batovanja vesna - martin heidegger

Upload: ishmailpwquod

Post on 02-Jun-2018

248 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    1/108

    Richardu Wisserusa zahvalnou

    Wer gro denkt, mu gro irren.(ije je miljenje veliko,

    mora biti velika i njegova zabluda)

    M. Heidegger

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    2/108

    SADRAJ

    Uvod .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    Povijesnost tubitka uBitku i vremenui povijest bitka u Vremenui bitku . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    Karl Lehmann Kransko iskustvo povijesti i ontologijskopitanje kod mladog Martina Heideggera .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    Povijesnost i povijest u Heideggerovom tekstu o Hlderlinovojhimni Ister.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    Martin Heidegger Pogled unaprijed. Miljenje koje se vie nerazumije kao metametafizika .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    Pojam vremena u miljenju Martina Heideggera .. .. .. .. .. .. .. .

    Tehnika kao jedan nain raskrivanja kod Martina Heideggera. .

    Heidegger i znanost .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    Heideggerova kritika Nietzscheova tumaenja nihilizma.. .. .. .

    O bitstvu istine. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    Martin Heidegger: Na putu k jeziku . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    Prevoditeljska rjeenja nekih fundamentalnih pojmova Heideg-

    gerova miljenja unutar hrvatskog jezinog podruja . .. .. .. .. .6 7

    9

    17

    39

    45

    57

    75

    105

    119

    133

    153

    159

    167

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    3/108

    Dodatak .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .Bibliografija .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .Biljeka o autorici .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    UVOD

    Ovaj je uvod zamiljen kao uvoenje u Heideggerovo miljenjeopenito te stoga prekorauje sadraj same knjige. Pritom valja na-glasiti da je i sam ogranien onim to se od jednog uvoda oekujekako u sadrajnom tako i u opsegovnom smislu.

    lanci u knjizi plod su mog dugogodinjeg bavljenja Heide-gerovim miljenjem. Od sredine osamdesetih godina kad zapoinjems izradom svoje disertacije to bavljenje bih mogla oznaiti inten-zivnim. Veina lanaka sabranih u ovoj knjizi objavljeni su prvi putu asopisuFilozofska istraivanja. Teme koje obrauju, bez laneskromnosti, kljune su za razumijevanje Heideggerova miljenja,

    najveeg mislioca 20. stoljea i jednog od najveih umova u po-vijesti miljenja.

    Zajednitvo povijesti miljenja i povijesti bitka

    Imenovano zajednitvo izraava Heideggerovo radikalno novo

    tumaenje jednoga i drugoga. Svezu jedne i druge povijesti eksplicit-no potvruje jednostavna reenica: Mislei nastanjuje ek-sistencijakuu bitka.1Pri kraju istog teksta pita izrijekom: Odakle uzimamiljenje svoju mjeru? Koji je zakon njegova djelovanja? odgo-vara Miljenje je u svojoj biti kao miljenje bitka od ovog traeno.

    8

    SADRAJ

    9

    1 Die Ek-sistenz bewohnt denkend das Haus des Seins. Martin Heidegger,Der Brief ber den Humanismus, Wegmarken, Vittorio Klostermann, Frankfurt/

    M., 1978., str. 358

    185206215

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    4/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    5/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    6/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    7/108

    POVIJESNOST TUBITKA UBITKU I VREMENUI POVIJEST BITKA U VREMENU I BITKU

    Jasno je da povijesnost tubitka ne predstavlja marginalnu, ve

    bitnu temu Bitka i vremena, ako se ima u vidu njezino novo i ucjelokupnu strukturuBitka i vremenautkano odreenje kao povijes-nosti odreenog i osobitog bia. Dok Heidegger stavlja povijesnostu cjelokupnost ustrojstva bitka tubitka, istodobno je otro odvajaod one sfere u koju je tradicionalno smjetana, od unutarsvjetsko-sretajueg, koje odreuje kao sekundarno povijesno, u razlici premaprimarno povijesnom kao dogaanju tubitka samog. On govori oegzistencijalno-ontologijskom ustrojstvu povijesnosti, u suprotnosti

    prema vulgarnom izlaganju povijesti tubitka. Povijesnost tubitkatemelji se u vremenskom karakteru njegova bitka koji ne smije bitirazumljen kao jednostavno stajanje u vremenu. Analiza povijes-nosti tubitka tei k objanjenju izvornog razumijevanja vremen-skog kako bi pokazala da ovo bie nije vremensko, jer stoji uvremenu, pa bi prema tome bilo i povijesno, ve obratno, njegovvremenski karakter tek omoguuje njegov povijesni karakter. Kratkoreeno, povijesni karakter njegova bitka izvire iz vremenskog kara-

