BARBERÀREVISTA D ’ INFORMACIÓ LOCALNúm. 191 ·NOVEMBRE de 2002 · Edita Ajuntament de Barberà del Vallès

La Plataforma en contra de la ampliación delaeropuerto organiza una manifestación y solicita su traslado

2

NOVEMBRE de 2002Núm. 191 Revista d’Informació Local11.000 Exemplars de distribució gratuïtaEdita:Ajuntament de Barberà del Vallès

Direcció:M. José VelázquezCap de Comunicació i Imatge

Col·laboren:Josep M. CodinaSusana GarcíaDavid MartínMarta OrtegaLluís RicartServeis Informatius de Ràdio BarberàServei Local de Català

Disseny :Sergi Freixes - El Petit Estudi

Fotografia:Joan Muñoz 54 Gallery

Impressió:C. G. Canigó, s.l. tel 937210707Dip Leg: B-9936-86

Ajuntament93 729 71 71

CAP Barberà93 719 25 40

CAP Badia del Vallès93 719 26 01

Creu Roja93 726 66 66

Bombers (urgències)93 726 00 80

Policia Local93 719 00 90

Guàrdia Civil93 719 36 10

Policia Nacional93 724 75 00 (nuevo)

Mossos d’esquadra(emergències trànsit)

088

Funeràries93 580 97 10

Aigua (SABEMSA)93 729 46 02

Gas900 30 31 32

Fecsa- Enher (nuevo)900 77 00 77

Jutgat de Pau93 729 20 35

Servei Local deCatalà93 729 34 64

Parc Taulí93 723 10 10

Ambulàncies 24 hores (nuevo)

904 106 106

Taxis93 729 07 07

Ràdio Barberà93 729 44 71 (nuevo)

Nodus Barberà93 729 72 72

Fundació BarberàPromoció93 729 39 06

OTG (antic INEM)93 718 85 11

Fil Directe93 718 34 17

Patronat M. d’Esports93 729 19 8793 729 19 27

Recollida d’estrisvells i recollida depoda93 729 35 36

TELÈFONS D’INTERÈS§

FARMÀCIES DE GUÀRDIA +NOVEMBRE DE 2002 DE 9 A 22 HORESBudalles Av. Burgos, 42 - Badia dies: 2 - 11 - 20 i 29Galcerán Pg. Dr. Moragas, 184 dies: 3 - 12 - 21 i 30

Blanca Av. Tibidabo, 68 dies: 9 - 18 i 27Palmes Av. Generalitat, 41 dies: 5 - 14 i 23Pagés Av. Generalitat, 92 dies: 6 - 15 i 24Serrallach Av. Mediterrani, 26-Badia dies: 7 - 16 i 25Casas Via Sant Oleguer, 2 dies: 8 - 17 i 26Grua Av. Burgos, 4 - Badia dies: 4 - 13 i 22Perelló Anselm Clavé, 8 dies: 1 - 10 -19 i 28

DESEMBRE DE 2002 DE 9 A 22 HORESBudalles Av. Burgos, 42 - Badia dies: 8 - 17 i 26Galcerán Pg. Dr. Moragas, 184 dies: 9 - 18 i 27

Blanca Av. Tibidabo, 68 dies: 6 - 15 i 24Palmes Av. Generalitat, 41 dies: 2 - 11 - 20 i 29Pagés Av. Generalitat, 92 dies: 3 - 12 - 21 i 30Serrallach Av. Mediterrani, 26-Badia dies: 4 - 13- 22 i 31Casas Via Sant Oleguer, 2 dies: 5 - 14 - 23Grua Av. Burgos, 4 - Badia dies: 1 - 10 - 19 i 28Perelló Anselm Clavé, 8 dies: 7 - 16 i 25

Programa per a laPrevenció i

l’Assistència de laSSSS iiii dddd aaaa

900 21 22 22Informació

Confidencial i gratuïta.

BARBERÀREVISTA D ’ INFORMACIÓ LOCALNúm. 191 ·NOVEMBRE de 2002 · Edita Ajuntament de Barberà del Vallès

La Plataforma en contra de la ampliación delaeropuerto organiza una manifestación y solicita su traslado

3

LA HISTÒRIA D’ Emili Guardi Santfeliu (Ia part)LLaa hhiissttòòrriiaa ll’’EEmmiillii GGuuaarrddii ééss llaa dd’’uunn bbaarrbbeerreenncc ddee ttoottaa llaa vviiddaa.. EEnn llaa sseevvaa ttrraajjeeccttòòrriiaa mmoollttss eell rreeccoorrddaarraann ppeerr llaa sseevvaavvaalluuoossaa ttaassccaa pprrooffeessssiioonnaall aall ffrroonntt dd’’eemmpprreesseess ddee ttiinnttss bbeenn rreeccoonneegguuddeess,, dd’’aallttrreess eell ccoonneeiixxeenn ppeerr llaa sseevvaa ggrraann aaffiicciióó,,ddee llaa qquuaall ééss ttoott uunn mmeessttrree,, eellss ppeesssseebbrreess.. AAvvuuii rreeccoorrddeemm ll’’oorriiggeenn ddee llaa sseevvaa ffaammíílliiaa ii llaa sseevvaa iinnffaanntteessaa..

MMaarrttaa OOrrtteeggaa LLoorreennzzoo

L’Emili és fill de JoanGuardi Brau, a qui moltsdels antics de Barberàrecordaran com el Joa-net, i de la FrancescaSanfeliu Soca, conegudacom la Cisqueta. Ell vanéixer el 30 de novembrede l’any 1941 al número1 de la carretera de Bar-celona (ara el número hacanviat), cantonada ambel carrer de doctorFerran. Per tant, commolts de la seva genera-ció, l’Emili va néixer a

casa de la Lucrècia, la comadrona que hi havia llavors.El senyor Guardi és el mitjà dels germans, el germà gran és elManel i el petit es deia Agustí. Aquest últim va morir mentre feiael servei militar a Saragossa, en un accident, el 24 desembre de1966. Dies més tard, el 27 de desembre del mateix any, SantaMaria va celebrar un multitudinari enterrament per acomiadar-loque alguns dels veïns del poble encara recorden amb emoció.L’Emili també recorda amb estima el seu germà petit mentremostra una de les fotografies en què ell i l’Agustí posen per a lafotografia de Nadal que, com era tradició a les Escoles Nacionals(ubicades a l’actual Casal de Cultura del carrer Nemesi Valls) delmestre Vicenç Pairón, es donava com a regal als pares. Segonsexplica rient l’Emili: “tot era de plàstic: el pollastre, la fruita,l’ampolla. I després, en la fotografia, feia goig. Cada any repe-tíem, era la nostra felicitació per als de casa. A més, també esfeien treballs manuals, retallàvem fullola, en fèiem figures i des-prés les pintàvem. Alguns alguns anys també recordo que s'ana-ven a comprar testos de fang i es pintaven amb dibuixos lacratsamb una pintura que s'havia d'escalfar per poder fer les senefes".Aquell moment era l’inici dels anys cinquanta, quan nois i noiesanaven a escola en classes separades, fins i tot estaven separatsa l’hora del pati. “L’únic moment en què compartíem l’aula eradurant les classes de repàs, que era una hora afegida a l’horariescolar”, diu l’Emili, qui també recorda que tot era en castellà. Elmestre Vicenç Pairón Moreno el descriu com a una persona recta,exigent, que manava molts deures i amb qui s’havia d‘estudiarde memòria, “però al final de curs sempre ens donava una

recompensa,una excursióals banys deSant Sebastià,marxàvem ados quarts denou del matí itornàvem alvespre, o sigui,que només erauna excursiód’un dia, però

