balanzascon - inco.nu

s'.'í

¿itM.

'jo:

- f

=V "' ..v

Balanzas con

impresora

térmica

MODELOS:

MÁXIMA 0

MÁXIMA 0/1

CMAXIMA 0/1

Mariüaf de'Usuario

6981171-Ot

[S0500051-03]

MANUEL

Sello

índice Páginas

Recomendaciones Importantes

Conexión de la balanza 1

Tecla correctora (C) 1

Balanzas ¡nterconectadas 1

Impresora térmica 2

Manual de funcionamiento

LTara 4

2. Fijación de la tara 4

3. Anulación de la fijación de la tara 4

4. Fijación de precio 5

5. Anulación de la fijación de precio 5

6. Importe de pesadas 5

7. Suma de importes extemos (Productos no pesados) 6

8. Resta de importes externos (Productos no pesados) 8

9. Suma de importes extemos por multiplicación (Productos no pesados) 10

10. Resta de importes externos por multiplicación (Productos no pesados) 12

11. Introducción de peso manual por teclado 14

12. Introducción de importe negativo manual por teclado 14

13. Selección rápida de precio oferta 15

14. Sub-total compra de cliente 15

15. Total compra de cliente 15

16. Repaso de los importes que componen el total de la compra 16

17. Reapertura de un ticket ya cancelado 17

18. Continuación del ticket por adición de importes de compra 17

19. Cómputo de cambio 18

20. Avance del papel de la impresora 18

21. Anulación de la última operación de compra 18

22. Ticket con impresión de solo importe 19

23. Ticket con impresión de sólo peso 19

24. Ticket con impresión de sólo el nombre del producto 20

25. Ticket con impresión de sólo código de barras 21

26. Operativa de pre-envasado 21

27. Repetición de ticket y reimpresión del último ticket realizado 25

Manual de programación

28. Adaptación de la balanza al sistema interconectado 26

28.1. Activación / desactivación de la transmisión 26

28.2. Programación del n° de terminal 26

28.3. Programación del n° total de máquinas en el sistema 26

28.4. Programación del n° de sección y activación del master 26

28.5. Activación / desactivación de los vendedores interconectados 27

29. Selección funcionamiento opcional de la impresora 27

Páginas

30. Selección tipo ticket 28

30.1. Selección tipo ticket o modo de operativa 29

30.2. Selección tamaño ticket o etiqueta en pesada a pesada 28

30.3. Selección funcionamiento con o sin PLU y activación de la

impresión de las lineas de texto asociadas 28

30.4. Programación del tipo de pago 29

30.5. Programación talón de caja / ticket suma de total 29

30.6. Activación del código de cliente 29

30.7. Activación de la impresión de tara en ticket 29

30.8. Activación de la función Quick-Service 30

30.9. Operativa de pre-envasado temporal y bloqueo de teclado 30

31. Programación del código de barras 31

32. Programación texto cabecera del ticket 33

33. Programación efecto propaganda del display publicitario 34

34. Programación del número de la balanza 34

35. Programación del reloj calendario 35

36. Programación del nombre del PLU 35

36.1. Programación del nombre del producto 36

36.2. Programación del texto asociado (ingredientes) 36

37. Programación nombre de las familias 37

38. Programación de precios PLU 38

38.1. Bloqueo de precios y activación del precio oferta 38

38.2. Modos de trabajo 39

38.3. Programación y activación general del precio oferta 39

39. Asociar PLU a una familia y a un grupo de IVA 40

40. Programación número de PLU asignado a tecla directa 41

41. Función COPY Transmisión de la programación a nuevas balanzas 42

42. Asociar a código a PLU 43

43. Apertura manual del cajón eléctrico de cobro 44

44. Comprobación funcionamiento de las comunicaciones 44

45. Interrogación del gran total parcial (sin borrado de los datos memorizados)... 45

46. Interrogación del gran total general 46

47. Bloqueo de las funciones de programación (password) 47

47.1. Programación y activación del número secreto por primera vez 47

47.2. Desactivación del n° secreto 47

47.3. Desactivación parcial del n° secreto 47

47.4. Reactivación del n° secreto 48

