ayuntamiento de a coruña - o nadal estase a conver- · la cocina de la abuela ana maría calera....

Hai épocas do ano especialmente marcadas para transmitir certos valores. Porén, o Nadal estase a conver-ter nunha cita onde prima o consumismo e na que se está a perder a conexión coa nosa tradición.

Por isto, e mais debido ao contexto no que estamos inmersos, as Bibliotecas Municipais pretendemos poñer á disposición de todas e todos os usuarios ferramentas que nos axuden a preparar estas festas do xeito máis sustentable e económico posible, poñendo énfase naquilo que realmente ten importancia: as persoas coas que compartimos estas datas.

Así, o NadaLowCost achegará até as bibliotecas diferentes propostas que servirán de preparación para as festas. Ao tempo, neste catálogo poderemos atopar todo tipo de material para aproveitar ao máximo estas datas: libros de cociña dos que tirar ideas para os nosos menús, películas para ver en familia, ideas decorativas orixinais, dinámicas de xogos de todo tipo...

... Para un Nadal bonito, barato e divertido!

COMENDO EAFORRANDO

Elaborar gorentosos pratos ao prezo máis económico? Sorprender os teus convidados con atractivos aperitivos?

Nesta serie de faladoiros os asistentes coñecerán receitas e trucos de cociña cun orzamento axustado, mais que serán saborosas e rechamantes. Tamén haberá espazo para o intercambio de ideas.

Os faladoiros estarán guiados por Alén Tarrío, novo e experimentado cociñeiro do Kunsthalle de Compos-tela. É este un espazo onde o arte, a música e a gastro-nomía se fusionan creando as experiencias Kunstha-lle. Trátase dun proxecto dinámico no que se elabora unha cociña moi próxima, posta ao día e refinada, mais, sobre todo, de tempada. Pódese coñecer máis sobre a súa labor na súa web: www.kunsthalle.es

Destinatarios: todos os públicos.Prazas: non hai límite de prazas.

Fórum Metropolitano 10/12 18:15Monte Alto 11/12 19:30Sagrada Familia 12/12 19:30Os Rosales 17/12 20:00Infantil e Xuvenil 18/12 18:15Castrillón 18/12 19:30

19/21 19:30

mmm...

ENVÓLVOONA CASA

É Nadal e é tempo de agasallos. Cando un pensa cómo sorprender cun agasallo, non pode deixar de lado o seu envoltorio. Como vemos na tradición xaponesa, o envoltorio dun regalo debe facerse pensando nos gustos e na personalidade da persoa a

agasallar.

Por isto, nos nosos obradoiros coñeceredes técnicas e recursos para facer voar a vosa imaxinación e que o

envoltorio dos agasallos sexa orixinal,persoal e económico.

Destinatarios: a actividade está dirixida a maiores de 16 anos, sen límite de idade. Non se precisa traer material ningún.Prazas: vinte prazas por biblioteca, así quenon agardes e inscríbete.

Monte Alto 12/12 19:30Castrillón 13/12 19:30

14/12 19:30Fórum Metropolitano 17/12 19:30

Sagrada Familia 18/12 19:30Infantil e Xuvenil 19/12 19:30

Os Rosales 20/12 19:30

ENREDANDODE BALDE

Estas datas son as idóneas para gozarmos da compa-ñía de outros: da familia, das nosas amizades, dos nosos compañeiros... Que mellor forma de compartir o noso tempo que divertíndonos con toda clase de xogos? E se ademais estes xogos non nos custan un só euro?

A través desta actividade, o público participante coñecerá múltiples dinámicas de xogos e divertimentos que poder levar a cabo nas súas reunións e que sontotalmente de balde.

Destinatarios: nenas e nenos de entre 4 e 12 anos, acompañados de adultos.Prazas: quince prazas decativo+adulto(s).

Sagrada Familia 11/12 18:15Infantil e Xuvenil 12/12 18:15

13/12 18:15Castrillón 15/12 12:30Os Rosales 15/12 17:30

Monte Alto 18/12 18:15Fórum Metropolitano 19/12 18:15

CONCERTODE NADALO Coro de Cámara de La Coruña é unha agrupación de voces mixtas. Se ben cultiva todo tipo de música coral de cámara, o coro concede especial atención á polifonía europea do Renacemento, así como ao reperto-rio contemporáneo.

