wZ‡ZI GK weivU f‚wgKv †i‡LwQj| ïay hvZvqvZB bq, cY¨ cwien‡b GKmgq †bŠKvB wQj cÖavb fimv| gvQ aivi Rb¨ †bŠKvi f‚wgKv GL‡bv Ab¯^xKvh©|

05Rvbyqvwi 2015

gv‡Q-fv ‡Z evOvwj, myZivs gvQ aivi Rb¨ KZ iK‡gi †bŠKv cÖ¯‘Z n‡qwQj Zvi wnmve †bB| eo b`x‡Z, †QvU b`x‡Z, Lv‡j-we ‡j, Rjvf‚wg‡Z gvQ aivi bvbv bKkvi †bŠKv ˆZwi Kiv n‡Zv| Mfxi b`x‡Z gvQ aivi Rb¨ GK iK‡gi bKkv, Avevi Lv‡j-we ‡ji Ab¨ iKg, Li‡mªvZv b`xi Rb¨, DcK‚‡j gvQ aivi Rb¨, Mfxi mgy‡`ªi Rb¨ bvbv ai‡bi bvbv AvKv‡ii †bŠKv cÖ¯‘Z Kiv nZ| cÖvPxb evsjvq †bŠhvb ˆZwii eo Ae¯’vb wQj| ga¨cÖvP¨ †_‡K evsjvi Rjhv‡bi eo Pvwn`v wQj| evsjvi †bŠKv mieivn Kiv nZ c„w_exi wewfbœ A‡j| e¨emvqxiv mgy`ªMvgx †bŠKv wb‡qB ga¨cÖvP¨ I BD‡iv‡c e¨emv-cY ¨ wb‡q hvZvqvZ KiZ Ges †mB †bŠKv ˆZwi n‡Zv evsjv‡`‡kB|

c„w_exi Ab¨Zg e„nËi wZbwU b`x cÙv, †gNbv, hgybv Avgv‡`i evsjv‡`‡k| Qwe AuvK‡Z wM‡qB b`x Avi †bŠKv Avgv‡K Mfxifv‡e AvK…ó K‡i| ˆK‡kviKv‡j Avgvi GKUv weivU mgq †K‡U‡Q b`xK‚‡j| ZLb evevi PvKwim~‡Î bovB‡j| wPÎv b`xi cv‡o Avgv‡`i evmv| †m mgq wPÎv b`x‡Z †Rvqvi-fvUv †LjZ| †Nvjv cvwb| b`x‡Z GK cÖKvi †QvU †QvU †bŠKv| bvg Uvey‡i| evmvi mvg‡bB `y-PviwU euvav _vKZ| gvwS ‡`i RxebhvÎv †`LZvg| ûu‡Kv Uvb‡Z Uvb‡Z fvZ ivbœv Ki‡Q| Dbyb †_‡K †auvqv DV‡Q| kx‡Z, MÖx‡®§, el©vq| Avgiv `yB fvB ¸wUmywU †g‡i †bŠ‡Kvi `yjywb Dc‡fvM KiZvg| †m `yjywb AviI cÖKU nZ hLb Avi Gm Gb †Kv¤úvvwbi RvnvR fv‡gv, wKDB, Aw÷ªP Rj †K‡U gv¸ivi w`‡K P‡j †hZ| GLb Avi wPÎv b`x‡Z †Rvqvi-fvUv †L‡j bv| RvnvRc_ eÜ| wPÎv b`x‡Z †m mgq †R‡jiv †R‡jwWwO wb‡q gvQ aiZ eo †Lcjv Rvj wb‡q| †R‡jiv †fuv`o cylZ Rv‡ji `ycvk †_‡K gvQ Zvwo‡q Rv‡j †djvi Rb¨| GLb †mme wKQy †bB| GLb `y-GKwU RvnvR †hgb Aw÷ªP, gvmy`, †jcPv, Uvb© XvKv-ewikvj-Lyjbv hvZvqvZ K ‡i| Avgvi AZ¨š— wcÖq Rjc_ XvKv-ewikvj-Lyjbv| hLbB my ‡hvM cvB ågY Kwi| b`xi `ycvk †`wL| cÂv‡ki `k‡K †`LZvg bvbv bKkvi †bŠKv, bvbv i‡Oi cvj Dwo‡q b`xi ey‡K ivRnuv‡mi gZ †f‡m P‡j‡Q| GLb Avi †m `„k¨ †Pv‡L c‡o bv| †Pv‡L c‡o bv `uvwo †bŠKv| GLb k¨v‡jv BwÄbPvwjZ †bŠKv fUfU K‡i Rj †K‡U hvq| `uvo †bB, ïay nvj| `uvo †`Lv hvq GKgvÎ evB‡Pi †bŠKv‡Z| A‡bK †bŠKv Avgv‡`i b`xc_ †_‡K A`„k¨ n‡q †M‡Q| A‡bK bZzb †bŠKv †`wL| Av‡M KvV e¨eüZ nZ †bŠKv ˆZwi‡Z| gReyZ †UKmB| KvV †Rvov †`Iqv nZ †e‡Zi euva‡b| MRvj, †c‡iK, Kv‡Vi ûo‡Kv e¨eüZ nZ| GLb Kv‡Vi e`‡j †gUvjwkU G‡m‡Q| †bŠKv ˆZwii Kjv‡KŠkj cv‡ë‡Q| AvaywbKZv G‡m‡Q G cwieZ©‡b| wKš‘ GL‡bv †`wL DËie‡½ †mZzi Afv‡e, †bŠKvi Afv‡e †mB Avw`g evnb gvwUi Mvgjvq, hv‡K wZMvwi e‡j, ¯‹zjco–qviv b`x cvivcvi Ki‡Q| †Kv_vI gvwUi nuvwo‡Z eB †d‡j wb‡Riv muvZ‡i cvi n‡”Q|

ZvjMvQ Kzu‡` †Z‡jv †WvOv, ZviI Av‡M Kjvi †fjvÑ GL‡bv evsjv‡`‡ki cÖZ¨š— A‡ji b`xc‡_ †`Lv hvq| gvwUi Kjwm GKm‡½ (bqwU) euvk w`‡q †eu‡a Zvi Ici euv‡ki `igv †eu‡a g„rcv‡Îi †fjv ˆZwi nq| eb¨vKewjZ ¯’v‡b G ai‡bi †fjv GL‡bv †`Lv hvq| evsjvi wewfbœ ¯’v‡b hvÎx cwien‡bi Rb¨ Mqbv bv‡gi GK ai‡bi †bŠKv PjvPj KiZ| moKc‡_ GLb †h iKg evm PjvPj K‡i A‡bKUv †m iKg| bvbv ai‡bi hvÎx wb‡q `~i-̀ ~iv ‡š— cvwo RgvZ| cvbwm †bŠKvI hvÎx cwienb KiZ| gvj enb Kivi Rb¨ eo †bŠKv b`xe›`‡i PjvPj KiZ| Gi g‡a¨ XvKvB cjIqvi, KvUziv fvix cY¨ enb Kivi Rb¨ e¨eüZ nZ| Kqjv, evjy enb Kivi Rb¨ †nvjv bv‡gi GK ai‡bi †bŠKv wQj| GLb evjy enb Kivi Rb¨ kxZj¶¨v b`x‡Z †`wL †gUvj ewWi †bŠKv| evjyi IR‡b cvwbi Ici MjyB Avi nv‡ji AskwU ïay cvwbi Ici †R‡M _v‡K| gvj cvwievwiKfv‡e en‡bi Rb¨ †Kvkv bv‡g GK cÖKvi †bŠKv wQj| †Kvkv †QvU AvKv‡i 20 dzU-30 dzUI wQj, Avevi eo AvKv ‡iI wQj| eo †Kvkv e¨eüZ n‡Zv Mi“, QvMj cwien‡b|

e¨emv-evwY‡R¨i Rb¨ evsjvi e¨emvqxiv mgy`ª cvwo w`‡Zb wewfbœ †`‡k hvIqvi Rb¨| mgy`ªMvgx RvnvR ˆZwi nZ evsjv‡`‡k| So, SÅv †gvKvwejv Kivi Rb¨ Rvnv‡Ri bKkv nZ †cv³| mgy`ªMvgx RvnvR cÖZ¨¶ K‡iwQjvg b`xc‡_ m›Øxc hvIqvi cÖv°v‡j|

06 Rvbyqvwi 2015

evsjvq me‡P‡q `ª“ZMvgx †bŠKv wn‡m‡e e¨eüZ nZ wQc †bŠKv| Mí Dcb¨v‡m c‡owQ G †bŠKv WvKvZivB e¨envi KiZ †ewk| `ª“ZZvi m‡½ cY¨ jyÉb K‡i `ª“ZMwZ‡Z mU‡K coZ| GL‡bv wQc †bŠKv b`xc‡_ †`Lv hvq| †Kvkv †bŠKvi gZ gvj cwien‡bi †bŠKv wQj Nvmx| Avi Kz‡gv‡iiv Zv‡`i ˆZwi g„rcvÎ evRv‡i wb‡q †hZ mi½v bv‡gi †bŠKv‡Z| euv‡ki †Ni †`Iqv KvVv‡gvi g‡a¨ jvj i‡Oi Kjwm nuvwo Dcyo K‡i mvwR‡q evRv‡i wbZ| `~i †_‡K †`L‡Z wQj `„wób›`b| AuvKvi Rb¨ nvZ wbmwcm KiZ|

evsjvi Rwg`v‡iiv Drmevw`‡Z, Avb›`-dzwZ ©i Rb¨ eRiv e¨envi Ki‡Zb| eo eRivq b„Z¨Mx‡Zi Av‡qvRb Kiv nZ| b`xe‡¶ †f‡m Mvb-evRbvi Avmi Av ‡jvKv¾¡j eRivq `„wób›`b wQj| iex›`ªbv_ Zuvi Rwg`vwi †`Lfvj Kivi Rb¨ wkjvB`n, cwZmi I kvnRv`cy‡i †QvU eRiv, hv‡K cvbwm †evUI ejv nZ, e¨envi Ki‡Zb| wQbœcÎ iwPZ n‡qwQj GB cvbwm ev cÙv‡ev‡U e‡mB| cÖK…wZwelqK eû msMxZ wZwb iPbv K‡iwQ‡jb cÙv‡ev‡U b`xåg‡Yi gva¨‡g|

AviI eû bv‡gi †bŠKv evsjvi b`xc‡_ PjvPj KiZ| GL‡bv Zvi wKQz wKQzi mÜvb †g‡j| AÂj‡f‡` bv‡gi cwieZ©b nq| b`xi gZ| GKB b`x GK A‡j G‡KK bv‡g cwiwPZ| Avwoqvj Luv ewikvj A‡j KxZ©b‡Lvjv, GKUz G‡Mv‡j myMÜv, mܨv bv‡g cwiwPwZ cvq| PÆMÖvg A‡j mv¤úvb GL‡bv we`¨gvb| mv¤úvb n‡”Q e‡½vcmvM‡i me‡P‡q eûj cwiwPZ †bŠKv| mv¤úvb wPbv ms¯‹…wZ I cÖhyw³ Øviv Mfxifv‡e cÖfvweZ| mv¤úvb bvgUv wPbv fvlv †_‡K G‡m‡Q| ÔmvgÕ gv‡b wZb Ges ÔcvbÕ gv‡b cvk¦©| †QvU AvKv‡ii mv¤úv‡b QB _v‡K bv| eo AvKv‡i mv¤úv‡b QB _v‡K Ges †mB mv¤úvb mgy`ªMvgx| e¨emv-evwY ‡R¨i Rb¨ evsjvi e¨emvqxiv mgy`ª cvwo w`‡Zb wewfbœ †`‡k hvIqvi Rb¨| mgy`ªMvgx RvnvR ˆZwi nZ evsjv‡`‡k| So, SÅv †gvKvwejv Kivi Rb¨ Rvnv‡Ri bKkv nZ †cv³| mgy`ªMvgx RvnvR cÖZ¨¶ K‡iwQjvg b`xc‡_ m›Øxc hvIqvi cÖv°v‡j| †bvqvLvjx †_‡K m›Øxc, evevi PvKwim~‡Î cvwo w`‡Z n‡qwQj GB †gNbvi †gvnbv| GB wekvj †gvnbvq G‡jvcvZvwo †mªv‡Zvaviv AwZµg K‡i m›Øx‡c †cuŠQ‡bv GK weivU AwfÁZv| PÆMÖvg, m›Øx‡ci mI`vMi‡`i †bŠ‡Kv PjvPj KiZ DcK‚j Qzu‡q AvivKvb, †i½yb ch©š—| ZLb †`‡LwQ PÆMÖv‡g ev‡Zb mI`vM‡ii wekvj wekvj mgy`ªMvgx †bŠ‡Kv| gvjvi, evjvg, mv¤úvb bvbv AvK…wZi| meB wekvj mgy`ªc_ cvwo w`‡”Q cY¨mvgMÖx wb‡q| DcK‚‡j gvQ aivi †bŠ‡KvI wekvjvK…wZi| A‡bKUv Avie DcK‚‡ji †bŠ‡Kvi Av`‡j ˆZwi| Avb›` nq hLb †`wL eZ©gv‡b evsjv‡`‡k mgy`ªMvgx RvnvR wbwg©Z n‡”Q Ges Zvi †µZv BD‡ivcxq †`k|

b`xi m‡½ Aš—i½Zv †e‡o †Mj hLb Qwe AuvKv ïi“ Kwi| †bŠ‡Kv, b`xi, †R‡j, gvQ ZLb Qwe AuvKvi welqe¯‘| wkívPvh© Rqbyj Av‡ew`‡bi Qwe‡ZI b`x-†bŠ‡Kv| Zuvi m‡½ Qwe AuvK‡Z †ewi‡qwQ eywoM½vq| mviv w`b †bŠ‡Kvq Ny‡i †eov‡jb, Qwe AuvK‡jb bv| A‰ah© Avgiv wRÁvmv Ki‡ZB Reve Gj, ÔAv‡i wgqv †bŠKvi `yjywbB hw` bv eySjv Z‡e †bŠKvi Qwe AuvKev †Kg‡b?Õ m¨v‡ii Qwe‡Z †bŠKv †`Ljvg, b`x †`Ljvg, b`xi `yjywbI †`Ljvg|

cwÎKvq PvKwi Kivi myev‡` Bjv‡÷ªkb Ki‡Z nZ| GKevi †bŠKvi GKwU Bjv‡÷ªkb K‡iwQ Lye bKkvgwÊZ| evB‡Pi †bŠKv

Avgv‡`i wkímvwn‡Z¨ b`x, †bŠKvi f‚wgKv GKwU wekvj Ask Ry‡o Av‡Q| mvwn‡Z¨ gvwbK e‡›`¨vcva¨v‡qi cÙv b`xi gvwS, A‰ØZ gj- eg©‡Yi wZZvm GKwU b`xi bvg ¯§iYxq m„wó| msMx‡Zi GKwU mg„×Zi Ask b`x, †bŠKv wb‡q|

07Rvbyqvwi 2015

†hfv‡e iwOb bKkve„Z A‡bKUv †m iKg| jvj i‡Oi MjyB| MjyB‡Z †PvL AuvKv| Zvici †XD‡qi Av`‡j cy‡iv †bŠKvi Mv‡q njy`, meyR, bx‡ji †XD, hv‡Z cvwbi †XD‡qi m‡½ wg‡k _v‡K| Bjv‡÷ªkb †`‡L wkívPvh© wRÁvmv K‡iwQ‡jb, G †bŠKv Zzwg †Kv_vq †`‡LQ? DËi w`jvg, cÙvi ey‡K wm‡jU A‡ji †bŠKv| Avwg ZLb Qwe AuvwK bv| wkívPvh© Avgv‡K ej‡jb, ÔGB iKg †bŠ‡Kv wb‡q Qwe AuvK‡Z cv‡iv bv? b`xi Nv‡U GKUv †bŠKv euvav, GKUv MjyB, GKUv †PvL| `yBUv gvSLvbUvq b`xi cvwb Gavi Iav‡i fvwm‡q †bq| Av‡M hvÎx Ges †bŠKv, `yBUv MjyB, `yBUv †PvL| A‡bK¸‡jv †bŠKv, A‡bK¸‡jv MjyB, A‡bK¸‡jv †PvL, Nv‡U euvav| †P‡q Av‡Q, wewfbœ K‡¤úvwRk‡b|Õ Avgvi Qwe AuvKvi `k©bUvB e`‡j †Mj| Avgvi Qwe‡Z †bŠKv, †bŠKvi MjyB‡q †PvL cÖvavb¨ †c‡q †Mj| b`x‡Z hw` †mªvZ bv _v‡K evZvm bv _v‡K ZLb †bŠKv GwM‡q †bIqvi Rb¨ ¸Y Uvb‡Z nq| gv¯‘‡ji m‡½ `wo †eu‡a GKRb Kx `yÕRb gvj-v Zxi †Nu‡l †bŠKv †U‡b wb‡q hvq| wkívPv‡h©i AuvKv GKwU weL¨vZ Qwe ¸YUvbv|

Avgv‡`i wkímvwn‡Z¨ b`x, †bŠKvi f‚wgKv GKwU wekvj Ask Ry‡o Av‡Q| mvwn‡Z¨ gvwbK e‡›`¨vcva¨v‡qi cÙv b`xi gvwS, A‰ØZ gj- eg©‡Yi wZZvm GKwU b`xi bvg ¯§iYxq m„wó| msMx‡Zi GKwU mg„×Zi Ask b`x, †bŠKv wb‡q| mvwiMvb gvwSgvj-v‡`i mg‡eZ msMxZ †bŠKv evIqvi mgq| fvwUqvwj Mvb b`xe¶ Qvwo‡q evsjv‡`‡ki me©Î Ggb GK cwi‡ek m„wó K‡i, hvi Av‡e`b ü`‡qi gg©¯’‡j †cuŠ‡Q hvq| AveŸvm Dwχbi K‡É, ÔK‚j euvKv, MvO euvKv, euvKv Mv‡Oi cvwb †i, euvKv Mv‡Oi cvwb, †mB euvKvq evBjvg †bŠKv, nvq, nvqÑ Ni bvwn Rvwb †i, `yiš— cievmx|Õ RmxgD`&`x‡bi †jLvq ÔAvgvi Mnxb Mv‡Oi bvBqv, Zzwg Adi‡ejvq bvI fvmvBqv hvI‡i, I `iw` Kvi ev cv‡b PvBqv †i, I Avwg †Kvb K‚j n‡Z †Kvb K‚‡j hve, Kvnv‡i ïavB‡iÑÕ †hb K¨vbfvmUv Avgvi b`x, K‚jwKbviv cvw”Q bv| Kx AuvKe wKfv‡e AuvKe wewfbœ FZz‡Z b`xi iƒc cv‡ë hvq| MÖx®§, el©v, kir †ngš—, kxZ, emš—| b`xi `yB Zxi cv‡ë †M‡‡j b`xI cv‡ë hvq| MÖx‡®§ DÏvg †mªv‡Z cvofvOv Zx‡i w`M¤^i evjK‡`i b`x‡Z jvdv‡bv| el©vq Icvi †_‡K †a‡q Avmv e„wó Kzqvkvi gZ, gvQ aivi †bŠKv¸‡jv‡K A`„k¨ K‡i †`Iqv, †XD‡qi Avovj †_‡K †f‡m IVv †bŠKvi MjyB Ges †R‡ji Rvj, ki‡Z b`xi `yavi mey‡R QvIqv, cuvPb nv‡Z ivLv‡ji bvbv i‡Oi Mi“ Piv‡bv, †Kv_vI Gcvi †_‡K muvZwi‡q b`xi gv‡S m„ó P‡i IVv, †ng‡š— b`xi `yavi njy`| k‡l©‡L‡Zi gvSeivei jvj kvwo civ MÖvg¨ wK‡kvix, QvMwkï‡Kv‡j| kx‡Z Kzqvkve„Z b`x, nvjKv Iqv‡m †bŠKv, gvwSi nuvK, mveavbevYx, w÷gv‡ii †fuv| Zvi ciB Av‡jv Sjgj emš— b`x| GmeB evsjvi b`x, Avgvi K¨vbfvm|

Av‡jvKwPÎx Zv‡ni b`xc‡_ Avgvi ågYm½x wQ‡jb †ek K‡qKevi| Qwe Zz‡j‡Qb cÖPzi| †bŠKvi| bvbv bKkvi| Zv‡n‡ii Qwe †`LvUv Avgvi Kv‡Q Avi GKevi b`xågY| M‡Äi Nv‡U †bŠKv, fvOv K‚‡j jÂNvU, jwM †V‡j †bŠKv, †g‡q‡`i ev‡ci evwo hvIqv, gvSb`x‡Z K‡ji Mvb evwR‡q eihvÎxi †bŠKv| eo eo Kv‡Vi ¸uwo wb‡q fvmgvb †bŠKv, Bwjk gvQ aivi Rvj| GK cv‡q ˆeVv evIqv, `yB nv‡Z Rvj, Ggwb bvbv Qwe, Zv‡n‡ii Qwe †Zvjvi gybwkqvbvq ¯§„wZKvZi nB| Avevi åg‡Yi B‡”Q Rv‡M.... KvBqyg †PŠayix wkí¸i“

08 Rvbyqvwi 2015

ågYågY †eMg AvLZvi ¯§i‡Y Awbj Kzgvi mvnv

7 A‡±vei 2014| XvKv wegvb e›`i †_‡K w`wj- Bw›`iv MvÜx wegvbe›`i hvevi Rb¨ cÖ¯‘wZ| †RU GqviI‡qR| mKvj 10.20wgwbU| Avgvi mdim½x †`‡ki wewkó Zejvwkíx ˆmq` mvwR` †nv‡mb I nvi‡gvwbqvg mn‡hvwMZvq A‡jvKKzgvi †mb, A‡jvK D”Pv½ m½xZmn me ai‡bi m½xZ cwi‡ekb K‡i _v‡K| wegvbe›`‡ii wewfbœ AvbyôvwbKZv †k‡l †RU GqviI‡q‡Ri wm‡U emv| Zvici Pv-Kwd, `ycy‡ii Lvevi †L‡q Mí Ki‡Z Ki‡Z, gRv Ki‡Z Ki‡Z, wegvb †_‡K wewfbœ `„k¨ †`‡L A‡jv‡Ki K¨v‡givq Qwe Zzj‡Z Zzj‡Z Avgiv fviZxq mgq mKvj 11.50 wgwb‡U w`wj- Bw›`iv MvÜx wegvbe›`‡i †cuŠ‡Q †Mjvg|

w`wj- Bw›`iv MvÜx wegvb e›`i A‡bK my›`i| wegvb e›`‡i †b‡g Bwg‡MÖk‡bi AvbyôvwbKZv †k‡l evB‡i wM‡q †`wL AvBwmwmAvi Avmjvg Lvb †jLv my`k©b I ¯§vU© 25-30 eQ‡ii GKwU †Q‡j `uvwo‡q Av‡Q| Avgv‡`i Rb¨ AvBwmwmAvi-Gi GB Kg©KZ©vi A‡c¶vq _vKvi K_v| Avmjv‡gi m‡½ Avgiv Mvwo‡Z D‡V emjvg| XvKv †_‡K Rvbv‡bv n‡qwQj, w`wj-‡Z ivwÎhvc‡bi c‡ii w`b †fv‡i Avgv‡`i PÊxMo †h‡Z n‡e| wKš‘ Avmjvg Rvbv‡jb †cÖvMÖv‡g GKUz cwieZ©b Kiv n‡q‡Q, Avgiv †nv‡U‡j wKQz¶Y wekÖvg wb‡q ga¨vý‡fvR †m‡i moKc‡_ H Mvwo‡ZB PÊxMo hve| h_vixwZ ZvB nj, cwi®‹vi I my›`i gnvmoK a‡i Avgiv PÊxM‡oi w`‡K iIbv njvg|

wngvP‡ji c‡_ GK NÈv hvevi ci GKw`‡K cvnvo, Ab¨w`‡K †jK ev b`xÑ GZ Ac~e© `„k¨ e‡j †evSv‡bv hv‡e bv| Z‡e fqI n‡”Q, G‡K PovB-DrivB, Zvq Lye cÖk¯— bqÑ cÖPzi Mvwo I UªvK GKBm‡½ Pj‡Q| iv¯—vq GKUz cici avevÑ GKwU‡Z †_‡g mKv‡ji bv¯—v †m‡i Avevi Mvwo‡Z wM‡q emjvg| Gfv‡eB Ac~e© my›`i `„k¨ †`L‡Z †`L‡Z Avgiv Kzj-y‡Z Avgv‡`i wba©vwiZ †nv‡U‡j wM‡q †cuŠQjvg| Nwo‡Z ZLb `ycyi `y‡Uv| Avgvi GKUz wPš—v wQj mvwR` fvB‡K wb‡q| GZ eo Rvwb© Kivi K_v fve‡Z cvwiwb|

09Rvbyqvwi 2015

Avgv‡`i Kv‡Q bZzb RvqMv, iv¯—vi `yÕav‡i †`Lvi gZ my›`i my›`i `„k¨, Avi GKUz cici avev (GKai‡bi cÄvwe Lvev‡ii †`vKvb)| Avgiv GK-̀ y ÕNÈv cici Mvwo †_‡K †b‡g Pv-Kwd Lvw ”Q Avi iv¯—vi `yÕcv‡ki g‡bvig `„k¨ Dc‡fvM KiwQ| mvwR` fvB A‡bK gRvi gvbylÑ Zvi m‡½ †hvM n‡q‡Q A‡jvK I AvmjvgfvB| mviv iv¯—v gRv Ki‡Z Ki‡Z Avgiv ivZ 8.00Uvi w`‡K PÊxMo †cuŠQjvg| cÖ_‡gB †Mjvg AvBwmwmAvi-Gi GK Kg ©KZ©vi m‡½ †`Lv Ki‡Z cÖvPxb Kjv‡K›`ª g~j Awd‡m| Zvici wba©vwiZ †nv‡U‡j wM‡q GKUz †d«m n‡q iv‡Zi wWbvi‡k‡l wekÖvg|

c‡ii w`b †fvi 5.00Uvq wngvPj cÖ‡`‡ki Kzj-y‡Z hvevi Rb¨ IB Mvwo‡Z D‡V emjvg| wngvP‡ji c‡_ GK NÈv hvevi ci GKw`‡K cvnvo, Ab¨w`‡K †jK ev b`xÑ GZ Ac~e© `„k¨ e‡j †evSv‡bv hv‡e bv| Z‡e fqI n‡”Q, G‡K PovB-DrivB, Zvq Lye cÖk¯— bqÑ cÖPzi Mvwo I UªvK GKBm‡½ Pj‡Q| iv¯—vq GKUz cici avevÑ GKwU‡Z †_‡g mKv‡ji bv¯—v †m‡i Avevi Mvwo‡Z wM‡q emjvg| Gfv‡eB Ac~e© my›`i `„k¨ †`L‡Z †`L‡Z Avgiv Kzj-y‡Z Avgv‡`i wba©vwiZ †nv‡U‡j wM‡q †cuŠQjvg| Nwo‡Z ZLb `ycyi `y‡Uv| Avgvi GKUz wPš—v wQj mvwR` fvB‡K wb‡q| GZ eo Rvwb© Kivi K_v fve‡Z cvwiwb| Z‡e †Kvb Amyweav nqwb, Avm‡j GB my›`i my›`i `„k¨ †`‡L Avgiv mewKQz fz‡j wM‡qwQjvg| Avgv‡`i

Mvwo whwb Pvjvw”Q‡jb, †mB †mvgbv_wRi cvKv nvZ| Lye fvjgvbyl, hLb †hgbfv‡e e‡jwQ, †mBfv‡eB Mvwo Pvwj‡q‡Qb| ILv‡b wM‡q AvenvIqvi cwieZ©b j¶¨ KijvgÑ e„wó I kx‡Zi Av‡gR| †nv‡U‡j wM‡q ¯œvb-LvIqv †kl K‡i GKUv fvZNyg w`jvg|

Avgv‡`i Rvbv‡bv n‡qwQj, 8 A‡±vei mܨvq Kzj-yi `‡kivi †gjvq Avgv‡`i †cÖvMÖvg, c‡i Rvb‡Z cvijvg, †cÖvMÖvgUv c‡ii w`b mܨvq A_©vr 9 A‡±vei| GKUz evowZ mgq cvIqvq KvQvKvwQ RvqMvUv †`L‡Z Nyi‡Z †ei njvg| wKš‘ e„wó Avi Qv‡o bv, GKw`‡K e„wó, Ab¨w`‡K kx‡Zi nvIqvÑ mewKQz wgwj‡q Ab¨iKg AvenvIqv| Zey Zvig‡a¨ †ei njvg| c‡i †nv‡U‡j wd‡i iv‡Zi wWbvi †m‡i kx‡Zi Av‡g‡R Nyg|

c‡ii w`b †fv‡i Rvbjv w`‡q m~‡h©v`‡qi `„k¨ †`Lvi AwfÁZv GKK_vq Acvw_©e| Pvwiw`‡K cvnvo gvSLv‡b Avgv‡`i †nv‡UjÑ wK my›`i GK mKvj! mKv‡ji Lvevi †L‡q Avgiv gv‡K©U Ny‡i †`LjvgÑ ïay kv‡ji †`vKvb I kv‡ji KviLvbv| mevB wg‡j wKQz †KbvKvUv nj| †nv‡U‡j wd‡i `ycy‡ii Lvevi †kl K‡i wekÖvg| weKvj PviUvi mgq †ei njvg Kzj-y `‡kivi †gjvq †hLv‡b 12wU †`‡ki wkíx‡`i wb‡q 7 w`be¨vcx Abyôvb| †nv‡Uj †_‡K †h‡Z cÖvq GKNÈv mgq jvMj †cuŠQ‡Z| Am¤¢e wfoÑ Pvwiw`‡K ïay gvbyl Avi gvbyl| wb‡Ri †Pv‡L bv †`L‡j †evSv hv‡e bv,cvnvo †K‡U M¨vjvwii gZ K‡i

Mvwo‡Z †h‡Z †h‡Z g‡bvig mewKQz †`L‡Z †`L‡Z mvg‡b hvw”QÑ GKUv avevq mKv‡ji Lvevi †Ljvg| wewfbœ RvqMvq Mvwo `uvo Kwi‡q Qwe †Zvjvi ayg...| `ycyi 2.00Uvq PÊxMo kn‡ii GKUv †nv‡U‡j D‡V mœœvb-LvIqv †m‡i GKUz wekÖvg wb‡q Avgvi GKK Abyôv‡bi Rb¨ cÖ¯‘wZ ïi“ Kijvg| Mvwo‡Z cÖvq GK NÈv mgq †j‡M‡Q, cÖvPxb Kjv‡K›`ª wgjbvqZb... AvBwmwmAvi †_‡K †ek KÕRb KZ©ve¨w³ I †ewki fvM cÄvwe ev wkL †kÖvZv|

10 Rvbyqvwi 2015

mvRv‡bv n‡q‡Q emvi ¯’vb, nvRvi nvRvi gvbyl Dc‡fvM Ki‡Q wewfbœ †`‡ki Dc¯’vcbv, Avgiv †P‡qwQjvg Avgv‡`i †cÖvMÖvg bx‡P Kv‡c©‡U e‡m Ki‡Z, †mBgZB me e¨e¯’v Kiv nj| Avgv‡`i Rb¨ wba©vwiZ mgq 15.00wgwbU, Avwg ivM gaygwš— wZbZv‡j ïi“ Kijvg... Avgvi fq nw”Qj, mvg‡bi †kÖvZviv AvaywbK gvbyl Ges wewfbœ ai‡bi b„Z¨-Awfbqmn cwi ‡ekb †`‡L‡Qb, Gi g‡a¨ Avgvi DPv½ m½xZ cwi‡ekb Zuv‡`i fvj jvM‡e wKbv| g‡b fq, Kx nq, Kx nq! wKš‘ bv, mevB g‡bv‡hvMmnKv‡i Avgv‡`i cwi‡ekb Dc‡fvM Ki‡Qb, Avgvi m‡½ LyeB †gRvR wb‡q Zejvq mvwR` fvB I nvi‡gvwbqv‡g A‡jvK mn‡hvwMZv K‡i hv‡”Q| Abyôvb‡k‡l Av‡qvRK‡`i mevB I mvaviY †kÖvZv‡`i A‡b‡KB Avgv‡`i Awfb›`b Rvwb‡q‡Qb| Avgiv mevB Lye Lywk n‡qwQ Abyôvb K‡i|

Abyôvb †kl K‡i Mvwo‡Z wdiwQ, Pvwiw`‡K cvnvo, cvnvo †K‡U eo eo A‡bK wewìs ˆZwi Kiv, iv‡Z g‡b n‡”Q cvnv‡oi Mv‡q †RvbvwKi Av‡jv wUc wUc Ki‡Q| Av‡jvi wSjwgj Avi ˆbtk‡ã¨i g‡a¨ Avgiv †nv‡U‡j †cuŠ‡Q †Mjvg| iv‡Zi Lvevi †kl K‡i hvi hvi i“‡g †Mjvg, c‡ii w`b †fv‡i PÊxMo wdi‡Z n‡e, mܨvq cÖvPxb Kjv‡K›`ª wgjbvqZ‡b Avgvi GKK †cÖvMvg|

10 A‡±vei ïµevi †fvi 5.00Uv| wngvPj Kzj-y †nv‡Uj †_‡K

Mvwo‡hv‡M PÊxMo hvevi Rb¨ cÖ¯‘wZ Ges ïi“ nj c_Pjv| Mvwo‡Z †h‡Z †h‡Z g‡bvig mewKQz †`L‡Z †`L‡Z mvg‡b hvw”QÑ GKUv avevq mKv‡ji Lvevi †Ljvg| wewfbœ RvqMvq Mvwo `uvo Kwi‡q Qwe †Zvjvi ayg...| `ycyi 2.00Uvq PÊxMo kn‡ii GKUv †nv‡U‡j D‡V mœœvb-LvIqv †m‡i GKUz wekÖvg wb‡q Avgvi GKK Abyôv‡bi Rb¨ cÖ¯‘wZ ïiæ Kijvg|

Mvwo‡Z cÖvq GK NÈv mgq †j‡M‡Q, cÖvPxb Kjv‡K›`ª wgjbvqZb... AvBwmwmAvi †_‡K †ek KÕRb KZ©ve¨w³ I †ewki fvM cÄvwe ev wkL †kÖvZv| †`o NÈv Avgvi cwi‡ekbÑ cÖ_‡g ivM cywiqv Kj¨vYÑ eo I †QvU †Lqvj, mvwR` fvB‡qi Zejv I A‡jv‡Ki nvi‡gvwbqvg mn‡hvwMZvq Avgvi Mvb Ki‡Z fvj jvMwQj, †QvU †QvU K‡i wZbZv‡j †ek wKQz †QvU †Lqvj cwi‡ekb K‡i Abyôvb †kl Kijvg| Lye fvj jvMj, †kÖvZviv GZ g‡bv‡hvM w`‡q Avgvi Mvb ïb‡ebÑ fve‡Z cvwiwb| Abyôvb‡k‡l A‡b‡K Kv‡Q G‡m Zuv‡`i fvj jvMvi K_v Rvbv‡jb| GKRb cÖexY m`©viwR ej‡jb, Avkv K‡iwQjvg Avcwb wSbSzwU ivM MvB‡eb| mevi Avc¨vq‡b Avgiv Lye Lywk njvg|

11 A‡±vei mKvj 6.30wgwb‡U †nv‡U‡j mKv‡ji Lvevi †L‡q Avgiv †ewi‡q cojvg PÊxMo †_‡K w`wjøi D‡Ï‡k, `ycyi

A‡jvK MRj I evsjv Mvb †M‡q Abyôvb †kl Kij| †h fv‡e gRv K‡i Zejv evwR‡q‡Qb mvwR` †nv‡mb, Ab¨w`‡K nvi‡gvwbq‡g A‡jvKÑ Avgvi Avi fq nqwb| Lye †gRvR wb‡q MvBevi †Póv K‡iwQ †kÖvZv‡`i hv‡Z fvj jv‡M| A‡jvK A‡bK fvj †M‡q‡Q| m‡½ mvwR` fvB‡qi ZejvÑ Zzjbv nq bv| †kÖvZviv LyeB fvj fv‡e Avgv‡`i cwi‡ekb Dc‡fvM K‡i‡Qb AvBwmwmAvi-Gi Kg©KZ©vmn A‡b‡K Avgv‡`i Awfb›`b Rvwb‡q‡Qb|

11Rvbyqvwi 2015

2.30wgwbU Avgiv w`wj- †nv‡U‡j G‡m †cuŠQjvg| LyeB my›`i gnvmoKÑ hv‡`i †eovevi Af¨vm, Zuviv GKevi fvi‡Zi wewfbœ RvqMvq moKc‡_ †ewo‡q Avm‡Z cv‡ib, Avwg wbwðZÑ fvj jvM‡e| weKvj 5.00Uvq w`wj- AvRv` feb AwW‡Uvwiqv‡g Avgv‡`i evsjv‡`‡ki wkíx wcÖqvsKv †Mvc Mvb MvB‡jb| ixZv Mv½ywji cwi‡ek‡bi ga¨ w`‡q Abyôvb ïi“ nj| GZ my›`ifv‡e K_v e‡jbÑ †hgb Bs‡iwR, †Zgwb wnw›`, †Zgwb evsjv| Mvb MvB‡Qb Avi †eMg AvLZviRx‡K wb‡q ¯§„wZPviY Ki‡Qb| eqm n‡q‡Q wKš‘ †Póv K‡i hv‡”Qb †eMg AvLZviRxi gZ K‡i MvB‡ZÑ Avgvi LyeB fvj jvMj Zuvi Dc¯’vcbv| Zvici wcÖqvsKv †Mv‡ci cwi‡ekbvÑ Av‡av Av‡av wnw›` I Bs‡iwR wgwj‡q K_v e‡j ivM cywiqv Zvici AvLZviRxi MvIqv MRj, wnw›` Mvb, Zvici evsjv Mvb †M‡q Abyôvb †kl Ki‡jb| †kÖvZviv Lye gb‡hvM w`‡q wcÖqvsKvi Mvb Dc‡fvM K‡i‡Qb| m‡½ Zejv I nvi‡gvwbqvg mewgwj‡q Avgvi Lye fvj jvMj| Z‡e Avgiv †hfv‡e †kÖvZv Avkv K‡iwQjvg †mUv nqwb| Abyôvb‡k‡l ivZ 8.00Uvi mgq Avgiv GKUz mgq †c‡q w`wj-‡MUmn wKQz RvqMvq †eovevi my‡hvM †cjvg|

c‡ii w`b 12 A‡±vei iweevi Avgvi Abyôvb| mKvj †_‡KB Avgiv gnve¨¯—| Kx MvBeÑ Avgv‡`i `jxq gnov Pjj| Zejvq mvwR` fvB, nvi‡gvwbqv‡g A‡jvK, Av‡jvPbv K‡i wVK Kijvg Avwg 40wgwbU ivM cwi‡ekb Kie, Avi A‡jvK 20wgwbU MRj I †eMg AvLZviRxi evsjv Mvb cwi‡ekb Ki‡e| weKvj 5.00Uvi mgq Avgiv †cuŠ‡Q †Mjvg AvRv` feb AwW‡Uvwiqv‡g, wM‡q mvDÛ e¨v‡jÝ K‡i wMÖb i“‡g e‡m Abyôv‡bi cÖ¯‘wZ| mܨv 6.00Uv Abyôvb ïi“ cÖ_‡g myb›`v kg©v... Dwb ïi“‡Z e‡jB wb‡q‡Qb ¸i“gv wMwiRv †`exRxi Kv‡Q Avwg gvbyl n‡qwQ, ZvB Iui †kLv‡bv wKQz Avi AvLZviRxi MvIqv wKQz MvBevi †Póv Kie, wVK †mfv‡eB wZwb cwi‡ekbv †kl Ki‡jb| Gevi Avgvi cwi‡ekbv| †÷‡R wM‡q emjvg| ey‡Ki wfZi _i_i K‡i Kuvc‡Q| GZ ¸YxR‡bi mvg‡b Mvb MvB‡Z n‡e Avgv‡K! mvnm w`‡”Q mvwR` fvB I A‡jvK| mvnm K‡i evsjv‡Z f‚wgKv w`‡q Avgvi cwi‡ekb, Avgvi QvÎ A‡jv‡Ki MRj I evsjv Mvb cwi‡ek‡bi †NvlYv w`‡q ïi“ Kijvg ivM †envM, wejw¤^Z GKZvj I wZbZvj, c‡i ivM cywiqv av‡bkÖx wZbZvj GKUz we¯—vi K‡i `ª“Z j‡q Zvb mviMvg K‡i Avgvi cwi‡ekb †kl Kijvg| c‡i A‡jvK MRj I evsjv Mvb †M‡q Abyôvb †kl Kij| †h fv‡e gRv K‡i Zejv evwR‡q‡Qb mvwR` †nv‡mb, Ab¨w`‡K nvi‡gvwbq‡g A‡jvKÑ Avgvi Avi fq nqwb| Lye †gRvR wb‡q MvBevi †Póv K‡iwQ †kÖvZv‡`i hv‡Z fvj jv‡M| A‡jvK A‡bK fvj †M‡q‡Q| m‡½ mvwR` fvB‡qi ZejvÑ Zzjbv nq bv| †kÖvZviv LyeB fvj fv‡e Avgv‡`i cwi‡ekb Dc‡fvM K‡i‡Qb AvBwmwmAvi-Gi Kg ©KZ©vmn A‡b‡K Avgv‡`i Awfb›`b Rvwb‡q‡Qb|

Gevi Avgv‡`i ab¨ev` †`evi cvjv| XvKvi Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª wgjbvqZb, ¸jkvb-G Avgvi c Ö_g GKK D”Pv½ m½x‡Zi Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb kÖx g„`yceb `vm, kÖx wm×v_© P‡Ævcva¨vq, Kj¨vYmn fviZxq `~Zvev‡mi †ek KÕRb Kg©KZ©v| Abyôv‡b Avgvi m‡½ Zejvq ˆmq` mvwR` †nv‡mb, nvi‡gvwbqv‡g Av‡jvKKzgvi †mb m½Z K‡iwQ‡jb| †mw`b Avwg GKUvbv GK NÈv 40wgwbU wewfbœ ivM cwi‡ekb K‡iwQjvg| Avgv‡`i cwi‡ekbv mevi Lye fvj †j‡MwQj| †mB †_‡K Avgv‡`i †PbvRvbv| GuivB Avgv‡K fvi‡Z D”Pv½ m½xZ MvBevi my‡hvM K‡i †`b| Gu‡`i mevB‡K Avgvi ab¨ev` Avi K…ZÁZv| Av‡iv ab¨ev` RvbvB w`wj- AvBwmwmAvi Kg©KZ©v kÖx AwgZ gv_yiRx‡K, Zuvi meiKg mn‡hvwMZvi Rb¨| GQvov, 7 w`b a‡i Avgv‡`i m‡½ wQ‡jb Avmjvg Lvb Ges †mvgbv_Rx, Gu‡`i ab¨ev` Rvwb‡q †QvU Ki‡Z PvB bv| Awbj Kzgvi mvnv