per a nosaltres significava un gran esdeveniment, anàvem alparc, ens banyàvem i dinàvem als banys, i després anavem a lafira de mostres. Tots acabàvem amb una gorra al cap de regal delFlam Mandarino i, de tant en tant, ens donaven xocolatines de lacasa Joncosa”, recorda l’Emili. Quan el protagonista d’aquesta història era un nen, recorda queel pare treballava a can Cuadres, “a baix, al riu Ripoll, i després al’hort de la Sagrera, on havia nascut”. Mentre que els origens dela mare es trobaven al castell de Barberà, on el besavi de l’Emilihavia fet de mosso. Pel que fa a les ocupacions de la Cisqueta, ellrecorda que feia tota la feina de casa i, a més, a les tardes anavaa la fàbrica de cartró de Guixà Cos i Vilaseca.Tant l’Emili com els germans, i la majoria de nens i nenes deSanta Maria, després de col·legi col·laboraven en les tasquesfamiliars. En el seu cas consistien a anar a l’hort a buscar tomà-quets, maduixes o a regar, “de vegades també anava a can San-feliu -ara Badia del Vallès-, abuscar herbes per als conills.A casa teníem també galli-nes, ànecs, oques, un porc”.També recorda l’Emili eltemps en què cuidaven unavinya al padró i els estrisnecessaris per fer la verema,“el cup per trepitjar el raïm,les portadores i dos semalers,perquè a casa teníem unceller”, explica. Tot i això, els quedava tempsper jugar. L’Emili recorda lesseves joguines compartidesamb els germans: “teníemcavalls de fusta i cartró,mecanos, camions de fusta–de fet res no era metàl·lic, aclareix-“. Un any li van portar unamàquina de cinema i va començar a organitzar sessions de cine acasa, que combinava amb sessions de putxinel·lis. Ell mateix con-feccionava les marionetes, els decorats i inventava les històries querepresentava per als amics, com la història del Pi de les tres bran-ques, que encara recorda. En aquell moment tenia uns dotze o tretzeanys i és llavors quan va conèixer la que ha estat la seva companyade vida, la Mercè Cintora. “Havia vingut de Cervera i vivia a la carre-tera de Barcelona, al número 26, molt a prop d’on vivíem nosaltres;vaig començar per acompanyar-la quan anava a col·legi i fins ara”.També recorda amb nostàlgia la festa del Corpus Christi, quan elsquatre carrers que formaven el poble -el carrer de davant, deSanta Bàrbara, el carrer del mig, de Sant Pere, el carrer de baix,de Nemesi Valls i el carrer del Migdia- feien uns altars a cadacarrer. "El carrer de Migdia es feia amb la confluència del carrerBarcelona, i també s’hi feia una catifa en la qual participaventots. Per fer-la, anàvem a buscar ginesta a ca n’Altamira, al cas-tell de Can Planes, després agafàvem serradures i les tenyíem dediferents colors i també anàvem a la Torre Verda perquè ensdonessin flors i, amb els pètals, elaboràvem les catifes combi-nant dibuixos i colors", explica l'Emili.

NENES I NENS DEL MIL·LENNI

Cayetana Alba CalderónNacida el 13 de Diciembre

Laia Redondo PomboNacida el 9 de Abril

Raúl Castañeda EspesNacido el 21 de junio

Iker Mons CampoNacido el 19 de Septiembre

4

NENES I NENS DEL MIL·LENNI

Naiara Elisabeth Tabi VegaNacido el 10 de Octubre

Berta Girbau RomeroNacida el 26 de Septiembre

Lidia Carrasco García Nacido el 21 de Diciembre

5

Andrea y Paula Rubio HernándezNacidas el 26 de Noviembre

6

Després d’un any i 9 mesos de dur i constant treball per part de tot el personal del’entitat, el mes d’octubre la Fundació Barberà Promoció ha aconseguit la Certi-ficació de Qualitat segons la Norma europea de Certificació ISO 9001:00.L¢abast de la certificació engloba les següents àrees i accions: disseny i desenvolupa-ment de formació no reglada (formació ocupacional i requalificació), serveis d’orientació(recepció inicial al centre, IPI, PGS, accions integrades per a col·lectius amb dificultatsd’inserció laboral, accions experimentals), serveis d’ocupació (pràctiques i estades enempreses, SCC, RMI, tallers d’ocupació, gestió d’ofertes de treball), i servei d’assessora-ment empresarial (servei autoempresa) i observatori.

QUÈ VOL DIR ESTAR CERTIFICAT SEGONS LA NORMA ISO?

I A PARTIR D’ARA....La nostra línia de treball passa, ara més que mai, per millorar dia a dia el més important per a la nostraentitat: el servei que donem a tots els nostres usuaris. Així assolirem el nostre objectiu principal: orientar,formar, requalificar i ocupar els nostres usuaris, tot tipus de col·lectius, per millorar els seus recursos per-sonals; així com assessorar promotors de noves activitats i/o microempreses, i estudiar i analitzar el nos-tre entorn socioeconomicolaboral amb la finalitat de dinamitzar i potenciar el desenvolupament econòmici social del nostre territori.

Obtenció de la certificació de qualitat ISO 9001:00 a laFundació Barberà Prmoció

FUNDACIÓ BARBERÀ PROMOCIÓ

Implantar un sistema de qualitat és desenvolupar una estructuraorganitzativa que permeti mesurar el nivell de satisfacció delsusuaris, pel que fa a serveis i accions que es porten a terme a l’en-titat, a partir de la seva mateixa valoració i permetre així unamillora constant. Un sistema de qualitat ajuda, entre altres aspec-tes, a: normalitzar, explicitar, establir controls, establir claramentquins objectius tenim i on volem anar.

7

NOUS CURSOS EXPERIMENTALS

Subvencionats o cofinançats pel Departament de Treball de la Generalitat de Catalunya i el Fons SocialEuropeu, els cursos experimentals aprovats aquest mes d’octubre de 2002 són:

- Administració i oficines a empresa virtual: té una durada de 200 hores i està adreçat a persones atura-des majors de 25 anys. La peculiaritat del curs és que l’aula es converteix en una empresa i els alum-nes aprenen fiscalitat, recursos humans, finances i comptabilitat tot fent tasques a l’empresa, al seuritme i amb una atenció individualitzada.

- Noves tecnologies als serveis assistencials: de 90 hores de durada i està adreçat a persones ocupadesprioritàriament al sector sociosanitari. L’objectiu del curs és l’apropament dels alumnes a les novestecnologies: en concret a l’ ofimàtica i a Internet.

CURSOS COFINANÇATS PER A PERSONES OCUPADES

Al llarg del mes d’octubre s’han iniciat els cursos següents:

- INSTAL.LADOR D’AUTOMATISMES, de 105 hores de durada. Cal destacar que, a causa de la grandemanda d’usuaris interessats en el curs, el seu nivell d’implantació està sent molt elevat.

- ATENCIÓ D’ANCIANS AMB DEMÈNCIES EN EL DOMICILI, CENTRES DE DIA I RESIDENCIES,de 85 hores de durada. Aquest curs inclou també un mòdul de pràctiques (fisioteràpia, correccionsposturals dels terapeutes).

A finals del mes de novembre s’iniciarà el curs de DIETÈTICA I NUTRICIÓ PER A GENT GRAN, de 85hores de durada

FUNDACIÓ BARBERÀ PROMOCIÓ

PER A MÉS INFORMACIÓ I/O INSCRIPCIONS ADRECEU-VOS A:FUNDACIÓ BARBERÀ PROMOCIÓ

C/Arquímedes, 8. Telf: 937293906 A/e: formacio@barpro.com

SOM ENTITAT DE FORMACIÓ DE MANIPULADORS D’ALIMENTS

El Departament de Sanitat i Seguretat Social de la Generalitat de Catalunya ha autoritzat la FundacióBarberà Promoció esdevenir entitat de formació de manipuladors d’aliments. Aquest fet permetraa partir d’ara a l’entitat impartir cursos de formació en manipulació d’aliments per a particulars i/oempreses interessades.

Els cursos de manipuladors d’aliments s’han iniciat el mes de novembre i tenen com a objectiu fonamen-tal promoure la producció i manipulació d’aliments sanitàriament segurs. En finalitzar el curs l’alumne

obtindrà un Diploma expedit per l’entitat;aquesta titulació és la necessària per podertreballar en qualsevol ocupació que impliquitasques de manipulació d’aliments.

Nous cursos de formació

Aquests cursos substitueixen els antics anomenats“carnets de manipulador d’aliments”

8

NOUS CURSOS SUBVENCIONATS PER OCUPATS

FONS SOCIAL

EUROPEU

Els cursos són subvencionats (cursos per a aturats/ades) o cofinançats (cursos per a ocupats/ades) per laDirecció General d’Ocupació del Departament de Treball de la Generalitat de Catalunya i el Fons Social Europeu

ADMINISTRACIÓ I OFICINES A L’EMPRESA VIRTUAL (200 h)

NOVES TECNOLOGIES ALS SERVEIS ASSISTENCIALS (90 h.)

