KlimaschutzPlankstadt und Eppelheim beteiligen sich an „süßer“ Plant-for-

Planet-Aktion. Seite 3

BAZBAZBADISCHE ANZEIGEN-ZEITUNG | WWW.BAZ-MEDIEN.DE

SCHWETZINGENSCHWETZINGEN – BRÜHL – OFTERSHEIM – KETSCH – PLANKSTADTAUSGABE 6702 / KW 32 FR./SA., 9./10. AUGUST 2019

GesundheitIn derGeriatrie derGRN-Klinikwird nunMusik eingesetzt, umdie

Schmerzen der Patienten zu lindern. Seite 4

Freizeit-Tipps . . . . . . . . . . . . . . 2

Lokales/Region . . . . . . . . . 3,4,8

Rätsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

AUS DEM INHALT

Dieser Ausgabe liegen u.a.folgende Beilagen bei:

� Toom Baumarkt(in Teilausgabe)

� Rossmann

PROSPEKT-HINWEIS

Alle Ausgaben der BAZ gibt es unterwww.baz-medien.de/?p=E-Paper

DIGITAL LESEN

Raser gefährdetFußgängerSchwetzingen.Die Ermittler desPolizeireviers Schwetzingen su-chen Zeugen eines Vorfalls, dersich am vergangenen Sonntaggegen 14.30 Uhr in der KarlsruherStraße ereignet hat. Ein 65-jähri-ger Mann war in Begleitung einer19- und eines 20-Jährigen zu Fußin Richtung Schlossplatz unter-wegs. Als sie in Höhe der Tiefga-rage „Schlossgarage“ die Straßeüberquerten, kam ihnen plötzlichauf dem Gehweg ein Auto mitkonstantem Hupen und einge-schalteten Warnblinkern entge-gen. Der unbekannte Fahrer desWagens hatte laut Aussage derGeschädigten ein Handy am Ohrund überholte mit überhöhter Ge-schwindigkeit mehrere Autofah-rer. Beinahe sei es auf dem Geh-weg zur Kollision mit den drei Ge-schädigten gekommen. Zeugenmelden sich bitte unter Telefon06202/ 2880. pol

Neue Logistikhallefür die FeuerwehrSchwetzingen.Um für einenmög-lichen Ausfall wichtiger Infra-struktureinrichtungenvorbereitetzu sein, wird auf demGelände derFeuerwache eine neue Logistik-halle gebaut. Dort sollen künftigdie bereits beschafften GeräteundMaterialien gelagert werden,die imEreignisfall imRahmenderKommunalen Bevölkerungshilfezur Schadensbegrenzung einge-setzt werden können. red

Nach Unfall auf K4255Zeugen gesuchtReilingen. Auf der K4255 in Fahrt-richtung Kirrlach ist es am Mitt-woch kurz nach 10 Uhr zu einemVerkehrsunfall gekommen, zudemdie Polizei nun dringend Zeu-gen sucht. Der Fahrer einesEnBW-Firmenfahrzeugswar gera-de dabei, nach links in einenWaldweg einzufahren, als der da-hinter fahrende Autofahrer aus-scherteundüberholte.Dabei kames zur Kollision, wobei das Fir-menfahrzeug stark beschädigtwurde. Nach der Kollision gerietdas Fahrzeugdesbislangnicht er-mittelten Fahrers in den Grün-streifen,dieser flüchtete jedoch inRichtung Kirrlach. Die beiden In-sassen des Firmenfahrzeugs wur-den nicht verletzt. Laut deren An-gaben könnten mindestens zweiVerkehrsteilnehmer das Gesche-hen beobachtet haben. Dieseoder weitere Zeugen werden ge-beten, sich unter Telefon 06205/286 00, zu melden. pol

IN KÜRZEBACKFISCHFEST: „Schlagertanten“ erobern das Festzelt im Sturm

Pinke PartylauneKetsch. Gestern Speyrer Brezel-fest, heute Ketscher Backfisch-fest und morgen DürkheimerWurstmarkt. Für die „Schlager-tanten“ vom Rhein-Neckar-Theater Mannheim ist die Büh-ne in Neckarau sinnbildlich zuklein. Die Party-Spaß-Band umden Travestiekünstler MarkusBeisel, der in seine Lieblingsrol-le Céline Bouvier schlüpft, MissMelany Hääig und FrancescaGalileo rocken die Bühnen inden großen Festzelten der Regi-on. Der Applaus und die Stim-mung in den Zelten sind die bes-ten Argumente dafür, dass die„Ladies“ immer wieder gebuchtwerden. Normalerweise sind die„Tanten“ ein Quartett, aber Do-lores von Cartier (AlexanderRohr) fällt im Moment aus.

Am „Pink Tuesday“ strömtendie Besucherinnen und Besu-cher ins Festzelt des KetscherBackfischfests und waren be-geistert von der schrillen, bun-ten und lauten Show der Power-frauen. Alle sind gesanglich aus-gebildet und stehen schon langeauf der Bühne. Kopf der Forma-tion ist Markus Beisel, ausgebil-deter Schauspieler und Sänger,außerdem Intendant am Rhein-Neckar-Theater, Autor, Kompo-nist und Regisseur. Gut, dass erin seiner Anfangszeit als Büh-nenkünstler die Travestie alsNebenjob brauchte. Mit seinerLieblingsrolle als Céline Bou-vier, „Mannheims Miststück“,eroberte er inzwischen die Büh-nen. 33 Songs und drei Sets hat-te das Trio, das wie immer inDirndln auftrat, nach Ketschmitgebracht – Schlager, Rock,Pop, Musical gewürzt mit derdeftigen, frivolen Moderationvon Beisel. Die Stimmung imFestzelt war riesig, die Schlager-tanten lieferten eine grandioseShow. Gisbert Kühner

Im Dirndl: Markus Beisel alias „Céline Bouvier“, Francesca Galileo und Miss Melany Hääig (von links)brachten das Festzelt in Ketsch zum Beben. BILD: KÜHNER

FREIBAD: Eva Hofbauer 50 000. Besucherin

„Wir waren jeden Tag hier“Brühl. Bei den sommerlichenTemperaturen, die in den ver-gangenen Tagen so manchenzum Schwitzen brachten, hilftfür viele meist nur noch eine Ab-kühlung im Freibad. So ging esauch Eva Hofbauer aus Brühlund ihren beiden Töchtern Laraund Jana, die von BäderleiterPatrick Berndt und Bürgermeis-ter Ralf Göck am vergangenenFreitag feierlich als 50 000. Besu-cher begrüßt wurden.

„Ich bin in Brühl aufgewach-sen und kenne das Schwimm-bad gut. In den vergangenen Ta-gen sind wir jeden Tag hier ge-wesen – ich habe auch eine Sai-sonkarte“, meinte Hofbauer,deren kleine Kinder freien Ein-tritt haben. Auch die vierjährigeLara findet das Freibad super.„Am besten finde ich das großeBecken“, erklärte sie, und die67-Meter-Rutsche hat sie auchschon gesehen. Als 50 000. Be-sucherin bekam Eva Hofbauerauch Präsente – das neue Brüh-ler Strand-Badetuch und eineSaisonkarte fürs nächste Jahr.

Mit durchschnittlich 1000 Be-suchern pro Tag sei das Freibad„unsere publikumsattraktivsteEinrichtung“, so Göck, „da binich froh, dass wir hier im Freibadso ein engagiertes Team haben“,lobte Bürgermeister Göck dieMitarbeiterinnen und Mitarbei-ter, die die parkähnliche Anlagewie ihr Eigentum pflegen, was

Eva Hofbauer bestätigte. Sienutzt vor allem den besondersschön gemachten Kleinkindbe-reich und kommt mit ihrem Kin-derwagen immer zu Fuß ausRohrhof. Das freute Bürger-meister Ralf Göck besonders.Zwar stünden Park- und Abstell-plätze direkt am Freibad sowieam benachbarten Schulzen-trum in ausreichender Anzahlzur Verfügung, aber: „Bei hei-ßen Temperaturen könntenPkw-Fahrer auch gleich die et-was weiter entfernten Plätze an-steuern, um unnötigen Park-suchverkehr rund um den Ein-gang zu vermeiden“, meintGöck, „und alle, die hier in derNähe wohnen, könnten zu Fußoder mit dem Fahrrad wie FrauHofbauer kommen“, fügte erschmunzelnd hinzu: So werdeauch manches „Knöllchen“ ver-hindert, das beim Parken vorFeuerwehreinfahrten, Garagenund im Kurvenbereich drohe.

Die Öffnungszeiten des Brüh-ler Freibades beginnen wäh-rend der gesamten Saison ein-heitlich um 9 Uhr. Im August istbis 20 Uhr und im September bis19 Uhr geöffnet. Bei Regenwet-ter kann die Schlechtwetterre-gelung greifen. Die Besucherwerden an diesen Tagen mittelsAushang und Durchsagen infor-miert. Nähere Infos auch unterwww.freibad.bruehl-baden.deund Telefon 06202/ 711 03 red

Abkühlung: Eva Hofbauer und ihre Töchter sind an heißen Tagen bei-nahe täglich im Brühler Freibad, das freut auch Bürgermeister RalfGöck (M.) und Bäderleiter Patrick Berndt. BILD: GEMEINDE BRÜHL

SCHLOSSGARTEN: Kammerkonzert am Mittwoch, 14. August

Serenade vor dem BadhausSchwetzingen. Ein weiteres au-ßergewöhnliches Programm aneinem ungewöhnlichen Ort imSchlossgarten Schwetzingen –das bieten die StaatlichenSchlösser und Gärten Baden-Württemberg: Am Mittwoch,14. August, um 19 Uhr erklingtKammermusik von Meisternder Mannheimer Schule amBadhaus, dem kurfürstlichenRefugium in der Sommerresi-denz. Das Konzert findet in Ko-operation mit der Musikschule

Schwetzingen statt. „Der Chur-fürst von der Pfalz lebt in seinemParadiese Schwetzingen, imSchooße seiner getreuen Unter-thanen, so vergnügt, als es Fürs-ten seyn können“. So beschreibtder schwäbische Dichter Chris-tian Daniel Schubart die Zeit,die er 1774 in Schwetzingen ver-brachte. In dieser Tradition fin-det am Mittwoch eine Serenadeam Badhaus statt. Dieses Ge-bäude, Schauplatz des Pro-gramms, ließ sich Kurfürst Carl

Theodor als sein privates Refu-gium im Schlossgarten errich-ten – und er musizierte hier mitden Virtuosen seiner berühm-ten Mannheimer Hofkapelle vorausgewählten Zuhörern, dennder Fürst spielte die Querflöte.