12 Rvbyqvwi 2015

evYx e›`bvevYx e›`bv

cÖvPxb kv‡¯¿ Ig~wZ©Z‡Ë¡ mi¯^Zx

mi¯^Zxivbx cvj

cÖvPxb fviZxq kv¯¿, eªvþYMÖ‡š’ mi¯^Zx ev‡ºex| †cŠivwYK hy‡M ev‡ºex mi¯^Zx ixwZgZ c~wRZ n‡Z jvM‡jb| mi¯^Zx evMxk¦ix| ZvB wn›`yZvwš¿‡Kiv evMxk¦ix bv‡g mi¯^Zxi Avivabv Avi †eŠ×Zvwš¿‡Kiv evMxk¦i-kw ³ evMxk¦ixi f³ n‡q evMxk¦ix bv‡g mi¯^Zxi c~Rv ïi“ K‡ib| cÖvPxb Zš¿kv‡¯¿¿, mi¯^Zxi bvbvcÖKvi iƒcKíbv Av‡Q| wKš‘ mKj iƒ‡cB wZwb gvZ…Kvg~wZ©‡Z cÖKwUZ| wn›`yZ‡š¿ I †eŠ×Z‡š¿ mi¯^Zxi GB fveB †`L‡Z cvIqv hvq| †eŠ×MY †h gnvmi¯^Zx, eªRexYv-mi ¯^Zx, eRªmvi`v I Avh© eRªmi¯^Zx g~wZ©i a¨vb w`‡q‡Qb †m¸wjiI g~j gvZ…Kvg~wZ©| Z‡š¿i bxj-mi ¯^ZxI gvZ…Kvg~wZ©| Bwb wØZxqv we`¨v Zviv| Zš¿mv‡i cvIqv hvq †h Bwb bxjeY©vÑ Ôbxjv P evK&cÖ`v †PwZ †Zb bxjmi¯^Zx|Õ Gui Avivabvq †mŠfvM¨jvf n‡q _v‡K| Z‡š¿ gnvbxj mi¯^Zxi K_v cvIqv hvq| Z‡š¿ bxj-mi ¯^Zxi GK bvg ÔgnvkªxÕ| g_yivq †k¦Zv¤^i ˆRb‡`i GKwU ¯—‚‡ci g‡a¨ K‡qKwU gw›`i Av‡Q| H gw›`i¸wji g‡a¨ cÖ_g ev `wÿY-c~e © w`‡Ki wbK‡U 1889 mv‡j evK& I we`¨vi AwaôvÎx †`ex mi¯^Zxi GKwU g~wZ© Avwe®‹…Z n‡q‡Q| g~wZ©wUi AvKvi 1 dzU 10 Bw x 1 dzU mv‡o wZb BwÂ| †`ex Rvby DuPz K‡i GKwU PZz‡®‹vY cv`-cx ‡Vi Dci e‡m Av‡Qb| †`exi evg n‡¯Í GKwU cyuw_| †`ex e¯¿cwiwnZv| mi¯^Zxi `yB w`‡K `yBRb Dcvm‡Ki †QvU †QvU g~wZ©|

mi¯^Zxi wewfbœ g~wZ©iƒccÙvmxbv: kv¯¿vbymv‡i, mi¯^Zx †k¦ZcÙembv| ¯§iYvZxZ Kvj n‡Z cÙ mK‡jiB wcÖq| Avgv‡`i †`‡k †jv‡K eiveiB cÙ‡K mK‡ji †P‡q my›`i dzj e‡j c‡Ùi cÖwZ AvK…ó n‡q‡Q| fvi‡Z mKj hy‡MB cÙ wQj AZzjbxq| Gi K`i mKj hy‡MB mgvb| mvwn‡Z¨i †mevq, wkíKjvi Abykxj‡b cÙ‡K †Kvb w`b †KD †fv‡jwb| cÖvPxbZg †e‡` c‡Ùi D‡j-L cÖ_g †`L‡Z cvIqv hvq| †k¦Z I bxj c‡Ùi K_v F‡M¦‡` eûevi D‡j-L Av‡Q|

c~Rvi w`‡b evmš—x i‡Oi Muv`v dz‡ji Lye e¨envi wQj| c~Rvi w`b n‡Z kvj, †`vkvjv, i“gvj ebvZ cÖf„wZ kxZe¯¿ †Q‡o mv`v ev evmš—x i‡Oi Dovbx cÖf„wZ MÖx®§Kv‡jvc‡hvMx e¯¿ e¨envi ïi“ Ki‡Zb A‡b‡K|

13Rvbyqvwi 2015

cyÊixK †k¦ZcÙ, cy®‹i bxjcÙ| cieZx© hy‡M ms¯‹…Z mvwn‡Z¨i KweMY cÙ‡K Acvi gvayh©gq I †mŠ›`‡h©i mvi e‡j g‡b K‡i‡Qb| mKj ag©B c‡Ùi Avkªq MÖnY K‡i‡Q| wn›`y, †eŠ×, ˆRb mKj a‡g©i cÖvPxbZg ¯’vcZ¨-wb`k ©‡b fvi‡Zi me©Î cÙ weivRgvb| eªvþYMÖ‡š’, cÙ‡K Avgiv me©cÖ_g m„wóKZ©v cÖRvcwZi mv‡_ mswk-ó †`L‡Z cvB| ˆZwËixq eªvþYMY (1.1.3.5 BZ¨vw`) e‡jb, cÖ_‡g mg¯—B Rjgq wQj| cÖRvcwZ eªþvÐ m„wó Ki‡Z B”Qv Ki‡jb| ZLbB †`L‡jb mijfv‡e GKwU Òcy®‹i-cY ©Ó R‡ji Dci `Êvqgvb i‡q‡Q| Avgv‡`i †cŠivwYK AvL¨vwqKvq cÙ Avmb I cv`cxViƒ‡cI cÖvPxbZg Kvj n‡Z e¨eüZ n‡q Avm‡Q| c‡Ùi Dci †`e ev †`ex e‡m A_ev `uvwo‡q _v‡Kb| eªþv, weòz, g‡nk¦i Ges Zuv‡`i kw³Îq mi¯^Zx, j²x I cve©Zxi AvmbÑ cÙ| AwMœ, M‡Yk, cebÑGuivI c‡Ùi Dci e‡m _v‡Kb| m~h©, B›`ª I weòz Ges Zuvi AeZviM‡Yi cv`cxVÑcÙ|

†`ex mi¯^Zx mvaviYZ c‡Ùvcwi `Êvqgvbv ev Avmxbv _v‡Kb| wkíkv¯¿I GBiƒc wb‡`©k K‡i _v‡Kb| †k¦Z cÙvm‡b mi¯^Zxi e‡m _vKvi wbqg| `w¶Y-fvi ‡Z M‰½‡KvЇPvcyig&, evMwo I M`‡M wØn¯—v GBiƒc c‡Ùvcweóv mi¯^Zxi cÖ¯—ig~wZ© Av‡Q| ¯’vcZ¨-wk ‡í cÙvm‡bi cÖvPxbZg `„óvš— cvIqv hvq D`qwMwi, fviûZ I muvPx‡Z| muvPxi gnv¯—‚‡ci Øv‡ii Dc‡iB GB mg¯— cÙvmb Lye †ewk †`L‡Z cvIqv hvq| wmsn‡j wke, cve©Zx I Kz‡e‡ii cxVvmbÑcÙ| wZeŸ‡Z mi¯^Zxi cxVvmbIÑcÙ| Ask‡f`vMg Zuv‡K Ô†k¦ZcÙvmbvwš^^ZvÕ Ges c~e©KviYvMg Zuv‡K Ô†k¦ZcÙvmxbvÕ e‡j‡Qb|

nsmevmbv: cyiv‡Y mi¯^Zx eªþvi kw³| ZLb wZwb Áv‡bi AwaôvÎx †`ex, ms¯‹…Z fvlvi Rbbx| Gi evnb nsm| eªþv nsmevnb; myZivs nsm‡KI cÖvqB mi¯^Zxi evnbiƒ‡c †`L‡Z cvIqv hvq| gvbm-m ‡ive‡ii nsmI wPicÖwm×| Kvwj`v‡mi †gN`~Z n‡Z Avi¤¢ K‡i eZ©gvb Kwe‡`i iPbvq gvbm-m ‡ive‡i nsm ¯’vb †c‡q‡Q| cyivYvw`‡Z wb‡`©k Av‡Q, mi¯^Zx gvbm-m ‡ivei n‡Z Drcbœv| ZvB ns‡mi m‡½ mi¯^Zxi m¤úK© NUv wewPÎ bq|

gq~i-evnbv: `w ¶Y fvi‡Z †ev¤^vB cÖ‡`‡k mi¯^Zx mvaviYZ gq~ievnbv| g~‡ii (Moore) MÖ‡š’ (Moore's Hindu Pantheon) PZzn©¯—v gq~ievnbv mi¯^Zxi Qwe Av‡Q| ivRcyZvbvqI gq~ievnbv mi¯^Zx Av‡Q| K¨vwbsnv‡gi g‡Z, M½vq gK‡ii cÖvPzh©, hgybvq K”Q‡ci Ges mi¯^Zxi Zx‡i gq~‡ii AvwaK¨‡nZz GBiƒc evnb n‡q _v‡K|

†glevnbv: e½xq-mvwnZ ¨-cwil ‡`i wPÎkvjvq GKwU Avmxbv mi¯^Zx Av‡Qb| Bwb gnv¤^yR-cx ‡V ÔmyLvmbÕgy`ªvq e‡m Av‡Qb| cv`cx‡V GKwU †gl Av‡Q| †`ex †g‡li c„ô‡`‡k `w¶Ycv` †i‡L‡Qb| †`exi Pvi n¯—| Dc‡ii `w¶Y n‡¯— A¶gvjv; Dc‡ii evg n‡¯—Ñcy¯—K; bx‡Pi `yBwU nv‡Z †`ex exYv aviY K‡i Av‡Qb| wmsnevnbv: wmsnevnbv mi¯^Zx †eŠ× mi¯^Zx| †evwamË¡ gÄykªxi kw³ mi¯^Zx| gÄykªxi evnb wmsn; myZivs Zuvi kw³ mi¯^Zxi evnbI wmsn n‡q‡Q| KjKvZvi cÖZ¥kvjvqI GKwU wmsnevnbv PZzfy©Rv evMxk¦ix g~wZ© Av‡Q| †`exi `yB n‡¯— ciï I M`v| Aci `yB n‡¯— wZwb `vb‡ei wRnŸv DrcvUb Ki‡Qb| GB evMxk¦ix g~wZ©wU gM‡a Avwe®‹…Z Ges wØZxq †Mvcvj‡`‡ei ivR¨Kv‡j cÖwZwôZ|

mi¯^Zx g~wZ©i f½xweòzg~wZ©i m‡½ A‡bK mgq mi¯^Zx‡K †`L‡Z cvIqv hvq| e½xq-mvwnZ¨-cwil ‡`i wPÎkvjvq GBiƒc A‡bK¸wj g~wZ© Av‡Q| mi¯^Zxg~wZ©i f½x mvaviYZ mgf½| cwil‡`i wPÎkvjvq Ômgc`¯’vbKÕ gy`ªvq cÙcx‡V `Êvqgvbv GKwU weòzg~wZ© Av‡Q| H g~wZ©i `wYcv‡k¦© j²x, evgcv‡k¦© exYvn‡¯— mi¯^Zx; Dfq ¯¿xg~wZ©B wÎf½| wÎf½-gy` ªvq GK cv evwo‡q †`ex `Ðvqgvbv| cwil‡` wØf½ gy`ªvq GKwU exYvn¯—v mi¯^Zx Av‡Qb| fvi‡Zi Gjvnvev‡`i wbKU wfUvq A‡bK¸wj (seal) †gvniKiv

gy`ªv cvIqv hvq| G‡`i g‡a¨ GKwU †MvjvK…wZ mx‡ji GKw`‡K Dcwifv‡M cv`cx‡V GKwU Kz¤¢; cv`cx‡Vi bx‡P DËi-`w ¶‡Y Qvc w`‡q AuvKv mi¯^Zx; mx‡ji Aci w`‡K wKQy bvB| mxjwUi e¨vm Ava BwÂ| XvKv wPÎkvjvq mgvPvi- †`‡ei `yBwU gy`ªv msiw¶Z Av‡Q| Zvig‡a¨ GKwU gy`ªvi cðv`& fv‡M mi¯^Zx-g~wZ © Av‡Q| †`ex c‡Ùi Dc‡i wÎf½ gy`ªvq `uvwo‡q Av‡Qb| †`exi `„wó `w¶Y w`‡K; †`exi evg n¯— GKwU mbvj c‡Ùi Dc‡i iZ| †`ex `w¶Y n¯— Øviv Aci GKwU cÙ gy‡Li w`‡K †U‡b Avb‡Qb| `w¶Y n‡¯—i KYyB-Gi bx ‡P GKwU cÙbv‡ji Dci c‡Ùi Kzuwo| Avi Gi wb‡gœ GKwU DbœxZMÖxe nsm| wn›`ykv‡¯¿ †`ex mi¯^Zx Ávb I Kjvwe`¨vi AwaôvÎx †`ex| mi¯^Zxi †h K‡qK iK‡gi g~wZ© †`L‡Z cvIqv hvq Zvi g‡a¨ mi¯^Zxi n¯— msL¨vq `yB ev Pvi| mvaviYZ `yB nvZ _vK‡j †`Lv hvq, GK nv‡Z cy¯—K, Aci nv‡Z gvjv| eªþ‰ee©Z (eªþLÐ, 3 Aa¨vq) e‡jb, ÔexYvcy¯—avwiYxÕ| mi¯^Zxi Pvi nvZ n‡j Aci `yB nv‡Z cvk I A¼zk, A_ev exYv I KgÊjy _vK‡e| mi¯^Zxi K‡Y© KzÊj _v‡K| c~e©KviYvMg e‡jb, Zuvi KY©KzÊj gy³viÑ Ôgy³vKÐjgwÊZvg&; wKš‘ Asï‡f`vMg-g ‡Z mi¯^Zxi KzÊj iZœLwPZÑ ÔiZœKzÐjgwÊZvÕ| ¯‹›`-cyiv‡Yi m~ZmswZnvq mi¯^Zxi g¯—‡K RUvgyKzU| GB gyKz‡U P›`ªKjv mwbœweó| †`ex h‡ÁvcexZ-avwiYx, nvigy ³fiYf~wlZv| mg¯— g~wZ©‡ZB †`ex w·bÎv| Zuvi g¯—‡Ki Pvwiw`‡K cÖfvgÐj|

wn›`ykv‡¯¿, Movg~wZ©i c~Rvi cÖPjb Lye GKUv wQj bv| †Uv‡ji Aa¨vcK I cvVkvjvi AwaKvix cwÊZMYB ïay cÖwZgv M‡o c~Rv Ki‡Zb| †`ex mi¯^Zxi c~Rv nZ `yB iK‡gÑ GK †`exi g„b¥q cÖwZgv M‡o, Avi, g~wZ© bv †i‡LÑeB, gvwUi †`vqvZ, k‡ii Kjg, KvMR I Ab¨vb¨ mvi¯^Z cÖwZwbwa m¤§y‡L †i‡L c~Rv Kiv nZ| c~Rvq †k¦Z DcPv‡ii e¨e¯’v| mv`v P›`b, mv`v avb, mv`v dzj| †Lvqv¶xi, gvLb, `B, ˆL, wZ‡jLvRv, KzjÑ G¸wjI mv`v| †`ex wb‡R †k¦ZeY©v-Zuvi exYv ïå, n¯— ïå, Pz e¯¿vj¼vi ïå, cÙ ïå| †`exi c~Rvq KvÄb dzj, AvgªgyKzj I AåI †`Iqv nq| c~Rvi w`‡b evmš—x i‡Oi Muv`v dz‡ji Lye e¨envi wQj| c~Rvi w`b n‡Z kvj, †`vkvjv, i“gvj ebvZ cÖf„wZ kxZe¯¿ †Q‡o mv`v ev evmš—x i‡Oi Dovbx cÖf„wZ MÖx®§Kv‡jvc‡hvMx e¯¿ e¨envi ïi“ Ki‡Zb A‡b‡K|

c~Rv Dcj‡¶ eÜz-ev Üe I c„ô‡cvlK‡`i cÖwZgv`k©‡bi wbgš¿Y Rvbv‡bv nZ| c~Rvi c~‡e© ÔRjmIqvÕi GKUv gayi e¨vcvi wQj| c~Rvi w`b gvQ LvIqv wbwl×Ñ djvnviB wewa| c~e©e‡½ Ges Ab¨ K‡qKwU RvqMvq, weRqvi ci n‡Z kÖxcÂgxi Av‡Mi w`b ch©š— Bwjk gvQ LvIqv wbwl×| †eva nq, GwU c‡iv¶fv‡e Rxei¶vi AvBb| mËi-Avkx ermi c~ ‡e© KjKvZvi MwYKv‡`i evwo‡Z Kjvi AwaôvÎx †`exiƒ‡c mi¯^Zx-c~Rvi Av ‡qvRb nZ| Avi c~Rvi Av‡qvR‡b †eRvq ayg nZ| wenv‡i bZ©Kxiv †ek-web ¨vm K‡i emš—-c Âgxi w`b Mvwo P‡o Avgxi Igivn&‡`i evwo-evwo Ôcy¯‹viÕ (cyi¯‹vi-wf ¶v) Av`vq K‡i _v‡K| Zv‡`i wek¦vm, GB w`b fvj †ivRMvi n‡j eQi fvj hv‡e| †QvUbvMcy‡i emš—-c Âgxi w`b c~Rv nq, c~Rv Dcj‡¶ bvP-Mvb nq| Drme ‡K †K›`ª K‡i †gjvI e‡m| †gjvi bvg Ô†`IÕ| †gjvq nvwZ, †Nvov, Mi“i †`Šo nq; cvjIqvb‡`i Kzw¯— nq|mi¯^Zxivbx cvj

14 Rvbyqvwi 2015

†QvUMí†QvUMí evM©vgU evMv‡bi we‡K‡ji MíSb©v ingvb

GKwU `ytmn evmhvÎvq Pig †fvMvwš—i Qq NÈv ci P~ovš— AwbwðZ gyn~‡Z©i †fZi †_‡K Ggb GKwU we¯§q Rb¥ †b‡e Zv fve‡ZI cv‡ibwb †Rey‡bœmv Lvbg| wZwb ¯’vbKvjcvÎ Avi wb‡Ri mvZ `kK †cwi‡q Avmv eq‡mi K_v fy‡j cÖkœKZ©v e„‡×i gy‡Li w`‡K AevK ZvwK‡q _v‡Kb| e„×R‡bi †Pv‡LI Pvcv †KŠZ~nj| Z‡e †mB m‡½ Zuvi †Vuv‡U GKUv †QvÆ nvwmi nvwgs cvwL †hb w¯’i Dov‡j PÂj|Zuvi gyL ïå k¥kÖ“gwÊZ| nvjKv Kvkdzj Pzj b`xi nvIqvq Do‡Q| Mv‡q wj‡b‡bi GKwU iO`vi nvIqvB kvU©| cK¡‡Kk e„‡×i GKUz Kzu‡Rv n‡q hvIqv †`‡n RvgvwU †hŠe‡bi aŸRvi gZ †b‡P DV‡Q †hb| GB b`x, GB `yiš— evZvm, GB AwbwðZ Rbc‡`i Kz‡nwjXvKv †fv‡ii †cÖ¶vc‡U e„×Rb‡K Avwe®‹v‡ii GB we‡kl gyn~Z©wU‡Z †Rey‡bœmv Lvb‡gi Kv‡Q ZvB g‡b n‡jv| wb‡Ri ARv‡š—B †Rey‡bœmv Zvui mv`v kvwo †gvov‡bv †`nwU‡K GK bRi ciL K‡ib| wZwb †Zv evBk eQi eqm †_‡KB †hŠeb‡K †X‡K †i‡L‡Qb †k¦Z cZvKvq| wZwb hLb cÂvk ZLb ¯^vgx Lwei“j Bmjv‡gi g„Zz¨ n‡j ZvB Zuv‡K Avi bZzb K‡i weaevi wbkvb A‡½ aviY Ki‡Z nqwb|

ÔAvcwb †Rey gv‡b †Rey‡bœmv g¨vWvg bv?Õ mvg‡b `uvov‡bv e„× K‡qK gyn~Z© Av‡M G cÖkœ K‡i †Rey‡bœmvi †Pv‡Li eûw`‡bi eÜ Rvbvjvi cvj-v `y‡Uv †hb GK av°vq Ly‡j w`‡q‡Qb| GKUz Av‡MB g‡b nw”Qj `yf©vM¨ †hb AvR ïay †Rey‡bœmv‡KB bq, GmGj cwien‡bi GB 550 b¤^i MvwowUi †eqvwj-kRb hvÎx‡KB GK `y`©kvi g‡a¨ wb‡¶c K‡i‡Q, †hb GKwU Abš— mgm¨vmsKzj hvÎvc‡_ †b‡g‡Q K‡qKRb gvbyl| wKš‘ GLb g‡b n‡”Q GB `y`©kvUv †hb †Rey‡bœmvi Rb¨ GKUv ïf‡hvM n‡q G‡m‡Q|

15Rvbyqvwi 2015

ïay `y‡Uv wRwbm eR©b K‡i‡QbÑ †Pv‡L mi“ KvR‡ji Uvb Avi Kv‡b Mjvq nvjKv ¯^Y©vjsKvi| weaev eD‡qi KvRjUvbv †Pv‡L muyP †dvUvevi Rb¨ AmsL¨ µyi †PvL †Zv Pvicv‡kB _v‡K! ZvB AjsKv‡iI †Kgb weZ…òv R‡b¥ †Mj †Rey‡bœmvi!Aek¨ Avi GKwU wRwbmI Zuv‡K eR©b Ki‡Z n‡q‡Q, Z‡e Zvi mv‡_ ˆeae¨ ev weZ…òv G ai‡bi †Kvb welq RwoZ wQj bv| eq‡mi mv‡_ mv‡_ Zuvi VvÊvi avZUv †e‡o hvevi Kvi‡YB Zv Ki‡Z n‡qwQj| Zv n‡jv Zuvi †Kvgi Qvcv‡bv j¤^v Pz‡ji †evSv †Q‡U Nvo- ZK K‡i †djv| IB Pzj GKw`b wfR‡j `yw`b †j‡M †hZ ï‡Kv‡Z| gv_v fvi n‡q _vKv mw`© Kvwk ey‡K nuvc Gm‡ei mv‡_ †Rey‡bœmvi j¤^v Pz‡ji e`bvgxUvB †j‡M †Mj| ¯úbWvB‡jvwm‡mi e¨_vi Kvi‡Y Pzj AvuPov‡bvI GK SKgvwi| nv‡Zi †Mvov Avi Nvo †h‡Zv e¨_v n‡q| ZvB GKw`b Pzj KvUv †`vKv‡b wM‡q G‡Kev‡i eqKvU K‡i G‡jb wZwb| QuvUv Pz‡ji e¨vUv- gv_v wb‡q †Rey‡bœmv `k eQi a‡i gnv kvwš—‡Z Av‡Qb| Zuvi PzjI AvwkfvMB mv`v| LvwbKUv Kv‡jv _vKvi Kvi‡Y †Rey‡bœmvi gv_vq GKUv a~mivf iƒcvwj †Rj-v| †mB †Rj-v GLb Zuvi †Pv‡Lgy‡LI| fvwi Kv‡Pi Pkgvi †cQ‡b †Rey‡bœmv †Pv‡Li †fZ‡i Pwj-k eQi Av‡MKvi †eZdj gwb `y‡Uvq jy‡Kv‡bv Av‡jv wSwjK †`q| ÔAvcwb †Rey gv‡b †Rey‡bœmv g¨vWvg bv?Õ mvg‡b `uvov‡bv e„× K‡qK gyn~Z© Av‡M G cÖkœ K‡i †Rey‡bœmvi †Pv‡Li eûw`‡bi eÜ Rvbvjvi cvj-v `y‡Uv †hb GK av°vq Ly‡j w`‡q‡Qb|GKUz Av‡MB g‡b nw”Qj `yf©vM¨ †hb AvR ïay †Rey‡bœmv‡KB bq, GmGj cwien‡bi GB 550 b¤^i MvwowUi †eqvwj-kRb hvÎx‡KB GK `y`©kvi g‡a¨ wb‡¶c K‡i‡Q, †hb GKwU Abš— mgm¨vmsKzj hvÎvc‡_ †b‡g‡Q K‡qKRb gvbyl| wKš‘ GLb g‡b n‡”Q GB `y`©kvUv †hb †Rey‡bœmvi Rb¨ GKUv ïf‡hvM n‡q G‡m‡Q|

MZ ivZ GMv‡ivUvq XvKv †_‡K †Q‡o Avmevi ci `xN© Pvi NÈv cY¨evnx Uªv‡Ki R¨v‡g AvU‡K †_‡K Zuv‡`i evmUv hLb AvwiPv †dwiNv‡U †cŠuQj ZLb †fvi cuvPUv| nvjKv kxZ co‡Z ïi“ K‡i‡Q| ev‡mi Rvbvjvi KvP¸‡jv Kzqvkvq XvKv| wbiƒcvq hvÎxmK‡ji e‡m e‡m cÖni †Mvbv Qvov Avi †Kv‡bv Dcvq wQj bv| Z‡e Zuv‡`i †ewkifvMB wmU Gwj‡q Mv‡q e-v‡¼U †U‡b w`‡q Nywg‡q‡Qb| †Rey‡bœmv †Kv‡bvw`bB hvÎvc‡_ Nygv‡Z cv‡ib bv| Zv Qvov Zuvi cv‡ki wm‡U emv gwnjvi †Kv‡ji wZbPvi eQ‡ii ev”PvwU mviv¶YB wQj Aw¯’i| Kv‡RB Ny‡gv‡bvi Rb¨ †Rey‡bœmvi GKUz †Póv KiviI Dcvq wQj bv| Zuv‡K ei mviv¶YB ev”PvwU‡K bvbviKg K_vi Q‡j kvš— Kivi Kmir Ki‡Z n‡q‡Q| g‡b g‡b †f‡e‡Qb, Gi †P‡q †Kvb cyi“l hvÎxi cv‡k emv- B fvj wQj| †Rey‡bœmvi †Q‡j Kvgi“j wU‡KU †K‡U G‡b gv‡K e‡jwQj, GKUz g¨v‡bR K‡i GKRb gwnjvi cv‡ki wmUwU wb‡qwQ| †Rey‡bœmv g‡b g‡b †n‡m‡Qb| GB eq‡m GKRb AcwiwPZ cyi“l hvÎxi cv‡k e‡m Rvwb© Ki‡j Zuvi wK- B ev mgm¨v n‡e! †hŠe‡bI wK nZ! evBk eQi eq‡mB †Zv wZwb ¯^vgxi GKwU K_vq wb‡Ri †mvbvwj †hŠe‡bi QUv‡K wPiKv‡ji Rb¨

mv`v kvwoi †`qv‡j AvU‡K †d‡jwQ‡jb! ZLb †_‡KB wK KwVb e¨w³‡Z¡i †Lvj‡m †X‡K †bbwb wb‡R‡K? evmUv GZ¶‡Y eû`~i P‡j †hZ| wKš‘ †dwiwU Nv‡U jvMvi ci c›Uzb †cwi‡q KuvPv gvwU‡Z bvgv gvÎB ev‡mi †cQ‡bi ev¤úvimn GK PvKv Xy‡K †Mj gvwUi Zjvq| GLb GUv Lš—v- †Kv`vj- MuvBwZ-kvej w`‡q Luy‡o Zzj‡Z Kg‡m Kg GK NÈv jvM‡e| `xN© Pvi NÈv R¨v‡g AvU‡K _vKvi ci GLb Avevi GB bZzb wecwˇZ weiw³ Avi nZvkvq hvÎxiv gyl‡o c‡o‡Qb| cyi“l‡`i A‡b‡KB †b‡g wM‡q Gw`K †mw`K Rjwe‡qv‡Mi AvovjUvov‡ji †LuvR KiwQ‡jb| gwnjviv hw`I me©smnv| Z‡e Zuv‡`iI K‡qKRb‡K †`Lv hvq iv¯—vi cv‡i GKUv †eov- †Niv evwo‡Z Xy‡K †h‡Z| †Rey‡bœmvI †b‡g hvb| Z‡e wZwb bv‡gb GKUz Pv‡qi †Luv‡R| GKUz Mig Pv‡qi Rb¨ cÖvYUv AvBXvB Ki‡Q| wKš‘ GB Kzqvkv‡gvov †fv‡i †Kv_vq cvIqv hv‡e Pv? Av‡kcv‡k †Kvb †`vKvb ev Pv- Iqvjv †Pv‡L c‡o bv| GLbI fvj K‡i Av‡jvB †dv‡Uwb| †nv‡Uj‡Uv‡Uj me †hb mye‡n mv‡`‡Ki wMjvd Mv‡q w`‡q Ny‡gv‡”Q| mvg‡b GKRb e„ׇK †`‡L †Rey‡bœmv wR‡Ám K‡ibÑ Avcwb †Zv Avgv‡`i Mvwo‡ZB...?e„× mvgvb¨ gv_v †b‡o nZvk †Pv‡L ev‡mi †`‡e hvIqv cðv‡Ï‡ki w`‡K †P‡q _v‡Kb| Ñ Av”Qv GLv‡b Pv cvIqv hv‡e bv wK? wK Sv‡gjv nj e‡jb †Zv!e„× Ny‡i `uvwo‡q †Rey‡bœmv‡K †`‡L GKgyn~Z© fv‡eb, Ñ Avcwb †Rey, gv‡b †Rey‡bœmv g¨vWvg bv?†Rey‡bœmvi †Pv‡L wRÁvmv| e„‡×i †Pv‡L †hb GKUz †KŠZzK SjKvq| Ñ Avwg ûgvqyb| Ñ ûgvqyb? †Kvb ûgvqyb? †Rey‡bœmv †PvL KuyP‡K e„‡×i †Pnviv †Pbvi †Póv K‡ib| Ñ AvRv` ûgvqyb| Lyjbvq weGj K‡j‡R Bswjk wWcvU©‡g‡›U wQjvg| fy‡j †M‡Qb?ûgvqy‡bi wR‡fi †Kv_vI GKUz RoZv| Zv‡Z g‡b nq K_v¸‡jv cvwbi Zjv †_‡K †f‡m Avm‡Q| Ñ Avi †mB Avj© †MÖ Pv? g‡b †bB?Avj© †MÖ Pv? _g‡K `uvwo‡q c‡ob †Rey‡bœmv|

†`ŠjZw`qv †dwiNv‡Ui evmUªvK Mvwo‡Nvovi MMbwe`vix n‡b©i kã, gvby‡li †Kvjvnj, nB PB †PuPv‡gwP, ay‡jvevwj †bvsiv AveR©bv, `yM©Üfiv `ytmn cwi‡e‡k fvOv‡Pviv KuvPv gvwUi iv¯—vq `uvwo‡q GLb mˇivaŸ© †Rey‡bœmv Lvbg GK A™¢yZ myiwfZ Pv‡qi bxjvf †avuqvi †fZi †_‡K ms‡Mvc‡b †U‡b †bb ¯§„wZi myevm| Zuvi dz‡j IVv Ubwm‡ji Zjvq AvVv‡jv im †V‡j wbtm„Z nq GK †duvUv †Mvjv‡ci wbh©vm| †Kvb A‡`Lv bviv½x eb †_‡K GKwU aygvwqZ †mvbvwj Kvc nv‡Z †hb Zuvi mvg‡b G‡m `uvwo‡q‡Qb ûgvqyb|†Rey‡bœmv Pkgvi Kv‡Pi †fZi w`‡q wbixL K‡ib k¥kÖ“gwÊZ gy‡Li

16 Rvbyqvwi 2015

gvbylwU‡K| AvRv` ûgvqyb! Zuvi Pwj-k eQi Av‡MKvi mnKg©x| eQiwZ‡bK PvKwi K‡iwQ‡jb ûgvqyb weGj K‡j‡R| Bs‡iwR cov‡Zb| my›`i D”PviY Avi b‡j‡Rej wUPvi wn‡m‡e Aíw`‡bi g‡a¨B wewkó n‡q D‡VwQ‡jb ûgvqyb| evsjvi cÖwZI Zuvi A‡bK AvMÖn| iZb wP‡b †bq iZb‡K| cÖvqB †Kvb evsjv k‡ãi Drm, evP¨v_©©, evMaviv cÖev`cÖePb BZ¨vw` Rvb‡Z Avm‡Zb evsjvi cÖfvlK †Rey‡bœmv Lvb‡gi Kv‡Q| mL¨ M‡o I‡V mn‡RB| kã wb‡q Av‡jvPbvq †g‡Z DV‡Zb `yÕRb|ûgvqyb ej‡Zb, evsjvi hZ Sv‡gjv hy³eY© wb‡q| Bs‡iwRUv †`‡Lb| Kx wm¤új! †Rey‡bœmv evsjv fvlvi Hk¦h©¸‡jv Qwo‡q w`‡Zb ûgvqy‡bi †Pv‡Li mvg‡b| KZ ˆeÁvwbK, myweb¨¯—, mycwiKwíZ Avi Q‡›`ve× GB fvlv! KZ kã? k‡ãi GKUv Lwb †hb! hZ Luyo‡eb ZZ kã †ewi‡q Avm‡e|gv‡S gv‡S ûgvqyb gy» n‡q †P‡q _vK‡Zb †Rey‡bœmvi gy‡Li w`‡K| ej‡Zb, AvcwbB GKUv Lwb! †mvbvi evsjv Lwb! ûgvqy‡bi gy»Zv †Rey‡bœmv‡K †Mvc‡b Avweó KiZ| Z‡e †KŠZzK Q‡j †mB gy»Zv‡K mnR K‡i Zzj‡Zb| цmvbvi evsjv Lwb †_‡K Avcbvi Rb¨ AvcvZZ `y‡Uv Zvgvi kã D‡Ëvjb Kiv nj| ZvgªP~o Avi ZvgªK~U kã `y‡Uvi †KvbUvi gv‡b Kx?ûgvqyb gv‡b LuyR‡Z wM‡q Mj`Ng©|GKevi ûgvqyb GKwU kã wb‡q †Rey‡bœmvi Kv‡Q G‡jb| ÔwbôxebÕ gv‡b Kx ai‡bi eb?†n‡m Mwo‡q c‡ob †Rey‡bœmv| wbôxeb †Kvb ebR½j bq| wbôxeb gv‡b n‡jv _yZz| ûgvqyb GKUz AcÖ¯‘Z| cigyn~‡Z©B mvg‡j wb‡q e‡jb, Ñ I gvB MW! Ggb my›`i k‡ãi Ggb b¨vw÷ gv‡b! †`b DB K¨vb †m, †hLv‡b †mLv‡b wbwôeb †dwjI bv| Ñ Duû, Zv n‡j ¸i“PÊvwj n‡e| ej‡Z n‡eÑ hÎZÎ wbôxeb wb‡ÿc KwiI bv| k‡ãi †KŠjxb¨ Av‡Q Rv‡bb †Zv! ¸i“‡Z PÊv‡j ZvB cvkvcvwk em‡Z cv‡i bv| ûgvqyb †n‡m e‡jwQ‡jb, ¸i“wkl¨ cvkvcvwk em‡Z cvi‡jB nj|

ûgvqyb Avi †Rey‡bœmv †dwiNv‡Ui DuPzwbPz KuvPv gvwUi ay‡jvfiv iv¯—v †cwi‡q Ic‡ii w`‡K D‡V Av‡mb|nuvU‡Z nuvU‡Z A‡bKUv `~‡i P‡j G‡jb Iuiv| GKUv evejv Mv‡Qi Zjvq †QvU †`vKv‡bi Suvc Zzj‡Q †KD| ej‡j wbðqB Pv evwb‡q †`‡e| Kv‡Q †h‡Z †`Lv †Mj IUv GKUv g‡bvnvwi †`vKvb| Pv †bB|ûgvqyb c‡KU †_‡K i“gvj †ei K‡i bvK †_‡K Mwo‡q cov Zij cvwb gyQ‡Z gyQ‡Z e‡jb, GLbI †jvKR‡bi Nyg fv‡Owb| GKUz c‡iB †`L‡eb Pv wmOvov cvDiæwU wemKzU †m× wWg Gme wb‡q nKvi‡`i †PuPv‡gwP ïiæ n‡q hv‡e|†Rey‡bœmv †m K_vi DËi bv w`‡q e‡jb, P‡jb, wd‡i hvB| Avcbvi VvÊv †j‡M hv‡”Q| wng co‡Q| ÑAvcbviI †Zv jvM‡Q| Avcbvi †Zv VvÊv †ewk jv‡M| ej‡Zb Pzj †K‡U †dj‡eb| †Mvmj Ki‡j Pzj ïKvq bv| GLb †Zv †`LwQ mwZ¨B PzjUzj †K‡U G wc †R Ave`yj Kvjvg n‡q wM‡q‡Qb!†Rey‡bœmv nv‡mb| Ñ KvRx bRi“j‡K ev` w`‡q Zzjbv Ki‡jb Aveyj cvwKi Rqbyjv‡ew`b Ave`yj Kvjv‡gi mv‡_?