Barberà Promocióf u n d a c i ó

MÉS INFORMACIÓ AL TELÈFON:

93 729 39 06A/E: formacio@barpro.com

MÉS INFORMACIÓ I/O INSCRIPCIONS A:FUNDACIÓ BARBERÀ PROMOCIÓ

C/Arquimedes,núm. 8Telf: 93 729 39 06

a/e: formacio@barpro.com

� INICI IMMEDIAT � PLACES LIMITADES

� Adreçat a ATURATS-ADES majors de 25 anys� L’aula serà una empresa i tu en seràs un treballador d’aquesta� Aprendràs fiscalitat, recursos humans, finances i comptabilitat tot fent

tasques a l’empresa virtual

� Adreçat a PERSONES OCUPADES� Si treballes al sector sociosanitari i vols

apropar-te a les noves tecnologiesAQUEST ÉS EL TEU CURS

VVoollss ssaabbeerr......qquuiinnaa ffoorrmmaacciióó hhaass ddee tteenniirr ppeerr ppooddeerr mmaanniippuullaarr aalliimmeennttss?? aa qquuiinnss llllooccss ddee ttrreebbaallll tt’’eexxiiggeeiixxeenn ccoonnèèiixxeerr llaa nnoorrmmaattiivvaa ssaanniittààrriiaa ddee mmaanniippuullaacciióó dd’’aalliimmeennttss??qquuèè ssee nn’’hhaa ffeett ddee ll’’aannttiicc ““CCAARRNNEETT DDEE MMAANNIIPPUULLAADDOORR DD’’AALLIIMMEENNTTSS””??

Barberà Promocióf u n d a c i ó

FORMACIÓ EN MANIPULADOR D’ALIMENTS

(antic Carnet de manipulador d’aliments)

• Centre autoritzat pel Departament deSanitat i Seguretat Social de laGeneralitat de Catalunya

• Durada dels cursos: 10 h

• Inclou sessió d’observació a empresesdel sector

• Grups reduïts i horaris a escollir: matí,tarda, vespre

Hi col.labora: Centre autoritzat per:

Generalitat de CatalunyaDepartament de Sanitat i Seguretat Social

Direcció General de Salut Pública

AJUNTAMENT DE BARBERÀ DEL VALLÈS

9

Aquest seminari adreçat a les dones que imparteixen un curs de formació ocupacional Dones empre-nedores, el va impartir el passat dia 9 d’octubre la tècnica de comerç de l’Ajuntament de Barberà delVallés. Els temes que es van tractar durant aquest seminari van ser:� Situació actual del comerç a Barberà i les seves característiques.� Informació concreta sobre tipus de comerços, oferta i demanda de serveis. � Pla de dinamització comercial que du a terme l’Ajuntament de Barberà del Vallés

Cal remarcar que aquestes dones estan fent aquest curs de formació ocupacional per adquirir tots elsconeixements teòrics i pràctics que calen per a la posada en marxa del seu projecte empresarial, i queaquesta xerrada va ser molt profitosa, per la necessitat de saber com és i com està el comerç a Barberà al’hora de voler iniciar una activitat empresarialcomercial.

Com cada mes tenim ben informats els nostres emprenedors/emprenedores dels projectes que s’hanportart a terme assessorats des de la Fundació. Aquest mes volem agrair molt especialment la pro-pietària de Marta’s la Llar, una botiga d’objectes de regal, per explicar la seva experiència a lesalumnes del curs de Dones emprenedores:

Una emprenedora amb vista al futur?

Unicris SLL és una empresa formada per dos socis treballadors i un capitalista, la seva seu social es a Barberài es dedica a la venda de productes de la llar a Grècia. A Espanya es una empresa que es dedica a lliuramentsintracomunitaries de béns. A Grècia és un petit comerç, Unicris España, ubicat a Pireo, a l’est d’Atenes.

Per què a Grècia?La idea va sorgir d’una necessitat no coberta, detectada al mercat grec, de productes de roba de la llar,tant en varietat de marques com de qualitat. Através d’un contacte del mateix país , el qual es va interes-

sar per les línies de roba de la llar que teníem a Espanya, ens va ani-mar a obrir mercat a Grècia. Pensa que estem treballant amb margesdel 150% i que, encara, el nostre producte és barat. Tenim una botiga preciosa, en funcionament des de fa 6 mesos ambuna clientela fitxa. La botiga la porta una persona de confiança i jo viatjo un cop al mes aGrècia.

Seminari sobre la situació del comerç al curs de formacióocupacional: dones emprenedores

Iniciatives empresarials

Com fer realitat un somni?Es el que va explicar la nostra emprenedora al seminari sobre avantatges iinconvenients de l’autocupació, dirigit al curs de dones emprenedores.Un cas molt real d’una barreja d’il.lusions i problemes a l’hora d’iniciar unaactivitat comercial, i del suport i assessorament donat des de Barberà Pro-moció.

Unicris España a Grècia

Quint tipus d’informació heu necessitat per poder fer una estudi previ del mercat grec?

Informació sobre el marc polític del país, població i recursos humans, indicadors productius a Grècia,comerç exterior, sobre tipus de societats i tràmits de constitució i informació sobre aspectes fiscals i labo-

rals. A més, informació sobre l’elaboració del pla d’empresa isubvencions vigents.

Amb quins problemes t’has trobat?

El tràmit per constituir una empresa és molt lent i costós, etdemanen molta documentació per poder sol·licitar subvencions,però a Grècia encara és pitjor, ja que per constituir una societatpots trigar com a mínim 6 mesos.

El 24 d’octubre la Fundació Barberà Promo-ció va dur a terme al Centre d’EmpresesNodus Barberà la presentació del funcio-nament i línies de treball de l’àrea d’Observa-tori, amb el títol: l’Observatori com a eina de pla-nificació.

Aquesta sessió la va inaugurar la Sra. Ana DelFrago Barés, regidora de Promoció Econòmicai Desenvolupament Local i s’emmmarca dinsdel projecte de la Diputació de BarcelonaXarxa de Bones Pràctiques. Aquesta Xarxa tél’objectiu de potenciar, entre els diferents terri-toris, l’intercanvi d’experiències innovadores ique destaquen pel seu bon funcionament, la difusió d’aquestes experiències i, en definitiva, el tre-ball en xarxa

Els assistents a la jornada van ser: l’Ajuntament d’Hospitalet, l’Ajuntament de Mataró, l’Ajuntament deSabadell, l’Ajuntament de Santa Coloma de Gramanet, l’Ajuntament de Terrassa, l’Ajuntament de Vila-nova i la Geltrú, l’Ajuntament de Barberà del Vallès, la Diputació de Barcelona i Estudis,S.A (Consul-tors).

La valoració que els diversos municipis van fer de la presentació de la jornada va ser molt positiva:Es va valorar el bon funcionament de l’àrea d’Observatori i dels serveis i productes que ofereix, tant pelque fa a diagnosi com a planificació, en l`àmbit municipal i supramunicipal.

Es va destacar com a punt innovador i valor afegit, i a diferència dels observatoris dels altres municipisassistents, que l’Observatori de Barberà del Vallès és un “observatori pedagògic”, que ofereix serveis iproductes dissenyats i pensats per fer arribar al ciutadà de Barberà del Vallès, de manera entenedora, elconeixement del mercat laboral i informació de la conjuntura socioeconòmica.

L’Observatori com a eina de planificació: Presentació a 6Ajuntaments de la província de Barcelona

L’emprenedora dins la botiga

10

FUNDACIÓ BARBERÀ PROMOCIÓ

OPINIÓ DELS GRUPS MUNICIPALS

11

Intervención en el Pleno del Ayuntamiento de Barberà del Vallès sobre el aumento de impuestos y tasasPermitirme recordar que los estados y administraciones mas progresista, de izquierdas y más avanzados, parten de laidea de la subsidiaridad, dicho en otras palabras que lo que se pueda resolver en Barbera no se resuelve en la Genera-litat y lo que se puede resolver en la Generalitat no se resuelve en el gobierno central, es acercar la resolución de losproblemas a los ciudadanos/as. Para que esto sea posible las administraciones locales, las más cercanas a los ciudadanos/as, deben tener competen-cias y recurso para llevarlas a cabo, y hay que decir que cuando en Europa las administraciones locales están entre el

