avantura 01 - mumija sa zlatnim zubom
TRANSCRIPT
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
1/100
BROJ 1 CENA 4 DINARA
T */ ! i
L 4.*mm
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
2/100
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
3/100
A
NIK DARKIN
MUMIJA SA ZLATNIMZUBOM
V_____
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
4/100
VNik Darkin
MUMIJA SA ZLATNIM ZUBOM
Izdava:
NIP Deje novineGornji Milanovac
Za izdavaa:
Miroslav Petrovac,generalni direktor
Glavni ii odgovorni urednik:
Borivoje M. Loie
Urednik:
Mirjana terijevskii
(Lektor:
Mirjana Jakovljevi
Korektor:
Nada Maksimovi
1995. DEN PRESS
NIP DEJE NOVINE 32300 GORNJI MILANOVAC, Ti-homiira Matrijevia 4. Telefoni: (032) 712-246, lokal 28, urednitvo i 714-250 prodaja i (032) 710-529 pretplata. Telex: 13731.
Broj tekueg rauna SPP u Gornjem Milamovou: 41320-603-7--1263. tampa Litopapir : aak.
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
5/100
Nik Darkin
MUMIJA SA ZLATNIM
ZUBOMZamenik efa egiptolokog
odeljenja Britanskog muzeja,ser Defri Hjuz, sedeo je zasvojim prostranim pisaim stolom duboko zavaljen u fotelju.Njegov kabinet bio je prepunegipatskih starina, figurica iveih skulptura poredanih ispred beskrajnih nizova knjiga,a papirusi sa crteima i hijero-glifima prekrivali su ono maloslobodnih zidova. Kroz irokeprozore pruao se divan pogled na London zahvaen pro-
leem. Kakav kontrast: Napolju je bujao ivot, a ovde jesve bilo u znaku prolosti imilenij uma koji su ostali zanama. Ser Defri je govorio:
Meni je drago, gospodineDarkin, to svetska javnost, pai va medijski koncern Oko
prate na rad, ali zasad nemam ta novo da vam kaem.Otkrie mlade dame, kako su
nai arheolozi u ali nazvalimumiju princeze Satrapeh izXV III dinastije, znaajno je zanauku, ali malo zanimljivo zairu publiku.
Spremno sam izreoitovao priu o medijskom koncernuOko, iz Giriha, koji pomoulistova, magazina, televizije iradija prati sve ta se na svetu dogaa, pa i nova naunaotkria u arheologiji. Ser Defri se osmehnuo krajikom usana.
To mi je poznato rekao je on. Tokom posled-njih godina nametnuli ste se
javnosti kao znaajna informativna grupacija, i tano je dasu vam i televizijske emisije itekstovi u listovima na zadovoljavajuem nivou. Ali, tako-
e sam informiisan, gospodineDarkin, da vi lino kao reporter naginjete onom to
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
6/100
4 AVANTURA 1
se zove senzacionalizam. A toga ne sme da bude kada je reo nauci.
Nikada nita od onog tosam objavio nije osporeno! odmah sam se usprotivio.
Zigi Sekan, moj sjajni drugar i saradnik, foto-reporter isnimatelj, koji je sedeo u fotelji pored moje, neto je pro-gunao.
Nisam nameravao da vas
uvredim, arkine uzdahnuoje ser Defri. eleo sam samo da vas upozorim. . . U svakom sluaju mi emo vam dati materijal da piete o princeza Satrapeh, mladoj damikoja bi, da je kojim udom iva, danas imala 3.500 godina.
Da, mislim da je nakada bilaarmantna, ali ne verujem dae vas oarati ono to je ostalo od nje.
Vaa arheoloka ekipa i-mala je neprilika prilikom iskopavanja princezine grobnice u Egiptu rekao sam oprezno. ef ekipe, dr Sem-
juel Marner, iznenada je preminuo.-..
Ser Defri Hjuz prekinuo meje odlinim pokretom ruke.
Tragino, ali nita udno slegao je ramenima ser Defri. Dr Marner je bio slabog zdravlja, imao je 75 go
dina, napori su bili preveliki zanjega i srce mu je popustilo.Tuni smo zbog toga, ali
sloiete se smrt je neminovnost i prirodna pojava.
Klimnuo sam glavom i upitao:
A ta se to dogodilo sanjegovim pomonikom, dr To-masom Grejvzom? Novine supisale. . .
Bulevarski listovi piu kojeta! ljutito je rekao serDefri koga je napustila mirnoa. Posle iskopavanja, od
nosno pronalaenja grobniceprinceze Satrepah, dr Grejvz jedoiveo nervni slom. Kako izato zasad niko ne zna. Na-sledni faktor, premor ili je prosto pukao neki kapilar u mozgu. Lekari sada pokuavaju daga povrate. Ali, zar to ne moe
svakom da se dogodi? Dr Grejvz je, inae, sjajan naunik imnogo se angaovao oko oveekspedioij ?.
Zigi Sekan, inae utljiv, odluio je da se umea u razgovor i upitao:
Da li je njegovo stanje idalje teko?
Prilino priznao je serDefri Hjuz. Nalazi se u jednom sanatorij umu. Potpuno
je odsutan duhom i ne moeda govori. Ipak, nadamo se dae doi do poboljanja tokomleenja.
Nisam mogao da odolim, a
da ne primetim: Ipak je udno da dva kljuna oveka u istraivakom ti-
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
7/100
AVANTURA 1 5
inu nastradaju prilikom otkopavan] a egipatske grobnice. . .
Zaboravite na sve buda
laste prie o prokletstvu faraona! prekinuo me je ser De-fri glasom u kome se oseaoprezir. To je privlano zaitaoce, ali ne postoji. To jeobina glupost. Bolje da preemo na stvar. Mumija princeze Satrapeh nalazi se u na
em muzeju, kao to znate, zbog ega ste, uostalom, i doli.Egipani su pristali da je poalju ovamo na neko vreme da
je podrobno ispitamo, jer nae laboratorije zaista su najbolje na svetu. 0 tome e vas in-formisrti dr Dent, takoe lanistraivake ekipe. Kasnije, ikad
zavrite taj razgovor, primievas ponovo.
Ser Defri je pritisnuo nekodugme na stolu i na vratima sepojavila njegova sekretarica. Unekoliko rei joj je objasniogde da odvede Zigija i mene.Sekretarica se malo trgla, kaoda je htela neto da primeti,ali ser Defri nije na to obratio panju.
Devojika nas je povela krozsale egipatolokog ode ljenja ispunjene sarkofazima, statuama,kamenim bogovima, svetim ivotinjama, zlatnim tronovimai maskama. Dok smo prolazilikroz taj muzejski iavirint, sasvih strana su u nas zurila oka
menjena bia prohujalih mileni juma.
Sada smo uljezi u pro
lost! pokuavao sam da budem duhovit, ali mlada sekretarica nije obraala panju namoju literaturnu figuru, a Zi-gi mi je samo namignuo pokazujui tajno na njene zgodne noge.
Nekim stepenicama smo sespustili sprat lili dva nie, usuteren ili podrum, pa krenulidugim hodnicima gde su se nalazile kancelarije i laboratorije. Najzad smo se nali predvratima na ikojima je pisalo datu radi dr Dent. Devojka je kucnula na vrata i otvorila ih,putajui nas da uemo.
Odaja je bila prostrana, sapoprilinom bibliotekom i nekoliko laboratorijskih stolovasa raznim aparatima, mikroskopima, lampama i kompjuterima. U foteljama u jednomuglu sedeli su covelc i ena.ovek je bio srednjih godina i
neupadljivog izgleda. ena jebila mlada i na sebi je imalabeli laboratorijski mantil. Kada je ustala, morao sam da priznam da deluje privlano. Pogledala nas je upitno. Shvatiosam da je ona dr Dent i obradovao se to je naunik koga traimo enskog roda.
Sekretarica nas je predstavila i prenela poruku ser Def-rija, a ja sam za to vreme regi-
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
8/100
6 AVANTURA 1
strovao da je dr Dent vitka,plava i zgodna dama. Vrlo uz-drano je pozdravila Zigi ja imene, a onda zapitala sekretaricu:
Zar ser Defri ne zna dasam zauzeta, da se kod menenalazi inspektor Meklin iz Sko-tland Jarda?
Dok je sekretarica objanjavala da je ser Defri to vero-vatno bio zaboravio, ja sam se
radovao drugoj prijatnoj informaciji dobij enoj tokom pos-lednjeg minuta. Skotland Ja-rd u Britanskom muzeju! ta
jedan inspektor ovde ima datrai? To je obeavalo dobrupriu za novine.
Inspektor Maklin je ustao iz
fotelje i rekao da on upravonamerava da krene. Nisam znao da se Skotla
nd Jard arnima i za mrtvaceod pre 3.500 godina rekaosam uz osmeh. Da li najuvenija policija na svetu ima iodsek za mumije? Zbilja, ko
je metode primenjujete da mumija prizna zloin, ako ga jepoinila?
Inspektor nije pokazao interes ovanje za moje viiceve.
Drago mi je to smo seupoznali, gospodine Dailkin rekao je mimo. Drago mi jei to sam sreo gospodina Se-
kana, ije fotografije i televizijske snimke izuzetno cenim.Ovde sam zbog rutinskog raz
govora sa dr Dent. Sada odlazim, a vas, Margaret, ostavljamna milost i nemilost novinarima.
Nadam se da emo se ponovo sresti iskezio sam se.
Nadam se da ne odvratio je on spremno. Vi niste mnogo omiljeni u naoj slubi, gospodine Darkin. Od kolega sam sluao o nevoljamakoje ste im zadali prilikom ne
kih ranijih istraga. To su pr eteri van ja rekao sam sikromno. ali godemojoj sujeti.
Najzad smo Zigi i ja ostalinasamo sa dr Margaret Dent.Zigi je odmah poeo da petljaoko svojih aparata i kamera,
a ja sa dr Dent nisam skidaooka. Beli laboratorijski mantilulije mogao da sakrije da je tozgodna mlada ena od netopreko trideset godina, skladno graena, dugog vrata i dostojanstvenog dranja. Plavukosu nosila je zavijenu u visoku punu, to joj' je izvanredno pristajalo. Plave oi, sanekakvom nijansom ljubiastog, bile su ozbiljne, moda aki stroge, oi koje umeju da sakriju ta se u toj osobi zbiva.
Na razgovor isa vama pristala sam samo zato to to trai ser Defri rekla je Mar
garet Dent. Nemam nitaprotiv novinara, ali i nemam tanovo da vam kaem. Tek pre
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
9/100
AVANTURA 1 7
nedelju dana sam doputovalaiz. Kaira u London, i mumijuprinceze Satrapeh, koju sam
donela, nisam uopte stigla daispitam. To je, inae, uz svutehniku kojom raspolaemo, dugotrajan ii ozbiljan posao.
Zamolio sam je da nam ispria kako je dolo do organi-zovanja akspediaije, kako su1ragali za grobom princeze Satrapeh, kako su otkrili, ta su
lamo pronali. Oh, pa to je sve Ve obja
vljeno u mnogim novinama! rekla je Margaret Dent, ali jeii pak ukratko obnovila priu.