Ñ bRi“‡ji evewi wQj Kv‡jv| Avi †ewk eq‡m Zuvi gv_vq P&zjB wQj bv| wKš‘ BwÛqvi B‡j‡fš’ †cÖwm‡W›U Avãyj Kvjv‡gi Pzj wVK Avcbvi g‡Zv †Rj-v`vi a~mi-mv`v| Nb| Nvo‡Quvqv| wmuw_i `ycvk w`‡q Q‡›` Q‡›` ¸”Q ¸”Q †b‡g G‡m‡Q| Ñ I evev, Avcwb Avgvi cvKv Pz‡ji evewi‡`vjv‡bv gnvb g¯—KUv‡K †Zv fvjB j¶¨ K‡i‡Qb †`LwQ! mvsNvwZK bRi †Zv Avcbvi! Ñ KB Avi mvsNvwZK! bB‡j MZ cuvP Qq NÈv a‡i Avwg Avi Avcwb GKB ev‡mi hvÎx n‡q GKB MšÍ‡e¨i w`‡K hvw”Q A_P Avcbv‡K Avwg †`L‡ZB †cjvg bv| Ñ mwZ¨B Avðh© | AvgviI †Pv‡L coj bv Avcbv‡K! Avm‡j Avgiv ev‡m D‡V †h hvi wm‡U e‡m c‡owQ, Zvici †Zv Avi iv‡Zi †ejv †ei“evi cÖ‡qvRb nq wb! fvwM¨m GLb †b‡gwQjvg, ZvB †`Lv n‡q †Mj! Ñ Avcwb †Zv Avgv‡K wPb‡ZB cviwQ‡jb bv| Lye e`‡j †MwQ ZvB bv? Aek¨ bv †PbviB K_v| ey‡ov †Zv n‡qwQB| Avq¨vg ivwbs †m‡fbwU †m‡fb! BUm bU G g¨vUvi Ae †RvK! `uvZ c‡o‡Q `yÕcvwU‡Z K‡qKUv| Mj eøvWvi G‡cwÛ· Ubwmj Gme eû Av‡MB †Kvievbx n‡q wM‡q‡Q| Zvi Ici K‡qK eQi Av‡M Uz _vDR¨vÛ †Ub- G GKUv gvBì †÷ªvK n‡q †Mj| Zv‡Z gyLUv †Mj †eu‡K| Z‡e Avwg euvwKwb!kix‡i GKUv SuvKzwb Zz‡j nvwmgy‡L eyK Uvb K‡i `uvovb ûgvqyb| †Rey‡bœmv †fv‡ii nvjKv KzqvkvgvLv Av‡jvq Avevi ûgvqy‡bi gy‡Li Ici GK SjK bRi K‡ib| †k¦Zïå gv_v| Pzj K‡g wM‡q‡Q| gyL XvKv `vwo †MuvdI cÖvq meB mv`v| gyLUv GKw`‡K GKUz †eu‡K Av‡Q| †Pv‡Li cvZv fvwi n‡q †b‡g G‡m‡Q †Pv‡Li Ici| Zvi Ici †bwZ‡q Av‡Q cvKv fyi“| †Pv‡Li †Kv‡j `y‡Uv †ejyb| †Kv_vq ûgvqy‡bi †mB `xwßfiv †PvLÑ nvjKv †XD †Ljv‡bv Nb Pz‡j XvKv †QvU Kcv‡ji Zjvq evOgq `ywU †Pv‡Li PvDwbÑ hv †Rey‡bœmvi GKwU wknwiZ Aciv‡nèi ¯§„wZ‡Z gyw`ªZ n‡q Av‡Q! Pwj-k eQi Av‡Mi aviv‡jv SKg‡K †mB hyeKwU‡K GB eva©‡K¨i mv`v eªvk Uvbv Qwei mv‡_ †Rey‡bœmv G‡Kev‡iB †gjv‡Z cv‡ib bv| ïay †g‡j Zuvi Kɯ^iwU| gv`KZvgq, g„`y Ziw½Z| Ñ `vwo gvby‡li †Pnviv e`‡j †`q| †Rey‡bœmv VvÆvi my‡i e‡jb| †`‡Lb bv, †KD QÙ‡ek wb‡Z PvB‡j mevi Av‡M `vwo iv‡L!ûgvqyb `vwo‡Z nvZ †evjvb| Ñ ûg, QÙ‡ekB e‡U| eQi `‡kK Av‡M GK MvjKvUv wn‡ivw iv‡Zi †ejv Mwji gy‡L GKv †c‡q Zvi ¶ziUv Avgvi Mv‡j wZb Bw †U‡b w`‡q Zvic‡i ax‡imy‡¯’ gvwbe¨vM Nwo †gvevBj Gme Zz‡j wbj| †mjvBUv Avi wgkj bv| c‡i †jv‡K bv Avevi Avgv‡K ÔMvjKvUv ûgvqybÕ ZKgv jvwM‡q †`q, ZvB...Zv Qvov †g‡q‡`i we‡q w`‡qwQ, bvbv n‡qwQ †mB K‡e| eo bvZwbwUiI we‡q n‡q‡Q| Kw`b Av‡M Zvi †Kv‡j GK cyZwbI G‡m‡Q| `vwo bv ivL‡j wK gvbvq? kã K‡i †n‡m I‡Vb ûgvqyb|K‡qKRb wnRve civ gwnjv Zv‡`i cvk w`‡q b`xi w`‡K P‡j hvb| †mw`‡K ZvwK‡q ûgvqyb e‡jb, Z‡e GKUv K_v wVK, Avcwb hw` GiKg wnRvewURve ci‡Zb Zvn‡j Avcbv‡KI Avwg wPb‡Z cviZvg bv| wnRveI

†Pv‡Li cvZv fvwi n‡q †b‡g G‡m‡Q

†Pv‡Li Ici| Zvi Ici †bwZ‡q Av‡Q cvKv fyi“| †Pv‡Li †Kv‡j `y‡Uv †ejyb|

†Kv_vq ûgvqy‡bi †mB `xwßfiv

†PvLÑ nvjKv †XD †Ljv‡bv Nb Pz‡j

XvKv †QvU Kcv‡ji Zjvq evOgq `ywU †Pv‡Li PvDwbÑ hv †Rey‡bœmvi GKwU

wknwiZ Aciv‡nèi ¯§„wZ‡Z gyw`ªZ n‡q Av‡Q! Pwj-k eQi

Av‡Mi aviv‡jv SKg‡K †mB hyeKwU‡K GB

eva©‡K¨i mv`v eªvk Uvbv Qwei mv‡_

†Rey‡bœmv G‡Kev‡iB †gjv‡Z

cv‡ib bv|

17Rvbyqvwi 2015

gwnjv‡`i †Pnviv cvj‡U †`q| Avi AvRKvj †Zv wnRve Qvov gwnjv †`LvB hvq bv| gv‡S gv‡S g‡b nq GUv eywS evsjv‡`k bq, cvwK¯—vb ev AvdMvwb¯—vb| †Rey‡bœmv gvÎ KÕw`b Av‡MB e¨vs‡K †`Lv n‡q hvIqv Zuvi GK cy‡iv‡bv QvÎxi K_v fv‡eb| wnRve civ GK gwnjv G‡m Zuv‡K g¨vWvg m‡¤^vab K‡i mvjvg Rvbv‡bvi c‡i wZwb mnR fv‡eB DËi w`‡q e‡m _v‡Kb| wk¶KZv †ckvq _vK‡j †hLv‡b †mLv‡b QvÎQvÎxi mv‡_ †`Lv n‡q hvIqvUv LyeB ¯^vfvweK| †ewkifvM †¶‡ÎB Zv‡`i bvgcwiPq g‡b _v‡K bv| wKš‘ gwnjv Kv‡Q G‡m hLb ej‡jv, g¨vWvg Avwg Kvgi“b bvnvi| bvUK KiZvg| Ñ Kvgi“b bvnvi? G Kx!†Rey‡bœmv cÖvq AvZ©bv` K‡i D‡VwQ‡jb| `vi“Y †PŠKm, mvnmx, cÖwZev`x GB †g‡qwU‡K †Rey‡bœmv Ab¨ †Pv‡L †`L‡Zb| mvB‡Kj Pvwj‡q K‡j‡R AvmZ| msMVb KiZ| GKw`b K‡j‡R †XvKvi gy‡L GK BfwURvi‡K Ry‡Zv‡cUv K‡iwQj| BDwbfvwm©wU‡Z covKvjxbI Kvgi“b K‡qKevi †`Lv K‡i‡Q †Rey‡bœmvi mv‡_| bvU¨ cÖ`k©bxi KvW© w`‡Z G‡m‡Q| †jLv PvB‡Z G‡m‡Q| wRbm Avi dZzqv civ Kvgi“b‡K ZLb g‡b nZ AviI avivj, R¡jR¡‡j| †mB Kvgi“b! Kvgiæb wb‡R cwiPq bv w`‡j †Pv‡Li mvg‡b mvivw`b IVvemv Ki‡jI †Rey‡bœmv Zv‡K wPb‡Z cvi‡Zb bv| Kvgi“b GKUz weeªZ fw½‡Z †n‡m e‡j‡Q, we‡qi c‡i gbUv e`‡j †Mj g¨vWvg| g‡bi Ici †Zv nvZ †bB!Zv wVK, g‡bi Ici nvZ †bB| †hgb GLb †Rey‡bœmvi g‡bi Ici nvZ †bB| cÖvq wZb hyM c‡i †`Lv n‡q hvIqv mnKg©xi mv‡_ wZwb w`we¨ my`~‡ii nvBI‡q‡Z Ny‡i †eov‡”Qb| Mí Ki‡Qb| evZv‡m Qwo‡q w`‡”Qb nvwmi ¯^i| g‡b n‡”Q Gi g‡a¨ evmUv wVK n‡q Zuv‡`i †d‡j P‡j †M‡jI †hb ¶wZ †bB|†Rey‡bœmv Avðh© n‡q j¶¨ K‡ib, GZ eQi c‡i †`Lv nIqvi ci †h wRwbmUv ¯^vfvweK wQj, Zuv‡`i eZ©gvb Ae¯’v Avi Ae¯’vb Rvbv, †K †Kv_vq _v‡Kb, Kx K‡ib, cvwievwiK Ae¯’v Kx, †Kv_vq DV‡eb, †Kb hv‡”QbÑ AviI KZ Rvbvi welqÑ hv gvby‡li cÖwZ gyn~‡Z©i w`bhvc‡bi mv‡_ jMœ _v‡K, hv ÔcwiPqÕ wn‡m‡e GKRb gvbyl‡K wbg©vY Ki‡Z _v‡K| Zvuiv wK Z‡e GKUv A`„k¨ †mZzi Ici w`‡q GKmv‡_ A‡bKw`b Av‡M †cwi‡q G‡m‡Qb A‡bKUv c_! nVvr g‡b nq, Kzqvkv‡gvov †dwiNv‡U `yÕRb‡K Avwe®‹vi Kivi ci †_‡K Zuviv g~jZ †mB hyMj nuvUvwUB nuvU‡Qb| †mB Pwj-k eQi Av‡Mi GK eZ©gvb‡KB e‡q P‡j‡Qb| gvSLv‡b †hb †Kv‡bv A‡`Lv mg‡qi wnmve †bB|†Rey‡bœmv mveav‡b A‡`Lv mgq m¤^‡Ü m‡PZb n‡q I‡Vb| ÑLyjbvi UzUcvovq Avgvi †QvU †Q‡jwU _v‡K| Ii kixiUv fvj hv‡”Q bv| UvBd‡qW| bvZwbwUiI mvg‡b GmGmwm cix¶v| eDgv GKUv GbwRI‡Z PvKwi K‡i| I GKv me w`K mvgjv‡Z cvi‡Q bv| Avwg KUv w`b I‡`i Kv‡Q _vK‡Z hvw”Q| bvZwb‡KI GKUz †`wL‡q ïwb‡q †`e| wiUvqvi Ki‡j Kx n‡e, gv÷vwiUv Qvwowb! ÑAvcbvi m‡½ †KD †bB? gv‡b, GZUv c_ GKv...†K _vK‡e! eo †Q‡jUv Wv³vi| nvmcvZvj Avi †P¤^vi K‡i Zvi †Kvb mgq _v‡K bv| Zv Qvov †Rey‡bœmv †Zv wb‡R‡K A_e© fv‡eb bv| wZwb GKvB P‡jb| †Q‡j

wM‡q ev‡mi wUwKU †K‡U G‡b‡Q| GUviI `iKvi wQj bv| wZwb KjvevMvb wM‡q w`we¨ wUwKU K‡i Avb‡Z cvi‡Zb|Avi ûgvqyb? ûgvqyb hv‡”Qb †mB weGj K‡j‡RB evsjv‡`‡ki ebvÂj wb‡q wZbw`‡bi GKUv †mwgbv‡i †hvM w`‡Z| K‡qK eQi a‡i wZwb ÔwMÖb nivBRbÕ bv‡g GKwU GbfvBib‡g›U †W‡fjwcs †cÖvMÖv‡gi mv‡_ hy³ Av‡Qb| †`‡ki wewfbœ A‡j cwi‡ek wel‡q Rbm‡PZbZv m„wói j‡¶¨ Zuviv †mwgbvi IqvK©kc BZ¨vw` K‡i †eovb| †Rey‡bœmv wK hv‡eb Zuvi cy‡iv‡bv Kg©¯’‡ji GB †mwgbv‡i? †M‡j †PbvcwiwPZ KvD‡K †c‡q †h‡Z cv‡ib! b÷vjwRqvqI †c‡q em‡Z cv‡i! †Rey‡bœmvi kixi wN‡i ¯§„wZi evZv‡mi SvcUv| e‡jb, †`wL, †Q‡ji evmvq wM‡q RbwqÎx Avi wk¶wqÎxi `vwqZ¡ cvjb K‡i mgq cvB wK bv|

Pv cvIqv bv †M‡jI †dwiNv‡Ui †jvKR‡bi mnvqZvq Ava- NÈvi g‡a¨B †i‡ji ewMi gZ wn‡bv †Kv¤úvwbi weivU j¤^v evmwUi PvKv Avi ev¤úvi gvwU Luy‡o †ei K‡i Avbv nq|ev‡m D‡V †Rey‡bœmv †`‡Lb Zuv‡`i `yÕR‡bi wm‡Ui gvSLv‡b gvÎ wZb mvwii e¨eavb| †Rey‡bœmvi 26, ûgvqy‡bi 33| †Rey‡bœmv Nvo euvwK‡q †cQ‡b ZvwK‡q `yÕGKevi ûgvqyb‡K †`‡Lb| †Rey‡bœmv‡K †`Lvi Rb¨ †cQ‡b emv ûgvqy‡bi Nvo †Nvivevi `iKvi c‡o bv| ûgvqyb nv‡mb| nv‡Zi cvZv Aí Zz‡j Ôme wVK Av‡QÕ Bkviv K‡ib| Avi Zv‡Z AvPgKv †Rey‡bœmvi `yÕMv‡ji Mfxi ewj‡iLvi †fZi †_‡K Dò i‡³i GKwU SjK †ei n‡q me©Î Qwo‡q c‡o| †ar, Kx fve‡Qb ûgvqyb! nq †Zv fve‡Qb, †Kvbfv‡e cv‡ki gwnjv‡K g¨v‡bR K‡i †Rey‡bœmv ûgvqyb‡K cv‡k emvevi K_v wPšÍv Ki‡Qb|wKš‘, Zv wK mwZ¨B wZwb fv‡ebwb! †Zgb n‡j g›` Kx nZ! Mí Ki‡Z Ki‡Z mviv c_ hvIqv †hZ!Kx Mí Ki‡Zb Zuviv! †mB Pv‡qi MíwU‡K wK Avevi Zz‡j Avb‡Zb? g‡b g‡b wK †mB MíwU‡K Zuviv `yR‡bB Pvwi‡q wb‡”Qb?wb‡”Qb †Zv wbðqB !ûgvqyb †Zv Zuv‡K cwiP‡qi m~Î awi‡q w`‡Z ¯§„wZi Pv‡qi KvcwU‡KB Zz‡j a‡i‡Qb| Avi †dwiNv‡Ui Kzqvkv‡gvov mKv‡j †Rey‡bœmv †Zv †mB ûgvqyb‡K mv‡_ wb‡qB Luy‡R †eov‡”Qb GK Kvc Pv| G †hb GK A‡jŠwKK Pv‡qi KvcÑA`„k¨ Aaiv, wKš‘ bxj †auvqvi cÖvš—‡iLvq Gu‡K hv‡”Q K‡eKvi GK †ivgvwÂZ we‡Kj, GK †duvUv †Mvjvc- myev‡m gw_Z n‡q P‡j‡Q Z…òvZzi Dò AvjwRf!K‡eKvi †mB w`bwU †hb, GB GLb, GK Kvc myiwfZ Pv nv‡Z wb‡q G‡m `uvwo‡q‡Q †Rey‡bœmvi mvg‡b|†Rey‡bœmvi Kv‡Q A‡Pbv g‡b n‡e †mB †mŠif, Avi ûgvhyb Zvu‡K wPwb‡q †`‡eb Zvi NÖvY, Rvwb‡q †`‡eb Zvi BwZnvm, wkwL‡q †`‡eb Zvi ˆZwi cÖwµqv| GKwU A™¢yZ we‡K‡ji mv‡_ GK Kvc A‡Pbv Pv‡qi imvq‡b ûgvqyb †Rey‡bœmvi mvg‡b wb‡q Avm‡eb GKwU wknib|

Pwj-k eQi Av‡Mi †mB A™¢yZ we‡K‡j, †Kv‡bv Gc‡q›U‡g›U Qvov, wbZvš—B wb‡Ri e¨w³Z¡ eRvq ivL‡ZB ûgvqy‡bi evmvq wM‡q Kov †b‡owQ‡jb

BDwbfvwm©wU‡Z covKvjxbI Kvgi“b K‡qKevi †`Lv K‡i‡Q †Rey‡bœmvi mv‡_| bvU¨ cÖ`k©bxi KvW© w`‡Z G‡m‡Q| †jLv PvB‡Z G‡m‡Q| wRbm Avi dZzqv civ Kvgi“b‡K ZLb g‡b nZ AviI avivj, R¡jR¡‡j| †mB Kvgi“b! Kvgi“b wb‡R cwiPq bv w`‡j †Pv‡Li mvg‡b mvivw`b IVvemv Ki‡jI †Rey‡bœmv Zv‡K wPb‡Z cvi‡Zb bv| Kvgi“b GKUz weeªZ fw½‡Z †n‡m e‡j‡Q, we‡qi c‡i gbUv e`‡j †Mj g¨vWvg|

18 Rvbyqvwi 2015

†Rey‡bœmv|N‡ii `iRv Ly‡j mvg‡b †Reybœmv‡K †`‡L ûgvqyb Pg‡K bv †M‡jI we¯§qwgwkÖZ Avb‡›` PÂj n‡q D‡VwQ‡jb Zv m‡KŠZz‡K j¶¨ K‡iwQ‡jb †Rey‡bœmv| Avi †Rey‡bœmvI †h ûgvqyb‡K Pg‡K w`‡ZB †P‡qwQ‡jb Zv †Zv wg_¨v bq| Z‡e ûgvq~‡bi evmvq †mw`‡bi we‡KjUv KvwU‡q hLb wb‡Ri N‡i wdiwQ‡jb ZLb GB mv¶vr ûgvqyb‡K ïay Pg‡K †`qvi Rb¨, bv Zvi †P‡q †ewk wKQz, ÔAvKv‡ki Icv‡i AvKvkÕ- Gi gZ †Kvb inm¨gqZvi KvimvwR‡Z N‡U hvIqv Awbevh© †Kvb NUbvÑ Zv wb‡qI †Rey‡bœmvi g‡bi AZ‡j GKUv cÖ‡kœi eyØy` dzUwQj|

ûgvqyb evievi ejwQ‡jb, Avcwb mwZ¨B Avm‡eb, Avwg wKš‘ wek¦vm Kwiwb|†Rey‡bœmv mnR nvwm w`‡q ûgvqy‡bi we¯§q‡K mnR K‡i Zz‡j‡Qb| ÑAv †i, G‡Z Avðh© nevi Kx Av‡Q! Avcbvi Amy¯’Zvi Lei †c‡j †Zv Av‡MB AvmZvg| ÑfvM¨ fv‡jv ZLb Av‡mbwb| G‡j Avgvi ¶wZ n‡q †hZ| Ñgv‡b? Gevi wQj †Rey‡bœmvi we¯§‡qi cvjv| Avwg Avcbvi ÿwZ KiZvg! Ñn¨vu| KviY Avcwb G‡j ZLbB Avgvi Amy¯’Zv †m‡i †hZ| mvZ w`‡bi QzwU Avi †cZvg bv|†Rey‡bœmv gyn~‡Z©i Rb¨ _g‡K wM‡qwQ‡jb| nq †Zv Zuvi `y‡Pv‡L †R‡M D‡VwQj inm¨gq cÖkœ| ûgvqyb Zij †n‡m D‡VwQ‡jb, ÑAvcbv‡K †`‡L f‡qB Avgvi R¡i cvwj‡q †hZ| ÷z‡W›Uiv hv fq cvq Avcbv‡K! Avi R¡i †Zv R¡i|

mvZ w`b R¡‡i fy‡M kxY© gwjb †Pnviv wb‡q ûgvqyb †hw`b K‡j‡R †M‡jb, A‡bK mnKg©xB Zvi kvixwiK Ae¯’vi †LuvR Lei wbw”Q‡jb, wKš‘ †Rey‡bœmv wKQzB Rvb‡Zb bv| ûgvqyb‡K ej‡jb, Avcwb Amy¯’ wQ‡jb bv wK, RvbZvg bv‡Zv!ûgvqyb nvjKv †KŠZz‡K e‡jwQ‡jb, Mix‡ei †Nvov‡ivM g¨vWvg| Zvi Lei bv Rvb‡j †Kvb ¶wZ †bB|†Rey‡bœmv mwZ¨B †mw`b we‡e‡Ki `skb Abyfe K‡iwQ‡jb| AK…wÎg mnvbyf~wZ‡Z ûgvqy‡bi ¯^v‡¯’¨i LuywUbvwU †R‡b‡Qb| K‡j‡Ri KvQvKvwQB GKUv †`o iæ‡gi evmv fvov wb‡q _v‡Kb ûgvqyb| GKRb Kv‡Ri gwnjv Av‡Q| †ivR G‡m GKevi ivbœevbœv K‡i w`‡q hvq| Zuvi ¯¿x Kb¨v _v‡Kb XvKvq| mßvn `yÕmßv‡n ûgvqyb XvKvq hvb|K_vevZ©vi GK ch©v‡q †mw`b ûgvqyb †Rey‡bœmv‡K e‡jwQ‡jb, mvwebv gv‡b Avgvi ¯¿x hw` GLv‡b _vKZ Zvn‡j Avcbv‡K Avwg evmvq Pv †L‡Z Avgš¿Y RvbvZvg| Avgvi Kv‡Q fvj fvj we‡`wk eª¨v‡Ûi Pv-Kwd Av‡Q| G‡Kev‡i K¬vwmK| bvbv †`‡ki Pv LvIqv Avgvi nwe| Avwg wKš‘ Lye fvj Pv evbv‡ZI cvwi| †Rey‡bœmv nvjKv Mjvq e‡jwQ‡jb, Zv n‡j Avgš¿Y Rvbv‡Z Amyweav †Kv_vq? fv‡jv Pv- cvZv Avi fv‡jv Pv- `vZv `yB- B hLb Av‡Q!

ÑmwZ¨B hv‡eb? †Pv‡Li Zviv †b‡P D‡VwQ‡jv ûgvqy‡bi| цKb hve bv! Ñbv gv‡b, e¨v‡Pji †KvqvU©vi...†n‡m †d‡jwQ‡jb †Rey‡bœmv| ÑAvcwb †Zv e¨v‡Pji bb| w`we¨ †g‡qi evc| Avi wbðqB Avcbvi †Kvb bL`š— jy‡Kvb †bB, †h †Kv‡bv gwnjv‡K GKv †c‡q Zv †ewi‡q Avm‡e! bv wK Av‡Q!ûgvqy‡bi †Pv‡L †KŠZzK|jyKvb †bvL`uvZ _vK‡j Zv Avwg Rvbe Kxfv‡e? Avwg †Zv eveyivg bB!

ûgvqyb †mw`b Zuvi N‡ii †KvY †_‡K †e‡Zi †QvU †Uwej Avi `yLvbv †Pqvi †U‡b wb‡q cv‡Zb Rvbvjvi Kv‡Q| †Mva~wji ¯^Y©vwj Av‡jvi GK UzK‡iv gmwjb D‡o G‡m c‡o IBLvbUvq| Rvbvjvi cvjøvUv fvj K‡i Ly‡j †`b| ÑAvgvi N‡i †Kvb fvj e¨e¯’v †bB| Avcbv‡K †Kv_vq Kxfv‡e emvB| GLvb †_‡K `~‡ii IB DuPz wgbviUv †`Lv hvq| A¯—vP‡ji m~‡h©i jvj Av‡jv wgbv‡ii wmivwgK bKkvq wi‡d± n‡q `viyY GKUv g~¨ivj ˆZwi K‡i| Avcbv‡K †`Lve|Avi Kx †`Lv‡eb ûgvqyb! GKUv †Qv‡Uv cvwievwiK G¨vjevg Ly‡j cwiPq Kwi‡q †`b ¯¿x mvwebv Avi †g‡q wmbw_qvi mv‡_| wgwó gy‡Li eQi Pv‡i‡Ki †g‡q|†Rey‡bœmv e‡jb, evt Avcbvi †g‡qwUi †Pnvivq Lye Av`y‡i GKUv †WŠj Av‡Q| cvbcvZvi gZ †kc| ÑcvbcvZv? Avgvi Kv‡Q g‡b nq KPzwicvbvi cvZv| †Kgb PKP‡K †Kvgj| Rv‡bb, Avwg ZvB Ii bvg †i‡LwQjvg nvqvwmb&_| KPzwicvbv! Zv‡Z Avgvi eD †Mj †i‡M| e‡j `ywbqv‡Z Avi kã cvI bv| c‡i I nvqvwmb&_‡K evbvj wmbw_qv| ÑAvcbvi ¯¿xI Lye my›`i| Ñûg, mvwebv Avcbv‡K †`L‡j Cl©v Ki‡e| Avcwb `viæY †MÖmdzj| mv`v kvwo‡Z Avcbvi g‡a¨ GKUv wm‡jkwUqvj weDwU Rv‡M| †Wv›U gvBÛ, Avcbv‡K cÖ_‡g †`‡L wKš‘ †f‡ewQjvg DB‡Wv| gv‡b DB‡WvivB mv`v kvwo c‡ib wK bv| wKš‘ huviv Rv‡bb Zuviv wKš‘ Avcbv‡K iRbxMÜv ej‡eb| Z‡e KvjvW© kvwo‡Z Avcbv‡K wbðqB....Avcbvi nvRe¨vÛ G wb‡q Avcbv‡K wKQz .... Ñmv`v kvwoB Avgvi cQ›`| Avwg Avgvi cQ‡›`B †cvkvK cwi|ûgvqy‡bi K_v‡K evov‡Z †`bwb †Rey‡bœmv| †Rey‡bœmv‡K eûeviB G cÖ‡kœi m¤§yLxb n‡Z n‡q‡Q| wZwb Kv‡iv mv‡_B G wel‡q †Kvb K_v e‡jbwb|we‡qi K‡qK gvm ci GKw`b ¯^vgxi mv‡_ AvZ¥x‡qi evmvq †eov‡Z hvIqv Dcj‡¶ Kz›`b KvR Kiv Mvp jvj i‡Oi kvwo c‡i †Rey‡bœmv AwMœwkLvi gZ mvg‡b G‡m `uvov‡j Lwei“j ¯¿x‡K †`‡L GK åƒ Zz‡j wewPÎ fw½‡Z e‡j DV‡jb I evev, †Zvgv‡K †`‡L †Zv iv¯—vq Mvwo‡Nvov †_‡g hv‡e! G‡Kev‡i †iW wmMb¨vj! G kvwo Zzwg cQ›` K‡i wK‡bQ bv wK? Djwdk!

N‡ii `iRv Ly‡j mvg‡b †Reybœmv‡K †`‡L ûgvqyb Pg‡K bv †M‡jI we¯§qwgwkÖZ Avb‡›` PÂj n‡q D‡VwQ‡jb Zv m‡KŠZz‡K j¶¨ K‡iwQ‡jb †Rey‡bœmv| Avi †Rey‡bœmvI †h ûgvqyb‡K Pg‡K w`‡ZB †P‡qwQ‡jb Zv †Zv wg_¨v bq| Z‡e ûgvq~‡bi evmvq †mw`‡bi we‡KjUv KvwU‡q hLb wb‡Ri N‡i wdiwQ‡jb ZLb GB mvÿvr ûgvqyb‡K ïay Pg‡K †`qvi Rb¨, bv Zvi †P‡q †ewk wKQz, ÔAvKv‡ki Icv‡i AvKvkÕ-Gi gZ †Kvb inm¨gqZvi KvimvwR‡Z N‡U hvIqv Awbevh© †Kvb NUbvÑ Zv wb‡qI †Rey‡bœmvi g‡bi AZ‡j GKUv cÖ‡kœi eyØy` dzUwQj

19Rvbyqvwi 2015

Mv‡q Av¸b wb‡qB †mw`‡bi †eov‡bvUv †kl K‡iwQ‡jb| wd‡i G‡m Avjgvwi †_‡K we`vq K‡iwQ‡jb me iwOb kvwo| mv`vq gy‡o wb‡qwQ‡jb wb‡R‡K| cÖwZev` wn‡m‡e mv`v kvwo ci‡Z ïi“ Ki‡jI c‡i †Rey‡bœmv fvj‡e‡m †d‡jwQ‡jb mv`v‡K| wb‡RI †hb wb‡R‡K mv`v Qvov Avi †Kvb †cvkv‡K fve‡Z cvi‡Zb bv| ûgvqyb GKUz AcÖ¯‘Z n‡qwQ‡jb| e‡jwQ‡jb, mwi g¨vWvg| wKQz g‡b Ki‡eb bv| GUv Rv÷ K_vi K_v|cÖm½ cv‡ë †d‡jb| GKUv Wv‡qwi G‡b Zz‡j †`b †Rey‡bœmvi nv‡Z| ÑwKQz we‡`wk KweZv Abyev‡` nvZ w`‡qwQ| gvÎB ïi“ K‡iwQ| evsjvUv wKš‘ Avcbv‡K †`‡L w`‡Z n‡e| K‡qKUv Av‡Q GLv‡b|†Rey‡bœmv KweZv¸‡jv‡Z †PvL eywj‡q †n‡m e‡jb, Gjvg Avcbvi evmvq Pv †L‡Z Avi Avcwb gv÷vwi‡Z jvwM‡q w`‡”Qb! Zvi †P‡q AvcwbB c‡ob, Pv †L‡Z †L‡Z ïwb|ûgvqyb GKUv e· G‡b †Rey‡bœmvi mvg‡b Ly‡j a‡ib| bvbviKg wU e¨v‡M ev·wU fiv| †Kvb Pv cQ›` †Rey‡bœmvi| †Lv` wP‡bi Bqvb bvbwWqvb ns eø¨vK wU, Avw`‡Mv †Mv‡ìb BDbvb, `vwR©wjs wU, †bcvwj gvmvjv wU, kÖxjsKvb nvievj wU, Kzmwg wU, Avj© †MÖ... wewfbœ †`‡ki wewfbœ eªv‡Ûi Pv| цh- B we‡`‡k hvq Avwg Zv‡K w`‡q weL¨vZ eªv‡Ûi Pv AvbvB| Avgvi GK wmwbqvi KvwRb Av‡Qb, cvBjU| Ii KvQ †_‡K A‡bK cvB| Avgvi eo †evb Wvjv‡m _v‡K| I- I cvVvq| ÑAvwg Avcbvi AwZw_| Avcwb †hUv †`‡eb, †mUvB Avwg Lve| цfwi ¸W! KviY †M‡÷i Avmv wb‡Ri B”Qvq Avi LvIqv I hvIqv †nv‡÷i B”Qvq| Z‡e Pv Qvov †eva nq Avi wKQz w`‡Z cvi‡ev bv| Avcbv‡K we¯‹zU PvbvPzi gvbvq bv| d«zUm n‡j fvj nZ| wKš‘ N‡i †bB| Kv‡Ri †jvKI †bB †h †`vKv‡b cvVve| Avcwb Avm‡eb, Av‡M Rvb‡j wgwówUwó Avwb‡q ivLZvg| †Rey‡bœmv weeªZ| Ñwe¯‹zU PvbvPzi gvbv‡e bv gv‡b? I¸‡jv wK Avwg Kv‡b Mjvq cie bvwK? hv Av‡Q ZvB wb‡q Av‡mb| PvbvPzi Avwg Lye cQ›` Kwi|wK‡P‡b ûgvqy‡bi KvcwcwiP bvovPvovi kã ïb‡Z ïb‡Z †Rey‡bœmv KweZv¸‡jv D‡ëcv‡ë †`‡Lb| ûgvhy‡bi evsjv wb‡q h‡_ó AvMÖn _vK‡jI fvlvq †Zgb `Lj †bB| Kvwe¨KZvI †bB| A‡bK kãB †Rv‡jv `xwßnxb| Zvi †P‡q g~j Bs‡iwR¸‡jv co‡Z cvi‡j nZ| wgwj‡q †`Lv †hZ| †Uwe‡ji Ici eB‡qi ¯—~c| †mLv‡b nq‡Zv Av‡Q|wgwbU `‡k‡Ki gv_vq ûgvqyb GKwU †Uª wb‡q G‡m mveav‡b †UwejwUi Ici iv‡Lb| KweZv¸‡jv mwi‡q iv‡Lb GKcv‡k| eB¸‡jv Mv`v K‡i wb‡q Szc K‡i bvwg‡q iv‡Lb weQvbvq|†Rey‡bœmv †`‡Lb †Uª- ‡Z b‡j wUmy ¸u‡R ivLv GKwU mv`v wU cU, mv`v ïMvi c‡U wPwb Avi †QvÆ PvgyP| `y‡Uv †cvwm©wj‡bi KvcwcwiP| wPbvgvwUi bKkv KvUv †PŠ‡Kv GM- †nvìv‡i emv‡bv `y‡Uv †m× wWg, Ab¨ `ywU wWg AvK…wZi wPbvgvwUi Avav‡i †Mvjgwi‡Pi ¸u‡ov Avi

jeY| SKS‡K `yÕwU Kv‡Pi M-v‡m cvwb| †QvÆ wmivwgK †nvìv‡i †Z‡KvY fuv‡Ri wUmy †ccvi| †Rey‡bœmv gy» †Pv‡L †P‡q e‡jb, evn! my›`i! ïå mgy¾¡j! wKš‘ wWg †Kb? Avðh©! †eªKdv÷ bv wK?ûgvqyb _ZgZ †L‡q e‡jb, Avm‡j N‡i Avi wKQz wQj bv| Avi GB †mUUvI Avcbvi Avmv Dcj‡ÿ D‡Øvab n‡q †Mj| wWg Lvb bv? Avcwb Kzmyg ev` w`‡q †L‡Z cv‡ib| wU e¨vM wfwR‡qwQ| wZb wgwbU jvM‡e| Avj© †MÖ wU| Avgvi `vi“Y cQ‡›`i Pv| Avwg LvB DB`vDU wgé Gb ïMvi| Zv‡Z `vi“Y GKUv †d¬fvi cvIqv hvq| Avi `y`©vš— †mvbvwj iO| Avcwb Aek¨ B‡”Q Ki‡j wPwb wb‡Z cv‡ib|wcwi‡P Kvc †mU K‡i ûgvqyb‡K Nwoi w`‡K ZvwK‡q _vK‡Z †`‡L †n‡m †d‡jb †Rey‡bœmv| Ñ÷c IqvP nv‡Z wb‡q em‡j cvi‡Zb!Kv‡c Pv Xvj‡Z Xvj‡Z ûgvqyb e‡jb, UvBg †iÄ Gw`K Iw`K n‡j Avj© †MÖ Pv‡qi Avmj iO Avi †d¬fviUv cvIqv hv‡e bv|†auvqv IVv †mvbwj Pv- fiv KvcUv Zz‡j †`evi Av‡M ûgvhyb wbweo ZvwK‡q †`‡L †bb Zvi iO| 僇Z †KŠZz‡Ki bvPb Zz‡j †U‡b †bb MÜ! cvi‡d±! e‡j †Rey‡bœmvi nv‡Z Kvc Zz‡j w`‡q wb‡Ri KvcwU wb‡q GKUz DBk Kivi fw½ K‡ib|†Rey‡bœmv PzgyK †`evi Av‡M †n‡m e‡jb, Avcwb †Zv ixwZg‡Zv Pv-Kve¨ iPbv Ki‡Qb| wPbv‡`i gZ `yÕnv‡Zi cvZvq Kvc wb‡q AvovB cvK Nywi‡q Zz‡j w`‡jB †lv‡jv Kjv nZ| Ñ Duû, hw`I G Pv g~jZ wP‡bi Zvi c‡iI wPbv ms¯‹…wZ GLv‡b Pj‡e bv| G Pv‡qi †mŠif Avi L¨vwZi mv‡_ Rwo‡q Av‡Q BZvwji evM©vgU evMvb Avi Bsj¨v‡Ûi jW© †MÖ- i bvg| BZvwji K¨vjvweªqv A‡j evM©vgU bv‡g GK ai‡bi †jeyRvZxq dj R‡b¥| evM©vg‡Ui wbh©vm w`‡q G Pv- †K myiwfZ Kiv n‡q‡Q| jÛ‡bi kvj©Ub Gb †Kv¤úvwb Bsj¨v‡Ûi cÖvBg wgwb÷vi wØZxq Avj© †MÖ- i bv‡g GB Pv-†K evRviRvZ K‡i| KviY jW© Avj© †MÖ GB Pv Dc‡XŠKb †c‡qwQ‡jb wP‡bi GK gvÛvwi‡bi KvQ †_‡K, huvi †Q‡j‡K WyešÍ Ae¯’vq D×vi K‡iwQ‡jb jW© †MÖ- i †Kvb GK Kg©Pvix| Kv‡RB `y‡kv eQ‡ii cy‡iv‡bv HwZn¨evnx Avj© †MÖ ixwZgZ ivRKxq Pv!ûgvqyb †mB we‡K‡j Avj© †MÖ Pv‡qi mv‡_ wb‡q Av‡mb my`~‡ii GK †gvngq AZx‡Zi myiwf| †Rey‡bœmvi g‡b nq wZwb †hb f~ga¨mvM‡ii Zx‡i †Kvb GK myiwfZ evM©vgU evMv‡bi wbR©b wbf„Z Qvqvi †fZi w`‡q †nu‡U hv‡”Qb|Zuvi Mv‡j Quy‡q hv‡”Q ¸”Q ¸”Q bxj dz‡ji cvcwo| evM©vgU d‡ji R¡jš— meyR iO †_‡K wQU‡K †ewi‡q Avm‡Q A™¢yZ myMwÜ| coš— we‡K‡ji AvKv‡k †njvb w`‡q `uvwo‡q _vKv wgbviwU‡Z ZLb eY©gq gvKvI cw¶i gZ GKUv Av‡jvi eY©vwj Wvbv SvcUvw”Qj| †mB Av‡jvi QUv G‡m c‡o `yÕR‡bi †mvbvwj Pv‡q| me wKQz Acvw_©e g‡b n‡Z _v‡K| GKUv †Nv‡ii ga¨ w`‡q Pv- Uv †kl K‡i †Rey‡bœmv Pzc K‡i e‡m _v‡Kb| Avi Zuvi K‡Éi AZj †KvU‡iI Pzc K‡i e‡m _v‡K GKUv A™¢yZ NÖvY| evM©vgU dzj wZwb KL‡bv †`‡Lbwb| †`‡Lbwb †mB dj| Rv‡bb bv †Kgb Zvi MÜ| †Rey‡bœmvi g‡b nq,

coš— we‡K‡ji AvKv‡k †njvb w`‡q `uvwo‡q _vKv wgbviwU‡Z ZLb eY©gq gvKvI cw¶i gZ GKUv Av‡jvi eY©wj Wvbv SvcUvw”Qj| †mB Av‡jvi QUv G‡m c‡o `yÕR‡bi †mvbvwj Pv‡q| me wKQz Acvw_©e g‡b n‡Z _v‡K| GKUv †Nv‡ii ga¨ w`‡q Pv-Uv †kl K‡i †Rey‡bœmv Pzc K‡i e‡m _v‡Kb| Avi Zvi K‡Éi AZj †KvU‡iI Pzc K‡i e‡m _v‡K GKUv A™¢yZ NÖvY| evM©vgU dzj wZwb KL‡bv †`‡Lbwb| †`‡Lbwb †mB dj| Rv‡bb bv †Kgb Zvi MÜ| †Rey‡bœmvi g‡b nq, Pv cv‡bi ci GK we›`y †fRv- †Mvjv‡ci MÜ †j‡M Av‡Q Zuvi Mjvi

20 Rvbyqvwi 2015

Pv cv‡bi ci GK we›`y †fRv- †Mvjv‡ci MÜ †j‡M Av‡Q Zuvi Mjvi †fZ‡i| †hgb K‡i Ôcib K_vi MÜ †j‡M _v‡KÕ Rxebvb‡›`i nuv‡mi big kix‡i|

eû Kvj c‡i GB `yiv‡š—i c‡_ ev‡mi `geÜ cwi‡e‡k e‡mI †Rey‡bœmv †hb †mB GK we›`y †MvjvcMÜ Zuvi AvjwR‡fi Zjvq †Ui cvb| Avi †mB KweZv¸‡jv? †mB †Mva~wji eY©vwj‡Z ûgvqy‡bi g„`y D”Q¡wmZ K‡É gyw`ªZ K‡i †`Iqv KweZv¸‡jv!ûgvqybB wbR©bZv †f‡O e‡j D‡VwQ‡jb, Pv fvj jvMj g¨vWvg? `vi“Y! Z‡e evM©vgU d‡ji MÜ †Kgb Avwg Rvwb bv| Avgvi Kv‡Q g‡b nq GK we›`y †Mvjvcwbh©vm †gkvb Av‡Q|†Rey‡bœmvi mviv gy‡L †Mva~wji ¯^Y©vfv Qwo‡q c‡owQj| ûgvqy‡bi †Pv‡L †Kgb Av‡jv R¡‡j I‡V| K‡É gv`KZv| ÑGB wU- wUªU‡g›UwU mwZ¨B Kgwc-U nZ, Aš—Z GKUv †Mvjvc hw` _vK‡Zv AvR‡Ki †Uwe‡j| w`m BR Av wWd‡i›U Bfwbs, A¨vÛ BU †gKm Gfwiw_s wWd‡i›U BbKzwWs BD A¨vÛ wg|†Rey‡bœmv ¯^cœv”Qbœ †Pv‡L †P‡q _v‡Kb ûgvqy‡bi w`‡K| ûgvqy‡bi †PvL AviI `xß| ÑDBj BD gvBÛ Bd AvB Kj BD Ô†ReyÕ, Rv÷ di w`m †gv‡g›U, di `¨v †mK Ae w`m IqvÛvidzj Bfwbs Ad Avj© †MÖ wU!ûgvqy‡bi KÉI †Kgb e`‡j hvw”Qj|nvjKv Mjvq †n‡m D‡VwQ‡jb †Rey‡bœmv| Ñgvby‡li bvg †Zv WvKvi Rb¨B| A‡bK ÷z‡W›UB Avgv‡K †Rey g¨vWvg Wv‡K! ÑGfwi †gv‡g›U †Mvwqs Uz we UªvÝdvW© BbUz Gbv`vi †gv‡g›U| mKvj e`‡j hvq `ycy‡i| `ycyi e`‡j hvq we‡K‡j| Zvici ivwÎ G‡m †X‡K †`q †Mva~wji iO| Avcbvi gy‡L †Mva~wji i‡Oi eªvk! Kv‡Q GwM‡q Av‡m ûgvqy‡bi gyL| †Rey! †jU wg ûBmcvi! `v bybm †MÖ- †Mv‡ìb †g‡km †gK Aj bvBU Av †fBj `v †kvi j¨v¤ú Bb `v w¯øwcs †jK jvevbvg †UbwWªjm †UªBj `v mœvB ixWm ûBmcvi Uz `v bvBU Av †bgÑ nvi †bgÑ A¨vÛ Aj gvB †mvj BR Av wWjvBU Av m~b& Ad †kg...ÔG¨v‡jvbÕ| †Rgm R‡qm| †`‡Lb G e¨vUv b‡fwj÷ wn‡m‡eB Iqvì© †dgvm| wKš‘ wZwb wK Rvb‡Zb Zuvi GB KweZv kZel© c‡i †Kvb GK cyIi Bswjk gv÷v‡ii N‡i `vi“Y GKUv we‡Kj bvwg‡q Avb‡e!gyL bvwg‡q Av‡bb †Rey‡bœmv| Awff~Z †Rey‡bœmvi gy‡L †mw`b Avi K_v †RvMvqwb|ûgvqyb G‡Ki ci GK Ave„wË K‡i hvw”Q‡jb KweZv| ûgvqy‡bi D”Q¡wmZ ü`‡qi Dj-vm mwZ¨B †Rey‡bœmvi †fZ‡i Abvgv GKUv j¾vi wknib Zz‡j hvw”Qj|†Mva~wji eY©gq wgbvi KLb Auvav‡i †X‡K hvq| evB‡i ZvwK‡q mswer wdi‡ZB ÔI evev, mܨv n‡q †M‡Q A‡bK¶Y!Õ e‡j SU K‡i D‡V `uvwo‡qwQ‡jb †Rey‡bœmv|`xN©mgq e‡m _vKvi d‡j fuvR fvOv kvwoi G‡jv‡g‡jv KzwP ¸wQ‡q †Zvjvi mv‡_ ¸wQ‡q wb‡qwQ‡jb ïåZvq

†gvov Zuvi e¨w³Z¡I| Ñhv‡eb? A‡bK `~i †_‡K †hb cÖkœ K‡iwQ‡jb ûgvqyb| Ñn¨uv, †h‡Z †Zv n‡eB! Lye my›`i GKUv we‡Kj KvUj| Avj© †MÖ Pv, myM‡Üi Mí, KweZv... ÑAvgvi GLv‡b Avcbvi AvmvUv Avgvi Kv‡Q GLbI g‡b n‡”Q ¯^cœ| †Uwe‡j Qov‡bv wQUv‡bv KvcwcwiP eBc‡Îi w`‡K †P‡q †Rey‡bœmv e‡jb, wKš‘ AvwZ‡_qZv Ki‡Z wM‡q Avcbvi KvR †Zv †e‡o †Mj| †jvKRb †bB Ggwb‡ZB..!†Rey‡bœmvi K_vq ûgvqyb ¯^cœMÖ‡¯—i gZ Ave„wË K‡ibÑ `v Bfwbs A¨vWfv‡Ým, †`b DB_WªR A¨v‡MBb wjwfs AvIqvi Kvcm A¨vÛ eyKm jvBK AvBj¨vÛ Ab `v †dvi DB Avi wWªdwUs BD A¨vÛ AvB, A¨vR dvi d«g Iqvb A¨vbv`vi A¨vR `v Bqvs wn‡ivR Ae †`vR Uz b‡fjm DB n¨vf Rv÷ †jBW WvDb...