Der Inhalt des Konzertpro-gramms am 14. August mit demTitel „endlich auf der Fahrt nachder französischen Hauptstadt“orientiert sich am Themenjahr„Ziemlich gute Freunde. Frank-reich und der deutsche Südwes-ten“ der Staatlichen Schlösserund Gärten Baden-Württem-berg. Im Zentrum einer langenund sich gegenseitig berei-chernden Beziehung zwischenden beiden Nachbarländernstanden im 18. Jahrhundertauch die Musiker am kurpfälzi-schen Hof.

Regelmäßig reisten die Violin,Oboen- und Flötenvirtuosennach Paris, um dort aufzutretenund ihre eigenen Werke verle-gen zu lassen. Aber auch die Mu-sik französischer Komponistenwar in Mannheim und Schwet-zingen – vor allem auf derOpernbühne – ein wichtiger Be-

standteil des Musiklebens amHofe. Mit Flötenquartetten la-den die Musiker die Zuhörer zueiner musikalischen Zeitreiseein, die von Mannheim nach Pa-ris führt und wieder zurück –und in Schwetzingen, im Bad-haus, endet.

Nicht nur der Ort ist historischbei diesem Kammerkonzert: Dievier Musiker spielen Werke vonIgnaz Fränzl, Carl Stamitz, Fran-çois-Joseph Gossec und CarloGiuseppe Toeschi. Diese Kom-positionen wurden von der For-schungsstelle SüdwestdeutscheHofmusik ediert und zur Verfü-gung gestellt. Die renommiertemusikhistorische Spezialabtei-lung der Heidelberger Akade-mie der Wissenschaften hat ih-ren Sitz in Schwetzingen im Pa-lais Hirsch. Das Konzert findetin Kooperation mit der Musik-schule Schwetzingen statt. ssg

iBitte beachten: Der Fußwegzum Badhaus beträgt etwazehn bis 15 Minuten. BeischlechtemWetterwird dieSerenade in den Jagdsaalverlegt. Karten gibt es ander Schlosskasse inSchwetzingen.

Historische Kulisse: Meister der Mannheimer Schule veranstaltenam Badhaus ein kleines Konzert. BILD: STAATLICHE SCHLÖSSER UND GÄRTEN

Tagsüber in guten Händen, abends in vertrauter Umgebung…

Becki liebt lange

SpaziergängeSchwetzingen. Becki ist eine su-perliebe zehnjährige Misch-lingshündin. Sie ist noch sehrfit, rüstig und liebt lange Spa-ziergänge. Nach einer Einge-wöhnungszeit ist sie ohne Leineauch gut abrufbar, allerdingsnicht, wenn ein Hase in derNähe ist. Deshalb sollten auchkeineKleintiere vorhandensein.Kleine Kinder stressen sie, dasie recht sensibel ist, aber grö-

ßere Kinder liebt sie. Becki istgechipt und kastriert, sehr ver-träglich mit anderen Hundenund pflegeleicht. red/BILD: TVS

iTierschutzverein Schwet-zingen und Umgebung,Andrea Kammann,Telefon0152/ 546 097 30,oder Sandra Mummert,Telefon 0173/ 665 7976.

BAZBAZ FREIZEIT – SERVICE2 Fr./Sa., 9./10. August 2019 / BAZ-Ausgabe 6702

NOTRUFE

Verteilerreklamation:

06201/ 2594 - 180www.azp24.de/reklamation

Haben Sie Anregungen zumredaktionellen Teil der BAZ?Dann wenden Sie sich anIhren Ansprechpartner:

Katharina SchwindtTelefon: 0621/392 2802E-Mail: katharina.schwindt@baz-verlag.de.

�

ZUSTELL-SERVICE

Julian Friedrich

Telefon: 06202/ 205 338E-Mail:julian.friedrich@baz-verlag.de

ANZEIGEN-SERVICE

IHRE REDAKTION

Polizeinotruf110

Feuerwehr/Rettungsdienst112

EinheitlicheBehördennummer 115

Ärztlicher Notfalldienst116 117

GRN-Klinik Schwetzingen06202 / 84 30

Kinderärztlicher NotdienstOrtsvorwahl/ 19 292

Kinder- und Jugendtelefon0800/ 1 11 03 33

Opfernotruf01803/ 34 34 34

Polizeirevier Schwetzingen06202/28 80

Polizeirevier Hockenheim06205 /2 86 00

Suchthilfe06252/ 700 590

Telefonseelsorge0800/111 0 111

Zahnärztlicher Notfalldienst06221/3 54 49 17

Welche Apotheke hat an denWochenenden und FeiertagenNotdienst?

Über die Telefonnummer0800/ 00 22 833 kannjederzeit kostenlos die nächst-gelegene Apotheke erfragt wer-den – Wegbeschreibung inklu-sive.

APOTHEKEN

KUNST- UND GENUSSMARKT

Pudel auf StelzenFrankenthal. Zum dritten Malfindet am Samstag, 24. August,der Kunst- und Genussmarkt imGarten des Frankenthaler Kunst-hauses statt. ZumerstenMal da-bei:WunderbareWalkingActs–riesigePudel auf Stelzen. Kunst-und Kulturbegeisterte, Freundevon schönen Dingen, leckerenSpeisen und Getränken sindherzlich eingeladen, einen ab-wechslungsreichen Samstag-nachmittag in Frankenthal zuverbringen. Von 12 bis 20 Uhr er-wartet die Besucher im und umdas Kunsthaus am Mina-Kar-cher-Platz ein reichhaltiges An-gebot. Sie können an rund30 Ständen Kunstwerke und-objekte bestaunen und erwer-ben. Alle Aussteller fertigennach eigenen Entwürfen – sogibt es Werkstücke aus Holz,Schmuck, selbstgenähte Klei-dung und vieles mehr.ZudemwerdenhausgemachteDelikatessen wie Marmeladenoder Pralinen angeboten. Dane-ben lässt eine bunte Street-Food- Meilekaum einen Essens-wunschoffen. Zauberhaftes fürs

Auge ist am Samstagnachmit-tag ab 14 Uhr garantiert, wenndie Walking Acts sich unter dieBesucher mischen. In kunstvol-le Kostüme gekleidet, schreiten„Anima Planet’s Pudel“ auf Stel-zen durch die Menge, unterhal-ten die Besucher mit kurzen Ge-schichten und zeigen ihre akro-batischen Talente. red

JAZZ-KONZERT

Vier Virtuosen, eine BühneSchwetzingen. Mit JohnMcLaughlin – mehrere Malezum Jazzgitarristen des Jahresgewählt und 2012 mit demFrankfurter Musikpreis ausge-zeichnet – wird ein neuer Mei-lenstein in der Geschichte derWollfabrik gesetzt. Der Brite istder große Jazzvirtuose der Gitar-re und gehört zu den wenigenEuropäern, die der Entwicklungdes Jazz in den USA entschei-dende Impulse geben konnten.Das Rolling Stone Magazin listetihn schon längst unter den50 beziehungsweise 100 bestenGitarristen. 2018 wurde er miteinem Grammy ausgezeichnet.Nun kommt er für eines vonzwei in Deutschland stattfin-denden Konzerten in die Wollfa-brik nach Schwetzingen, amDienstag, 22. Oktober, 20.30Uhr.

Seine Band „The 4th Dimensi-on“ ist das Ergebnis jahrelangerZusammenarbeit mit verschie-denen Musikern aus unter-schiedlichen Kulturen und mu-sikalischen Traditionen. DieMusik dieser Gruppe integriertauf einzigartige Weise all diesekulturellen Einflüsse und be-wahrt sich gleichzeitig die Spon-taneität des Jazz. Dabei ist GaryHusbandist ein wahrhaft vielfäl-tiger Instrumentalist, der mit er-staunlicher Leichtigkeit vom

Keyboard zum Schlagzeugwechselt. Er hat mit vielen Mu-sikern zusammengearbeitet –Allan Holdsworth, Jack Bruce,Jeff Beck, Mike Stern, ChristianMcBride, Billy Cobham, Mikeand Ian Carr’s bands, YaronHerman, Bob Berg, Gary Moore,Level 42 und Robin Trower.Ranjit Barot – gebürtiger Inderund in Mumbai lebend – ist seitJahren als weltweit aktiverSchlagzeuger bekannt. EtienneM’Bappe zählt zu den weltbes-ten Bassisten. Er trat auf mit RayCharles, Salif Keita oder Joe Za-winul. Karten gibt es im Kun-denforum, Carl-Theodor-Stra-ße 1, Schwetzingen, Telefon06202/ 205 205. red

GEDANKENSPIELE: Franz Anton Bankuti macht sich Gedanken über die Formel 1

„Neuer Schutzengel gesucht“„Alles hat seine Zeit“ heißt es imalttestamentlichen „Buch derPrediger“, darin heißt es unteranderem „weinen hat seine Zeitund lachen hat seine Zeit“. Inunserer automobilen Gesell-schaft könnte man auch sagen:„Gasgeben hat seine Zeit undbremsen hat seine Zeit, Auto-rennen hat seine Zeit und Ben-zin sparen hat seine Zeit“. Dasfinden wir natürlich nicht im Al-ten Testament, im Neuen Testa-ment übrigens auch nicht.

Bei der Formel 1 heißt es künf-tig Hanoi statt Hockenheim.Trotz aller automobilen Traditi-on in unserem Lande. Schade,wenn gerade mal gut zwei Dut-zend Kilometer von dem Ortentfernt, an dem Carl Benz daserste Automobil erfunden hat,keine bedeutenden großen Ren-nen mehr stattfinden. 25 Millio-nen Euro „Antrittsgeld“ ist ers-tens sehr viel und zweitens lässt,

so ehrlich muss man sein, auchdas Zuschauer-Interesse an denRennen nach. Am Bildschirm,bei den Rennen in diesem Jahrwaren es durchschnittlichknapp 3,9 Millionen Zuschauer.Im Jahr 2001 waren es im Schnitt10,44 Millionen Zuschauer.