    ktera istog. No time Heidegger ne eli rei da tubitak nije takoervremenski u smislu bitka u vremenu. On je, takoer, unutarvre-meno bie koje se spoznaje kao dogaanje u vremenu i koje kaotakvo treba i rabi sat. Budui da vremenski karakter njegova bitkaini egzistenciju tubitka povijesnom, interpretacija povijesnosti tu-bitka zahtijeva prethodnu analizu vremenitosti(Zeitlichkeit). Unutarvremenitosti mora biti pronaeno dogaanje koje egzistenciju inipovijesnom. Koliko je pojam vremenitosti znaajan za odreenje

    povijesnosti (Geschichtlichkeit) najbolje pokazuje Heideggerova16 17

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    8/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    9/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    10/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    11/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    12/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    13/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    14/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    15/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    16/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    17/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    18/108

    ne posjeduje dignitet i doseg ostale fundamentalno-ontologijskeproblematike, suprotno, Pggeler u njoj vidi upravo onu tematikukoja je upuena na temeljno Heideggerovo pitanje, pitanje o bitku.

    Budui da Heidegger povijesnost odreuje kao pravi nain ovreme-njivanja vremena, pretresanje vremenitosti i povijesnosti tubitka,kao bitka razumijevajueg bia, po Pggeleru predstavlja prvi ko-rak k rasvjetljavanju bitnog vremena koje pripada smislu bitka. Ovaocjena teme povijesnosti u Bitku i vremenubolje pogaa njezinomjesto i vanost u sklopu Heideggerova miljenja.

    KARL LEHMANN KRANSKO ISKUSTVOPOVIJESTI I ONTOLOGIJSKO PITANJE

    KOD MLADOG MARTINA HEIDEGGERA

    U svom tekstu Kransko iskustvo povijesti i ontologijsko pi-tanje kod mladog Martina Heideggera1istrauje Lehmann, po nje-govu miljenju, od interpreta zapostavljeni odnos Heideggera spramkranske teologije. U funkciji eksplikacije ovog odnosa Lehmannanalizira Heideggerove tekstove nastale u doba pripremeBitka i vre-mena.

    Temeljno dogaanje kranskog iskustva ivota Heidegger tumaiu predavanju Uvod u fenomenologiju religije (kojeg najavljuje za

    zimski semestar 1920./21.) na osnovi analize poslanica apostola Pav-la, posebice etvrte i pete glave prve poslanice Tesalcima. U ovomnajranijem novozavjetnom tekstu postaje jasnim odluujui trenutakprakranskog shvaanja egzistencije unutar pitanja o dolasku Gos-podina. Radi se o pojmu koji je unutar kranske teologije poznatpod imenom parusije; prevedeno, rije je o ovjekovoj egzistencijiu sjeni u svakom trenutku mogueg dolaska Gospodina, jer apostolPavao ne navodi vrijeme i sat parusije. On kae: Ali o vremenu i

    satu, brao, ne trebamo vam pisati. Vi sami znate tono: kao lopovu noi tako dolazi dan Gospodina.2; tjeei ih istodobno da ne stojeu tami jer su preko Isusa Krista predodreeni za spas. Budui dakairos moe biti proputen i proigran, od nas se zahtijeva budnost i

    38

    Povijesnost tubitka uBitku i vremenu i povijest bitka u Vremenu i bitku

    39

    1 Karl Lehmann, Christliche Geschichtserfahrung und ontologische Fragebeim jungen Heidegger, In: Otto Pggeler (Herausg.),Heidegger Perspektivenzur Deutung seines Werkes, Athenum 1984.

    2Isto, str. 142.