20 y el 30% de los presupuestos generales de sus estados, en el estado español no llegue al 14% de los presupuestos generales, lo que da la medida dela concepción centralista del PP. Pero la cosa no acaba aquí, sino que pone en marcha la ley de déficit cero y la desaparición de una franja de IAE que los ayuntamientos y comunidadesautonómicas, que limitara la autonomía financiera de los ayuntamientos, dejando al estado central ( léase PP) la prerrogativa graciosa de compensar,(léase poner la mano, pedir) el déficit que se generara en las administraciones locales.El estudio estimativo teniendo presente la falta de información que tenemos, dice que esta medida puede significar 135 millones Ptas. ( lo digo así paraque tengáis conciencia rápida de las repercusiones), lo que nos dificultara tener los recursos para abordar todas las actuaciones que desde las diferentesregidurías se tienen previstas.Me gustaría contestar a esta idea que se explica y que es mentira, que lo progresivo es bajar impuestos, lo progresivo es pagar impuestos para tenerrecursos y resolver los problemas que los ciudadanos /as tenemos (léase la falta de guarderías, los déficit de la enseñanza publica, el déficit en seguri-dad ciudadana, en la sanidad publica) y sobre todo una reforma fiscal global que grave sobre todo a las grandes fortunas, y que haga posible que el quemas tiene aporte mas y no como asta ahora, que proporcionalmente pagamos mas los que menos tenemos. Soy consciente que nuestra sociedad es la suma de intereses contradictorios, pero lo normal es que prime los intereses colectivos, por encima de los par-ticulares, y es imprescindible aumentar como mínimo asta el 25% de los presupuestos generales a las administraciones locales, mas competencias ysobre todos los recursos para llevarlas a cabo. Para acabar decir que los regidores de EUiA no nos hemos aburrido como parece ser que a pasado, y que creemos que sería oportuno un pleno extraordi-nario de nuestro ayuntamiento, para seguir discutiendo de estos temas, que para los ciudadanos/as de Barbera son importantísimos ya que su bienestaren nuestra ciudad esta ligado a los recursos que el ayuntamiento tenga, para hacer plazas, asfaltar calles, hacer la piscina cubierta de Maria Reverter, elteatro Cooperativa.....

Celestino Sánchez

PPor un cielo limpioor un cielo limpioEl pasado domingo día 17 los ciudadanos y ciudadanas de Barberà, siguiendo la convocatoria de la ComisiónPro traslado del aeropuerto, que a su vez contaba con el apoyo del Ayuntamiento, nos manifestamos, de formaclara, decidida y contundente, en contra del aeropuerto de Sabadell.Fue un acto reivindicativo que contó con la presencia de un gran número de ciudadanos, los cuales en un

ambiente lúdico y festivo hicimos evidente nuestra inequívoca voluntad de acabar, de una vez por todas, con las constantesmolestias y con la situación de permanente peligro en que se encuentra inmersa nuestra ciudad por la proximidad del aero-puerto y el desarrollo de sus actividades.Los socialistas de Barberà, que apoyamos desde el primer momento esta convocatoria de manifestación y que colaboramosdecididamente en su desarrollo, nos definimos total y absolutamente en contra de la actitud del Ministerio de Fomento, elcual, dando muestras de una absoluta falta de sensiblidad, lejos de valorar la opinión manifestada por los ciudadanos eninfinidad de circunstancias, nos amenaza con ampliar la pista del aeropuerto para que de esta forma puedan aumentar susactividades.Y todo ello, sin que se aplique ningún tipo de medidas que mejoren la seguirdad y mitiguen las molestias quesin duda aumentarán día a día. ¡Absolutamente vergonzoso!Es por ello que la manifestación ciudadana del día 17 fue una cita muy importante en la que de forma inequívoca, pudimosexpresar nuestra voluntad. Pero también es cierto que, vistos los resultados obtenidos por parte del Ministerio, creemosque todavía nos queda mucho camino por recorrer y mucho trabajo que desarrollar. Mientras sea necesario, los socialistasestaremos alli, trabajando, hasta que consigamos un cielo limpio para Barberà.

La comisión de alcaldes vallesanos constituida para tratar lostemas de seguridad, se reunió con el ministro del InteriorAngel Acebes, para tratar la problemática, que ha provocadoen la comarca, el déficit de efectivos de las fuerzas de segu-ridad estatales en espera del total despliegue de los Mossosde Esquadra en el Vallès Occidental, previsto para el año2007. La comisión se había reunido con representantes polí-ticos en el Parlament de Catalunya y en el Congreso de los

Diputados en Madrid informándoles de la situación. En sureunión con el ministro, éste adquirió el compromiso, ante lacomisión, de que a partir del presente mes y hasta el mes dediciembre del próximo año se irán cubriendo las vacantes deguardias civiles y policía nacional existentes. Por su cuentalos alcaldes de la comarca han decidido facilitar a los ciuda-danos que puedan efectuar sus denuncias a las policías loca-les y que estas lo trasladarán a la policía estatal.

El ministro del Interior se compromete ante la comisión de alcaldes

Lluís Monge

12

ACTIVITATS DE LES ENTITATS DE LA CIUTAT

PIEX: Punto de información sobre Extremadura

Con el apoyo de la Junta de Extremadura se ha puestoen marcha en Barberà del Vallès el punto de informa-ción PIEX. El PIEX barberense se ha ubicado en el localsocial de la Casa Regional Extremeña de nuestra ciu-dad en la calle Pere Sant Feliu 17-19 y es el cuartopunto de información que se ha creado en Catalunya.El objetivo principal es poder ofrecer informaciónsobre la comunidad autónoma extremeña a todosaquellos nacidos en aquella comunidad que viven enCatalunya y a los nacidos en Catalunya pero con raícesextremeñas.

Inaugurada l’exposició: 50 aniversari Unió Esportiva Hoquei Barberà Després dels actes celebrats el passat mes de setembre, amb ladisputa d’un torneig amb la presència del millor equip del mónd’hoquei patins, el Futbol Club Barcelona, continua la comme-moració dels cinquanta anys d’història de la Unió EsportivaHoquei Barberà. En aquesta ocasió, el Casal de Cultura acull unamostra fotogràfica sobre el mig segle de vida de l’entitat espor-tiva barberenca. La mostra la va inaugurar el regidor d’urbanismede Barberà, Francisco Jiménez Arjona, el passat 4 de setembre alpavelló municipal d’esports Maria Reverter. Ara, però, i fins a elproper 29 de novembre, l’exposició passa al Casal de Cultura de lanostra ciutat. En aquesta mostra, a través d’imatges històriques iactuals, es pot veure quina ha estat l’evolució de l’hoquei patinsa Barberà. Així, les fotografies mostren des de quan es jugavasense cap tipus de protecció i en pistes descobertes, fins a la

modernitat del segle XXI, amb materials de darrera generació. Elsmés nostàlgics també hi poden veure i intentar reconèixer elsfundadors de la Unió Esportiva Hoquei Barberà, entre ells el pri-mer president de l’entitat, Jaume Uyà. A més a més, l’exposicióinclou la fotografia guanyadora del I Ral.li Fotogràfic organitzatper l’Hoquei Barberà: una fotografia que, segons l’entitat local,recull l’essència del club. El seu autor, el senyor Fontanals, varebre un premi per aquesta imatge, que li va lliurar la delegadafederativa del club, Pilar Cajaraville. 50 anys d’història donen pera molt, i ara tots els barberencs poden repassar la història de laUnió Esportiva Hoquei Barberà en forma de fotografies. Noméss’han d’apropar, fins al 29 de novembre, al Casal de Cultura,situat al carrer Nemesi Valls, número 35.

Víctor Guerrero

Sopar de fi de temporada dels Geganters i grallers

El pasado sábado, día 16 de noviembre, la Colla de Geganters iGrallers de Barberà del Vallès celebró la tradicional cena anualque reúne a la casi totalidad de sus socios. En esta ocasión, elpresidente de la entidad, Sr. Dionisio Díez Díez, fue galardonadocon el premio Geganter d’honor, tal y como pueden ver en lafotografía de la izquierda.Al acto asistió también el Sr. Lluís Monge como Alcalde acciden-tal y concejal de Cultura del Ayuntamiento.

Sopar de l’entitat Taula de Teatre

II Jornades del Comerç Charla-Coloquio: La Compra de Vivienda

Más de 150 personas asistieron el pasado 5 de noviembre a laconferencia – coloquio sobre la compra de vivienda, organi-zada por la Concejalía de Comercio y Consumo del Ayunta-miento de Barberà del Vallès. En el transcurso de la misma,que fue presentada por la concejala de Comercio y Consumo,Marisa Sota, la ponente, Sonia Hernández, informó a todoslos asistentes de las consideraciones y valoraciones que sedeben de tener en cuenta en el momento de adquirir unavivienda. El público asistente realizó un gran número de pre-guntas confirmando así la gran cantidad de dudas que se nosplantean al realizar la compra de un piso o una casa.