Die Formel-1-Weltmeister-schaften begannen 1950. EinUnfall im Jahre 1957 mit zwölfToten, darunter auch Zuschau-er und Kinder, erregte die Ge-müter, selbst der Papst, PiusXII., meldete sich zu Wort. DiePopularität der Formel 1 nahmtrotzdem zu, die 50er- und 60erJahre waren immer wiederüberschattet von tödlichen Un-fällen, die Faszination der For-mel 1 blieb jedoch. Und werwollte schließlich je den Motor-sport rational begründen?

Ärger gab es bereits beim ers-ten „Rennen“ im Juli 1894, einer„Wettfahrt für pferdelose Wa-

gen“ von Paris nach Rouen.Nach sechs Stunden und 48 Mi-nuten kam als erstes ein dampf-getriebenes Gefährt an. Das seiaber viel zu groß, meinten dieOrganisatoren, man sei vonleicht handzuhabenden Zwei-sitzern ausgegangen. Um dasjubelnde Publikum nicht zu ver-ärgern, änderte man (nach demRennen) kurzfristig die Regelnund so hieß es auch in Zukunft:Der schnellste gewinnt.

Gut, die automobilen Zeitenändern sich. In Dubai dürfenseit kurzem auch Frauen Autofahren. Auf der Straße. Aberwohl nicht bei der Formel 1. ImJahre 1992 nahm zum letztenMale mit Giovanna Amati eineFrau bei einem Grand Prix teil.Von den derzeit zehn Rennstäl-len gibt es einen einzigen, beidem eine Frau stellvertretendeTeamchefin ist, Claire Williams,

die Tochter des TeamgründersFrank Williams.

Politik und Automobil, schonimmer ein „schwieriges Kapi-tel“. Um 1900 soll ja Kaiser Wil-helm II noch gesagt haben: „DasAuto ist eine vorübergehendeErscheinung. Ich glaube an dasPferd“. Bereits im Jahre 1904 hatWilhelm II. sein erstes Auto er-worben und ein Jahrzehnt spä-ter bestand der königliche Fuhr-park bereits aus 25 Fahrzeugen.

Alles hat eben seine Zeit, nurmanche Autofahrer haben ebenoft wenig Zeit, was an ihremFahrstil und ihrer Geschwindig-keit mitunter festzustellen ist.So könnte man auch die Anzeige(eines Autofahrers) sehen:„Neuer Schutzengel gesucht,weil der alte nervlich am Endeist.“

HerzlichstIhr Franz Anton Bankuti

DER AUTOR

Franz Anton Bankuti ist seitJahrzehnten fest im Lokaljour-nalismus der Metropolregionverwurzelt. Für Sie beleuchteter in loser Folge und manch-malmiteinemAugenzwinkernThemen, die alle betreffen.

Soulperlen: Das Konzert „Respect – The Aretha Franklin Tribute Show“ bringt die Songs der Soul-Sängerin auf die Bühne. Sie war die ersteFrau, die in die „Rock and Roll Hall of Fame“ aufgenommen wurde. BILD: PICTURE ALLIANCE/JEFF KOWALSKY/EPA/DPAAVIS

SHOW: Band ehrt „Queen of Soul“ am 16. August um 20 Uhr auf der Seebühne

„Aretha Franklin Tribute“Mannheim. Als am 16. August2018 die Nachricht ihres Todesdurch die Medien ging, hielt dieWelt für einen Augenblick inne:Aretha Franklin starb und damitverstummte eine der größtenStimmen aller Zeiten. Die mehr-fache Grammy Gewinnerin, dieals erste Frau in die „Rock and

Roll Hall of Fame“ aufgenom-men wurde, war die unbestritte-ne Queen of Soul. In tiefer Ver-neigung ehrt die achtköpfigeBand und ein Backing-Vocals-Trio in ihrer Tribute-Show „RE-SPECT – The Aretha FranklinTribute Show“ die Künstlerin.An ihrem ersten Todestag spielt

die Band auf der Seebühne imMannheimer Luisenpark Hitsaus über fünf Jahrzehnten. DieBandbreite der Songs ist riesig:Chart-Hits wie „I Say A LittlePrayer“ wechseln sich mit unbe-kannten Soulperlen und Duet-ten wie „I Know You Were Wai-ting“ mit George Michael ab. Ein

musikalisches Live-Ereignis derSonderklasse beim Seebühnen-zauber 2019. red

iKarten gibt es unter derTelefonnummer 0621/410 050, sowie an der Ti-cketkasse im Luisenpark,Gartenschauweg 12.

Jazzmusiker: John McLaughlinkommt am 22. Oktober nachSchwetzingen. BILD: ANDREA PALMUCCI

Walking Acts: Die „Anima Pla-net’s Pudel“ laufen auf Stelzenumher. BILD: MUSIC ENTERPRISES

BAZBAZ LOKALES 3Fr./Sa., 9./10. August 2019 / BAZ-Ausgabe 6702

PLANT-FOR-THE-PLANET: Plankstadt und Eppelheim beteiligen sich an Klimaschutz-Aktion

Bäume „aus“ SchokoladePlankstadt. Aus Schokoladewerden Bäume. Eine prima Sa-che, finden auch Patricia Reb-mann, Eppelheims Bürgermeis-ter, und Nils Drescher, Plank-stadts Bürgermeister. Beide Ge-meinden feiern in den kom-menden zwei Jahren ihre Jubilä-en, deshalb rufen sie die Schülerab der dritten Klasse auf, dieWahrzeichen des Ortes zu ma-len. Denn die nachhaltig produ-zierte Süßigkeit von Plant-for-the-Planet braucht eine farben-frohe Verpackung, in der sichdie Eppelheimer und Plankstad-ter wiedererkennen.

Mit Plant-for-the-Planet er-öffnet sich die Möglichkeit mitdem Verkauf von nachhaltigproduzierter Schokolade Bäu-me zu pflanzen. Individuell ge-staltete Banderolen sind hierder Hingucker für die Käufer.„In unseren Gemeinden gibt esderart viele kleine und großeKünstler, dass wir entschiedenhaben, Schüler kreativ werdenzu lassen“, sagen die Bürger-meister. Motive für Plankstadtsind der Wasserturm, beideKirchtürme oder etwa der Vo-gelpark.

Fünf Motive benötigtIn Eppelheim werden das Jubi-läumslogo gedruckt, der Was-serturm und vielleicht der Brun-nen am Rathaus gemalt. DerKreativität sind keine Grenzengesetzt: „Von Buntstift bisWachsmalkreide und Klebecol-lage bis Siebdruck, oder perComputer konzipiert, freuen

wir uns auf alle Bilder“, stellendie Verwaltungschefs fest.

Insgesamt werden fünf Moti-ve benötigt. In Eppelheim wer-den drei gestaltet, in Plankstadtzwei. Fünf Motive deshalb, weilimmer fünf verkaufte Tafeln

Schokolade für einen Baum, ste-hen. Die Tafeln gibt es auch alsFünferpack zu kaufen. Der Fest-ausschuss wird in einer Sitzungdie benötigten Motive auswäh-len. Für die Künstler gibt es ei-nen kleinen Preis, den sie offi-

ziell überreicht bekommen. InPlankstadt nehmen die drittenund vierten Klassen der Grund-schulen Friedrichschule undder Humboldtschule am Mal-wettbewerb teil. In Eppelheimwurden die Theodor-Heuss-

Grundschule, Friedrich-Ebert-Schule, Humboldt-Realschuleund das Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium zum Mitmacheneingeladen.

Was ist Plant-for-the-Planet?

Plant-for-the-Planet wurde2007 vom damals neunjährigenFelix Finkbeiner ins Leben geru-fen. Kinder können kostenfreian Akademien teilnehmen undwerden zu Botschaftern für Kli-magerechtigkeit ausgebildet.Sie halten Reden vor Erwachse-nen und motivieren Menschenauf der ganzen Welt zum Bäumepflanzen. In diese Ausbildungder Kinder fließen zehn Cent jeTafel aus dem Schokoladenver-kauf.

Vom Verkaufspreis von einemEuro pro Tafel gehen 20 Cent di-rekt an das Wiederaufforstungs-projekt von Plant-for-the-Pla-net in Mexiko. Schon 2,6 Billio-nen Tafeln wurden verkauft unddamit 13,6 Billionen Bäume ge-pflanzt (Stand aktuell lautHomepage www.plant-for-the-planet.org).

Jeder Baum bindet das Treib-hausgas CO2 und hilft so, die Kli-makrise abzuschwächen. Er-möglicht wird das durch Händ-ler und Hersteller, die auf ihrenGewinn verzichten. „Wir sindmit dabei, das ist eine tolle Akti-on, von der wir alle etwas habenund somit ein aktives Zeichenfür den Klimaschutz setzten“,sind sich Patricia Rebmann undNils Drescher einig. red

Aktion: Plankstadts Bürgermeister Nils Drescher und Eppelheims Bürgermeisterin Patricia Rebmannfinden es prima, dass man mit guter Schokolade Bäume pflanzen kann. BILD: GEMEINDE PLANKSTADT

MSC OFTERSHEIM: Traditionsfest lockt zahlreiche Mitglieder und Besucher an

Benzingespräche und HähnchenOftersheim. Zu Beginn derSommerferien steht stets dastraditionelle MSC-Hähnchen-fest im Terminkalender des ak-tiven ADAC-Ortsclubs. Bereitsim vergangenen Jahr fand diesesFest erstmals auf dem Hof vonHelmut und Margit Siegel statt.Da sich alle einig waren, einentollen Platz für dieses Fest ge-funden zu haben, weilte manauch 2019 im OftersheimerOrtskern. Bei optimaler Wetter-vorhersage konnten die Vorbe-reitungen beginnen, wobei eingroßes Lob an die Helfer geht,die gleich parat standen. DieBiertischgarnituren und auchdas restliche „Drumherum“ wa-ren recht schnell aufgebaut, undeinem ordentlichen Festverlaufstand nichts mehr im Weg.