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    19/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    20/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    21/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    22/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    23/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    24/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    25/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    26/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    27/108

    MARTIN HEIDEGGER POGLED UNAPRIJEDMiljenje koje se vie ne razumije kao metafizika

    UPismu o humanizmu(1946.) susreemo misao koja na neobino

    jednostavan nain izrauje istodobno kako Heideggerovo temeljnonastojanje kao mislioca tako i nerazumijevanje istoga. Ona glasi:Ve dugo, suvie dugo sjedi miljenje na suhom. Moe li se

    sada trud, miljenje ponovno dovesti u njegov element, imenovatiiracionalizmom?1

    Pritom element odreuje kao ono odakle miljenje moe bitimiljenje, a to je ono to je zadano misliti (zu Denkendes). Toto je zadano misliti naziva Heidegger stvar miljenja. Rije je,

    naime, o onome koje miljenje zove misliti i nas u miljenje zove.Jednostavno reeno, to je zadano misliti jest bitak sam. No on seuskrauje ovjeku, taj uskrat(Entzug) imenuje Heideggerzgodom(Ereignis). Meutim upozorava: to se uskrauje moe se ovjekaak bitnije ticati, nego to ga sree i pogaa.2

    Predmet naeg promiljanja jest stvar miljenja kako je odreujeHeidegger. U zadai miljenja, kako sadanjeg tako i budueg, vidiHeidegger stvar miljenja. Pritom se pod stvari (Sache) misli na

    sporni sluaj (Streitfall), na prijeporno (Strittiges), tj. na ono toje za miljenje prijeporno. Heidegger istie da njemaka rije Streit(izvedeno od strit) ne znai ponajprije razmiricu ve pritjenjenost(Bedrngnis).3Stvar miljenja pritjenjuje miljenje na nain da ga

    56 57

    1Brief ber den Humanismus, Wegmarken, Vittorio Klostermann, Frankfurt/M.1978., str. 313.

    2Was heisst Denken?, Max Niemeyer Verlag, Tbingen, 1984., str. 5.

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    28/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    29/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    30/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    31/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    32/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    33/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    34/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    35/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    36/108

    POJAM VREMENAU MILJENJU MARTINA HEIDEGGERA

    Vrijeme kao sredinji problem Heideggerova miljenja izranja ve

    u njegovim ranim radovima u svezi s problemom povijesti i smislomhistorijskog tumaenja. Tu mislimo na njegovu habilitacijuNauk okategorijama i nauk o znaenju Dunsa Scota(Die Kategorien- undBedeutungslehre des Duns Scotus, 1915.), na habilitacijsko preda-vanjePojam vremena u povijesnoj znanosti(Der Zeitbegriff in derGeschichtswissenschaft), koje je odrao u srpnju 1915. na Filozofs-kom fakultetu u Freiburgu, u okviru habilitacijskog postupka, a kojeje neto modificirano objavljeno godinu dana kasnije. Predavanje

    zrai duhom novokantovaca i njihova izjednaavanja filozofije saspoznajnom teorijom kao logikom znanosti. Buduu zadau filo-zofije Heidegger vidi ovdje u izradi ope teorije znanosti kojabi trebala otkriti logiku strukturu kulture i prirodnih znanosti iujedno obrazloiti originalnost i nesvodivost ovih podruja znanjajedno na drugo. Ve u njemu, deset godina prije dovrenjaBitka ivremena(1927), on tumai pojam vremena kao sredinji pojam. Ali,kako sam kae u zakljuku svoje rasprave, nije mu bilo primarno

    razgraniiti ta dva znanstvena podruja, ve da pomou pojma vre-mena povijesne znanosti, tj. funkcije vremena u njoj, pokae origi-nalnost i nesvodivost povijesne znanosti na druge znanosti. U analizikree od pojma vremena prirodne znanosti, tonije fizike, drei segalilejevske tradicije uske povezanosti kretanja i vremena u njoj, tezakljuuje, da jasne pojmove kretanja i vremena u prirodnoj znanostipostiemo samo ako ih promatramo u njihovu matematikom liku uformi kvantiteta. Vrijeme u njoj postaje niz vremenskih toaka koje

    74 75

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    37/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    38/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    39/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    40/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    41/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    42/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    43/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    44/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    45/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    46/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    47/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    48/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    49/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    50/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    51/108

