benvidos á v feira modernista - concello de sada · nas nosas rúas, que ofrece estilos musicais...

4
Sada celebra do 29 ao 31 de xullo unha das festas de maior participa- ción cidadá que a veciñanza aco- lleu como propia e que cada ano se revaloriza con novas achegas musi- cais, culturais e de lecer. A esta edición da Feira Modernista acudi- rán músicos e artistas chegados de Ucraína, Viena, Barcelona ou Gra- nada, pero tamén numerosas for- macións musicais galegas e locais. No plano didáctico a Capela de San Roque converterase durante esa fin de semana nunha gran aula mo- dernista onde contemplar docu- mentais do urbanismo de princi- pios do século pasado ou escoitar a profesionais de arquitectura e de historia falar daquelas épocas. Pero tamén se realizou unha com- pleta programación de lecer con deportes, maxia, danza, xogos tra- dicionais, paseos en bicicletas, ru- tas e outras actividades. O Mercado Modernista será o eixo de toda a feira, instalado á beira da Carpa Acendida onde se cele- brarán os concertos da noite. O 29 ás 21:30h. terá lugar a inauguración na Carpa Acendida cós saúdas do alcalde, conce- lleiro de Cultura e artistas. Inauguración da Feira O “Mercado Modernista” A herba de Wimbledon en Sada Abrirase ao público o venres ás 17:00 horas e terá un horario durante a feira de 11:00 a 00:00 horas. O sábado 30 de xullo a par- tir das 17:30 horas delimi- taremos unha pista de tenis “de herba natural”. Para vilas turísticas como Sada, a chegada do verán conleva un im- portante aumento de poboación que ten reflexo positivo inmedia- to en sectores como o comercio ou a hostalería. Máis concreta- mente, as festas patronais do mes de agosto sempre se caracteriza- ron por simbolizar o momento de máximo esplendor, mais dende hai cinco anos algo está cambian- do nas nosas preferencias. Non fa- lamos de que as patronais perde- ran vixencia, non, nin moito me- nos. Seguen a ser tan espléndidas ou máis que sempre, pero é ben certo que nos nosos corazóns xa ten gañado un oco por dereito propio a Feira Modernista. Neste ano celebramos a quinta edición dunha festa que en pri- meiro lugar pon en valor a arqui- tectura modernista que pervive nas nosas rúas, que ofrece estilos musicais exquisitos e afastados do mundo comercial pero que espe- cialmente e por enriba de todo mudou para sempre a nosa vesti- menta nestas datas. Tres días para lucir ben guapas e guapos, para voltar a gozar da ca- lidez do jazz e do dixieland, para bailar a ritmo de swing, do char- lestón ou facer os primeiros pasi- ños no lindy hop. Tres xornadas para levar unha foto dos nosos rincóns máis xeitosos ou un pre- cioso recordo do mercadiño mo- dernista. Unha fin de semana na que poderás contemplar as nosas rúas a vista de paxaro a bordo do sempre elegante globo. Unha fei- ra singular, diferente e tan parti- cipativa que en canto remate xa estarás contando con ansia os días que faltan para que de comezo a seguinte edición. Queda con nós estes días e namórate da MODER- NISTA para sempre. Marcos Villar Concelleiro de Cultura e Praias Benvidos á V Feira Modernista En colaboración coa Asociación Nacional de las Bici- cletas Antiguas y Clásicas (ANBAC), organizamos un- ha ruta de bicicletas clásicas o domingo ás 12:00h. coa que ambientaremos diferentes rúas de Sada. A actividade está aberta á participación do público sadense, xa que a comitiva poderá ir formada por ciclistas ataviados segundo a moda da época. O per- corrido, con saída desde a Carpa Acendida, fará pa- rada na zona do Paseo Marítimo, á altura do porto de Sada, para asistir ó inicio do pasarrúas da banda barcelonesa Jinx Jazz Band. O colectivo ANBAC ex- porá a partir das 14:30h. as súas bicicletas no en- torno do Mercado Modernista. Unha Feira que namora O venres 29 de xullo en horario de 18:00 a 20:00h. a Capela de San Ro- que acollerá a proxección dunha cur- tametraxe realizada por Xosé Seoane e a produtora Gallaecia Filmes sobre o Modernismo en Sada. Este docu- mental, de dez minutos de duración xurdiu como complemento dunha ex- posición didáctica que elaborou a Asociación Irmáns Suárez Picallo. O obxectivo centrouse na procura da estética das imaxes e da montaxe pa- ra engalanar os contidos didácticos sobre este movemento artístico de fi- nais do s. XIX e principios do s. XX. Esta produción realizada por Javier González Garrido e polo propio Xosé Seoane servirá para apoiar didáctica- mente á exposición de rúa comisaria- da pola Asociación Irmáns Suárez Pi- callo que se ofrecerá ó público no en- torno do Bulevar das Mariñas. A Filla da Ría de Prata no noso As bicicletas son para cinematógrafo o verán de Sada