Desde a súa presentación en xuño de 1993, ten ofrecido numerosos concertos en distintos lugares de España e do resto de Europa. Ademais, ten realizado diferentes gravacións, entre as que destaca o seu primeiro disco Canción de todos. Colaborou con solistas vocais, orquestras de cámara e cos pianistas Irina Moriatova, José Manuel Yáñez e Rubén Alvar.

www.corodecamaracoruna.jimdo.com

Coro de Cámara de La Coruña

BIBLIOTECA MUNICIPAL

DE ESTUDIOS LOCAISVenres 21 de decembro (20:30)

Programa:

Dum Paterfamilias (do Códice Calixtino). Anónimo S. XIIO Magnum Mysterium. T.L. de Victoria 1548-1611El Jubilate. M. Flecha 1481-1553Neno Xesús. J. Domínguez 1965Noche Buena del Alma. J. Busto 1949Los campanilleros. Trad. AndalucíaUn nuevo día. B. Corona 1962White Christmas. I. Berlin 1888-1989

Salve, o Vergine Maria. G. Rossini 1792-1868Cantique de Jean Racine. G. Fauré 1845-1924De Three Latin Motets. E. Elgar 1857-1934Ave Verum Corpus Soprano solista: Raquel Rodríguez MartínezAve MariaThe Marvellous Birth. B. Chilcott 1955

Sopranos: Belén Carro, Raquel RodríguezContraltos: Iolanda Abreu, Lucía FerreiroTenores: F. Javier Prego, J. Manuel Yáñez

Baixos: Esteban F. Cobián, Alberto MiragayaPiano: Rubén Alvar

Director: Julián Jesús Pérez

BIBLIOTECA

MUNICIPAL

ÁGORA

Enredando de balde 13/12 18:15

Envólvoo na casa 14/12 19:30

Comendo e aforrando 19/12 19:30

BIBLIOTECA

MUNICIPAL

MONTE ALTO




BIBLIOTECA

MUNICIPAL FÓRUM

METROPOLITANO




BIBLIOTECA

MUNICIPAL

CASTRILLÓN




BIBLIOTECA

MUNICIPAL

INFANTIL E XUVENIL




BIBLIOTECA

MUNICIPAL

OS ROSALES




BIBLIOTECA

MUNICIPAL

SAGRADA FAMILIA




Estas propostas foron realizadas por Alén Tarrío,cociñeiro encargado de guiar os faladoiros “Comendoe aforrando” do programa NadaLowCost.

Un aperitivo moi galego

1 polbo cocido2 orellas

SalPemento

Aceite virxe extra

Cócese o polbo e a orella por separado. Cando están cocidos, córtanse en anacos de bocado. A seguir, ponse todo nun molde cun peso enriba. Desta xeito, temos un friame caseiro, con produtos do país.

Menús para catro persoas

10 euros por persoa: 1. Sopa de pescados e mariscos con arroz 2. Bacallau con coliflor 3. Capón con patacas amarelas 5. Turrón ou xeado de turrón con bica

5 euros por persoa: 1. Sopa de allo con ovo 2. Xurelo ao forno con patacas 3. Xarrete estufa-

do con repolo 4. Turrón

Podes encontrar máis propostas coma estas na seguinte listaxe ou en pinterest.com/bibcoruna

Bibliotecas Municipais: Infantil e Xuvenil (IX), Ágora (Á), Sagrada Familia (SF),Castrillón (C), Fórum (F), Os Rosales (OR), Monte Alto (MA)

La comida de Navidad: comidas diferentes para estas fechas.