    TEHNIKA KAO JEDAN NAIN RASKRIVANJAKOD MARTINA HEIDEGGERA

    Uvod

    Prvo promiljanje tehnike kod Heideggera nalazimo ve u Bitkui vremenu, radi se o analizi orua u 15. Odreujui svijet kao cje-linu naina kako susreemo bie, istie da bie koje svakodnevnosusreemo nije puko postojee, ve priruno(Zuhandenes), orue(das Zeug). Ono ima karakter prirunosti (die Zuhandenheit) ijeosnovno obiljeje vidi usvrhovitosti(die Bewandtnis). Kod ekiase ona manifestira u zabijanju, privrivanju, zatiti od nevremena,a kod cipela u noenju, stoga govori o njima kao oruu (Schuhzeug).No tek krajem etrdesetih i u pedesetim godinama, Heideggerovanova i osebujna interpretacija tehnike dobiva svoju punu afirmacijuu nizu predavanja od kojih je najpoznatije i najvanije Pitanje otehnici,1a kojem je misaono najblie predavanje to ga je odrao1949. u okviru teme Uvid u ono to jest, pod naslovom Okret.2Za ovu su temu pouna i predavanja: Doba slike svijeta(Die Zeitdes Weltbildes, 1938.), Znanost i promiljanje(Wissenschaft undBesinnung, 1953.) teIstovjetnost i razlika(Identitt und Differenz,

    1957.)

    104 105

    1Die Frage nach der Technik, predavanje koje je odrao 1953. u AuditoriumuMaximumu Visoke tehnike kole u Mnchenu, u okviru vie predavanja pod naslo-vom Umjetnosti u tehnikom razdoblju, to ih je priredila Bavarska akademijalijepih umjetnosti, pod ravnateljstvom Emila Praetoriusa.

    2Die Kehre pod naslovom Einblick in das was ist; Heidegger je u Bremenuodrao etiri predavanja: Das Ding, Das Gestell, Die Gefahr i Die Kehre.

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    52/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    53/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    54/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    55/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    56/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    57/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    58/108

    HEIDEGGER I ZNANOST

    Uvod

    Heidegger nije bio ni filozof znanosti niti filozof prirodneznanosti. Znanost nije za njega bila, kako dobro primjeuje KarlRichard von Weizscker, ni izlazite niti cilj njegova miljenja.1

    tovie, prema Weizsckeru, rije je o obostranom nerazumijevanju:Znanost do sada nije razumjela o joj je Heidegger htio rei, dokHeidegger obratno, tako mi se ini, nije mogao temeljito promislitiprirodnu znanost.2Moda bi bilo primjerenije samoj stvari rei, danije rije o pukom nerazumijevanju, ve o naporu Heideggera damiljenje i znanost radikalno novo odredi.

    Znanost ne misli

    Radikalnost njegova poduhvata pokazuje moda najboljeuvredljiva reenica (kako je sam Heidegger imenuje): Znanostne misli.3Ona ne eli samo rei da postoji jaz izmeu miljenja iznanosti, ve takoer da je on nepremostiv. Pritom nije rije o ni-

    kakvom prigovoru, ve o utvrivanju unutarnje strukture znanosti:da je u njezinoj biti, da je s jedne strane upuena na to, to misli

    118 119

    1C.-F.v. Heidegger und Naturwissenschaft, S. 63 in: H.-G. Gadamer, W.Marx, C.F.v. Weizscker Heidegger, Freiburger Universittsvortrge zu seinemGedenken, Verlag Karl Alber, Freiburg/Mnchen 1979.

    2Isto, str. 64.3M. Heidegger, Was heisst denken?,Max Niemeyer Verlag, Tbingen 1984, S. 4.

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    59/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    60/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    61/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    62/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    63/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    64/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    65/108

    HEIDEGGEROVA KRITIKANIETZSCHEOVA TUMAENJA NIHILIZMA

    Nietzscheovo nesustavno i najveim dijelom aforistino miljenjeizlae Heidegger sustavno kroz analizu pet temeljnih Nietzsheovih

    rijei, a to su: volja za mo, nihilizam, vjeno vraanje jednako-ga, nadovjek i pravednost. Pritom toku najblieg dodira dvo-jice mislilaca ini upravo nihilizam. Budui da je temeljna intencijaovoga teksta Heideggerova kritika Nietzscheova pojma nihilizma,kao i Heideggerovo vlastito shvaanje nihilizma, na prethodne etiririjei kako ih tumai Heidegger osvrnut emo se u najopenitijimcrtama, a u funkciji boljeg razumijevanja samoga pojma nihilizma.

    Volja za mo

    Izraz Volja za mo (der Wille zur Macht) ima u Nietzscheovumiljenju, prema Heideggeru, dvostruku ulogu: 1. slui kao naslovod Nietzschea godinama planiranog no nikada dovrenog glavnogfilozofijskog djela koji je, za razliku od podnaslova Pokuaj pre-vrednovanja svih dosadanjih vrijednosti(Versuch einer Umwertung

    aller bisherigen Werte), trebao biti privremen; i 2. on je imenovanjetoga to ini temeljni karakter svih bia, a to znai da je svebievolja za mo. Ona ne predstavlja htijenje nekog pojedinanog,zbiljskog. Ona se tie bitka i biti bia.1Time, prema Heideggeru,daje odgovor na vodee pitanje(Leitfrage) metafizike:to je bie?