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Benvidos á V Feira Modernista - Concello de Sada · nas nosas rúas, que ofrece estilos musicais exquisitos e afastados do mundo comercial pero que espe - cialmente e por enriba

Sada celebra do 29 ao 31 de xullounha das festas de maior participa-ción cidadá que a veciñanza aco-

lleu como propia e que cada ano serevaloriza con novas achegas musi-cais, culturais e de lecer. A esta

edición da Feira Modernista acudi-rán músicos e artistas chegados deUcraína, Viena, Barcelona ou Gra-

nada, pero tamén numerosas for-macións musicais galegas e locais.No plano didáctico a Capela de SanRoque converterase durante esafin de semana nunha gran aula mo-dernista onde contemplar docu-mentais do urbanismo de princi-pios do século pasado ou escoitar aprofesionais de arquitectura e dehistoria falar daquelas épocas. Pero tamén se realizou unha com-pleta programación de lecer condeportes, maxia, danza, xogos tra-dicionais, paseos en bicicletas, ru-tas e outras actividades.O Mercado Modernista será o eixode toda a feira, instalado á beirada Carpa Acendida onde se cele-brarán os concertos da noite.

O 29 ás 21:30h. terá lugar a inauguración na Carpa Acendidacós saúdas do alcalde, conce-lleiro de Cultura e artistas.

Inauguración da Feira

O “Mercado Modernista”

A herba de Wimbledon en Sada

Abrirase ao público o venres ás 17:00 horas e terá un horario durante a feira de 11:00 a 00:00 horas.

O sábado 30 de xullo a par-tir das 17:30 horas delimi-taremos unha pista de tenis“de herba natural”.

Para vilas turísticas como Sada, achegada do verán conleva un im-portante aumento de poboaciónque ten reflexo positivo inmedia-to en sectores como o comercioou a hostalería. Máis concreta-mente, as festas patronais do mesde agosto sempre se caracteriza-ron por simbolizar o momento demáximo esplendor, mais dendehai cinco anos algo está cambian-do nas nosas preferencias. Non fa-lamos de que as patronais perde-ran vixencia, non, nin moito me-nos. Seguen a ser tan espléndidasou máis que sempre, pero é bencerto que nos nosos corazóns xaten gañado un oco por dereitopropio a Feira Modernista.Neste ano celebramos a quintaedición dunha festa que en pri-meiro lugar pon en valor a arqui-tectura modernista que pervivenas nosas rúas, que ofrece estilosmusicais exquisitos e afastados domundo comercial pero que espe-cialmente e por enriba de todomudou para sempre a nosa vesti-menta nestas datas.Tres días para lucir ben guapas eguapos, para voltar a gozar da ca-lidez do jazz e do dixieland, parabailar a ritmo de swing, do char-lestón ou facer os primeiros pasi-ños no lindy hop. Tres xornadaspara levar unha foto dos nososrincóns máis xeitosos ou un pre-cioso recordo do mercadiño mo-dernista. Unha fin de semana naque poderás contemplar as nosasrúas a vista de paxaro a bordo dosempre elegante globo. Unha fei-ra singular, diferente e tan parti-cipativa que en canto remate xaestarás contando con ansia os díasque faltan para que de comezo aseguinte edición. Queda con nósestes días e namórate da MODER-NISTA para sempre.

Marcos VillarConcelleiro de Cultura e Praias

Benvidos á V Feira Modernista

En colaboración coa Asociación Nacional de las Bici-cletas Antiguas y Clásicas (ANBAC), organizamos un-ha ruta de bicicletas clásicas o domingo ás 12:00h.coa que ambientaremos diferentes rúas de Sada. Aactividade está aberta á participación do públicosadense, xa que a comitiva poderá ir formada porciclistas ataviados segundo a moda da época. O per-corrido, con saída desde a Carpa Acendida, fará pa-rada na zona do Paseo Marítimo, á altura do portode Sada, para asistir ó inicio do pasarrúas da bandabarcelonesa Jinx Jazz Band. O colectivo ANBAC ex-porá a partir das 14:30h. as súas bicicletas no en-torno do Mercado Modernista.

