baum - equosolidale.it
TRANSCRIPT
NATALE EQUOSOLIDALE 2021
® BAUM
Un altro anno in cui incontrarci è stato difficile, dove resistere non è semplice, ma come sempre l’uomo, dopo un primo sconcerto, si adatta e trova possibilità alternative di contatto e di scambio.Eccoci a creare nuovi legami attraverso l’invisibile, che si concretizzano con un sorriso sullo schermo: così ci sentiamo più vicini e continuiamo ad allargare la rete solidale in quelle parti di mondo che sono maggiormente provate ed è ancora più importante sostenere.Vi presentiamo il nuovo catalogo Natale 2021 in cui vogliamo trasmettervi nuove storie e idee di persone che cercano una normalità anche attraverso la forza delle tradizioni.Un viaggio virtuale insieme in attesa di poterci riprendere quella parte di vita essenziale.
PANETTONE “GOLOSO” CON GOCCE DI CIOCCOLATOScatola colorata con DECORI NATALIZI750gCodice: 80034
CacaoWest Africa
CacaoWest Africa
Created by The Icon Zfrom the Noun Project
Created by The Icon Zfrom the Noun Project
PRODOTTI DA FORNO
Morbido, senza canditi e uvetta, viene arricchito da una pioggia di gocce di cioccolato fondente equosolidale, per chi non sa rinunciare al cioccolato. Realizzato da un forno artigianale piemontese con esperienza decennale, con nostra ricetta esclusiva: 100g di golosità per grandi e piccini ottimo come snack e come regalo.
PANETTONCINO BASSO CON GOCCE DI CIOCCOLATO
100gCodice:
80042
La filosofia resta la stessa, quella del riciclo e del recupero, per cui, come ogni anno, la scatola dei panettoni che rimane vuota non si butta, ma prende di nuovo vita con forme diverse! Per il Natale infatti, la confezione in cartoncino è completamente
riutilizzabile, con formine a tema festivo da staccare e da appendere come decorazioni: in blu per il panettone classico e in rosso per il panettone
goloso.Nell’impasto del panettone classico senza lecitina di soia, troviamo
le uova e il burro freschi, i canditi ed anche gli ingredienti da produttori del commercio equo solidale come l’uva passa dal Cile
e lo zucchero di canna dall’isola di Mauritius.Per il panettone goloso invece allo zucchero di canna
Demerara si aggiungono le gocce di cioccolato fondente provenienti da produttori della costa ovest dell’Africa,
tradizionale zona di coltivazione dell’albero del cacao.
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
3
PANETTONE “CLASSICO” UVETTA E CANDITI
Scatola colorata con DECORI NATALIZI900g
Codice: 80038
Uvetta Cile
Mi fruta Los Andes
ZuccheroMauritius
Sugar Syndacate
ZuccheroMauritius
Sugar Syndacate
ZuccheroMauritius
Sugar Syndacate
Created by Claire Jonesfrom the Noun Project
Created by Claire Jonesfrom the Noun Project
Created by Claire Jonesfrom the Noun Project
Created by Azam Ishaqfrom the Noun Project
per un natale più... equo, solidale, sociale!
Panettone
IL PANDORO
Il nostro soffice pandoro tutto burro è lavorato come da tradizione con l’aggiunta di zucchero di canna Demerara da produttori del commercio equo solidale e confezionato in sacchetti di stoffa colorati prodotti dagli artigiani di Auromira in India. Auromira è una piccola azienda
tessile con sede e laboratorio nei dintorni di Pondicherry, in India. Impiega una ventina di persone tra sartoria, logistica, qualità e direzione e realizza insieme a altraQualità una
linea di abbigliamento per l’Italia. I tessuti con cui i sarti realizzano i capi provengono dalla cittadina di Karur dove ha sede Nanda fabrics, un’azienda famigliare con una
ventina di dipendenti che lavorano con telai elettrici e manuali. Con il secondo anno di pandemia e le difficoltà delle condizioni lavorative dei piccoli gruppi di artigiani,
abbiamo deciso di continuare il progetto di realizzazione dei sacchetti dei pandori con i ritagli delle lavorazioni dei capi di abbigliamento: tessuti con
colori e fantasie, magari inusuali per il Natale italiano, ma sicuramente espressione di solidarietà, bellezza e sostenibilità perché, come
sempre, i sacchetti sono riutilizzabili per tutto il resto dell’anno.