    132 133

    1M. Heidegger,Nietzsche I, Gnther Neske, Pfullingen 1961., str. 73.

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    66/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    67/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    68/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    69/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    70/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    71/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    72/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    73/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    74/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    75/108

    O BITSTVU ISTINE(Vom Wesen der Wahrheit)

    U predavanju O bitstvu istine(1930.) zastupa Heidegger tezu, daek-sistencija povijesnog ovjeka poinje s pitanjem to je bie?

    jer se u njemu prvi put spoznaje neskrivenost(die Unverborgen-heit); te tako padaju zajedno poetak zapadne povijesti i pitanje obiu kao takvom.1

    Sloboda kao bit istine

    Tema predavanja O bitstvu istine(Vom Wesen der Wahrheit) nije

    istina kao takva, nego bitstvo (bit) istine. Postavlja pitanje: to seobino razumije pod pojmom istine?2Prema tradicionalnom pojmuznai ona ili slaganje stvari s onim o njoj predmiljenim ili slaganjeu iskazu miljenog sa stvari. Ovo tradicionalno shvaanje istine kaoujednaavanje spoznaje i stvari nalazi svoj izraz u formuli veritasest adaequatio intellectus ad rem3Istina dobiva znaenje tonosti(die Richtigkeit), bilo da se radi o upravljanju stvari od stranespoznaje ili obratno spoznaje od strane stvari.

    Propitivanje pojma istine, kao slaganja iskaza i stvari, zapoinjeHeidegger dvojbom u samu mogunost slaganja tako razliitih stvari-

    152 153

    1M. Heidegger, Vom Wesen der Wahrheit, Frankfurt/M., 2 izdanje 1978., Weg-marken, sadri tekst jednog predavanja, koje je miljeno 1930., pod istim naslovomee odrano, a 1943. prvi put objavljeno.

    2Isto, str.1763Isto, str. 178

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    76/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    77/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    78/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    79/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    80/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    81/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    82/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    83/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    84/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    85/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    86/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    87/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    88/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    89/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    90/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    91/108

    DODATAK(Recenzije djela)

    M. Hedegger,Metaphysik und NihilismusVittorio Klostermann, Frankfurt/Main 1999.

    Prema izvjeu nakladnika ovog 67. sveska Heideggerovih cjelok-upnih djela, Hansa- Joachima Friedricha, dvije rasprave koje ga ine:Die berwindung der Metaphysik (1938 1939) i Das Wesendes Nihilismus (1946 1948) prvi se put pojavljuju iz ostavtinepotpune. Iako vremenski i formalno ne pripadaju zajedno, a i samih je Martin Heidegger vidio kao dva odijeljena sveska cjelokupnihdjela, to se nije ozbiljilo zbog njihova premalena opsega, ujedin-jene su u jednom, jer obje, polazei od razliitih pitanja, obraujuzajedniku tezu, da je bitkovnopovijesna bit metafizike nihilizamte se meusobno nadopunjuju tako da je za obje mogao bti izabrannadnaslov: Metaphysik und Nihilismus.

    Die berwindung der Metaphysik 19381939. (Nadvladavanjemetafizike) vremenski i stvarno pripada onom nizu rasprava koje jeHeidegger napisao u prikljuku na Beitrge zur Philosophie (VomEreignis) (Prilozi filozofiji (O zgodi)), tako da se sadrajno i for-malno orijentiraPrilozima(Beitrgen). Tekst ine glavni dio i dva

    nastavka; prvi je nastavak ralanjen na pet dijelova (I. Razlika, II. Kpojmu metafizike, III. Umjetnost i metafizika, IV. Metafizika i svje-tonazor, V. Bitak i vrijeme u povijesti bitka ukoliko se spoznaje kaonadvladavanje metafizike); a drugi na tri (I. Dovrenje metafizike.Naputenost bitka i opustoenje, II. Bitkovnopovijesno podrijetlometafizike, III. Metafizika). Sam se tekst sastoji od odsjeaka raz-liitih duina i s vlastitim naslovima. Neki se od njih ponavljaju

    184 185

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    92/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    93/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    94/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    95/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    96/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    97/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    98/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    99/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    100/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    101/108

    BIBLIOGRAFIJA

    1976. Einfhrung in die Metaphysik (1935), Tbingen 1976.

    1978. Brief ber den Humanismus (1946). In Wegmarken, Frankfurt/M. 1978.

    1978. Der Satz vom Grund (1956), Fnfte Auflage, Pfullingen 1978.

    Bibliografija

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    102/108

    BIBLIOGRAFIJA

    1.Heideggerova djela

    1961. Nietzsche I, II (Vorlesungen 1936-1940, Abhand-

    lungen 1940-1946), Pfullingen 1961.

