bevezetés a művészettörténetbe tÁrgyrÖgzÍtÉs az...

34
Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN prezentációs anyag összeállította: Havasi Krisztina TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 Propedeutika alprojekt 1

Upload: others

Post on 25-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN prezentációs anyag összeállította: Havasi Krisztina

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika alprojekt 1

Page 2: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Alaprajz kitűzése a középkorban - a Cluny III.

építését (1088) elbeszélő forrásból

Gunzo álma, miniatúra, Chronicon Cluniacense,

(Párizs, Saint-Martin-des-Champs)12. század vége -13.

század eleje,(Párizs, Bibl. Nat.Ms. Lat.17716, fol. 43r)

Tárgyrögzítés az építészetben

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Page 3: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Cluny III., bencés apátsági templom a belső kelet felé

K.J. Conant rekonstrukciója

Tárgyrögzítés az építészetben

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Page 4: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Tárgyrögzítés az építészetben

4 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Ják, bencés apátsági templom alaprajz négyzetes szerkesztő hálóval a kutatás által feltételezett, eredetileg tervezett

alaprajz jelzésével (Csemegi 1939 nyomán, Bogyay 1943)

Page 5: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 5

Tárgyrögzítés az építészetben

Ják, bencés apátsági

templom

alaprajz, a későbbi kiegészítések,

átalakítások feltüntetésével

(fotogrammetriai felmérés)

Ják 1999. nyomán

Page 6: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 6

Tárgyrögzítés az építészetben

Ják, Szent György-templom

észak-kelet felől

archív fényképfelvétel,

Beszédes Sándor, 1876

Page 7: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 7

Tárgyrögzítés az építészetben

Ják, a Szent György-templom archív fényképfelvételeken Ják 1999, nyomán

Észak-nyugat felől, 1876. (Beszédes Sándor) délnyugat felől, 1900 körül

ifj. Knebel Ferenc)

Page 8: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 8

Ják, bencés apátsági templom nyugati és keleti homlokzatának (helyreállítás előtti

állapotra vetített) felmérési rajzai. Lux Géza, 1942. (KÖH Tervtár, Lux-hagyaték)

Page 9: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 9

Ják, bencés apátsági

templom északi

homlokzatának

(helyreállítás előtti

állapotra vetített)

felmérési rajza.

Lux Géza, 1942. (KÖH

Tervtár, Lux-hagyaték)

Page 10: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 10

Ják, bencés apátsági

templom

a déli homlokzat (helyreállítás

előtti

állapotra vetített) felmérési

rajza

Lux Géza, 1942 (KÖH Tervtár, Lux-

hagyaték)

Page 11: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 11

Ják

bencés apátsági templom

kelet-nyugati hosszmetszet

helyreállítás előtti

állapotra vetített) felmérési rajz

Lux Géza, 1942

(KÖH Tervtár, Lux-hagyaték)

Tárgyrögzítés az építészetben

Page 12: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 12

Tárgyrögzítés az építészetben Ják, Szent György-templom, nyugati kapu Ják 1999, nyomán

acélmetszet 1858-ból, J.Hieser – P.Ritter Ifj. Knebel Ferenc fényképfelvétele, 1901

Page 13: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 13

Tárgyrögzítés az építészetben

Ják, nyugati kapu északi és déli béllete a „nagy restaurálás” előtt.

Gerecze Péter fényképfelvételei 1897. (Ják 1999. nyomán)

Page 14: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 14

Tárgyrögzítés az építészetben

Ják a nyugati kapu

a „nagy restaurálás” után

Vágó Bertalan fényképfelvétele 1904-ből.

(Ják 1999, nyomán)

Page 15: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben ÉPÜLETKUTATÁS (Épületarcheológia, épületrégészet), helyszíni vizsgálat.