PANDORO CLASSICOSacchetto in stoffa dall’ India 750g
Codice: 80037
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
PRODOTTI DA FORNO
Alcune delle tante fantasie esistenti
4
ZuccheroMauritius
Sugar Syndacate
Created by Claire Jonesfrom the Noun Project
TORRONE FRIABILE ALLA MANDORLA100gCodice: 22001
Created by art shopfrom the Noun ProjectMiele
MessicoMielesdel Sur
MieleMessicoMielesdel Sur
Created by Claire Jonesfrom the Noun Project
TORRONCINI TENERI ALLA MANDORLA7x20gCodice: 22002
Created by art shopfrom the Noun ProjectZucchero
SuminterIndia
Organics
ZuccheroSuminter
India Organics
Created by Claire Jonesfrom the Noun Project
DATTERI di Siwa450gpresidio Slow FoodCodice: 52001
Created by richadfrom the Noun Project
EgittoSiwa
Community Development
and Environmental Conservation
PRODOTTI DA RICORRENZA
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
I DATTERILa collaborazione tra Scambi Sostenibili e Baum per la divulgazione e la commercializzazione secondo i criteri del commercio equo dei prodotti di Siwa, vuole garantire continuità e accrescimento ad una produzione che permette la vita dell’intera oasi.Spuntando dal nulla coi suoi alberi che luccicano come un miraggio nel mezzo del deserto arido, Siwa è una macchia verde piena di frutti, isolata nel Deserto Occidentale, che si estende quasi fino alla Libia ed è a circa 300km dalla costa del Mar mediterraneo. Questa oasi fuori mano conta oltre 300 sorgenti di acqua dolce, che alimentano migliaia di palme da dattero e ulivi. L’oasi si e sviluppata in modo autonomo rispetto al resto dell’Egitto, per esempio, gli abitanti di Siwa, parlano il siwi, un dialetto berbero, che ricorda le loro origini di nomadi beduini.
I TORRONITante mandorle, miele e
zucchero di canna: questi gli ingredienti base per un prodotto di
alta qualità. Nessuno potrà resistere alla fragranza e friabilità del nostro torrone e alla morbidezza e golosità dei nostri torroncini con dolci mandorle italiane, zucchero di canna e miele profumato dei produttori del commercio equo,
sapientemente preparati da una storica ditta artigianale di Cremona che custodisce da sempre la ricetta
tradizionale.
5
SAPONI SPECIALI E RASATURA
SAPONE DI ALEPPOcon soap bag cotone, 160g BIO-FAIRTRADE
Codice: 60317
SAPONE NATALIZIO SANTA CLAUS con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice:60382
NOVITÀ
SAPONE DA BARBA CON ESTRATTO DI CAFFE’con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60326
SAPONE PER RASATURA CON ESTRATTO DI CAFFE’con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60327
NOVITÀ
SAPONE NATALIZIO STARS con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice:60383
FAIR SQUARED nasce a Colonia, in Germania, nel 2010. Tra i primi cosmetici al mondo ad ottenere il marchio Fairtrade, i prodotti FAIR SQUARED sono garantiti anche dal marchio Natrue che certifica i cosmetici naturali, da quello della Vegan Society, dal marchio PeTA che difende i diritti degli animali ed inoltre sono certificati Halal.Olio d’oliva dalla Palestina, olio di noccioli di albicocca dal Pakistan, olio di argan dal Marocco, burro di karitè dal Ghana, olio di mandorle dall’Uzbekistan e olio di cocco dall’India, sono tra i principali ingredienti utilizzati per la creazione dei cosmetici: una gamma che si è ampliata sempre più nel corso degli anni, mirando ad aumentare la qualità e a diminuire l’impatto ambientale, eliminando la plastica e creando la nuova linea ZERO WASTE.