    1971. Erluterungen zu Hlderlins Dichtung, Vierte, erweiterte Auflage, Frankfurt/M. 1971.

    1972. Der Spruch des Anaximander (1946). In Holzwege, Fnfte Auflage, Frankfurt/M. 1972.

    1972. Der Ursprung des Kunstwerkes (1935). In Holzwege, Fnfte Auflage, Frankfurt/M. 1972. (O podrijetlu

    umjetnikog djela, prijevod D. Grli i D. Pejovi, Zagreb 1989)

    1972. Der Zeitbegriff in der Geschichtswissenschaft (1915) In Frhe Schriften, Frankfurt/M. 1972, GA 1.

    1972. Die Kategorien- und Bedeutungslehre des Duns Scotus (1916. Habil. Schrift). Frankfurt/M. 1972., GA 1.

    1972. Die Zeit des Weltbildes (1938.). In Holzwege, Fnfte Auflage, Frankfurt/M. 1972. (Doba slike svijeta, prijevod B. Hudoletnjak, Zagreb 1969).

    1972. Nietzsches Wort Gott ist tot (1943) In Holzwege, Fnfte Auflage, Frankfurt/M. 1972. ( Nietzscheova rije Bog je mrtav, prijevod B. Hudoletnjak, Zagreb 1969).

    1978. Nachwort zu Was ist Metaphysik? (1943). In Wegmarken, Frankfurt/M. 1978.

    1978. Vom Wesen des Grundes. In Wegmarken, Frankfurt /M. 1978.

    1978. Vom Wesen der Wahrheit (1930). In Wegmarken, Frankfurt/M. 1978.

    1978. Was ist Metaphysik? (1929) In Wegmarken, Frankfurt/M. 1978. (Uvod u Heideggera, Zagreb, 1972, prijevod M. Cipra).

    1979. Prolegomena zur Geschichte des Zeitbegriffs, Frankfurt/M. 1979, GA 20.

    1979. Sein und Zeit (1927), Tbingen 1979. (Bitak i

    vrijeme, Zagreb 1985, prijevod H. arini)

    1982. Hlderlins Hymne Andenken, Frankfurt/M., 1982, GA 52.

    1982. Identitt und Differenz (1957), Siebte Auflage, Pfullingen 1982.

    1983. Die Selbstbehauptung der deutschen Universitt. Das Rektorat 1933./34., Frankfurt/M. 1983.

    1984. Hlderlins Hymne Der Ister (1942.), Frankfurt /M. 1984.

    1984. Was heisst Denken? (1951-52), Tbingen 1984.

    1985. Bauen Wohnen Denken (1951). In Vortrge und Aufstze, Fnfte Auflage, Pfullingen 1985.

    206207

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    103/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    104/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    105/108

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    106/108

    Vesna BatovanjaMARTIN HEIDEGGER

    Miljenje koje se vie ne razumije kao metafizika

    BibliotekaFj

    knjiga13

    NakladnikNaklada BRE ZA

    Za nakladnika/UrednikBoo DujmoviGrafika priprema

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    107/108

    Naklada BRE ZALikovna opremaeljka TihomiroviTisakKIKA GRAF, Zagreb

    CIP zapis dostupan u raunalnom kataloguNacionalne i sveuiline knjinice u Zagrebu pod brojem

    ISBN 978-953-7036-38-6

    Printed in Croatia2007

    2007 Naklada BREZA

    RecenzentiBranka Bruji

    Milan Galovi

  • 8/10/2019 Batovanja Vesna - Martin Heidegger

    108/108

    Vesna Batovanja

    MARTIN HEIDEGGERMiljenje koje se vie ne razumije kao metafizika

    Naklada BREZAZagreb 2007.

    Knjiga je objavljena uz potporu Ministarsva kulture iMinistarstva znanosti, obrazovanja i porta RH