Sve je poelo ikada je dr Pi -ler Kanings, arheolog koji inae takoe radi u Britanskom
muzeju, prouavajui stare izaboravljene spise ii nacrte, zakljuio da u Kamaku, kraj Lu-iksora u Egiptu, nedaleko od uvanih islkopina i ostataka starih hramova, mora da se nalazi i grob prnceze Satrapeh.Verovatno je bila sestra fara
ona Tutmosa Prvog ili njegovebliske roake, koja je ivela otprilike, oko 1.515. godine prenae ere. Taj deo egipatske is-torije mije nepoznat, ali otiko-pavanje prencezinog groba biobi vaan beoug u iisitorlij slkomlancu, i prema pronaenimzapisima krio je mnoge vre-
dne predmete.U poetku arheolozi nisu
mnogo verovali u tvrdnje dr
Kaningsa, jer taj region je odavno bio podrobno istraen, alion je pokazao injenice iz
planova i spisa koji su dokazivali da je u pravu. Meutim za istraivanja nije bilo novca. Muzej nije imao sredstava, egipatska vlada koju
je projekat zainteresovao takoe nije mogla da pomogne.Uporni dr Kanings je tada pronaao jednu firmu Dosli-
ng, lanac robnih kua koja je pristala da finansira poduhvat. Egipatska vlada je dala saglasnost u duhu postojeih strogih zakona o islkopava-nju starina.
Prole godine je formiranaistraivaka ekipa. Za efa je
postavljen dr Semjuel Mam-er, jer dr Kanings, bez obzirana svoju angaovanost i prvenstvo u ideji, nije imao dovoljno veliki ugled u naunomsvetu. Marnerov zamenik bioje dr Tomas Grejvz, slavni arheolog. U ekipi su bili jo dr
vKanings i ona, Margaret Dent. Zar nije postojao i peti
ovek? upitao sam.
Jeste iklimnula je glavom Margaret Dent. Bio jeto Brujan Saliven. Meutim,tokom iskopavanja dolo je dorazmimoilaenja izmeu njega
i ostalih lanova ekipe i Saliven je napustio projekat i vratio se u London.
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
10/100
8 AVANTURA l
O kakvim razmiimoilae-njiima je re? eleo sam daznam.
O suvie strunim da bihmogla da vam objasnim su-vo je odgovorila Margaret De-nt.
Nisam joj poverovao, ali samoulao. Dr Dent je zatim ispriala kako je ekipa krajemprole godine stigla u Kairo iodande u Karnak, i kako su
na osnovu prorauna i planova dr Kaningsa poela iskopavanja. Firma Dosling je o-moguaila da imaju dovoljno'radnika, da budu dobro snab-devenii svim to im je bilo potrebno. Malo ko je verovao dae uspeti u onom to su nau
mili, ali posle tri mesecarada, naili su na grobnicu. Otkopavan ja su nastavili, uli ugrobnicu, tamo pronali raznevredne i zanimljive predmete isarkofag sa mumijom princeze Satrapch! Sve su odmah pri
javili egipatskim vlastima i sa
draj grobnice prenet je u Kairo, gde sve pronaeno trebada bude struno klasi fiko van oi obraeno. Na tome sad radi dr Piiter Kanings, koji je ostao u Kairu. Onda su o njihovom otkriu tek od pre dve-ntri nedelje poele da piusve svetske novine.
Sad znate sve! osmeh-nuila se Margaret Dent zavrivi svoju priu.
Kriorn sam pogledao u Z ligi ja koji mi je samo namignuo, dajui mi znak da shva
ta da glavna pitanja tek predstoje. Da li biste nam ispria
li kako je umro dr SamjuelMarner, ef vae ekipe? - u-pitao sam naunicu.
- Ah, bilo je to jezivo! odgovorila je Margaret Dent
mrtei se i sputajui pogled. Pre ve nedlje, u Kairu, svismo se nalaziili u sobi dr Ma-rnera i razgovarali o onome tadalje treba da preduzmemo.Onda je dr Marner u pozlilo, te-lko je disao, uhvatio se za srce, kolabirao. Pokuali smo da
mu pomognemo, pozvali hotelskog lekara, ali sve je bilo kasno. Dr Marner je izdahnuo.Lekari skupilo ih se podosta konstatovalii su sraniudar. Odmah smo o tome oba-vestdili London, odnosno Britanski muzej. Vlasti su dozvolile da se telo dr Marnera pre
baci u Englesku. Ovde je sahranjen sa svim dunim poastima.
ta je dr Mamera tolikouzbudilo prilikom razgovora unjegovoj sobi? postavio sampitanje.
Ba nita posebno od
govorila je dr Dent gledajuime pravo u oi, vrsto, tvrdo.
Razgovarali smo o najobi-
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
11/100
AVANTURA 1 9
crnjim tehnikim pitanjima,mirno i staloeno. Siguran sam da vas je o
lom dogaaju ispitivao i inspektor Makliin iz Skotland Ja-rda - primetio sam. Pa, razume se, i on, i egi
patska policija, i drugi inspektori koji su me posetilii kadasam se pre nedelju dana vra-liila iz Kaira kazala je Ma-rgaret Dent. To je uobia
jena procedura. Dr Manner jeinae bio teak srani bolesnik,i verovatno da nije bilo dobroza njega da se izlae tolikomnaporu kao to je bio kod nae istraivake grupe. Voleo bih da posetam po
rodicu dr Mamera u Londonu
rekao sam oprezno. elim neto vie da saznam o tomuvenom arheologu.
Svakako sloila se Ma-rgaret Dent. Njegovoj porodici e biti drago da razgovara s vama, ukoliko ne budete postavljali stupidna pitanjao kletvi faraona i slinom. Atakve stvari novinari prostooboavaju.
Iskreno sam se nasmejao.Razljuena, blago zarumenjen-ih obraza, Margaret Dent jedelovala jo privlanije.
Morate ipak priznati, drDent, da je u vaoj elkipi bilo
vrlo neobinih dogaanja rekao sam vrtei glavom. ef ekipe, posle otkria gro
bnice, iznenadno umire. Dan ilidva kasnije njegov zamenik,talkoe slavni arheolog i egip-
tolog, dr Tomas Grejvz, pretr-pljuje nervni ok, gubi mo govora, gubi razum, pa ga u totalnom nervnom rastrojstvuvraaju u Englesku. A jo ranije Brajan Saliven, peti lanekiipe, peti ovek, posvaa sesa ostalima i naputa iskopavanja. ..
Molim vas, nemojte mesa ti Brajana u ove mrane dogaaje! otro me prekideMargaret Dent. On je besan i lud ba kao i svi Irci!
Uinilo mi se da se trgla posle svojih poslednjih rei i zato upitah:
Da li dugo poznajete Brajana Salivena? Dovoljno dugo uzvrati
mii ona suvo i nastavi: 0njemu vie ne elim da govorim. Meutim, zaista su namse dogodile dve velike nesree. Dr Marner je bio divan ovek i izuzetan naunik, ali umro je. Dr Tomas Grejvz, ta-ikoe ponos svetske arheologije, dva dana po smrti dr Mar-nera, imao je nervni slom. Niko ne zna mi kako, ni zato.Posluga hotela pronala ga jekako lei na podu svoje sobe,duhom potpuno odsutan, uga
enog pogleda. Nije mogao dagovori, umesto toga putao jeneke neartilkulisane glasove. Od
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
12/100
10 AVANTURA I
mah su dovedeni najbolji le-ikami ii oni su utvrdili da se radi o nekom modanom poreme
aju privremenom Ali ve-nom, niiiko ne zna. Sad je u jednom sanatorijumu u okoliniLondona.
Da li site ga posetili? piitao sam.
Jo nisam, a trebalo bi neraspoloano odgovori dr De-nt. On je usamljenik, nemaporodicu, ivi za arheologiju isvoje hobije od kojih mu jenajvei fotografija. Prema meni je uvek pokazivao veliko prijateljstvo, a ovde u muzeju ponaao se kao nekakva vrsta mogzatitnika. Ali, dosta o tome. Visite doli zbog mumije prince
ze Satrapeh, pa hajde da i toobavimo.
Ne etkajui nau reakciju,povela nas je ika malim vratima u dnu sobe. Nali smo seu odaji neto manjoj od njenogkabineta, takoe opremljenojreflektorima i nekim udnim
aparatima koje je Zigi odmahpoeo da razgleda. Jedan zid jebio nalik ma plakar. Dr Margaret mu prie i ree:
Ovde privremeno obitavaprinceza Satrapeh, u komori ukojoj su uslovi isti kao i unjenoj grobnici u Kamaku.
Otvorila je metalni poklopac.Iza njega je postojao drugi, odplekisiiglasa, kroz ikojii smo mogli da vidimo neto u polu
mraku. Margaret Dernt pritisnu prekida i unutranjost komore se osvet-li. Popreno, is
pred nas, odvojena pleksigla-som, nalazila se mumija.Viao sam mumije i ranije,
dosta puta, i moram priznatida md to nikad nije priinjava-lo zadovoljstvo. Ali, profesijakojom se bavim odavno me jenauila kako da kao poismat-ra suzbijem u sebi stvaranjeeventualne odvratnosti. Ovamumija, sreom, delovala je dosta pristojno, ako se tako moe rei. Telo joj je bilo obmo-tano ornim uvenim zavojima,glava takoe, samo joj je l/icebilo otkriveno. Lice? U principu ono je bilo sauvano
postojala je koa, tanka, ikaoutavljena, nos, oi, usta. . . Alito je (ipak bila samo mumijastara oko tri ii po hiljade godina. Dr Margaret Dent dohvatinekoliko fotografija koje sustajale na stolu.
Ovo je njena posmrtna
maska, zlatna i ukraena, kojaje ostala u Kairu, ovo je njenportret izraen u kamenu i obojen govorila je dr Dent pokazujui nam fotografije.
Bila je mlada i veoma le-pa uzdahnuh. Ko je ovofotografisiao?
Dr Grejvz, kad smo otvorili grobnicu ree Margaret Dent. Tamo smo naliprineezin liiik na crteima i nje-
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
13/100
AVANTURA 1 11
.ne biste. Obiaj starih Egipana je bio da to, i mnoge njenedruge predmete stave u grob-,
nicu. Bilo bi toga i mnogo vie da mnogo to-ta nisu od-neli pljakai. Kojii pljakai? zau
dio sam se. Zar vi niste biliprvi koji su otvorili to mestoposle smrti princeze Satrapeh? Mislili smo da je tako
meraspoloeno odvrati naunica. Prilikom iskopavanjagrobnice nismo primetili znake ranijeg otvaranja. Ali dosta predmeta nedostaje, koje bi po svim egipatskim obiajima trebalo da se tu nalaze. Zakljuak: pljakai, ko znakad, upali su u grobnicu, ne
to odneli, neto ostavili, i sve^.atvorili kao da nita .nisu nidirali. Meutim, i ovako imamo dosta veoma vrednih nalaza.
Zigi Sekan ve je bio pripremio svoje aparate i kamere izamolio je dr Dent da mumiju
izvadi iz komore da bi je boljesnimio. Nevoljno, ona pristade. To je bio dosta jednostavan posao mumija se nalazila na leitu sa tokiima, paje Margaret Dent lako izvuklana sto ispred komore. Sada jeZigi mogao da snima, a ja damumiju pogledam izbliza.
Suzbijajui gaenje, malo senagnuh nad lice nekadanjeprinceze, ije osuene usne kao
da su bile razvuene u blagosmeh. Onda primetih . netoto me tre i uzviknuh:
Mumija ima jedan zlatanzub!Dr Margaret Dent se nasme-
ja mojoj zaprepaenosti. U pravu ste, Darkine
ree ona. Levi onjak je zlatan. To je velika retkost, jerstari Egipani nisu znali da popravljaju zube ikako treba. Mnogi faraoni su patili od zubobolje ii umirali krezavi. Stari Egipani nisu umeli da stavljajuplombe i da prave vetake vilice. Princeza Satrapeh je imala sree da naie na nekog odvrlo retkih zubara tog doba.