I SAPONI SOLIDI Per tutto il corpo, per i capelli e per la barba: una bellissima confezione in cartone per un prodotto totalmente
naturale, che si utilizza fino alla fine, senza nessuno spreco e senza il problema di smaltimento di imballaggi in plastica.
Dietro ai saponi di FAIR SQUARED, ci sono le mani sapienti di Mohamad, per tutti “Aleppo man”.Mohamad è nato in Siria e ha vissuto molti anni ad Aleppo, dove produceva e distribuiva saponi e detergenti.
A causa dello scoppio della guerra civile, Mohamad ha dovuto lasciare la Siria e nel 2015, dopo essere stato in Libano per un anno e mezzo, si è unito a sua moglie e sei bambini a Colonia.
A fine 2018, quando FAIR SQUARED ha iniziato a progettare la linea di saponi solidi, Mohamed è stato ritenuto il profilo perfetto per diventare responsabile di produzione. Da quel momento, oltre al
famoso sapone di Aleppo contenente olio d’oliva equosolidale, guida la produzione anche di tutti gli altri saponi naturali solidi.
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
6
SAPONI CAPELLI
SAPONE PER CAPELLI SECCHI CON BURRO DI KARITÉ
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60318
SAPONE PER CAPELLI NORMALI CON OLIO DI OLIVA
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice:
SAPONE PER CAPELLI GRASSI CON OLIO DI COCCO
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60320
SAPONE PER CAPELLI CUTE SENSIBILE OLIO DI ALBICOCCA
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60372
NOVITÀ
SAPONE PER CAPELLI CUTE SENSIBILE LUPPOLO/ALBICOCCA
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60375
NOVITÀ
SAPONE PER CAPELLI SECCHI LUPPOLO/KARITE’
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60376
NOVITÀ
SAPONE PER CAPELLI LUCENTI LUPPOLO/OLIO DI OLIVA
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60377
NOVITÀ
SAPONE PER CAPELLI GRASSI LUPPOLO/OLIO DI COCCO
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60378
NOVITÀ
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
7
SAPONE NERO VISO ALL SKIN con soap bag cotone, 2x80g
BIO-FAIRTRADE
Codice: 60374
NOVITÀ
SAPONE VISO ALL SKIN OLIO DI OLIVA
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60373
NOVITÀ
SAPONE VISO CON OLIO NOCCIOLI DI ALBICOCCA PER PELLI SENSIBILI
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60321
SAPONE VISO CON BURRO DI KARITÉ PER PELLI SECCHE
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60322
SAPONI VISO CORPO E MANI
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
8
SAPONE CORPO CON OLIO DI NOCCIOLI DI ALBICOCCA PER PELLI SENSIBILI
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60323
SAPONE CORPO CON BURRO DI KARITE’ PER PELLI SECCHE con soap bag cotone, 2x80g
BIO-FAIRTRADE
Codice: 60324
NOVITÀ
SAPONE CORPO CON SCAGLIE DI COCCO SOFT PEELING
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60325
SAPONE CORPO/MANI ALL SKIN, OLIO DI OLIVA
con soap bag cotone, 2x80gBIO-FAIRTRADE
Codice: 60371
NOVITÀ
NOVITÀ FUROSHIKI
FUROSHIKI PICCOLOFoulard da avvolgere per confezionare i vostri regali45x45 cmCodice: 60384
FUROSHIKI GRANDEFoulard da avvolgere per
confezionare i vostri regali110X110 cm
Codice: 60385
Alla costante ricerca di prodotti ZERO WASTE, il Furoshiki, è un ottima alternativa ai comuni materiali di impacchettamento per i regali.Di origine giapponese, questo foulard quadrato, si utilizza con una particolare tecnica di piegatura e annodatura per avvolgere i doni, ma viene anche usato come involucro per il popolare “bento” il pranzo al
sacco nei paesi asiatici.I Furoshiki di Fair Squared sono realizzati direttamente in Sri Lanka
con variopinte stoffe di Sari recuperati: due tessuti di fantasie diverse vengono cuciti uno sull’altro risultando così più resistenti, ma
anche facili da pulire (lavaggio in lavatrice a 30°C).Ogni tessuto è unico con un design e un colore differente.