Erster Vorsitzender RalfKumpf konnte in seiner Begrü-ßungsrede zahlreiche Mitglie-der und auch Ehrenmitgliederdes Clubs begrüßen. Bei diesemvereinsinternen Fest sind auchimmer wieder einige Gäste ein-geladen, die dem MSC Ofters-heim sehr nahestehen. Kumpfkonnte das ehemalige Vor-standsmitglied des ADAC Nord-baden, Dieter Knorra mit Gattin,und den Sportleiter des AMCReilingen, Jürgen Römpert mit

Gattin, herzlich begrüßen.Ebenso war eine Delegation desMSC Eppelheim mit KarlheinzPerschewski vertreten, dieschon viele Jahre wie auch derAMC Reilingen beim Fahrrad-

turnier und Jugendkartslalommit dem MSC Oftersheim zu-sammenarbeiten. Der angereis-te Hähnchengrillmeister gabdann den Startschuss nach derBegrüßungsrede und servierte

die leckeren Hähnchen frischvom Grill. Vergnügungsaus-schuss Michale Benz organisier-te zusammen mit Karlheinz Freifür die kühlen Getränke und denbekannten All-Inclusive-Service

des Clubs. Die Mitglieder undGäste waren sichtlich zufriedenund führten tolle Benzingesprä-che an den Tischen.

Mario Helfrich, FlorianSchwarz, Michael Benz, MargotFrei, Ursula Weber und GunterKeller sowie Familie HelmutSiegel hatten mit Spenden zudiesem Fest beigetragen. Hiergilt allen Spendern der Dank derVorstandschaft. Auch der ge-sunde Mix verschiedener Alters-stufen ließ den herrlichen Som-merabend zu einem schönenEvent erstrahlen.

Das Kaffee- und Kuchenbuf-fet wurde zu vorgerückter Stun-de eröffnet, wobei die Back-künste der Damen und Herrenpräsentiert wurden. Nach Mit-ternacht klang ein geselligerAbend langsam aus und manverabschiedete sich in die wohl-verdienten Sommerferien. DieVorstandschaft bedankt sich andieser Stelle bei allen aktivenHelfern, die zum Erfolg diesesFestes mitgearbeitet haben. rak

iDer nächste Clubabend fin-

det am Freitag, 13. Septem-

ber, 19 Uhr, in der Boxen-

stopp-Pergola bei Gerhard

Kumpf in der Breslauerstra-

ße 11 statt.

Sommer pur: Die Mitglieder und Gäste des Hähnchenfests waren sichtlich zufrieden und führten aus-giebige Benzingespräche an den Tischen. BILD: KUMPF

INFORMATIONSABEND

Für werdende ElternSchwetzingen. Die GRN-KlinikSchwetzingen bietet regelmä-ßig Informationsabende fürSchwangere und ihre Angehöri-gen an – der nächste Termin istMontag, 19. August, 19 Uhr. Ne-ben allgemeinen Informationenüber Schwangerschaft, Geburts-vorbereitung, Ablauf der Geburtund das Wochenbett erhaltenwerdende Eltern hier Gelegen-heit, mit Chefärztin Dr. AnnetteMaleika und ihremGeburtshilfe-Team Fragen rund ums ThemaSchwangerschaft undGeburt zu

besprechen. Außerdem habendie Besucherinnen und Besu-cher Gelegenheit, den Kreißsaalund die Mutter-Kind-Station zubesichtigen sowie einige derdort tätigen Hebammen, Ärzteund das Pflegepersonal kennen-zulernen.Die Informationsabende findenin zwei- bis dreiwöchigen Ab-ständen jeweils montags,19 Uhr, im Konferenzraum derGRN-Klinik Schwetzingen statt.Eine Anmeldung ist nicht erfor-derlich. red

Sie als Mensch stehen bei uns im Mittelpunkt

Inh. Frau Rehberger-Sorrentino

Schubertstr. 36–38 | 68723 Plankstadt

Tel.: 06202 / 7607027 | Fax: 06202 / 7607029

info@pflegedienst-sana.de | www.pflegedienst-sana.de

Der Ambulante Pflegedienst Sana

unterstützt Sie bei der …

GRUNDPFLEGE

Reservieren Sie sich Ihr kostenloses individuelles und persönliches

Beratungsgespräch. Gerne auch bei Ihnen zuhause.

Abrechnung mit allen Kassen

24-Stunden-Rufbereitschaft

ritsma.de

www.morgenpost-briefservice.de

2C< !C+"@: =$6=?9;=+ 59$ ?9= #($) C+? *D@:B=$=9EC+; .:$=$

2C";D+;"&("E 59= 4313 2?$=""$=@:=$@:=> 0$C@7)> ,CA=$E9=$) C+?

/$D+79=$6=9"EC+;=+> #($"($E9=$C+;> '=?$=""B=D$B=9EC+; C3A3-3

,6D$> ?=++ %=$A9@= "E=:E 8D "@:(+ 9+ C+"=$=- *D-=+3

:#&1&5 #/- 9&5/($!#($80&1/35*!#/:#&1&57 2,+&1-:#&1&57 61*5":#&1&57

.31-:#&1&5 ,5' %;1)*/ .#& /#($ /35/- 53($

45-&1&//:#&1&5 888

BAZBAZ LOKALES4 Fr./Sa., 9./10. August 2019 / BAZ-Ausgabe 6702

GRN-KLINIK: Therapeutisches Spektrum im Bereich Geriatrie erweitert

Schmerzen mit Musik lindernSchwetzingen. Schon in der An-tike wurde Musik für die Be-handlung von Patienten einge-setzt. Dass Musik eine heilendeWirkung haben kann, weiß manalso schon sehr lange. Sie wirktsich wohltuend auf Körper undGeist aus, kann beruhigen oderanregen, entspannen oder sogarSchmerzen lindern. Aus diesemGrund wird sie bei der Therapieverschiedenster Störungen undErkrankungen immer wiedergerne eingesetzt – seit AnfangJuli auch in der GRN-Klinik fürGeriatrische RehabilitationSchwetzingen in der Bodel-schwinghstraße.

Die ausgebildete, in der Al-tersmedizin erfahrene Musik-therapeutin Margarita Rogatki-na kommt jeden Samstag in dieKlinik, um das Angebot am Wo-chenende zu erweitern. In derGruppe, aber auch in „Einzel-

stunden“, wird gemeinsam mitden Patienten musiziert und ge-sungen. Chefarzt Markus Ben-der ist sich sicher: „Als nonver-bales Medium bietet die Musikdie Möglichkeit, Unausgespro-chenes durch Klang, Stimmeund Rhythmus mitzuteilen. Sieist geeignet für alle Patienten,speziell natürlich für sprachge-störte, demente und depressive,damit sie diese schöpferischenFähigkeiten neu entdecken undsich in wiedergewonnener emo-tionaler Lebendigkeit und kör-perlicher Schwingungsfähigkeitspüren können.“

Darüber hinaus darf mannicht vergessen: Für viele Men-schen ist Musik ein wesentlicherTeil ihres Lebens gewesen. Dieprägenden musikalischen Er-fahrungen werden in Kindheitund Jugend gemacht und erwei-sen sich als „resistent“ gegen

das Vergessen. Daher ist esnachvollziehbar, dass auch mitdem Medium der künstlerisch-kreativen Musik therapeutischeWirkung erzielt werden kann.Die Musiktherapie beinhaltetdas Experimentieren und Im-provisieren mit wohlvertrautenaber auch unbekannten Instru-menten, mit Klängen, Atmung,Stimme und dem Hören vonMusik.

In der GRN-Klinik für Geria-trische Rehabilitation Schwet-zingen ergänzt die „Musikstun-de“ das ohnehin schon breiteTherapiespektrum. Neben ärzt-licher Behandlung, Kranken-gymnastik, Ergotherapie, Logo-pädie, rehabilitativer Pflege, So-zialbetreuung, Therapiehund,physikalischer Therapie, Senio-rengymnastik und Lymphdrai-nage nimmt die Musiktherapieeine wichtige Stellung ein. Die

Deutsche MusiktherapeutischeGesellschaft sieht Musikthera-pie als „eine praxisorientierteWissenschaftsdisziplin“, die inenger Wechselwirkung mit Me-dizin, Gesellschaftswissen-schaften, Psychologie, Musik-wissenschaft und Pädagogiksteht. Ihrem Wesen nach ist Mu-siktherapie als psychotherapeu-tisch zu charakterisieren – in Ab-grenzung zu pharmakologi-scher und physikalischer Thera-pie. Schon nach den ersten mu-siktherapeutischen Stundenkann man in Schwetzingen vonErfolgen sprechen. Bender fin-det, „dass die Musik bei unserenPatienten für Entspannung,bessere Körperwahrnehmung,aber auch für mehr Lebensmutund Motivation bei depressivenEpisoden und für eine Stimula-tion des Gedächtnisses gesorgthat. grn

Musiktherapie: Die Patientinnen Gisela Neigl (links) und Gisela Krammer (rechts) sind gerne dabei, wenn Margarita Rogatkina zur Gitarre

greift und bekannte Volkslieder spielt. BILD: GRN/CALLIES

RC SCHWETZINGEN-WALLDORF: Melitta Wernecke neue Präsidentin

Rotarische Werte stärkenSchwetzingen. Die zahlreichenNeumitglieder durch wöchent-liche Vorträge und eigene Pro-jektarbeit stärker an die sechsSchwerpunkte rotarischer Ar-beit heranzuführen, das ist derselbstgestellte Anspruch derneuen Präsidentin des RotaryClub Schwetzingen WalldorfMelitta Wernecke für ihr Vor-standsjahr 2019/2020. Dabeigeht es ihr um die sechs rotari-schen Werte: Friedensförde-rung, Kampf gegen Krankhei-ten, Wasser- und Hygiene,Schutz für Mutter und Kind, Bil-dung sowie Wirtschaftsförde-rung – dies weltweit sowie im je-weiligen regionalen Umfeld.

Für die Mitglieder des RCSchwetzingen-Walldorf heißtdies, neben weltweiten Projek-ten des Clubs in Äthiopien undTansania auch soziale Projekteund nötiges Engagement imsüdlichen Rhein-Neckar-Kreiszu identifizieren und die nöti-gen finanziellen sowie personel-len Mittel dafür zu mobilisieren.Als langjährige Geschäftsführe-

rin einer sozialen Einrichtungkennt Wernecke die Sorgen undNöte von Menschen mit Unter-stützungsbedarf und weiß da-her auch um die Versorgungslü-cken im sozialen Netzwerk, sodass finanzielle Förderungengezielt und wirksam eingesetztwerden können.