15 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

↑ szakaszfúga a kváderfalazatban

Bamberg, a székesegyház hosszháza

(D. von Winterfeld)

rétegek (sorok)

kiegyenlítésének módjai

ortogonális

kváderkötésben

(Kubach-Haas 1972

nyomán)

Page 16: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Tárgyrögzítés az építészetben

16 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

DENDROKRONOLÓGIA (évgyűrű-kronológia):

Az átfedés elve és a görbe menete (Grynaeus–Sarkadi 2007. nyomán)

Page 17: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Épületkutatás, épületrégészet, dokumentálás

17 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Felsőörs, préposti templom. Nyugati torony és kapu.

Fényképfelvétel a homlokzatról és a kapu kutatása.

A küszöb előtt feltárt részletek (1964), alaprajz és

metszet a rétegekkel (Tóth Sándor 2000. nyomán).

Page 18: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Tárgyrögzítés az építészetben

18 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

A jáki apátsági templom 13. századi kőfaragójelei (Csemegi és Bogyay

nyomán)

Page 19: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 19

Ják, a nyugati kapuépítmény kutatása Mezey Alice-Szentesi Edit (Ják 1999 nyomán)

Nézet a karzat felől és keresztmetszet

Page 20: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 20

Tárgyrögzítés az építészetben

← Ják, a nyugati kapu és a kapuoromzat részeinek

függőleges középtengelye és azok viszonya a templom

függőleges középtengelyéhez (Ják 1999, nyomán).

↑Ják, nyugati kapu. Az oromzati fülkezáradékok

kőkiosztásához: balra a 13. századi ún. ívkisérő, jobbra a 20.

század eleji záradékfaragvány kialakításának sémája (rajz)

látható. (Ják 1999, nyomán)

Page 21: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Tárgyrögzítés az építészetben

21 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Ják a nyugati kapu és a templom nyugati

részének kutatások nyomán rekonstruálható építésmenete Mezey Alice, Ják 1999 nyomán

Page 22: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 22

Tárgyrögzítés az építészetben

Ják a nyugati

kapuépítmény

oromzati

(szobor)fülkéi

kutatás közben (Ják 1999, nyomán)

Page 23: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 23

Krisztus szobra a nyugati kapu oromzatáról fényképfelvételek több nézetből, Ják 1999 nyomán

Tárgyrögzítés az építészetben

Page 24: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 24

↑ Ják, a nyugati kapu kutatása Középső oromzati fülke Krisztus szobrával

vízszintes metszetrajz Ják 1999, nyomán

← A Krisztus-szobor hátoldaláról készített

felmérési rajz Ják, 1999 nyomán

Tárgyrögzítés az építészetben

Page 25: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 25

A nyugati kapuból származó kőtárban őrzött

faragványok festésmaradványokkal és a Krisztus-

szobor fejének részlete (Ják 1999, nyomán)

Tárgyrögzítés az építészetben

Page 26: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Tárgyrögzítés az építészetben

26 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Ják kelet-nyugati irányú keresztmetszet a templom kifestésének rekonstrukciójával a feltárt

maradványok nyomán Mezey Alice 2010 nyomán

Page 27: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

27 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

téglafalazat, téglaarchitektúra

Cikó,templomrom, 12. század vége Részlet a szentély koronapárkányáról és ormfalának tagolásáról

2009. Havasi K.

Tárgyrögzítés az építészetben

Falazásmód, falazástechnika

Page 28: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

28 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Törtköves falazat Ecsér, templomrom. 13. század

Főszentély, főhajó keleti része és a déli

mellékhajó 2011, Havasi K.

Az árkádívek, pillérek fejlemeze esetében

faragott kövek kerültek alkalmazásra

Tárgyrögzítés az építészetben

Falazásmód, falazástechnika

Page 29: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

29 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

(Szabálytalan) kiskváderes falazat, melyet rétegenként nagyobb méretű kváderek

sorával egyenlítettek ki.

Tarnaszentmária, 11. század vége -12. század eleje.

Részletek a templom szentélyéről délkelet (balra) és észak felől (jobbra).

Az alapozási sáv felett megfigyelhető az altemplom kis ablaka, valamint a szentély

megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban (2010, Havasi K.)

Tárgyrögzítés az építészetben

Falazásmód, falazástechnika

Page 30: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

Tárgyrögzítés az építészetben Falazásmód, falazástechnika

30 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Nagykváderes falazat. Nagybörzsöny, plébániatemplom, déli homlokzat részlete.