Mumija sa zlatnim zubom!
oduevih se. Da, to je ikarakterie, alinema nekog dubljeg znaajaprimeti Margaret Dent. Osim da poslui ikao novinski naslov.
Potom mumiju vrati u komoru, ugasi svetlost, zatvori
poklopac i izjavi da je na razgovor zavren. Rekoh da tomeni nije dovoljno, ali ona sebranila da ostatke egipatskeprinceze jo nije ni poela daispituje, pa nema ta vie dakae. Predloih da odemo nekud zajedno na veeru, pa danastavimo razgovor o faraoni
ma i njihovim familijama, noona odgovori da je zauzeta jerjoj uvee dolaze neki prijate-
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
14/100
12 AVANTURA 1
Ijii. Nije vredelo da navaljujem.Zato predloili drugo:
Zato ne bismo danas posle podne zajedno po se ti li drTomasa Grejvza u sanatoriju-mu?
Kau da je dr Grejvz uoajnom stanju neraspolo-eno odgovora ona.
Ali, bio je va veliki prijatelj, zar ne? bocnuh je.
Margaret Dent je razmiljala
nekoliko trenutaka, a onda kli-mnu glavom i ree: Moda bi zaista bilo do*
bro da tamo poemo zajedno.Priznajem da se pribojavam novinara i novinarskog prilaza stvarima, pa e moje prisustvoda umanji vau neutoljivu e
lju za senzacijama.Poto smo- se dogovorili ikada da se naemo, Margaret Dent nain pokaza kako emo krozsporedan izlaz lake da stignemo do ulice.
*
* *.
Dok. smo se taksijem vozilika Pikadiliju, gde se nalazi direkcija firme Dosling, upitah Zigija ta misli o razgovorima koje smo vodili.
Ova Margaret neto krije spremno odvrati on.
Neto preutkuje. Trebalo hije dobro ispitati. Drugo toto se u stvar mesa Skotland
Jard nije sluajno. Tree nasneko prati.
Ne mogu da verujem! nasmejah se. Pa tek smo 24sata u Londonu. Osim to smo
jue zvali firmu Dosling iBritanski muzej, i zakazali sastanak za danas, ni sa kim nismo komunicirali.
Budi siguran da sam upravu tvrdio je Zigi. Jodok smo kod muzeja traili ta
ksi primetio sam neka kola sadva tipa koji su nas sa straneposmatrali. Kada smo se po-vezli, i oni su krenuli za nama.
Verovao sam Zigiju, ali nisam mogao da razmiljam zato bismo nas dvojica za nekogu Londonu bili interesantni.
Osim ako to praenje nije or-ganizovao inspektor Makliin iznekih budalastih policijskih razloga.
Zgrada firme Dosliing jedelovala - vrlo impresivno, ahol u koji smo uli bio je raskono ureen. Nismo uspeli nida stignemo do pulta gde seprijavljuju posetiioci jedanbesprekomo odeven mladi o-vek nam je priao i upitao dali smo mi Niiik Darkin i Zigi Se-kan. Kad smo potvrdili, odveonas je do posebnog lifta i povezao nekud u nebesa.
Gospodin Ridvez vas o-
ekuje reikao je mladi.Na ne znam kom spratu smostali, iz lfta uli pravo u pre-
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
15/100
AVANTURA 1 13
divan (kabinet sa ogromnim prozorima kroz koje se video itav London. ovek koji je se-deo za izrezbarenim pisaimstolom ustao je ii krenuo namu susiret. Srednjeg rasta, srednjih godina, vrste glave, odlunog pogleda, elegantno' ode-ven, smekao nam se ljubazno.Videlo se da je to preduzimljivovek koji zna ta hoe. Znaosam da je to Norton Ridvej,
jedan od direktora, s kojimsam dan ranije razgovarao te-tefonom.
Drago imii je to ste ov~de, gospodo ree on.
Razume se, firmi Dosliingje odgovaralo da to vie novina piu o njima kao o finan-
sijerima istraivanja u Egiptu.Iz tih razloga su i uloili novac u projekat traganja za princezom Satraph. Sada, kadaje istraivanje okonano sa us-pehom, eleli su da kroz poveali publicitet povrate uloeno.
Sedelii smo u dubokim i veoma udobnim foteljama, pijuckali odlian'vislki i sluali gospodina Ridvej a koji je hvalio svoju firmu, priao kako oninesebino troe novac na razne kulturne projekte i sve utom smislu.
Onda se pojavila gospoica
Sjuan Jork iz odeljenja za pa-blik rilejn i postalo je prijatnije. Sjuan je bila super zgo
dna devojlka, utegnuta, kratke suknje, izuzetnih bedara ibiste, i nije prestajala da seizazivaki smei. Sa sobom jednela gomilu kalendara i blokova firme Dosling i reklamne pisaljke i napunila namtime depove. Predano je radila svoj posao.
Ritao sam Ridvej a ime jejo, osim novcem, firma Dosling pomagala arheoloku is
traivaku ekipu. Pokazalo seda oni imaju svoje veliko predstavnitvo u Kairu, i da sunjihovi ljudi arheolozima obez-bedivali prevoz, veze sa Kairom i Londonom, ak da suih uvali dok isu obavljali iskopavanja.
Radilo se o velikim vre-dnostima i nismo se mogli pouzdati u Egipane priznaoje Norton Ridvej.
Raspitivao isam se o arheolozima. Za pokojnog dr Mar-nera je rekao da je bio sjajannaunik, za obolelog dr Grejv-za da je ivot posvetio arheologiji, za Margaret da je lepa,pametna i vredna, za dr Pitera Kaningsa da je pravi vizionar on je itav projekat osmislio i izveo. Pitao sam i zapetog oveka, Brajana Salivena. Norton Ridvej se smraioi rekao:
Nismo mogli da se sloimo. Stalno je neto zanove-tao, imao primebe na sve i
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
16/100
14 AVANTURA 1
svata. Zato je i napustio ekipu.
Lud od ljubomore! do
bacila je Sjuan Jork i odmahse trgla kao da je rekla netoto ne treba..
Odluio sam da blefiram iupitao:
Zbog Margaret Dent iPit era Kamingsa?
Norton Ridvej i Sjuzan Jork su se brzo ali znaajno po
gledali. Ridvej je uzdahnuo ipreko volje objasnio:
Margaret ii Brajan su senekad zabavljali, ali to je puklo, i ona se vezala za PiteraKaningsa. . . Brajan nije mogaoda pree preko toga i stalno jepravio skandale. Ne znam za
to su ga uopte poveli u Egipat.Klimao (sam glavom i isme-
kao se sa visine kao da sam sveto znao. Iz razgovora sa Ridvej em i Sjuzan Jork shvatio samkoliko oni cene Oko za ko
je radimo Zigi Sekan i ja, i dasu se podrobno raspitali o nama. To mi je godilo. Nudili surazne usluge fotografije pronaenih predmeta u grobnici,informacije o otkriu, videosnimke, sve ta nam treba. Nudili su i provod u Londonu Sjuzan Jorlk nam je dala brojsvog telefona i rekla da je mo
emo pozvati kad god hoemo,ona e organizovati veeru, izlet, dmenje. Zahvalio sam i
rekao da ipak nas dvojica treba sami jo malo da procunjamo, da neto otkrijemo.
Kakve tu tajne jo moguda postoje? tobo veselo jeupitao Norton Ridvej, a Sjuzan Jork me je paljivo pos-matrala.
Svaka mumija mora dakrije, neku tajnu! odgovoriosam spremno pa tako i onialosni ostaai princeze Satra-
peh. Mislite li da otkrijete ne
to to ona uva 3.500 godina? zapitala je Sjuzan Jork.
Ne znam priznao sam. Moda.
Kad smo se nali na ulicipredloio sam da malo ide
mo peice, da protegnemo noge. Zigi je zajaukao da je mrtav gladan i da vie ne moeda izdri. Upozorio sam ga dasmo u Londonu gde pabovi irestorani imaju svoje udnoradno vrerne i da je veliko pitanje da li u ovo doba moe
mo da dobijemo jelo i pie. Moemo, razume se, nasvakom uglu besneo je Zigi Sekan. Sad je upravo vreme za to. A i da nije seuu prvi voz za Francusku i tamo na kontinentu dobro u senaklopati i nalili pivom. Ovako vie ne vredi!...
Svratili smo u prvi pab i progurali se do anka na kome jeu svoj svojoj lepoti blistao
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
17/100
AVANTURA 1 15
veliki peeni but. Naruili smodin, pivo i po komadaku mesa. Nali smo jedan prazan sto
11 uglu i predali se uivanju.Oseao sam se sjajno. Pab ukome smo se nalazili bio jepravi buan, veseo, pri jalan, iv. Opet isu tu proguna
Zigi izmeu dva zalogaja. Koji to oni? upitah za
ueno.
Ljudi ikoji nas prate rekao je Zigi. Pogledaj krozprozor, na drugoj su strani ulice.
Sa mesta na kome sam se-deo mogao sam da ugledamdva oveka sa eirima na glavama koji su stajali kraj jed
nog tamnog automobila i oigledno posmatrali pab u kome smo se nalazili.
To su oni isti koje samvideo ispred Muzeja nastavio je Zigi. Najbolje bi biloda im priemo i saznamo kosu i ta ele od nas.
Klimnuo sasm glavom i otpio jo ono malo piva to jeostalo u mojoj ai. Ali, tadavid eh kako jedan od one dvojice prua ruku kroz otvorenprozor automobila i dohvatatelefonsku slualicu. Verovat-no je telefon zazvonio i on jesad sluao ta mu neko poru
uje jer je samo klimaoglavom kao nelko ko slua nareenja. Onda ostavi slualicu,
mahnu svom drugaru i, poto seobojica naoe u kolima, nekud se odvezoe.
Dakle, neemo moi da ihpitamo ko su rekoh. Ot-perjali su ba kad smo odluili da ih presliamo.
itaju nam misli! os-mehnu se Zigi Sokan.
Taman sam nameravao dakrenem do anka po jo piakad Zigi ponovo postade pri
i jiv. Tu je i trei ree on.
Mislim da sam i njega videoispred Britanskog muzeja, alinisam siguran. Pouzdano znamda je bio ispred Doislingakad srno otud izali. Sad sediza stoiem, na drugom kraju
paba, pije neto ukasto.Oprezno sam pogledao u tom
pravcu. ovek na koga mi jeZigi Sekan skrenuo panju bio
je krupan, razbaruene kose iimao manje od 40 godina. Upitah Zigi ja da nije postao pomalo paranoian kad svuda o-
kolo vidi pijune. On odlunoodmahnu glavom.Krenuo sam ka razbaruen
om oveku ikoji ise pravio daita novine. Spustih se na stolicu preko puta njegove i upitah poluglasno:
Zato prati mene i mog
drugara?On ispusti novine na sto, za
gleda se u mene i ree:
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
18/100
16 AVANTURA 1
Zanima me kakva je tvoja uloga u ovoj igri.
U kalkvoj igri? pitaosam. U onoj u kojoj Megi tre
ba da (izvue deblji kraj zareza on jarosno.
Odmah mi je mnogo ta postalo jasno i upitah ga uz uzdah: Vi ste Brajan Saliven, zar
ne?