Més de 100 persones van assistir a la Tercera Nit del Teatre organitzada per Taula de Teatre a l’Hotel Campanile de Barberàdel Vallès. De nou, i al voltant d’un sopar, tots els amants de l’art de Talia de la nostra ciutat van poder gaudir d’una bonaestona parlant d’allò que els agrada. En el decurs del sopar els membres de les diferents companyies de teatre de Barberàvan fer un repàs a la situació teatral a la nostra ciutat i va ser el nou president de Taula de Teatre, Marc García Lloan, qui enva fer el resum públic. En Marc en el seu parlament va encoratjar tots a continuar treballant i es va congratular per l’aprova-ció per part del govern municipal de la construcció del nou teatre, una obra, va dir, que omple les aspiracions de tots els tea-treros barberencs. Va assistir-hi el tinent d’alcalde i regidor de Cultura de l’Ajuntament de Barberà, Lluís Monge, que vamanifestar a tots els assistents la seva satisfacció per la salut del teatre a la nostra ciutat i va reafirmar la seva satisfaccióper poder realitzar l’obra del nou teatre. La part interpretativa la va dur a terme el periodista de Ràdio Barberà, OnofrePupil·la, tot un clàssic de l’escena barberenca.

ACTIVITATS DE LES ENTITATS DE LA CIUTAT

El passat dia 19 es va dur a terme la primera sessió de les IIjornades del Comerç Urbà de Barberà, organitzades per l’Ajun-tament de Barberà del Vallès i Barberà Comerç Urbà, queaplega l’Associació de Comerciants de Barberà i l’Associació deVenedors del Mercat 11 de Setembre dins el programa d’actua-cions del Pla de dinamització comercial. Aquest primera jor-nada va consistir en una taula rodona sobre “L’evolució en lagestió de les associacions de comerciants” en la qual van par-ticipar diferents representants d’associacions de comerciants.L’intercanvi d’experiències entre comerciants i dinamitzadorsva ser molt positiu i enriquidor. Les jornades són un marc dereflexió i relació entre els comerciants de Barberà del Vallèsper seguir treballant i oferir als ciutadans un millor servei.

14

La nova campanya de Nadal 2002 de Barberà Comerç Urbàrepartirà 6.000 euros entre les 7 persones guanyadores delsdiferents premis: un de 3.000 euros, un de 1.500 euros icinc de 300 euros, que podran gastar en les diferents boti-gues associades a Barberà Comerç Urbà.Aquesta campanya s’inicia el 18 de novembre i per tal departicipar-hi els clients rebran, per cada compra, una but-lleta per entrar en el sorteig, que hauran d’omplir i diposi-tar a l’urna instal.lada a la plaça de la Vila fins a 4 de generdel 2003.Enguany, el sorteig es durà a terme el dia 5 de gener des-prés de la cavalcada de Reis. En aquesta edició BarberàComerç Urbà particpa amb una carrossa en que hi hauràinstal.lada l’urna amb les butlletes, una mà innocentextraurà les set butlletes; guanyadores.Bona sort a tothom! Bones Festes!

Com cada any l’Ajun-tament col.labora enel concurs L’Aparadororganitzat per laCambra de Comerç deSabadell. En l’ediciód’enguany des de l’A-juntament s’atorgentres premis: el pri-mer de 300 euros, elsegon de 180 euros i el tercer de 120 euros.En la pasada edició van participar en el concurs d’aparadorsles parades dels mercats municipals. Aquest any esperemmés participació dels comerciants de la nostra ciutat.La data límit d’inscripció és el 2 de desembre. Podeu fer lavostra inscripció a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà al Pg. Doc-tor Moragas, 224.

COMERÇ DE LA CIUTATCampanya de Nadal 2002 de Barberà Comerç Urbà

Primera Cena de Comerciantes La Feria de Santa Llúcia se celebrará del

5 al 22 de diciembre en la Plaza de la Vila

El restaurante El Jardinet, situado en el Centre de NegocisNodus Barberà, fue el escenario de la primera cena organi-zada por la Asociación de Comerciantes de Barberà delVallès. El acto, al que asistieron un muy buen número decomerciantes, estuvo presidido por el Tte. de Alcalde nues-tra ciudad, Francisco Jiménez Arjona, la Regidora deComercio y Consumo, Marisa Sota, el presidente de la Aso-ciación de Comerciantes, Alfonso Alharilla, y se aprovechópara hacer balance de los realizado hasta el momento y sepresentó a todos los asistentes la nueva campaña delcomercio urbano para la próxima Navidad.

La novedad de este año es quedurante la feria se han previsto másactividades de animación infantiles yque se ha aumentado la oferta deproductos artesanos de otros países.

El horario será :laborables de 10 a 14 i de 17 a 21 h.y los festivos de 10 a 21 h.

Acitividades de animación Inflable infantil

Viernes 6, domingo 15 y domingo 22de 11 a 14 h y de 17 a 19 h

Ludoteca infantilDomingo de 8 y 22 de 11 a 13,30 h

Contes de NadalDomingo 21 de 11 a 13 h. A les carpes.

Concurs d ’Aparadors

MEDIO AMBIENTEDisponemos de dos líneas de autobús para ir de Barberà a la UAB, la línea B4 y la línea B6.- Línea B4: Badía - Barberà – Cerdanyola – UAB- Línea B6: Sabadell – Barberà – Badía – UABLas paradas y horarios (válidos para días lectivos) de cada una de las líneas son los siguientes:

Línea B4Paradas:- Ronda Urgell (frente CEIP Elisa Badía).- Ronda de l’Est (frente Parc Can Serra).- Carretera de Barcelona N-150 (frente pisos de la Capella).Horarios:

Línea B6Paradas:- Carretera de Barcelona N-150 (frente pisos Europa).- Carretera de Barcelona N-150 (frente gasolinera).- Ctra. Barcelona N-150 – Barberà centro (frente teatro Cooperativa).- Ronda de l’Est (frente Parc Can Serra).- Ronda Urgell (frente CEIP Elisa Badía).Horarios:Esta línea sólo tiene dos expediciones al día, tanto de ida como de vuelta.

Datos facilitados por la empresa Martí Renom, S.A. “Sarbus”.

Salidas de Barberà hacia la UAB(cada 30 minutos, desde las 7:26 hasta las 19:56 h.)

(excepto las 8:26 h) 7:26 7:56 8:56 9:26 9:56 10:26 10:5611:26 11:56 12:26 12:56 13:26 13:56 14:2614:56 15:26 15:56 16:26 16:56 17:26 17:5618:26 18:56 19:26 19:56

Salidas de la UAB hacia Barberà(cada 30 minutos, desde las 8:13 hasta las 20:13 h.)

8:13 8:43 9:13 9:43 10:13 10:43 11:1311:43 12:13 12:43 13:13 13:43 14:13 14:4315:13 15:43 16:13 16:43 17:13 17:43 18:1318:43 19:13 19:43 20:13

“De Barberà a la Autónoma”

Salidas de Barberà hacia la UAB8:00 8:30

Las expediciones salen de Sabadell (Baixador) a las 7:50 y 8:20 h. El tiempo aproximado de trayecto desdeaquí hasta Barberà centro es de 15 minutos.

Salidas de la UAB hacia Barberà13:30 14:40

El tiempo aproximado de trayecto desde la UAB hasta Barberà centro es de 20 minutos; las horas previstas dellegada a Barberà son 13:50 y 15:00 h.

16

MEDIO AMBIENTE

L a D e i x a l l e r i a M u n i c i p a lSituada al carrer Circumval.lació, núm. 16 • Tel: 93 718 54 64

Horari:- De dilluns a dissabte: de 10 h a 13 h i de 16 h a 19 h- Diumenge: de 10 h a 13.30 h (excepte juliol i agost).

- Festius: tancatQuè s’hi pot dipositar?Aquells residus que pel seu volum o per la seva tipologia no es poden dipositar als contenidors de carrer, aixícom aquells residus susceptibles de reciclatge, cosa que complementa la recollida selectiva habitual. És un serveigratuït per als ciutadans, sempre que les deixalles no superin els 500 kg.Residus especials: piles, pintures i vernissos, oli vegetal cremat, fluorescents, bateries, oli vegetal usat, dissol-vents.Residus diversos: runes domiciliàries, pneumàtics, paper i cartró, restes de poda, vidre, plàstic.Residus voluminosos: fustes, frigorífics, electrodomèstics, ferralla i metalls, mobles vells, sofàs i trastos vells.Així mateix, el nostre personal us pot informar de qualsevol dubte, sobre la deposició de residus. Entre tots, l'any2001, hem fet augmentar un 49,61% els residus tractats a la deixalleria. Cal destacar que el nombre d'usuarishem augmentat un 27,36 %.

Rutes de les línies B4 i B6

17

B-6 B-4

Deixalleria

18

Se convoca Asamblea General de la Asociación de Jubilados y Pensionistas de laRomànica, para el día 16 de diciembre de 2002, a las 17 h. en la primera convo-catoria y a las 17,30 h. en segunda convocatoria, en el Casal d’Avis de la Romà-nica, Via San Oleguer, 6 de Barberà del Vallès.Con el siguiente orden del día:-Aprobación estado de cuentas del ejercicio anterior.-Renovación de la Junta Directiva de la Asociación, presidente, secretario y 6vocales.