Unha Feiraque namora

O venres 29 de xullo en horario de18:00 a 20:00h. a Capela de San Ro-que acollerá a proxección dunha cur-tametraxe realizada por Xosé Seoanee a produtora Gallaecia Filmes sobreo Modernismo en Sada. Este docu-mental, de dez minutos de duraciónxurdiu como complemento dunha ex-posición didáctica que elaborou aAsociación Irmáns Suárez Picallo. Oobxectivo centrouse na procura da

estética das imaxes e da montaxe pa-ra engalanar os contidos didácticossobre este movemento artístico de fi-nais do s. XIX e principios do s. XX.Esta produción realizada por JavierGonzález Garrido e polo propio XoséSeoane servirá para apoiar didáctica-mente á exposición de rúa comisaria-da pola Asociación Irmáns Suárez Pi-callo que se ofrecerá ó público no en-torno do Bulevar das Mariñas.

A Filla da Ría de Prata no nosoAs bicicletas son para

cinematógrafoo verán de Sada

Page 2: Benvidos á V Feira Modernista - Concello de Sada · nas nosas rúas, que ofrece estilos musicais exquisitos e afastados do mundo comercial pero que espe - cialmente e por enriba

Sesión dirixida por Borja Doradoe Jacobo Sampedro o sábado 30de xullo ás 11:00h. Con eles ofre-ceremos a posibilidade de xogarlibremente, ou mediante activi-dades guiadas polos monitores, aunha selección de xogos tradicio-nais para goce de pequenos emaiores. A sesión ofrecerase ópúblico de forma aberta e libreen diferentes momentos do día.

Ruta didáctica guiada e dirixidapor colaboradores da AsociaciónIrmáns Suárez Picallo que sairá odomingo 31 de xullo ás 12:00 h.desde a praza de San Roque. Ac-tividade conmemorativa do 92ºaniversario da edición da “Revis-ta Mariñana”. As persoas participantes recibi-rán un exemplar da reediciónfacsimilar do primeiro númeroda “Revista Mariñana”. A inscrición será libre na propiaPraza de San Roque nunha rutaque terá unha duración estimadade 45 minutos.

Dúas formación saídas da Banda de Música Municipal de Sada anima-rán, o sábado 30 de xullo o casco urbano. O cuarteto de clarinetes Cla-rineTutti e o grupo BrasSada, dirixido polo director da banda MiguelBrea, realizarán actuacións no Boulevard de La Terraza ás 19:00 h. ena entrada do Paseo Marítimo, na glorieta sur, ás 21.00h. animandonesta última actuación a espera para subir ao globo aerostático.As formacións, maioritariamente compostas por veciños e veciñas de

Sada, xa ac-tuaron en va-rias ocasiónsna Capela deSan Roqueofrecendo noseu repertoriopezas deswing e jazz.

Pequenas formacións clásicas da Bandade Música animarán as rúas de Sada

Dende as 19:30h. do sábado 30 comezarán naPraia das Delicias os preparativos para inchar ungran globo aerostático no que o público poderádarse un bautismo aéreo na modalidade de “voocautivo” entre as 21:00h. e as 23:00h.As persoas que asistan ataviadas coa súa indu-mentaria de época terán a opción de subir sobreo ceo sadense para contemplar o marco incom-parable do entorno das Mariñas de Sada, e asígozar dunha perspectiva privilexiada da locali-dade engalanada para a súa Feira Modernista. Actividade gratuíta na que será indispensablevestir o estilo da moda de finais do s. XIX e prin-cipios do s. XX e calculada para desfrute de 100persoas aproximadamente.

O ilusionismo de Miguelilloe o seu carromato da maxia

Un mago moi reputado polasúa participación en numerososfestivais e mestre da “maxia deproximidade” chega a Sada des-de Castela e León. “Miguelillo.La señorita Lupierre” ofrecerá asúa maxia o domingo a partir das12:00h. nun primeiro pase e ás17:00h. nun segundo pase.Co seu carromato de estilo an-

tigo, ambientado como nos mo-mentos en que a maxia comeza-ba a converterse nun espectácu-lo de grandes públicos, sumáse á

ambientación de época do nosofestival. Un novo espectáculo que se

realiza no interior dunha vellacaravana e que nos transportaráa unha época pasada da man damaxia teatralizada, en pasesbreves de 15 minutos.Esta proposta ten un innegable

atractivo para o público infantile de corte familiar, que atoparáunha oferta de lecer de calidadeque complementará a programa-ción principal do festival.

No escenario montado dentroda Carpa Acendida reviviremoso venres 29 de xullo ás 22:00 h.a música que facían as forma-cións orixinais das primeirasbandas de músicos negros da es-cena americana de principios doséculo XX coa actuación dunha

das mellores representantes na-cionais deste estilo, a “Picolissi-ma Jug Band” de Granada. Coneles rememoraremos os temposcando as “táboas de fregar” einstrumentos como os “kazoos”estaban ó servizo da creaciónmusical e da improvisación.