Naravno da jesam odvrati on. A vi ste Nilk Dar-kin, a ono tamo je Zigi Sekan,Slavni reporteri listova i televizije. A mene zanima za koga,zapravo, sada radite i ta pa-kujete Megi. . . hou rei dr Ma-rgaret Dent. Bolje mi odgovo
rite odmah, jer u ruoi ispodstola drim revolver koji samspreman da upotrebim.
ovee Brajane, pa to jezaista smeno! rekoh iskreno. Ja sam novinar koji jedoao da pie, Zigi je doao dasnima, nas zanima mumija princeze Satrapeh, i to je sve! DrMargaret Dent sam danas prvi put-u ivotu sreo! ta bihja imao protiv nje?
Ne znam ta! ljuti toodgovori Brajan Saliven. Meutim, ona se vas plai i vero-vatno postoji razlog za to.
Ko vam je to rekao?
upitah zaueno. Rekla mi je Megi! od
vrati on i dodade: To nije
trebalo da vam kaem, ali jasam ovek koji voli iste raune i sve govori drugima ulice.
Pomislih da ili je Saliven zaista lud ili se ovde dogaajuneke udne stvari.
Kada vam je dr Dent torekla? upitah.
Prole veeri odgovoriBrajan. Vi ste jue doputovali u London i pozvali Bri
tanski muzej, odnosno ser De-frija Hjuza, i dogovorili se zasastanak za danas. Ser Defri
je pozvao Megi i javio joj daete je sutra odnosno danas
po,seliti, pa da se pripremi.Megi je pozvala telefonom Kairo, odnosno onog dripca Pite-
ra Kaningsa i to mu ispriala.Ja Pitera ne volim, ali znamda on nikad ne bi uinio Megineko zlo, ak obrnuto, to moram da priznam. A Piter Ka-ninigs je rekao Megi da vas seuva kao ive vatre, da site afe-ra i senzacionalista, i da etesvojim pisanjem i njoj i itavom projektu koji su izvelinaneti tetu. Eto, tako stojestvari. . . Megi me je zatim pozvala i pitala ta da radii, a jasam joj obeao da u je zatititi.
Dok je govorio, Brajan Saliven je iroko mahao rukama
zaboravio je da mi je kojitrenutak ranije pretio revolverom koji toboe dri ispod stola.
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
19/100
AVANTURA 1 17
Nemam nita protiv totitite dr Margaret Dent obratili se ponovo Brajanu aljivomu ali glupo vam je topratile mene i Zigija. Verujteda joj ne elimo zlo. Uostalom,rado bih popriao sa vama onekim stvarima u vezi sa ekspedicijom koju ste napustili.Ako pristajete, potraite ome veeras ili sutra u hotelu. Vi, razume se, znate i gde smo Zigi i
ja odseli, broj telefona, brojaprtmana, moda broj mojihcipela. . . Razmisliu suvo odgo
vori Brajan Saliven.Ustadoh i pooh prema Zi-
giju, a onda se zaustavih i dobacili razbaruenom arheologu:
- Revolver -kojim ste mi pretili mora da vam je ostao napodu. . . Pazite da ga ne zaboravite!
Zigi me doeka sa podignutim obrvama, to je znailo daoekuje priu. Kad ga o svemu ukratko obaves&h uz ponovljeni din d pivo, moj drugar duboko uzdahnu i ree:
Da, zaista se nikom nesrne verovati danas, Niilk. . . Aid,to znai da se tu neto ozbiljno krije.
*
* *Zigi Sakan je sedeo za volanom, Margaret Dent pored
njega, ja pozadi. Vozili smo sekolima koja smo iznajmili, akrenuli smo u posetu obolel-om dr Tomasu Grejvzu. Margaret je pokazivala put.
Ja sam, po obiaju, avrljao,zapitkivao, ali i paljivo pos-matrao Margaret Dent. Ponaala se uzdrano, ali -ljubazno.Razume se da joj nisam rekao da sam koji sat ranije razgovarao sa njenim bivim mo
mkom, Brajanom Salivenom.Nije bilo islkljueno da joj je011 ve javio za na susret upabu, ali kad ona takve stvari ne pominje, nisam hteo nija.
Najzad stigosmo do sanatorij uma Grin haus. iroko zd
anje od dva sprata nalazio seusred predivnog travnjaka, asve zaklonjeno visokom ivomogradom. Do sanatorij uma sedolazilo poto se proe krozveliku kapiju. U pozadini zgrade videla se nekakva uma.
U sanatorij runu nas je primio deurni lekar. MargaretDent ree ko je, to je na le-ikara ostavilo dobar utisak, aza nas dvojicu dodade da smonjeni prijatelji. Lekar tada objasni kakvo je stanje dr Grej-vza, to bi se u nekoliko reimoglo da svede da pati od totalne poititenositi, totalne ne-
-komunikativnosti, povuenostiu sebe, izgubljenosti, dezorije-ntisanostd u vremenu i prosto
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
20/100
18 AVANTURA 1
ru. Kad Margarct Derat ree dabismo eleli da ga posetimo, lekar slee ramenima i primeti:
Poseta mu nee koditi,mada ne venujem da od njemoe. biti ikakve koristi. DrGrejvz je pretrpeo strahovit okOkojii ga je u potpunosti pro-menio. Naa ispitivanja pokazuju da nema oteenja na mozgu, to znai da je njegova pramena prouzrokovana nekim spoljanjiim faktorom. . . On zasadne moe da govori, a nema znakova da e se oporaviti u bliskoj budunosti.
Deurni lekar nas je linopoveo do sobe u kojoj se nalazio dr Grejvz. Soba dr Grej-vza bila je u parteru, u delu
okrenutom ka oblinjem umarku. Bila je veoma ukusno opremljena, udobna i prijatna, sairokim krevetom ispred kojegje stajao televizor.
Dr Grejvz je sedeo u foteljii zurio kroz prozor. Zgren, mrav, duge sede kose, upalih ob
raza, ugaenog pogleda. Nijepokazao da primeuje da vienije sam.
Imate posetu, dr Grejvze ree lekar blago, ali arheolog nije reagovao.
Margaret Dent prie Grejv-zu i ree osmehujui se:
To sam ja, Megi.. . Da lime prepoznajete?
Nije bilo odgovora.
On vas ne vidi, ne uje,on je u nekim svojim dalekimmislima objasni lekar.
On ne zna ko ste, niti gde senalazi.Zigi i ja smo utali, a Mar
garet Dent je oigledno bilaveoma potresena. Upitno pogleda u leikara, pa ovaj ree:
Moete ostati nekoliko minuta s njim, alko elite. Ja moram da se vratim u svoj kabi
net.Kad nas lekar napusti, Mar
garet ree uz uzdah: Ovo je sve tako strano...
Pretpostavljala sam da e tako biti, zato sam i pristala, Da-rkine, da poemo zajedno. Sama ovaj uas ne bih podnela.
Zigi i ja zaklatismo glavamau znak razumevanja. Zigi odedo prozora (i tamo se nasloni.Znao sam, razume se, da e onsad tajno da snimi dr Grejvza.Zigi je iuper profesionalac i uposlu ne moe da omane. Japredloili Margaret da pokua
ipak da sa arheologom uspostavi nekakav kontakt. Rekli ste mi da vas je
mnogo voleo podsetih je.Ona sede na krevet pored
Grejvzove fotelje i poe da mupria kako su nekad bili prijatelji, kako su zajedno radili, kaiko je on bio dobar prema
njoj i sve takve stvari, no nita se mije izmeniilo. Stojei izaGrejvza, pnimetih na stoiu
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
21/100
AVANTURA 1 19
toldk za pisanje i olovku, padadoh znak Margaret da proba s tim. Margaret Dent staviblok na Grejvzova kolena, aolovku mu u turi u ruku. Pokazujui i dalje potpunu odsutnost, dr Grejvz poe olovkom po bloku da vrlja, dapravi besmislene krive i pravelinije, krugove i izopaene kvadrate. Margaret uzdahnu, a mene zaudi usrdnost sa kojom je
dr Grejvz /.vrijao po hartiji.Margaret Dent otcepi prvi
ivrljani list i baca ga na krevet, a dr Grejvz nastavi da ara besmislice po sledeem, istom. Podigoh onaj prvi listsa namerom da ga sauvam kaoilustraciju Grejvzovog stanja
kada budem objavljivao reportau. Zamiljeno sam gledaoone kuke i verige i odjednom mi istina sinu pred oima,odjednom mi sve postade jasno!
vrljotine dr Grejvza uoptenisu bile besmislica!
Izmeu krivih i ciik-cak linija, u naizgled totalno haoti-nom crteu deteta od godinudana, video sam dve rei kaonamerno skrivene, iskrivljene.Prva je bila film . Druga mumija.
Otkrie me je zapanjilo, alisam uspeo da se uzdrim. Ra
zmiljao sam da l'i da Margaret Dent kaem o emu se radi, ali utom se otvorie vrata
sobe i unutra upadoe deurnilekar u pratnji dva krupna bolniara. iNe obraajui panjuna teko obolelog Grejvza, lekar se ustremi na mene i povika:
Ko ste vi, gospodine? Zovem se Nik Darlkin
odvratih. Ovo je moj prijatelj Zigi Sekan. Mi smo novinari koji pripremaju reportau o iskopavanjima u Egiptu
u kojima su uestvovali dr Margaret Dent i dr Tomas Grejvz.
Vi me niste na vreme oba-vestili da ste novinari, inaevam ne bih dopustio da uete! ljutio se lekar. Ali, sreom, telefonom mi je javljenoko ste zapravo vas dvojica, i
zato zahtevam da oidmah napustite sanatorijum! Nemate;prava da se upliete u privatni ivot naih pacijenata i ruite ugled cenjene ustanove kaoto je ova.
Dalkle, neko nije eleo da Zigi i ja posetimo dr Grejvza iatraio je od sanatorij uma dabudemo izbaeni. Vrlo dobro,to znai da sluaj postaje zanimljiv.
Nismo uinili nita protiv-zakonito. . . zapoeh, ali lekar se zacrvene, a ona dva bolniara napregoe miie, pa rekoh pomirljivo: U redu, od
lazimo.Pogledah jo jednom dr Grej
vza. U meuvremenu je bacio
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
22/100
20 AVANTURA 1
papir i olovku i opet samo zurio kroz prozor. Margaret De-nt proaputa kako joj je sveovo veoma neprijatno i izaeiz sobe. Ja sam je pratio. Zigi,prolazei pored bolniara, mu-nu neno jednog od njih ustomak i ovek se presamiti.Drugi polete na mog drugara,ali Zigi ga dohvati za ruku itako mu je zavrnu da oveksamo jelknu.
Nisam ti ja kao nemoneie i babe koje uva u ovojludnici ikezii se Zigi Sekan. I da mi niti pretio!
Margaret Dent, Zigi i ja brzo smo prolazili hodnikom, adeurni lekar je tapkao za nama sve do izlaza, a onda tres-
nu tekim vratima.utali smo i vozili se. Margaret Dent bila je konstemira-na, Zigi ljut to se nije ljudski potukao sa onom dvojicom,a ja sam razmiljao. Zigi zaustavi kola pred nekim restoran-iem i izjavi da e kolabiratizbog gladi i ei. U restoranunaosmo zgodan sto kraj prozora. Margaret Dent ode do toaleta, a ja pruih Zigiju harti-
ju sa vrljotinama dr Grejvza. Presnimi odmah rekoh
mu.Zigi samo klimnu glavom, iz
jednog od nebrojenih depova
svoje ogromne vindjakne izvue neki aparati, nagnu se nadpapir i kljocnu nekoliko puta.
