b e k t a Ş İ l İ k - alevibe · pdf filealevİ - bektaŞİ kültür...
TRANSCRIPT
ALEV - BEKTA KLTR ENSTTSDas Alevitisch - Bektaschitische Kulturinstitut e.V.
A L E V L K - B E K T A L KARATIRMALARI DERGS
Forschungszeitschrift ber das Alevitentum und das BektaschitentumJournal of Alevism-Bektashism Studies
Uluslararas Sreli Yayn / International Journal of Studies (six-monthly)/ Internationale Forschungszeitschrift (6 monatlich)
Say/Issue/Heft : 12, K/ Winter 2015
ISSN 1869-0122
Alevilik Bektailik Aratrmalar DergisiForschungszeitschrift ber Alevitentum Und Bektaschitentum
Journal Of Alevism-Bektashism Studies
Alevi-Bektai Kltr Enstits Adna Yayn SahibiIn Behalf of Alevi and Bektashi Culture Enstitut
Herausgeberin im Namen des Alevitisch-Bektaschitischen KulturinstitutsGlizar CENGZ
Alevi- Bektai Kltr Enstits BakanCultural Institute of Alevi-Bektashi chief executive
Leiterin des Alevitisch-Bektaschitischen Kulturinstituts
Editr/Editors/EditorProf. Dr. Gyasettin AYTA
Editr Yardmcslar/ Assistants to Editor/ LektoratsassistentAssistants to Editor/ Lektoratsassistent
Yrd. Do. Dr. Kemalettin DENZ
YAYIN KURULU/ EDITORIAL DEPARTMENT/REDAKTONEDITORYAL DEPARTMENT/REDACTION
Prof. Dr. Alemdar YALIN / Gazi niversitesi/Gazi UniversityProf. Dr. Ali YAMAN / zzet Baysal niversitesi/ zzet Baysal University
Prof. Dr. Belks MENEMENCOLU TEMREN / Emekli retim yesi/ Retired ProfessorProf. Dr. Fuat BOZKURT/Akdeniz niversitesi / Akdeniz University
Prof. Dr. Hasan ONAT / Ankara niversitesi/ Ankara UniversityProf. Dr. Michel BALIVET / Provence niversitesi / Provence University
Prof. Dr. Necati DEMR / Gazi niversitesi/Gazi UniversityDo. Dr. Rza YILDIRIM / TOBB ET / TOBB Universty of Economics end Tecnology
Yrd. Do. Dr. Seyhan KAYHAN KILI / Yeditepe niversitesi / Yeditepe UniverstyDr. Gani PEKEN / Ege niversitesi / Ege University
Ufuk ZTRK / Oxford University
BLM KURULU/ SCIENCE COMMITTEE / WISSENSCHAFTLICHER BEIRATProf. Dr. Ali Sinan BLGL/Atatrk niversitesi
Prof. Dr. Ahmet TAIN/Necmettin Erbakan niversitesiProf. Dr. Arben Sulejmani/ Tetova niversitesi Macedonia
Prof. Dr. Levent KAYAPINAR/Abant zzet Baysal niversitesiProf. Dr. Necati DEMR / Gazi niversitesiDo. Dr. Armaan EL/ Gazi niversitesi
Do. Dr. Fatma Ahsen TURAN/Gazi niversitesiDo. Dr. Mustafa EN/Ortadou Teknik niversitesi
Do. Dr. Nilgn IBLAK COKUN/Mersin niversitesiDo. Dr. zgr SAVAI/Mnih Ludwig-Maximilian niversitesi
Yrd. Do. Dr. Ahmet Ylmaz SOYYER/Sleyman Demirel niversitesiDr. David SHAKLAND/Bristol niversitesi
Dr. Eva CSAK/Peter Pazmany Katolik niversitesiDr. Janos SPOS/Hungarian Bilimler Akademisi Mzik Enstits
Av. Murat Uur AKSOY/Yeditepe niversitesiAli Duran GLEK/Aratrmac -Yazar
Ali Haydar AVCI/Aratrmac Yazarbrahim BAHADIR
Av. brahim SNEMLLOLUAv. Ycel TOP
Dursun GMOLU/Aratrmac - YazarMiyase LKNUR/Cumhuriyet Gazetesi
Sabahat AKKRAZHseyin ALBAYRAK
Hseyin YILDIZAli Rza ALBAYRAK
Yolcu BLGNMehmet DEMRTA
akir KEELHasan Gazi TC