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
FUROSHIKI
9
RENNA IN CARTONE(da colorare)
Codice: 99055
NOVITÀ
PRESEPE IN CARTONE(da colorare)
Codice: 99057
NOVITÀ
ALBERO DI NATALE IN CARTONE(da colorare)
Codice: 99056
NOVITÀ
Rudy è una renna di cartone da costruire e colorare per rendere magica l’atmosfera natalizia in ogni stanza della casa. Un gioco ecologico, composto da 22 pezzi di cartone riciclabile, che richiede solo l’uso di tanta creatività. Include tavolozza colori ad acquerello.
L’albero di Natale di cartone ecologico è composto da 56 pezzi sagomati. Un puzzle 3D da costruire e colorare. L’incastro è semplice e perfettamente stabile. Include tavolozza colori ad acquerello.
Il presepe in cartone da costruire e colorare è l’occasione giusta per riunire la famiglia e condividere un momento di gioa nel tepore della propria casa. Con i personaggi mobili, puoi raccontare la storia di una notte magica, mentre i bambini si divertono e creano ricordi indelebili. Il presepe in cartone è composto da 33 pezzi sagomati. Un puzzle 3D da costruire e colorare. L’incastro è semplice e perfettamente stabile. Include tavolozza colori ad acquerello.
GIOCHI NATALIZI DA ASSEMBLARE-COLORARE
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
TODO Talent Cardboard
I giochi di TODO sono progettati per essere costruiti senza forbici e colla, prodotticompletamente in Italia in collaborazione con una cooperativa sociale che dàlavoro a persone diversamente abili. Sintonia tra sociale e ripristino degliequilibri tra uomo e ambiente aderendo all’iniziativa Supporting DisabledPeople e perseguendo il valore dell’eco-sostenibilità; sono caratterizzatida una connotazione educativa volta a stimolare la creatività, l’intelligenzacromatica e la socializzazione nel gioco. Ciò consente ai bambini di usarela propria immaginazione e i propri talenti, la loro destrezza, intuizionee intelligenza nell’uso del colore
10
PAESAGGIO NATALIZIO IN CARTA (da ritagliare, piegare e incollare)
Codice: 820012200
TOVAGLIA/POSTER IN CARTA CON MOTIVI NATALIZI (da colorare)
Codice: 890012200
ALBERO DI NATALE IN LEGNO CON DECORAZIONI
(da montare e colorare)
Codice: 680011241
ALBERO DI NATALE IN CARTA (da montare e colorare)
Codice: 890012201
Attenzione alle persone, sostenibilità ambientale e progetti personalizzati: tutto ciò racchiuso nelle idee
per il Natale di Touchwoodesign, Eggnogg e Pukaca. Giochi educativi che sviluppano la fantasia e che
vengono realizzati con materiali naturali come la carta e il legno da tre dei nostri partner con
cui collaboriamo anche per le sorprese del Ponchito.
GIOCHI NATALIZI DA ASSEMBLARE-COLORARE
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
11
VALIGETTA CARTONE CON DECORAZIONI 40x19,5x27cm
Codice: 99035
CESTINO FELTRO CON MANICI10.5X17cm
Codice: 99054TOVAGLIETTA RETTANGOLARE
37X26cm
Codice: 99043
NOVITÀ
Campi d’Arte è una cooperativa sociale che si occupa di lavorazioni artigianali e servizi educativi: qualità e integrazione sono i loro obiettivi. I servizi ed i prodotti che realizzano sono animati dalla volontà di costruire opportunità d’inserimento sociale e lavorativo per soggetti che si trovano in situazioni di fragilità, ed in particolare persone con disabilità e giovani che vivono situazioni di disagio.Tutti gli articoli che Campi d’Arte produce, vengono progettati e realizzati artigianalmente presso il laboratorio di San Pietro in Casale (BO), spazio in cui operano insieme, con competenza ed abilità, persone con e senza disabilità.