Sve je to trajalo nekoliko sekundi. Margaret se vrati. Na-ruismo pie i sendvie. Marga
ret Dent ree: Za skandal u sanatorijumusam ja kriva, trebalo je leka-ru da kaem ko ste vas dvojica.Zvau ga kasnije telefonom dase izvinim.
Ko je mogao da javi kosmo Zigi i ja? upitah gledajui Margaret pravo u oci.
Ona hrabro izdra moj pogled i odgovori da nema pojma.
Imam veliko iznenaenjeza vas, dr Dent rekoh uzduboki uzdah. Dr ToniasGrejvz uopte nije u tako stranom stanju kao to mislelekari, vi i vai prijatelji. Si
guran sam da on sve razumesve uje, sve vidi i da samosimulira.
Kakva besmislica! uz-viknu Margaret.
Dokazau vam da je tako nastavili. Dr Grejvz
je zbog neega smrtno uplaen i odluio je da se pred drugima predstavi kao ovek beziste svesti i tako dalje. Neega ili nekoga se boji, ali neznam zato. Nema veze, otkri-emo. .. Dr Grejvz je komunicirao sa vama, dr Dent. On vam
je napisao poruku. Pogledajtei sami.
Izvadih onaj list papira i st-avih ga na sto. Margaret jedugo gledala are i vrljotine,
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
23/100
AVANTURA 1 21
a onda odmahnula odluno glavom: \
Kojeta! Ovde nema nikakve poruke.
Uimesto da joj odgovorim, izvadili svoju olovku i poeh dapojaavam reci film i mumija. Uto ispred film pro-naoh jo jednu re prvi,pa pojaah i nju.
ta bi to moglo da znai prvi film i mumija? upitah mladu enu.
To ne znai nita, jer nita nije ni bilo napisano odvrati Margaret Dent ljutito.
Rei koje ste pojaali nisuni postojale, osim u vaoj mati. A sada ste ih dobili pojaavanjem onih delova ikraba-
nja dr Grejvza koji su vamodgovarali. estitam vam nafantaziji, gospodine Darkin, alivas istovremeno upozoravamda kao novinar ne smete svo
joj mati toliko dati na voljuda vas odvede u besmislice ilisenzacionaliizam.
Namignuh Zigiju Sekanu, aon samo neprimetno klimnuglavom.
Dobro, neemo vie o tome pristadoh. Ovaj crte dr Grejvza moete zadrati za uspomenu.
Unitdu ga odvrati sp
remno Margaret Dent. Neelim da se takva besmislicapojavi u vaim novinama.
Ona odluno iscepa papir,ostatke stavi u pepeljaru, uzemoj upalja koji je stajao nastolu i zapali ih.
Treba da pohitamo za London ree Zigi Sekan. Tikao da si zaboravio, Nik, daveeras treba. . .
Ah, da prekinuh ga. Treba da se naemo sa nekimprijatnim damama iz Dosli-nga. . . Slubeno, razume se.
I meni se uri tvrdoree Margaret Dent.
Do njene kue na Bejsvoteru,,preko puta Hajd parka, jedva da smo prozborili desetakreenica. Rastajui se rekoh jojda emo Zigi i ja sutra ponovo doi u Britanski muzej, da
se opet vidimo sa ser Defri-jem Hjuzom, a Margaret klimnu glavom kao da je se touopte nita ne tie, mahnunam i ue u kuu.
Hajde sad, vozi! obra-tih se Sigiju kad smo ostalisami. Da li si zapamtio put?
Ne brini proguna on.Nas dvojica smo veoma ui
gran tim. Odlini smo prijatelji, esto radimo zajedno, ume-mo da se dopunjavamo, razu-memo jedan drugog i esto mislimo slino ili isto. Zato uopte nije bilo potrebno da kaem Zigiju da to pre treba da
se vratimo u sanatorij um Gr-in haus i do kraja obavimoposao koji smo zapoeli.
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
24/100
22 AVANTURA 1
Neko vreme smo utali a onda ja poeli da analiziram situaciju zato dr Grejvz si-
muilira bolest, ta o tome misli Margaret Dent i slino, alime Zigi prekide:
Umoran sam pa ne moguda pratim to- to govori, Nik.Ostavimo to za posle.
Odmah sam shvatio da seZigi boji da nas neko prislukuje. To mi nije izgledalo ve-
rovatno, ali sam zautao.Bila je mrkla no kad smo
kola parkirali ispod jednog dr-veta nedaleko od ograde sana-torijuma. Bez nepotrebnih rei krenuli smo du ive ograde, gotovo ak do umarka kuji je bio iza tog zdanja. Kro7
ogradu smo se provukli lako ineujno prili sanatorijumu sazadnje strane. Zigi je brojaoprozore i kod sedmog stade.
Oslobodio sam ipove prozora dok smo bili unutra apnu mi Zigi i dodade: Pe-nji se prvi.
Bio je to visoki parter, i zato je Zigi morao da mi pomogne. Stajao sam na njegovim ramenima i polako otvarao prozor. Prilino vian takvim stvarima, to sam radio neujnoi uskoro je prozor bio dovoljno otvoren da sam mogao dase uvuem. Naao sam se u
sobi. Oi mi se privikoe na tamu i video sam dr Grejvza kako lei u krevetu. Disao je mi
rno, spavao je. Pruih kroz prozor Zigiju ruku. Uz moju pomo i oslanjajui se na izbo-
ine na zidu veto kao maka to je bilo zauujue zanjegovu veliinu i teinu Zigi se nae pored mene. Polakopriosmo krevetu, svaki sa po
jedne strane. Uperih svetlostsvoje male ali snane baterijeTomasu Grejvzu u lice.
Arheolog otvori oi i u njima proitah uas. Otvori usta da krikne, ali ja mu ih zapu-ih akom. Zigi je za to vremesvojim ruerdama pritiskaoGrejvzovo telo za postelju.
Ne treba da nas se bojite, doktore Grejvz aputaosam arheologu u uho. Mismo prijatelji. Mi hoemo davas zatitimo. Neemo vas nina kakav nain povrediti.
Tomas Grejvz se tresao kaoprut.
Odgovorite nam na samojedno pitanje, doktore Grejvz,i odmah emo otii i nikomeneemo otkriti vau tajnu aputao sam i dalje. ta znai poruka koju ste napisali zaMargaret Dent? Megi to eli dasazna, zato smo ovde. ..
Strah je toliko bio obuzeoarheologa da mi se u jednommomentu uini da su sva na
a nastojanja uzaludna. Ipaknatavih:
Koji film? iji?
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
25/100
AVANTURA 1 23
Pornerio sam aku sa Grej-vzovih usta i priimetio kako poinju da se miu. Arheolog pro
muca: Moj film. . . Prvi. . .Jasno ma je bilo da ovde ne
e doi do nekog dueg razgovora i zato upitah:
Gde je? Gde je film?Opet utanje. Arheolog kao
da je skupljao snagu i kurada proape:
Mumija. . . U omotau. . . ta je na filmu? eleo
sam da saznam.Ali Zigi me naglo povue za
rukav i pokaza ka vlatima sobe. Do avola! Neko je polako otvarao vrata, pomerajuiih beumno, milimetar po mi
limetar. Uski traak svetlostiiz hodnika ve se video na podu.
Rizikujui da dr Grejvz pone da zapomae, pa tako situaciju naini jo teom, u jednom skoku se naoh iza vrata, a Zigi mi se pridrui. Arheo
log, koji je sad moda i zaistazbog poslednjih dogaaja izgubio mo govora, nije davao gla,-sa od sebe.
Vrata se jo imalo otvorie ijedan ovek "mugnu u sobu.Zigi i ja smo stajali nepomino. ovek zrak svoje baterijeupravi ka krevetu, pa je mogao
da vidi dr Grejvz a kako lea zatvorenih oiju, oduzet od straha. ovek mahnu nekom u ho
dniku, i njegov ortak takoestupi u odaju, paljivo i neujno zatvarajui vrata za sobom.
Bio je to pravi trenutak daZigi i ja stupimo u dejstvo.
Priznajem da nam je velikapomo bila to su doljaci sasvetla uli u tamu i vid im se
jo nije bio pri vikao na mrak,pa nisu odmah opazili Zigi ja imene. Tu prednost smo morali
da iskoristimo. Baoih se nadrugog doljalka i tako ga snano udarih u potiljak da se onsloi na pod kao vrea, samo
jeknuvi. Zigi svom svojomsnagom nalete na prvog, kojimu je bio bllii. oveku baterija ispade iz ruke, a ja zauhsamo dva potmula udarca. Toga je Zigi verovatno potrefio ustomak d bradu, to je njegovspecijalitet. ovek polete napod, ali zakai stegnu lampu ijo neto to se nalazilo krajkreveta i u tiini koja je vladala u sanatorij umu to odjeknukao grom ili zemljotres.
Idemo! dobacih Zigijui pobit ah ka prozoru.
Meutim, potcenio sam izdrljivost onog ikoga sam ja mlatimo. Bio je ilaviji nego tosam pretpostavljao. Podigao sena noge i sa noem u ruci jurnuo na mene. Na njegovu veli
ku alost, nije me dosegao Zigi ga saplete, oveku ispadeno iz ruke, a Zigi stade tako
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
26/100
24 AVANTURA 1
da ga ilemeza da mi je ovekabilo isto ao.
Pohitaj, Zigi! doviknuh
drugaru.Ali nevolje uvek dolaze u serijama, pa je tako bilo i sad.Vrata se ponovo otvorie, ovoga puta irom, i na njima sepojavi bolniar koji je vero-vatno zbog buke od tue doao da vidi ta se dogaa sapacijentom. Bolniar je pruaoruku da dohvati prekida i osvetili sobu, ali ve i u polumraku mogao je da vidi da se tunalaze neki nepoznati ljudi, daneki lee na podu i zbunjeno jezastao.- Zigi to iskoristi, priskoi mu i tako ga zviznu po vilici da je nesreni ovek odle-
teo u hodnik i pruio se po podu.
Idemo apnuo je Zigi. Skai kroz prozor!
Trenutak kasnije obojica smose nalazili na travnjaku, tralika ogradi koja je opasivala sa-natorijum, provukli se kroz nju
ka izleilita dopre do nasgraja, zaue se povici, a mnogidotle riirani prozori sanatori-
juma se osvetlie. Sanatorijumje blistao kao boina jelka, aunutra mora da je vladao haos.
Zigi Sekan i ja smo odseli uKleridisu, starom, uvenom,udobnom i skupom hotelu.Da sam se ja pitao, izabrao bihneki manje uven i jeftiniji, alina ef je odluio da nas asiti,
pa nam je njegova sekretaricau Kleridisu rezervisala apartman. Na ef, koga svi po po
etnim slovima njegovog imena i prezimena zovemo B. B.odnosno Bi Bi, voleo je da sezna da njegovi ljudi ne odseda-
ju po umezima, jer velika smofirma. Apartman se sastojao oddve spavae sobe, zajednikogliving ruma, dva kupatila i svega to pristoji. Posluga i usluga bili su super, a raune smosamo potpisivali, pa e ih firma platiti to se mora priznati da je veoma ugodna stvar.