Sie knüpft mit ihren Vorhabenauch an die gute Arbeit ihresVorgängers Michael Weimer an,in dessen Amtszeit unter ande-

rem durch die Förderung derWiWa Berufspaten die Integrati-on von benachteiligten Jugend-lichen in eine Berufsausbildungunterstützt werden konnte. Ge-mäß der rotarischen Traditionzum jährlichen Ämterwechselübergab Michael Weimer bei ei-ner feierlichen Festveranstal-tung und unter Würdigung sei-ner Arbeit durch die anwesen-den Mitglieder den Stab an sei-ne Nachfolgerin. red

HEBEL-GYMNASIUM: „Fridays for Future“ zum Nachdenken

Ideen für die ZukunftSchwetzingen. Am Ende eines

Schuljahres organisiert die Fach-

schaft Gemeinschaftskunde ei-

nen „politischen Tag“ für die

Jahrgangsstufe eins (elfte Klas-

senstufe). Dieses Jahr hieß die-

ser Tag „Friday for Future“. Die

Leitfrage war: „In welcher Welt

wollen wir zukünftig leben?“ An

dem Freitag arbeiteten die vier

Workshops die Schüler an Ideen

für ihre Zukunft. Insgesamt

sechs Mitarbeiter der Landes-

zentrale für politische Bildung

leiteten drei der Workshops. In

einem ging es um Populismus:

Wie funktioniert politischer Po-

pulismus undwie kannman ihm

argumentativ begegnen? Ande-

reSchülerbeschäftigtensichmit

Medien und Fake News.

Der dritte Workshop war dem

Klimawandel gewidmet. Trotz

drohender Klimakatastrophen

ist auswirtschaftlichenGründen

kaum ein Land bereit, den CO2-

Ausstoß entsprechend zu dros-

seln. Den vierten Workshop hat-

ten Schüler für Schüler angebo-

ten: Zwölftklässler – aus demSe-

minarkurs „Visionen und Uto-

pien“ – haben Entdeckungen

und Erkenntnisse aus ihren je-

weiligen Forschungsprojekten

an verschiedenen Stationen er-

fahrbar gemacht.

So gab es amEnde des Schuljah-

res für die Oberstufe einen inspi-

rierenden Tag, dessen Anregun-

gen noch lange nachwirken wer-

den. brs

Feierstunde: Michael Weimar übergab sein Amt als Präsident des

RC Schwetzingen-Walldorf an Melitta Wernecke. BILD: ROTARY CLUB

BAZBAZ SPORT 5Fr./Sa., 9./10. August 2019 / BAZ-Ausgabe 6702

TV BRÜHL: Ganztagsbetreuung in den Sommerferien mit Sport, Basteln sowie Zoobesuch

Spaß und Action im HandballcampBrühl. Traditionell führt dieHandballabteilung des TV Brühlzu Beginn der Sommerferien ihreinwöchiges Handballcamp fürKinder von sechs bis zwölf Jah-ren durch. Manche Kinder kom-men bereits seit zwei oder dreiJahren, oftmals waren früherschon deren Geschwister dabei.Bei Gesprächen mit den Kin-dern erfährt man auch, warumdie Freude auf das Feriencampjedes Mal so groß ist. Viele derteilnehmenden Kinder kennensich bereits und wenn Freundeund Freundinnen dabei sind,macht alles noch mehr Spaß.

Seit Jahren bestens bewährthat sich übrigens das Konzeptder Ganztagsbetreuung mit vie-len praxiserprobten vereinsei-genen Betreuern, die sich eine

ganze Woche Zeit nehmen, unddenen der Umgang mit demNachwuchs sichtlich Freudemacht. Handball spielt zwarauch eine Rolle, aber genausowichtig sind die vielen Spiele,

mit und ohne Ball, die immerwieder in den Tagesablauf ein-gestreut werden, wobei natür-lich auch in Gruppen gearbeitetwird und das Alter der Kinderberücksichtigt wird. Dazwi-

schen wurden auch beim viel-fältigen Basteln das handwerkli-che Geschick und die Kreativitätjedes einzelnen abgerufen. DemIdeenreichtum waren keineGrenzen gesetzt und Langweile

kommt dabei auch nicht auf. Eswurden T-Shirts bemalt, mittelsMarmeladengläsern Teelichterhergestellt Girlanden gebastelt.In der Wochenmitte folgte derobligatorische Tagesausflug,der zur Bereicherung und Auflo-ckerung des Gesamtprogrammsdiente. Bei schönem Sommer-wetter ging es mit dem Zug nachKarlsruhe, dort wurde der Karls-ruher Zoo besucht. Bei einerWeltreise alias Führung durchden Zoo, konnten nicht nur dieKinder noch einiges über demLebensraum und den Schutzvieler der gefährdetet Tiere ler-nen, sondern auch die Betreuerspitzten ihre Ohren. Den Kin-dern hat es gefallen und vielehaben ihr Kommen für das kom-mende Jahr verkündet. red

Vielfältig: Bewegung und Kreativität stehen beim Sommerferienprogramm des TV Brühls an obersterStelle. Einige Kinder nutzen das Angebot bereits seit mehreren Jahren. BILD: TV BRÜHL

SVH: Vom 17. auf 18. August findet ein 24-Stunden-Schwimmen statt / Sven Grundler kennt die Fakten

Neues Sportevent, viele FragenHockenheim. Anlässlich des Ju-biläums „1250 Jahre Hocken-heim“ veranstaltet derSchwimmverein Hockenheim(SVH) in Kooperation mit demFreizeitbad Aquadrom am17. auf 18. August erstmals ein24-Stunden-Schwimmen. Dasich bei dieser Veranstaltungnicht nur ambitionierteSchwimmer angesprochen füh-len sollen, sondern jeder, derauch mal gerne ein paar Bahnenim kühlen Nass schwimmt, er-klärt im nachfolgenden Inter-view Sven Grundner, Vorsitzen-der für Öffentlichkeitsarbeitbeim SVH im Gespräch mitPressewartin Manuela Göbel,was ein 24-Stunden-Schwim-men überhaupt ist.

Manuela Göbel: Der SV Hocken-

heim organisiert erstmals ein 24-

Stunden-Schwimmen. Handelt es

sich dabei um einen Wettkampf,

bei dem24Stunden langdurchge-

hend geschwommen wird?

Sven Grundner:Nein, das 24-Stun-den-Schwimmen ist kein Wett-kampf. Und man muss auch nicht24 Stunden durchgehend schwim-men. Vielmehr sollen diejenigenangesprochen werden, die Spaß

am nassen Element haben. Die24 Stunden beschreiben den Zeit-raum,währenddemein Teilnehmerdie Möglichkeit hat, seine Bahnenzu ziehen. Es geht am 17. Augustum 12 Uhr mittags los und endetam 18. Augustwiederumum 12Uhr.Jeder Teilnehmer kann nun, wannimmer er möchte, im Schwimmer-becken schwimmen. Die Bahnenwerden gezählt und addiert.

Göbel: Das klingt schon nicht

mehr so abschreckend. Darf denn

jeder an der Veranstaltung teil-

nehmen oder muss man Mitglied

in einem Schwimmverein sein?

Grundner: Jeder, der mindestens50 Meter – zwei Bahnen imSchwimmerbecken – am Stückschwimmen kann, darf teilnehmen.

Göbel: Wie funktioniert das mit

dem Bahnenzählen?

Grundner: Geschwommen werdenkann auf allen der fünf Bahnen desSchwimmerbeckens. Diese sinddurch Leinen voneinander ge-trennt. Mit dem Eintritt bekommtman ein Bändchen und eine Bah-

nenkarte. Man sucht sich eineBahn aus und gibt die Karte an dieHelfer auf der Starterbrücke, dienun das Bahnenzählen überneh-men. Wenn man die Einheit been-det hat, bleibt die Karte auf derStarterbrücke. Möchte man späternoch einmal schwimmen, dann be-kommt man seine Karte und zeigtdiese beim nächsten Sprung insWasser wieder vor. Wenn mannicht weiter schwimmen möchte,kann man die Karte beim Wett-kampfbüro abgeben und bekommtdafür eine Urkunde und eventuellauch eine Medaille.

Göbel: Wie kann ich mir das vor-

stellen? Man wird ja nicht alleine

auf der Bahn sein.

Grundner: Nein, es können bis zuzehn Schwimmer auf die Bahn.Was dann aber schon sehr voll ist.Jeder Schwimmer bekommt eineBadekappe, die sich farblich oderdurch Zahlen von den anderen un-terscheidet. So können die Bah-nenzähler die Schwimmer ausei-nander halten.

Göbel: Gibt es Erfahrungswerte,

zuwelcher Uhrzeitman ambesten

schwimmen kann?

Grundner: In der Regel ist nachts

natürlich am wenigsten los. Daswäre unsere Empfehlung, sich diespäten Abend- bis Nachtstundenauszusuchen.

Göbel: MG: Darf ich mit Flossen

oder Brett schwimmen?

Grundner: Es sind keine sogenann-ten Hilfsmittel erlaubt. Das wärebei der Anzahl der Schwimmer aufder Bahn und der unterschiedli-chen Leistungsstärken auch zu ge-fährlich und auch unfair. AuchNeo-prenanzüge sind verboten.

Göbel: Kann man eine Schwimm-

pause einlegen?

Grundner: Man hat die Möglich-keit, das Bad zu verlassen und zueinem späteren Zeitpunkt wiederzu kommen. Über das Bändchenkönnen wir erkennen, dass derjeni-ge nicht nochmal Eintritt bezahlenmuss. Man kann sich aber auch imAquadrom ausruhen oder das An-gebot des Freizeitbades nutzen.

Göbel: Muss man Verpflegung

selbst mitbringen?

Grunder:Wir stellen über die kom-pletten 24 Stunden Verpflegung inForm von Essen und Trinken zurVerfügung. red

Im Interview: Sven Grunder erklärt Manuela Göbel, wie das Event ge-nau ablaufen wird. BILD: SV HOCKENHEIM

DJK HOCKENHEIM: Finn Wollschläger ist Badischer Mehrkampfmeister

Alle Vorgaben übertroffenHockenheim. Bei den Badi-schen Mehrkampfmeister-schaften im aufgeheizten Kon-stanzer Bodenseestadion zeigtesich der für die DJK Hocken-heim startende Finn Wollschlä-ger bestens aufgelegt und be-wies, dass er nicht nur ein aus-gezeichneter Mittelstreckenläu-fer ist, sondern auch in denTechnikdisziplinen ein Wört-chen mitreden kann. Damit hatder amtierende süddeutscheMeister über 800 Meter ein wei-teres großes Ziel erreicht.