Ñ mwZ¨, †mªv‡Zi gZ Avgiv `~‡i †f‡m hvB, Avi Zx‡i c‡o _v‡K Avgv‡`i Mí¸‡jv, ZvB bv!ûgvqy‡bi K‡É evM©vgU evMv‡bi bxj dzj †dv‡U| wbh©vm Qwo‡q c‡o| eviv›`v †cwi‡q †Rey‡bœmv ZLb wmuwo‡Z cv †i‡L‡Qb| Zuvi cv‡qi cvZv †e‡q †Kvb GK ARvbv Sibvi †mªvZ wmuwo w`‡q Mwo‡q bvg‡Z _v‡K| Nvo Nywi‡q nvjKv †n‡m e‡jb, evn& `vi“b †Zv! GUv Kvi KweZv? Ñ UvBWm| evB û‡Mv DBwjqvgm| Ñ Av”Qv, ev- Av- B AvRv` ûgvqyb! we`v‡qi nvZQvwb evZv‡m fvwm‡q w`‡q ZiZi K‡i K‡qK avc †b‡g hvb †Rey‡bœmv|Ic‡i `uvwo‡q nygvqyb nvjKv Zi‡½ cO&w³ Siv‡Z _v‡KbÑ wm‡jkwUqvj †gBW Ae †ivwR wnD I- I †jU wg dxj `vB †iBb AvB j¨v½yBk wUj `vB †dm AvB wfD `vB f¨vwbkÔW RqÕm wi‡MBb....†Rey‡bœmv Avevi _v‡gb| åƒ Zz‡j ûgvqyb‡K e‡jb, ÑAvcwb wK eBcËi †Nu‡U Gme KweZv †ei K‡i †i‡LwQ‡jb bvwK? ÑAvcwb Avgv‡K Rvwb‡q G‡j mwZ¨B ZvB KiZvg| wdwjm ûBUwj- i KweZv, Av †dqviI‡qj Uz Av‡gwiKv! ÑAvcbvi Ici KweZvi AvQi n‡q‡Q AvR! †KŠZzK K‡ib †Rey‡bœmv| ÑAvQi bv e‡jb fi K‡i‡Q| evM‡`ex AwZw_ wQ‡jb †h! Ñûg| evM‡`exi Kj¨v‡Y fvjB fvlvi DbœwZ n‡q‡Q Avcbvi! nvm‡Z nvm‡Z j¨vwÛs †cwi‡q hvb †Rey‡bœmv| ÑZv n‡j Avivabv Kw›UwbD Kwi! Avevi K‡e Avm‡eb †`ey‡bœmv?†Rey‡bœmv AvPgKv †_‡g hvb| Kx ej‡jb? Ñ †`ex Avi †Rey‡bœmvi mwÜ! Avevi Avgvq gvi‡Z Ic‡i P‡j Avm‡eb bv †Zv!ûgvqy‡bi mܨv Kuvcv‡bv nvwmi Zi‡½ †Rey‡bœmvi †Vvu‡U ZLb msµwgZ †XD|ÒDB Avi wWªdwUs BD A¨vÛ AvB,A¨vR dvi d«g Iqvb A¨vbv`vi A¨vR `v Bqvs

ûgvqyb G‡Ki ci GK Ave„wË K‡i

hvw”Q‡jb KweZv| ûgvqy‡bi D”Q¡wmZ

ü`‡qi Dj-vmm mwZ¨B †Rey‡bœmvi

†fZ‡i Abvgv GKUv j¾vi wknib Zz‡j

hvw”Qj|†Mva~wji eY©gq

wgbvi KLb Auvav‡i †X‡K hvq| evB‡i

ZvwK‡q mswer wdi‡ZB ÔI evev,

mܨv n‡q †M‡Q A‡bK¶Y!Õ e‡j

SU K‡i D‡V `uvwo‡qwQ‡jb

†Rey‡bœmv|`xN©mgq e‡m

_vKvi d‡j fuvR fvOv kvwoi

G‡jv‡g‡jv KzwP ¸wQ‡q †Zvjvi mv‡_

¸wQ‡q wb‡qwQ‡jb ïåZvq †gvov Zuvi

e¨w³Z¡I|

21Rvbyqvwi 2015

wn‡ivR...Ó.QzUš— ev‡mi g„`y MR©‡bi †fZi GKUv AÜ †fvgivi g‡Zv †Rey‡bœmvi Kv‡bi Kv‡Q cO&w³¸‡jv †fvu †fuv Ki‡Z _v‡K| †cQ‡bi wm‡U e‡m ûgvqybI wK fve‡Qb Pwj-k eQi Av‡Mi weGj K‡j‡Ri †mB w`b¸‡jvi K_v, †mB Avj© †MÖ Pv‡qi we‡K‡ji K_v! †mB KweZvgw`i gyn~‡Z©i K_v! bv wK mwZ¨B Zviv mg‡qi †mªv‡Zi Uv‡b ci¯úi eû `~‡i m‡i †M‡Qb? †mªv‡Z †f‡m †M‡Q Zuv‡`i Mí¸‡jvI|ZvB †Zv †M‡Q| wKš‘ Zvic‡iI fvUvi Uv‡b `~‡i m‡i-hvIqv LoKz‡Uv Avevi †Rvqv‡ii av°vq Zx‡i G‡m D‡V‡Q| †bvbvevwji Ici Zuviv †fRv cv‡qi Qvc Gu‡K Gu‡K AvPgKv P‡j G‡m‡Qb KvQvKvwQ!†Rey‡bœmv wm‡U gv_v Gwj‡q †PvL euy‡R wb‡Ri g‡bi GB DjySzjy fve †`‡L g‡b g‡b nv‡mb|gb ZzB Kwiwj G wK BZicbv!†Rey‡bœmv Lvbg, Avcwb `yÕeQi Av‡M mËzi †cwi‡q G‡m‡Qb!†Rey‡i, ZzB wKš‘ GLb GK evnvËz‡i eywo! †Zvi nv‡o NyY a‡i‡Q! `yÕcvwU‡Z PviLvbv †Zvi bKj `uvZ! †Pv‡Li Qvwb KvUv‡bvi c‡iI †`Lvi mgm¨v| B`vbxs Kv‡b fvj ïb‡Z cvm bv| bv‡KI †Zvi Kx †hb hš¿Yv!Avi ûgvqyb? Ii eywS eqm Dëv w`‡K †M‡Q? I †PvLKv‡bi gv_v Lvqwb? Lvwj iOvPOv Rvgv ci‡jB n‡jv? I- B †Zv Avgv‡K wP‡b wbj! K‡eKvi †mB ¯§„wZ‡K Dm‡K w`j! fvwM¨m †`ey‡bœmv e‡j WvK †`bwb!†Rey‡bœmv wm‡U gv_v Gwj‡q †PvL eyu‡R gyP‡K gyP‡K nv‡mb| mwZ¨B, †hŠeb Kvj GKUv `vi“Y mgq| †mB we‡K‡j †hb GK Kvc wbwl× †hŠeb cvb K‡i wZwb †Mvc‡b iwOb n‡q D‡VwQ‡jb| AvR eva©‡K¨i †k¦Zcv_‡ii †Uwe‡j †Kv_vq †mB i‡Oi c¨v‡jU I eªvk?

Lyjbvq †cŠuQbi ci evm †_‡K †b‡g †dvb b¤^i wb‡q †bb `yÕR‡bB| †Rey‡bœmvi Lye B‡”Q nj GKw`b ûgvqy‡bi mv‡_ †`Lv Kivi myev‡` Zuvi Kg©Rxe‡bi ¯§„wZgq K‡j‡R wM‡q LvwbKUv mgq KvwU‡q Avm‡eb| GZ eQi c‡i wbðqB A‡bK e`‡j †M‡Q K¨v¤úvm| wKš‘ †kl ch©š— Avi hvIqv nq bv| ûgvqy‡bi IqvK©kcI †kl n‡q †Mj| XvKvq wd‡i hv‡eb wZwb| †Rey‡bœmv e‡jb, hvIqvi Av‡M Avgvi †Q‡ji evmvq Av‡mb, Pv †L‡q hv‡eb|ûgvqyb †dv‡b nvm‡Z nvm‡Z e‡j‡Qb, Avj© †MÖ? ÑIB Pv Avwg cve †Kv_vq? IUv _v‡K Avcbvi Kv‡Q| Avgvi eo‡Rvi `vwR©wjs n‡Z cv‡i| †Q‡jiv BwÛqv wUwÛqv †M‡j IUv Av‡b| Z‡e GLb Av‡Q wK bv Rvwb bv| ÑAvi Kx LvIqv‡eb? Ñey‡ov‡`i Rb¨ Avi Kx? wPiZvi wjKvi wKsev Av‡Li ¸‡o N„ZKzgvixi kieZ! Wvq‡ewUm _vK‡j ¸oI ev`| m¨vKvwib wKDem!†dv‡bi †iW evUb wU‡c †`evi ciI †hb I‡Z ûgvqy‡bi nvwmi AvIqv‡Ri mv‡_ Ôwe‡K‡j AvmwQÕ K_vUv †j‡M _v‡K| †Rey‡bœmv †mw`‡K ZvwK‡q †_‡K bvZwb DòZv‡K Wv‡Kb| ÑGB, evwo‡Z fvj Pv Av‡Q bvwK †i?DòZv fyiæ‡Z gvivZ¥K GKUv wMU dzwU‡q e‡j, Avðh©! AvgivB †Zv G cvovq me‡P‡q fvj Pv LvB| G‡Kev‡i

evMv‡bi Pv| kÖxg½‡j Avgvi †QvU gvgvi wU Mv‡W©b Av‡Q bv! †Kb w``yb? Ñwe‡K‡j Avgvi GK cyi‡bv eÜz Avm‡eb| wZwb GKRb Pv- we`! ÑPv- we`! †Pv‡Li cvZv GKUz †P‡c nv‡m DòZv| †Rey‡bœmvi g‡b nq DòZv bq, c‡b‡iv eQ‡ii †Rey nvm‡Q| GB bvZwbwU AweKj Zuvi gZ n‡q‡Q| R‡b¥i ci bvZwbi †Pnvivq wb‡Ri gy‡Li Av`j †`‡L bvg iv‡Lb mwnòzZv| c‡i ÔmwnòzZvÕ KvUQvU n‡q ÔDòZvÕ| GB bvZwbwU‡K †Rey‡bœmvi wb‡RiB cÖwZiƒc g‡b nq| Zuvi Rxe‡bi A‡bK †QvU †QvU M‡íi †fZ‡i †hb DòZvB Ny‡i †eovq| †Rey‡bœmv wK DòZvi nvZ a‡i †nu‡U hv‡eb Pwj-k eQi Av‡Mi †mB we‡K‡j! †cŠÎxi ¯§„wZ‡Z †eu‡P _vKzK wcZvgnxi †hŠe‡bi †ivgv‡Âi †Mvcb evMvb! Zv‡Z G RM‡Z Kvi Kx- B ev ¶wZ n‡e!

DòZv wcZvgnxi Mí ï‡b †Pv‡Li cvZv wgU wgU K‡i| Ñw``yb, GB eq‡mI Zzwg †`L‡Z hv my›`i, Bqvs eq‡m †Zv wbðqB gv_v Nywi‡q †`evi gZ iƒc wQj †Zvgvi! mv`v kvwoUvwo c‡i U‡i Zzwg Avgvi `v`vi cÖwZ Lye Rvw÷m K‡iwQ‡j| bB‡j `v`vi Lei wQj! Ñe‡U! Zv ZzB †Zv AvgviB gZb †`L‡Z| †Qvov‡Uvov‡`i gv_v †Nviv‡Z ïi“ K‡iwQm? ÑKieB †Zv! `uvovI, jvBbUv Avi GKUz j¤^v †nvK...| ÑAv”Qv, `uvov †Zvi evc‡K ejwQ!Kjv †`Lvq DòZv| Zv n‡j †mI Zvi evc‡K e‡j †`‡e w``y‡bi †cÖ‡gi Mí| ÑKx me©bvk! wZwb Avgvi mnKgx©| eÜz! †cÖg †`Lwj †Kv_vq? ц`‡LwQ! †Zvgvi †Pv‡L| цPv‡L †Zv Qvwb! ÑZvi Zjvq!

ûgvqyb G‡jb mܨvq| AvR Zuvi Mv‡q GKUv Mvp ev`vwg i‡Oi Lχii dZzqv| Kjv‡i c‡K‡U Avi nvZvi eW©v‡i Kgjv Kvc‡oi Kw¤^‡bkb| †mw`‡bi gZB Aweb¨¯Í mv`v Pzj| ïå k¥kÖ“gwÊZ gyL| GKUz Suy‡K cov †`n| †Mi“qv civ mbœ¨vmxi GKUv jyK G‡m‡Q |`iRv Ly‡j †`q DòZvB| mvjvg w`‡q `yóz nvwm‡Z †PvL wgUwgU K‡i e‡j, Avwg DòZv| †Rey‡bœmv Avgvi w``yb| Ñn¨v‡jv DòZv, Avgvi bvg... ÑRvwb| AvRv` ûgvqyb| Avcwb w``y‡bi Pv- we` eÜz|GK gyn~Z© _gKvb ûgvqyb| †Rey‡bœmv ZZ¶‡Y cv‡k G‡m `uvwo‡q‡Qb| e‡jb, Avgvi bvZwb| †ewk gvÎvq U¨v‡j›U| I‡K Avcbvi Mí K‡iwQ| Avcbvi Pv- cÖxwZi Mí|`yiš— †n‡m I‡Vb ûgvqyb| цmB Rb¨ Pv- we`? IqvÛvidzj! Avwg †Zv f¨vevP¨vKv †L‡q wM‡qwQjvg!

DòZvi mv‡_ Mí Ki‡Z Ki‡Z †Rey‡bœmv ûgvqyb‡K wN‡i †ivgvÂKi ¯§„wZi †h ¯^cœKíbvi Rvj ey‡bwQ‡jb, ûgvqyb Avmvi ci bvZwbi mvg‡b nVvr K‡iB †Kgb

†Pv‡Li cvZv GKUz †P‡c nv‡m DòZv| †Rey‡bœmvi g‡b nq DòZv bq, c‡b‡iv eQ‡ii †Rey nvm‡Q| GB bvZwbwU AweKj Zuvi gZ n‡q‡Q| R‡b¥i ci bvZwbi †Pnvivq wb‡Ri gy‡Li Av`j †`‡L bvg iv‡Lb mwnòzZv| c‡i ÔmwnòzZvÕ KvUQvU n‡q ÔDòZvÕ| GB bvZwbwU‡K †Rey‡bœmvi wb‡RiB cÖwZiƒc g‡b nq| Zuvi Rxe‡bi A‡bK †QvU †QvU M‡íi †fZ‡i †hb DòZvB Ny‡i †eovq| †Rey‡bœmv wK DòZvi nvZ a‡i †nu‡U hv‡eb Pwj-k eQi Av‡Mi †mB we‡K‡j!

22 Rvbyqvwi 2015

GKUv weeªZKi A¯^w¯—i g‡a¨ c‡o hvb| †m Rb¨ hZUv m¤¢e mnR mvaviY AwZw_ Avc¨vq‡bi fw½‡Z bvZwb‡K e‡jb, †gngv‡bi Rb¨ bvkZvUvkZvi e¨e¯’v Ki DòZv| †`‡Lv, Pv- we` `v`yi Rb¨ Pv- Uv †hb fvj nq!ûgvqyb ZLb Rv`yK‡ii gZ dZzqvi GK c‡KU †_‡K †ei K‡i Av‡bb GKwU †QvU c‡KU mvBR eB Avi GK c‡K‡U nvZ XywK‡q Av‡bb PvicuvPwU †QvÆ †PŠ‡Kv †mvbvwj iOv c¨v‡KU| Ñ Avgvi Abyev` KweZvi eB| Ô†cv‡qgm Ad †UvqvBjvBUÕ| †ei n‡Z K‡qK eQi †j‡M †Mj| ZvI AvR †_‡K cÖvq wÎk eQi Av‡M! Avcbvi nv‡ZB cÖ_g Zz‡j †`Iqv `iKvi wQj| †Póv Ki‡j Avcbvi wVKvbvI nq †Zv †RvMvo Ki‡Z cviZvg| wKš‘ Kxfv‡e †hb Zv Avi n‡q I‡Vwb| gvd †P‡q G Aciv‡ai †gvPb n‡e bv| Z‡e eBUv MÖnY Ki‡j g‡b n‡e gvd †c‡qwQ| Avi G KqUv c¨v‡KU... Avcbvi Rb¨... | MZKvj Avgvi fvM‡b G‡m‡Q| Avgvi mv‡_B Avmvi K_v wQj| GKUv B›UviwfD c‡o hvIqv‡Z Avm‡Z cv‡iwb| I‡K e‡j w`jvg, eBUv Avb‡Z| Avi evmvq †h KqUv Pv Av‡Q Aek¨B †hb wb‡q Av‡m| †mB Avj© †MÖ Pv| jÛ‡bi UzBwbs †Kv¤úwbi K¬vwmKm& Avj© †MÖ wU|

†Rey‡bœmvi g‡b nq ûgvqyb c‡K‡U K‡i e‡q G‡b‡Qb AZx‡Zi †Kvb AjxK evMv‡bi K‡qKwU evM©vgU dz‡ji cvcwo| Awff~Z †Rey‡bœmvi ïK‡bv wkiv IVv nv‡Zi gy‡Vvq Pv‡qi c¨v‡KU KÕwU ¸u‡R w`‡q ûgvqyb g„`y †n‡m e‡jb, KweZvI Av‡Q, Avj© †MÖ Pv- I Av‡Q| AvcwbI Av‡Qb, AvwgI AvwQ| ïay gvSLvb †_‡K Avgv‡`i eqmUv P‡j †M‡Q| Z‡e Avgiv Pwj-k eQi Av‡Mi †mB we‡KjUv‡K †mwj‡eªU Ki‡Z cvwi, Kx e‡jb! hw`I mܨv †cwi‡q †M‡Q|†Rey‡bœmv eBwU nv‡Z wb‡q e‡jb, ûg, KweZv¸‡jvI mܨvi! †cv‡qgm Ae †UvqvBjvBU! Avgvi †Pv‡LI mܨv| GLb †`Lvi KvR Pj‡jI covi KvR G‡Kev‡iB P‡j bv| g¨vMwbdvBs M-vm U&jvm w`‡q †Kv‡bvg‡Z... Ñ Av”Qv, †kvbv †Zv †h‡Z cv‡i! Ñ Kv‡bi gv_vI LvIqv n‡q †M‡Q! Kv‡bi Kv‡Q G‡m †Rv‡i bv co‡j fv‡jv eyS‡Z cvwi bv|

DòZv‡K †W‡K Pv‡qi c¨v‡KU KwU awi‡q †`b †Rey‡bœmv| DòZv c¨v‡KU¸‡jv bvovPvov K‡i †PvL gU‡K e‡j, GB †mB iq¨vj wU? evB Gc‡q›U‡g›U Uz nvi g¨v‡Rw÷ KzBb GwjRv‡e_ †m‡KÛ, wU Gb Kwd gv‡P©›Um UzBwbs A¨vÛ †Kv¤úvwb wjwg‡UW jÛb... †Rey‡bœmv KweZvi eBwU nv‡Z wb‡q G‡jv‡g‡jv c„ôv D‡ë hvw”Q‡jb| AvPgKv †mwUI †Quv †g‡i nv‡Z Zz‡j †bq DòZv| ÑgvB MW! `v`y, Avcbvi KweZv? w``yb, †Zvgiv Zvn‡j c- v̈b K‡i AvR‡K...| eviv›`vq em‡e bv wK †Zvgiv? mv`v †Mvjvc Mv‡Q wKš‘ dzj G‡m‡Q! †Mvjvc eviv›`vq KweZvmܨv! m‡½ †Zvgvi †g‡gv‡iej wU!†Rey‡bœmvi Kx nq, g‡b nq GKUv wbweo evMvb †_‡K Pqb Kiv GKwU †Mvcb †Mvjvc P‡j †M‡Q DòZvi nv‡Z| DòZv evjwLj¨ †KŠZz‡Ki Avb‡›` †mwU wb‡q nvU‡K gvU‡K †Lj‡Z †j‡M‡Q|wZwb nVvr KwVb Mjvq DòZv‡K e‡jb, eBwU ivL, †ewk BuP‡o †c‡KQ| hv e‡jwQ ZvB Ki|_ZgZ †L‡q eB †i‡L †`q DòZv|ûgvqybI AcÖ¯‘Z| cwiw¯’wZ mnR Kivi Rb¨ e‡jb, DòZv, Bqvs †jwW, Zzwg †KUwj‡Z GKUz Dò Rj wb‡q Gm| †bv ïMvi| Z‡e cvwb Mig Kivi Av‡M †Zvgvi ZR©bxUv GKUz Wywe‡q w`I| Zvn‡jB wgwó n‡q hv‡e| Avi †Zvgvi c- v̈bUv d¨vbUvmwUK| †Mvjvc eviv›`vq KweZvmܨv| Zywg co‡e, Avgiv ïbe|DòZv †Kvb K_v bv e‡j wUe¨vM¸‡jv †Uwe‡j bvwg‡q †i‡L P‡j hvq|

†Rey‡bœmv bxi‡e eBwU bvovPvov K‡ib| †Kv_vq †hb Zvj †K‡U †M‡Q| ûgvqyb e‡jb, Avcbvi KvQ †_‡K †UvUvj eBwUi Ic‡i K‡g›U Avkv Kwi| Aek¨ Avcbvi hw` covi ˆah© _v‡K|eviv›`vq †Uwej †Pqvi mvwR‡q DòZv WvK‡Z G‡j †Rey‡bœmv Gevi †n‡m †d‡jb| Ñ ZzB wK Avgv‡K cv‡jvqvb †f‡ewQm| kx‡Zi evZvm ïi“ n‡q †M‡Q| Gi g‡a¨ †Lvjv eviv›`vq em‡j Avgvi Kx n‡e? eª¼vBwU‡mi †cvqvev‡iv n‡e bv? Avi Avcbvi Mv‡qI †Zv nvjKv Rvgv|ûgvqyb wb‡Ri dZzqvUv †`‡Lb| Ñ n¨uv, wVKB e‡j‡Qb| eyS‡Z cvwiwb| XvKvq wKš‘ Gwm Pvwj‡q NygvB| Avi Lyjbv‡Z †`LwQ we‡K‡jB kxZ jvM‡Q|DòZv eviv›`vi †Uwej †_‡K me wKQz Zz‡j G‡b bxi‡e †mvdvi mvg‡b M-vmUc wUcqUv‡Z mvwR‡q w`‡q P‡j hvq|†Rey‡bœmv PzcPvc wcwi‡Pi Ici Kvc †mU K‡ib| UªvÝcv‡i›U wU c‡U †fRv‡bv Avj© †MÖ Pv‡qi e¨vM †_‡K ax‡i Mvp gayi g‡Zv gvqvex GKUv iO Qwo‡q †h‡Z _v‡K| A™¢yZ GKUv †UKðvi| evB‡i wbR©bZvi †fZi †_‡K mܨvUv †hb nvjKv Kzqvkvi k¦vm Qvo‡Z _v‡K| †Rey‡bœmv †efyj AvOy‡j †c- ‡U wbgwK wgwn`vbv we¯‹zU Gavi Iavi K‡ib|ûgvqyb nVvr e‡j I‡VbÑ BD n¨vf web j÷ mvgnq¨vi! †jUm n¨vf wU| Ñ wZb wgwbU nj bvwK? mnR n‡q I‡Vb †Rey‡bœmv|Pwj-k eQi Av‡Mi AweKj ¯^Y©vwj iO wb‡q Avj© †MÖ Pv‡q f‡i I‡V `ywU Kvc| ûgvqyb GKUz †n‡m wb‡Ri KvcwU †Rey‡bœmvi Kv‡ci mv‡_ QzuB‡q e‡jb, GKwU evM©vgU evMv‡bi we‡Kj‡K g‡b K‡i...| Kvc †_‡K myiwfZ bxj †auvqvi †iLv ûgvqy‡bi gy‡Li Pvicv‡k Qwo‡q c‡o| wZwb e‡jb, Avn& †mB NÖvY!†Rey‡bœmv wenŸj †Vuv‡U Pv‡qi KvcwU †Quvqvevi Av‡M †Mvc‡b †U‡b †bb †auvqv| wZwb †Kvb †mŠif cvb bv| †QvÆ GKwU PzgyK †`b| evM©vgU dz‡ji myiwf †Kv_vI †bB! MÜwenxb Dò Zij Zvi KÉbvjx †e‡q bvg‡Z _v‡K| цRey, Avcwb †Ui cv‡”Qb Avcbvi †mB GK we›`y †Mvjv‡ci MÜ? `vi“Y †iwgwbm&›U GB †¯§j! Lye g‡b co‡Q Avgvi †mw`‡bi we‡KjwU| †mB †Mva~wj| GKUv IqvÛvidzj †¯úKUªvg| me wKQz †Kgb KweZvi gZ| GKUv A‡jŠwKK mܨv †hb...| AvR‡Ki c‡i nq‡Zv Avgv‡`i Avi †`Lv n‡e bv.... |Pv‡q PzgyK †`qvi duv‡K ûgvqyb K_v ej‡Z _v‡Kb| wR‡fi nvjKv Rwogvq A¯úó †auvqvi g‡Zv jwZ‡q hvq K_v¸‡jv| fvj †evSv hvq bv|†Rey‡bœmv AvjwR‡fi Zjvq ïay Zß Pv‡qi R¡jywbB †Ui cvb| wkwki‡fRv †Mvjv‡ci †mB ¯^cœm¤¢e NÖvY we›`ygvÎI Abyfe K‡ib bv| wZwb Rv‡bb, †Kv‡bv wKQzi NÖvYB wZwb cv‡eb bv| †ek K‡qK eQi nj A¨v‡bvRwgqvq fyM‡Qb wZwb| eû eQi Av‡M GKevi GKUv ¯‹zUv‡ii av°vq wiKkv †_‡K cÖvq `knvZ `~‡i wQU‡K c‡owQ‡jb †Rey‡bœmv| gv_vUv Vz‡K wM‡qwQj Avi GKUv cÖvB‡fU Kv‡ii m‡½| A‡jŠwKKfv‡e †eu‡P †M‡jI `yÕeQi ci gv_vq GKUv mvR©vwi Ki‡Z n‡qwQj Zuvi| ciewZ© mg‡q ax‡i ax‡i Zuvi †eªb- Gi †¯§j bvf© BbG¨vKwUf n‡q †h‡Z _v‡K| GLb †Kvb wKQziB MÜ cvb bv †Rey‡bœmv|GKmgq ûgvqyb‡K wZwb wkwL‡qwQ‡jb evZv‡mi GKwU cÖwZkã n‡jv ÔMÜenÕ| GLb ¯§„wZi evMv‡b †nu‡U †eov‡Z wM‡q †nuvPU Lvb †Rey‡bœmv| GLb Zuvi evZvm †Kvb MÜB enb K‡i bv| Zuvi Pv‡qi Kvc †_‡K MÜwenxb †auvqv Do‡Z _v‡K| fyi“ KuyP‡K †VuvU myuPv‡jv K‡i Pv‡qi Kv‡c G‡Ki ci GK K¨vRyqvj wmc w`‡q P‡jb †Rey‡bœmv|

Sb©v ingvb †QvUMíKvi

24 Rvbyqvwi 2015

KweZv

gb fvj †bBAÄbv mvnv

e„wó Si‡Q †gNjv AvKvk dzj- evMvb bxj cÖRvcwZg‡b coj GK jngvq `~i ˆkke gb fvj †bB|e„wó †fRv‡bv Dò gvwUi MÜgvZvj emš—-w`bmwZ¨ ejwQ GLb Avgvi gb fvj †bB|†`LQ bvwK GKwU †`v‡qj fi `ycy‡iGKjv GKv Mvb ïwb‡q Avgvq †Kgb D`vm K‡i!wVK †hb †m eª‡Ri ivLvj, euvwki my‡i duv` †c‡Z †`qAvgvi wK Avi mva¨ Ggb, B‡”Q n‡jB Zvi Kv‡Q hvB!

wkjvB`‡ni KweZviRZKvwš— wmsn‡PŠayix

cÙv b`xi P‡i K”Q‡ci wWg LyuR‡Z †ewi‡q‡Qb RM`xkP›`ª|hyeK AvPv‡h©i ci‡b GLb gvj‡KuvPv gviv aywZ, m½x wK‡kvi iw_| kx‡Zi†iv‡`jv mKv‡j wPKwPK Ki‡Q evjyi Pi| we‡jZ‡diZ weÁvbxi weµgcywiAwfÁZvi †Rv‡i GKUz Lyuo‡ZB †ewi‡q Gj GK‡Zvov K”Q‡ci wWgÑnvZZvwj w`‡q DVj iw_| †Kv_vI wgjj Av¯— K”QcÑ GKevi D‡ëw`‡Z cvi‡jB evQvab Kz‡cvKvr| evjK I weÁvbxi Avb›` Avi a‡i bv!

AvR iweevi| †cªwm‡WwÝ K‡jR QzwU| iweeveyi m‡½ Rwg‡q AvÇv n‡e|wek¦weL¨vZ weÁvbxeÜzi Ave`v‡i cÖ‡Z¨K mßvnv‡š— GKwU K‡i bZzbMí †kvbvevi cÖwZkÖ“wZ w`‡q‡Qb Kwe| †jLv Pj‡Q ÔK_v I KvwnwbÕ-iAvL¨vbg~jK KweZv¸wjI| Avi Gi Dci K”Q‡ci wWg, gvsmmnKv‡iMdz‡ii nv‡Zi R‡¤úk Lvbv| Kwe Ggwb‡Z wgZvnvix, wKš‘ eÜzevrm‡j¨`ivR| m¤úªwZ mcwiev‡iB Av‡Qb wkjvB`‡n| †mB m~‡Î DBK-G Û¸‡jv‡ZKwem½ †c‡Z Avm‡Qb RM`xkP›`ª, †jv‡Kb cvwjZ, A¶q ˆg‡Îq,w؇R›`ªjvj, bv‡Uv‡ii gnvivR|

AviI Av‡M iw_i evevI hLb †Q‡jgvbyl, †R¨vwZ`v`vi m‡½ G‡m‡QbwkjvB`‡ni KzwVevwo, †mB hLb Ave`yj gvwS G‡b w`Z cÙv †_‡K m`¨aiv Bwjk gvQ Avi K”Q‡ci wWg|

wKš‘ †mme Mí KxwZ©bvkvi cvwb‡Z Zwj‡q †M‡Q| Zz‡j Avb‡Z †`wi bqцKvbw`bB Zz‡j Avbv hv‡e bv| nvwi‡q †M‡Q cÙv, †gNbv, gaygZx,Pjbwej, gaym~`‡bi K‡cvZv¶| evsjv KweZv nvwi‡q‡Q Zvi b`x‡K|evsjv KweZvq AvR GKUv, `y‡Uv, wZb‡U fzeb| cðvrf‚wg Qvov wK e›`ieuv‡P? wKsev wkKo Qvov MvQ? Avq Big, Avq cÖ`xc, Avq Z‡gvwRr,BuUPvcv Nv‡mi gZ bvMwiK, wQbœg~j evsjv KweZv‡K †di Rjcvwb‡ZbvB‡q Avb‡Z hvB wkjvB`n wK †Mvqvj‡›`|iRZKvwš— wmsn‡PŠayix fvi‡Zi Kwe

KweZvi LvZv†mvwdqvi ingvb

hLbB wcÖqvi K_v wjLe e‡j Kjg awiAvw`evmx gvwMiv G‡m wfo K‡iAvU bÕeQ‡ii b¨vO‡Uv †cvOviv e‡m c‡oLvZvq, cvZvq cÖvš—‡iÑ

Qvbv- †cvbvi mvg‡b ˆbmwM©K m½‡gevav †bBZey †hb jvk-KvUv N ‡i `yÕwU jvknuvwoqvq †bkv nq bvgwM-wgb ‡m †ccwm‡Z gyL w`‡qKweZvi LvZvq ï‡q c‡o wbwð‡š—

iv¯—vi m~ÎAÄb †g‡n`x

AvwgI wkwk‡ii Nv‡mnuvU‡Z wM‡qwQjvg Ab¨‡`i gZ†fv‡ii cweÎ Av‡jvi nvZ a‡i

†Zvgv‡K eû`~i wM‡q cve e‡jGZUv c_ Avwg mv‡_ K‡i G‡bwQ

gvS c‡_ Zzwg AvgvinvZ †Q‡o w`‡jkn‡ii e¨¯— wf‡oi †fZi

Zvici wb‡R‡K ivL‡j Avovj K‡iexRMwY‡Zi m~‡Îi gZ inm¨‡Niv

Avwg †Kvb m~Î Rvwb bvAvwg wPiKvj As‡K KuvPv wQjvg

Avi hviv hviv Avgvi mv‡_nuvU‡Z †ewi‡qwQj gnvKv‡ji iv¯—vq

Zviv GLb wewQbœ Øxc n‡q †M‡QZviv AvR †Zvgvi gZ g„Z n‡q †M‡Q

25Rvbyqvwi 2015

civRqKvRx jveY¨

nvRvi wbix¶vi c_ Lyu‡R¯^‰e‡`¨i †mB A‡gvN mZ¨ D”PviYÑZzwg KvMwR dz‡ji †iYy wKsev WzKzi dz‡ji mvieËvA_P ewY©j eܨv mgq `gv‡Z cv‡iwbmvgvwRK Zvjv-Pvwei Kjie|

Gi gv‡S KZevi kxZvZ© gvby‡livGKUz DòZvi Rb¨ Av¸‡b cywo‡q‡Q ü`‡qi evKj|

Avwg‡Zv †g‡bwQ †Zvgvi mKj ˆeKj¨†Kej gvb‡Z cvwi bv Avgv‡`i †QvÆc„w_exi wefw³ ev e¨v‡ai wg_¨v Zx‡ii ZR©gv|

A_P Kv‡ji Kvwj‡Z †jLv, wmsn †Kk‡ii n¨v½v‡i †Svjvb†mB Hk¦h©evb cÖZvc cyi“l, ZzwgeB‡Z cvi bv †R¨vr¯œvi Zv‡c †cvov LvIqvGK bvixi †gŠb wemR©b!!

nvIqv ev¯—weKwkgyj AvRv`

hLb Aw¯’i cÖvY `‡j g‡j hvq myav‡ek|†Póviv wed‡j moK wbg©v‡Y †h †ivjvi ZviÑfvi AvZ¥vq †gavq wPwe‡q wewl‡q †Zv‡j Lye|wfZ‡i-evwn ‡i DwØMœ cÖv‡Yi wPý nuvmduvm;aŸsm‡K RvMvq wfbœZv wbg©v‡Y cÖ‡qvRbc‡_,Kv‡jv wcP ivev‡ii PvKv Mwo‡q gvwo‡q †Qv‡U;†gvUimvB‡Kj, gvwm©wWR, Kvi, UªvK, evm n‡b©,N~wY©So MwZ cvq mf¨Zvi `yiš— jM‡b|gyn~‡Z© mswer cvq wbR¯^ †PZb Xy‡K c‡o,euv‡P ARvbvi iƒc-iO X ‡O inm¨ wKbv‡i|

wb®‹…wZi cÖni †h Av‡m bv Zv bq! Av‡m Rv‡M,ågivi gZ Kv‡jvi gwngv Qzu‡o ¸b¸bÑmsMx‡Zi Dcgvq Pvwicvk gvwZ‡q †m hvq|¶wYK Lwbi Uv‡b †gŠgvwQ ¯^fve dz‡j dz‡j,†fv‡j †Kv_v evm AwR©Z Kv‡ji myav Avš—wiK!ev`¨ ev‡R kãN‡i †bZvi fvlY Pvcv c‡o,weå‡g RvwZi mej hyeK ¶i‡Yi MvbÑMvq Avcb Av`‡j hw` m¤¢vebv euv‡P c‡_|

GKwU K_v†ivKmvbv Avdixb

†KD hv e‡jwb †Kvbw`bZv Zzwg e‡jwQ‡j†KD hv KL‡bv K‡iwbZv Zzwg K‡iwQ‡j

GKw`b nVvr Zzwg †PvL Zz‡j e‡jwQ‡jÔKweZv wjL‡j wK Pzj AuvPov‡bv hvq bv?ÕGB GKwU K_v ey‡Ki †fZi Kuvc‡Z _v‡K,bvP‡Z _v‡K, Uj‡Z _v‡K...GB K_vUv †Kb ej‡j? †Kb ej‡j?Avwg †h Lye †jvfx, KvOvjAvgvi †h Avi GB Av`‡ii†hvM¨Zv †bBÑGi PvB‡Z Avgvq Zzwg †Nbœv KiD‡c¶v `vI†ei K‡i `vI †Zvgvi Agb†g‡Ni Av‡jvi cÖvmv` †_‡KÑ

j²x‡Uive`i“j nvq`vi

Rxe‡bi me Zviv¸wj w`‡q†Zvgv‡K mvRv‡Z PvB e‡jA¯—vP‡j AK‚‡j fvmvB †cÖgZix|

my‡Li mvRv‡bv MxZ †M‡q hvq†XDgvjv| w`jfiv eilvqwb‡R‡K Avcb †R‡b FYx nBAfvMvi `wiqvq|

Avevm‡b bv‡P k~b¨i_cvlv‡bi gbMZ Uv‡bAv`vb cÖ`v‡b Av‡b Kv‡jv w`bivZ|

cÖfvZ Kzqvkv †V‡j †d‡j †`qMnxb AvNvZ| Avwg msev` wk‡ivbv‡ggb †e‡P †Zvgv‡K †evSvB|

j²x‡Uiv †Zvgvi ¯^iƒc wP‡bexYvZv‡i Rxe‡bi mvbvB evRvB|

26 Rvbyqvwi 2015

wkïZx_©wkïZx_©

ivRv weµgvw`Z¨ IewÎk cyZz‡ji Mí

cybK©_b W. `yjvj †fŠwgK

ms¯‹…Z mvwn‡Z¨ Mí AZ¨š— mg„× GKwU kvLv| ˆbwZK, mvgvwRK, ivR‰bwZK, A_©‰bwZK BZ¨vw` wel‡q M‡íi gva¨‡g wk¶v †`Iqvi D‡Ï‡k¨ G mvwn‡Z¨i m„wó| wkï- wK ‡kvi-hyev-e „× me eq‡mi gvbylB G †_‡K wk¶vjvf Ki‡Z cv‡i| gvby‡li cvkvcvwk gby‡l¨Zi cÖvYx, GgbwK Roe¯‘I G‡Z PwiÎ wn‡m‡e e¨eüZ n‡q‡Q| mnR-mij fvlvq Ggb Avðh© fw½‡Z Mí¸‡jv iwPZ †h, AwZ mn‡RB †m¸‡jv cvVKwPË AvKl©Y K‡i|

ms¯‹…Z Mímvwn‡Z¨i me‡P‡q cÖvPxb I mv_©K MÖš’ n‡”Q cÂZš¿| wLª÷c~e© Z…Zxq kZK wKsev Zvi wKQy c‡i weòzkg©v GwU iPbv K‡ib| Gi AbyKi‡Y cieZ©xKv‡j bvivqY kg©v iPbv K‡ib wn‡Zvc‡`k| GQvov Av‡iv K‡qKwU weL¨vZ MíMÖš’ nj ¸Yv‡X¨i e„nrK_v, eyׯ^vgxi e„nrK_v †k-vKmsMÖn, †¶‡g‡›`ªi e„nrK_vgÄix, wke`v‡mi †eZvjcÂweskwZ, `Êxi `kKzgviPwiZ, †mvg‡`e fÆi K_vmwirmvMi BZ¨vw`| G¸‡jv Qvov Av‡iv GKwU D‡j-L‡hvM¨ MíMÖš’ n‡”Q ØvwÎskrcyËwjKv| GwU gnvKwe Kvwj`v‡mi iPbv e‡j Kw_Z nq| †m wn‡m‡e Gi iPbvKvj wLª÷xq PZz_© kZK| GB ØvwÎskrcyËwjKv-B ivRv we µgvw`Z¨ I ewÎk cyZz‡ji Mí bv‡g evsjv fvlvq bZzbfv‡e Dc¯’vwcZ nj|

ØvwÎskrcyËwjKvi Mí¸‡jv ivRv weµgvw`Z¨‡K wb‡q iwPZ| Zuvi wewfbœ ¸‡Yi K_v G‡Z ewY©Z n‡q‡Q|

weµgvw`Z¨iv wQ‡jb `yB fvB| AMÖR fZ©„nwiÑ D¾wqbxi ivRv| GKw`b wZwb AbyR weµgvw`Z¨‡K ivR¨fvi Ac©Y K‡i evbcÖ¯’ MÖnY K‡ib| weµgvw`Z¨ iv‡R¨i mKj‡K cig mgv`‡i cvjb K‡i mK‡ji wcÖqfvRb nb|

GKw`b cÖZz¨‡l GK w`M¤^i mbœ¨vmx Av‡mb Zuvi Kv‡Q| wZwb gnvk¥kv‡b GK gnv‡nvg Ki‡eb| ZvB hv‡Z †Kvb weNœ bv N‡U Zvi e¨e¯’v MÖn‡Y ivRv‡K Aby‡iva K‡ib| weµgvw`Z¨ me©cÖKv‡i mbœ¨vmx‡K mvnvh¨ K‡ib Ges mbœ¨vmx AZ¨š— cÖxZ nb| Zuvi Avkxe©v‡` weµgvw`Z¨ †eZvjwm× nb| †eZvj nj †cÖZvZ¥v Ges me©Kv‡R cvi`k©x|

Gw`‡K Fwl wek¦vwgÎ K‡Vvi Zcm¨vq iZ| Zuvi a¨vb f½ Ki‡Z n‡e| G-Kv ‡R †K mg_©Ñ i¤¢v bv De©kx? †`eivR B›`ª gnvwPš—vq co‡jb| †`ewl© bvi` ej‡jb: G e¨vcv‡i mwVK wm×vš— w`‡Z cv‡ib GKgvÎ ivRv weµgvw`Z¨|

†`eiv‡Ri wb‡`©‡k Zuvi mviw_ gvZwj cy®úKi_ wb‡q g‡Z© weµgvw`‡Z¨i wbKU nvwRi n‡jb| gvZwji gy‡L me ï‡b weµgvw`Z¨ i‡_ P‡o ¯^‡M© †M‡jbÑ †`eiv‡Ri mfvq| †mLv‡b ïi“ nj i¤¢v-De ©kxi b„Z¨-Mx‡Zi cÖwZ‡hvwMZv| †KD Kg bb| Z‡e weµgvw`‡Z¨i m~² wePv‡i De©kx AwaKZi †hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡jb|

†`eivR fxlY Lywk n‡jb weµgvw`‡Z¨i wePv‡ii ¶gZv †`‡L| ZvB cyi¯‹vi¯^iƒc wZwb weµgvw`Z¨‡K gwYgvwYK¨-LwPZ GKwU e ûg~j¨ iZœwmsnvmb Dcnvi w`‡jb| weµgvw`Z¨ wmsnvmb wb‡q iv‡R¨ wd‡i G‡jb Ges †Kvb GK ïfw`‡b ïf¶‡Y wmsnvm‡b Dc‡ekb Ki‡jb| Avi my‡L cÖRvcvjb Ki‡Z jvM‡jb|

nVvr GKw`b iv‡R¨ fxlY wec` †`Lv w`j| a~g‡KZzi D`q, f~wgK¤ú, AMœy¨rcvZ, cÖjqSoÑ †KvbUvB ev` †bB| ivRv Gi KviY Rvb‡Z PvB‡jb| wZwb ˆ`eÁ‡`i WvK‡jb| Zuviv ej‡jb: mܨvKv‡j f~wgK¤ú n‡j wKsev AMœy¨rcvZ cxZeY©hy³ n‡j ivRvi cÖvYbv‡ki Avk¼v †`Lv †`q|

GK_v ï‡b ivRvi ZLb AZx‡Zi GKwU NUbvi K_v g‡b c‡o †Mj| wZwb GKevi gnvkw³i mvabv K‡iwQ‡jb| mvabvq Zzó n‡q †`ex Zuv‡K ei w`‡Z PvB‡jb| ivRv Agi‡Z¡i ei PvB‡jb| †`ex ej‡jb: RM‡Z †KD

Agi bq| Z‡e GKgvÎ AvovB eQ‡ii Kb¨vi Mf©RvZ cy‡Îi nv‡ZB †Zvgvi g„Zz¨ n‡e|

weµgvw`‡Z¨i GK_v ï‡b ˆ`eÁiv ej‡jb: †Kv_vI AvovB eQ‡ii Kb¨vi cyÎ R‡b¥‡Q wK-bv Zv Abym Üvb Kiv cÖ‡qvRb|

weµgvw`‡Z¨i wb‡`©‡k †eZvj AbymÜv‡b †ei nj| wKQyw`‡bi g‡a¨B †m mwVK Lei wb‡q wd‡i Gj| cÖwZôv bM‡i †klbv‡Mi Ji‡m AvovB eQ‡ii Kb¨vi M‡f© GK cyÎ mš—v‡bi Rb¥ n‡q‡Q| bvg Zuvi kvwjevnb| wZwb GLb ˆK‡kv‡i c`vc©Y K‡i‡Qb|