Na xornada do sábado serán oscatalás Jinx Jazz Band quen po-ñan a nota musical da xornada.Esta formación multiculturalbarcelonesa aportará ambienta-ción musical a diferentes rúaspeonís do centro de Sada nunpercorrido que comenzará ás

13:00 h. e servirá para ir convo-cando ó público no entorno doBulevar das Mariñas. Unha vezalí organizarase unha exhibiciónde danza que irá acompañadacoa música en directo en forma-to acústico dos Jinx Jazz Band.Recrearemos na rúa o ambienteque podía vivirse en diferentessalóns sociais e nos primeiros lo-cais de ocio da época, tal comoacontecía en Sada en edificioscomo La Terraza ou “El Moder-no”. Ás 19:30h. segundo pasedesta formación barcelonesaque ofrecerá un repertorio ba-seado nun dos primeiros estilosevolucionados do jazz, no en-torno do Mercado Modernista ena zona do Paseo Marítimo cir-cundante, saíndo ó encontro dopúblico que visitará as diferen-tes propostas de carácter com-plementario programadas paraa tarde do sábado.

O catedrático de arquitecturaJosé Ramón de Soraluce Blond e aarquitecta Laura Bouza Romeroeditaron un caderniño didácticono que incorporan os planos de LaTerraza e unha análise das dife-rentes variacións sufridas por esteedificio ó longo do tempo. A pre-sentación organizada pola A.C. Ir-máns Suarez Picallo e onde repar-tiranse exemplares do caderniñoentre o público asistente, terá lu-gar no propio edificio modernistasadense, con entrada libre, ás20:30 h. do venres 29 de xullo.

Sada a vista de Globo Aerostático

Os Musicalismos chegandesde Granada e Barcelona

Os mellores xogos de todos os tempos

Camiñando pola“Mariñana”

“As 7 Terrazas de Sada”: a evolución do edificiomodernista desde a súa construción ata hoxe

Page 3: Benvidos á V Feira Modernista - Concello de Sada · nas nosas rúas, que ofrece estilos musicais exquisitos e afastados do mundo comercial pero que espe - cialmente e por enriba

O domingo as 20:00 horas que-remos despedir a Feira Moder-nista coas nosas mellores galas.Contaremos coa presenza dunfotógrafo co que queremos in-mortalizar unha estampa parao recordo: a do público que nosacompañe, cos seus traxes deépoca e vestidos co mellor dossorrisos. Unha “foto de familia” paragardar unha imaxe imborrabledo noso ben máis prezado: onoso público.

Danzade, danzade,moderniños

Desde Viena o Jazz máis enérxico con Marina and the Kats

Como actua-ción de despe-dida desta edi-ción da FeiraModernista aCarpa Acendi-da acollerá odomingo 31 dexullo ás 20:30horas unhaformación quechega do cen-

tro de Europa. Os austríacos Marina & the Kats aportan unha gran-de orixinalidade, bebendo directamente das fontes do jazz tradi-cional, o hot jazz e o swing, pero cunha enerxía e posta en escenaque os fai totalmente contemporáneos e únicos. Transportarannosda man da súa música á evocación do legado modernista que tantoos influenciou gracias ó enorme patrimonio da súa Austria natal.

Para abrir a sesión nocturna naCarpa Acendida do sábado 30 dexullo propoñemos unha combina-ción musical que o noso públiconon pode gozar habitualmente.En primeiro lugar The RevivalStompers subirán ás táboas paraofrecernos a súa selección de rit-mos do jazz máis primixenio.Despois de percorrer as nosas rú-as pola tarde en formato acústi-co, escoitarémolos ás 22:30 ho-ras do sábado pero nesta ocasiónsobre o escenario, e posiblemen-te acompañados por unha actua-ción sorpresa.A continuación “Los Hot Choco-

lates”, posiblemente a mellorbanda de Galicia no seu xénero.A medio camiño entre unha ban-da de dixieland e unha big band,cos seus nove músicos no escena-rio defenderán un repertorio coque nos transmitirán a enerxía epositivismo do jazz tradicional,mesturando coa diversión e a fa-cilidade para o baile que aportao swing.Antes das actuacións da noite so-bre ás 17:00 horas Revival Stom-pers realizará un pasacallesacompañada por un pequenocorpo de danza, as “Liza´s La-dies”. Ambas formacións am-

bientarán diferentes rúas cossons do dixie e a danza cabaret.A actuación comezará no interiordo edificio modernista La Terra-za, cun pase moi curto a modode homenaxe a este edificio queconstitúe o máximo representan-te da arquitectura modernista enSada. O domingo 31 de xullo ás 13:30

horas a artista multidisciplinargalega Estívaliz Espinosa ofrece-rá unha actuación poética e mu-sical cunha temática que serviráde fío conductor: a auga. Acom-pañada por Ludmila Orlova ó pia-no, formarán un dúo que encar-nará a esencia do Musicalismos eda Feira Modernista no edificiode La Terraza.