Mit der erreichten Punktzahlim Blockwettkampf Lauf, deraus den fünf Disziplinen besteht(100 Meter Sprint, 80 Meter Hür-den, Ballweitwurf, Weitsprungund 2000-Meter-Lauf), wurdeder Neulußheimer verdient Ba-discher Meister. Dabei überbotdas DJK-Ass in vier Disziplinennicht nur seine persönlicheBestleistung, sondern holte er-neut die deutsche Meister-schaftsnorm im Mehrkampf.Gleich zu Beginn sprintete derGymnasiast über 100 Meter inneuer persönlicher Bestleistung(12,13 Sekunden) über die Ziel-linie.

Auch beim eher ungeliebten80-Meter-Hürdensprint über-zeugte der Modellathlet mitstark verbesserter Technik undüberquerte in schnellen 11,9 Se-kunden ebenfalls in persönli-cher Bestleistung den Zielstrich.Mit 59 Meter im Ballweitwurfgelang dem 15-Jährigen eineweitere Bestleistung. Obwohl erden Weitsprung wegen Rücken-

problemen längere Zeit gemie-den hatte, sprang Wollschlägermit drei konstanten Sprüngenüber die Fünfmetermarke, kamaber mit dem weitesten Sprung(5,47 Meter) nicht ganz an seineBestleistung heran.

Vorm abschließenden 2000-Meter-Lauf lag der 15-Jährige imGesamtklassement noch aufdem zweiten Platz, vor seinemstärksten Konkurrenten Alexan-der Schnurr vom TV Ohlsbach.Trotz brütender Nachmittags-hitze gab Wollschläger nocheinmal alles und ließ in einemperfekten Lauf mit einem se-

henswerten Schlussspurt inneuer persönlicher Bestzeit(6:24,68 Minuten) die gesamteKonkurrenz hinter sich. Damithatte er sich in der Endergebnis-liste einen Punktevorsprungvon knapp 60 Punkten erarbei-tet und wurde verdient Badi-scher Mehrkampfmeister.

„Mit insgesamt 2714 Punktenliegt Finn über 400 Punkte überder Qualifikationsnorm für dieDeutsche Mehrkampfmeister-schaft. Er hat alle Vorgabenübertroffen und kann selbstbe-wusst und optimistisch zu den

„Deutschen“ fahren, die AnfangAugust in Lage ausgetragen wer-den. Wenn er diese Leistungendort abrufen kann, wird er vornedabei sein“, ist sein TrainerBernhard Schäfer überzeugt. Ei-nen weiteren spannenden Wett-kampf boten Amy Filsinger undJuli Wollschläger in der Alters-klasse W13 am Tag darauf undfanden zu Beginn beim Ball-weitwurf mit.

35,50 Meter für Amy Filsingerund 34,50 Meter für Juli Woll-schläger gut in den Vierkampf.Kurze Zeit später sprinteten AmiFilsinger in 10,75 Sekunden undJuli Wollschläger in 10,89 Se-kunden mit neuen persönlichenBestleistungen über 60 MeterHürden. Beim anschließendenWeitsprung sprang Amy Filsin-ger mit 4,65 Metern nah an ihreBestweite heran, während JuliWollschläger ihre persönlicheBestleistung auf 4,26 Meter stei-gerte. Nur beim 75-Meter-Sprint hatten die DJK-Girls ei-nen leichten Durchhänger.Trotzdem lag Amy Filsingervorm abschließenden 800-Me-ter-Lauf auf Rang zwei. JuliWollschläger befand sich eben-falls noch aussichtsreich in denTopTen, den sie in 2:39,68 Mi-nuten mit Platz acht auch vertei-digte. Auch Amy Filsinger bisssich über die zwei Stadionrun-den tapfer durch und finishte inneuer Bestzeit (2:57,12 Minu-ten). Am Ende erkämpfe sichFilsinger mit nur 30 PunktenRückstand auf Bronze den fünf-ten Platz. cry

Persönliche Bestzeiten: In fast allen Disziplinen lief der Neulußhei-mer Finn Wollschläger zu Höchstform auf. BILD: RYLL

FV 08 HOCKENHEIM: Sommerferien im Fußballcamp

Kicken und tobenHockenheim. Auch dieses Jahrveranstaltete der FV08 Hocken-heim in der ersten Woche derSommerferien ein Fußballcampim Hockenheimer Waldstadion.Teilnehmer waren 50 Kinder imAlter von sechs bis zehn Jahren.An allen Tagen stand für die Kin-der der Spaß am Fußball und ander Bewegung im Vordergrund.

Die Kinder absolvierten da-bei, altersmäßig in drei Gruppenaufgeteilt, das DFB-Fußball-sportabzeichen sowie mehrereWettbewerbe wie etwas Tor-

schuss, Dribbeln, Weitschussoder Elfmeter-Schießen. Produrchgeführtem Wettbewerberhielt in jeder Altersklasse derErst- bis Drittplatzierte einenPokal überreicht. Alle Teilneh-mer erhielten zusätzlich amEnde des Sommer-Camps zurErinnerung ein Trikot, eine Teil-nehmer-Medaille und das DFB-Fußball-Abzeichen.

Organisiert und durchgeführtwurde das Sommercamp vondem ersten Vorsitzenden desFV08, Matthias Filbert, sowie

von neun ausgebildeten Fuß-balltrainern und Jugend-Nach-wuchstrainern. Das Sommer-Fußball-Camp war wieder einvoller Erfolg und viele der Teil-nehmer wollen deshalb auch imnächsten Jahr teilnehmen.

Der FV08 Hockenheim bietetab September freie Trainings-plätze in den Bereichen Bambi-ni Minis/A Jugend an. Interes-sierte Eltern und Spieler könnensich über die Trainingszeitenunter www.fv08.de sowie aufder Facebook-Seite des FV08Hockenheim informieren. red

Waldstadion: Alle Teilnehmer erhielten am Ende des Sommer-Camps ein Trikot, eine Teilnehmer-Me-daille und das DFB-Fußball-Abzeichen. Einige Kinder holten sogar Pokale. BILD: FV08 HOCKENHEIM

PROBLEMEMITPC ODER HANDY ???Hilfe vor Ort rund umIhren Computer

info@pc-leimen.de · (06224) 2374

Ich unterstütze denKampf gegen Malaria.

Anke Engelke, Botschafterin von action medeor

MEDEOR. HILFE IM PAKET.

Schenken Sie Gesundheit.

Fordern Sie kostenlos

Infos an:

action medeor e. V.St. Töniser Str. 2147918 Tönisvorst

Tel: 0 21 56-9 78 80

www.medeor.de

BAZBAZ LOKALES6 Fr./Sa., 9./10. August 2019 / BAZ-Ausgabe 6702

AUSZEICHNUNG: Beispielhaftes Bauen im Kreis / Noch bis 10. September bewerben

„Baukultur im Alltag fördern“Schwetzingen. In Zusammen-arbeit mit dem LandratsamtRhein-Neckar-Kreis und demEigenbetrieb Bau und Vermö-gen lobt die ArchitektenkammerBaden-Württemberg das Aus-zeichnungsverfahren „Beispiel-haftes Bauen im Rhein-Neckar-Kreis 2009 bis 2019“ aus,Schirmherr ist Landrat StefanDallinger. Gesucht sind reali-sierte Objekte aus den Berei-chen Wohnen, Wohnumfeld, öf-fentliche Bauten, Industrie- undGewerbebauten, Garten- undParkanlagen, Innenraumgestal-tungen sowie städtebaulicheProjekte. Auch Umbauten undUmnutzungen gehören dazu.

Eine Auszeichnung erhaltensolche Einreichungen, die bei-spielgebend für die Architekturund Stadtgestaltung in unseremAlltag sind, die Positives für dasWohlbefinden und das Zusam-menleben von Menschen leis-ten. Das können gleichermaßenein öffentlicher Platz oder Gar-ten sein wie eine Schule oder

Scheune – also keineswegs nurspektakuläre Großprojekte. Zieldes Auszeichnungsverfahrensist, beispielhafte Architekturaufzuspüren und ihr ein Forumzu bieten. Denn zahlreiche Bau-ten, die sonst unbeachtet blie-ben, haben den Blick der Öffent-lichkeit verdient.

Zur Teilnahme sind alle Bau-herren eingeladen, die gemein-sam mit einem Architekten ge-baut haben. „Gute Architekturschafft ein Stück Lebensqualitätund braucht dafür ambitionier-te Bauherren“, so Landrat undSchirmherr Stefan Dallinger.Aber auch alle Vertreter der Ar-

chitektenschaft – aus den Berei-chen Architektur, Innenarchi-tektur, Landschaftsarchitekturoder Stadtplanung – sind zurEinreichung aufgefordert. Un-abhängig davon, wer die Initia-tive ergreift: Die Auszeichnunggeht an beide Partner. DennBaukultur kann nur dort entste-

hen, wo sich Bauherr und Archi-tekt gemeinsam für eine um-weltgerechte und vor allem amMenschen orientierte Lösungder Bauaufgabe engagieren.„Daher wollen wir mit dem Aus-zeichnungsverfahren“, so derLandrat, „das Bewusstsein derMenschen hier im Kreis für Bau-kultur im Alltag fördern.“

Die prämierten Objekte wer-den im Internet (www.akbw.de/objekte), in der App Architektur-führer Baden-Württemberg undeiner Broschüre umfangreichdokumentiert. Zudem erhaltendie Bauherren und Architektenim Rahmen einer FeierstundeUrkunden überreicht, auch einePlakette zur Befestigung amBauwerk gehört zur Auszeich-nung. rnk

iDie Einreichungsfrist läuftbis zum 10. September, de-taillierte Auslobungsunter-lagen finden sich unter:www.akbw.de/baukultur/beispielhaftes-bauen/ausschreibungen.html

Prämiert: Die Architektenkammer zeichnete 2009 unter anderem das Evangelische Gemeindezentrum

in Neulußheim aus. BILD: DIRK ALTENKIRCH

Wildverwahrstellen: Zusammen mit Amtsleiter Lutz Michael und

dem Wildtierbeauftragten Dorian Jacobs übergab Ordnungsdezer-

nent Christoph Schauder (blaues Sakko) am Standort Bammental

die Transponder an die Jäger Albrecht Vock, Willi Bertsch und Heinz

Kaltschmidt (von links). BILD: LANDRATSAMT

SEUCHENPRÄVENTION

SchweinepestentgegenwirkenKetsch. Zur Prävention der Afri-kanischen Schweinepest (ASP)hat das Landratsamt Rhein-Ne-ckar-Kreis in Zusammenarbeitmit den Kreisjägervereinigun-gen Heidelberg und Mannheiminsgesamt sechs Sammelstellenfür Wildabfälle aus der Jagdaus-übung eingerichtet. Diese so ge-nannten Wildverwahrstellenwurden auf Veranlassung desMinisteriums für LändlichenRaum und Verbraucherschutzeingerichtet, um einem Aus-bruch der ASP aktiv entgegen-zuwirken.