†eZv‡ji K_v ï‡b ivRvi Kcv‡j wPš—vi †iLv †`Lv w`j| wZwb Avi wej¤^ bv K‡i Zievwi wb‡q †ewi‡q co‡jb| kvwjevn‡bi m‡½ Zuvi fxlY hy× nj| wKš‘ fweZe¨ Abyhvqx GB kvwjevn‡bi nv‡ZB weµgvw`‡Z¨i g„Zz¨ nj|

weµgvw`Z¨ wQ‡jb AcyÎK| ZvB Zuvi mfvcwÊZ ej‡jb: AbymÜvb Kiv †nvK ivRvi †Kvb ivwb Aš—tmË¡v wK-bv|

AbymÜv‡b Rvbv †MjÑ ivwb‡`i g‡a¨ GKR‡bi Mf©mÂvi n‡q‡Q| ZLb †mB Mf©¯’ mš—v‡bi bv‡g cvwil`eM© ivR¨ cwiPvjbv Ki‡Z jvM‡jb| †`eivR cÖ`Ë wmsnvmbwU k~b¨B c‡o iBj|

wKQyw`b c‡i cvwil`eM© GK ˆ`eevYx ïb‡Z †c‡jb: †h‡nZz GB wmsnvm‡b emvi Dchy³ †KD †bB, †m‡nZz G‡K GKwU cweÎ ¯’v‡b ivLv †nvK|

ˆ`eevYx Abyhvqx cvwil`eM© wmsnvmbwU‡K GKwU cweÎ ¯’v‡b †i‡L w`‡jb| Kvjµ‡g GKw`b wmsnvmbwU gvwUi wb‡P Pvcv c‡o †Mj| mevB fy‡jB †Mj †h, GLv‡b gnvivR weµgvw`‡Z¨i HwZn¨evnx iZœwmsnvmbwU wQj| †mB RvqMvwU GLb K…wl‡¶Î Ges GK eªvþY Pvwli `L‡j| wZwb H RvqMvq GKwU gvPv ˆZwi K‡i Zvi Dci e‡m †LZ cvnviv †`b|

GKw`b NUj GK A‡jŠwKK NUbv| eªvþY gvPvi Dc‡i e‡m Av‡Qb| Ggb mgq gnvivR †fvR m‰m‡b¨ Ii cvk w`‡q hvw”Q‡jb| eªvþY web‡qi m‡½ ej‡jb: gnvivR! Avcwb Avgvi AwZw_| Avcbvi Ak¦¸‡jv ¶zavZ©, cwikÖvš—| I¸‡jv‡K Avgvi †L‡Z †Q‡o w`b| Iiv h‡_”Q Avnvi MÖnY Ki“K|

eªvþ‡Yi K_v ï‡b ivRv _vg‡jb Ges ˆmb¨‡`i ej‡jb Ak¦¸‡jv‡K †Q‡o w`‡Z| ˆmb¨iv ZvB Kij Ges Ak¦¸‡jv h‡_”Q †L‡Zi dmj †L‡Z jvMj|

Ggb mgq eªvþY gvPv †_‡K †b‡g G‡m AvZ©¯^‡i wPrKvi K‡i ej‡Z jvM‡jb: GwK Ki‡Qb, gnvivR! ivRv n‡q cÖRv cxob Ki‡Qb! †`Lyb‡Zv Avcbvi Ak¦¸‡jv Avgvi †L‡Zi wKiƒc ÿwZmvab Ki‡Q!

eªvþ‡Yi K_vq ivRv †Zv nZevK| wZwb ˆmb¨‡`i ej‡jb †LZ †_‡K Ak¦¸‡jv Zz‡j Avb‡Z| ˆmb¨iv ZvB Kij Ges ivRv P‡j †h‡Z D`¨Z n‡jb| Ggb mgq eªvþY gvPvq wM‡q e‡m Avevi wgbwZfiv K‡É ej‡Z jvM‡jb: GwK gnvivR! Avcwb P‡j hv‡”Qb †h? Avcwb bv Avgvi AwZw_? AwZw_ weiƒc n‡q P‡j †M‡j Avgvi Ag½j n‡e| Avcwb B‡”QgZ Ak¦¸‡jv‡K †L‡Zi dmj LvIqvb|

ivRv †fvR Gevi wew¯§Z n‡jb eªvþ‡Yi GB A™¢yZ AvPiY †`‡L| eªvþY gvPvi Dc‡i _vK‡j GKiKg AvPiY K‡ib, gvPv †_‡K bvg‡j Avevi Ab¨iƒc aviY K‡ib| wZwb Gi inm¨ †f` Kivi Rb¨ ¯^qs gvPvi Dc‡i wM‡q em‡jb| ZLb wZwb Abyfe Ki‡jbÑ Zuvi g‡a¨I GK weivU cwieZ©b N‡U †M‡Q| wZwbI †hb Zuvi mg¯— m¤ú` cÖRv‡`i g‡a¨ wewj‡q w`‡Z cv‡ib| wZwb eyS‡Z cvi‡jbÑ GB gvPvi wb‡P A‡jŠwKK wKQy GKUv Av‡Q| wZwb ZLb gvPv †_‡K †b‡g G‡m h‡_ó `vg w`‡q eªvþ‡Yi KvQ †_‡K H RvqMvwU wK‡b wb‡jb| h_vmg‡q gvwU Luy‡o †`L‡Z †c‡jb GKwU wmsnvmb| GwUB †`eivR cÖ`Ë gnvivR weµgvw`‡Z¨i †mB iZœwmsnvmb| †fvRivR hvicibvB Lywk n‡jb| wKš‘ kZ †Póv K‡iI wmsnvmbwU wZwb Zzj‡Z cvi‡jb bv| Zvici gš¿xi civg‡k© wZwb h_vwewnZ hvM-h Ávw`i Abyôvb Ki‡jb Ges ZLb wmsnvmbwU Avcwb D‡V Gj| ivRv †fvR AwZ h‡Zœi m‡½ wmsnvmbwU ivRavbx‡Z wb‡q G‡jb| wmsnvm‡b ewÎkwU cyZz‡ji g~wZ© †Lvw`Z wQj| ivRv hLb cyZzj¸‡jvi gv_vq cv †i‡L wmsnvm‡b em‡Z hvw”Q‡jb, ZLb cÖ‡Z¨KwU cyZzj ivRv weµgvw`‡Z¨i †kŠh©-exh ©, `qv-`vw¶Y¨ BZ¨vw` m¤ú‡K© G‡KKwU Mí e‡jwQj| G †_‡KB MÖ‡š’i bvg n‡q‡Q ØvwÎskrcyËwjKv| G‡Z ewÎkwU Mí Av‡Q| eZ©gvb Kv‡ji cvV‡Ki Dc‡hvMx K‡i Mí¸‡jv ivRv weµgvw`Z¨ I ewÎk cyZz‡ji Mí bv‡g bZzbfv‡e Dc¯’vwcZ nj| G Mí¸‡jv co‡j cvV‡Ki g‡a¨, we‡klZ wkï‡`i g‡a¨ gnvbyfeZv, c‡ivcKvwiZv, `vbkxjZv, ˆah©, †kŠh©, exh©, J`vh©, mvnwmKZv BZ¨vw`i g‡bvfve m„wó n‡e|

f~wgKv

27Rvbyqvwi 2015

Z…Zxq cyZz‡ji Mí†fvRivR Z…Zxq cyZz‡ji gv_vq cv w`‡q cybivq wmsnvm‡b Av‡ivnY Ki‡Z †M‡jb| ZLb Z…Zxq cyZzjwU ejj: ivRb&! Avcwb hw` gnvivR weµgvw`‡Z¨i b¨vq `vbkxj I D`vi nb Zvn‡j GB wmsnvm‡b emvi AwaKvix n‡eb|

†fvRivR ej‡jb: wK iKg?cyËwjKv ejj: gnvivR weµgvw`Z¨ AZ¨š— `vbkxj I D`vi

wQ‡jb| wZwb GKw`b fve‡jbÑ G msmvi A¯’vqx| A_©-m¤ú`I wPi¯’vqx bq| mrKv‡R I mrcv‡Î `vb KivB n‡”Q A‡_©i mبenvi| Giƒc wPš—v K‡i wZwb Ôme©¯^-`w¶Y-hÁÕ bv‡g GKwU hÁ ïi“ Ki‡jb| Zv‡Z wZwb mg¯— †`eZv MÜe© wm× h¶ I gywb-Fwl‡K Avgš¿Y Rvbv‡jb| mgy`ª‡KI Avgš¿Y Rvbv‡bvi Rb¨ GKRb eªvþY‡K cvVv‡jb|

eªvþY mgy‡`ªi Kv‡Q wM‡q evisevi Aby‡iva Ki‡jb| wKš‘ mgy`ª Gj bv| AMZ¨v eªvþY hLb D¾wqbx‡Z cÖZ¨veZ©b KiwQ‡jb, ZLb mgy`ª GK eªvþ‡Yi iƒc a‡i G‡m ejj: I‡n eªvþY, gnvivR weµgvw`Z¨ †h Avgvq wbgš¿Y K‡i‡Qb Zv‡ZB Avwg cÖxZ n‡qwQ| Avgvi Ab¨Î KZ©e¨ Kg© Av‡Q| ZvB Avwg †h‡Z cviwQ bv| Z‡e cÖxwZ Dcnvi wn‡m‡e Avwg gnvivR‡K PviwU iZœ w`w”Q| cÖ_g iZœwU †Kvb e¯‘i K_v fvevgvÎB Zv G‡b †`‡e| wØZxqwU Ag„ZZzj¨ Lv`¨ cÖ¯‘‡Z m¶g| Z…ZxqwU Ak¦ MR n¯—x cÖf„wZ Kvgbv KivgvÎB msMÖn K‡i Avb‡e| Ges PZz_© iZœwU w`e¨ AvfiYvw` cÖ`vb Ki‡e|

eªvþY D¾wqbx‡Z wd‡i iZœ PviwUi ¶gZv e¨vL¨v K‡i gnvivR‡K w`‡jb| wKš‘ ZLb hÁ †kl| h‡Á `w¶Yv cÖ`v‡bi mgqI DËxY© n‡q †M‡Q| ZvB gnvivR eªvþY‡K ej‡jb: Avgv‡K ¶gv Ki‡eb| h‡Á `w¶Yv cÖ`vb †kl| ZvB Avcwb GB iZœ PviwUi †h-†Kvb GKwU MÖnY K‡i Avgvq ab¨ Ki“b|

eªvþY ej‡jb: gnvivR! Avwg evwo wM‡q wcZv-gvZv I ¯¿x-cy·`i gZvgZ wb‡q Zvici †h-†Kvb GKwU iZœ †be|

GB e‡j eªvþY evwo †M‡jb Ges mevi gZvgZ wb‡jb| wKš‘ wewfbœ Rb wewfbœ gZ w`j| ZvB c‡ii w`b ivR`iev‡i G‡m eªvþY ej‡jb: gnvivR! Avgvi cwiev‡ii wewfbœ R‡bi wewfbœ gZ| ZvB Avwg †Kvb wm×vš— wb‡Z cviwQ bv| GLb Avcwb hv fvj g‡b K‡ib ZvB Ki“b|

GK_v ï‡b ivRv PviwU iZœB eªvþY‡K w`‡q w`‡jb|GB Kvwnwb †k‡l cyËwjKvwU †fvRivR‡K ejj: ivRb&! Avcwb

hw` gnvivR weµgvw`‡Z¨i gZ Giƒc `vbkxj I D`vi nb, Zvn‡j GB wmsnvm‡b emvi Dc‡hvMx n‡eb|

cyËwjKvi gy‡L gnvivR weµgvw`‡Z¨i Giƒc `vbxkjZv I D`viZvi K_v ï‡b †fvRivR bxie n‡q iB‡jb|

PZz_© cyZz‡ji Mí†fvRivR hLb PZz_© cyZz‡ji gv_vq cv w`‡q cybivq wmsnvm‡b DV‡Z †M‡jb, ZLb PZz_© cyZzjwU e‡j DVj: ivRb&! Avcwb hw` gnvivR weµgvw`‡Z¨i b¨vq kiYvMZ-i¶K, ciwnZeªZx I D`vi nb, Zvn‡j GB wmsnvm‡b mgvmxb nIqvi †hvM¨ n‡eb|

†fvRivR ej‡jb: gnvivR weµgvw`Z¨ †Kgb kiYvMZ-i¶K, ciwnZeªZx I D`vi wQ‡jb?

cyËwjKv ejj: Z‡e ïbyb| gnvivR weµgvw`‡Z¨i ivRZ¡Kv‡j me©we`¨vq cvi`k©x GK eªvþY wQ‡jb| wKš‘ wZwb wQ‡jb AcyÎK| ZvB GKw`b wZwb ¯¿x‡K ej‡jb wZwb mbœ¨vm MÖnY Ki‡eb| ¯¿x ej‡jb: Acy·Ki ¯^M©jvf nq bvÑ GUv kv‡¯¿i K_v| c‡Ùi Øviv †hgb m‡ivei, Drm‡ei Øviv †hgb †`egw›`i, ns‡mi Øviv †hgb b`x, cwʇZi Øviv †hgb mfv †kvfv cvqÑ †Zgwb mycy‡Îi Øviv esk †kvfv cvq|

¯¿xi K_v ï‡b eªvþY cyÎjv‡fi Avkvq †`evw`‡`e gnv‡`‡ei Avivabv ïiæ Ki‡jb| Zuvi K‡Vvi Avivabvq cÖmbœ n‡q gnv‡`e Zuv‡K cyÎjv‡fi ei w`‡jb| h_vmg‡q eªvþYx GK cyÎmš—vb cÖme Ki‡jb| eªvþY Zvi bvg ivL‡jb †`e`Ë| †`e`Ë eqtcÖvß n‡j Zv‡K weevn Kiv‡bv nj| Zvici GKw`b eªvþY m¯¿xK Zx_©hvÎvq †ewi‡q co‡jb| hvIqvi cÖvK&Kv‡j cy·K ej‡jb: hZB wec`vcbœ nI-bv-†Kb, KL‡bv ¯^ag© Z¨vM Ki‡e bv| ci‡gk¦‡ii cÖwZ fw³hy³ n‡e| ci¯¿xi cÖwZ Avm³ n‡e bv| cÖZvckvjxi m‡½ msN‡l© wjß n‡e bv| avwg©K‡`i c_ AbymiY Ki‡e| †f‡e-wP‡š— gZvgZ e¨³ Ki‡e| Avq ey‡S e¨q Ki‡e| Avi `yR©b‡K cwinvi K‡i Pj‡e|

cy·K Giƒc Dc‡`k w`‡q eªvþY m¯¿xK evivYmx Mgb Ki‡jb| Gw`‡K †`e`Ë wcZvi Dc‡`k Abymv‡i w`bvwZcvZ Ki‡Z jvMj|

†`e`Ë GKw`b KvV msMÖn Ki‡Z e‡b †M‡Q| ˆ`eµ‡g gnvivR

28 Rvbyqvwi 2015

weµgvw`Z¨I Hw`b g„Mqv_© H e‡b wM‡q Dcw¯’Z| wKš‘ GKwU g„M‡K AbymiY Ki‡Z-Ki‡Z wZwb Mfxi e‡b c_ nvwi‡q †d‡jb| AZtci †`e`‡Ëi mnvqZvq wZwb ivRavbx‡Z cÖZ¨veZ©b K‡ib Ges †`e`‡Ëi e¨env‡i Lywk n‡q Zv‡K D”P ivRKv‡h© wbhy³ K‡ib|

Gw`‡K †`e`Ë gnviv‡Ri gnvbyfeZv, KZ©e¨wbôv I eû KxwZ©i K_v kÖeY K‡i Zuv‡K GKw`b cix¶v Ki‡Z PvBj| ZvB my‡hvM ey‡S GKw`b ivRcy·K †m AcniY Kij| ivRcy·K GKwU ¸ß ¯’v‡b †i‡L Zvi Mv‡qi Aj¼vi Ly‡j wb‡q m¨vKivi Kv‡Q †Mj wewµ Ki‡Z| m¨vKiv †`‡LB wP‡b †djj G ivRcy‡Îi Aj¼vi| †m †`e`ˇK AvU‡K †i‡L ivRv‡K Lei w`j| ivRvi †jvK G‡m †`e`ˇK ivR`iev‡i wb‡q †Mj| ivRv Rvb‡Z PvB‡j †m ejj: gnvivR! A‡_©i †jv‡f Avwg G KvR K‡iwQ| GLb Avcwb †h `Ê †`‡eb Zv Avwg gv_v †c‡Z †be|

mfvm`iv ej‡jb: Gi g„Zz¨`Ð †`Iqv †nvK|

wKš‘ gnvivR ej‡jb: G Avgvi kiYvMZ| ZvQvov m¼UKv‡j G Avgvi we‡kl DcKvi K‡i‡Q| Kv‡RB G‡K KwVb `Ê †`Iqv DwPZ n‡e bv|

gnviv‡Ri GK_v ï‡b †`e`Ë Ki‡Rv‡o ejj: gnvivR! Avgvq ¶gv Ki‡eb| Avcbv‡K cix¶v Kivi Rb¨ Avwg G-KvR K‡iwQjvg| Avcwb mwZ¨B gnvb|

GB e‡j †m ivRcy·K G‡b ivRvi mvg‡b Dcw¯’Z Kij|

Kvwnwb‡k‡l cyËwjKvwU ejj: ivRb&! Avcwb hw` gnviv‡Ri b¨vq Giƒc kiYvMZ-iÿK nb, K…ZÁ I `qvkxj nb, Zvn‡j GB wmsnvm‡b Dc‡ekb Ki“b|

cyZz‡ji K_v ï‡b †fvRivR Avi AMÖmi n‡jb bv| bxi‡e `uvwo‡q iB‡jb|

● cieZ©x msL¨vq

W. `yjvj †fŠwgKwk¶vwe`, cÖvewÜK

wkíKjvwkíKjv weRb Av‡jvKcvZwec-e †Mv¯^vgx

29Rvbyqvwi 2015

wbR¯^ wkí‡evawbf©i RxebPP©v A‡bK mgqB wb‡Ri Kv‡Q h‡_ó my¯úóiƒ‡c aiv †`q bv| G‡eva Aí- we¯—i mK‡jiB Av‡Q| wb‡Ri Rxeb PP©v I Rxeb Ph©v GB `yÕwU welq‡K wb¯ú„n I wbi‡c¶ `„wóf½x †_‡K we‡k-lY Kiv LyeB `yiƒn n‡q I‡V| †hLv‡b Avcb e¨w³mËv wg‡j wg‡k hvq, †m‡¶‡Î ˆbe©¨w³K nIqvUv h_v_©B KwVb| A_P my¯úóiƒ‡c aiv †`q bv †h welq, Zv‡K wK memgq `~‡i mwi‡q ivLv hvq, bvwK Zv Av`‡cI Kiv DwPZ? H Av‡jv- Auvavwii gvqv gvLv‡bv c‡_i GK wbR¯^ AvKl©YxqZv Av‡Q| Mfxi ˆkwíK gb I wPš—b †eva hvi Av‡Q Zvi c‡¶ G `yB AvKl©Y Gov‡bv m¤¢eci bq| GB †eva wkíPP©vKvix‡`i cÖ‡Z¨‡KiB Aí-we¯—i Av‡Q| Avgiv hviv †m c‡_i cw_K Zviv mevB GUv eywS| wb‡Ri ARv‡š— KLb †h †mB †eva m½x n‡q hvq Ges cv‡q cv‡q GB KwVb c‡_ Pjv ïi“ n‡q hvq †mUvI A‡bK mgq cwi®‹vifv‡e †evSv hvq bv| Rxe‡b c_ Pjvi †¶‡Î cvwicvwk¦©K welq Øviv cÖfvweZ ev AbycÖvwYZ nIqv; GwU GK AZ¨š— mvaviY NUbv| Rxeb- †cÖ¶vcU ev‡i ev‡iB k„•Ljvi ¸i“Z¡ †evSv‡Z †Póv K‡i Avevi AeyS gb †mB k„•Ljv †f‡O †e‡iv‡Z PvB‡e GUvI ¯^vfvweK| GB `yB‡qi Uvbv‡cvo‡bi d‡jB mvgÄm¨ ˆZwi nq Ges †mwU m¤^j K‡iB gvbyl mvgvwRK n‡q I‡V| hZB fvev hvK bv †Kb †h, ¯^”QZvi AvkÖ‡qB Rxe‡b cwic~Y©Zv jvf Kiv nq; GK_vI A¯^xKvi Ki‡Z †bB †h A¯^”QZvi ¸i“Z¡I wKQz Kg bq| G `yB‡qi wg‡jB mvgvwRK Av‡jv-Auvavwii gvqvgqZv‡K ey‡S wb‡Z nh| hvi †mB †eva Ges ˆPZb¨ Av‡M Av‡m Zvi gbb I wPš—b ZZ †ewk m~² I aviv‡jv n‡q I‡V| d‡j Zvi c‡¶ BwZevPK w`K¸wj †_‡K †Zv

30 Rvbyqvwi 2015

bv›`wbK wkíKjvi

RM‡Z GK cÖavb myweav

nj, GB c‡_i cw_‡Kiv †Kvb

bv †Kvbfv‡e AMÖR‡`i Av`k©

wn‡m‡e †c‡q hvb| G fv‡eB

†ewki fvM †¶‡Î Av‡M huviv †m c_

w`‡q †nu‡U‡Qb Zuv‡`i

AwfÁZv Kv‡R †j‡M hvq|

we‡klZ m~²Zvi wbwi‡L

AMÖR‡`i AwfÁZv A‡bK

mg‡qB AbyR‡`i Ggbfv‡e

GwM‡q †`q †h, cÖ‡KŠkjx

cÖ‡qvM Ges Av`k©- ZvwË¡K

wPš—v, †PZbv‡eva, gbb, ˆPZb¨

BZ¨vw` A‡bK †ewk gvÎvq aviv‡jv n‡q

e‡UB, †bwZevPK w`K¸wj †_‡KI Z…wß jvf mnR n‡q I‡V| bv›`wbK wkíKjvi RM‡Z GK cÖavb myweav nj, GB c‡_i cw_‡Kiv †Kvb bv †Kvbfv‡e AMÖR‡`i Av`k© wn‡m‡e †c‡q hvb| G fv‡eB †ewki fvM †¶‡Î Av‡M huviv †m c_ w`‡q †nu‡U‡Qb Zuv‡`i AwfÁZv Kv‡R †j‡M hvq| we‡klZ m~²Zvi wbwi‡L AMÖR‡`i AwfÁZv A‡bK mg‡qB AbyR‡`i Ggbfv‡e GwM‡q †`q †h, cÖ‡KŠkjx cÖ‡qvM Ges Av`k©- ZvwË¡K wPš—v, †PZbv‡eva, gbb, ˆPZb¨ BZ¨vw` A‡bK †ewk gvÎvq aviv‡jv n‡q I‡V| weRb †PŠayixi wkíRxeb I e¨w³Rxeb `yB‡qiB ˆewPΨgqZv eoB wPËvKl©K| ¯^í cwim‡i GB Dc¯’vcbv AZ¨š— KwVb; GUv Lye Kg ejv nq| †Kvb GKwU cÖe‡Ü GK wkíxi RxebPP©v ai‡Z †Póv KivUv ïaygvÎ KwVb ev Am¤¢e Zv bq, eis †m cÖ‡Póv wKQzUv Aevš—i ev Ae©vPxbI e‡U| A_P GB c‡_i cw_K wn‡m‡e whwb Av‡M †nu‡U‡Qb Zuv‡K ey‡S †bIqvi †Póv KivUv h‡_ó †hŠw³K| GwU †mB c‡_ nuvU‡Z PvIqv cieZ©xR‡bi wb‡Ri m‡½B Kiv DwPZ| GUv bv Ki‡j ïay wb‡Ri m‡½ bq fwel¨rKv‡ji cÖwZI Ab¨vq Kiv nq| Zuvi RxebhvÎv I wkíRxeb‡K GK bR‡i Avgiv GBfv‡e †`L‡Z cvwi:Rb¥: 1932| g„Zz¨: 16 gvP© 2012|

Rb¥¯’vb: KjKvZv kn‡ii KvwjNv‡Ui cUzqvcvov A‡j|

wcZv: KzÄwenvix †PŠayix| gvZv: we‡bvw`bx †PŠayivbx| wkíxi gvZvwcZv ZrKvjxb c~e©e½ (eZ©gvb evsjv‡`k)- Gi evwm›`v n‡jI `v`vi PvKwii m~‡Î Zuvi KjKvZvq AvMgb Ges emev‡mi ïi“|

cÖ_g Rxeb: cÖv_wgK ¯‹z‡j cov‡kvbv KjKvZv kn‡iB Iwi‡q›Uvj A¨vKv‡Wwg‡Z| GLvb †_‡K g¨vwUªK cvk K‡i miKvwi AvU© ¯‹z‡j (†hwU eZ©gv‡b Mfb©‡g›U AvU© K‡jR bv‡g cwiwPZ) fwZ© nb| GLv‡bB wkíwk¶vi ïi“| cÖ_g AuvKvi Aby‡cÖiYv cvb evevi KvQ †_‡K| evev †ckvq wQ‡jb e½kÖx cwÎKvi mvsevw`K| Ab¨w`‡K AuvKv, Mvb- evRbv, bvUK †jLv BZ¨vw`‡ZI nvZhk wQj| ˆkkeKvj †_‡KB wk‡íi cÖwZ A`g¨ ¯ú„nv I we‡kl AvKl©Y j¶Yxq| †m AvKl©Y †_‡KB mßg †kÖYx‡Z

cvViZ Ae¯’vq evevi is bv e‡j wb‡q Qwe AuvKvi †Póv Ki‡Zb| †m- mg‡q eKzwb RyU‡jI cieZ©xKv‡j evevB Zuv‡K Zzwj, KvMR, †evW© wK‡b G‡b †`b AuvKvq Drmvn †`Iqvi Rb¨| †mB cÖ_g AuvKv| Zuvi fvlvq... ÔGK ivLvj evjK gv‡V e‡m euvwk evRv‡”Q, K‡qKwU M„ncvwjZ cï Nvm Lv‡”Q| GB QwewU †cbwmj I Kvwj Kjg w`‡q K‡iwQjvg| evev QwewU †`‡L Avgvi KvQ †_‡K †P‡q wb‡qwQ‡jb Ges e½kÖx cwÎKvq Qvwc‡qwQ‡jb| GB NUbv †mB mgq Avgv‡K `vi“b †cÖiYv †hvMvq|Õ

Rxeb Pjvi c‡_ Avgiv cÖ‡Z¨KwU gvbylB †Kvb bv †Kvbfv‡e G‡K Ac‡ii Øviv cÖfvweZ nB ev cÖfvweZ K‡i _vwK; †mwU †Kvb PvwiwÎK ˆewkó¨i Kvi‡Y †nvK Avevi myK‡g©i Rb¨B †nvK| wkíx weRb †PŠayixi m‡½ cwiPq nevi my‡hvM nq Zuvi Rxe‡bi †kl †ejvq| Lye †ewk mgq mvwbœa¨ cvIqvi my‡hvM nqwb Z‡e †hUzKz †c‡qwQ Zv g‡b ivLvi gZ| Zuvi m‡½ cÖ_g †`Lvi w`bwU AvRI ¯§„wZ‡Z RvR¡j¨gvb| 2010 mv‡j †e½j dvD‡Ûk‡bi D‡`¨v‡M bovB‡j gaygwZ b`xi Kv‡Q wkíwkwe‡i fviZxq AwZw_wkíx wn‡m‡e G‡mwQ‡jb| †mLv‡b eq‡m †QvU Ges wkí- AwfÁZvi wbwi‡L Zuvi †_‡K A‡bK wcQ‡b _vKv m‡Ë¡I Zuvi ¯^fvemyjf ¸‡Y wZwb `yÕnvZ evwo‡q Avgv‡K Kv‡Q †U‡b wb‡qwQ‡jb| H mfvq Dcw¯’Z _vK‡Z cvivUv †hgb †mŠfv‡M¨i, †Zgwb Zuvi gZ gvby‡li m‡½ Aš—i½ n‡q DV‡Z cvivUvI mgvbfv‡e wPËvKl©K| wZwb †mw`b †h m‡¯œn cÖkÖq w`‡qwQ‡jb, Rxe‡b †mB AwfÁZv GK Ag~j¨ m¤ú` wn‡m‡e AvRxeb iw¶Z _vK‡e| Zuvi eÜzZ¡myjf e¨env‡ii Kvi‡Y m¤úK© Nbxf‚Z nq; hvi cvw_©e Aw¯—Z¡ †kl nq, †hw`b Zuvi m‡½ Zuvi Awš—g hvÎvq m½x n‡Z eva¨ nB k¥kvb ch©š— Ges Zuvi bk¦i †`n wgwj‡q hvq wPZvi Av¸‡b| Zuvi wb‡Ri nv‡Z K‡i Dcnvi †`Iqv wKQz WªBs GK Ag~j¨ e¨w³MZ m¤ú`| Dc¯’vcbv¸wji ˆiwLK ewjôZv, bv›`wbK Av‡e`b AvRI mgvbfv‡e gb‡K bvov †`q| Gevi Avmv hvK, Zuvi K_vq|

Zuvi evev wbqwgZ DrmvwnZ Ki‡Zb AuvKvi e¨vcv‡i| gv‡qi m‡¯œn Aby‡cÖiYv wQj GK_v ejvB

31Rvbyqvwi 2015

mvg¨ev`x gZv`k© Rxe‡bi me©‡¶‡Î h_v_©fv‡e cvwjZ †nvK GgbUvB wZwb PvB‡Zb| Zuvi Qwei g‡a¨ †mB †PZbv I †eva wbqZB ¯’vb †c‡q‡Q| wKš‘ GB fvebv wZwb †c‡jb †Kv_v †_‡K? wd‡i ZvKv‡bv hvK Zuvi Rxe‡bi w`‡K| Avw`¨bv_ PµeZ©x wbqwgZfv‡e wewfbœ ¯’v‡b AvDU‡Wvi †¯‹P Kivi Rb¨ m½x wnmv‡e weRb †PŠayix‡K wb‡q hv‡”Qb Avi Mfb©‡g›U AvU© ¯‹z‡j †m mg‡q Pj‡Q GK UvjgvUvj Ae¯’v|

evûj¨| eo `v`vi cÖwZ‡ekx eÜz wkíx wcbvKx fÆvPvh© wb‡R miKvwi AvU© ¯‹z‡ji GKRb cÖv³bx wQ‡jb| ¯‹z‡j wk¶v †`Iqvi AwfÁZvi wbwi‡L eyS‡Z †c‡iwQ‡jb, wK‡kvi weRb †PŠayixi g‡a¨ wkíx nIqvi cÖfyZ m¤¢vebv Av‡Q| dj¯^iƒc wewfbœ RvqMvq hLb †¯‹P Ki‡Zb, weRb †PŠayix‡K m‡½ wb‡q hvIqvUv Zuvi Af¨v‡mi g‡a¨ `uvwo‡q wM‡qwQj| wcbvKx fÆvPv‡h©i D‡`¨v‡MB cieZ©xKv‡j g¨vwUªK cix¶vi †k‡l weRb †PŠayix Mfb©‡g›U AvU© ¯‹z‡j fwZ© nb| †mB mg‡q mvwf©m K¬v‡e wbqwgZfv‡e †`k- we‡`‡ki `„k¨Kjv wkíxiv Avm‡Zb Zuv‡`i cÖ`k©bxi m¤¢vi wb‡q| GB wbqwgZ Dc¯’vc‡bi d‡j KjvbyivMx I QvÎ- QvÎxiv e„nËi we‡k¦ wk‡íi cix¶v wbix¶vi d‡j †h bZzb D™¢vwmZ wkí m„wó nZ, Zvi wbqwgZ imv¯^v`‡bi my‡hvM †c‡Zb| †m- mgq GK cÖw_Zhkv cwðgx wkíx gy‡iW †evb© KjKvZvq Av‡mb| mvwf©m K¬v‡e Zuvi Kv‡Ri cÖ`k©bx nq| weªwUk bvMwiK nevi myev‡` wZwb jÛ‡bi iv¯—vNv‡U Qwe AuvKvi my‡hvM †c‡qwQ‡jb| wZwb Gi m`&e¨envi K‡iwQ‡jb cy‡ivgvÎvq| g~jZ MÖvwd·wkíx wQ‡jb wZwb, †¯‹P Ki‡Z †ewk cQ›` Ki‡Zb| Zuvi KvV- Kqjv, Kvwj †¯‹P- †cb BZ¨vw`‡Z Kiv KvR¸wj mvov †d‡jwQj| eo kni‡K welqe¯‘ K‡i Ggb cÖvYeš— wPÎgqZvi m„wó A‡b‡Ki g‡bB my`~icÖmvix Qvc †d‡jwQj, GB A‡b‡Ki g‡a¨ weRb †PŠayixI wQ‡jb| dj¯^iƒc wZwb G mg‡q KvwjNv‡Ui iv¯—v, evRvi, gw›`i, wLw`icyi weªR Ges ZrmsjMœ GjvKv¸wji Ici cÖPzi Qwe Auv‡Kb| GB mg‡qB Zuvi Rxe‡bi Av‡iKwU D‡j-L‡hvM¨ NUbv nj L¨vwZgvb wkíx AZzj emyi KvQ †_‡K †Zj is msµvš— wk¶vjv‡fi my‡hvM| NUbvµ‡g GB mg‡qB Avw`¨bv_ PµeZ©x bv‡g Av‡iK wkíxi m‡½ Zuvi cwiPq nq| BwbI Mfb©‡g›U AvU© ¯‹zj †_‡K cvk K‡iwQ‡jb Ges miKvwi Z_¨ `߇i PvKwi Ki‡Zb| GKw`b weRb †PŠayix AvU© ¯‹z‡ji KvR Rgv †`Iqvi Rb¨ evRv‡i e‡m †¯‹P Kivi mgq Avw`¨bv‡_i m‡½ cwiwPZ nb| Zuvi cÖfv‡eB gvK©mev‡` AvMÖnx n‡q I‡Vb weRb Ges cieZ©xKv‡j GB gZv`k© Zuvi Rxe‡b GK my`xN© Qvc †i‡L hvq|

G- cÖm‡½ Av‡iKwU K_v e‡j †bIqv fvj, weRb †PŠayix †gŠwjKfv‡e gvbe mvg¨ev‡` wek¦vm ivL‡Zb| c„w_ex‡Z N‡U hvIqv bvbv NUbvi IVvcov Ges †mB Kvi‡Y mvg¨ev`x fvebvi Ic‡i bvbvb AvNvZ Avmvi e¨vcvi¸wj‡K wZwb gb †_‡K †g‡b wb‡Z cvi‡Zb bv| AvcvZ`„wó‡Z D`vicš’x gvbeZvev`x A_P wfZ‡i wfZ‡i †Muvov i¶YkxjÑ Ggb gvbyl wZwb †`L‡Z cvi‡Zb bv| Zuvi Kv‡Q mvg¨ev`x fvebv ïaygvÎ †kLv‡bv ev Z‡_¨i gva¨‡g AvnwiZ wKQz duvKv eywj KcPv‡bv A_ev emevi N‡i Avivg †K`vivq e‡m ïayB Av‡jvPbv K‡i hvIqvÑ wbQKB Ggb wQj bv| mvg¨ev`x gZv`k© Rxe‡bi me©‡¶‡Î h_v_©fv‡e cvwjZ †nvK GgbUvB wZwb PvB‡Zb| Zuvi Qwei g‡a¨ †mB †PZbv I †eva wbqZB ¯’vb †c‡q‡Q| wKš‘ GB fvebv wZwb †c‡jb †Kv_v †_‡K? wd‡i ZvKv‡bv hvK Zuvi Rxe‡bi w`‡K| Avw`¨bv_ PµeZ©x wbqwgZfv‡e wewfbœ ¯’v‡b AvDU‡Wvi †¯‹P Kivi Rb¨ m½x wnmv‡e weRb †PŠayix‡K wb‡q hv‡”Qb Avi Mfb©‡g›U AvU© ¯‹z‡j †m mg‡q Pj‡Q GK UvjgvUvj Ae¯’v| g‡b ivL‡Z n‡e, GB cÖwZôvbwU fvi‡Z wkíwk¶vi †¶‡Î AMÖYx n‡jI Gi wk¶v`vb `„wóf½x wQj †m‡K‡j| kvwš—wb‡KZb Kjvfe‡b †g‡qiv ïi“ †_‡KB `„k¨Kjvi wewea kvLvq Abvqv‡m Ges Aev‡a wk¶v wb‡Zb| A_P Mfb©‡g›U AvU© ¯‹z‡j wesk kZvãxi w·ki `k‡Ki Av‡M ch©š— †g‡q‡`i cÖ‡ekvwaKvi wQj bv| GKBfv‡e, fvi‡Zi ¯^vaxbZvi Av‡MB wek¦fviZx †hLv‡b wek¦we`¨vjq wnmv‡e ¯^xK…wZ cvevi c‡_ GwM‡q †M‡Q, ZLbI Mfb©‡g›U AvU© ¯‹zj †m e¨vcv‡i h‡_ó wcwQ‡q| d‡j Kjvfe‡bi QvÎ- QvÎxiv wW‡c-vgv ev wWwMÖ †h †Kvb cix¶v w`K bv †Kb, miKvwifv‡e wek¦we`¨vj‡qi wkj‡gvni †c‡Z †Kvb Amyweav wQj bv, A_P Mfb©‡g›U AvU© ¯‹z‡ji QvÎ- QvÎxiv G my‡hvM †_‡K ewÂZ n‡Zb| KviY GwU ïaygvÎ GKwU ¯‹yj| ZvB Pwj- ‡ki `k‡Ki ga¨fvM †_‡K GwU‡K K‡j‡R iƒcvš—‡ii Av‡›`vjb ïi“ nq| Av‡›`vj‡b AskMÖnYKvix cÖ_g mvwii K‡qKRb‡K kvw¯—¯^iƒc ivmwU‡KU Kiv nq| G`‡j weRb †PŠayixI wQ‡jb| Kwe myfvl gy‡Lvcva¨v‡qi e`vb¨Zvq Pwj- ‡ki

32 Rvbyqvwi 2015

weR‡biXvKv †_‡K KjKvZvq

†divi mg‡q wkíx bxi`

gRyg`vi wPÎKjvq DbœZZi

Kjv‡KŠk‡ji wk¶v wb‡q

c¨vwim †_‡K KjKvZvq G‡m‡Qb|

weRb †PŠayix Zuvi

mvwbœa¨jv‡fi my‡hvM cvb

Ges Zuvi KvQ †_‡K bZzb

ai‡bi cÖ‡qvM‡KŠkj AvqË K‡ib|

wkíx hLb wewea

wkíavivi m‡½ cwiwPZ n‡”Qb,

Zuvi eqm wbZvš—B Aí|

wkí‡PZbvi cwic~Y©

weKv‡ki †¶Î ZLbI

A‡bKUvB evwK|

`k‡Ki †k‡li w`‡K weRb XvKvq hvIqvi my‡hvM cvbÑ †mLv‡b we`» mfvq wb‡Ri cÖeÜ cv‡Vi myev‡` wkíx Rqbyj Av‡ew`‡bi m‡½ Avjvc nq| Zuvi cÖ¯—v‡e weRb †PŠayix XvKv AvU© K‡jR (eZ©gv‡b XvKv Pvi“Kjv Bbw÷wUDU) †_‡K wk¶v mgvß Kivi my‡hvM cvb|

weR‡bi XvKv †_‡K KjKvZvq †divi mg‡q wkíx bxi` gRyg`vi wPÎKjvq DbœZZi Kjv‡KŠk‡ji wk¶v wb‡q c¨vwim †_‡K KjKvZvq G‡m‡Qb| weRb †PŠayix Zuvi mvwbœa¨jv‡fi my‡hvM cvb Ges Zuvi KvQ †_‡K bZzb ai‡bi cÖ‡qvM‡KŠkj AvqË K‡ib| wkíx hLb wewea wkíavivi m‡½ cwiwPZ n‡”Qb, Zuvi eqm wbZvš—B Aí| wkí‡PZbvi cwic~Y© weKv‡ki †¶Î ZLbI A‡bKUvB evwK| fviZe‡l©i ¯^vaxbZv Av‡›`vjb A‡bK bZzb fveavivi m¤ú‡K© m‡PZbZvi Rb¥ w`‡qwQj| d‡j cÖvPxb wkí HwZn¨¸wj †hgb bZzb K‡je‡i cybR©b¥ jvf K‡i, †Zgwb bZzb D`¨‡g PwP©Z nevi e¨vcviwUI †ek ¸i“Z¡ cvq|