-Presentación de candidaturas.-Votación.-Escrutinio.-Nombramiento nueva junta directiva.

-Ruegos y preguntas.Nota: Se comunica a todos los socios que el plazo de presentación de candidatu-ras queda abierto hasta el 1 de diciembre de 2002. Las listas de candidaturaquedarán expuestas en el tablero de anuncios del Casal d’Avis de la Romànica,desde el lunes día 2 de diciembre hasta 24 horas antes de la celebración de laasamblea general.Así mismo se recuerda que será imprescindible el carnet de socio iel carnet de identidad (DNI) para ejercer el derecho de voto.La Junta Directiva. Barberà del Vallès, 13 de noviembre de 2002

Asamblea General de la Asociación de Jubilados y Pensionistas de La Romànica

La AA.VV. “La Romànica” ha procedido acambiar su junta:

Presidente: Jesús Navarro GarcíaSecretaria: Isabel Otero CuestaVocales: Mª Carmen Nicolás

José CaballeroReparto de áreas:

Urbanismo: Francisco SánchezJosefa Valdivia

Cultura: Mª Carmen NicolásMiguel González

Tercera Edad: Jesús Navarro

ACTIVIDADES DE LAS ENTIDADES DE LA CIUDAD

Nueva Junta de la Asociación de Vecinos de La Romànica

19

Actividades y talleres para la gente mayor en el Casal de La Romànica

Mariló Casals explicó los secretos del horóscopo y del tarot

Oriol Carrasco explicó como activar la memoria

Taller de elaboración de turrones

Próximas actividades y talleres en el Casal d’Avis de La Romànica:Elaboración de turrones el 4 de Diciembre de 18 a 20 h. a cargo de Núria Expósito.Decoración de la mesa de Navidad el 9 de Diciembre de 18 a 20 h. a cargo de Verónica Fernández.Taller de Risoterapia el 13 de Diciembre a las 18 a 19’30 h a cargo de Mª Luz Lurbe.Fiesta de Navidad el 18 de Diciembre a las 17’30 h. a cargo de la Coral Endavant del Casal de laRomànica que nos ofrecerán un pequeño recital de canciones navideñas.Una tarde de cuentos ,Ven cun tus nietos al Casal el 23 de Diciembre a las 17’30 h, trae tus nietosy un cuenta-cuentos nos hará disfrutar a grandes y a pequeños.

Las plazas son limitadas por riguroso orden de inscripción.INSCRIPCIONES: Lunes y miércoles de 16 a 18 h. en el Casal d’Avis de la Romànica

ACTIVIDADES DE LAS ENTIDADES DE LA CIUDAD

20

V I A J E S D E L A G E N T E

Las vacaciones para la gente mayor deBarberà se organizaron desde la Alcaldíadel Ayuntamiento en dos turnos de unasemana en la Residencia de Reposo deTarragona. Durante esos 15 días nuestrosmás de 100 barberenses pudieron disfru-tar de una fantástica metereología conpaseos y gimnasia en la playa, excursio-nes a Salou y Cambrils, la visita a la ciu-dad amurallada de Tarragona y PortAventura, así como talleres, bailes, etc.en la propia residencia. El fantástico ycuidado entorno boscoso de la residen-cia, lo original de los apartamentos endonde alojarse y las especiales atencio-nes que se recibieron de todo el personalde la residencia hicieron de estas vaca-ciones para la gente mayor el inicio deunos programas de vacaciones que se lle-varán a cabo durante todo el año y delque se beneficiarán muchos de nuestrosmayores.

21

M A Y O R A T A R R A G O N A

RReeccoorrddaannddoo aa llaa SSrraa.. AAnnggeell iinnaa GGooddooyyLa Sra. Angelina Godoy falleció el sábado 2 de noviembre tras padecer uninfarto mientras estábamos de excursión por Cambrils (Tarragona). Su ale-gría, sus ganas de pasarlo bien, su participación en todas las actividadescon su especial alegría y fuerza de voluntad parecía que, ni el molesto ypesado enyesado del brazo que llevaba le eliminaban las ganas de compar-tir con todo el grupo los momentos de alegría y diversión. Todos sus amigosy amigas, así como los compañeros y compañeras de este viaje, que tuvi-mos la suerte de conocerla, la recordaremos siempre con mucho cariño.

María José Velázquez

A la izquierda con su marido el Sr. Juan Carrasco y sobre estas líneas, a laderecha con parte del grupo en el descanso de una de las actividades de las

vacaciones.

COSAS DE LA CIUDAD

Teatre infantil de la Xarxa a l’Auditori

Ciclo de Conferencias paraa la gente mayor

Exposición de pintura de Rafael Ojeda

La sal de exposiciones del Casal de Cultura de nuestra ciudadacogió durante el pasado mes de octubre la muestra pictóricadel artista barberense Rafael Ojeda. El director de la escuelade arte La Bohemia mostró un buen número de bodegones yóleos fruto del trabajo continuado más que de la inspiracióntal y como el mismo nos ha comentado.

Gimnasia de 3ª Edad en el Casal de Joves

El CEIP Can Llobet de Barberà del Vallès ha sido el escenariodel ciclo de conferencias “Salut i qualitat de vida de la GentGran” organizado por la Fundació Caixa de Sabadell con lacolaboración del Ayuntamiento de Barberà del Vallès. Se hancelebrado cuatro conferencias en las que diferentes especialis-tas han abordado temas tan interesantes como la actividadfísica, la alimentación, la salud, el mantenimiento de lamemoria y la soledad. El éxito de participación y de conteni-dos han animado a los organizadores a repetir el próximo año.

Manifestación de la Plataforma contra el aeropuerto de Sabadell

El pasado domingo 17 de noviembre más de mil personasacudieron a la concentración, organizada por la Federaciónde Asociaciones de Vecinos de nuestra ciudad, para mani-festar su total rechazo al aeropuerto de Sabadell. Alrededorde las once de la mañana se inició la marcha, desde laplaza de la Vila por el paseo Dr. Moragas hasta la plaza dela Constitución, encabezada por una gran pancarta portadapor los miembros de la Comisión Ciudadana Pro-trasladodel Aeropuerto de Sabadell, formada por la Federación deAA.VV. y la Junta de Portavoces del Ayuntamiento de Bar-berà, en la que se podía leer de forma clara las peticionesde los ciudadanos: “Canvi de Lloc – Ara, Sense perills isorolls” .En nombre de los organizadores el secretario de la Federa-ción de Asociaciones de Vecinos, Carlos García-Alzórriz,leyó un manifiesto en el que se expresaban todas las preo-cupaciones y demandas que se hacen desde nuestra ciudady que concluye con una clara petición de traslado de lasinstalaciones aeroportuarias sabadellenses. Por su parte elTeniente de Alcalde de Barberà del Vallès, Lluís Monge, ennombre de todos los grupos municipales, agradeció la asis-

tencia a todos los presentes, en especial a un concejal deSant Quirze y a los padres de uno de los pilotos que fallecióal realizar un aterrizaje de emergencia y evitar malesmayores. Una vez finalizados los parlamentos se iniciaron las activi-dades más lúdicas, aunque no menos reivindicativas, y eneste sentisdo cabe destacar la actuación de los miembrosde Taula de Teatre que realizaron una parodia de lo difícilque resulta comunicarse cuando los aviones sobrevuelanBarberà del Vallès, acabando con un divertido Full Monty.Los cuadros de bailes del CCRA La Alhambra, el grupo TAOde Badía del Vallès y el magnifico sorteo del lote de pro-ductos cedido por la Asociación de Comerciantes de Bar-berà llenaron la mañana para concluir con una magnífica“butifarrada” gastronómica y alegórica.En otro orden de cosas y con un mismo objetivo una repre-sentación vecinal se entrevistó con el Director General dePorts i Transports de la Generalitat de Catalunya, EnricTicó, al que hicieron llegar sus demandas y sobre todo lasolicitud de una reunión con miembros del Ministerio deFomento, dado que las competencias son estatales, aun-que en este aspecto parece ser que el gobierno del PartidoPopular no está por la labor ya que en la Comisión de Infra-estructuras del Congreso de los Diputados celebrada elpasado día 20 de noviembre los representantes del PPvotaron en contra de una Proposición no de Ley presentadapor el Grupo Socialista que tenía como objetivo proponerun conjunto de medidas destinadas a aumentar la seguri-dad y reducir el impacto acústico producido por el tráficoaéreo del Aeropuerto de Sabadell, el diputado socialistavallesano, Joan Marcet, ha manifestado que se ha perdidouna gran ocasión para atender las demandas de los vecinosde Barberà del Vallès, Badía del Vallès, Sabadell y SantQuirze.