Der Landkreis hat die Einrich-tung der Verwahrstellen nun ab-geschlossen. „Das ASP-Viruskann glücklicherweise nicht aufden Menschen übertragen wer-den“, erläutert der Leiter des Ve-terinäramtes, Lutz Michael.Trotzdem seien vorbeugendeMaßnahmen dringend notwen-dig, um das Ausbreiten der Seu-che in der Wild- und Haus-schweinepopulation zu verhin-dern. So wurden in den vergan-genen Monaten sukzessive Ver-wahrstellen aufgebaut. Es han-delt sich um Container mitKühleinrichtungen und Sam-meltonnen. Nach Abschluss derArbeiten stehen nun sechs sol-cher Einrichtungen flächende-ckend über den ganzen Kreisverteilt zur Verfügung. DieStandorte sind Bammental(Kriegsmühle), Eberbach (Itter-tal), Hirschberg (AVR-Umlade-

station), Ketsch (Kläranlage),Sinsheim (AVR-Deponiegelän-de) und Wiesloch (Kläranlage).

Die Jäger können dort veren-det aufgefundene Wildschwei-ne nach der Beprobung entsor-gen und die ausgenommenenInnereien von jagdbaren Tierensowie Fall- und Unfallwild in240-Liter-Tonnen abliefern, diein den Kühlzellen bereitstehen.Diese werden dann über diehierfür zuständige Tierkörper-beseitigung, den ZweckverbandTierkörperbeseitigung Hessen-Süd, seuchensicher entsorgt.„Die damit verbundene restloseBeseitigung dieser Materialienbis hin zur abschließenden Ver-brennung stellt sicher, dass kei-ne Krankheiten mehr verbreitetwerden können“, informiert Mi-chael.

„Alle Verwahrstellen verfügenüber Wasser-, Abwasser- undStromanschlüsse und sind da-rüber hinaus für die Entsor-gungsfahrzeuge der Tierkörper-beseitigung gut anfahrbar“, er-klärt Dorian Jacobs, Wildtierbe-auftragter bei der JagdbehördedesKreises. Während der Rhein-Neckar-Kreis die vom Land be-zuschussten Kosten für Errich-tung, Wartung, Strom und dieregelmäßigen Leerungen trägt,haben die örtlichen Hegeringeder Kreisjägervereinigungensich bereit erklärt, die Betreu-ung der Verwahrstellen inklusi-ve deren regelmäßige Reinigungzu übernehmen. rnk

SCHRIFTLICHES KULTURGUT

Speyerer Stadtarchiverhält BundesmittelSpeyer. Dank der Vermittlungder Landesstelle Bestandserhal-tung in Rheinland-Pfalz erhieltdas Stadtarchiv Speyer eineVollförderung der Koordinie-rungsstelle für die Erhaltung desschriftlichen Kulturguts (KEK)in Höhe von rund 26 000 Euro.„Wir sind froh und dankbar,dass wir Bundesmittel in dieserbeträchtlichen Höhe für die Er-haltung der wertvollen und ein-zigartigen Akten aus reichsstäd-tischer Zeit bekommen haben“,betont Christiane Pfanz-Spona-gel, Leiterin des Stadtarchivs.

Die historischen Schriftstü-cke wiesen Spuren eines älterenFeuchtigkeitsschadens auf undkonnten im Rahmen der Bun-desmittelförderung nun (tro-cken) gereinigt und konservato-risch behandelt werden. Sie sindnicht nur von überregionalerRelevanz, sondern auch für dieErforschung der deutschen Ge-schichte des Mittelalters undder frühen Neuzeit interessant.Speyer war über die Salier- undStauferzeit hinaus ein „Zentral-ort“ des Reiches. Mit mehr als2,5 Kilometer Archivgut lagernim Stadtarchiv Speyer Millionenvon Dokumenten, deren Res-

taurierung im Schadensfall un-bezahlbar wäre. Archive und an-dere schriftliches Kulturgut ver-wahrende Institutionen müssendaher nicht zuletzt aus wirt-schaftlichen Gründen auf Prä-vention setzen, um die Entste-hung von Schäden zu vermei-den. Für die Nachhaltigkeit desProjektes im Stadtarchiv Speyerist gesorgt. Derzeit wird der Be-stand in säurefreie Archivkar-tons umverpackt. Durch denEnde August erfolgenden Ein-bau eines Klimageräts werdendie Lagerungsbedingungen er-heblich verbessert. red

Archivgut: Derzeit wird der Be-

stand in säurefreie Kartons um-

verpackt. BILD: STADT SPEYER

BAZBAZ ANZEIGENFreitag, 9. August 2019 / BAZ-Ausgabe 6780

Für den Ausbildungsbeginn September 2019suchen wir Dich als

Fachinformatiker/in – Systemintegration

Du willst tief in die IT-Welt eintauchen und Dich in einem kreativen Umfeld weiterentwickeln?

– Dann denk’ an morgen und informiere Dich jetzt über unser Ausbildungsangebot.

Wir sind gespannt auf Deine Bewerbung!

Mehr Infos unter www.haas-medien.de

MEDIENGRUPPEDR. HAAS GMBH

DEIN EINSTIEGIN DIEWELTDERMEDIEN

Medienkaufmann/frauFachrichtung: Digital und Print

Du bist kreativ, vielseitig interessiert und möchtest die Zukunft der Medien aktiv mitgestalten?

– Dann denk‘ an morgen und informiere Dich jetzt über unser Ausbildungsangebot.

Wir sind gespannt auf Deine Bewerbung!

S e r v i c e p e r s o n a lfür unsere

„Spiel-Internet-Center“

in Heidelberg und Mannheimab sofort gesucht!

- Vollzeit- / Teilzeitbeschäftigung(ca. 12 Tage/Monat)

Voraussetzungen:

• gepflegtes Äußeres / zuverlässig /verantwortungsbewusst

• Alter: ab 25 Jahre• Einhaltung gesetzlicher Vorgaben von

Jugend- und Spielerschutz• Überwachung des Geldmanagement• Verabreichung von Kaffee und

Erfrischungsgetränken• Stundenlohn 9,50 D - 10,00 D / sowie Zulagen• 2 Schichtbetrieb (Öffnungszeiten: 06.30 -

24.00 Uhr)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

Tel.: 07244 - 2044 (Büro 08.00 –16.00 Uhr)E-Mail: hofheinz.gmbh@t-online.de

Kommunikationsfachkraft w/m/d fürden Geschäftsbereich Dialog Solutionssuchen wir Verstärkung in der telefoni-schen Sachbearbeitung für Market Re-search, Customer Care oder Support.Wenn Sie eines dieser Themen interes-siert, können Sie die Stelle in Vollzeit(39 Std./Woche) oder Teilzeit (30 Std./Woche) ausüben. Für eine gute Verein-barkeit v. Familie u. Beruf, können wirgerne Ihre individuellenWünsche zur La-ge der Arbeitszeit berücksichtigen. Fürunsere Kunden, die überwiegend Groß-unternehmen sind, sind wir ein Premi-um-Dienstleistungsunternehmen, demKundenbindungsprogramme anvertrautwerden, die sehr gute Projektmitarbei-tende mit besten fachlichen u. persönli-chen Skills erfordern. Für Ihre Projekt-aufgabe werden Sie intensiv geschult u.eingewiesen. Wenn Sie daran Freude ha-ben lassen Sie uns bitte Ihre Mail-Bewer-bungan:contact@tema-marketing.dezukommen. Informationen zum Unter-nehmen erhalten Sie über:www.tema-marketing.de

Examinierte Pflegefachkraft (w/m/d)für die außerklinische Intensivpflege(1:1 Betreuung in Ketsch beim Pflege-dienst IRMMA) in Voll- oder Teilzeit im2-Schichtensystem (12stündige Dienste)gesucht. Ihre eventuellen Fragen beant-worten wir gernemontags bis freitags von 08:30 bis 16:30unter 07252 -561 1494 sowie unterkarriere@irmma.de.Intensivpflegerische Erfahrung isterwünscht, jedoch nicht zwingend.Unserer Mitarbeiter erhalten ein indivi-duelles Einarbeitungskonzept, bedarfs-gerechte, spezielle Schulungen sowieeine kundenspezifische Einarbeitung.