Aek¨B †Rvovmuv‡Kvi VvKzicwievi G e¨vcv‡i AMÖYx f‚wgKv wb‡qwQ‡jb| Dcgnv‡`‡ki wewfbœ †Mvôxi AvKl©Yxq wkí- fveaviv ˆ`bw›`b RxebPP©vi A½ wn‡m‡e ¯’vb †c‡jI Zv‡`i Aw¯ÍZ¡ wUwK‡q ivLvi e¨vcviwU †Kvbw`bB Lye fvebvi welq n‡q `uvovqwb| cwðgx fveaviv AbyKiY Ki‡Z wM‡q Avgiv wb‡RivB A‡bK mgq Avgv‡`i Avcb wkíKjvB ïay bq, wb‡R‡`i Aw¯—Z¡‡KI wecbœ K‡i Zz‡jwQjvg| weÁvbwbf©i wRwbmI GKwU mg‡qi c‡i cyi‡bv n‡q †M‡j Avi e¨envh© bvI _vK‡Z cv‡i A_P ci¤úivMZfv‡e Zvi g~j¨ wKQzgvÎ n«vm cvq bv| wkí A½‡b welqwU wKš‘ Ab¨iKg| weÁvbx‡kÖô AvBb÷vB‡bi g‡Z, weÁvbwfwËK m„wó Kv‡ji wePv‡i GK Aek¨¤¢vex NUbv Ges †mUv †h †KD GKRb Ki‡ebB wKš‘ wkím„wó G‡Kev‡iB Abb¨, AmvaviY, wewkó| GB Kvi‡YB ÔThe field of art and aesthetics is supremely unique, no two are alike and never can beÕÑ e³e¨wU me©Kv‡ji Rb¨ mZ¨| ZvB wkíKjvi RM‡Z GKevi †Kvb wKQz ˆZwi n‡j Zv cÖ‡KŠkjMZfv‡e KZUv wbLyuZÑ †mUzKzB Lvwj wbi‡c¶ Ges ˆbe©¨w³Kfv‡e g~j¨vqb Kiv hvq| Zvi bv›`wbK Av‡e`b cÖ‡Z¨K †¶‡Î I cvwicvwk¦©KZvi cÖfv‡e bvbviKg n‡Z cv‡i|

weRb †PŠayix BD‡ivcxq fveavivq AbycÖvwYZ n‡qwQ‡jb G‡Kev‡iB cÖ_vMZ wbq‡g wk¶vcÖvß n‡q,

wKš‘ Ab¨vb¨ wkíavivi cÖ‡KŠkjI Zuvi g‡a¨ ¯’vb K‡i wb‡qwQj Zv‡`i wbR¯^ wbq‡g| KvjxNv‡Ui cUwP‡Îi wb‡UvjZv Zuv‡K †U‡bwQj| GB avivq ˆiwLKZv _vK‡jI GwUi Dc¯’vcbvf½x BD‡ivcxq fw½gvi m¤ú~Y© wecixZ| †Kvb GKwU m„wói g‡a¨ wewea wel‡qi Dc¯’vcbv _vK‡j †fZiKvi wefvwRKv †iLv¸wj my¯úó K‡i †`Iqvi aviv BD‡ivcxq ˆkjx‡Z mß`k kZvãx †_‡K we`¨gvb| GB cÖfve †_‡K AvaywbK I DËi AvaywbKKv‡ji wkíxiv cÖejfv‡e †ewi‡q Avm‡Z †Póv K‡i‡Qb| weRb †PŠayix Dc¯’vcbvi wÎgvwÎK KiY- ‡KŠkj‡K LyeB cQ›` Ki‡Zb| AZGe Gi cÖfve Zuvi Qwe‡Z _vK‡e GUvB ¯^vfvweK| Zvi g~j KviY Zuvi wkí PP©vi ïiæUv BD‡ivcxq fveavivq m~wPZ n‡qwQj| Gi c‡i hLb wZwb ax‡i ax‡i fviZxq wPÎPP©vi BwZnv‡mi w`‡K wcQ‡b wd‡i ZvKv‡Z ïi“ K‡ib ZLb ARš—v ¸nv wPÎgvjv †_‡K ïi“ K‡i cÖvK- weªwUk hy‡Mi cÖ_gw`KKvi ga¨- DËi I DËi- cwðg fviZxq wPÎKjv Zuv‡K mgvbfv‡e cÖfvweZ Ki‡Z _v‡K| GBme wPÎKjvq wØgvwÎKZvi cÖfve Lye †ewk| eû ¸YxRb Zuv‡K GB cyi‡bv wkí KxwZ©¸wji cÖ‡KŠkj m¤^‡Ü m‡PZb n‡Z mvnvh¨ K‡i‡Qb, †m m¤ú‡K© fve‡Z wkwL‡q‡Qb| GBfv‡e cÖvP¨ fveavivi gy³ fvebvI Zuv‡K cÖfvweZ Ki‡Z ïi“ K‡i| wewfbœ cÖvwš—K b„‡Mvôx ev DcRvZxq‡`i KiY‡KŠkj wZwb ch©‡e¶Y K‡i‡Qb gb w`‡q Ges cÖ‡qvM K‡i‡Qb wØavnxbfv‡e| eû ¸YxR‡bi mvwbœa¨ Zuv‡K †hgb AmvaviY wkíx n‡q DV‡Z mvnvh¨ K‡i‡Q, †Zgwbfv‡e GB mg¯— fvebvi AvZ¥xKi‡Y Zuvi wbR¯^ gZvgZ I fvebv ˆZwi‡ZI mvnvh¨ K‡i‡Q| GK_v wZwb we‡klfv‡e gvb‡Zb †h, `„k¨Kjvi PP©vKvix n‡jI †`kR Pvi“Kjvi Af¨vm _vK‡j cÖvš—xq bv›`wbKZv Kvj- †cÖ¶vc‡U we‡kl ¯’vb K‡i †bq| wZwb cÖK…wZ ch©‡e¶‡Yi welqwU‡K we‡kl ¸i“Z¡ w`‡Zb| †jŠwKK gvbwmKZv †hLv‡b AvÂwjK cÖK…wZ‡K wbf©i K‡i †e‡o DV‡Q †m me RvqMv‡K we‡klfv‡e m¤§vb Ki‡Zb| wb‡RB ¯^xKvi K‡i‡Qb †h, †QvUbvMcyi gvjf‚wg I Zvi Av‡kcv‡ki i“¶ cwi‡e‡k emevmKvix gvbylR‡bi mvaviY wkíwbf©i Rxeb Zuv‡K we‡klfv‡e UvbZ| Gfv‡eB cieZ©xKv‡j †mB me wkíx Zuvi Aš—‡i we‡kl ¯’vb K‡i wb‡qwQj e‡jB Zuvi KweZv- AbycÖvwYZ m„wó¸wj‡Z mij ewjô ˆiwLKZvi cÖfve cwijw¶Z nq|

weRb †PŠayix Gfv‡eB Lyu‡R wb‡q‡Qb mgvR m‡PZbZvwbf©i wk‡íi gva¨‡g AvZ¥wb‡e`‡bi c_¸wj|

33Rvbyqvwi 2015

wkíxi Rxe‡bi cÖ_g w`KKvi Qwe‡Z †hgb Qwei welqB wQj Zuvi Kv‡Q gyL¨, cieZ©xKv‡j †mB RvqMv †_‡K wKQzUv m‡i G‡jI Av`‡Z GB gvbwmKZvB Zuv‡K wPiKvj Zvov K‡i wd‡i‡Q| `„k¨Kjvi MR`š— wgbv‡i wZwb †KvbKv‡jB evm K‡ibwb| mgvR m‡PZbZv Zuvi PvwiwÎK ˆewk‡ó¨i GKwU A½| †mB hy‡Mi UvjgvUvj Ae¯’v Zuv‡K ev‡iev‡iB bvov w`‡q‡Q| weRb †PŠayix gy‡iW †evb©- Gi Kv‡R AbycÖvwYZ n‡q †¯‹P Ges †cbwmj WªBs‡q g‡bvwb‡ek Ki‡Z ïi“ K‡iwQ‡jb|

Rqbyj Av‡e`xb, bxi` gRyg`vi, cwi‡Zvl †mb cÖgy‡Li m‡½ †_‡K wZwb KZK¸wj wRwbm AZ¨š— m‡PZbZvi m‡½ MÖnY K‡iwQ‡jb| Guiv wewfbœ wkígva¨‡gi ¯^Kxq ˆewkó¨¸wj‡K †hgb we‡kl ¸i“Z¡ w`‡Zb, †Zgwb wewfbœ wkíaviv‡K we‡kl cÖv‡qvwMK c×wZ‡Z mswgwkÖZ K‡i Zv‡`i cwiewa©Z iƒc †`Iqvq KzwÉZ n‡Zb bv| wkíx wb‡RB GK_v eûevi ¯^xKvi K‡i‡Qb †h, Zuvi Kg©‡PZbv I wkí`k©b‡PZbv †Kv_vI wg‡jwg‡k GKvKvi n‡q †M‡jI wKQz †¶‡Î cÖ‡qvR‡bi ZvwM‡` Avjv`v †_‡K‡Q| ZvQvov gva¨g¸wj‡K mswgwkÖZ KivB j¶¨Ñ GB gvbwmKZvq Avµvš— n‡j wk‡íi PUK`vwiZ¡UzKzB ïay _v‡K, Zvi †mŠ›`h© I `vk©wbK MfxiZvq we‡kl NvUwZ †_‡K hvq|wkíxi Rxe‡bi cÖ_g w`KKvi Qwe‡Z †hgb Qwei welqB wQj Zuvi Kv‡Q gyL¨, cieZ©xKv‡j †mB RvqMv †_‡K wKQzUv m‡i G‡jI Av`‡Z GB gvbwmKZvB Zuv‡K wPiKvj Zvov K‡i wd‡i‡Q| `„k¨Kjvi MR`š— wgbv‡i wZwb †KvbKv‡jB evm K‡ibwb| mgvR m‡PZbZv Zuvi PvwiwÎK ˆewk‡ó¨i GKwU A½| †mB hy‡Mi UvjgvUvj Ae¯’v Zuv‡K ev‡iev‡iB bvov w`‡q‡Q| weRb †PŠayix gy‡iW †evb©- Gi Kv‡R AbycÖvwYZ n‡q †¯‹P Ges †cbwmj WªBs‡q g‡bvwb‡ek Ki‡Z ïi“ K‡iwQ‡jb| ûeû hv †`L‡Zb ZvB AuvKvUvB wk¶vbwewmi cÖ‡qvRbxqZv wQj e‡U wKš‘ †mLv‡bI wbR¯^ Qvc †i‡L hvevi †Póv ZLb †_‡KB Ae‡PZb g‡b KvR Ki‡Z ïiæ K‡i| K‡_vcK_‡b wb‡RB Rvwb‡q‡Qb †h, †QvU‡ejv †_‡KB ïaygvÎ e¯‘ev`x ch©‡e¶Ywbf©i wkím„wói cÖwZ †SuvK †ewk wQj e‡jB Zuvi KweZv- AbycÖvwYZ m„wó¸wj‡Z ewjô

ˆiwLKZvi cÖfve †ewk cwijw¶Z nq|weRb †PŠayix cÖ‡qvMwewai mxgv Ges AbycvZ m¤ú‡K© we‡kl mZK©Zv Aej¤^b Ki‡Zb Lye ¯^vfvweKfv‡eB| GK_v wVK †h, hv †jLv Av‡Q †mUv †hgb co‡Z nq, wVK †Zgwb hv †jLv †bB †mUvI c‡o wb‡Z nq A_©vr to read between the linesÑ GB welqwU wkíx‡K Zuvi gvbmP¶zi ch©‡e¶Y‰ewk‡ó¨ we‡kl GK ai‡bi `vk©wbK ¶gZv `vb K‡iwQj| weRb †kl Rxeb ch©š— hv Gu‡K‡Qb Zvi g‡a¨ memgqB †Kvb bv †Kvb wel‡qi Dc‡i Av‡jvKcvZ Kivi †Póv K‡i‡Qb| cÖv‡KŠkwjK w`K w`‡q Zuvi †Kvb bZzb `¶Zv AR©‡bi AeKvk wQj wKbv GB cÖm½ AvR Aevš—i| wesk kZvãxi lvU, mËi Ges Avwki `kKRy‡o wZwb †hfv‡e KvR K‡i †M‡Qb Zv‡Z wPËvKl©K Dcv`vb KZUv Av‡Q ev †bB Zv wb‡q ZK©weZK© _vK‡ZB cv‡i wKš‘ GK_v fzj‡j Pj‡e bv †h, cix¶v- wbix¶vg~jK KvR, digvqwk I MZvbyMwZK Ges `yB‡qiB cÖfve Av‡Q Ggb KvR, GB wZb †¶Î‡KB wZwb mgvb ¸i“‡Z¡i †Pv‡L †`L‡Zb| iwmKR‡biv AvR †_‡K †ek K‡qK hyM c‡iI Zuvi Kv‡Ri g‡a¨ fvebvi †LvivK cv‡eb| Zuvi Kv‡R discourse ev ÔcÖZK©Õ Av‡QÑ Mfxifv‡e cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡j †mUv Aek¨B †evSv m¤¢e| wZwb gb‡K bvov †`b; fve‡Z eva¨ K‡ib; we‡klw`‡K †U‡b wb‡q hvbÑ GK_v¸wj †h‡Kvb mgvR weÁvb- m‡PZb M‡elK ¯^xKvi Ki‡Z eva¨ n‡eb| †KvbIfv‡eB Zuvi GB w`KwU‡K mwi‡q ivLvi Dcvq †bB| wVK GB RvqMv‡ZB wZwb ¯^Kxqfv‡e KvjRqx nevi wewkóZv AR©b K‡i‡Qb|wec-e †Mv¯^vgx Zi“Y wPÎwkíx

34 Rvbyqvwi 2015

wk‡ív‡`¨vMwk‡ív‡`¨vM gwn›`ªv GÛ gwn›`ªv1945 mv‡j †hwU wQj GKwU B¯úvZ e¨emvq cÖwZôvb K‡qK `kK ev‡` †mwUB GKwU eû kZ‡KvwU iƒwci e¨emvq MÖ“‡c iƒcvš—wiZ n‡q‡Q| fviZ †h-iv ‡Z wbqwZi m‡½ MuvUQov †eu‡a †R‡M I‡V, Aaybv gy¤^B (ZLbKvi †ev‡¤^)-Gi `yB fvB ¯^vaxbZvi cÖ_g cÖni †_‡K Pvi PvKv DBwjm wRc ms‡hvR‡bi KvR ïi“ K‡ib| GB wRc †mw`b fvi‡Zi †gvUihvÎvq bZzb c_ †`wL‡qwQj|†R wm gwn›`ªv I †K wm gwn›`ªvi †mw`b `„p cÖZxZx R‡b¥wQj †h, bZzb RvwZi mg„w×i PvweKvwV n‡e bZzb ai‡bi cwienb hvb| Kv‡RB Zuviv gy¤^B‡qi DBwjm wRc ms‡hvR‡bi AbygwZ PvB‡jb, Zuv‡`i gv_vq wQj fvi‡Zi iv¯—vq PjvP‡ji Dc‡hvMx k³‡cv³ A_P mij hvb wbg©v‡Yi|1947 mv‡j DBwjm wRc wb‡q gwn›`ªvi hvÎv ïi“ nq fvi‡Z Ges wek¦ AwObvq| fvi‡Z wek¦vq‡bi cw_K…r gwn›`ªv- åvZ…Øq MZ K‡qK `k‡K A‡bK¸wj Avš—R©vwZK †Kv¤úvwbi m‡½ †hŠ_ wk‡ív‡`¨vM M‡o Zz‡j‡Qb Ges gwn›`ªv GÛ gwn›`ªv fvi‡Zi Ab¨Zg e„n wkí MÖ“c wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i‡Q|¯^vaxbZvi `yÕeQi Av‡M `yB fvB †Mvjvg †gvnv¤§‡`i m‡½ †mw`‡bi †ev‡¤^ kn‡i gwn›`ªv GÛ †gvnv¤§` bv‡g GKwU B¯úvZ e¨emvq cÖwZôv‡bi †MvovcËb K‡ib| †`kfv‡Mi ci †Mvjvg †gvnv¤§` cvwK¯—v‡b P‡j hvb Ges bZzb †`‡ki cÖ_g A_©gš¿x nb| d‡j †Kv¤úvwb gwn›`ªv GÛ †gvnv¤§` †_‡K gwn›`ªv GÛ gwn›`ªv-G iƒcvš—wiZ nj|†Pqvig¨vb †K wm gwn›`ªvi 13 eQ‡ii MwZkxj †bZ…‡Z¡ gwn›`ªv GÛ gwn›`ªv fvi‡Zi wewfbœ wkí gn‡j wb‡R‡K mycÖwZwôZ K‡i| Zuvi cyÎ †Kke gwn›`ªv 1948 mv‡j †Kv¤úvwbi cwiPvjbv cl©‡` †hvM †`b Ges 1963 mv‡j †Pqvig¨vb nb|

DÌvb I euvKe`jAZxZcv‡b ZvKv‡j ej‡Z nq, fvi‡Zi Z_vKw_Z jvB‡mÝiv‡Ri †mB hy‡M nvRvi wewawb‡l‡ai g‡a¨ GKRb‡K Drcv`b Kv‡R †h‡Z nZ| †¯ªv‡Zi wei“‡× muvZv‡i gwn›`ªv‡K bZzb e„‡Ë XzK‡Z n‡q‡Q, A‡bK AcÖvmw½K e¨emv‡q Rwo‡q co‡Z n‡q‡Q| MZ kZ‡Ki lv‡Ui `k‡K †`‡k hLb meyR wec-‡ei †XD DVj, gwn›`ªv UªvKUi e¨emv‡q Xz‡K coj|

35Rvbyqvwi 2015

1981 mv‡j †R wm gwn›`ªvi †cŠÎ I nwik gwn›`ªvi cyÎ Avb›` wR gwn›`ªv fvi‡Z wdi‡jb nvf©vW© weR‡bm ¯‹z‡ji g¨v‡bR‡g›U wWwMÖ wb‡q| †hvM w`‡jI gwn›`ªv BDwRb w÷j †Kv¤úvwb (gvm‡Kv)-i A_ © cwiPvj‡Ki wbe©vnx mnKvix wn‡m‡e| ZiæY gwn›`ªv `ª“Z c‡`vbœwZ †c‡q Dc‡i DV‡jb Ges bZzb bZzb fvebv w`‡q MÖ“‡ci eûgyLx we¯—vi NUv‡jb|gwn›`ªv gvm‡Kvq Zvi `ÿZvi kvb w`‡jb Ges evwoNi wbg©vY I †mevLv‡Zi gZ bZzb e¨emv‡q †Kv¤úvwb‡K †bZ…Z¡ w`‡jb| 1991 mv‡j wZwb gwn›`ªv GÛ gwn›`ªvi Dc-e¨e¯’vcbv cwiPvjK wbhy³ n‡jb| GKB eQi fviZ jvB‡mÝivR †_‡K †ewi‡q A_©‰bwZK ms¯‹v‡ii c‡_ hvÎv ïi“ Kij|AwP‡iB gwn›`ªv GÛ gwn›`ªv Z_¨ cÖhyw³, AvBwU, wi‡qj G‡÷U, AeKvkhvcb †K›`ª Ges MÖvgxY A_©vq‡bi gZ e¨emv‡q g‡bvwb‡ek Kij| gy³evRvi A_©bxwZi GB hy‡M †Kv¤úvwb‡K `¶ I AvMÖvmx K‡i †Zvjvi e¨vcv‡iI gwn›`ªv D‡`¨vM †bb| 1994 mv‡j MÖ“c cÖ_g eo ai‡bi cybM©V‡b nvZ †`q Ges 6wU mywbw`©ó Lv‡Z e¨emvq‡K wef³ K‡i| 1997 mv‡ji GwcÖ‡j Avb›` gwn›`ªv e¨e¯’vcbv cwiPvjK wbhy³ nb|bZzb mn¯ªv‡ãi Elvj‡Mœ gwn›`ªv MÖ“c‡K Av‡iv eûgyLx Ki‡jbÑ LyPiv I K…wlwfwËK e¨emv‡q cÖ‡ek Ki‡jb| 2002 mv‡j ¯‹iwcI-i hvÎv ïi“ nj| wbR¯^ cÖhyw³, bKkv D™¢ve‡b gwn›`ªvi cÖ_g †¯úvU©m& BDwUwjwU †gvUihvb gwn›`ªv‡K bKkv I cÖ‡KŠk‡ji GK bZzb hy‡M wb‡q †Mj, cÖ_gev‡ii gZ gwn›`ªv Avš—R©vwZK evRv‡i XzKj|1945 mv‡ji GKwU †QvU B¯úvZ e¨emvq cÖwZôvb †_‡K gvÎ K‡qK `k‡Ki e¨eav‡b gwn›`ªv MÖ“c eûkZ‡KvwU i“wci e¨emvq MÖ“‡c iƒcvš—wiZ n‡q‡Q| we‡klfv‡e wbwg©Z GB AR©bÑ MZ mvZ eQ‡i Kgc‡¶ 60wUÑ cÖ‡KŠkj †_‡K AvBwU, AvBwU †_‡K AvKvkhvb I `yÕPvKvi MvwoÑ G meB MÖ“‡ci cÖe„w×MZ iY‡KŠk‡ji †K›`ªwe›`y|MZ `k‡Ki cÖavb AR©b¸wji g‡a¨ Av‡Q cÄve UªvKUim wj. (2007), KvB‡bwUKm `yÕPvKvi weR‡bm I wPbv UªvKUi cÖwZôvb

Bqvb †Ps UªvKUim ûqvbNvB (2008), mZ¨g Kw¤úDUvi mvwf©‡mm& wj. A‡÷ªwjqv gnvKvk cÖwZôvb Gqv‡iv÷vd A‡÷ªwjqv I wMcm&j¨vÛ Gqvi‡ivbwUKm (2009), †Kvwiqvi mvbBqs †gvUi †Kv. Ges †ifv B‡jKwUªK Kvi †Kv. (2010)|Gme µq †hgb †Kv¤úvwb‡K bZzbZi e„‡Ë wb‡q †M‡Q, Ab¨¸‡jv G‡K Ab¨Z‡gi Ae¯’vb a‡i ivL‡Z kw³ hywM‡q‡Q| cÖvq cuvP `kK ivR‡Z¡i ci †Kke gwn›`ªv wkímv¤ªv‡R¨i kvmbfvi Zz‡j †`b fvB‡cv

Avb›` gwn›`ªvi nv‡Z 2012 mv‡ji 9 AvM÷| Gw`b Avb›` gwn›`ªv †Kv¤úvwbi †Pqvig¨vb I e¨e¯’vcbv cwiPvjK wbhy³ nb|

wkígÊ @2014wewfbœ †`‡k Kgc‡¶ 140wU †Kv¤úvwbi mgš^‡q MwVZ GB MÖæ‡ci 31 gv‡P© mgvß A_©eQ‡i Mo ivR‡¯^i cwigvY 1nvRvi 6†kv 50†KvwU Wjvi| hvÎxevn‡bi µq hLb 10 kZvsk c‡o †M‡Q, ZLb gwn›`ªv GÛ gwn›`ªv wj.-Gi AM ÖhvÎv a‡i ivLvUv KwVb wQj| Z‡e †`kxq evRv‡i we‡`kx A‡Uv cÖ¯‘ZKviK‡`i cÖwZ‡hvwMZv e„wׇK ab¨ev` Rvbv‡ZB nq| G·vBR Ki e„w×i Kvi‡Y cÖe„w× K‡g G‡m‡Q, †c‡Uªvj I wW‡R‡ji `v‡g cv_©K¨ n«vm cvIqvq Ges `wi`ª A_©‰bwZK g‡bvfve †µZv‡`i bZzb †KbvKvUv †_‡K weiZ ivL‡Q|weiƒc Kvi‡Y e¨envwiK hvb cwigЇj gwn›`ªvi Ask Av‡Mi eQ‡ii 47.8 kZvsk †_‡K 2014-q 43 kZvs ‡k †b‡g G‡m‡Q| nviv‡bv Rwg wd‡i †c‡Z I cÖwZØ›Øx‡`i nviv‡Z †Kv¤úvwb

cieZ©x 15 gv‡m AviI 5wU bZzb cY¨ evRv‡i Avb‡e|B‡Zvg‡a¨ gwn›`ªv MÖvgxY mg„w×, †UKmB bMivqb, †hvMv‡hvM, ch©Ub I AeKvkhvcb, wWwRUvj iƒcvš—i I wbivcËvi gZ LvZmg~‡ni Mfx‡i †XvKvi cwiKíbv Ki‡Q| G eQ‡i cÖ_g w`‡K MÖ“‡ci wi‡qj G‡÷U kvLv gwn›`ªv †W‡fjcvim& wj. ¯^íg~‡j¨i evm¯’vb ˆZwii D‡`¨vM wb‡q‡Q|● wbR¯^ cÖwZ‡e`b

● †K wm gwn›`ªv wQ‡jb †Kgweª‡Ri avivevwnK eøyÑ Zv‡`i `‡ji m`m¨|● †R wm gwn›`ªv wØZxq wek¦hy‡×i mgq UvUv Avqib GÛ

w÷j †Kv¤úvwbi evwYwR¨K wefv‡Mi cÖav‡bi c` †Q‡o gvÎ 1 i“wc †eZ‡b fviZxq †jŠn I B¯úvZ Lv‡Zi K‡›Uªvjvi c‡` †hvM †`b|

● 1956 mv‡j gwn›`ªv GÛ gwn›`ªvi †kqvi weGmB- †Z ZvwjKvfz³ nq|

● mZ¨g-Gi AvKvi Kwg ©msL¨vi Abycv‡Z †UK-gwn ›`ªvi wظY|

● Avb›` gwn›`ªv nvf©v‡W© Pjw”PÎ wbg©vYwel‡q cov‡jLv K‡ib|

● 1996 mv‡j K¬ve gwn›`ªvi hvÎv ïi“ nq gybœv‡i GKwUgvÎ wimU© wb‡q, GLb Gi msL¨v †`‡k-we ‡`‡k 40wU|

● 2010-G gwn ›`ªv we‡k¦i me©vwaK weµxZ Uªv±i eª¨vÛ|● gwn›`ªv Iqvì© wmwU, †PbœvB fvi‡Zi cÖ_g Kvh©Ki

we‡kl A_©‰bwZK †Rvb|● gwn›`ªv Gqv‡iv‡¯úm fvi‡Zi cÖ_g †emiKvwi cÖwZôvb

hviv fvi‡Zi wegvb PjvPj evRv‡i A‡c¶vK…Z †QvU wegvbhvb ˆZwi K‡i|

gwn›`ªv GÛ gwn›`ªv MÖ“‡ci9 Z_¨Pz¤^K

37Rvbyqvwi 2015

aviv

evwn

K Dc

b¨vm

aviv

evwn

K Dc

b¨vm

wbtm½ gvby‡li KjgyLi mgq†mwjbv †nv‡mb

© ce© ÖccKvwkZ-i ci)ccmܨvq †g‡q‡K evm÷¨v‡Û we`vq w`‡q GKv GKv evwo †d‡i Rqbyj| nv¯œy‡nbv ej‡Q, evRvb wPš—v Ki‡eb bv| Avwg Mv‡g©‡›U KvR K‡i †ivRMvi Kie| Avcbv‡K UvKv-cqmv cvVve| avb KvUvi mgq Avi wb‡R LvUwb Ki‡eb bv| Kvgjv ivL‡eb|

†g‡Vvc‡_ nuvU‡Z wM‡q Avbgbv n‡q hvq Rqbyj wgqv| †g‡q¸‡jv I‡K AbeiZ ¯^‡cœi g‡a¨ wb‡q hvq| wkDwj msmv‡ii nvj a‡i‡Q| wb‡Ri Av‡qi UvKv msmv‡i e¨q K‡i| wb‡Ri kÖg w`‡q msmv‡ii KvR mvgjvq| eKzj UvKv †ivRMvi Ki‡Z we‡`‡k †M‡Q| evevi Rb¨ UvKv cvwV‡q‡Q| †mB UvKv †Kv_vq LiP n‡e Zvi wPš—v Pj‡Q| UvKv cvIqvi Avb›` †kl n‡Z bv n‡Z nv¯œy‡nbv I‡K Avevi ¯^‡cœi †fZi XzwK‡q‡Q| GZ gvby‡li GZwKQz cvIqv nq GUv eyS‡Z Ii GKRxeb cvi n‡q †Mj| Rqbyj wgqv `yÕnv‡Z †Pv‡Li cvwb gyQ‡Z gyQ‡Z e‡j, Avj-vn gvey`|

evwoi KvQvKvwQ G‡m Mv‡Qi wb‡P `uvovq I| GB evwo‡Z ivwk`y‡bi KZ KZ eQi †K‡U‡Q| ZviciB Ii †`v‡l ivwk`yb‡K GB evwo Qvo‡Z n‡q‡Q| wK Aciva wQj Ii? Aciva‡Zv Rqbyj wgqvi| I Mv‡Qi KvÊ Rwo‡q a‡i gv_v †VKvq| GKv GKv KvUv‡Z nj KZ eQi! kix‡ii Rb¨ †KD †bB| g‡bi Rb¨I †KD †bB| evRv‡ii †g‡q‡jv‡Ki N‡i †XvKv hvqÑ †mLv‡bI †Nbœv| gb mvq †`q bv| kixiI bv| Rqbyj wb‡Ri `sk‡b wb‡R cxwoZ nq| Pzj †U‡b a‡i gv_v SuvKv‡Z _v‡K| KZ¶Y †K‡U hvq wb‡RI eyS‡Z cv‡i bv| †f‡m Av‡m eqvwZi Mvb| g„`y¯^‡i MvB‡QÑ w`b hvq w`b hvq RvnvRx|

38 Rvbyqvwi 2015

Avgvi civ‡bi Mv‡OÑ| Pg‡K I‡V Rqbyj wgqv| `ª“Zcv‡q mvg‡b G‡Mvq| `~i †_‡K †`L‡Z cvq eqvZx GKvB hv‡”Q| UzsUvs †`vZiv evR‡Q| eqvwZi m‡½ †KD †bB| Rqbyj wgqv †cQb †_‡K eqvwZi Nv‡o nvZ iv‡L| eqvwZ Nvo bv Nywi‡qB e‡j, †K Avgvi cÖv‡Yi †`vmi?

Avwg Rqbyj wgqv|Zzwg‡Zv Rxe‡bi duvwK‡Z evÜv civb cvwL Avgvi| K_vUv e‡jB

nv-nv K ‡i nv‡m eqvwZ| †ek wKQzÿY a‡i nv‡m| †hb GB gyn~‡Z© nvwm Qvov †m Avi wKQz Ki‡Z cvi‡e bv| Rqbyj wgqv eqvwZi nvZ †P‡c a‡i e‡j, GZ nvwmi wK nBj mvay? Zzwg Avgvi duvKv Rxeb wb‡q nvmvnvwm Ki? †Zvgvi g‡b wK `qvgvqv bvB?

eqvwZ Ny‡i Rqbyj wgqvi gy‡LvgywL nq? Avgvi nvwm‡Zv Avgvi Mvb! hvi Rxe‡b cvwL _v‡K bv ZviRb¨ Mvb| Avi nvwm `yt‡Li| Avwg †Zv Kuv`‡Z cvwi bv †i mvay|

Kuv`ev K¨vb? Kv›`‡bi wK nB‡Q?Kv›`b Av‡m †Zvgvi eD‡qi Rb¨| †ePvwi eqvwZ †M‡q I‡V,

my‡Li msmvi _y‡q| cvwL ZzB †Kvb AvKv‡kÑ nuvU‡Z nuvU‡Z Mvb Mvq eqvwZ| Rqbyj wgqv Zvi m‡½ hvq| gy‡L K_v bvB| ey‡K ïK‡bv cvZvi gg©i aŸwb| fv‡e Ggb Mvb †M‡q Rxeb KvwU‡q †`Iqv g›` bv! nvwmI bvB, KvbœvI bvB| `ytLI bvB myLI bvB| RMZ GK gvqvi †Ljv| Rqby‡ji Lye B”Qv K‡i Mvb MvB‡Z wKsev †`vZiv evRv‡Z wKš‘ wKQzB Ki‡Z cv‡i bv| Amnvq gvby‡li wecbœZv Zvi †fZ‡i Kuvcywb †Zv‡j| eqvwZi Mvb _vg‡j Rqbyj e‡j, Avgiv †Zv evRv‡iB P‡j G‡mwQ| Pj †`vKv‡b e‡m Pv LvB|

bv Avgvi Av¯—vbvq Pj| `yÕR‡b ¸ogywo †L‡q ï‡q _vKe|†g‡qiv wPš—v Ki‡e|Ki“K| ev‡ci Rb¨ GK ivZ †R‡M e‡m _vKzK| Zzwg I‡`i

Rb¥`vZv wcZvÑ bv? GUzKz Ki‡Z cvi‡e bv? eqvwZ M¤¢xi gy‡L Rqby‡ji w`‡K ZvKvq|

†Zvgvi wK gb Lvivc eqvwZ? †Zvgvi gy‡L AvR‡K mvayi K_v bvB| PÐv‡ji K_v ïb‡Z cvw”Q|

eqvwZ Avevi nv-nv K ‡i nv‡m| nvwm _vgvq bv| Rqbyj †`vKv‡b Xz‡K ¸ogywo †K‡b| †`L‡Z cvq Ab¨ GKR‡bi m‡½ K_v ej‡Q eqvwZ| Rqbyj GKUz `~‡i `uvwo‡q _v‡K| A‡bK¶Y c‡i Rqby‡ji w`‡K gyL wdwi‡q e‡j, Pj hvB| gywo †Kbv n‡q‡Q|

Rqbyj K_v bv e‡j gywoi †VvOvUv eqvwZi gy‡Li Ici evwo‡q †`q| eqvwZ g„`y †n‡m e‡j, ivM K‡iQ? ivM‡Zv n‡eB| Avwg A‡bK¶Y mvB`y‡ii m‡½ K_v e‡jwQ| evqbvi K_v| mvZw`‡bi Rb¨ noMÖvg hve| mvZw`b Avm‡i e‡m Mvb Kie| `yÕnvRvi UvKv †`‡e| Gi †ewk cvi‡e bv e‡j‡Q| hv †`q ZvB mB| Avwg‡Zv UvKv-cqmv wb‡q `i`vg Kwi bv| Zvn‡j Avgvi Mvb Avi GB †`vZvivi Am¤§vb nq|

GZ cu¨vPvj cvo †Kb eqvwZ? †K †Zvgvi K_v ïb‡Z Pvq? Zzwg‡Zv evqbvq hvI| Avwg Zv Rvwb|

Rvb‡eB †Zv| †Zvgv‡K †h B”Qv K‡i `uvo Kwi‡q ivLjvg †mUv wK Zzwg eyS‡Z cvi‡j Avgvi civY cvwLÑ

cvie bv †Kb? GK‡kvevi †c‡iwQ|ZviciI Zzwg P‡j †M‡j bv †h?nv¯œy‡K ev‡m Zz‡j w`‡qwQ| †mRb¨ hvBwb| †g‡qUv evwo‡Z bvB

Zv mBe wK K‡i|eyS‡Z †c‡iwQ †Zvgvi g‡b Lye `ytL Rqbyj wgqv| K_v ej‡Z

ej‡Z N‡ii Zvjv †Lv‡j eqvwZ| evwZ R¡vjvq| Mvgjvq gywo- ¸o Xv‡j| gv`yi wewQ‡q N‡ii gv‡S e‡m Rqbyj| eyS‡Z cv‡i wL‡` †c‡q‡Q| KLb fvZ †L‡q‡Q fz‡j †M‡Q| we‡K‡j wKQz LvIqv nqwb| Pv-we ¯‹zUI bv| evwo‡Z wdi‡j †g‡qiv hZœ KiZ| †L‡Z w`Z| nv¯œyi K_v Av‡jvPbv nZ| Zvi wKQzB nj bv| D‡ëv GKwU wfbœ Av¯—vbvq G‡m wb‡Ri w`‡K gyL wdwi‡q Kó cv‡”Q| ILv‡b cuvP

†g‡qi m‡½ I‡`i gv ivwk`ybI Av‡Q|wK wgqv LvI bv †Kb? gywoi Mvgjv‡Zv †Zvgvi mvg‡b| K_v

e‡jB eqvwZ ¸b¸wY‡q MvqÑ I Avgvi civY gvwS‡i| civY wbj MvOwP‡j| bxj `ywbqvq hve †Kg‡bÑ| Mvb MvB‡Z MvB‡Z Rqbyj wgqvi gy‡LvgywL e‡m| Rqbyj wgqv gywo †L‡Z cv‡i bv| Zv‡K wSgywb‡Z †c‡q‡Q| gv_v Szu‡K hvq|

I wgqv, wK nBj?Zzwg LvI eqvwZ| Avgvi wL`v bvB| weQvbv `vI Nywg‡q hvB|eqvwZi gvqv nq Rqbyj wgqvi Rb¨| gywoi Mvgjv mwi‡q †i‡L

gv`y‡ii Dci Kuv_v wewQ‡q w`‡q e‡j, NygvI| KZKvj a‡i Zzwg NygvI bv| Rqbyj wgqv Nyg Lye gayi wRwbm| †Zvgvi Ny‡g GLb †cvKvi Kvgo cvIqv hvq| NyY‡cvKv| AeiZ Kv‡U| KviY †Zvgvi weQvbvq ivwk`yb bvB|

nv-nv K ‡i nv‡m eqvwZ| nvwmi k‡ã Nyg Qz‡U hvq Rqby‡ji| †h Aembœ fve kix‡i Rwo‡q AvmwQj, Zv †K‡U hvq| fv‡e, eqvwZi nvwm‡Z Avb›` Av‡Q| Mv‡bi gZ nvwm| Rqbyj gv_v SuvwK‡q †mvRv n‡q e‡j, Avwg Nygve bv| Avwg gywo Lve eqvwZ| †c‡U wL‡`|

Avwg †Zv RvbZvg Zzwg Nygv‡Z cvi‡e bv| †Zvgvi †g‡q XvKvq †M‡Q †Zvgvi gb Lvivc| nvZ jvMvI| `yÕR‡b GKm‡½ ¸o-gywo LvB| Zzwg Avgv‡K gvd K‡i w`I †h Avwg †Zvgvi m‡½ A‡bK iwmKZv K‡iwQ|

Zzwg Avgvi eÜz e‡j Avwg w`‡bi Av‡jv †Pv‡L †`wL eqvwZ| bvn‡j †Zv Avgvi Pviw`‡K AvÜvi| wb‡Ri fz‡ji AvÜvi|

`yB gywV gywo †L‡q R‡Mi cvwbUzKz †kl K‡i Rqbyj| eyKfiv Z…òv GB gyn~‡Z© I‡K Ae`wgZ K‡i‡Q| N‡i Av‡jv _vKv m‡Ë¡I Ii †Pv‡Li mvg‡b Avevi NyUNy‡U AÜKvi| Avi GKevi hw` ivwk`yb‡K wd‡i cvIqv †hZ? Avi GKevi hw` bZzb K‡i Rxeb ïi“ Kiv †hZ? Rqbyj wgqvi †Pv‡L cvwb Av‡m| RMUv nvZ DwV‡q e‡j, wUDeI‡qj †_‡K cvwb wb‡q Avwm| †Zvgvi †Zv cvwb †L‡Z n‡e|

eqvwZ nvm‡Z nvm‡Z e‡j, R‡Mi cvwbi m‡½ Avevi †Pv‡Li cvwb wgwkI bv wKš‘ wgqv|

Rqbyj wgqv DËi †`q bv| evg nv‡Z †PvL gy‡Q Ni †_‡K

39Rvbyqvwi 2015

†ewi‡q Av‡m| Ni †_‡K †ek LvwbKUv `~‡i wUDeI‡qj| †h‡Z †h‡Z ¸b¸b K‡i Kuv‡` Rqbyj wgqv| `yÕnv‡Z †PvL gy‡QI wb‡R‡K mvgjv‡Z cv‡i bv| cvk †_‡K GKRb wR‡Ám K‡i, wK n‡q‡Q wgqv? Rqbyj DËi bv w`‡q `ª“Zcv‡q nuv‡U| †jvKwU wcQz Qv‡o bv| Kv‡Q G‡m e‡j, †Zvgvi wK eD g‡i †M‡Q? Rqbyj Ny‡i `uvwo‡q RM w`‡q evwo gv‡i †jvKwUi gv_vq|

Avgvi wK n‡q‡Q bv n‡q‡Q Zv‡Z †Zvi wK nvivgRv`v?wK ejwj? nvivgRv`v? †`Lvw”Q gRv| ïi“ nq `yÕR‡bi nvZvnvwZ| wKj-Nyuwl| Pvicv ‡k R‡g hvq

†jvK| nB PB ïi“ nq| I‡`i‡K _vgvb nq| nƇMvj ï‡b †ewi‡q Av‡m eqvwZ| ZZ¶‡Y †jvKRb `yÕRb‡K mwi‡q w`‡q‡Q| eqvZx G‡m Rqby‡ji cv‡k `uvovq| Rqbyj ZLbI dzum‡Q|

eqvwZ mevi w`‡K ZvwK‡q wR‡Ám K‡i, wK n‡q‡Q?gy‡LvgywL `uvwo‡q _vKv Aci †jvKwU †Z‡o D‡V e‡j, GB

†jvKwU Kuv`‡Z Kuv`‡Z hvw”Qj| Avwg wR‡Ám Kijvg, Kuv` †Kb? †Zvgvi wK eD g‡i‡Q? m‡½ m‡½ Avgvi gv_vq Gjywgwbqv‡gi IB RM w`‡q evwo gvij| AvwgI w`jvg `yÕPvi‡U|

wKš‘ I‡K Ggb K_v wR‡Ám KivB‡Zv wVK nqwb| Ii †Zv eD Av‡Q|

Rqbyj Pg‡K eqvwZi w`‡K ZvKvq| Aci †jvKwU bv‡Qvoev›`v| e‡j, Zvn‡j I Kuv`wQj †Kb?

†g‡qi Rb¨| †g‡qi we‡q n‡q‡Q| XvKv kn‡i wM‡q‡Q| Ii g‡b A‡bK `ytL| gvmLv‡b‡Ki g‡a¨ Ii GKwU †g‡qi we‡q n‡e| †mB mgq †Zvgv‡K `vIqvZ w`e|

nvwmi û‡j-v‡o †g‡Z I‡V mevB| †KD GKRb e‡j, eqvwZ Avgv‡`i wRjvwc LvIqvI| we‡qi Lei w`jv| wgwógyL Kivev bv?

Kive, Kive| Pj †K`v‡ii †`vKv‡b hvB| †`wL wRjvwc Av‡Q wKbv|

mevB nuvU‡Z ïi“ Ki‡j wf‡oi g‡a¨ †_‡K wbtk‡ã m‡i c‡o Rqbyj wgqv| †Ui cvq Zvi gv_vq †fZi †euv- †euv kã| eqvwZ `y‡Uv K_v e‡j‡Q| GK. Ii eD Av‡Q| †Kgb K‡i Av‡Q? m¤úK©‡Zv †kl n‡q †M‡Q| †eu‡P Av‡Q gvÎ| eD n‡q †Zv Avi bvB| fve‡ZB Ii

Avevi †PvL wf‡R hvq| `yB. Ii †g‡qi we‡q n‡e| AvMvgx GK gv‡mi g‡a¨ we‡q| Kvi we‡q? P¤úv bv cÙ? Kvi m‡½ we‡q? †Kv_vq evwo? Rqbyj wgqv †f‡e Kzwj‡q DV‡Z cv‡i bv| eqvwZ †Kb Igb K_v ejj AvR‡K? I wUDeI‡qj †P‡c RM fivq| cvwb wb‡q eqvwZi N‡ii w`‡K hvq| Nyic‡_ hvq †hb Kv‡iv gy‡LvgywL bv n‡Z nq I‡K| Av‡av AÜKv‡i Mv‡Qi Avov‡j †nu‡U Rqbyj wgqv RMfwZ© cvwb wb‡q eqvwZi N‡ii mvg‡b G‡m `uvovq| `iRv †Lvjv| I N‡i Xz‡K †`L‡Z cvq Mvgjvq ¸ogywo ZL‡bv Av‡Q| I e‡m c‡o| RM †i‡L GKUz GKUz K‡i ¸ogywo Lvq| cvkvcvwk cvwb| fve‡Z fvj jv‡M †h eqvwZ AvR Ii gb f‡i w`‡q‡Q| Ii g‡b GLb Avi †Kvb wØav †bB| Av‡av-A ÜKv‡i †nu‡U Avmvi mgq Ii me cÖ‡kœi DËi wg‡j‡Q| ivwk`yb Ii eD wQj| ZvjvK n‡q‡Q| Zv‡Z wK, GLb †Zv Ii eD Av‡Q| ivwk`yb Avi Kv‡iv Ni K‡iwb| ivwk`yb Avgvi eD, Avgvi eDÑ Rqbyj wgqv Lywk‡Z wb‡Ri nuvUz Pvcovq| Zvici GKgyV gywo Lvq| evRv‡ii †jv‡Kiv †Zv A‡b‡KB Zvjv‡Ki K_v Rv‡b wKš‘ †KD wKQz e‡jwb| GUvB‡Zv Ii fvebv‡K D‡¯‹ w`‡q‡Q| Ii g‡b n‡”Q ivwk`yb Ii cv‡k e‡m gywo Lv‡”Q| Rqby‡ji g‡b nq I ivwk`yb‡K ej‡Q, eD KZw`b ev‡` Zzwg Avi Avwg GKj‡M gywo LvBZvwQ| Avgv‡Mv my‡Li w`‡bi k¨vl nq bvB| Avgiv gi“g GKj‡M| eD‡MvÑ

ZLb `iRv Ly‡j eqvwZ †Xv‡K| nvm‡Z nvm‡Z e‡j, †Zvgvi eD‡K †Kgb †Zvgvi Kv‡Q wdwi‡q w`‡qwQ| †KD GKUv K_v e‡jwb| _ n‡q Pzc K‡i wQj|

Rqbyj welYœ K‡É e‡j, Zzwg hw` mwZ¨ mwZ¨ w`‡Z cvi‡Z? Zzwg‡Zv Mvb †M‡qQ †`v¯Í| civY cvwLi MvbÑ

IB nj| eqvwZ gy‡LvgywL e‡m GKgywV gywo gy‡L †cv‡i| e‡j, Mv‡bB‡Zv Rxeb DRvo K‡i w`jvg| Mvb Avgvi cÖv_©bv| Zvici ¸b¸wb‡q ïi“ K‡i, I civY cvwL ZzB LuvPvi †fZi AvqÑ AvKv‡k †Zvi Ni bvB| gvwUi N‡i AvqÑ

Zvici nv-nv K ‡i †n‡m Rqby‡ji Pzj G‡jv‡g‡jv K‡i †`q| Rqbyj †PvL eo K‡i ZvwK‡q _v‡K| Avi GKwU cÖ‡kœi Dˇii Rb¨ A‡c¶v K‡i| Kvi we‡qi K_v fve‡Q eqvwZ| P¤úv bv cÙ? eqvwZ gywo wPwe‡q e‡j, †g‡qi we‡qi K_v Rvb‡Z †Zvgvi civY AvBXvB Ki‡Q, bv? Avgvi Mv‡bi `‡j GKUv †Q‡j Av‡Q| evc-gv bvB| MÖv‡gi K_vI Rv‡b bv| wmw½cy‡ii GK evwo‡Z Miæ ivLvi KvR KiZ| Avgvi evqbvi †k‡l cvwj‡q G‡m‡Q Avgvi Kv‡Q| e‡j‡Q, AvwgI Mvb MvB‡Z cvwi| ï‡b ï‡b wk‡LwQ| PvPv, Avcwb Avgv‡i `‡j †bb| Avwg ejjvg, Avq|

Zzwg †h ej‡j, Ii †KD †bB?†QvU‡ejv †_‡K I c‡ii evwo‡Z †_‡K‡Q| `k eQi eqm ch©š—

†h I‡K †c‡j‡Q †m †jLvcov wkwL‡q‡Q| †mB †jvK g‡i †M‡j I c‡_Nv‡U Ny‡i †L‡q bv †L‡q eo n‡q‡Q|

Rqbyj wgqv wgbwgb K‡i e‡j, Ggb †Q‡ji Kv‡Q †g‡q we‡q †`e? GUv wK nq?