47.5. Cambio de n° secreto 48

48. Programación del texto publicitario 48

49. Programación de los nombres de los vendedores 49

50. Programación de los textos asociados a la fecha de caducidad 49

51. Programación de la fecha de caducidad 50

51.1. Activación de la fecha de caducidad en pesada a pesada 50

52. Preselección de logotipos gráficos 52

53. Borrado de PLU 51

54. Programación de los grupos de IVA 51

55. Programación del coeficiente de cambio de la segunda moneda (EURO).. 52

56. Programación de las memorias de tara 52

57. Asignación de una tara a un PLU 53

57.1. Para programar o modificar una tara 53

57.2. Activación de las taras asignadas al PLU 53

Balanzas Máxima 0, Máxima 0/1 y CMáxima 0/1 Manual de usuario

Páginas Páginas

58. Programación del texto de lote 54

59. Búsqueda automática de un PLU (auto-cali) 54

60. Interrogación de la segunda moneda (EURO) en display 55

61. Programación de la tecla JQQ 55

62. Pedidos, mermas y devoluciones 56

63. Contraste del display LCD 58

64. Contraste de la impresora 58

65. Impresión de las funciones de programación 58

66. Visualización en menú LCD de las funciones de programación 59

67. Trazabilidad del bovino 59

67.1. Selección del lote a programar y del lote activo 60

67.2. Programación del n° de tote 60

67.3. Programación del pais de origen 61

67.4. Programación del país de crianza 61

67.5. Programación del país de sacrificio 62

67.6. Programación del pais de despiece 62

67.7. Programación de la fecha de nacimiento del animal 62

67.8. Programación de la fecha de sacrificio del animal 63

67.9. Programación de la categoría del animal 63

67.10. Programación de la raza del animal 63

67.11. Programación del n° de matadero 63

67.12. Programación del n" de sala de despiece 64

68. Asignación a un PLU el tratamiento como tipo bovino 64

68.1. Asociar PLU al tratamiento tipo bovino 65

68.2. Tipo de operativa 65

69. Modos de impresión de la trazibitidad del bovino 66

69.1. Selección de los modos de impresión 66

70. Cambto de las fases del EURO 67

Balanzas Máxima 0, Máxima 0/1 y CMáxima 0/1 Manual de usuario

Recomendaciones importantes

Conexión de la

balanza a la red

Conecte la balanza a 220V. Con toma de tierra.

Se recomienda conectarla a una línea independiente para uso exclusivo

de las balanzas.

La conexión a una red que alimente a otros equipos accionados por

motor, puede dar lugar a que reciban interferencias parásitas que podrán

alterar su correcto funcionamiento.

Si quedan tickets pendientes al poner en marcha la balanza, aparece en

el display de peso la indicación "to" seguida del número del vendedor.

Pulsando una tecla cualquiera, a cada pulsación van a apareciendo

sucesivamente todos los vendedores que están ocupados, poniéndose la

balanza en servicio al aparecer el último.

Tecla correctora

Para cancelar los tickets pendientes hacer total de compra de cada

vendedor.

En las funciones operativas esta tecla permite anular antes de

introducirlas en memoria, las cantidades y funciones entradas

erróneamente.

Balanzas.;. \ .

Intercónéctadás

Balanzas Máxima O, Máxima 0/1 y CMáxima 0/1 Manual de Usuario

Impresora

térmica

Para garantizar el correcto funcionamiento de la impresora, consiguiendo

una escritura nítida y una prolongada vida dei cabezal, se recomienda ia

utilización de los siguientes tipos de papel:

Papel térmico

continuo: -JUJO

- HONSHU

:TP50KS-R1

: FH65BX-14N

Cambio de papel

en la impresora

(Máxima O y 0/1)Para cambiar el rollo de papel, proceder de la siguiente manera:

Accionar la palanca (A).

Levantar la tapa impresora (B).

Retirar el eje del rollo de papel (C), subiéndolo hacia arriba.

Poner el eje (C), dentro del rollo de papel.

Coiocarios en el alojamiento del soporte impresora (D), introduciendo los

extremos del eje (C), en las dos ranuras verticales (D), por ia parte

superior de las mismas. Primero el extremo derecho y después el

izquierdo.