Ali Rza SELMANPAKOLUVeliyettin ULUSOY
LKE TEMSLCLERLOCAL REPRESENTATIVES / ANDESVERTRETUNGEN
Trkiye/Trkei: Hseyin DEDEKARGINOLUAmerika/ United States: Kemal KELEOLU
Arnavutluk/Albanien: Prof. Dr. Arben SULEJMANYunanistan/Griechenland: Ahmet KARAHSEYN
Fransa/Frankreich: Aziz GRHollanda/Niederlande: Ali Rza AREN
Belika/Belgien: Ycel TOPBulgaristan/Bulgarien: Veysel BAYRAM
ran/Iran: Gheis Ayaz EBAD
HAKEMLERREFEREES / SCHEDSAUSSCHUSS
Prof. Dr. dem CEYHAN/Celal Bayar niversitesiProf. Dr. Ahmet MERMER/ Gazi niversitesi
Prof. Dr. Ali Sinan BLGL/ Atatrk niversitesiProf. Dr. Alimcan NAYET/Ege niversitesi
Prof. Dr. Fatma Sabiha KUTLAR/ Hacettepe niversitesiProf. Dr. Fikret TRKMEN/Ege niversitesi
Prof. Dr. Harun YILDIZ/ Ondokuz Mays niversitesiProf. Dr. Hasan ONAT/Ankara niversitesi
Prof. Dr. M. Saffet SARIKAYA/Sleyman Demirel niversitesiProf. Dr. Metin EKC/Ege niversitesi
Prof. Dr. Necati DEMR/ Gazi niversitesiProf. Dr. Pakize AYTA/Gazi niversitesiProf. Dr. Refik TURAN/Gazi niversitesi
Do. Dr. Ali SELUK/ Erciyes niversitesiDo. Dr. Aye KAYAPINAR/Abant zzet Baysal niversitesi
Do. Dr. Fatma Ahsen TURAN/Gazi niversitesiDo. Dr. lhan EKNC/Ordu niversitesi
Do. Dr. Mustafa ALKAN/ Gazi niversitesiDo. Dr. Mustafa EN/Ortadou Teknik niversitesi
Do. Dr. Nilgn IBLAK COKUN/Mersin niversitesiDo. Dr. Sadullah GLTEN/Ordu niversitesi
Yrd. Do. Dr. A. Ylmaz SOYYER/Sleyman Demirel niversitesiYrd. Do. Dr. Yamur SAY/ Anadolu niversitesi
Yaync Kurumun AdresiPublishers Address / Adresse des Herausgebers
Malberg 1 53547 Hausen (Wied) Almanya Deutschland/GermanyTelefon Numaras / Phone / Telefonnummer : 00 49 (0) 263894 59 60
Faks / Fax / Fax : 00 49 (0) 263894 59 59Web Sayfas / Webseite / Website : www.alevibektasikulturenstitus.de
E-Posta Adresi / Email Address / E-Mail Adresse : [email protected] / Publishing House / Verlag : nel-Verlag
Silcherstrae 13 50827 Kln - Almanya / Deutschland / GermanyTelefon Numaras / Phone/ Telefonnummer : 00 49 221 5879084
Faks / Fax/Fax : 00 49 221 5879004
ALMANCA DL EDTR/ GERMAN LANGUAGE EDITOR/ DEUTSCH SPRACHE EDTOR
Do. Dr. Muhammet KOAKUfuk ZTRK
NGLZCE DL EDTR/ ENGLISCH LANGUAGE EDITOR/ ENGLSCHE SPRACHE EDTOR
Prof. Dr. Ahmet BEE
ARNAVUTA EVR / ALBANIAN TRANSLATION/ UBERSETZER NSALBANSCHE:
Anila Shehu POLAT
TEKNK YARDIMCILAR/ TECHNICAL ASSISTANT/TECHNSCHE UNTERSTZTUNG:
Sevda YAHC ALBAYRAK
TRKE DZELT/ TURKISH PROOF /TRKSCHE NACHBEARBETUNG: Do. Dr. Aliye stten USLU / r. Gr. Dr. Baak UYSAL/ Dr. Mzeyyen ALTUNBAY
KapakDesigned By/Setzung-Coverdesign
Mehmet Nuri ERDEM Copyright, 2013
Gnderilen yazlar yaynlansn veya yaynlanmasn iade edilmez.Dergimiz alt ayda bir kmaktadr. Uluslararas Hakemlidir.Yazlarn bilimsel ve yasal sorumluluklar yazarlarna aittir.
The articles you send cannot be given back even if they are not published.Our magazine is published in every six month.The owners of the article account for the legal and scientific responsibility.