Kad smo se prilino umorni od dogaaja a pomalo iod one divne tue nali uapartmanu, upitao sam Zigijada li misli da smo u kolimabili ozvueni. Nije mi nita odgovorio dok se nismo nali ukupatilu gde je pustio vodu izsvh slavina. Onda ree: U kolima sigurno, a mo
da i ovde. Meu mojim aparatima nalazi se i spravica ko
ja se zove lovac, s kojom mogu to da utvrdim, mada nijedovoljno pouzdana. Zar nisi primetao da oni znaju sve o emu razgovaramo?
x Koji rto oni? pitao sam. Ne znam, kao ni ti uz
dahnu Zigi. To su oni kojisu, recimo, poslali momke koddr Grajvza. Ne bih rekao da supolicajci. 1
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
27/100
AVANTURA 1 25
Dobrih pola sata traili smomikrofone po sobi. U tome smoobojica bili prilino veti, a i-
mali smo i spravicu koja sezvala lovac. Rasklopili smo telefon, pogledali sve sijalice ilampe, tragali ispod slika navidovima, ali nismo pronaliba nita.
Na stolu su leali papir i o-lovka. Da ne bi bio prislukivan, umesto da mi kae glasno ta misli, Zigi napisa:
Moda su nam prikaili mi-,krofon za odeu. Treba i toda pogledamo.
Mrzelo me je da se s timbakem, ali moralo se. A onda mi jedna misao sevnu krozglavu i rekoh glasno:
Moda si u pravu. . . Pogledaj to. . .
Pokazao sam na olovku koju je Zigi drao u ruci, kojusu mi poklonili danas u Do-sliingu. Zigi podie obrve ipoe vrlo paljivo da rasklapaolovku. Koji trenutak kasnijedrao je izmeu dva prsta minijaturna mikrofon. Zamotao gaje zatim selotejpom i stavio ujednu kutijicu. Onda se glasno nasrne ja:
Bravo, Nik! Sramota meje to se toga nisam ranije selio. Ali, da smo ozvueni, pri-metio sam jo u onom pabuna Pikadildju. im smo reklida smo primetili da nas neko
prati u prislukivakoj centrali su to uli i telefonom
javili momcima u kolima da se
povuku. . . A sada treba da saznamo zato je Dosiiingu vano da zna o emu mi razgovaramo.
'Rekoh mu da emo o tomekasnije. Vanija stvar je bila daobavestimo dr Margaret Dentda se u omotau mumije prin
ceze Satrapeh nalazi neki vaan film ne znam zato vaan, ali koji to pre treba dase nae u Margaritimim rukama.
Margaret Dent je rekla da ete veeri biti kod kue, da eimati goste. Okrenuo sam njenbroj telefona.
Moram neto veoma vano da vam kaem, Margaret -rekao sam im se javila. Sada pouzdano znam da vam
je dr Grejvz poruio da se uomotau vae egipatske pokojne princeze nalazi nekakav film koji je od izuzetnog znaaja.
Margaret je neko vreme u-talla, a onda upita:
Da li ste mnogo pili veeras, Darkine?
Potpuno sam trezan pokuavao sam da je u veri m.
Ne mogu vam sada rei kako sam to proverio, kako saznao, ali to je suta istina. Film se nalazi u mumijinim zavojima!
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
28/100
26 AVANTURA 1
A ta je na filmu? lju-tito upita Margaret. Porodini snimci Tutmosa Prvog?!
Molim vas da shvatite stvar ozbiljno poeo sam i jada se estim. Svata bihvam objasnio ako bismo se veeras, odnosno tokom ove noi vndelii. . .
Ona odgovori da je to nemogue suvie je kasno, akod nje su neki prijatelji. A
i da ne eli da slua ikako fantaziram. Upitah je drsko:
Da li je meu prijateljimai va bivi momak Saliven? Vaveliki zatitnik! Danas mi jepriao kako ste traili da vasspasava od mene i Zigija!
Margaret Dent prekide vezu,
verovatno silno uvreena. Ob-ratih se svom ortaku: Zasluili smo, Zigi, da ma
lo bolje upoznamo noni ivotLondona! Neke ovdanje damebie srene da budu sa nama.
Pozvao sam telefonom Sju-zan Jork iz Doslinga i pos
le samo pola minuta razgovora sve je bilo sreeno i dogovoreno.-
Dok srno u hotelskom baru,osveeni i doterani, ekali dadoe Sjuan Jork, Zigi i ja smoanalizirali situaciju u kojoj smose nali. Kada smo krenuli dasakupljamo materijal za repo
rtae i emisije o otkriu britanskih arheologa, odnosno oprincezi Satrapeh, mislili smo
da e to biti uglavnom dosadna pria o egipatskim mumijama i prolosti, koju emo ne
im jaim morati da zainimo.Meutim, pokazalo se da tupostoje mnoge tajne, neka udna zbivanja, i da jedno nauno istraivanje lako moe dase pretvori u aferu.
Smrt voe ekipe dr Samju-ela Marnera mogla je da se prihvati kao sluajnost, arheolog
je bio u godinama i patio odsrca. Nervni ok, koji je pre-trpeo dr Tomas Grejvz u Kairu, ve je bilo neto udno, alii to bi prolo da porukom u-puenom Margaret Dent samdr Grejvz ntije otkrio da simu-lira bolesno stanje. To je ve
u biti menjalo stvar. Zato jedr Grejvz simulirao? Verovatno iz straha, ali koga se bo
jao? I zato? ta je znailanjegova poruka o nekalkvom filmu koji se nalazi u omotimakojima je zavijena mumija princeze Satrapeh? ta se nalazi na tom filmu?
Margaret Dent takoe je neto krila. Prvo, znala je da emo je Zigi i ja posetitii, a pravila se da nema pojma. Drugo bezrezervno je odbijala dajoj je dr Grejvz u one vrljo-tine utkao i poruku o tajanstvenom filmu, ak je odmah
taj list papira unitila. Ona jepametna ena i moje objanjenje o poruai morala je da vidi
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
29/100
AVANTURA 1 27
dvshvati, ali to milje htela dapokae.
Firma Dosling, koja je fi-
nansiirala istraivanja u Egiptu, ozvuila je mene i Zigi-ja. Zato? ta je od nas mogla da sazna? Dodue, od togozvuenja imali su koristi iz mog razgovora sa MargaretDent o dr Grejvzu o pabu nedaleko od sanatorijuma saznali su da dr Grejvz uopte nijebeslovesan, nego da se samopravi. Njima je oigledno tajdr Grejvz bio zbog neega vaan nema sumnje da su oniposlali ona dva tipa sa kojimasmo se kasnije Zigi i ja sukobili u arheologovoj bolesnikoj sobi. ta su eleli da vie
saznaju od Grejv/.a? Ili su na-meravaLi da ga likvidiraju? Zato li je i njih zanimao taj misteriozni film koji se navodnonalazio u mumijinim zavojima?
Mnogo pitanja na koja Zigii ja za sad nismo imali odgovor.
Bio sam zadovoljan. Madanismo oekivali, moj ortak Zigi i ja upali smo u neka veoma neobina dogaanja, baonakva kakva nas dvojica volimo, tajanstvena, uzbudljiva,garnirana ponekom dobrom tuom.
Misli lii da su onu dvojicu to smo ih sredili u sana-torijumu Grin haus lekari
predali policiji? upitah Zi-gija.
Verovatno osmehnu se
Zigi. Nali su se u sosu izkojeg e teko da se izvuku.Ali, upravo tada, u baru se,
pojavi Sjuan Jork iz pabldkrilejna firme Dosling. Kadsmo se prvi put sreli u kabinetu njenog efa Ridveja, pomislio sam kako je zgodna, alisada je izgledala izuzetno. Stas, obline, pokreti sve je bdio super. A bila je odevena tako da mada nita nije otkrivala sve je ipak pokazivala. Sanjom u drutvu bila je jednabrineta dostojna svake mane-kenske piste. Mahnuh im i dame nam pnioe, i Sjuzan pre
dstavi svoju kolegimicu. Zvalase Meni Stjuart i veto je treptala oicama.
Napravih nekoliko idiotskihviceva povodom imena brinete zvala se kao ona nesre-na kotska kraljica koju jepogubila engleska vladarka Eli
zabeta u bitkama za presto, nata se Meri samo cerekala, o-igledno ne kapirajui o emuse radi. Valjda nije bila na tomasu istordje. Meri Stjuart jebila prava animir dama firmeDosling, koriena da se poslovna partneri lepo zabave. Pa,neka tako bude, odluili. Sjuzan Jork je, meutim, bila neto sasvim drugo, na viem poloaju, i lukavost koju je po-
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
30/100
28 AVANTURA 1
sedovala nije mogla da mi promakne.
Poeli smo nae dame da na-
Livamo piem to su one,moram da priznam, izvanredno dobro podnosile. utljivi Zi-gi Sekan se raspriao, pa ikako
je ponekad umco da bude izvanredno duhovit, raspoloenje je bilo ba kako treba. Sju-zan Jork mi priapnu da sunjih dve ovde slubeno firma Dosling Zigija i meneshvata kao svoje prijatelje ieli da nas ugosti i itav noanji provod je na firmiin raun. Zahvalih i odgovorili daNiku Darkinu jo nikad nikomije plaao ono to nameravaove noi da uini. Sjuzan to-
bo posramljeno pognu p>ogled sve je bilo potpuno jasno,igrala se poznata igra.
U hotelskom baru bilo namje dosadno, pa smo krenuli uburnu londonsku prolenu no.U Anabeli smo pili preskupisko, u kraljevskom dekoru
Kazanove najbolji din nasvetu, u tork klubu mahnito igrali itava sala je netremice posmatrala mog glomaznog Zigija kako se izvija kaodeki, verovatno fcladei se ukom minutu e se pruiti popodu to se nije dogodilo.U Zanziibaru smo pili nekeegzotine koktele, koji su, moram da priznam, poeli ozbiljno da deluju na nau svest. Sa
naim damama odavno smo postali veoma bliski i prisni Sju-zan mi je sedela u krilu, pri-
tiskala svojim impozantnimgrudima i maukala kao maka.Nisam se branio. Zigj je bio uslinom poloaju.
Bilo je mnogo kasno kadasmo buno upali u na hotel,ali niko nije pravio nikakvopitanje zbog toga. Uglaenoosoblje se ponaalo kao da neprimeuje da dame vodimo una apartman. Tamo gore smodrmnuli jo neko pience za
jedniki, a onda se razdvojili Zigi je odveo Meri Stjuartu svoj deo, Sjuzan i ja smo ostali da se sami zabavljamo. Kupali smo se zajedno to je
bilo mnogo prijatno, jer Sjuzije umela da pokae svu svojubestidnost, a meni se to dopadalo. Pa se to nastavilo i uspavaoj sobi.
Umorni i posustali, leali smona krevetu. ekao sam kada eSjuzan najzad krenuti da oba
vi svoj najvaniji posao daizvue od mene neto korisnoza Dosling. Ona je poelaizokola te kako je to udnoto smo se nas dvoje sreli, tekako smo stvoreni jedno zadrugo, i postao sam nestrpljiv.Onda ona ree da svemu tre
ba da zahvalimo tim arheolokim iskopavanjima i jednojmumiji to je razlog mog do
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
31/100
AVANTURA 1 29
laska u London i kao ovlaupita me o emu u da piem.