El Mundo (C, F, MA)La cucina verde: las mejores recetas vegetarianas de la cocina

italiana Carlo Bernasconi. Barbara Fiore (IX, Á, F)Las recetas de Caperucita y Micifuz: 20 recetas y cuentos para

los más pequeños Ester Madroñero Ferreiro. Alianza (IX, F)Menús low cost: recetas 100% económicas: maxisabor a

miniprecio Cris Lincoln. Salsa Books (C)Nicolás cocina sin fuego. BATA. Kalandraka (IX, Á, F, SF, MA, OR)Niños, ¡a la cocina!: 80 recetas dulces para disfrutar cocinan-

do con niños de todas las edades Esmeralda Berbel. Alba (SF, C, Á)Novas receitas da cociña de Larpeiros Benigno Campos. Galaxia(IX, C, SF, F, OR, MA)Peixes e mariscos: a cociña do mar Mariona Quadrada. Baía(IX, Á, SF, C, F)Platos navideños: cocinas lejanas del mundo Hanne Kruse.Intermón Oxfam (IX, SF, C, F, OR)Recetas mágicas Emma Thomson. Beascoa (IX, Á, F)Repostería sana para bebés y niños Graciela Bajraj. Alba(Á, SF, OR)Sobremesas: divertidas, fáciles, creativas Ouvirmos (SF, C, F, OR)Sopas frías e quentes Mariona Quadrada. Baía (IX, Á, MA)Tartas a gogó Valerie Barrett. Pearson Alhambra (C, F, MA)Txikichef Andoni Lui Aduriz Gourmandia. Hariadna (IX, F, MA)Yo también cocino Brigitte Carrerè. Combel (IX, Á, F)

¡A cocinar, pequeños chefs!: recetas sin fuego para aprender y

divertirse Cristina Macía. Círculo de Lectores (C, F)Bizcoletas: 25 recetas de minibizcochos en palitos. Clare O'Connell.El País Aguilar (IX, F, MA)Bocadillos e sándwiches: divertidos, fáciles, creativos

Ouvirmos (SF, C, F)Cocinar es divertido José Ramón Zueco. Imaginarium (IX, SF, C, F, MA)Cócteles a gogó Kate Moseley. Pearson Educación (F, OR)Comer bien por muy poco: consejos para ahorrar en la cocina

Miguel Almodóvar. Cículo de Lectores (C)De la maceta a la cazuela. Cultiva tus plantas y ¡cómetelas!

SM (IF, SF, C, OR, MA)

Deliciosamente justo Esther Lillo. Intermón Oxfam (C, OR)Experimenta cocina Bethany Perkins. La Galera (Á, SF)Hoy cocinamos nosotros Annabel Karmel. Pearson Alhambra (Á, C, F, OR, MA)Invitar en casa es fácil: guía práctica para ser una buena

anfitriona Sesé San Martín. La Esfera de los Libros (Á)La cocina de la abuela Ana María Calera. De Vecchi (MA, C)La cocina encuentada Teresa Pérez Hernández. Ministerio de Educación y Ciencia (C, OR)La cocina sagrada: recetas de las tradiciones cristiana,

islámica, budista, hindú y judía. Débora Chomski. Alba (Á)La cocina tradicional de nuestras fiestas: recetas de siempre

para celebrar la navidad, carnaval, semana santa, san Juan y

muchas otras fechas señaladas Graciela Bajraj. Alba (Á, MA)

Decoración da fiestra: Estrelas de encaixe

Cubre-bandexas de papel branco de diferente tamaño.Papel vexetal branco, azul, verde, lila e rosa.

Rotulador de brillantina verde azul e violeta.Pegamento de barra.

Recortar ou despegar con coidado o centro do cubre-bandexas. Colocar o cubre-bandexas recortadosobre papel vexetal, debuxar a contorna cun lapis e recortar esa formar uns 2mm menos. Encolar dous cubre-bandexas iguais por un lado e pegalos a un e outro lado do papel vexetal. Cun rotulador de purpu-rina, pintar puntiños, raias e ondas na estrela.

Esta idea tomouse da obra ¡Ya es Navidad!: originales y animadas propuestas decorativas

Sybille Rogaczewski-Nogai. Everest (SF, C, F, OR,MA)

Adornos de feltro: árbore arco da vella

Feltro de diferentes coresPapel e cartolinaTesoirasAgulla e fío


¡A mano! Jane Bull. SM (IX, SF, MA)¡Ya es Navidad!: originales y animadas propuestas decorativas

Sybille Rogaczewski-Nogai. Everest (SF, C, F, OR, MA)1000 ideas para Navidad: adornos, regalos, tradiciones David Baird. Pearson (SF, MA)

Hymsa (F)Adornos de navidad: trabajos manuales creativos Hymsa(SF, C, MA, F)