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
PRODOTTI CONFEZIONAMENTO
CESTINO FELTRO12X18cm
Codice: 99036
12
Eugea nasce come spin-off dell’Università degli Studi di Bologna nel 2006. Creata da ricercatori di
Ecologia applicata della Facoltà di Agraria, Eugea studia e realizza progetti per salvaguardare la
biodiversità, anche all’interno delle nostre città. Propone idee originali e adatte a tutti,
semplici, divertenti e utili a rendere il nostro mondo più bello e le persone più
attente nel rispettarlo.
COCO CHRISTMAS Calendula-Zinnia-Cosmos
Codice: 99013
EUGEA CARD Cumino-Cosmos-Coreopsis
Codice: 99016-99017-99018
NATALINA la farfalla birichina
Codice: 99048
GREEN XMAS BAG SEMINA FIORI, RACCOGLI API
Codice: 99052
NOVITÀ
ECOLOGIA URBANA
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
13
TREE FOR FUTURE KIT CON ALBERO DA TERRAZZO
Codice:99053
NOVITÀ
TREE MARATHON: UN ALBERO PER IL FUTURO21 / 11 / 21 GIORNATA NAZIONALE DEGLI ALBERI
Oggi la natura, così bella e complessa, è in crisi: tonnellate di anidride carbonica hanno innalzato la temperatura del pianeta con conseguenze nefaste per gli ecosistemi. Ed è proprio la natura che noi mettiamo in pericolo ad offrirci una soluzione: le piante assorbono dall’atmosfera l’anidride carbonica che causa il surriscaldamento e la trasformano in foglie, fiori e frutti.Se i vegetali vivono nei luoghi dove il gas serra viene liberato, la loro efficienza di assorbimento aumenta. Per di più le giovani piante sono delle vere e proprie spugne di anidride carbonica.Il 21 novembre 2021 è la giornata nazionale degli alberi. Per quella data Eugea vuole raggiungere un grande traguardo: 42.195 giovani piccoli alberi da mettere sui balconi delle città. 42.195 come il numero di metri da percorrere in una vera maratona. Ecco perché questo progetto è stato chiamato Tree Marathon. Eugea, ha ideato un kit per la coltivazione di alberi adatti alla vita cittadina, il luogo di massima concentrazione di anidride carbonica. Tutti noi possiamo crescere questi alberi per il futuro.Ciliegi, querce ed aceri: sono alberi con poca crescita e studiati appositamente per poter essere coltivati su balconi e terrazze urbane anche di dimensioni ridotte e che non necessita di particolari cure
Radio Deejay è partner di Tree Marathon nella comunicazione. È previsto un piano editoriale con podcast e interventi in radio di entomologiVerrà lanciata una campagna social con testimonial Marianna Morandi e l’entomologo prof. Gianumberto Accinelli. Ogni utente che acquisterà o riceverà l’albero potrà pubblicare una foto sui social con un hashtag creato appositamente per l’evento.
WWW.EQUOSOLIDALE.IT
Gli alberi della Tree Marathon
Sono ciliegi, querce ed aceri.
Sono alberi con poca crescita e studiati
appositamente per poter essere coltivati su balconi
e terrazze urbane anche di dimensioni ridotte.
5
ca. 20 cm di altezza
imballo di cartone 50 cm
istruzioni incluse
i
TERRICCIO + VASO IN FIBRA DI COCCO NATURALE INCLUSI
fibra
14
BAUMSede legale: via Ariosto, 18 - 44121 Ferrara Sede operativa: via Giovan Battista Crema, 7 - 44123 Ferrara Telefono/Fax: +39 0532 56112 Cellulare: +39 345 2578758 Email: [email protected] Web: www.equosolidale.it
Baum Equosolidale
Baum_Equosolidale
®