Zugesandte Manuskripte werden, unabhngig von ihrer Verffentlichung, nicht zurckerstattet.Unsere Fachzeitschrift erscheint halbjhrlich. Sie hat einen Schiedsausschuss.Die wissenschaftliche und juristische Verantwortung fr die Textinhalte liegt beim Verfasser selbest.
NDEKLER
EditrdenGyasettin AYTA
Makaleler
Alevilerde lm, Cenaze, Yas lgili nan ve RitellerAli AKTA
Doanehir Alevilerinin Muharrem Ayndaki badetlerine Dair Baz Tespitler Ve Ziyaretghlaryla lgili Halk Efsaneleri (atroba Ky rnei)Hasan ELK-Serkan BALCI
Osmanl Grsel Dnyasnda Kzlbalar: Tercme-i Miftah- Cifrul-Ca-mide Yer Alan Deccal ve Taraftarlar Tasvirlerinin Politik Bir OkumasDr. Mrvet HARMAN
nan Kltr ve Tarihsel Arka Planda Yanl Anlalan Bir sim Byezid Ali Sinan BLGL
Trkiye Seluklularnda Dini EserlerMuhammet KEMALOLU
Genelde Derghlarn zelde Hac Bekta Derghnn Konumu ve zm nerileriHseyin DEDEKARGINOLU
DerlemelerAlevilik ve Bektailik Alannda Aratrma ve alma Yapan Piri ErAv. Ali YILDIRIM
Arnavuta zetlerAnila Shehu POLAT
Kitabiyat2015 Ylnda Alevilik ve Bektailik Hakknda Yaymlanan Kitaplardan SemelerAlevilik-Bektailik Aratrmalar Dergisi
17
15
11
67
99
123
139
167
283
195
211
CONTENTS
EditorsGyasettin AYTA
ArticlesDeath, Dying, Funeral And Mourning Rtuals in Alevi Communties Ali AKTA
Some Observations On The Worships Of Doanehir Alevis In The Month Of Muharram And On The Folk Legends About Their Sacred Sites (The Ex-ample Of atiroba Village)Hasan ELK-Serkan BALCI
Qizilbash in Ottoman Visual World: A Political Reading of Depictions From al-Dajjl and Supporters in Tercme-i Miftah- Cifrul-CamiDr. Mrvet HARMAN
Misinterpretation Of The Name Byezid in Faith And in Cultural And His-torical Background Ali Sinan BLGL
Religious Structures in Seljuks TurkeyMuhammet KEMALOLU
Locatons of Dervish Convents, Solutions About Locations And Convent Of Hac Bektas Veli Hseyin DEDEKARGINOLU
Compilations
Research and Studies on Alevism and the Bektashi Area Author Piri ErAv. Ali YILDIRIM
Albanian Abstracts
Anila Shehu POLAT
Catalogues
Selected Areas in Alevism and the Bektashi 2015 Posted in BooksJournal of Alevism-Bektashism Studies
17
15
11
67
99
123
139
167
283
195
211
INHALTSVERZEICHNIS
Vom EditorGyasettin AYTA
Artikel
Ali AKTA
ber die Gebetspraktiken der Alevis in der Region von Doanehir whrend des Monats Muharram und die Volkslegenden ber ihre PilgerstttenHasan ELK-Serkan BALCI
Die Kzlba in der Bilderwelt der Osmanen eine politische Leseart von Illustrationen des Dal und seinen Anhngern in dem Werk Tercme-i Miftah- Cifrul-Cami Dr. Mrvet HARMAN
ber die Missdeutung des Namens ByezidAli Sinan BLGL
Religise Architektur im Gebiet der Rum-SeldschukenMuhammet KEMALOLU
ber die Lage der Derwischklster insbesondere die Lage und Stellung des Hac Bekta Derwischklosters und einige Verbesserungsvorschlge Hseyin DEDEKARGINOLU
Kompilationen
Forschung und Studien ber das Alevitentum und die Bektaschi Gebiet Autor Piri Er Av. Ali YILDIRIM
Albanisch Fasst
Anila Shehu POLAT
Buchvorstellung
Alevitentum und die Bektaschi zu Vorsingen im Jahr 2015 Posted in BcherForschungszeitschrift ber Alevitentum und Bektaschitentum
17
15
11
67
99
123
139
167
283
195
211
EDTRDENA WORD FROM EDITOR / VOM EDITOR
Dnyada nemli bir deiim ve dnm sreci yaanmakta, bu deiimden etkilenen toplumlarn bir ksm kendi gemileri il