Martha Steinmeyer. Everest(C, OR, MA)Basurarte: crear, divertirse y reciclar Gusti (IX, Á, C, F, OR, MA)Cartón Anna Llimós Plomer. Parramón (Á, C, F, MA, IF)Crea con cartón Ángels Navarro. Imaginarium (IX)Crea motivos de navidad Anna Llimós Plomer. Parramón(IX, C, F, OR, MA)Crea y diviértete: manualidades para niños de 3 a 10 años

Catherine Woram. Grijalbo (Á, C, F, MA)Creaciones en papel para navidad: con plantillas a tamaño

natural Ursula Ritter. Parramón (F)Creaciones para todo el año Delphine Glachant. Zendrera Zariquiey (IX)Creatividad y valores: mi casita de juegos Océano (IX, SF, F, OR)Divírtete reciclando Nova Galicia (IX, SF, C, MA)Economanía: regala originalidad Rebecca Craig. SM (Á, SF)Envolver regalos: paquetes bonitos llenos de fantasía

Susanne Fankhauser, Ursula Müller-Wüstemann. Everest (SF, C, OR)

Estrellas navideñas: belleza mágica Kathleen Lützner. Everest (C, F, OR, MA)Felicitaciones navideñas: clásicas y modernas Traudel Hartel.Everest (C, F, OR, MA)Kika Superbruja: Especial Navidad: ideas mágicas para

manualidades, juegos y regalos Knister. Bruño (IX, MA)Las decoraciones de Navidad C. Schiavon, M. Forchino, C. De Ceuyper. De Vecchi (OR, MA)Las figuras Parramón (Á, C, F)Luces en tu mesa: magia y ambiente Ingrid Moras (C, OR)Manual de la Navidad Malcolm Bird, Alan Dart. Anaya (IX, SF)Mi primer libro de navidad: [Una guía a tamaño real para

celebrar la Navidad] Angela Wilkes. Molino (IX, SF, F, MA)Mira cómo lo hago: cómo hacer absolutamente todo paso a paso

Sarah Hines Stephens, Bethany Mann. Círculo de Lectores (Á, F, IX, C)Navidad: 20 ideas para adornarla Karin Hossack. Pearson Educación (SF, C, F, OR, MA)Navidades en casa: regalos, recetas y adornos para las

fiestas. Georges Couton (C)Papiroflexia iniciación Vicente Palacios. Baía Edición (IX, SF, F, MA)Pliegalotú: sencillos proyectos de origami para mentes

despiertas Sara Pomarón. Salvatella (IX, Á)Una navidad en tus manos Halle. H. Blume (OR)


Berra, porquiño! Berra!

Só precisamos cadeiras, un coxín e un pano.

Os nenos sentan nas cadeiras dispostas en círculo. Escóllese un xogador e véndanselle os ollos. Ponse no centro do círculo e dáselle un coxín para que o sosteña. Fáiselle dar unhas voltas sobre si mesmo. Entón, o neno cos ollos vendados pon o coxín no colo de calquera dos que estean sentados e senta sobre el dicindo: “Berra, porquiño! Berra!”. O neno sobre o que está sentado berra como un porquiño e o neno dos ollos vendados ten que recoñecer sobre quen está sentado. Se non acerta, ten que buscar outro compa-ñeiro. No caso de acertar, véndanselle os ollos ao neno sobre o que sentou e pasa ao centro. Todo o mundo

cambia de sitio e comézase de novo.

Esta idea tomouse da obra Atlas ilustrado de los juegos del mundo en familia Jim Glenn and Carey

Denton. Susaeta (IX, Á, SF, MA)


Juegos de todo el mundo Frederic V. Grunfeld. Edilán (IX)

Juegos para hacer pensar a los niños de 1 a 3 años: activida-

des sencillas para estimular el desarrollo mental de los

más pequeños Jackie Silberg. Oniro (IX, OR)

Juegos y actividades para realizar en familia Cynthia MacGregor. Oniro (IX)

Juegos y deportes con material alternativo Javier Bernal Ruiz. Wanceulen (C)

Jueguero Valentín Rincón, Cuca Serrato.Jugar y crear en navidad Anna Murray. Parramón (F, MA)

Os xoguetes do lixo Víctor López Román. A Nosa Terra (IX, SF, C, F, MA)