0 svemu to sam otkrio idoiveo, osim ovog provoda satobom odgovorih. O arheolozima i njihovom otkriu,o mumi ji princeze Satrapeh koja uva neku svoju tajnu, ofirmi Dosling koja je Zigi-ja i mene pratila, prislukivala, slala svoje siiledije u sana-tcrijum kod bolesnog dr Gre-
jvza i jo poneem. Zaboga, Nik, pa ti govo
ri kojeta! presee se Sjuzan i pridie'. Dok sam je gledao kako osvetljena mesein-om sedii gola i bestidna na krevetu, pomislih kako je zaistaneto izuzetno. Ona nastavi:
0 kakvom praenju govori?Nanee Doslingu tetu satakvim potpuno pogrenim zakljucima. . . 0 tome emo sutra re
koh i pnivukoh je sebi.Sjuzanina podeljenost izme
u elje i ispunjenja slubenog zadatka okonala se natetu posla, to mi je impono-valo. Sjuzan vie nije poinjala nikakav ozbiljan razgovor.
Posle sam zaspao snom pravednika. Nadao sam se da use dobro odmoriti, jer sam znaoda me sutra eka dan koji ebitii ispunjen mnogim susreti
ma posle kojih u, bistrog uma,morati da razjasnim dosta nejasnih stvari.
Ali, buenje je bilo surovo.Neko me je grubo drmusao,
a kada sam otvorio oi shvatio sam prvo da tek poinjezora i da jedva da sam spavaosat ili dva. Mnogo vajnije odtog saznanja bilo je to samna desetak santimetara od svog lica ugledao revoilversku cevuperenu u moje elo.
- Dobro jutro! rekao samsmemo, ali ovek koji je dr
ao revolver slobodnom rukommi raspali opasnu amarinu.Bio, je krupan i oigledno jak,a na glavi je imao masku saprorezom za oi i usta.
Ostavi se mangupiranja,Darkine muklo ree maskirani. Odgovori gde ste je
sakrili. Koga ili ta smo sakrili? upitah, ali umesto da miodgovori ovek me ponovo o-dalami i to tako da sam videosve zvezde.
Pokuao sam da se saberemi shvatim ta se dogaa. U sobi je svetlela samo jedna lampa i bilo je polumrano. Videhda se pored prvog tu nalazi jo
jedan maskirani, koji je une-zverenu a golu golcatu Sjuzangurnuo u kupatilo i tamo je zakljuao, a onda se prikljuioprvom. Pomislih ta li se dogaa sa Zigijem, ali utom se
otvorie vrata i dvojica, tako-e maskiranih, uvedoe mogortaka koga su vrsto spetlja
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
32/100
30 AVANTURA 1
li, uvrnuvi mu obe ruke. Uhvaen na spavanju, nag, kos-mat, raupan, Zigi je liio naKing Konga. Njegovu otmi Meli Stjuart verovatno su zakljuali u drugo kupatilo.
Mada je jo plivao u sino-nom alkoholu i bio pod utiskom nezaboravnih ljubavnihavantura, moj mozak je radiosasvim dobro. Nikakav strahme nije obuzeo, pa ak ni kad
oovek koji je bio pokraj menezape oroz na svom oruju.
Ostavi se blefiranja, majmune rkoh mirno. Nema ni razloga ni ovlaenja dame ubije. Moja smrt bi vamsvima navukla takve neprilike na vrat da se nikad ne bi
ste iskobeljali.ovek besno zarea, a ja nastavili:
Zadatak ti je da od meneneto sazna, ali na ovakav nain to nikad nee postii. Sa-vetujem ti da se svi odmah izgubite i pustite nas da nastavimo da spavamo.
Maskirani je oigledno biobitanga samo osrednjeg kalibra i moja drskost ga zbuni. Onzamahnu da me ponovo udari jer samo je to i znao! itako, u svojoj gluposti, zapoe kraj ove svoje avanture.
Sad, Zigi! uzviknuh, do- .
grabih mog maskiranog za ruku s revolverom i cimnuh ga,zavrnuh mu aku. Revolver is
pade na krevet. Istovremeno gaodalamiih po vilici, pa on izgubi ravnoteu, gotovo naletena mene padajui, to sam spremno doekao pesnicom. Sko-ih iz kreveta i tresnuh ga dvaput po potiljku, pa on klonu.
Istovremeno, krajikom oika,video sam kako se Zigi obraunava sa onom dvojicom koji su verovali da ga vrsto dre i da je nemoan. O, kakva
naivnost! Bio sam sasvim siguran da je Zigi mogao da ihobojicu sredi jo kada su gaprobudili, ali da je dopustio daga povedu, da vidi ta u jauiniti. Sada je doao trenutak da im moj drugar pokaeta zna i ume. Jednim jedinim
trzajem Zigi se iupa iz njihovih ruku, pa poe da ih mlati. Obojica su takoe imali revolvere, ali oigledno da su sebojali pucnjave. Jednim jedinim udarcem Zigi prvog baci napod, drugog dohvati za kosu,pridie ga i oinu desnicom.Drugi udarac nije bio potreban, maskirani je bio u nesve-sti.
etvrti od napadaa, onajkoji je Sjuan zakljuao u kupatilu, stajao je na sred sobe,unezveren i uspanien. Revolver u ruci tresao mu se kaoprut. Nije znao ta da radi. Pr
ed njim se u poslednjih nekoliko trenutaika odvijala nevero-vatna scena dva gola ove-
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
33/100
AVANTURA 1 31
ka, Zigi i ja, mahnitala su sreujui za tilii as njegove drugare, ne hajui na pretnje sa
orujem. Pobojah se da u panici ne uini neto nepromiljeno ako opali doi e dotekog skandala u hotelu. Gubi se! naredih mu
otro. Smesta se gubi, inae. . .' Ne ekajui da to ponovim,
maskiiranii pojuri ka vratima i
nestade. Namignuh Zigiju i ok-renusmo se preostaloj trojici.Zigi prvo pokupi njihove revolvere i gumu u neki plakar,a onda, jednog po jednog, poesmo da odvlaimo iz apartmana u hodnik. Poskidah im maske, da im vidimo lica, mada
sam znao da to nee imati nekog znaaja za nae dalje akcije d da ih verovatno nikad vie u ivotu neemo sresti. Doksmo vukli treeg, Zigi upita dali da ga ipak presteamo, alija odmahnuh glavom i objasnili:
Nepotrebno gubljenje vremema. Oni su,samo grubi izvr-ioci i nemaju ta da nam kau. A znamo ko ih je poslao.
Zigi se sloi. Kad ponovo zakljuasmo vrata apartmana,poesmo glasno da se cerekamo. Onako goli izgledali smokao dva idiota ili dva peinska
oveka prebaena u na vek. A ta e biti sa onom tro
jicom ako ih prebijene, u hod
niku nae posluga hotela? upita Zigi.
Valjda e se snai sle-
goh ramenima.Zigi ode u svoj deo apartmana, a ja otkljuah kupatilo.Ogrnuta pekirom tamo je sta
jala Sjuzam Jork premrla odstraha. Kad me vide ona samojeknu.
Zar ti je toliko neprijatno to ine vidi nagog, mila
moja Sju? upitah neno. ta se to dogodilo, Niik?
pitala je Sjuzan iskreno zbunjena i zabrinuta.
Nelki glupani su pokuali da nas opljakaju odgovorili mimo. Zigi i ja smouspeli da ih se zaas oslobo
dimo. To je sve. Koliko ih je bilo? pitala je Sjuzan. Ko su oni?
Pih, samo etvorica rekoh mirno. Neki poetnici,oigledno. Ne znam ko su, nisam ih pitao.
Imali su revolvere mu
cala je Sjuzan Jork. Oduzeli smo im oruje klimnuh glavom. Zna, Sju,nije revolver za svakog. Osnovno pravilo za onog ko se slui revolverom glasi: kad ga izvadi, pucaj! To moe da uje u svakom vesternu. A momci koji su nas ovde posetili
izgleda da ne idu u bioskop.Imali su revolvere, ali nisu srneli da pucaju.
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
34/100
32 AVANTURA J
Sjuan me vie nije slualabrzo se oblaila. Nisam je spreavao, jer i taj kontra-strip-tiz je imao svojih ari. Ona ree:
Moram odmah da krenem. . . Da li zna ta je sa Me-ri?
Obukoh pidamu i sa Sj lizan krenuh u living rum. Tamo su se ve nalazili Zigi Se-kan i Meri Stjuart, pristojno
odeveni. Sjuan pokaza Merirglavom na vrata, devojke namse jo jednom osmehnue i kre-toe.
Kada, Sju? apnuh uzuzdah.
to pre, naravno istotako tiho odgovori ona i ve-
rujem da je mislila iskreno.Nismo se ponudili da devojke ispratimo do kola i slino, a one, oigledno, to nisuni oekivale. Takva im je bilasluba.
Zigi i ja smo najzad zaistaostali sami. Kroz razmaknutezavese videlo se da rano jutro osvaja London.
Hoemo Ii bar malo dadremnemo? upitah svog kompanjona, a on samo klimnuglavom i krenu u svoju sobu.
Opet me je neko drmusao, aja sam se snebivao da otvorim
oi jer za ponovni susret sa ce-vi nekog revolvera nisam bioraspoloen. Meutim, uo sam
Zigija kako brunda: Hajde, Nik, ne gnjavi. . .Zvao nas je Bi Bi.
To je bilo sasvim dovoljnoda se rasanim. Bi Bi je skraenica kojom svi oslovljavamonaeg glavnog efa, koji nas jei poslao na ovaj zadatak, imon zove, znai da se neto va
no dogaa. ta hoe Bi Bi? pitao
sam pri diui se. Zar tajovek u ovo doba ne spava?
Ve je deset sati mrmljao je Zigi. Bi Bi nas pita da li ovde u Londonu itamo novine, sluamo radio i gle
damo televiziju. Rekao sam dato inimo redovno, a on je onda pitao ta kaemo za najnoviji razvoj dogaaja. E, tu samse malo zbunio i kazao da emo mu se s tim u vezi javitikasnije.
Kakav razvoj dogaaja? pitao sam trljajui oi.
Zigi Sekan je duboko uzdahnuo i sa gomile novina koju
je oneo sa sobom otvorio jedne i pokazao mi veliki naslovpreko pola strane. Krupnimslovima je pisalo: UKRADENAMUMIJA IZ BRITANSKOG MUZE'JA.
Spustio sam novine i upitaoZigija da li je u apartmanupreostalo neto pia od sino.
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
35/100
AVANTURA 1 33
Znajui me' dobro i. pretpostavljajui kako u reagovati, Zi-gi mi je pruio bocu u 'kojoj
je bilo neto dina. Otpio samdobar gutljaj i poeo da itam.Tekst je bio dovoljno sna
an da mi se sve zavrti u glavi. Sutina se sastojala u tome da je tokom noi grupa provalmika upala u Br itanski muzej i iz laboratorije u podrumu
odnela mumiju princeze Satra-peh koja je samo nedelju danaranije bila dopremljena iz Kaira u London, da bi. bila struno ispitana. Pominjala se ekspedicija koja je otkopala prin-cezi n grob u Karnaku kod Lu-ksora, umrli arheolog dr Sa-
mjue.l Marner, obolelii arheo-log di- Grejvz, arheolog dr Ma-rgaret Dent koja je i dopratilamumiju u London, i drugi. Reporter nije mogao da odoli ada ne pomene da se tu krijuneke misterije, da postoji pro-klestvo faraona, da mora damumija princeze Satrapeh kri
je neku veliku tajnu i tako dalje. Na kraju nestankom mumije se bavi Skotland Jard, istragom rukovodi inspektor Maklin.