P¤úv gv‡Zv Ggb GKUv †Q‡jB Pvq, †h †Zvgvi evwo‡Z _vK‡e| †Zvgvi evwo Lvwj K‡i me †g‡qiv P‡j †M‡j †Zvgvi wK n‡e? †m Rb¨ †Zv Avwg P¤úv gv‡qi K_v fvejvg| †Q‡jUv †h Mvb Mvq †mvbvi Mjvq Mvq| ïb‡j gb f‡i hvq| ï‡b ï‡b Mvb wk‡L‡Q| Ii †Kvb I¯—v` bvB| †f‡e †`L Rqbyj wgqv| †g‡q‡K wR‡Ám K‡i †`L I wK Pvq|

Rqbyj wgqv wbk¦vm †d‡j e‡j, Av”Qv| †Q‡jUv ˆK? bvg wK?bvg evDjv| Av‡Q Ab¨Lv‡b| Kvj mKv‡j Avm‡e| Zzwg Avi

Avwg I‡K wb‡q †Zvgvi evwo‡Z hve| P¤úv †`L‡e| `yÕR‡bi cQ›` n‡j we‡qi w`b wVK Ki‡e|

Rqbyj wgqvi g‡b nq meUvB ¯^‡cœi †Nvi| Ii gv_v wSwg‡q Av‡m| N‡ii †Kvbvq gv`yi wewQ‡q ï‡q c‡o I| Aí¶‡Y Nyg Av‡m| eqvwZ I‡K bZzb w`b w`‡q‡Q| Kvj †_‡K Ii Rxe‡b bZzb

40 Rvbyqvwi 2015

w`b ïi“ n‡e| P¤úvi we‡q wVK n‡j I wb‡R wM‡q ivwk`yb‡K G evwo‡Z Avb‡e| ivwk`y‡bi bv Kiv Pj‡e bv|

†fvi‡ejv †ek †`wi‡ZB Nyg fv‡O `yÕR‡bi| KZ iv‡Z `yÕR‡b Nywg‡q‡Q Zv Zviv Rv‡b bv| A‡bK Mí K‡i‡Q| `yÕR‡bi cwiP‡qi w`b †_‡K `xN© cuwPk eQi KZ ¯§„wZ R‡gwQj Zvi A‡bKwKQz g‡b K‡i †n‡m‡Q, M‡íi gZ e‡j‡Q GKRb, Ab¨Rb ï‡b‡Q| †klch©š— `yÕR‡bB g‡b K‡i‡Q †h GKivZ K_v e‡j n‡e bv| A‡bK ivZ jvM‡e| GK mgq `yÕR‡b K_v ej‡Z ej‡Z Nywg‡q c‡o|

Rqbyj Avjm¨ Qvo‡Z Pvq bv| mew`bB‡Zv GKiKg K‡i IVv nq, AvR bv nq Ab¨iKg K‡i DV‡e| A‡b¨i Ni A‡b¨i weQvbv| euv‡ki †Pqvi, duvK‡duvKi w`‡q †ewi‡q Avmv Ab¨iKg Av‡jv| cvwLi wKwPiwgwP‡ii kãI GKiKg bv| evZvmI wK Ab¨iKg? Zv n‡e| k¦vm Uvb‡j †Zv Ab¨iKgB jvM‡Q| N‡ii Ab¨cvk †_‡K eqvwZ e‡j, Zzwg ï‡q _vK wgqv| Avwg `yBKvc Pv wb‡q Avwm| iv‡Z †h wRjvwc wK‡bwQjvg †mUv Av‡Q N‡i| Avi wKQz gywo

wb‡q Avme| n‡e bv?Lye n‡e| Avgvi ev‡ci R‡b¥i cywY¨

n‡e| K_v †k‡l Rqbyj evwj‡k gyL †Muv‡R| GZ¶‡Y Ii evwoi K_v g‡b nq| †g‡qiv wK wbNy©g ivZ KvwU‡q‡Q? evevi Lei bv †c‡j Iiv †Zv ZvB Ki‡e| A_P ivZfi I‡`i K_v GKUzI g‡b Av‡mwb Rqby‡ji| wb‡Ri B‡”QgZ ivZhvcb K‡i‡Q| gv‡S gv‡S GKRb gvbyl Zvi MwÊi evB‡i †Zv †h‡ZB cv‡i| †hUzKz `vwq‡Z¡i evB‡i| Zvi GK`g wb‡Ri| Dc‡fv‡Mi| Avb‡›`i| MZivZ †Zgb GKwU ivZ wQj Rqby‡ji| evDjv‡K P¤úvi Rb¨ cQ›` n‡j IUv n‡e AviI GKwU `vi“b ivZÑ †h iv‡Z eqvwZ Zvi GKwU †g‡qi we‡qi K_v e‡j †m ivZwU Rqby‡ji Kv‡Q ¯§iYxq ivZ nq| Ii Gme fvebvi gv‡S eqvwZ N‡i †Xv‡K| m‡½ evDjv| †Q‡jwU N‡i Xy‡KB e‡m _vKv Rqbyj wgqvi cv‡q nvZ w`‡q mvjvg K‡i| eqvwZ nvwmgy‡L e‡j, I evDjv| Ii Mvb ïb‡j cÖvY Rywo‡q hv‡e †Zvgvi|

Rqbyj wgqvi Lywki mxgv bvB| †Q‡jwU‡K Rwo‡q a‡i e‡j, Zzwg KLb G‡mQ evRvb? Zzwg evDjv| Avgvi Avi GK

RvgvB‡qi bvg evejv| Iiv XvKvq _v‡K|Avgvi XvKvq _vK‡Z fvj jv‡M bv|

Avwg MÖv‡g _vK‡Z PvB|†ek †ek j²x †Q‡j| MÖv‡gi RjnvIqv

A‡bK fvj| kn‡ii gZ `g AvUKv‡bv bv|n‡q‡Q, Gevi ZvngyL ay‡q Avm| Avgiv

Pv-gywo Lve|Rqbyj wgqv evB‡i †M‡j eqvwZ wRjvwci

†cvUjv Lyj‡Z Lyj‡Z e‡j, †g‡qwU‡K †Zvi cQ›` n‡e evDjv| evwoUvI wbwiwewj| kvwš—‡Z _vKwe|

Avcwb †h ej‡jb I cov‡jLv Rvbv †g‡q| Avwg‡Zv cov‡jLv Kg Rvwb|

ZzB‡Zv Mvb MvB‡Z cvwim †eUv| I‡Zv cv‡i bv|

I wK Zv gvb‡e?Avgvi Kv‡Q MvbB cov‡jLv| I hw`

†Zv‡K wR‡Ám K‡i, Zzwg wK GmGmwm cvk K‡iQ? ZzB ejwe MvbB Avgvi cov‡jLv| GB cov‡jLv mevB Ki‡Z cv‡i bv| AviI ejwe Mvb Avwg wb‡R wb‡R wk‡LwQ| ï‡b ï‡b †kLv| eqvwZ PvPv e‡jb, Ggb K‡i myi wjL‡Z Lye KgB †Q‡j cv‡i| cyuw_i we`¨v w`‡q wK n‡e? Avwg Mv‡bi we`¨v w`‡qB fvZ

01 Rvbyqvwi 1890 ❖ †cÖgv¼zi AvZ_©xi Rb¥01 Rvbyqvwi 1914 ❖ A‰ØZ gj-eg©‡bi Rb¥08 Rvbyqvwi 1884 ❖ †KkeP›`ª †m‡bi g„Zz¨08 Rvbyqvwi 1909 ❖ Avkvc~Y© †`exi Rb¥10 Rvbyqvwi 1905 ❖ mywPÎv fÆvPv‡h©i Rb¥12 Rvbyqvwi 1863 ❖ ¯^vgx we‡eKvb‡›`i Rb¥12 Rvbyqvwi 1934 ❖ gv÷vi`v m~h©‡m‡bi duvwm14 Rvbyqvwi 1926 ❖ gnv‡k¦Zv †`exi Rb¥16 Rvbyqvwi 1901 ❖ myKzgvi †m‡bi Rb¥16 Rvbyqvwi 1938 ❖ kirP›`ª P‡Ævcva¨v‡qi g„Zz¨19 Rvbyqvwi 1905 ❖ gnwl© †`‡e›`ªbv_ VvKz‡ii g„Zz¨23 Rvbyqvwi 1897 ❖ †bZvRx myfvlP›`ª emyi Rb¥25 Rvbyqvwi 1824 ❖ gvB‡Kj gaym~`b `Ë-i Rb ¥26 Rvbyqvwi 1950 ❖ cÖRvZš¿ w`em \ fviZxq msweavb Kvh©Ki30 Rvbyqvwi 1916 ❖ b‡i›`ªbv_ wg‡Îi Rb¥30 Rvbyqvwi 1948 ❖ gnvZ¥v MvÜxi g„Zz¨ \ knx` w`em

NUbvcwÄ ❖ Rvbyqvwi

cÖRvZ

š¿ w`

e‡mi

KzPK

vIqv

R

†g‡qiv wK wbNy©g ivZ KvwU‡q‡Q? evevi Lei bv †c‡j Iiv †Zv ZvB Ki‡e| A_P ivZfi I‡`i K_v GKUzI g‡b Av‡mwb Rqby‡ji| wb‡Ri B‡”QgZ ivZhvcb K‡i‡Q| gv‡S gv‡S GKRb gvbyl Zvi MwÊi evB‡i †Zv †h‡ZB cv‡i| †hUzKz `vwq‡Z¡i evB‡i| Zvi GK`g wb‡Ri| Dc‡fv‡Mi| Avb‡›`i| MZivZ †Zgb GKwU ivZ wQj Rqby‡ji| evDjv‡K P¤úvi Rb¨ cQ›` n‡j IUv n‡e AviI GKwU `vi“b ivZÑ †h iv‡Z eqvwZ Zvi GKwU †g‡qi we‡qi K_v e‡j †m ivZwU Rqby‡ji Kv‡Q ¯§iYxq ivZ nq| Ii Gme fvebvi gv‡S eqvwZ N‡i †Xv‡K|

41Rvbyqvwi 2015

Lve| †ivRMv‡i evav n‡e bv| cviwe bv ej‡Z?cvie| I NbNb gv_v bv‡o| Ii AvqZ †Pv‡Li `xwß gy» K‡i eqvwZ‡K| eqvwZ fv‡e, †Q‡jwU mij| wKš‘ eyw× Av‡Q| wb‡R‡K eo Kivi †Póv Av‡Q| Ii †KD †bB †Zv Zv‡Z wK? Gi Pvicv‡ki †jv‡Kiv I‡K cQ›` K‡i| fvjev‡m| eqvwZ G‡ZI Lywk| nVvr K‡i †gRvR Mig n‡j †KD I‡K RvDiv e‡j Mvj †`q| I wK mwZ¨ GKwU RviR †Q‡j? eqvwZi Kv‡Q Gi †Kvb DËi †bB| DËi I LyuR‡Z Pvq bv| †Q‡jwU Ii mvg‡b GKRb gvbyl| Ii Mv‡bi Mjv, MvqKx Xs Avi myi wb‡q Ii mvg‡b G‡m `uvwo‡q‡Q| GUzKzB A‡bK eo| Ii Uvbv †Pv‡L Av‡Q b`xi MfxiZv| eqvwZ e‡j Ii †PvL‡Rvov e‡jk¦i b`x| k¨vgjv Mv‡qi iO Ii Kv‡Q meyR avb‡LZ| Ii Zvi“Y¨fiv kix‡ii `xwß eqvwZi mvg‡b †`‡ki gvwU| Ii Avi cwiP‡qi `iKvi wK? I wb‡RB‡Zv Rv‡b bv Ii R‡b¥i m~Î| e‡j, GZwKQz Avgvi `iKvi †bB| Avgvi Rb¨ Avcwb Av‡Qb PvPv| Avwg GZeo njvg ZvI †Zv †KD bv †KD wQj| Avgvi A‡bK AvcbRb|

mvevm! ZzB euvP‡Z wk‡LwQm †i †Q‡j! eqvwZ †ek wKQz¶Y I‡K ey‡K Rwo‡q a‡i †i‡LwQj| ZLbB ey‡SwQj Rb¥ w`‡q gvbyl‡K wePvi Kiv DwPZ bv| ¸Y w`‡q wePvi Ki‡Z n‡e| Avi gvbyl wn‡m‡e m¤§vb Ki‡Z n‡e| Ii fvj bvg Avmjvg| eqvwZ I‡K Wv‡K evDjv e‡j| I e‡j, Avgvi A‡bK bvg| wek-cuwPkUv n ‡eB| hvi Kv‡Q †_‡KwQ Zv‡KB e‡jwQ, Avcwb Avgv‡K GKUv bvg †`b| †mUvB Avgvi bvg n‡e| Avgvi gv †Kvb bvg †i‡LwQj wKbv Avwg Rvwb bv|

A‡bK mgq eqvwZ nuv K‡i Ii Rxe‡bi

Mí ï‡b‡Q| ey‡S IVvi eqm †_‡K †h ¯§„wZ Ii g‡a¨ Av‡Q †mLvb †_‡K M‡íi ïi“ nq| †kl nq eqvwZi Mv‡bi `‡j hy³ nIqvq G‡m| KZ eqm n‡e Ii? Kzwo bv nq evBk? GB eq‡m KZ Ii AwfÁZv! †f‡m Avmv GB †Q‡jwU‡K WvOvq Zzj‡Z Pvq eqvwZ| I‡K w_Zz Ki‡Z n‡e| eqvwZ fuvo †_‡K Pv Xv‡j| Rqbyj N‡i †Xv‡K| Ii †Pv‡Lgy‡L cvwb| nv‡Zi KbyB ch©š— cvwbi †Quvqv| cv‡qI| evDjv I‡K eqvwZi MvgQv GwM‡q †`q| Rqbyj †bq bv| e‡j, _vK, Ggwb Ggwb ïwK‡q hv‡e| Pv †L‡jB‡Zv kixi Pv½v n‡q DV‡e|

Rqbyj eqvwZi gy‡LvgywL e‡m| eqvwZ evDjv‡K WvK, evDjv Avq| I G‡m em‡j eqvwZ e‡j, Zzwg Ii GKUv bvwg ivL wgqv?

bvg? Rqbyj wgqv fi“ KzuP‡K wRjvwc‡Z Kvgo †`q| Ii GKUv my›`i bvg ivL‡Z n‡e| eqvwZ GKUv KvR Ki‡j nq bv? Avgvi P¤úv gv hw` I‡K cQ›` K‡i bvgUv Avgvi P¤úvB ivL‡e| wVK Av‡Q?

eqvwZ w¯§Z †n‡m e‡j, wVK Av‡Q| fvjB wPš—v K‡iQ|

ZZ¶‡Y wRjvwc nv‡Z N‡ii evB‡i P‡j hvq evDjv| fv‡e, P¤úv hw` cQ›` bv K‡i ZLb wK n‡e? †KD wK Ii bvg ivL‡e bv? ci¶‡Y wm×vš— †bq, we‡q bv n‡j Ii bZzb bv‡gi `iKvi wK? ïay GKUv ¯§„wZ n‡e| I wUDeI‡qj †P‡c cvwb LvIqvi Rb¨ P‡j hvq|

ZLb eqvwZ GKB cÖkœ K‡i Rqbyj wgqv‡K| hw` P¤úvi cQ›` bv nq Zvn‡j Ii GKUv bZzb bvg †K ivL‡e? I wb‡R wb‡Ri bvg †i‡L‡Q Avmjvg| Mv‡bi Avm‡i Avwg WvwK eqvwZ Avmjvg|

P¤úv hw` I‡K cQ›` bv K‡i Zvn‡j Avwg Ii GKUv bvg ivLe| Avgvi †g‡q‡`i

gZ dz‡ji bv‡g bvg ivLe|eqvwZ g„`y †n‡m Pv‡q PzgyK †`q| evB‡i

†_‡K †f‡m Av‡m evDjvi MvbÑ w`b †Mj, w`b †MjÑ civY euvav coj bv/ cw•Liv‡R P‡o Avgvi/ wfb‡`‡k hvIqv nj bv|

Rqbyj wgqv Kvb †c‡Z †kv‡b| Zvici nvwm‡Z D¾¡j n‡q I‡V Ii †Pnviv| eqvwZ nvm‡Z nvm‡Z e‡j, †Zvgvi †Pnvivq my‡Li iO †`Lv hv‡”Q| †Zvgvi †g‡q evDjv‡K bv Ki‡e bv|

evRvi †_‡K wRjvwc wK‡b wZbR‡b evwoi c‡_ iIbv †`q| cÖ‡Z¨‡Ki ey‡Ki †fZi GKB iKg Pvcv Dj-vm| GKUv wKQz NU‡Z hv‡”Q| myLei Qwo‡q hv‡e evwoi meLv‡bÑ eqvZxi GgbB aviYv| †g‡qwU cQ›` Ki‡e evDjv‡KÑ Ii Rb¨ GKwU dz‡ji bvg ivL‡eÑ GgbB aviYv Rqbyj wgqvi| Avi evDjv wb‡R‡K wb‡q w`‡knvivÑ Ii Rxeb GZ Lywki Le‡i f‡i DV‡e, Ggb aviYvB Ii wQj bv| GLb wek¦vm Ki‡Z B‡”Q n‡”Q †h R‡b¥i mgq Ii Pviw`‡K dz‡ji MÜ wQj| wZbR‡b `ªæZcv‡q nuv‡U| wRjvwci †cvUjv Rqbyj wgqvi nv‡Z| mevB †`L‡Z cvq evwoi `iRvq `uvwo‡q Av‡Q wZb †g‡q| evRvb‡K †`‡L †KDB Qz‡U Av‡m bv| evDjvi nvZ a‡i eqvwZ wcwQ‡q _v‡K| †g‡q‡`i Kv‡Q GwM‡q hvq Rqbyj| e‡j, †Zvgv‡`i Rb¨ `yBUv Lywki Lei Av‡Q gv! wkDwj M¤¢xi ¯^‡i e‡j, wK Lei evRvb?

Lywki Lei GB †h †Zvgv‡`i Rb¨ wRjvwc G‡bwQ| †Zvgiv wRjvwc †L‡Z fvjevm| Rqby‡ji nvZ †_‡K †cvUjvUv wkDwj †bq| P¤úv I M¤¢xi ¯^‡i e‡j, Avi GKUv Lywki Kei wK?

● cieZ©x msL¨vq

†mwjbv †nv‡mb K_vmvwnwZ¨K

evsjv‡`k-fviZ ˆgÎx mwgwZ†nvgUvDb cÖ‡R±, †j‡fj # 16, myU # 15we

87 wbD B¯‹vUb, XvKv-1000E-mail: info@bifs.org.bd

b_ifs@yahoo.com

(wRwcI e· # 775)I‡qemvBU: www.bifs.org.bd

BANGLADESH-BHARAT

SAMPRITEE PARISHAD

evsjv‡`k-fviZ m ¤úªxwZ cwil`bvnvi c-vRv, 9g Zjv, 26 †mvbviMuvI †ivW

XvKv-1000, evsjv ‡`k†dvb: 01676 048572

B- †gBjbangladesh-bharat-sampriti@yahoo.com

I‡qemvBU: http://www.shampritee.org

BA

NG

LA

DE

SH-BHARAT SAMPRITEE

PAR

ISH

AD

fvi‡Z D”Pwk¶v jvfKvix wk¶v_©x mwgwZPresident: Dr. Dalem Chandra Barman

VC, ASA University, Dhaka

Phone: 01552 334300

Secretary: Shamim Al-Mamun

Phone: 01715 902146

Associatio

nof

Bangladeshi Students

Stud

ied

inIn

dia

ABSSI

ABSSIAssociation of BangladeshiStudents Studied in India

42 Rvbyqvwi 2015

Abyev` MíAbyev` Mí ¸ÊvRqk¼i cÖmv`cÂv‡ki Ici e‡qm, wKš‘ hyevi †P‡q ewjô I mej| GLbI Mv‡qi Pvgov †KuvPKvqwb| kÖve‡Yi AwekÖvš— avivq, †cŠ‡li nvo Kuvcv‡bv kx‡Z, ˆR¨‡ôi KvVdvUv †iv‡`Ñ me mg‡qB Lvwj Mv‡q †eov‡Z †m fvjev‡m, QzuP‡jv †Muvd‡Rvov `k©K‡`i †Pv‡L we‡Qi û‡ji gZ †dv‡U| wP°Y k¨vgeY©, wVK †hb mv‡ci Mv| ci‡b jvj †ikgx cvoIqvjv bvMcyix aywZ, `~i †_‡KB bR‡i c‡o| †Kvg‡i †ebvimx wm‡éi †Kvgi- eÜ, Zv‡Z we‡Qi gZ wSby‡Ki GKUv MuvBU| GKivk †KuvKovb Pzj, gv_vq cvMox, cvMoxi †mvbvwj cÖvš—Uv wewQ‡q _v‡K wcVRy‡o| cÖk¯— Kuv‡a avivj Kzo–jÑ Ii nvwZqvi| m`‡c© Pjvi mgq †`‡ni wkiv-Dcwkiv ¸‡jv my¯úó n‡q I‡V| GB †mB ¸Êv|AvVvi‡kv kZ‡Ki †klfv‡M Kvkxi iƒc cv‡ë hvq| GLv‡b Dcwbl‡`i ARvZkΓi mfvq eªþwe`¨v †kLvi R‡b¨ weØvb eªþPvixiv Avi Av‡m bv| kZvãxa‡i gV I gw›`‡ii aŸsmjxjv P‡j‡Q| nZ¨v Kiv n‡”Q mvay-mb œ¨vmx I Zc¯^x‡`i| ZvB Kvkx‡Z Avi †MŠZg ey× I k¼ivPv‡h©i ag©-`k ©b wb‡q ev`vbyev` n‡Z †`Lv hvq bv| Abvn~Z bZzb a‡g©i `vc‡U cweÎ ˆeòe a‡g©i g‡a¨I GKUv AwbðqZv m„wó n‡q‡Q| A¯¿e‡ji Kv‡Q b¨vq I gyw³i g„Zz¨ n‡Z †`‡L Kvkxi nZvk I wew”Qbœ bvMwiK‡`i g‡a¨ GKUv bZzb `j M‡o DV‡Z †`Lv hvqÑ hviv evûe‡j wek¦vmx| hviv K_vi gh©v`v ivL‡Z cÖ‡qvR‡b cÖvY w`‡ZI cÖ¯‘Z| Giv evûe‡j RxweKv wbe©vn KiZ| cÖvYwf¶v_©x Kvcyi“l‡K wKsev AvnZ cÖwZØ›Øx‡K Giv KLbI ¯úk© KiZ bv| cxwoZ I `ye©j‡`i mvnvh¨ KiZ! me mgq nv‡Z cÖvY wb‡q G‡`i wePiY| Kvkxi †jv‡Kiv G‡`iB ¸Êv e‡j RvbZ|

†¯‹P weRb †PŠayix

43Rvbyqvwi 2015

Rxe‡bi CwáZ e¯‘ bv †c‡j gvbyl wb¯ú„n n‡q c‡o, wVK †Zgwb jäcÖwZô Rwg`v‡ii †Q‡j bbnKz wms †KvbI gvbwmK AvNv‡Z ¸Êv n‡q hvq| `yÕnv‡Z wb‡Ri me abm¤úwË wewj‡q †`q| UvKv wb‡q bq-Qq K ‡i bb&nKz wms fuv‡oi bvP †`wL‡qwQj, Kvkxi †jv‡K AvRI Zv fzj‡Z cv‡iwb| ZLbKvi w`‡b emš—Kv‡j GBme cÖnmb †`Lv‡Z cÖPzi A_©, †jvKej mvnm I D”Q…•LjZvi cÖ‡qvRb nZ| GKevi bb&nKz wms wb‡RI Awfbq K‡iwQj| GK cv‡q b~cyi I GK nv‡Z †Zvov| GK †Pv‡L KvRj I GK Kv‡b `vgx gy³v| Ab¨ Kv‡b †Quov Ry‡Zv I Ab¨ nv‡Z R‡ovqv KvR Kiv Z‡jvqv‡ii gyV| Avcv`g¯—K Mqbvq †gvov AwfbqKvix †cÖwgKvi Kuv‡a nvZ †i‡L †M‡qwQj:ÔKunx ˆeMbIqvjx wg‡j‡Zv eyjv †`bv|Õ A_©vr hw` †Kv_vI †e¸bIqvjxi †`Lv cvI †Zv †W‡K w`I|cÖvqB †ebvi‡mi kniZjxi †LZ-Lvgv ‡i Lvevi R‡ji cvZ‡Kvi cv‡o, M½vi ey‡K †bŠKvq Zv‡K †`L‡Z cvIqv †hZ| Ryqvoxi AvÇv †Q‡o †m P‡K G‡j Kvkxi PUK`vi †ek¨viv Zv‡K †n‡m Af¨_©bv RvbvZ| Zvi ewjô †`‡ni w`‡K †jvjyc`„wó‡Z ZvwK‡q _vKZ| †m ïay cvbIqvjvi †`vKv‡b e‡m I‡`i Mvb ïbZ, KLbI †`vZjvq I‡`i N‡i †hZ bv| Ryqvi UvKv GBme †ek¨v‡`i N‡ii w`‡K gy‡Vv K‡i Qzu‡o †djZ| †ek¨v‡`i N‡i e‡m _vKv †jvK¸‡jvi gv_vq KLbI KLbI †m UvKv jvMZ Avi bb&nKz wms nvwm‡Z †d‡U coZ|Zv‡K †`vZjvq I‡`i N‡i hvevi K_v ej‡j †m ïay GKUv `xN©k¦vm †d‡j bxie n‡q †hZ|eskxi Ryqvi AvÇv †_‡K bb&nKz †ewi‡q Av‡m| AvR †n‡i me©¯^vš—, †ek¨v‡`i bvPMvb AvR Avi fvj jv‡M bv| †m gbœy cvbIqvjvi †`vKv‡b G‡m e‡m| e‡jÑ Ôw`bUv AvR †gv‡UB mywe‡ai bq|ÕÔ†Kb ûRyi! wPš—v wK‡mi? Avgiv †Zv AvwQ| AvcbviB †Zv me|ÕÔZzB †`LwQ †bnvZ †evKvB i‡q †Mwj| bb&nKz wms UvKv avi K‡i †hw`b Ryqv †Lj‡e †mw`b Rvbwe GB bb&nKz wms g‡i †M‡Q| Avwg KLb Ryqv †Lj‡Z hvB ZzB‡Zv Rvwbm bv| c‡K‡U hLb GKUv cqmvI _v‡K bv ZLb Ryqvi AvÇvq nvwRi nB| wM‡qB †hw`‡K UvKv †ewk †mw`‡KB wf‡o cwo| evRx awi Avi `vI gvwi| GUv evev wKbviv‡gi Avkxe©v`|ÔZ‡e AvR †Kb GiKg nj, ûRyi?ÕÔcÖ_g evRx wVKB wR‡ZwQjvg, wKš‘ c‡ii `yÕPvi `vb †Lj‡Z wM‡q me †ewi‡q †Mj| †gv‡U GB UvKv cuvPUv †eu‡P‡Q| cv‡bi R‡b¨ GKUv UvKv †i‡L †`, Avi Pvi‡U UvKv gjyKx K_K‡K w`‡q †`, Avi I‡K ej, `yjvix †hb Mvb Mvq| nu¨v, †mB MvbUvÑÕÔ...ejg& we‡`k i‡nÕ A_©vr wcÖqZgv we‡`‡kB i‡q †Mj|gjyKx MuvRvi Kj‡Ki Kqjv wVK KiwQj| bb&nKz wms-Gi K_v ï‡b noewo‡q D‡V `uvovj| †`Š‡o wmuwo w`‡q ZiZi K‡i D‡V hvq| bRi MuvRvi Kj‡Ki w`‡K| ZvB †h‡Z †h‡Z †nuvPU Lvq| G‡Z wKQz G‡m hvq bv, bb&nKz wms-Gi åƒKzwU mn¨ Kiv Zvi c‡ÿ Am¤¢e| åƒKzwUi †P‡q c‡o wM‡q †PvU LvIqvI †kÖq| AvRI Zvi bb&nKz wms-Gi †mB †Pnviv ¯úó g‡b Av‡Q| Ryqvq wR‡Z G‡m bb&nKz wms UvKvq fwZ© _‡jUv wb‡q GB cvbIqvjvi †`vKv‡bB e‡mwQj| eihvÎx †h‡Z †`‡L cÖkœ K‡iwQj, ÔKv‡`i ei?ÕÔVvKzi †evax wms-Gi †Q‡ji we‡q|Õ ...gbœyi K_v †kl nevi Av‡MB, bb&nKzi †VuvU iv‡M _i_i K‡i Kuvc‡Z _v‡K|Ôgbœy G wKQz‡ZB n‡e bv| G c_ w`‡q AvR eihvÎx hv‡e bv| †evax wms Avgvi m‡½ †evSvcov K‡i Z‡eB G c_ w`‡q ei wb‡q †h‡Z cvi‡e|Õgbœy GKUz f¨vevP¨vKv †L‡q e‡j, ÔûRyi, Zv Avwg wK Ki‡Z cvwi?Õbb&nKz Kuv‡ai Kzo–jUv DuwP‡q gjyKx‡K GKUz Ko‡Z w`‡q ejj, ÔgjywKqv, nuv K‡i `uvwo‡q †`LwQm wK, G¶zwY hv, VvKzi †evax wms‡K ej, bb&nKz wms GLv‡b `uvwo‡q Av‡Q `vI gvivi R‡b¨| GKUz ey‡S-my‡S †hb G‡Mvq, †Q‡ji we‡q|Õf‡q Kuvc‡Z Kuvc‡Z gjywKqv VvKzi †evax wms-Gi Kv ‡Q nvwRi nj|

MZ cuvP eQi hver †evax wms Avi bb&nKzi gyL †`Lv‡`wL †bB| GKevi Ryqvi AvÇvq G‡`i cÖPÊ SMov nq| Avi cuvPR‡b G‡m G‡`i SMov †gUvq| †mB †_‡K †KD Kvi“i gyL †`‡Lwb| AvR bb&nKz cÖv‡Yi gvqv Z¨vM K‡i GKv c_ AvU‡K `uvwo‡q‡Q| †evax wms bb&nKzi †ivLUv eyS‡Z cv‡i| gjyKx‡K e‡j, ÔGB †eUv, wM‡q eveymv‡ne‡K ej, Avwg wK K‡i eySe †h eveymv‡ne HLv‡b `uvwo‡q Av‡Qb| hLb Dwb ¯^qs nvwRi, ZLb `yÕRb eiKZ©vi wK `iKvi|Õ†evax wms wd‡i †M‡j| gjyKxi Kuv‡a UvKvi _vwjUv Pvwc‡q w`‡q evRbvi mvg‡b wM‡q bb&nKz ei wb‡q G¸‡jv| we‡qi mg¯— LiPvB bb&nKz Kij| c‡ii w`b ei-K ‡b‡K m‡½ wb‡q GB †`vKv‡bi mvg‡b G‡m ei-K ‡b I eihvÎx‡K †evax wms-Gi evwo ‡Z cvwV‡q w`‡j, wb‡R Avi G¸‡jv bv|gjywKqvI †mw`b `kUv UvKv †cqwQj| bb&nKz wms-Gi K_v bv ïb‡j g„Zz¨ †h AeavwiZ, gjywKqv Zv fvj K‡iB Rv‡b| ZvB f‡q f‡q `yjvix‡K e‡j, ÔZzwg Mvb ai, Avwg Zejvq †VKv w`w”Q, ZZ¶‡Y ej-f mv‡i½xIqvjv Rj †L‡q G‡m co‡e|ÕÔe¨vcvi wK, wec`-Avc` wKQz NUj bvwK? Õ `yjvix Rvbjv Ly‡j †`q| gyPwK †n‡m bb&nKz wms‡K †mjvg Rvbvq| bb&nKzI Awfev`‡b mvov w`‡q GK AcwiwPZ gy‡Li w`‡K ZvwK‡q _v‡K|AcwiwPZ gvbylwUi nv‡Z cvZjv wjKwj‡K Qwo, †Pv‡L myg©v, GKMvj cvb, †g‡nw` jvMv‡bv jvj `vwo| jvjv `vwoi †Mvovq mv`v †Qvc| gv_vh Qzu‡Pv‡jv Uzwc, Mv‡q QÕKv‡Ui Rvgv| m‡½ Kuv‡a †eë-AuvUv `yÕRb wmcvB| †gŠjwe e‡jB g‡b nq| bb&nKz GKUz nv‡m| bb&nKzi w`‡K bv ZvwK‡q †gŠjwe mv‡ne wmcvB‡`i GKRb‡K ûKzg †`b, ÔhvI `yjvix‡K wM‡q ej, AvR †iwm‡W›U mv‡n‡ei evwo‡Z Mvb-

44 Rvbyqvwi 2015

ivRgvZvcvbœvi ev‡ci

Rwg`vix‡Z †h †ek¨v _vKZ `yjvix ZviB

†g‡q| †QvU‡ejvq cvbœv Zvi m‡½ A‡bK

†Ljvay‡jv K‡i‡Qb|

`yjvixi Mjv †QvU‡ejv †_‡KB

†ek my‡ijv| †`L‡Z my›`ix

Avi PÂj| cvbœv GLb Kvkxi

ivRgvZv Avi `yjvix Kvkxi

bvgKiv MvwqKv| ivR`iev‡i cÖvqB

†m Mvb K‡i| gnvivR eješ— wms-Gi mgq

†_‡KB MvbevRbv cvbœvi Rxe‡bi GKUv Aej¤^b

n‡q `uvwo‡qwQj| ZLb †cÖg, `ytL, `i`fiv wei‡ni

Mv‡bi cÖwZB cvvbœvi †SuvK

wQj|

evRbv n‡e, †hb G¶zwY P‡j Av‡m| Zzwg hvI, Avwg ZZ¶Y Rvb Avjxi †`vKvb †_‡K LvwbKUv AvZi wK‡b wb‡q Avwm|Õ wmcvB Ic‡i D‡V hvq| †gŠjwewR Ab¨w`‡K cv evovj| bb&nKz wei³ n‡q †PuwP‡q I‡V, Ô`yjvix, Avi KZ¶Y e‡m _vKe? mv‡i½xIqvjv wK GLbI Av‡mwb?Õ`yjvix Reve †`q, Ôev‡i eveymv‡ne, Avcbvi R‡b¨B GLv‡b G‡m emjvg, Mvb ïbyb bv| Avcwb †Zv KLbI Ic‡i...Õ K_v ï‡b †gŠjwe †Z‡j †e¸‡b R¡‡j I‡V| wmcvB‡K nuvK †`q, ÔGLbI nvivgRv`x bvgj bv? hv †Kv‡Zvqvj‡K Avgvi bvg K‡i ej, †gŠjwe AvjvDwÏb Kzeiv Zv‡K Zje K‡i‡Q| GB Qzuwoi GKUv †n¯—‡b¯— Ki‡Z n‡e| beveiv P‡j hvevi ci †_‡K GB Kv‡di‡`i eÇ evo †e‡o‡Q|ÕKzeiv †gŠjwe| evc‡i... cvbIqvjv wb‡Ri †`vKvb mvgjv‡Z jvMj| cv‡ki †`vKv‡b GK †ewbqv XzKwQj| k‡ã Pg‡K wM‡q †`Iqv‡j gv_v Vz‡K †PvU †Lj|GB †gŠjweB †Zv gnvivR †PZwms-Gi KvQ †_‡K mv‡o wZb †mi wcuc‡oi gv_vi †Zj †P‡qwQj|†gŠjwe Kzeiv‡K wb‡q evRv‡i †ek †mvi‡Mvj c‡o hvq| bb&nKz wms gbœy‡K ejj, ÔPzcPvc †Kb, em‡e bv?Õ Zvici `yjvix‡K e‡j, ÔILvb †_‡KB Mvb ïi“ K‡iv evCRx, Gw`K Iw`K hvevi `iKvi †bB| GBiKg †N‡m‡o A‡bK †`‡LwQ| `yÕw`b Av‡M i“gvj wewQ‡q cqmv wf‡i“ K‡i‡Q, AvR G‡m‡Q †ivqve †`Lv‡Z!ÕKzeiv bb&nKzi w`‡K Ny‡i `uvwo‡q ej‡j, ÔG cvRxUv †K?ÕÔ†Zvgvi Ly‡ov, evey bb&nKz wmsÕ, Avi m‡½ m‡½B †U‡b GKUv †ebvimx Po|Kzeivi gv_v Ny‡i hvq| †eë-AuvUv †mcvB `y‡Uv D‡ëvgy‡Lv QzU †`q| †gŠjwe mv‡ne Po †L‡q †Pv‡L mi‡li dzj †`L‡Z jvM‡jb| Uj‡Z Uj‡Z †KvbiK‡g Rvb Avjxi †`vKv‡b wM‡q †cuŠQ‡jb|Ô†gŠjwe mv‡ne, AvcwbI IB ¸Êvi m‡½ ePmv Ki‡Z †M‡jb? GB i‡¶ †h KzWzj Zz‡j gv‡iwbÕ, Rvb Avjx e‡j| Kzeivi gyL w`‡q K_v m‡i bv| Ô...ejg we‡`k i‡nÕ, MvbUv †kl nj| †KD GjI bv, †KD †MjI bv| bb&nKz wms Av‡¯— Av‡¯— Ab¨ w`‡K P‡j †Mj| wKQz¶Y c‡i †ikgx Kvc‡o XvKv GKUv cvjKx G‡m `uvovj| m‡½ †PŠ‡e`vi G‡m‡Q| `yjvix‡K ivRgvZvi Av‡`k Rvbvj|`yjvix PzcPvc cvjKx‡Z D‡V e‡m| m‡Ü¨‡ejvi ay‡jv Avi †auvqvq fiv Kvkxi mi“ Mwji †fZi w`‡q cvjKx wkevjq Nv‡Ui w`‡K GwM‡q P‡j|

`yB.kÖveY gv‡mi †kl †mvgevi| ivRgvZv cvbœv wkevj‡q cy‡Rv KiwQ‡jb| `yjvix evB‡i e‡m AviI K‡qKRb MvwqKvi m‡½ fRb MvBwQj| AviwZ †kl n‡Z Mjvq AuvPj w`‡q Ki‡Rv‡o cvbœv VvKzicÖYvg K‡ib| cÖmv` wb‡q evB‡i †ewi‡q G‡m `yjvix‡K †`L‡Z †c‡jb| `yjvix D‡V `uvwo‡q nvZ †Rvo K‡i ejj, ÔAvwg A‡bK Av‡MB G‡m †cuŠQZvg| wKš‘ wK Kie, gyL‡cvov †mB Kzeiv †gŠjwe †iwm‡W›U mv‡n‡ei evwo‡Z wb‡q hvIqvi R‡b¨ G‡mwQj| GB û¾‡Z A‡bKUv mgq bó nj ivbxgv|ÕÔKzeiv †gŠjwe! †hLv‡b hvB ZviB K_v ïwb| Kv‡b Gj