Os xoguetes esquecidos Xosé López González, Xosé Manuel García. A Nosa Terra (IX, SF, C, MA)

Os xoguetes esquecidos II Xosé López González, Xosé Manuel García. A Nosa Terra (IX, SF, C, MA)

Xogo popular galego, educación e identificación cultural

Paco Veiga. Sotelo Blanco (C, F, MA)

Xogos de interior: casa ou clase

MA, OR)

Xogos dos sentidos: vista, oído, olfacto, gusto e tacto

Xogos escolares: educativos

Xogos populares en Galicia Ricardo Pérez y Verdes, Xaquín Alberto Tabernero Balsa. Edicións Lea (IX, SF, C, F, MA, OR)

¿Hace frío?: ¡Jugando no se nota! Oriol Ripoll. Edebé (Á, OR)¿Sopla el viento?: ¡Sal a jugar! Oriol Ripoll. Edebé (IX, OR)101 juegos: juegos no competitivos Rosa Guitart Aced. Graó (C)250 juegos divertidos Josep M. Allué. Verticales de bolsillo (IX)365 actividades sin tv para tu niño Steve Bennett. Tika (F)365 juegos de todo el mundo: Jugar para construir un mundo

mejor Carlos Velázquez Callado. Océano (Á, SF, F)52 fines de semana con los nietos: juegos y actividades

divertidas para pequeños y mayores Angels Ponce. CEAC (Á, F, OR, MA)Atlas ilustrado de los juegos del mundo en familia Jim Glenn,Carey Denton. Susaeta (IX, Á, SF, MA)Buenas noches: juegos tranquilos para antes de ir a dormir

Ángels Navarro. Combel (IX, C, F)Chirlosmirlos: enciclopedia dos xogos populares Antón Cortizas Amado. Xerais (IX, Á, SF, C, F, MA)Cómo jugar y ganar a las cartas Manuel Hurtado. De Vecchi (F)El gran libro de las fiestas infantiles : cientos de divertidas

propuestas con fichas combinables Gill Dickinson. Oniro (IX, C, F, MA)Juega con nosotro: más de 100 juegos de todo el mundo Oriol Ripoll. Molino (C, OR)Juegos con niños: a partir de 2 años Anne Pulkkinen. Hispano Europea ( fórum )Juegos cooperativos: jugar para que todos ganen Javier Giraldo.Océano Ámbar (C)

compartir Valérie Karpouchko. Juegos de Maricastaña María Fe Quesada, María Castrillo. Timun Mas (IX, MA)


Para partirnos de risa: Una noche en la ópera

Para ver en familia: Solo en casa

Para ver en parella: Annie Hall

Para ver ao longo de todas as festas: Futurama

Para aprender: Alaska: espíritu salvaje

Para nos emocionar: ¡Qué bello es vivir!


¡Qué bello es vivir! Frank Capra. Círculo Digital(IX, Á, SF , C , F, OR, MA)Alaska: espíritu salvaje JRB (IX, Á, SF , C , F, OR, MA)Amarcord Federico Fellini. Warner Bros (Á, SF, C, F, OR, MA)Annie Hall Woody Allen. MGM Home Entertainment(Á, C, F, MA)Aparajito el invencible Satyajit Ray. Divisa (C, F, MA)Big Fish Tim Burton. Columbia Tristar (IX, Á, SF, MA)Caillou: Una navidad mágica Big Picture (Á, C, F, OR, MA)Cuento de Navidad de Charles Dickens Jimmy T. Murakami.Planeta Junior (F, C, OR)Cuento de Navidad Robert Zemeckis. Walt Disney Home Entertainment (IX, C)Dumbo Walt Disney Pictures (IX, Á, F, OR, C, SF)Eduardo Manostijeras Tim Burton. Twentieth Century Fox (IX, Á, C, F, OR, MA)El árbol de Navidad: la leyenda. Una aventura de Navidad

Divisa Home Video (IX, C, OR)El viaje de chihiro Hayao Miyazaki. Vértigo Films(Á, SF, F, OR, MA, IX)Elmo salva la Navidad Bruce Leddy. Planeta Junior(C, F, OR, MA)Futurama Twentieth Century Fox Television (IX, Á, F, MA)Gremlins Joe Dante. Warner Home Video (IX, Á, C, F)Historias de Filadelfia George Cukor. Warner Home(IX, Á, SF, C, F, OR, MA)