Desenroliar un poco de papel, pasarlo por entre las guías laterales de la

impresora y dejar que el extremo del papel, la sobrepase 5Ó6 cm.

Bajar la tapa (B) y cerrarla, presionando en su parte inferior.

Cortar el papel sobrante exterior.

Realizar uno o dos tickets de prueba, para verificar que el papel se ha

colocado correctamente.


Cambio de papel

en la impresora

(CMaxima 0/1)Mediante la palanca que lleva al efecto, levante el cabezal separándolo

del cilindro.

Inserte el papel cuidadosamente con la mano.

Extraiga un trozo de papel estirándolo con la mano, y después de

centrarlo baje el cabezal.

Mensajes de

la impresora

Si la impresora detecta falta de papel, aparece en el display "FALTA

PAPEL", impidiendo la cancelación del ticket ,aunque éste se haya

impreso parcialmente.

Si se detecta un error en el periférico aparece el mensaje "PRINT

ERROR".

Balanzas Máxima O, Máxima 0/1 y CMáxíma 0/1 Manual de Usuario

3Ahúléciónde^

lafijácibn déla'tara ;,--.*.'•! ,

Manual de funcionamiento

NOTA ACLARATORIA:

Las balanzas Máxima 0/1 y Cmáxima 0/1 son de sistema multivendedor

de 24 vendedores (6 directos y 18 semi-directos).

En las operativas que se detallan a continuación, donde figure la

indicación "Memoríce en vendedor Vn"se operará de la siguiente forma:

-Vendedores del 1 al 6. Se pulsará la correspondiente tecla directa.

-Vendedores del 7 al 24. Se pulsará la tecla Vn y a continuación por el

teclado el número del vendedor (Ejemplo: Para memorizar el vendedor

21, se pulsará Vn y seguidamente 2 y i).

;;ptfti§?

Colocando un peso sobre la balanza, al quedar estabilizado se podrá

destarar pulsando la tecla T. El visor de peso se pone a cero y en el

display de tara se visualiza el peso tarado.

La tara se borra automáticamente al quitar el peso del plato y pasar por

cero, si previamente se ha colocado sobre el plato un peso estable

superior a la tara.

Para anular la tara sin cumplir este requisito, con el plato de la balanza

vacio, sin ningún peso encima, pulse la tecla T.

Tara sucesiva

Teniendo un peso tarado, podemos tarar un nuevo peso pulsando la

tecla T, sumándose ambas taras.

Tara por teclado

Se puede tarar manualmente introduciendo el valor de la tara por medio

de las teclas numéricas y pulsando la tecla T. El valor que habla en el

display de precio pasa al display de tara. Se anula este tipo de tara

pulsando la tecla C.

Teniendo hecha la tara según la indicación del apartado anterior, vuelva

a pulsar la tecla T.

La anulación se efectúa pulsando la tecla 1, con lo cual la balanza

queda en posición de tara normal.


4 Fijación dej

precio

Pulse la tecla FIX.

El indicador de FIX se iluminará.

Si se opera con PLU, junto con el precio queda fijado el nombre del

producto.

5 Anjjiación^ ,

fijación precio

6:mportede '.>}

pesadas :;¿. ',1 /7

Pulse la tecla FIX.

El indicador de FIX se apagará.

Con prec/o

variable

(no programado

en PLU)

Introduzca precio por teclado.

Memorice en vendedor Vn.

Con PLU (precio

programado)

PLU directo

Pulse la tecla de PLU directo. Memorice en vendedor Vn.

PLU semi-directo

Con esta operativa el n° de las teclas de PLU's directos se puede

duplicar.

Lo podemos hacer: con una doble pulsación sobre la tecla de PLU

directo, o pulsando i y dicha tecla.

Balanzas Máxima 0, Máxima 0/1 y CMáxima 0/1 Manual de Usuario

Por ejemplo: PLU 35 en balanza de 6 vendedores y 30 PLU's directos,

pulse i y la tecla 5 de PLU directo.

Pulse i y tecla de PLU directo. Memoríce en Vendedor Vn.

PLU indirecto

Esta operación no es posible si está activada la búsqueda del PLU por

código asociado (véase apartado 42).

Marque en el teclado el n° del PLU. Pulse PLU. Memoríce en vendedor

Vn.