13. század eleje (2011, Havasi K.)

Page 31: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 31

Kőanyagvizsgálat, bányahelyek

Magyarországi (gerecsei) „vörösmárványból” faragott műtárgyak stabilizotóp

összetételének összehasonlítása az Adnet és Verona környékén bányászott

„vörösmárványokéval Pintér Farkas munkája, Lővei-Bajnóczi-Pintér-Tóth 2007. nyomán)

Page 32: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 32

Kőanyagvizsgálat, bányahelyek: a magyarországi vörösmárvány-felhasználás kezdetei

Királyfej Kalocsáról, 1200 körül

MNG

Page 33: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 33

Kőanyagvizsgálat, bányahelyek: a magyarországi vörösmárvány-felhasználás kezdetei

Esztergom, Szent Adalbert-székesegyház:

a Porta Speciosa (1196 előtt)

18. század derekán.

Klimó György esztergomi kanonok (1741-1751) által

készíttetett festményen

Esztergom, Balassa Bálint Múzeum

Page 34: Bevezetés a művészettörténetbe TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ …arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_3_winterfeld.pdf · megemelt szintjéről és az építésmenetről valló szakaszok a falatban

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 34

AJÁNLOTT IRODALOM : Dethard von WINTERFELD: Befundsicherung an Architektur. In: Kunstgesichte. Eine Einführung. Hg. von Hans Belting et al. (Dietrich Reimer Verlag) 5. Auflage, Berlin 1996, 88–116. o. Willibald SAUERLÄNDER: Reims und Bamberg. Zu Art und Umfang der Übernahmen. Zeitschrift für Kunstgeschichte XXXIX (1976), 176–192. Dethard von WINTERFELD: Der Dom in Bamberg. Die Baugeschichte bis zur Vollendung im 13. Jahrhundert. Band I-II. Mann Verlag, Berlin 1979. Hans Erich KUBACH – Walter HAAS: Der Dom zu Speyer. I–II. (Deutscher Kunstverlag) München 1972. Manfred SCHULLER (unter Mitarbeit von Tilmann BREUER, Philipp CASTON, Manfred FÜRST): Das Fürstenportal des Bamberger Domes. (Bayerische Verlagsanstalt) Bamberg 1993. LŐVEI Pál – PINTÉR Farkas – BAJNÓCZI Bernadett – TÓTH Mária: Vörös és fehér díszítőkövek, kristályos és metamorf mészkövek, márványok. (Műemléki kutatások természettudományos diagnosztikai háttérrel 1.), Művészettörténeti Értesítő 56. kötet, 1. szám, (2007), 75–82. o. GRYNAEUS András – SARKADI Márton: A soproni Szentlélek-templom tetőszerkezete. (Műemléki kutatások természettudományos diagnosztikai háttérrel 2.), Művészettörténeti Értesítő 56. kötet, 1. szám, (2007), 83–93. o. Fritz Hans SCHWEINGRUBER: Der Jahrring. Standort, Methodik, Zeit und Klima in der Dendrochronologie. Bern–Stuttgart 1983. SZENTESI Edit – UJVÁRI Péter (szerk.): A jáki apostolszobrok / Die Apostelfiguren von Ják. (Balassi Kiadó) Budapest 1999. BOGYAY Tamás: A jáki apátsági templom és Szent Jakab-kápolna. (Művészettörténeti összefoglalás és vezető a két templom megtekintéséhez. (Martineum Könyvnyomda) Szombathely 1943. TÓTH Sándor: A felsőörsi préposti templom kapuja, Műemlékvédelmi Szemle X. évf. (2000/1-2), 53–75. o. MEZEY, Alice: The Architectural and Ornamental Wall Painting of the Church at Ják. In: Bonum ut Pulchrum. Essays in Art History in Honour of Ernő Marosi on His Seventieth Birthday. Ed. Varga, Lívia – Beke, László – Jávor, Anna – Lővei, Pál – Takács, Imre. Budapest 2010, 183 – 196. o.