La Antártida: una aventura de naturaleza diferente JRB(IX, Á, SF, C, F, OR, MA)La invención de Hugo Martin Scorsese. Paramount (Á, SF, F, MA)La leyenda de Santa Claus Juha Wuolijoki. Paramount HomeEntertainment (IX, Á, F)La niñera mágica Kirk Jones. Universal (SF, IX, Á, OR, MA)Los chicos del coro Christophe Barratier. Cameo Media(IX, Á, C, F, MA)Pesadilla antes de Navidad Henry Selick. Touchstone Home Video (IX, Á, SF, F, OR, MA)Plácido Luis Berlanga. Filmax (OR, MA, IX, SF, C, F)Polar Express Robert Zemeckis. Warner Bros (C, OR, IX, SF, F)Snow Buddies; Air Buddies Robert Vince. Walt Disney Studio Home (SF, C, F)Solo en casa John Hughes. Twentieth Century Fox (Á, F)Un cuento de navidad Arnaud Desplechin. Cameo (Á, SF)Un lugar para soñar Cameron Crowe. 20th Century Fox (SF, F)Una noche en la ópera Sam Wood. Warner Bross Entertainment(Á, SF, IX, MA)Una serie de catastróficas desdichas Brad Silberling. Dream works (IX, Á, C)


Para os máis pequenos da casa: Lullaby renditions of christmas rock classics

Para unha velada especial: Christmas with the legends of jazz vol. 3

Para unhas festas con denominación de orixe: Cantigas de Nadal

Para nos emocionar: White Christmas with Frank Sinatra and Bing Crosby

Para os novos nostálxicos: Sábado por la tarde 3


Navidad gitana Divucsa (MA)Navidades animadas Miliki. Bat Discos (IX)Pelo Gato 24 Asociación de Gaiteiros Galegos(IX, SF, C, F, OR, MA)Pocoyo. Fiesta (IX, SF, C, F, OR, MA)Sábado por la tarde 3. Desobediencia Records (IX, SF, OR)Tchaïkovski pour les enfants: à la découverte des grands

ballets Frémeaux & Associés (Á)Tengamos la fiesta en paz Universal Music Spain (C, F, MA)Villancicos Alfredo Kraus. RTVE Música (C, F)Weihnachts-Oratorium = Christmas oratorio = Oratorio

de Noël Bach, Johann Sebastian (1685-1750) PolydorInternational (C, F)White Christmas with Frank Sinatra and Bing Crosby. BlueMoon (IX)Xa me tardan estes magos. Mamá Cabra. Galaxia(Á, C, F, MA, SF, OR, IX)

A traditional Christmas CYP (IX )Babies go Christmas Sweet Little Band. MGM music (Á, C, OR)Canciones de Navidad Naimara (F)

Cantigas de Nadal Berrogüeto e outros. BOA Music: Do Fol Edicións (OR, MA)Canto de Nadal Ouvirmos (Á, OR)Cascanueces, Op. 71; Marcha eslava, Op. 31 ; Obertura solemne

"1812", Op. 49. Plaza & Janés (Á)Children´s Chritsmas collection CYP (IX)Christmas album Frank Sinatra. Disky (F)Christmas Carols St. Paul's Cathedral Choir Sing (IX)Christmas classics Bing Crosby. Disky (F)Christmas with the legends of jazz vol. 3. Disconforme (IX)Enredos e xogos, as cancións Nova Galicia (Á, OR)Gran Navidad Naimara (IX, MA)He is Christmas Take 6. Reprise Records (F)Invocation à la nuit: musica notturna Alia Vox (F)Los mejores villancicos 5. Coro Infantil "Los Campanilleros". Discos Mercurio (C, IX)Lullaby renditions of christmas rock classics Rockabye Baby! Baby Rock Records (OR)Miracles: the holiday album BMG Ariola (F)Mis villancicos favoritos Ok (C, F)Navidad en España: villancicos tradicionales españoles Coral cordobesa de Los Pedroches. Sony (IX, C)


ayuntamiento de a coruña - o nadal estase a conver- · la cocina de la abuela ana maría calera....

Documents