Plu indirecto por código asociado

Para operar con esta función es necesario programar previamente los

códigos asociados a cada PLU y activar la búsqueda por este sistema

(véase apartado 42).

Para búsquedas de 6 dígitos de código asociado:

marque en el teclado el n° de código asociado al PLU y pulse PLU

Para búsquedas de 12 dígitos de código asociado

Pulse PLU, marque en el teclado el n° de código asociado al PLU.

Pulse PLU.

Memoríce en vendedor Vn.

Con precio

variable

(no programado

en PLU)


Pulse +/-.



Con PLU (precio

programado)

Plu directo: Programado como extemo positivo

Pulse la tecla de PLU directo.


PLU directo: Programado como indistinto.

Pulse la tecla de PLU directo

Pulse +/- y memorice en vendedor Vn.

PLU semi-directo: Programado como externo positivo

(PLU semi-directo véase apartado 6)

Pulse i y tecla de PLU directo.Memorice en vendedor Vn.

PLU semi-directo: Programado como indistinto

PLU semi-directo véase apartado 6)

Pulse i y tecla de PLU directo.Pulse +/- Memorice en vendedor Vn.

PLU indirecto: Programado como externo positivo

Marque en teclado n° de PLU.

Pulse PLU.


PLU indirecto: Programado como indistinto.

Marque en teclado el n° del PLU.

Pulse PLU.

Putee +/-.


PLU indirecto por código asociado. Programado como externo

positivo.





Pulse PLU. Memorice en vendedor Vn.


PLU indirecto por código asociado. Programado como indistinto





Pulse PLU.

Pulse +/-.


8 Resta de

impóriejLexternpS;

(producios,río **tf*

Con precio

variable

(no programado

en PLU)

Introducir precio si el PLU cero no está bloqueado (véase apartado 38-1)


Pulse I y la tecla +/-.Memorice en vendedor Vn.

Con PLU (precio

programado)

PLU directo: Programado como externo negativo



PLU directo: Programado como indistinto

Pulse la tecla PLU directo.

Pulse I y la tecla +/-.Memorice en vendedor Vn.

Balanzas Máxima 0, Máxima 0/1 y CMáxima 0/1 Manual de Usuario

PLU semi-directo: Programado como externo negativo


Pulse i y tecla de PLU directo.Memorice en vendedor Vn.



Pulse i y tecla de PLU directo.Pulse i y la tecla +/-.Memorice en vendedor Vn.

PLU indirecto: Programado como externo negativo

Marque en teclado el n° del PLU

Pulse PLU.


PLU indirecto: programado como indistinto

Marque en teclado el n° del PLU.

Pulse PLU

Pulse i y la tecla +/-.Memorice en vendedor Vn.

PLU indirecto por código asociado: Programado como externo

negativo


Marque en el teclado el n° de código asociado al PLU y pulse PLU



Pulse PLU.


Plu indirecto por código asociado: Programado como indistinto.


Marque en el teclado el n° de código asociado ai PLU y pulse PLU.


Pulse PLU, marque en el teclado el n° de código asociado ai PLU.Pulse PLU.

Pulse i y la tecla +/-.Memorice en vendedor Vn.


9:Suma dbjm-pórtesexternósUpqr multiplicación

(productos \

no pesados) ¿,;,

Con prec/o

variable

(no programado

en PLU)

'isi? é


Pulse +/-.

Pt//se x.

Introduzca por el teclado el n° de paquetes.


Con PLU

(precio progra

mado)

PLU directo: Programado como externo positivo


Pulse x.





Pulse +/-.

Pulse x.



PLU semi-directo: Programado como externo positivo


Pulse ¿ y tecla de PLU directo.Pulse x.





Pulse i y tecla de PLU directo.

Balanzas Máxima 0, Máxima 0/1 y CMáxima 0/1 Manual de Usuario 10

Pulse +/-.

Pulse x.



PLU indirecto: Programado como externo positivo

Marque en teclado el n° de PLU.

Pulse PLU.

Pulse x.

Introduzca por el teclado el n°de paquetes.


PLU indirecto: Programado como indistinto.


Pulse PLU.

Putee +.

Putee x.




positivo.