Produktionsmitarbeiter und Stapler-fahrer (m/w/d) in Eppelheim! Sie su-chen eine neue berufliche Herausforde-rung? - Wir suchen Sie! Sie bringen dieBereitschaft zur 3-Schichtarbeit mit undverfügen über gute Deutschkenntnisse?Dann sind Sie bei unserem Kundenun-ternehmen in Eppelheim genau richtig.Wir stellen Mitarbeiter zur Befüllung vonMaschinen bei der Herstellung von Ge-tränken ein. Wir haben Ihr Interesse ge-weckt? Dann bewerben Sie sich unterris-eppelheim@randstad.de oder unter06221-73612070. Wir freuen uns auf IhreBewerbung. Vanessa Haller/Randstad

Attraktive Frauen und Studentinnen!Wer hat Spaß amMassieren? Ungelern-te auch gerne. Gute Verdienstmöglich-keiten, flexible Arbeitszeiten.www.studioevita.de� 0176 / 81402355

G A R T E N H E L F E R gesucht für ge-legentl. Arbeiten im Garten u. rund umsHaus, Raum Sinsheim. 0160 / 95988946

Wir vermitteln zuverlässigerumänische Haushaltshilfen zur 24-Std.-Betreuung. Tel. 06222 / 5718970

Fliesenleger sucht Arbeit, auch Kom-plettrenovierung. Tel. 0621 / 6684210od. 0171/9550505

Rüstiger Rentner als Allround Handwer-ker sucht Arbeit. Tel. 0176/57 89 84 66

BRENNHOLZ zum Selbstsägen oderauch gesägt und gespalten zu ver-kaufen. Anlieferung nach AbspracheTel.: 0171/203 94 75

Großer Flohmarkt jeden Samstag 6-16Uhr (außer an Feiertagen) in Mann-heim-Wohlgelegen, ABB-Parkplatz,Dudenstraße. Jeder kann ohne Anmeld.teiln. Info: CD Trödelmärkte Tel. 06233 /47123

Kartenlegen – bekannt aus Funk undFernsehen. Tel. 06232/2 65 96

Sammler sucht: alte Werbe-Emaille-schilder, Blechdosen, sowie Helme,Mützen, Orden, Urkunden, Fotos u. Al-ben aus dem 1. und 2. Weltkrieg, alteSachbücher, Postkarten, Bierkrüge, Mö-bel, Ölbilder, Spielzeug usw., einfachnachfragen! Tel. 06201-23260 oder0173-86 82 328

Ankauf altdt. Möbel, Gehh. E-Roller, al-te Weine/ Spirituosen von Privat, Münz-sam., Mod.Schmuck. � 0163-3908256

Kaufe Geweihe aller Art, Tel. 0157 /78685659

21 Jahre seriöses Münzkabinett.Kaufe Münzen jeder Art auch kompletteSammlungen sowie Tafelsilber, Uhrenusw. zu fairen Preisen wie gewohnt.Sofortige Bezahlung. Mache auch Haus-besuche. Telefon 06205 / 2555372 od.0162 / 6211090

Tierpension beheizt, mit separatenKatzenräumen inkl. Hundesalon &Shop in Ketsch. Tel. 06202 / 62363www.hacenter.net, hac@gmx.net

Spanien - südl. COSTA BLANCA: FHm.e. Pool,EBK, 2 SZ/Flat-TV, WLAN, ab18. Aug. noch Termine frei, T: 06221-871 000 o. 0157/3528 7754“

FH Südfrankreich / Mittelmeer, 150 mz. Strand, Hund erl. zvm. T. 07261 / 3958

GARAGENTORE aus Leimen(HÖRMANN, NORMSTAHL, ALULUX)liefert & montiert preiswert Fa. Jung -Bauelemente, 69181 Leimen, Hambur-ger Straße 10, Tel. 06224 / 172024(Inzahlungnahme Ihres Alt-Tores beiNeubestellung möglich)

!!! MICHELLES HUNDESALON !!!Beste Pflege für Ihren Liebling. Mann-heimer Straße 42 in Oftersheim.Tel. 06202 / 4092318 (MO-FR 10-18 Uhr)www. michelles-hundesalon.de

Welz-EntrümpelungWohnungs-HausentrümpelungenUmzüge-Haus-Hof + Firmen-PrivatFachgerecht. Mob. 0151 63355689

Stefi´s Umzüge-Haushaltsauflösung!� 06227/3847703 Handy 0174 /5427618, Fax 06227/3847704

Dachdecker übernimmt Dacharbeitensowie Reparaturen aller Art. Tel. 0175 /7116917

Gepflegter Mann mit sauberem sym-path. Aussehen, mittleren Alter möchteeine verwöhnungsbedürftige u. zärtlich-keitsliebende Frau bis45 J. für eine lok-kerere aber dauerhafte erotische Bezie-hung ohne feste Bindungsabsicht ken-nenlernen. Über eine Nachricht zunächstper Whats App od. SMS unter 0173/6743147 würde ich mich freuen. Bis bald ?

EPPELHEIMER STR. 34 | 69115 HEIDELBERGè 06221/8900300

BIENENSTOCK-HEIDELBERG.DE

Erotische Berührungen, gepfl. undcharm. Sie, 52 J., empfängt nach Termin.� 0171-6 50 13 93

Veronica 48 vollbusig,eine reife extrem süsse Frucht.Nur Hausbesuche. Tel. 0152/16609482

Audi A3, TFSI, 102 PS, Bj. 09, 132 Tkm,TÜV 11/20, 2/3 Türer, VB. Tel. 07266-3313

MB C 180, EZ 03/2012, schwarz, 156 PS,Benziner, 130 tkm, TÜV neu, s. geplf.,Reifen neu, AMG Paket (E+I), unfallfrei,13 700,- VHB. Tel. 06222-53210

SOFORT BARZAHLUNG für Ihren Ge-brauchtwagen! Ankauf von PKWs, auchmit Unfall-Motorschaden und ohneTÜV! DÜLGER Automobile Wiesloch0176 / 23157167 od. 06222/6859041

Achtung! Kaufe PKW + LKW auch ohneTÜV, Zustand egal, immer erreichbar07261-1450492 o. 0176-30344909

Motorroller An- u. Verkauf, auchdefekt, Reparatur aller Fabrikate.Tel. 0160 / 94130205

Wir kaufen Wohnmobile+WohnwagenTel.03944-36160•www.wm-aw.de•Fa.

LeserreiseIstanbul

5 Tage | ab 599 € p.P.Preis im DoppelzimmerEZ-Zuschlag: 199 € p.P.

05.11.– 09.11.2019

Istanbul – Stadt der zweiKontinente

Übernachtung im 5-Sterne-Hotel

Umfangreiches Ausflugspaket inklusive

Deutsch sprechende Reiseleitung

Eingeschlossene Leistungen:Nonstop-Flug mit Lufthansa von Frankfurt/Mainnach Istanbul und zurück · 4 x Übernachtung im5-Sterne-Hotel Doubletree by Hilton – Moda (odervergleichbar/Landeskategorie) · 4 x Frühstück ·Ausflugspaket · Alle notwendigen Bustransfers vorOrt · Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung ·Reisepreis-Sicherungsschein · Reiseunterlagen inkl.Reiseführer · Alle Flughafensteuern und -gebühren

Fakultative Leistungen:ReiseversicherungenRIT-Fahrkarte: 68 €

Mindestteilnehmerzahl: 25

Es gelten die Reisebedingungen desVeranstalters:mundo Reisen GmbH & Co. KG,Jahnstraße 64, 63150 Heusenstamm

Diese Reise ist grundsätzlich für Gäste miteingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Beratung und Buchung:FN-Reisen · Schmiederstr. 1997941 TauberbischofsheimTel. 0 93 41 83 222 · Fax 0 93 41 8 31 99tbb@fn-reisen.com · www.fn-reisen.com

ab599 €

©mundo

Reisen

©mundo

Reisen

©mundo

Reisen

©mundo

Reisen

Hippodrom – Blaue Moschee – Hagia Sophia – Ägyptischer Bazar– Topkapı-Palast – Schifffahrt auf dem Bosporus –Großer Bazar – Goldenes Horn – Eyüp-Sultan-Moschee

Erleben Sie die traumhafte Weltmetropole zwischen Orient undOkzident mit ihren unzähligen Sehenswürdigkeiten.

MAXIMALREDUZIERTnur vom 31.07. bis 24.08.2019

Fahrrad WELT Kalker

Renate Steiger e.K. · Oderstraße 367071 Ludwigshafen

Mo.–Fr.: 10:00 – 19:30 Uhr · Sa.: 10:00 – 19:00 UhrTel.: 0621 57909-90

*1) unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *2) ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des HerstellersIrrtümer und technische Änderungen vorbehalten · Angebote solange der Vorrat reichtAlle Preise in Euro · Angebote gültig bis einschließlich 24.08.2019 · Keine Kombination mit anderen Nachlässen oder Aktionen

www.fahrrad-xxl.de

YUCATAN I20Sportliches E-Trekking- Bike mit Yamaha PW-SE-Mittelmotor +500 Wh Intube-Akku · 20-Gang Shimano Deore SLX-/ XT-Ketten-schaltung · Hydraulische Shimano-Scheibenbremsen

STRICT LTD WLady-Hardtail in frischem Design · Leichter Alu-miniumrahmen mit blockierbarer RockShox-Federgabel · 27-Gang Shimano-Kettenschaltungmit XT-Schaltwerk · Hydr. Scheibenbremsen

LECTOR 5.9 LCLeichtes Carbon-Hardtail für beste Performanceauf dem Trail · 12-fach Sram GX Eagle-Schaltung ·

Rock Shox SID RL mit 100 mm Federweg undLenker-Lockout · Sram Level T-Scheibenbremsen ·

Inkl. absenkbarer Satori-Sattelstütze

ENDEAVOUR 8Trekking-Bike mit klaren Linien · Aluminiumrahmenmit blockierbarer SR Suntour-Federgabel · ShimanoAlfine 8-Gang-Nabenschaltung mit Gates CDX-Car-bondrive · Hydr. Shimano-Scheibenbremsen

PRELOAD 100Crossbike für die sportliche Tour durch die Weinberge · 21-GangShimano-Kettenschaltung · Aluminiumrahmen und Zoom-Feder-gabel · Mechanische V-Brakes · Inkl. Ständer und Lenkerhörnern

2899,00*1

239900

699,99*2

59000

2499,00*1

159900

1099,00*1

89900

399,99*1

33300

INCLUDE I10E-Trekking-Bike mit Komforteinstieg für Alltagoder Tour · 10-Gang Shimano Deore-Kettenschal-tung · Impulse Evo-Mittelmotor + 603-Wh-Li-Ion-Akku · Gefederte Gabel und Sattelstütze · Inkl.Trelock-Rahmenschloss

2599,00*2

199900

SDURO TREKKING 5.0E-Trekking-Bike mit Bosch Performance CX-Mit-telmotor + 500-Wh-Li-Ion-Akku · Shimano DeoreSLX-/XT-11-Gang-Kettenschaltung · SR SuntourNCX D-LO-Federgabel · Hydr. Magura MT4-Schei-benbremsen

2999,00*1

249900

SDURO FULLSEVEN LT 5.027,5"-E-Fully mit Yamaha PW-SE-Mittelmotor +500-Wh-Akku · 150 mm SR Suntour/RockShox-Luftfahrwerk · 11-Gang Sram NX-Ketten-schaltung · Hydraulische Scheibenbremsen

3499,00*1

289900

SSV!

-15%

-17%

-18%

-36%

-23%

-17%

-16%

-16%

auch als

Herrenmodell erhältlich

auch als

Herrenmodell erhältlich