ESCOLES ESPORTIVES MUESCOLA DE

INICIACIÓ ESPORTIVA

Coneixement del propi cos

Desenvolupament de les capacitatscoordinatives

Autonomía

Psicomotricitat

Expressió Corporal

Apendre a relacionar-se

UNICIPALS 2002 - 2003

GIMNÀSTICA ARTÍSTICA

INICIACIÓ ESPORTIVANATACIÓ

INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS: PATRONAT MUNICIPAL D'ESPORTS PG. DR. MORAGAS 268-270 08210 BARBERÀ DEL VALLÈS

937 291 927 - 937 291 987

TENNIS

PROGRAMES ESPORTIUS 2002/03

ACTIVITATS AQUÀTIQUES ACTIVITATS FÍSIQUES

- Natació per a nadons - Aeròbic infantil (12 a 16 anys)- Natació extraescolar - Aerocombo- Natació terapèutica per nens - GAC (Glutis, abdominals i cames) - Aiguasalud - TBC (Total Body Condition)- Natació per adults - Ioga- Activitat aquàtica per a la gent gran - Tai-txi- Swimfitness - Balls de saló- Aquadance

ACTIVITATS NOVES

- Plà individualitzat terapèutic (P.I.T)

- Aeròbic infantil (8 a 12 anys)

- Activitat per a gent gran o Edat d’or

- Relax-circuit (inici gener 2003)

- Combo-class (Inici gener 2003)

Apuntat-hi!

27

COSES DE LA CIUTATVisita d’obres als nous accesos de l’autopista A-7

Els alcaldes de Barberà del Vallès, José AntonioRobles, i de Ripollet, Juan Parralejo, van visitar lesobres que s’estan desenvolupant en el polígonindustrial de Can Salvatella per enllaçar aquestamb l’autopista B-30 i evitar el pas de gran nombrede vehicles, sobretot pesats, pel nucli urbà d’ amb-dues poblacions. Les obres les està duent a termeel Ministeri de Foment complint una vella demanda

dels dos Ajuntaments i, segons van manifestar elsdos alcaldes, van a bon ritme i preveuen que esta-ran acabades a la darreria del proper any. Un copacabades possibilitaran l’accés ràpid als polígonsindustrials de Can Salvatella i dels Pinetons d’uns2.000 vehicles entre lleugers i pesats.

Plantació de flors de temporada

Ja s’ha fet la plantació de flor de temporada,aquest any s’han plantat cyclamens blancs i pen-saments de color blau, blanc i groc. Ha variatl’espècie i colors en funció de la seva ubicació iflor que hagin tingut durant l’estiu. A la plaça de l’Ajuntament el parterre on hi hal’escultura amb el cavall s’ha renovat la plantaque estava molt malmesa per cyclamens blancs igrups de falgueres i ha quedat força espectacu-

lar.També s’han renovat les jardineres de les can-toneres del passeig Dr. Moragas i les rotondes ons’hi han plantat cyclamens blancs minis i s’hapodat tota la planta vivaç i arbustiva plantada.En aquests moments s’ha acabat amb tota lareposició de flor de temporada. La plantació laha realitzat directament el servei de jardineriamunicipal mitjançant el personal propi de parcs ijardins.

28

*La Corporació SanitàriaParc Taulí tornarà a unificarels serveis d’Urgències iEmergències a partir del’any vinent. En els darrerscinc anys han estat ubicatsen edificis diferents.

*L’Escola Universitària d’In-formàtica de la UniversitatAutònoma de Barcelona hasignat un conveni decol·laboració amb l’em-presa barberenca Centre deCàlcul de Sabadell. Ambaquest conveni els estu-diants de l’escola que haginaprovat la meitat dels crè-dits, podran beneficiar-sed’un màxim de 500 horesanuals de formació a l’em-presa.

*El consum a les llars catalanessegueix una línia descendentque evidencia la feblesa de l’ac-tivitat econòmica, segons unestudi elaborat pel Gabinetd’Estudis de la Cambra deComerç de Sabadell.

*Abans de l’acabament de l’’anys’instal·laran càmeres de segu-retat a les tres estacions deRenfe de Sabadell i s’acabaranles obres del pàrquing de l’esta-ció de Sabadell-Sud.

*El centre de diagnòstic UDIATde la Corporació Sanitària ParcTaulí ha organitzat per primercop en tot l’Estat un curs deressonància magnètica demama. Al curs hi han participatespecialistes de tot Europa.

*L’escultor SalvadorMañosa, autor d’esculturesinstal·lades a la nostra ciu-tat, ha exposat la seva obramés recent a la galeria Sal-duba de Saragossa.

*El Consell d’Administracióde l’Autoritat del TransportMetropolità ha aprovat lestarifes de transport públicque s’aplicaran el 2003. Elspreus augmenten un 3’6%respecte del sistema tarifariintegrat del 2002. L’incre-ment és similar a la inflaciódels darrers 12 mesos.

*L’empresa Tecnosearchcomercialitza un dispositiuque serveix per tenir localit-zades les persones que tenenla malaltia d’Alzheimer que,

entre d’altres símptomes,provoca en els afectats greusproblemes de desorientació.

*Segons les dades delCol·legi d’Aparelladors iArquitectes Tècnics de Bar-celona, la comarca del VallèsOccidental es consolida comuna de les capdavanteres pelque fa a la construcció denous habitatges. Des degener fins a setembre hacrescut més d’un 24 %.

*El Consell Comarcal delVallès Occidental rebrà mésd’un milió d’euros de laUnió Europea, en conceptede subvencions pel projecteVallès Urbà. Aquest pro-jecte està dirigit a recupe-rar les zones més degrada-des del Vallès Occidental.

BREUS NOVEMBRE 2002

Durante las 24 horas del día, los 365 días delaño la Policía Local de nuestra ciudad ofreceun servicio GRATUITO de baja y retirada devehículos de la vía pública. Sólo es necesariopersonarse en la Jefatura de la Avda. Virgende Montserrat, 60 y presentando la documen-tación del vehículo y la fotocopia del D.N.I.la Policía Local puede dar la baja en Tráfico yretirarlo de la calzada.

SIN ESTA GESTIÓN ES IMPOSIBLE RETIRAR LOS VEHÍCULOS ABANDONADOS DE LA CALLE

El Ayuntamiento, con este servicio GRATUITO,quiere facilitar a todos los propietarios de vehí-culos abandonados o en desuso los trámites parapoder eliminar estos coches de la vía pública.

La Policía Local informa:

Servicio GRATUITO de baja yretirada de vehículos abandonados

COSES DE LA CIUTAT

29

GRAN PARTICIPACIÓ EN ELS TRES TALLERS CIUTADANS DEL PLA DE CIUTAT

Els veïns i veïnes de Barberà han respostmolt positivament a la crida feta per l’Ajun-tament perquè s’impliquessin en aquesta ini-ciativa.Els passats dies 19 d’octubre i 9 i 16 denovembre, a partir de les 10 hores al Casal deCultura, es van dur a terme aquests tallers,en els quals es van posar a debat temes sobrela ciutat, concretament s’hi van tractar.

1r Taller Ciutadà “Barberà, ciutat participativa”: la vida cultural, esportiva i associativa, jun-tament amb els espais de lleure i coneixement de la ciutat.

2n Taller Ciutadà “Barberà, societat oberta i integradora”: benestar social, sanitat, educa-ció, ocupació i cooperació.

3r Taller Ciutadà “Barberà, ciutat activa i sostenible”: urbanisme via pública, transport, mediambient, promoció econòmica i comerç a la ciutat.

Les persones que van participar en els tallers vanpoder expressar la seva opinió sobre els temes ques’hi van tractar i fer totes aquelles propostes i sug-geriments que van creure oportuns per millorar lasituació de la ciutat de cara al futur.Cal esmentar que, van ser 100 els participants alstallers: 31, 28 i 41 respectivament. Des de la Regi-doria de Desenvolupament Local es valora moltpositivament aquest treball dut a terme i s’agraeixla disponibilitat i la dedicació de tots els partici-pants per millorar la ciutat.