Para búsquedas de 6 digitos de código asociado:

Marque en el teclado el n° de código asociado al PLU y pulse PLU.



Pulse PLU.

Putee x.



PLU indirecto por código asociado: Programado como indistinto.





Pulse PLU.

Pulse +/-.

Pulse x.




iO Resta de-,_

importes

externos por JS,

multiplicación 7(producíosnos:

pesados) v , v

Con prec/o

variable

(no programado

en PLU)


Pulse +/-.

Putee x.



Con PLU

(precio

programado)

PLU directo: Programado como externo negativo


Pulse x.





Pulse i y la tecla +/-.Putee x.



PLU semi-directo: Programado como externo negativo


Pulse i y tecla de PLU directo.Pulse x.






Pulse i y tecla de PLU directo.Pulse i y la tecla +/-.Pulse x.



PLU indirecto: Programado como externo negativo


Pulse PLU.

Pulse x.

introduzca por el teclado el n° de paquetes.


PLU indirecto: Programado como indistinto


Pulse PLU.

Pulse i y la tecla +/-.Pulse x.




negativo





Pulse PLU.

Pulse x.



PLU indirecto por código asociado: Programado como indistinto


Pulse PLU.

Pulse i y la tecla +/-.Pulse x.



Balanzas Máxima O, Máxima 0/1 y CMáxima 0/1 Manual de Usuario <| 3

11 Introducción de

pesosmanualpor\

teclado. '! .Mediante esta función podemos introducir por teclado un peso de valor

fijo, ya sea negativo o positivo, generando una operación que quedará

contabilizada en los controles de ventas del Gran total.

Peso negativoSeleccione PLU.

Pulse i y seguidamente las teclas numéricas 6 y 1Introduzca por teclado el valor del peso.

Pulse i para validarla entrada.Memorice en vendedor Vn.

Peso positivo

12 Introducción tteYimporté negativt> ';

porXecladol I';

Seleccione PLU.

Pulse i y seguidamente las teclas numéricas 6 y 0.Introduzca por teclado el valor del peso.

Pulse i para validar la entrada.Memorice en vendedor Vn.

Mediante esta función podemos introducir por teclado un importe

negativo sobre un producto programado como externo positivo,

generando una operación que quedará contabilizada en los controles de

ventas del Gran total.

Forma de operarPLU directo:

Pulse i y seguidamente las teclas numéricas 6 y 1.Pulse de nuevo la tecla i .Seleccione ei PLU con tecla directa y memorice en vendedor Vn.


PLU indirecto:

Introduzca el número de PLU.

Pulse i y seguidamente las teclas numéricas 6 y 1Pulse de nuevo la tecla i y pulse la tecla PLU.Memorice en vendedor Vn.

i4:SubtoiáLr/] 'comtíra cliente l

15 Total compra,

cliente

Habiendo programado el precio oferta de un producto (véase apartado

38-3), lo podemos interrogar de forma rápida durante la venta, para ello:

PLU indirecto:


Pulse i y la tecla PLU y seguidamente la tecla PLU.Memorice en vendedor Vn.

PLU directo:

Pulse i y la tecla PLUPutee la tecla PLU directo.


Pulse #.

Se visualizará el subtotal del vendedor actualmente seleccionado.

Para seleccionar cualquier otro vendedor:

Pulse:Vendedores del 1 al 51a correspondiente tecla directa.

Vendedores del 6 al 24, marque por el teclado el n° de vendedor.

Pulse i y la tecla x para revisar el ticket (véase apartado 16)

Pulse *para totalizar el ticket e imprimirlo.

Pulse # para retornar a posición de trabajo.

Pulse *.

Pulse: Vendedores del 1 al 5 la correspondiente tecla directa.

Vendedores del 6 al 24, marque por teclado el n° de vendedor.

Hecho el total de compra cliente, y previa la programación que se detalla

en el apartado 30-4, el importe correspondiente puede gestionarse

introduciéndolo en los diferentes apartados que se indican a

continuación:

Balanzas Máxima O, Máxima 0/1 y CMáxima 0/1 Manual de Usuario 15

Si la programación de tipos de pago no está activada, al hacer el total

de compra se cancela el ticket retornando automáticamente a la

posición de trabajo.