Pechando a Feira Modernistadeste ano inauguramos o do-mingo 31 de xullo as 20:00h.unha mostra fotográfica na sa-la de exposicións da Capela deSan Roque. A mostra con “al-ma sadense” está organizadapor un colectivo de veciñas eveciños da vila que levan anosrecollendo información gráficasobre a vida en Sada ó longode diferentes períodos históri-cos. Atesouran xa miles de fo-tografías de entre as que se-leccionaron unhas 400 para re-presentar a vida na nosa loca-lidade nas últimas décadas. Aexposición, de acceso gratuí-to, poderase ver ata o 31 deagosto.

Inauguración da exposición Memoriade Sada

Chega a Sada desdeUcraína a famosabailarina e profeso-ra de baile PamelaGaizutite, unha dasartistas máis reco-ñecidas no panora-ma da música e adanza swing.Pamela Gaizutite ofrecerá clases gratuítas e abertas á participacióndo público en xeral para a que non é necesario ter nivel previo na pri-meira delas e na que se ensinará a bailar o popular Charlestón.A primeira cita prográmase para o venres 29 de xullo ás 19:30 horasna Praza de San Roque e ainda que Pamela exprésase en inglés, con-tarase con tradución simultánea. Na última parte desta sesión, a ar-tista realizará unha pequena mostra do que se poderá presenciar ólongo da Feira Modernista. As dúas clases seguintes terán lugar naCarpa Acendida en horario de 11:00 a 12:30h. o sábado e domingo.

Dress to Impress para despedir á Modernista

As escolas de danza locais Sa-danza e Carmen López orga-nizarán sendas exhibicións noescenario da Carpa Acendida.A primeira, a cargo de Sadan-za, terá lugar a mañá do sá-bado 30 de xullo ás 12:30h. O grupo de danza de CarmenLópez, pola súa banda, ac-tuará no mesmo sitio o do-mingo 31 de xullo tamén ás12:30h. A exhibición finaliza-rá coa posta en escena dunhapeza de ballet da afamadacoreógrafa e bailarina IsadoraDuncan.Ambas escolas amosarán ópúblico varias coreografíasinspiradas no movemento Mo-dernista, coas músicas e esti-los de danza que tiñan arrai-go social na época que recre-amos.

Jazz, dixieland e big band galegas parao sábado e domingo

Sesión de música e baile, acom-pañada de petiscos, té, café,champagne ou froita. Thé Dan-sant é un encontro de conviven-

cia festiva para celebrar o verán,o sol, a vida, e que recrea unevento que se celebraba en LaTerraza de Sada segundo achou o

equipo da Biblioteca Municipalnunha investigación da hemero-teca da época. Este ano a Feira Modernista pro-grama Thé Dansant os tres díasda feira con convite gastronómi-co gratuito condicionado á asis-tencia con vestimenta apropiadapara a época. Para animar estes encontros con-tarase con música en directo queven da man de formacións dejazz, dixieland e swing.O acompañamento musical naprimeira sesión do venres 29 ás21:00 horas constará dunha listade cancións seleccionadas polosmúsicos que ambientarán a CarpaAcendida e porán a nota de evo-cación e nostalxia ata o inicio do

Pregón. O sábado 30 de xullo terálugar a segunda sesión musicaldeste encontro festivo ás 21:30horas acompañado da música danosa banda de rúa, os Jinx JazzBand. Esta edición da Feira Modernistairase apagando coa posta de solmentres poñemos o broche finalcoas últimas actuacións no ThéDansant do domingo 31 de xullodesde ás 19:00 horas. Na despedida actuarán os JinxJazz Band debullando un reperto-rio de hot jazz e jazz tradicionalna que participarán bailaríns ebailarinas que interviron en dife-rentes momentos da programa-ción dos días previos.

Thé Dansant recupera un evento deprincipios do século XX

Gaizutite trae o Swing desdeUcraína

Page 4: Benvidos á V Feira Modernista - Concello de Sada · nas nosas rúas, que ofrece estilos musicais exquisitos e afastados do mundo comercial pero que espe - cialmente e por enriba