†m GLv‡b G‡mI wKQz bvwK...Õ nVvr wK g‡b K‡i K_v cvj‡U cvbœv ej‡jb, Ônuv, Zvici wK nj? Zzwg GLv‡b G‡j wK K‡i?ÕÔevey bb&nKz wms G‡m covq Zv‡K Avwg me ejjvg| cy‡Rvq Avgv‡K fRb MvB‡Z ivRgvZv †W‡K cvwV‡q‡Qb, Avi G Avgvq †h‡Z w`‡”Q bv| †gŠjwe‡K wZwb Ggb †U‡b GKwU Po Kkv‡jb †h Kzeiv ev‡ci bvg fz‡j †Mj| ZvB GLv‡b Avm‡Z †cjvg|ÕÔevey bb&nKz wms? †m Avevi †K?Õgv_v †nuU K‡i `yjvix ejj, Ôivbxgv wK Zv‡K †P‡bb bv? evey wbiÄb wms‡qi †Q‡j| g‡b c‡o, †mB †QvU‡ejvq Avwg GKw`b Avcbvi evMv‡b `yjwQjvg Avi bev‡ei nvwZ †¶‡c wM‡q evMv‡b Xz‡K c‡owQj| †mw`b evey wbiÄb wms‡qi †Q‡jB †Zv Avgv‡`i euvwP‡qwQj?Õcyi‡bv NUbv ï‡b ivRgvZvi gyL †Kb gwjb n‡q †Mj, Zv †evSv †Mj bv| wb‡R‡K GKUz mvg‡j wb‡q ej‡jb, ÔZv evey bb&nKz wms Iav‡i †Kb wM‡qwQ‡jb?ÕGKUz †n‡m `yjvix gv_v wbPz K‡i wbj| ivRgvZv cvbœvi ev‡ci Rwg`vix‡Z †h †ek¨v _vKZ `yjvix ZviB †g‡q| †QvU‡ejvq cvbœv Zvi m‡½ A‡bK †Ljvay‡jv K‡i‡Qb| `yjvixi Mjv †QvU‡ejv †_‡KB †ek my‡ijv| †`L‡Z my›`ix Avi PÂj| cvbœv GLb Kvkxi ivRgvZv Avi `yjvix Kvkxi bvgKiv MvwqKv| ivR`iev‡i cÖvqB †m Mvb K‡i| gnvivR eješ— wms-Gi mgq †_‡KB MvbevRbv cvbœvi Rxe‡bi GKUv Aej¤^b n‡q `uvwo‡qwQj| ZLb †cÖg, `ytL, `i`fiv wei‡ni Mv‡bi cÖwZB cvvbœvi †SuvK wQj| GLb mvwË¡K fvec~Y© fRb Mvb nq| ivRgvZv cvbœvi kvš— `xß gyLgʇj ˆea‡e¨i Qvqv c‡o‡Q|eoivbxi mZx‡bi R¡vjv eješ— wms‡qi g„Zz¨i c‡iI †g‡Uwb| A›`ign‡j ZuviB `vcU| ZvB g‡bi R¡vjv †gUv‡Z cvbœv cÖvqB Kvkxi ivRgw›`‡i G‡m cy‡Rvcv‡Vi g‡a¨ wb‡R‡K fzwj‡q iv‡Lb| ivgbM‡i wZwb kvwš— †c‡Zb bv| bZzb ivbx I eješ— wms‡qi †cÖqmx nevi †MŠie Zuvi wQjB, gvZ…‡Z¡i †MŠieI ZuviB cÖvc¨| AmeY© we‡qi mvgvwRK Kj¼ Zuvi ü`q‡K e¨w_Z KiZ| we‡qi ci Zuv‡K Kg K_v ïb‡Z nqwb| me g‡b c‡o hvq|M½vi av‡i PvZv‡ji Ici e‡m cvbœv Ab¨gb¯‹fv‡e M½vi †XD‡qi w`‡K ZvwK‡qwQ‡jb| AZx‡Zi K_v †f‡e Avi †KvbI jvf †bB| ¯§„wZi M‡f© AvR †m me Zwj‡q †M‡Q| Zvi fvj g‡›` Avi wKQz G‡m hvq bv| wKš‘ gvbyl me wKQziB wn‡me †gjvevi †Póv K‡i| Avi KLbI KLbI Avcb g‡b cÖkœ K‡i, Ôhw` Zv NUZ, Zvn‡j wK nZ?ÕcvbœvI ZvB fvewQ‡jb, GK m¤¢vebvi K_v| ivRv eješ— wms †Rvi K‡i we‡q bv Ki‡j Zuvi Rxe‡bi †gvo nq‡Zv Ny‡i †hZ| bb&nKz wms‡qi bvg †kvbvi ciB GZ K_v g‡b coj| Mu¨v`v wQj Zuvi `vmx| me e¨vcv‡iB †m dvob KvUZ| cvbœv †hw`b eješ— wms‡qi †cÖqmx n‡jb, †mw`b †_‡KB Mu¨v`v Zuvi Qvqv| iv‡R¨i mg¯— LeivLei Dwb Zvi Kv‡QB †c‡Zb| KZ LeiB bv I ivLZ| `yjvix‡K GKUz Ac`¯’ Ki‡e g‡b K‡i †m e‡j, Ôgnvivbx! bb&nKz wms fuv‡oi bvP †`wL‡q, †gv‡li jovB, †Nvo‡`Šo Avi MvbevRbv K‡iB Zvi mg¯— Rwg`vix Dwo‡q GLb WvKvZ n‡q‡Q| †hLv‡b hZ Lyb nq m‡e‡ZB Zvi nvZ _v‡K| hZ...Õ Zv‡K K_v †kl Ki‡Z bv w`‡qB `yjvix cÖwZev` K‡i I‡V, ÔGme ev‡R K_v|

45Rvbyqvwi 2015

c‡ii w`b ivRv †PZwms‡qi Kv‡Q †iwm‡W›U g¨vK‡ng mv‡n‡ei wPwV Av‡m| wPwV‡Z kn‡ii `yie¯’v wb‡q Kov mgv‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| WvKvZ Avi ¸Êv‡`i aicvKo Kivi I Zv‡`i cÖwZ Kov bRi ivLvi Av‡`k G‡m‡Q| †gŠjwe Kzeivi NUbviI D‡j-L Av‡Q| †nw÷sm mv‡n‡ei Avmvi LeiI i‡q‡Q| wkevjq Nv‡U I ivgbM‡i nB PB c‡o †M‡Q| hvi nv‡Z jvwV, †jvnvi gv_vIqvjv WvÐv, KzWzj, KvUvwi ev †Qviv †`L‡Z †cj, †Kv‡Zvqvj wn¤§Z wms cvM‡ji gZ Zv‡`i aicvKo Ki‡Z jvMj|

eveymv‡n‡ei gZ GiKg ag©cÖvY †jvK Avi nq bv| KZ kZ weaev Zuvi †`Iqv Kvco w`‡q j¾v wbeviY Ki‡Q| KZ †g‡qi we‡q wZwb w`‡q‡Qb| KZ jvwÃZ‡K wZwb jvÃbvi nvZ †_‡K euvwP‡q‡Qb|Õivbx cvbœvi ü`q KiYvq f‡i hvq| wZwb GKUz †n‡m `yjvix‡K ej‡jb, ÔDwb eywS †Zvi ILv‡b Av‡mb! ZvB eywS ZzB Iui cÖksmvq...ÕÔbv ivbxgv| w`weŸ †M‡j ejwQ, evey bb&nKz wms AvR ch©š— KLbI Avgvi N‡i cv †`bwb| †evSv †Mj bv GB A™¢zZ †jvKwU‡K Rvbevi R‡b¨ ivRgvZv GZ PÂj n‡q DV‡jb †Kb| `yjvix hv‡Z Avi wKQz bv e‡j †m R‡b¨ wZwb Zvi w`‡K GKUz Zx¶èè `„wó nvb‡jb| `yjvixI Avi wKQz ejj bv| †fv‡ii mvbvB evR‡ZB `yjvix we`vq wb‡q cvjwK‡Z G‡m emj| M¨uv`v ivbxgv‡K ïwb‡q ej‡Z jvMjÑ Ô†`‡ki Ae¯’v LyeB Lvivc| KZ RvqMvq †h Ryqv †L‡j †jv‡Kiv Zv‡`i me©¯^ nviv‡”Q Zvi wVKwVKvbv †bB| ev”Pv‡`i dzm‡j wb‡q hv‡”Q| MwjNyuwR‡Z K_vq K_vq Qzwi jvwV P‡j| Iw`‡K †iwm‡W›U mv‡n‡ei m‡½I gnviv‡Ri †Zgb ewbebv n‡”Q bv|Õ ï‡b ivRgvZv Pzc K‡i _v‡Kb|c‡ii w`b ivRv †PZwms‡qi Kv‡Q †iwm‡W›U g¨vK‡ng mv‡n‡ei wPwV Av‡m| wPwV‡Z kn‡ii `yie¯’v wb‡q Kov mgv‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| WvKvZ Avi ¸Êv‡`i aicvKo Kivi I Zv‡`i cÖwZ Kov bRi ivLvi Av‡`k G‡m‡Q| †gŠjwe Kzeivi NUbviI D‡j-L Av‡Q| †nw÷sm mv‡n‡ei Avmvi LeiI i‡q‡Q| wkevjq Nv‡U I ivgbM‡i nB PB c‡o †M‡Q| hvi nv‡Z jvwV, †jvnvi gv_vIqvjv WvÊv, KzWzj, KvUvwi ev †Qviv †`L‡Z †cj, †Kv‡Zvqvj wn¤§Z wms cvM‡ji gZ Zv‡`i aicvKo Ki‡Z jvMj|bb&nKz wms Zvi K‡qKRb Aš—i½ eÜz‡K wb‡q my¤§v I Lv‡ji m½‡g GKUv meyR Nv‡mi wXwci Ici e‡m fvO QuvKwQj| M½vq Ii mi“ †WvOvUv eUMv‡Qi Szwii m‡½ euvav wQj| m‡½ PviY MvbI PjwQj| Pvi‡U G°vMvwo †RvZv wQj|bb&nKz wms nVvr e‡j DVj, Av‡i gjyKx| Mvb‡Zv †gv‡UI Rg‡Q bv| WvKN‡ii GB GKUv G°vMvwo wb‡q `yjvix‡K †W‡K Avb|Õ gjyKx LÄwb evRvw”Qj| †`Š‡o G°vMvwo‡Z wM‡q emj| bb&nKz wms‡qi gbUv AvR fvj †bB| GZevi K‡i †Qu‡K †L‡qI fv‡Oi †bkv n‡”Q bv| GKNÈvi g‡a¨ `yjvix mvg‡b G‡m nvwRi| `yjvix GKUz †n‡m cÖkœ Kij, ÔwK ûKzg, eveymv‡ne|Õ Ô`yjvix, AvR Mvb ïb‡Z B‡”Q Ki‡Q|ÕwK e¨vcvi Rvbevi R‡b¨ `yjvix f‡q f‡q wR‡M¨m K‡i, ÔZv GB ebev`v‡o †Kb?ÕÔf‡qi wKQz †bB,Õ bb&nKz wms GKUz †n‡m Reve †`q|ÔGB K_vB †Zv Avwg †mw`b gnvivbx‡KI e‡j G‡mwQ|ÔwK ejwj,... Kv‡K?ÕÔivRgvZv cvbœv‡`ex‡K...Õ†mw`b Mvb Avi Rgj bv| `yjvix j¶¨ Kij Mvb ïb‡Z ïb‡Z bb&nKz wms‡qi †PvL R‡j f‡i Avm‡Q| Mvb evRbv †_‡g hvq| el©vi iv‡Z †Svc Sv‡o wSuwSui GKUvbv myi| gw›`‡ii Kv‡Q †QvÆ GKUv N‡i bb&nKz wms Mfxi wPš—vq we‡fvi| Zvi †Pv‡L Nyg †bB, evKx mevB ï‡q c‡o‡Q| `yjvixI †R‡M Av‡Q| fvebv †hb Zv‡KI †c‡q e‡m‡Q| A‡bK K‡i AvR wb‡R‡K `yjvix mvg‡j ivLvi †Póv K‡i, wKš‘ cv‡i bv| Av‡¯— Av‡¯—

bb&nKz wms‡qi Kv‡Q GwM‡q hvq| nVvr k‡ã Pg‡K D‡V bb&nKz wms cvk †_‡K Z‡jvqviUv DwV‡q wbj| `yjvix GKUz †n‡m ejj, Ôeveymv‡ne, G wK e¨vcvi? †g‡q‡`i Ic‡iI wK Z‡jvqvi Pvjv‡e?Õ‡QvU cÖ`x‡ci Av‡jvq Kvgbv`xß igYxi gyL †`‡L bb&nKz †n‡m DVj| ÔwK evCRx, †Zvgv‡K wK GB mg‡qB †h‡Z n‡e? †gŠjwe wK †W‡K cvwV‡q‡Q?Õ `yjvix bb&nKzi cv‡k wM‡q e‡m coj| bb&nKz cÖkœ K‡i, Ôfq Ki‡Q bvwK?ÕÔbv, Avwg GKUv K_v Rvb‡Z PvB|ÕÔwK?ÕÔwK... wR‡M¨m KiQ... GB K_v... †Zvgvi ü`‡q wK †Kvbw`b...|ÕÔ†m K_v _vK `yjvix| ü`q-wU ª`q me †eKvi| IUv‡K Avwg nv‡Z wb‡qB †eovB| fvwe †KD hw` GB ü`qUv‡K †f‡OPz‡i UzK‡iv UzK‡iv K‡i w`‡Z cv‡i| gi‡Z †Zv KZ †PóvB bv KiwQ, wKš‘ cviwQ KB|ÕÔg„Zz¨‡K Avevi Lyu‡R †eov‡Z nq bvwK? Kvkxi †h wK Ae¯’v Zvi Lei wK Avcwb iv‡Lb? wb‡g‡li g‡a¨ †h wK I‡jvU-cv ‡jvU n‡q hv‡e Zv fvevB hvq bv| †ebvi‡mi Mwj-NyuwR me †hb wMj‡Z Avm‡Q|ÕÔbZzb wKQz N‡U‡Q bvwK †i?ÕÔ†Kvb GK †nw÷sm mv‡ne G‡m‡Qb| ï‡bwQ wkevjq Nv‡U Bs‡iR †Kv¤úvwb w`wk wmcvB‡`i cvnviv ewm‡q w`‡q‡Q| ivRv †PZwms Avi ivRgvZv cvbœv GLv‡b †bB| †KD †KD ej‡Q I‡`i `yÕRb‡K bvwK †cÖßvi K‡i KjKvZvq...ÕÔcvbœv I... ivbx‡`i evmI ILv‡b?Õ bb&nKz Aaxi n‡q cÖkœ K‡i| Ôivbx cvbœvi K_v ï‡b AvR Avcbvi †Pv‡L Rj †Kb, eveymv‡ne?ÕnVvr bb&nKzi gy‡Li †Pnviv AZ¨š— K‡Vvi n‡q DVj| wZwiw¶ †gRv‡R e‡j DVjÑ ÔPzc Ki, †m K_v ï‡b †Zvi jvf wK?Õbb&nKz D‡V `uvovj| e¨¯— n‡q wKQz LyuR‡Z jvMj| c‡i GKUz kvš— n‡q ejjÑ Ô`yjvix, Rxe‡b AvR GB cÖ_g Avgvi Lv‡U e‡m Av‡Q GKwU †g‡q Mfxi iv‡Z| Avwg wPiKzgvi, ïay GKwU cÖwZÁv i¶v Kivi R‡b KZ kZ mn¯ª Ab¨vq Avi Aciva K‡i P‡jwQ| wKš‘ †Kb? Zv Zzwg Rvb? Avwg bvix RvwZi wei“×| Avi cvbœv!... Z‡e ZviB ev wK Aciva? Avwg AZ¨vPvix eješ— wms‡qi ey‡K †Zv Qzwi emv‡Z cvijvg bv| wKš‘ cvbœv! I‡K a‡i †Mviviv KjKvZvq cvwV‡q †`‡e... †mLv‡b...|Õbb&nKz wms cvM‡ji gZ QUdU Ki‡Z _v‡K| `yjvix ZvwK‡q †`Lj bb&nKz eUMv‡Qi Kv‡Q wM‡q AÜKv‡i M½vi †XD‡qi ey‡K †WvOv fvwm‡q w`j| f‡q `yjvix Kuvc‡Z _v‡K|

wZb.1781 mv‡ji 16 AvM÷, Kvkx‡Z gnv Wvgv‡Wvj c‡o †M‡Q| wkevjq Nv‡U ivRv †PZwms †jd&‡Ub¨v›U n÷vK‡ii bRie›`x n‡q‡Qb| mviv kn‡i GKUv mš¿v‡mi fve| mg¯Í †`vKvb-cvU e Ü| N‡i N‡i †Q‡jiv gv‡K wR‡M¨m K‡i, ÔAvR nvjyqvIqvjv Av‡mwb?; Dˇi gv agK w`‡q I‡Vb| e‡jb, ÔPzc Ki evev!Õ mviv kni wb¯—ä| gv‡S g‡a¨ Kzeiv †gŠjwe‡K Bs‡iR‡`i w`wk ˆmb¨‡`i Av‡M Av‡M †h‡Z Avm‡Z

46 Rvbyqvwi 2015

†`Lv hv‡”Q| Zv‡`i †`‡L †Lvjv Rvbjv me eÜ n‡q hvq| fq I Îv‡mi ivR¨ †hb| Kvkxi mg¯— exiZ¡ †hb P‡Ki wP_i“ wms‡qi evwoi D‡Vv‡b e›`x n‡q‡Q| †mLv‡b †hb †KvZqvjxi Awfbq P‡j‡Q| †K †hb †PuwP‡q WvK w`j, Ôwn¤§r wms|ÕRvbjvi †fZi w`‡q gv_v evwo‡q wn¤§r wms cÖkœ K‡i, Ô†K?ÕÔevey bb&nKz wms|ÕÔZzwg wK GZ¶Y evB‡iB wQ‡j?ÕÔcvMj, ivR¨ e›`x| wmcvB‡`i me †Q‡o `vI| Avwg G‡`i mKj‡K wb‡q GKevi wkevjq Nv‡U hvB|ÕÔ`uvovI,Õ e‡j wn¤§r wms Av‡`k †`q| wmcvBiv me evB‡i Av‡m| bb&nKzi Zievwi SbSwb‡q DVj| wmcvBiv †fZ‡i cvwj‡q †Mj| bb&nKz e‡j I‡V, ÔwbgKnviv‡gi `j, Kvcyi“l †Kv_vKvi, nv‡Z me Pzwo c‡i †b|Õ †jvK¸‡jv‡K †`L‡Z †`L‡Z bb&nKz wms P‡j †Mj| Avevi me wbðzc|bb&nKz wms AvR Db¥Ë| Ii mv½cv½‡`i gywó‡gq K‡qKRb AvR Ii K_vq cÖvY w`‡Z cÖ¯‘Z| ivRv †PZwms‡qi ivR‰bwZK Aciva wK, Avi Zuv‡K †KbB ev `~‡i cvVv‡bv n‡”Q, †m me K_v Giv wKQzB Rv‡b bv| Gw`‡K wb‡R‡`i †WvOv wb‡q R‡ji †XD KvU‡Z KvU‡Z Zviv wkevj‡qi wLowKi bx‡P G‡m †cuŠQj| cv‡o c‡o _vKv cv_‡i †KvbiK‡g `wo jvwM‡q †WvOv euvaj| Zvici euv`‡ii gZ jvd w`‡q w`‡q Rvbjvi †fZi Xz‡K coj| wVK GB mgq ivRgvZv cvbœv Avi hyeivR †PZwms‡K D‡Ïk K‡i evey gwYqvi wms ejwQj, ÔAvcbviv hw` GLv‡b _v‡Kb Zvn‡j Avgiv †h wK Kie Zv ey‡S DV‡Z cviwQ bv| cy‡RvAv”Pv †kl K‡i hw` Avcbviv ivgbMi P‡j †h‡Zb Zvn‡j...Õ†ZRw¯^bx cvbœv Reve †`q, ÔGLb ivgbM‡i hveB ev †Kgb K‡i?Õ`xN©k¦vm †d‡j gwYivi wms e‡j, ÔwK eje, Avgvi wmcvBiv †Zv me e›`x|ÕGgb mgq `iRvq †Kvjvnj †kvbv †Mj| ivRcwiev‡ii mevB ZLb kjvcivgk© wb‡q e¨¯—| †mLv‡b bb&nKzi Dcw¯’wZ †KDB j¶¨ K‡iwb| mvg‡bi `iRv eÜ wQj| bb&nKz wms M½vi w`‡K ZvwK‡q †`L‡Z cvq GKUv †bŠ‡Kv Nv‡U †cuŠQevi R‡b¨ †¯ªv‡Zi m‡½ hyS‡Q| bb&nKz †ek Lywk n‡q I‡V| GiB R‡b¨ I GZ¶Y A‡c¶v KiwQj|Ôgnvivbx †Kv_vq?Õ Ii GB cÖ‡kœ mevB mPwKZ n‡q I‡V|mevB wd‡i †`‡L| ...AcwiwPZ GK exi g~wZ©, †hb A¯¿m¾vq mymw¾Z GK †`eZv|†PZwms cÖkœ K‡ib, Ô†K Zzwg?Õ ÔivRcwiev‡ii webv gvB‡bi †Mvjvg|Õ cvbœv †QvU GKwU wbk¦vm †dj‡jb| Dwb wP‡b †d‡j‡Qb| GZ eQi c‡i| †mB bb&nKz wms|gwYqvi wms wR‡M¨m Kij, ÔZzwg wK Ki‡Z cvi?ÕÔAvwg cÖvY w`‡Z cvwi| mevi Av‡M gnvivbx‡K †WvOvq emvb| bx‡P Ab¨ GKUv †WvOv‡Z I¯—v` gvwSiv Av‡Q| K_v c‡i ej‡eb|ÕgwYqvi wms †`L‡Z cvq, A›`ign‡ji cÖwZnvix ivRvi GKUv wWwOi Kv‡Q PviRb gvwS wb‡q `uvwo‡q Av‡Q| wWwOUv Rvbjvq jvMv‡bv| cvbœv‡K ejj, ÔPjyb, AvwgI m‡½ hvw”Q|Õ

ÔAv‡i...Õ cyÎermj cvbœv †PZwms‡qi w`‡K ZvwK‡q GK cÖkœ Ki‡jb| †KD DËi w`‡Z cvij bv| gwYqvi wms e‡j I‡V, ÔZvn‡j Avwg GLv‡bB...?Õbb&nKz †n‡m ejj, ÔûRyi, Avgvi gvwjK †bŠ‡Kv‡Z wM‡q emyb| hZ¶Y bv ivRvI †bŠ‡Kv‡Z wM‡q em‡eb ZZ¶Y m‡Z‡ivUv ¸wj †L‡qI bb&nKz wms Lvov _vK‡e|cvbœv bb&nKzi w`‡K ZvKv‡jb| GK wb‡g‡li R‡b¨ Pvi‡PvL GK nj| `„wó‡Z Rb¥-Rb ¥vš—‡ii wek¦vm †hb `xß n‡q DVj| m`i `iRv †Rvi K‡i †Lvjvi †Póv Pj‡Q †evSv hvq|bb&nKz cÖvq cvM‡ji gZ e‡j DVj, ÔûRyi, ZvovZvwo Ki“b|Õm‡½ m‡½ cvbœv †bŠ‡Kvq wM‡q em‡jb Avi bb&nKz wms `iRvi mvg‡b n÷vKi-Gi gy ‡LwgywL nj| †PZivg G‡m gwYqvi wms‡qi nv‡Z GKUv wPwV w`j| †jd&‡Ub¨v›U mv‡ne ej‡jb, Ô†Zvgvi †jvKiv †Mvjgvj Avi¤¢ K‡i‡Q| Avgvi wmcvBiv GBevi ¸wj Pvjv‡j Avwg evav w`‡Z cvie bv|Õ mv‡ne Avgvi wmcvB GLv‡b †Kv_vq?Õ gwYqvi wms †n‡m ejj| evB‡ii †Kvjvnj ZLb Av‡iv †e‡o †M‡Q|†PZivg wb‡`©k †`q, Ômevi Av‡M †PZwms‡K e›`x Ki“b|ÕÔKvi GZ mvnm Av‡Q?Õ m`‡c© Zievwi Ly‡j gwYqvi wms i“‡L `uvovj| K_v ZLbI †kl nqwb, Kzeiv †gŠjwe G‡m nvwRi| GLv‡b †gŠjwe mv‡n‡ei KvwiKzwi Pj‡e bv| cvjvevi c_I eÜ| †gŠjwe †PZivg‡K ûKzg w`‡jb, Ô†`LQ wK?Õ†PZivg ivRvi Mv‡q nvZ w`‡ZB bb&nKzi Zievwi‡Z Zvi nvZ D‡o †Mj| n÷vKi GwM‡q G‡jb| †gŠjweI wPrKvi ïi“ K‡i w`j| †Pv‡Li wb‡g‡l n÷vKi I Zvi `‡ji K‡qKRb‡K bb&nKz wms aivkvqx Kij| †gŠjweiI AvR Avi wb¯—vi †bB|bb&nKz wms ejj, Ô†Kb, †mw`bKvi iÏv †L‡qI wk¶v nqwb, Z‡e †`L cvwRÕ, e‡jB Ggb my›`i nv‡Zi †Lj †`Lvj †h GK †Kv‡cB †gŠjwe Kvr| NUbv¸‡jv GZ ZvovZvwo N‡U †M‡j †h †KDB Zvi R‡b¨ cÖ¯‘Z wQj bv|bbnKz wms †PuwP‡q †PZwms‡K ejj, Ô†`L‡Qb wK? †bŠ‡Kv‡Z wM‡q DVzb| bb&nKzi ¶Z †_‡K ZLb i‡³i aviv eB‡Q| Iw`‡K m`i `iRv w`‡q Bs‡iR‡`i w`wk wmcvBiv XzK‡Z _v‡K| †PZwms Rvbjv w`‡q bx‡P bvgvi mgq †`L‡Z †c‡jb A¸wš— wmcvB‡`i m½x‡bi mvg‡b `uvwo‡q bb&nKz AwePwjZ fv‡e Zievwi Nywi‡q P‡j‡Q| AUj bb&nKzi cv_‡ii gZ mej †`n †_‡K †Mi“qv gvwUi i³M½v e‡q P‡j‡Q| ¸Êvi kix‡ii GK GKUv A½ †K‡U co‡Q! GB †mB Kvkxi ¸Êv!Abyev` B›`ªvYx miKvi

†jLK cwiwPwZRqk¼i cÖmv` (1880-1936)-Gi Rb ¥ DËi cÖ‡`‡ki †ebvim kn‡i| Bwb g~jZ Kwe I bvU¨Kvi| Dcb¨vm I MíI wj‡L‡Qb| Gui cÖwm× Kve¨MÖš’ Kvqvgbx| bvU‡Ki g‡a¨ Ô¯‹›`MÖßÕ Avi ÔP›`ª¸ßÕ cÖwm×| bvgKiv Dcb¨vm ÔwZZjxÕ I ÔK¼vjÕ| ÔQvqvÕ, cÖwZaŸwbÕ, B›`ªRvjÕ, ÔAuvwaÕ, AvKvk`xcÕ cÖf„wZ M‡íi iPwqZv|

ivRv †PZwms‡qi ivR‰bwZK Aciva wK, Avi Zuv‡K †KbB ev `~‡i cvVv‡bv n‡”Q, †m me K_v Giv wKQzB Rv‡b bv| Gw`‡K wb‡R‡`i †WvOv wb‡q R‡ji †XD KvU‡Z KvU‡Z Zviv wkevj‡qi wLowKi bx‡P G‡m †cuŠQj| cv‡o c‡o _vKv cv_‡i †KvbiK‡g `wo jvwM‡q †WvOv euvaj| Zvici euv`‡ii gZ jvd w`‡q w`‡q Rvbjvi †fZi Xz‡K coj| wVK GB mgq ivRgvZv cvbœv Avi hyeivR †PZwms‡K D‡Ïk K‡i evey gwYqvi wms ejwQj, ÔAvcbviv hw` GLv‡b _v‡Kb Zvn‡j Avgiv †h wK Kie Zv ey‡S DV‡Z cviwQ bv|

48 Rvbyqvwi 2015

g nv Z¥v Mv Üx†kl cvZv†kl cvZv

fviZxq ivRbxwZi Ab¨Zg wbqvgK, fvi‡Zi ¯^vaxbZv Av‡›`vj‡bi AMÖ‰mwbK I cÖfvekvjx Ava¨vwZ¥K †bZv †gvnb`vm KigPuv` MvÜx 1869 wLª÷v‡ãi 2 A‡±vei ¸Riv‡Ui †cvie›`‡i GK ˆek¨ cwiev‡i Rb¥MÖnY K‡ib| mZ¨vMÖn Av‡›`vj‡bi gva¨‡g `wÿY Avwd«Kvi eY©ev`x kvmK‡`i wei“‡× fviZxq m¤úª`v‡qi AwaKvi Av`vq K‡i wZwb cÖ_‡g mK‡ji `„wó AvKl©Y K‡ib| fvi‡Z wd‡i GB Awnsm gZev` I `k©‡bi aviYv wZwb weªwUk ˆ¯^ikvm‡bi wei“‡× cÖ‡qvM K‡i mdj nb|

1883 mv‡j gvÎ 13 eQi eq‡m wZwb evev-gv ‡qi cQ‡›`i cvÎx K¯‘iev gvLvwćK we‡q K‡ib| Zuv‡`i 4 cyÎ mš—vb R‡b¥Ñ Guiv n‡jb nwijvj (Rb¥ 1888), gwYjvj (R. 1892), ivg`vm (R. 1897) I †`e`vm (R. 1900)| †cvie›`i I ivR‡Kv‡U gvSvwi gv‡bi QvÎ wn‡m‡e g¨vwUªKz‡jkb DËxY© n‡q Zi“Y MvÜx 1888 mv‡ji 4 †m‡Þ¤^i e¨vwi÷vwi covi Rb¨ jÛb BDwbfvwm©wU K‡j‡R fwZ© nb| e¨vwi÷vwi †k‡l Ave`yj-vn †Kv¤úvwbi AvBbRxex wn‡m‡e wZwb `w¶Y Avwd«Kvq hvb| †mLv‡b wZwb †gvUvgywU 22 eQi AwZevwnZ K‡ib| GB `xN© mg‡q wZwb `w¶Y Avwd«Kvq Ae¯’vbiZ fviZxq bvMwiK‡`i Awemsevw`Z †bZv wn‡m‡e Avwef©‚Z nb Ges eY©ev`x AckvmK‡`i iv‡Zi Nyg †K‡o †bb| Avcmnxb †bZ…‡Z¡i Kvi‡Y `w¶Y Avwd«Kvi †Rbv‡ij Bqvb wµw÷qvb ¯§yU Zuvi m‡½ mg‡SvZv Ki‡Z eva¨ nb|

fvi‡Z wd‡i wZwb `w¶Y Avwd«Kvi AwfÁZv Kv‡R jvMvb| Zuvi mvsMvVwbK `¶Zvq gy» †MvcvjK…ò †MvL‡j Zuv‡K fviZxq RbM‡Yi m‡½ cwiPq Kwi‡q †`b| gnvgwZ †MvL‡j n‡jb †mB cÖvÁ ivRbxwZK whwb D”PviY K‡iwQ‡jb evOvwji c‡¶ cig kœvNbxq evYxÑ What Bengal thinks today, India thinks tomorrow|

fvi‡Z MvÜxRxi cÖ_g Av‡›`vjb mZ¨vMÖ‡ni gva¨‡g P¤úviY we‡¶vf| †mUv 1918 mv‡ji K_v| fviZxq mgv‡R Rwg`vi‡`i fvov‡U ¸Êv‡`i Avµg‡Y K…lKmgvR me©¯^vš— nq, mxgvnxb `y‡f©v‡M c‡o| MvÜxRx K…lK‡`i Av‡›`vj‡b †bZ…Z¡ w`‡q ¶wZc~iY Av`vq K‡ib| GB we‡¶vf PjvKv‡j RbMY MvÜxRx‡K evcy I gnvZ¥v Dcvwa‡Z f‚wlZ K‡i| mviv †`‡k MvÜxRxi mybvg Qwo‡q c‡o| 1921 mv‡j gnvZ¥v MvÜx RvZxq Ks‡MÖ‡mi wbe©vnx `vwqZ¡cÖvß nb| wZwb ¯^iv‡Ri j‡¶¨ bZzb msweavb MÖnY K‡i mvaviY gvbyl‡K Ks‡MÖ‡mi cZvKvZ‡j mg‡eZ K‡ib| d‡j Ks‡MÖm AwfRvZ‡`i cÖwZôvb †_‡K Avg-RbZvi msMV ‡b iƒcvš—wiZ nq| 1922 mv‡j ivóª‡`ªvwnZvi Awf‡hv‡M Zuv‡K 6 eQ‡ii Kviv`Ð †`Iqv nq| wKš‘ G‡cbwWmvBwU‡mi Acv‡ik‡bi ci Õ24 mv‡j Zuv‡K gyw³ †`Iqv nq| MvÜxRxi AeZ©gv‡b Ks‡MÖ‡m we‡f` †`Lv †`q| †`keÜz wPËiÄb `vk I gwZjvj †bni“i †bZ…Z¡vaxb Ask AvBbmfvq `‡ji AskMÖnY mg_©b K‡ib, Gi we‡ivwaZv K‡ib ivRv †MvcvjvPvix I m`©vi ej-ffvB c¨v‡Uj| 1928 mv‡j KjKvZv Ks‡MÖ‡m MvÜxwR fviZ‡K †Wwgwbqv‡bi gh©v`v`v‡bi `vwe Rvbvb|

Ab¨_vq c~Y© ¯^iv‡Ri j‡¶¨ bZzb Awnsm Av‡›`vjb M‡o Zzj‡eb e‡j ûgwK †`b| `‡ji Zi“Y †bZ„Z¡ fvi‡Zi Avï ¯^vaxbZvi c¶cvZx| 1930 mv‡ji 30 Rvbyqvwi jv‡nv‡ii RvZxq Ks‡MÖ‡m GB w`bwU‡K RvZxq ¯^vaxbZv w`em wn‡m‡e D`&hvcb Kiv nq| G eQ‡iiB gvP© gv‡m wZwb W¨vwÛ gv‡P©i Av‡qvRb K‡ib| wb‡Ri nv‡Z jeY ˆZwii msKí wb‡q wZwb mg_©bK‡`i m‡½ 400 wK‡jvwgUvi †nu‡U meigZx †_‡K W¨vwÛ‡Z †cuuŠQb| GwU wQj weªwUk ˆ¯^ikvm‡bi wei“‡× Zuvi Ab¨Zg mdj cÖqvm| Av‡›`vjb `g‡b miKvi Zuvi 60 nvRvi mg_©K‡K †MÖdZvi K‡i| RbM‡Yi g‡a¨ Zuvi cÖfve µgvMZ evo‡ZB _v‡K| 1932 mv‡j wZwb `wjZ †bZv we Avi Av‡¤^`K‡ii bZzb msweav‡b A¯ú„k¨‡`i Rb¨ Avjv`v B‡jK‡Uv‡i‡Ui `vwei we‡ivwaZv K‡ib| wZwb g‡b K‡ib, A¯ú„k¨‡`i wew”Qbœ bq, eis RvZxq Rxe‡bi g~javivq wdwi‡q Avb‡Z n‡e| wZwb Zv‡`i ÔnwiRbÕ AvL¨vwqZ K‡i Zv‡`i RxebhvÎvi gv‡bvbœq‡b GK bZzb Av‡›`vj‡bi m~Pbv K‡ib| 1934 mv‡j Zuv‡K nZ¨vi wZbwU †Póv e¨_© nq|

1941 mv‡j MvÜx-AviDBb Pzw ³i ci Av‡›`vjb e‡Üi k‡Z© miKvi ivRe›`x‡`i gyw³`v‡b ivRx nq| MvÜxRx‡K Ks‡MÖ‡mi cÖwZwbwa wn‡m‡e jÛ‡b †Mvj‡Uwej ˆeV‡K Avgš¿Y Rvbv‡bv nq| †mLv‡b wZwb K‡ib| jW© AviDB‡bi ¯’jvwfwl³ n‡q jW© DBwjsWb RvZxqZvev`x‡`i wei“‡× `gbg~jK Kg©m~wP †NvlYv K‡ib Ges MvÜxRx‡K KvivMv‡i wb‡¶c K‡ib| GUv wQj Zuvi cÖfve KvwU‡q Zzj‡Z Zuv‡K Zuvi Abymvix‡`i KvQ †_‡K m¤ú~Y©fv‡e wew”Qbœ K‡i †djvi miKvwi cÖqvm|

`ª“Z ¯^vaxbZvcÖvwßi R‡b¨ fviZfv‡Mi weªwUk Pµvš— ÔwWfvBW GÛ i“jÕ-Gi bvgv š—i wQj wØRvwZZË¡| Kv‡RB wØRvwZZ‡Ë¡i wfwˇZ †`kfvM MvÜxRx †Kvbw`bB †g‡b wb‡Z cv‡ibwb| †`kfvM Z¡ivwš^Z Ki‡Z 1946 mv‡j mycwiKwíZfv‡e evsjv wenvi I cÄv‡e wn›`y-gymjgvb `v ½vi m„wó Kiv nq| 1947 mv‡j 14-15 AvM ÷ fviZ hLb `y‡kveQ‡ii weªwUk bvMcvk †_‡K gy³ n‡”Q, MvÜxRx †bvqvLvjx KjKvZv wenv‡i `v½v _vgv‡Z Qz‡U †eov‡”Qb| gvbeZvev`x MvÜx gvbeZvi GB Acgvb mn¨ Ki‡Z cv‡ibwb|

1948 mv‡ji 30 Rvbyqvwi w`wj-i weojv fe‡b GK mvܨ-c Öv_©bv mfvq †hvM †`evi c‡_ bv_yivg MW‡m bv‡g GK hyeK Zuv‡K Lye KvQ †_‡K ¸wj K‡i| wZwb `yÕwUgvÎ kãB D”PviY Ki‡Z †c‡iwQ‡jbÑ Ô†n ivgÕ| Zuvi ¯^cœ wQj †kvlY AZ¨vPvi wbcxobgy³ cÖRvevÜe GK Amv¤úª`vwqK fvi‡Zi, GK ivgivR‡Z¡i †hLv‡b mevB my‡L-kvw š—‡Z emevm Ki‡e|

MvÜxRxi B”Qv Abyhvqx Zuvi †`nf¯§ M½v, bxj, †fvjMv, †Ugm cÖf…wZ we‡k¦i cÖavb K‡qKwU b`x‡Z Qwo‡q †`Iqv nq| DËiKv‡j whwb we‡k¦i kvwš—Kvgx gvby‡li Awemsevw`Z †bZv n‡q DV‡eb, Zuvi †`nf¯§ †Zv we‡k¦i meLv‡bB Qwo‡q cov DwPZ!

● wbR¯^ cÖwZ‡e`b

kvwš—Kvgx gvby‡li Awemsevw`Z †bZv

ÁvZe¨ Z_¨

Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ªAv‡qvwRZ Abyôvbgvjv

evwo 35, †ivW 24, ¸jkvb-1, XvKv-1212evwo 24, moK 2, avbgwÛ Av/G, XvKv-1205

9 Rvbyqvwi 2015 avbgwÛi Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ª ÔbZzb eQi 2015Õ D`&hvcb Dcj‡¶¨ evsjv‡`‡ki wkíx nvwee Iqvwn‡`i m½xZmܨv

26 wW‡m¤^i 2014 ¸jkv‡biBw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ª AfxK

†`e Ges Afqv `‡Ëi iex›`ªm½xZ cwi‡ekb

3 Rvbyqvwi 2015 ¸jkvb Bqy_ K¬ve gv‡V Av‡qvwRZ fviZxq nvB Kwgkb, XvKv Ges

DËiv K¬ve wj.-Gi†d«Ûwj wµ‡KU g¨vP

2 Rvbyqvwi 2015 XvKvq Ôeª¨vK e¨vsK †`Šo: gvbeZvi Rb¨ g¨viv_bÕ kxl©K Abyôv‡b fviZxq nvB Kwgk‡bi AskMÖnYKvixe„›`

Regd. No. DA 355 Bharat Bichitra January 2015

XvKvi avbgwÛ‡Z bZzb AvBwfGwm †K›`ªBwÛqvb wfmv A¨vcwj‡Kkb †m›Uvi (AvBwfGwm)-Gi gva¨‡g fviZxq wfmv Av‡e`b MÖn‡Yi Rb¨ fviZxq nvB Kwgkb, XvKvi ¯^xK…Z G‡R›U G‡÷U e¨vsK Ad BwÛqv (GmweAvB) Avb‡›`i m‡½ 1Rvbyqvwi, 2015 e„n¯úwZevi †_‡K wfmvi Av‡e`bcÎ MÖnY I weZi‡Yi Rb¨ XvKvq GKwU bZzb AvBwfGwm myweav`v‡bi †NvlYv w`‡”Q| wVKvbvAvBwfGwm †K›`ª, evwo 24, moK 2, avbgwÛ, XvKv 1205Kvh©µgKvjiweevi †_‡K e„n¯úwZeviÑ Av‡e`bcÎ MÖnY mKvj 8.00Uv †_‡K `ycyi 1.00Uv|iweevi †_‡K e„n¯úwZeviÑ Av‡e`bcÎ weZiY weKvj 3.00Uv †_‡K mܨv 6.00Uv|AvBwfGwm-i me †K‡›`ª me ai‡bi wfmv Av‡e`b MÖnY Kiv nq| evsjv‡`‡k GLb wb‡¤œv³ AvBwfGwm †K›`ª we`¨gvb| G¸wj n‡”Q: AvBwfGwm, ¸jkvb, XvKv \ AvBwfGwm, gwZwSj, XvKv \ AvBwfGwm, avbgwÛ, XvKv (bZzb) \ AvBwfGwm, PÆMÖvg \ AvBwfGwm, wm‡jU AvBwfGwm, Lyjbv \ AvBwfGwm, ivRkvnx|wfmv Av‡e`b Kivi mgq Av‡e`bKvix‡`i mwVK wefvM wba©viY K‡i Av‡e`b Ki‡Z civgk© †`Iqv n‡”Q| me `wjj mwVK, m¤ú~Y© I AweKj nIqv PvB| Av‡e`bKvix‡`i G‡R›U I ga¨eZ©x gvbyl‡`i e¨vcv‡i mZK© _vKvi Ges Gme †¶‡Î wbKUZg _vbv/AvBb cÖ‡qvMKvix KZ©…c¶‡K Rvbv‡bvi civgk© †`Iqv n‡”Q| AvBwfGwm evsjv‡`‡k Zvi c‡¶ KvR Kivi Rb¨ †Kvb e¨w³/ms¯’v‡K Aby‡gv`b †`qwb|

cybwb©a©vwiZ cÖwµqv wd01.01.2015 †_‡K cybwb©a©vwiZ wfmv cÖwµqv wd wb‡¤œv³ nv‡i Kvh©Ki n‡e:1. XvKvi me AvBwfGwm †K›`ªÑ evsjv‡`kx UvKv 600.00 \ 2. AvBwfGwm, PÆMÖvgÑ evsjv‡`kx UvKv 600.00 \ 3. AvBwfGwm, ivRkvnxÑ evsjv‡`kx UvKv 600.00 \ 4. AvBwfGwm, wm‡jUÑ evsjv‡`kx UvKv 700.00 \ 5. AvBwfGwm, LyjbvÑ evsjv‡`kx UvKv 700.00|

Av‡jvKwPÎ Avc‡jv‡Wi bZzb c×wZ:01.01.2015 †_‡K we‡klfv‡e Kvh©Ki, Av‡e`bKvix‡`i AbjvBb Av‡e`bc‡Î †`Iqv wba©vwiZ RvqMvq Zv‡`i Av‡jvKwPÎ ¯‹¨vb K‡i Avc‡jvW Ki‡Z n‡e| ¯‹¨vbK…Z Av‡jvKwPÎ Qvov Av‡e`bcÎ Am¤ú~Y© e‡j we‡ewPZ n‡e|

†gwWK¨vj wfmv AvBwfGwm, ¸jkvb †K‡›`ª GKwU we‡kl †gwWK¨vj Ggvi‡RwÝ wfmv KvD›Uvi i‡q‡Q| B-†Uv‡Kb QvovI AvBwfGwm, ¸jkvb †K‡›`ª Av‡M G‡j Av‡M cv‡eb wfwˇZ †gwWK¨vj Ggvi‡RwÝ wfmv Av‡e`b Rgv †`Iqv hv‡e|

†níjvBbmg~n†níjvBb †Uwj‡dvb/ d¨·/ B-†gBjmg~n: 00-88-02 88336322 \ 00-88-02 9893006 \ 00-88-01713 38949900-88-02 9863229 (d¨v·) \ visahelp@ivacbd.com. Av‡iv mvnv‡h¨i Rb¨ B-†gBj: visahelp@hcidhaka.gov.inwfmv Av‡e`b cÖwµqv msµvš— †h-†Kvb ai‡bi cÖ‡kœi Reve †c‡Z wfwRU Ki“b: http://www.ivacbd.com/faq.php

fviZxq nvB Kwgkb, XvKv

ÁvZevZe¨ Z_ Z_¨ÁvZe¨ Z_¨

Rb¯^v‡_© fviZxq nvB Kwgkb, XvKv KZ…©K cÖPvwiZ