Si la programación de tipos de pago está activada, el importe puede

memorízarse en:

Pulsando T se cancela acumulando el total en TARJETA.

Pulsando X se cancela acumulando el total en CHEQUE.

Pulsando FIX se cancela acumulando el total en CRÉDITO.Pulsando C se cancela acumulando el total en CONTADO.

Si está activado el talón de caja (véase apartado 30-5), al solicitarse el

total de compra cliente se emitirá un ticket con el detalle de todas las

operaciones. Pulsando cualquier tecla se obtiene un segundo ticket de

gestión (talón de caja) donde únicamente aparece la fecha, el total y el

código de barras si está activado.

Si no están activadas las programaciones de los tipos de pago como del

talón de caja, al efectuarse las operativas descritas, la balanza retorna

automáticamente a posición de trabajo.

Pulse i y la tecla * para reimprimir el último ticket cancelado de cadavendedor, estando seleccionado previamente el vendedor.

Habiendo efectuado el total de compra y antes de cancelar el ticket:

Pulse i y la tecla x (aparecen visualizados los datos de la primeraoperación de compra.)

Pulse +/- (en cada pulsación se van visualizando los importes en sentido

ascendente, del primero al último).

Pulse T (en cada pulsación se van visualizando los importes en sentido

descendente).

Pulsando C se puede anular el importe que en aquel momento se

visualiza en el display, quedando descontado automáticamente dicho

importe del total de compra.

Pulse i para salir de la secuencia de repaso y visualizar nuevamente elimporte de la compra. Si se hubiese anulado alguna operación se

visualizará el importe actualizado, deducidas las anulaciones.

Pulse C para retornar a posición de trabajo.


17 Reapertura.de

un ticket yá

cancelado

Habiendo efectuado el total de compra y cancelado el ticket podemos

reabrir este último ticket a fin de revisarlo, añadir nuevas operaciones o

anularlas.

Balanzas con memoria de volcado de tickets

Pulse i y 6 3, realizándose la reapertura del último ticket cancelado en elvendedor seleccionado.

Reapertura de cualquier ticket memorizado en la balanza

Introduzca el número correlativo de sección por teclado en el display de

precio.

Pulse i y 6 3, realizándose la reapertura del ticket cancelado.

Balanzas sin memoria de volcado de tickets

Pulse i y 6 2, realizándose la reapertura dei último ticket cancelado en elvendedor seleccionado.

^^^^^

Habiendo efectuado el total de compra y antes de cancelar el ticket, se

pueden añadir nuevas operaciones de compra. Para ello: Pulse +/-.

El ticket que se emite después de esta pulsación puede ser cortado y

anulado, ya que al añadir nuevas operaciones de compra, en el nuevo

ticket que se expida figurarán todas las operaciones realizadas desde el

inicio hasta el final de la compra.

Balanzas Máxima O, Máxima 0/1 y CMáxirna 0/1 Manual de Usuario 17

ípüédé réálizatélvÓmpiJtc

Cambio con una moneda:


Introduzca por teclado la cantidad entregada por el cliente (el efectivo

entregado debe ser superior al total).

Pulse *.


Cambio con dos monedas:


Pulse i y 1 e introduzca por teclado la cantidad de la moneda principalentregada por el cliente, para introducir la moneda secundaria pulse FIX

Pulse *.


Pulse i .A cada pulsación el papel avanza un paso.

Pulsando i y O el papel avanza continuamente.Para parar pulse cualquier tecla.

Se puede anular la última operación de compra realizada por un

vendedor, siempre y cuando la anulación se realice en la misma balanza

que ha realizado la última operación y que no se hayan realizado otras

operaciones sobre el mismo vendedor desde otras balanzas (en el casode interconexión):

Para anular pulse iyX. Aparece en el visor la indicación "An"yel n° dela última operación realizada, que se anula automáticamente trasvisualizarse unos momentos.


22 Ticket con,

impresiónele,

sólo importe

^|^

Para que acftve este función la balanza tiene que estar programada en la

siguiente forma:

Ticket de pesada a pesada (véase apartado 30-1)

PLU programado como externo positivo o como indistinto (véase

apartado 38-2).

En balanzas Self-Service el nombre del producto debe estar

programado.