Tallers Ciutadans

30

COSES DE LA CIUTATXerrada sobre el Càncer de Mama Xerrada sobre la Menopausa

Antonio Guardia celebra el 12 Aniversario de “Voces Flamencas”

El pasado 20 de Octubre se celebró en el C.C.R.A. La Alhambra de Bar-berà del Vallès, el doce aniversario del programa “Voces Flamencas”,dirigido y presentado por Antonio Guardia desde hace 3 años en RadioBarberà. Asistieron al acto el alcalde de Barberà del Vallès, José Anto-nio Robles, la alcaldesa de Sta. Perpetua, Isabel García, y representatesde diferentes municipios de la comarca.

Campaña de recogida de material para Erfoud

Listado de productos que se pueden aportar:

Puntos de recogida:

* Ropa, zapatos, zapatillas deportivas... en buen estado.

* Marerial escolar (lápices, rotuladores, libretas, bolígrafos, plastilina...)

* Mochilas escolares* Material de costura (hilos de coser, de

bordar, tijeras, lanas, cremalleras, botones...)* Productos de higiene personal (gel de baño,

champú, compresas, pañales...)* Sillas de ruedas, muletas, gafas usadas...)

* Las 5 escuelas de primaria de Barberà* Institutos de La Romànica y Can Planas* Oficina de Atención al Ciudadano del

Ayuntamiento* Guardería Iris* Associació de Ball de Gitanes* Centro Cultural La Alhambra* Casal de Joves Obriu Pas* Federació d’Associacions de Veïns de Barberà * Associació de Veïns de Can Gorgs II* Associació de Dones Braç a Braç* Associació de Comerciants de Barberà* Dones.com

Hasta el 13 de Diciembre se puede colaborar en la Campaña

La Junta Local de la Asociación Española contra el Cán-cer de nuestra ciudad organizó una conferencia infor-mativa sobre el cáncer de mama. La conferencia corrió acargo del Dr. Albert Biete, jefe del servicio de OncologíaRadioterápica del Hospital Clínico de Barcelona. Cercade 100 personas asistieron al acto.

31

COSES DE LA CIUTAT

Curs de pre-part al Casal de Cultura

Presentació del llibre Pinzellades de la Sra. Judith Argemí

Xerrada sobre la Fibromiàlgia

La fibromiàlgia és una malaltia crònica que ocasiona, entre d’altres símptomes, dolors generalitzats i un esgotament profund.En algunes persones el dolor pot ser tan sever que sigui incapacitant. Fa tres anys es va crear l’Associació Catalana d’Afectats deFibromiàlgia que el passat dia 8 de novembre va inaugurar una subseu a la nostra ciutat. En la seva presentació la presidenta del’associació, Herminia Corbella, va explicar que aquesta és una malaltia que no es pot detectar ni amb anàlisis ni amb raigs X iper tant en el major dels casos els malalts no saben el que els passa i els metges no els detecten res. També va explicar queactualment no hi ha cap tractament específic efectiu per la malaltia i per tant el més important és el suport psicològic alpacient, tranquil·litzant-lo i explicant-li el procés del tractament. La constitució de la seu de l’Associació a Barberà del Vallèsha estat possible gràcies al suport de la Regidoria del Programa per a la Igualtat de l’Ajuntament de la nostra ciutat que tal icom va explicar la regidora, Mª Mercedes Sánchez, la major part de persones que pateixen aquesta malaltia són dones. La seu aBarberà del Vallès esta situada a l’Aula de la Dona al Calsal de Cultura, carrer Nemesi Valls, 35.

Fes-me’n quatre pinzellades del que t’ha passat. Quants cops ho hem dit ? Doncs això és el que ha fet la Judith Argemí en el seudarrer llibre. Quatre o cinc o sis pinzellades de les coses que passen al nostre voltant i no som capaços de veure, ja que malau-radament no donem importància a les coses que ens semblen petites. Les Pinzellades de la Judith Argemí són tan senzilles ireals que posen el dit a la nafra i et fan mal si tens la sensibilitat que cal tenir al respecte de la igualtat de gèneres. La presen-tació es va fer a la sala de lectura del Casal de Cultura de la nostra ciutat i va ser organitzada per la Regidoria per a la Igualtatde l’Ajuntament de Barberà del Vallès. La regidora, Mª Mercedes Sánchez, va fer la presentació del llibre del qual va destacar labona interpretació que fa del món des de la mirada de la dona.

32

GENT JOVE

Ta l l e r d e C a p o e i r a Ta l l e r d e G u i t a r r a

Ta l l e r d e Te a t r e Ta l l e r d e B a l l L l a t í

Curs de directors i directores d’activitats en el lleure infantil i juvenil 2002-2003

Tallers de Temps Lliure per a Joves

33

PremioLeandre Colomer

al IES de la Romànica

El lunes 18 de noviembre alas 18,30 en el Aula Magnade la Casa de Convalecènciade la UAB el IEs La Romà-nica recibió el Primer PremioLeandre Colomer de expe-riencias educativas de Edu-cación Secundaria por elproyecto Industrialització iObrerisme.El acto, presidido por el Sr.Pere Solà, director generald’Ordenació i InnovacióEducativa y el Sr. LluísFerrer, rector de la UAB.

Jóvenes por Europa

Organizado por la Asociación Nous Temps, ungrupo de jóvenes procedentes de diferentes paíseseuropeos han visitado nuestra ciudad y han partici-pado en una tertulia en la emisora municipal RàdioBarberà. Durante este intercambio se han realizadodiferentes talleres y debates sobre la forma de verla situación política y la democracia desde el puntode vista de los jóvenes.

C a s t a n y a d a G e n t J o v e

GENT JOVE

34

COSES DE LA CIUTAT

HaciendaSe acuerda aprobar provisionalmente para el ejerci-cio 2003 y siguientes la modificación de las Orde-nanzas Fiscales que afecta a impuestos, tasas y pre-cios públicos.Aprobado con los votos favorables de PSC, EU i Ay IC-V, el voto en contra del PP y CIU.

Se acuerda aprobar , atendidas las peticiones formu-ladas por las diversas concejalías municipales, y deconformidad con el informe emitido por la Interven-ción de Fondos Municipal, las siguientes modifica-ciones de créditos del presupuesto 2002, basándoseen la aplicación de parte del remanente líquido del año 2001, en transferencias entre partidas, y por generaciónde mayores ingresos, de conformidad con aquello que dispone el artículo 158 de la ley 39/1988 de 28 de diciem-bre, reguladora de las haciendas locales.Aprobado con los votos a favor de PSC, EU i A y IC-V, el voto en contra de PP y la abstención de CIU.

Se acuerda aprobar, a petición del Patronato Municipal d’Esports, y de conformidad con el informe emitido por laIntervención de Fondos Municipal, las modificaciones de créditos del presupuesto 2002.Aprobado por unanimidad de todos los grupos políticos

P leno ordinar io nº 8 (Octubre 2002)

PPUBLICIDUBLICIDAADD

ÚLTIMOS PISOS A LA VENTA

DE 4 HABITACIONES

PPUBLICIDUBLICIDAADDEL SOL Centro

Danza para adultosNiñas a partir 4 años

Funky, Hip Hop, Sevillanas, Flamenco,

Yoga, Clases Meditación

EN BARBERÀAvenida Generalitat, 87, Galerías

Telf.: 93 729 21 55

PPUBLICIDUBLICIDAADD

PPUBLICIDUBLICIDAADD

Viu amb nosaltres totes les activitats a Barberà

del Vallès

Ràdio Barberà98.1 FM

Emisora Municipal

Fes-la teva!!

Implantología

Periodoncia

Odontología estética

Ortodoncia

Odontopediatría

Odontología Preventiva

Cirugía Oral

Odontogeriatría

1ª Visita gratuitaPresupuesto sin compromiso

Toda nuestra vocación paraofrecerle nuestro mejor servicio:

Tel. 93 718 29 29Pso. Dr. Moragas, 181-183 Entlo. 1ª

Tel. 93 718 29 2908210 BARBERÀ DEL VALLÈS

Financiación hasta 12 meses sin interés

ASESORÍA JURÍDICA Especialidad derecho matrimonial:

Separaciones y divorcios.Desahucios.

Pasaje Manuel de Pedrolo. Local nº 20(Junto Mercado 11 de Setembre)

Telf.: 93 729 46 46 / 93 712 13 46

INGLÉS JAPONÉS FRANCÉS ALEMÁN ITALIANO

“BARBERÀ TRAINING CENTRE”Su centro de Idiomas de Confianza

C/ Enric Granados, 19 3º - Barberà del Vallès

Le ofrece 1 MES GRATISY MATRÍCULA GRATUITA

Incorporándose a un Grupo

Sólo para Nuevos Alumnos - Válido hasta el 30/10/02

Tel: 93 729 55 99Vale Descuento para recortar