Una vez realizada la programación descrita anteriormente, con la

balanza vacía sin peso en el plato, puede operarse tanto con precio

variable (no programado en PLU) como con PLU (precio programado),

en todas las variantes y de idéntica forma que se detalla en el apartado

7.

Nota. En esta operativa puede activarse o desactivarse, a voluntad, la

impresión del código de barras y el nombre del producto así como la

acumulación automática, pulsando i y FIX (véase apartado 31).

Para que actúe esta función la balanza tiene que estar programada en la

siguiente forma:


PLU programado como artículo pesado o como indistinto con precio

cero (véase apartado 38-2).


programado.

Operativa sin PLU

Colocando el peso sobre la balanza y sin marcar precio pulse Vn.

Operativa con PLU directo.

Colocando el peso sobre la balanza pulse la tecla de PLU directo. Pulse

Vn.

Operativa con PLU semi-directo


Colocando el peso sobre la balanza pulse 4- y tecla de PLU directo.Pulse Vn.

Balanzas Máxima O, Máxima 0/1 y CMáxima 0/1 Manual de Usuario 19

Operativa con PLU indirecto por código asociado.

'/'" Vn¡Atención} Esta función rid^es*posible, sítestá activada la búsqueda del

PÜJ por bodigo asociadoXvéaséajpártado'42)^ :■* '^■flf^AC^'S^?

Colocado el peso sobre la balanza marque en teclado el n° del PLU.

Pulse PLU.

Pulse Vn.

Operativa con PLU indirecto por código asociado.

.-.. // I ¡Atencióni* La' fúnciórí^de "PLU Indirecto'por. código'asociado 'solones

24£Tipket£on rA

impresiónele 1/ ;

superhombre >del producto i :,\

(s[ripeso, precioM importe)

Colocado el peso sobre la balanza marque en teclado el n° de código

asociado a PLU.

Pulse PLU.

Putee Vn.

Wofa. en estos í/pos afe í/c/tef puede activarse o desactivarse, a voluntad,

la impresión del código de barras y el nombre del producto (véase

apartado 31).

Para que actúe esta función la balanza tiene que estar programada de la

siguiente forma:


PLU programado como externo positivo o como indistinto y con precio


La impresión del nombre del producto debe estar activada con PLU

(véase apartado 30-3).


programado.

Una vez realizada la programación descrita anteriormente, con la

balanza vacía sin peso en el plato, puede operarse con PLU programado

en todas las variantes y de idéntica forma que se detalla en el apartado

7.

Nota: En esta operativa puede activarse o desactivarse a voluntad la

impresión del código de barras (véase apartado 31).


25Tickéicon:'imprésión^dei^solopodigode

nómbfé,.ni importe) f

Para que actúe esta función la balanza tiene que estar programada de la

siguiente forma:

Ticket de pesada a pesada (véase apartado 30-1).

PLU programado como externo positivo o como indistinto y con precio


La impresión del nombre del producto debe estar activada sin PLU

(véase apartado 30-3).


programado.

Selección del código de barras con impresión (véase apartado 30).

Una vez realizada la programación descrita anteriormente, colocando

un peso sobre el plato de la balanza y sin marcar precio, puede

operarse con PLU programado en todas las variantes y de idéntica forma

que se detalla en el apartado 7.

26 Ópératiyá'deiá*

prébérivásádótJ

(formato pesada:

a pesada) V'." -

NOTA: En este apartado se utiliza la denominación "etiqueta" para

referirse al formato de etiqueta impreso sobre papel continuo.

Para seleccionar esta operativa es necesario haber efectuado

previamente un Gran Total General, cancelando las memorias de

vendedores yPLU's (véase apartado 46).

Si no desea realizar previamente un Gran Total General, puede

seleccionar la operativa de pre-envasado temporal (véase apartado 30-9)

En el caso de balanzas interconectadas el Gran Total General debe

efectuarse en la balanza seleccionado como Master.

Al seleccionar la operativa de pre-envasado, cada una de las balanzas

que componen en el sistema interconectado se convierte en unidad

independiente de trabajo, por cuyo motivo cada una de ellas puede

efectuar la operativa como un producto diferente.


balanzascon - inco.nu

Documents