Baoio sam novine i pogledaou Zigija. On ree:
vSlino pie i u ostalim li
stovima koji su dospeli datu vest ubace u tampu. . . Ato se dogaalo dok smo se nas
dvojica provodili sa one dve lutkice. . .
Na provod nemam zame-rke promrmljah priseajuise prole noi. Moda jeupravo zbog te provale i bioorganizovan. Malo me sad zbunjuje poseta one etvorice pred zoru. Kada su pitali gde smo
je sakrili da li su mislili namumiju? Da li ih je to zaista zanimalo ili je sve to blef,
neija igra?Zigi slee ramenima. Nije i-
mao pravi odgovor. Hajdemo u Britanski mu
zej rekoh ustajui.Zigi se nakostrei i zakoluta
oima. Niilkud ni po koju cenu o-
davde ne mrdam dok ne do-rukujemo! odluno izjavi. Dosta mi je gladovanja! Ija sam iv stvor!
Znao sam da bi svako mojeprotivljenje bilo uzaludno.
Sat kasnije, uglancani, osve-eni, stigli smo u Britanskimuzej.
Tamo je vladalo veliko uzbuenje. Uz priline muke uspeli smo da se probijemo dokabineta zamenilka efa egipto-lokog odel jenja ser DefnijaHjuza, zapravo do nekog malog salona ikoji je sluio kaopredvorje. Tu su na foteljama,
polovima, pa i na podu, sede-li novinari, foto-reporteri i snimatelji. Vladala je prilina gu
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
36/100
34 AVANTURA 1
va. Vrata ser Defrijevog kabineta oigledno da su bila nedodirljiva. Novinari su galamili, raspravljali, a sekretarica,kojoj su postavljali bezbroi pitanja, samo je uzdisala i govorila da ona nije ovlaena bilo ta da izjavi. Iz novinarskegomile dopre do mene jedanpoznat glas:
Hej, pa to su Nik Darkiini Zigi Sekan! Zdravo, momci!
Bio je to Dek Talbot, mojstani poznanik iz Indipende-nta, dobar novinar i drugar.Prie nam i mi se rukovasmo.Dek ree:
Kad ste pre vas dvojicasaznali za ukradenu mumiju ive stigli u London!
Te njegove rei godile sumojoj sujeti, pogotovu to ostali novinari poee da nas gledaju sa potovanjem i zaviu,ali priznadoh da smo ovde vedva dana. Upitah Deka u emu je stvar.
Zasad je sve prilino nejasno odgovori on. Tokom noi neko, zapravo vienjih, provalili su kroz sporedni ulaz u Muzej, upali u laboratoriju koje su u podrumu izdipili mumiju! I nestali u nepoznatom pravcu. Izgleda samo da je na ulici dolo do tue koja je s tim u vezi. Poli
cajac pozornik primetio je neku guvu, ali, dok je reagovaolopovi su se izgubili. Sada in
spektor Meklin iz Skotland Ja-ra razgovara sa ser DefnijemHjuzom i dr Margaret Dent,
koja je ispitivala mumiju. ekamo da se to zavri, pa dapresiiamo inspektora Meklina.
Zanimljivo rekoh uz-drano.
Jedan visoki mladi novinariz grupe koja nas je okruilaobrati mi se:
--Ja sam Metju Simpson iz
Dejtli Telegrafa. . . Sluao samo vama, Daikine, a znam i daje vaa firma obino izvanredno informisana. Da li imateideju zato je mumija ukradena?
Ne mogu da tvrdim, alipretpostavke postoje odvra-
tih spremno. Vi svi dobroznate da je princeza Satrapehimala jedan zlatan zub. . .
Pa ta? zagrajae moje kolege.'
Zlato uvek privlai provalnike! rekoh pouno.
Dek Talbot se zacekera, ostali se kiselo nasmeie momvicu, ali bio sam siguran dae to neko isikoristiti za svojizvetaj, mi novinari smo takvi.
A moda se princezi Satrapeh jednostavno nije'dopalo ovde u Londonu, pa je odluila da se vrati kuci! na
stavio sam da fantaziram. Moda je to neka faraonska magija. Mumija oivela i krenula
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
37/100
AVANTURA 1 35
na obalu Nila! Zato je trebatraiti na aerodromu, na pristanitu, na eleznikim stani
cama, ako jo nije uspela danapusti zemlju. A prepoznajemo je po zlatnom zubu!
Momcima se dopalo to tosam govorio. Prihvatili su alu i sa svih strana su poeli dadobacuju nove vesele i budalaste ideje o sudbini mumije, aDek Talbot mi ree: Ako neko od nas ovo sve
zapie i objavi kao pretpostavku prisutnih novinara, bie tosjajan tekst za itanje!
Iznenadno su se otvorila vrata kabineta i na njima se po
javie ser Defri i inspektor
Maklin. Novinari jumue kanjiima i saletee ih pitanjima.Ali, autoritativni glas ser De-frija H juza zaas ih umiri. Ondade kratku i praznu izjavu oprovali u Muzej, a onda gotovo isto ree i inspektor Mak-l'in. Potom se obojica povuko-e u kabinet.
Novinari poee da odlaze znali su iz iskustva da zasadovde nemaju ta vie da trae. Dek Talbot ree da morada trkne do redakcije i ogo-vorismo se da ga zovnem kasnije. Ostadosmo samo Zigi i
ja. Sekretarica primeti da je
glupo to i dalje neto ekamo, ali mi smo odluili da budemo uporni.
Neto kasnije iz kabinetaizaoe inspektor Meklin i Ma-rgaret Dent. Kad nas videe
Margaret se smrai, a inspektor ne pokaza da je iznenaen.Upitah da li Zigi i ja moemoda malo pogledamo mesto provale. Videh da Margaret zausti da me odbije, ali inspektorMeklin ree da nema nita protiv. Dodade da e lino da nampokae to to nas zanima i
pozva Margaret Dent da namse pridrui.
Uskoro smo se nali u radnoj sobi Margaret Dent, tamogde smo bili i jue. Inspektornas uvede u onu manju oda
ju, gde se u zidu nalazila komora u kojoj je bila mumija.
Komora je imala bravicu, sasvim obinu, simbolino postavljenu, i videlo se da je grubo razvaljena. Komora je sadbila prazna.
Nae tehnike slube radile su ovde itavo jutro ree inspektor Meklin. Snimili su, uzeli otiske, obavili savpotreban posao.
Povede nas zatim u hodnik,pokaza kako su obijena jednavrata, atim druga, najzad i trea, do kojih se stizalo stepenicama, koje su bile jedan odpomonih izlaza iz Muzeja, predvienog za slubenike. Ta bra
va, jaa od ostalih, bila je ta-koe veoma grubo razvaljena,priilino neprofesionalno. Kad
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
38/100
36 AVANTURA 1
na to skrenuli panju inspektoru, on samo s'lee ramenima i ree:
Rano je donositi hilo kakve zakljuke.Upitah da li je mogue da
sporedni ulaz u Muzej a sigurno da ih ima bar nekoliko nije bolje obezbeen, da tune postoje fotoelije, alarmniureaji i slino.
Razume se da je sve to
postavljeno i da funkoionie umea se Margaret Dent. Ali, pre mesec dana je odlueno da se stari ureaji zamenenovim i taj posao je u toku.Nesrea je to se provala dogodila ba u tom periodu.
Pobogu! uskliknuli.
To znai da su provalnici mogli da iznesu pola Muzeja! Onoliko zlato i drago kamenje pogalerijama!
Niste u pravu ree Ma-rgaret. Tamo postoji poseban alarmni sistem koji savreno funkoionie, a bio je iskljuen samo ovaj mali, za laboratoriju, u ikojima obino inema niega posebno vrednog.
Zigi Sekan je eleo sve dasnimi, a inspektor Meklin ni
je imao nita protiv, ak mu jena neke stvari i ukazivao panju. Iskoristili to sam na trenutak ostao nasamo sa Mar-
garet i upitah: ta je od vas eleo da sa
zna inspektor?
Postavio je mnoga pitanjai trudila sam se da mu odgovorima to bolje pomognem
mirno odgovori ona. Meutim, sumnjam da mogu da doprinesem istrazi.
A ono o toboe besloves-nom dr Grejvzu i poruci kojuvam je nakrabao? pitaosam.
Margaret Dent odmahnu ru
kom i gotovo grubo ree: Razume se da mu nisamni pomenula vaa fantaziranja,Dartkine, To su obine budalatine koje bi istragu odvele kozna u kakav orsokak. . . Govee, zar vi ne shvatate ta sedogodilo? Nestao je jedan izuzetan vaan eksponat koji samja dnela iz Egipta i za kojisam bila odgovorna. itav trud naeg istraivakog timadoveden je u pitanje. Umestoda se bavimo naukom, mi arheolozi sada se nalazimo u skandalozhim rubrikama raznihnovina. Oko naeg naunog ra
da pletu se idiotske, izmiljene misterije. A to e da dovede i do velikih meunarodnihneprilika vlada Egipta nedozvoljava da starine njihovezemlje nestaju u Londonu!
Dobro, dobro pokuavao sam da je umirim i doda-
doh: Da li znate ili pretpostavljate ko je ukrao mumiju i zato?
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
39/100
AVANTURA 1 37
Gledala me je pravo u ocidok je odgovarala: Ne znam ko je ukrao mu
miju princeze Satrapeh, ne znani zato je to uinio. Imamdve pretpostavke: prva, da jeto delo manijaka, druga da
je to neija neslana ala. Toje sve.
Razume se da sam znao dane govori ono to misli i zna,ali nije bio trenutak za daljuraspravu. Utom se kraj nas naoe inspektor i Zigi. Meklinree da je vreme da se rastajemo.
Hoete li neto da pitateZigi ja i mene, inspektore? upitah i primetih da MargareLDem zatrepta oima.
Vas? zaudi se Meklin. Zato? Da li to znai da i-mate neke relevantne informacije?
Razume se da ne odgovorili brzo, ljutei se na sebe to sam za trenutak smeos uma da je inspektor pravi
policijski lisac. Moda rutinski razgovor, mislio sam. . . Gospodine Darkin na
dmono se osmehnu inspektorMeklin nije na obiaj daugledne strane novinare uvlaimo nepotrebno u afere! Ovoje zemlja u kojoj se strogo potuju svaija prava i zakon!
Tu vie nije imalo ta da setrai, pa ostavismo MargaretDent i inspektora da nastave
da se igraju make i mia ikrenusmo svojim poslom Iznajblie uline telefonske go
vornice pokuasmo da dobijemo ustanovu koja se zvala Institut za uporednu arheologijuu kome je radio Brajan Saliven. Tamo nam rekoe da arheolog Saliven danas nije dolazio na posao javio je da
je iznenadno oboleo. Ba fino.Imali smo njegov ikucni telefon, no Zigi i ja odluismo dapokuamo sa prepadom, da gauhvatimo na legatu.
Brajan Saliven je iveo ujednoj mirnoj ulici ivopisnogkraja Londona koji se zove Pa-dington. Ulica je bila pusta isamo nedaleko od Salivenovekue bio je parkiran jedan automobil bio sam siguran dase u njemu nalaze agenti Skot-land Jarda. Nema veze. Tipinalondonska ulica, tipina malazgrada, tipinih nekoliko stepe-nika do ulaza, tipina vrata, tipian ak i zvuk zvonca na ko
je sam pritisnuo svom snagom.Morao sam zvonjenje da po
novim nekoliko puta, a ondase zau arheologov glas kojiupita ta traimo.
Otvorite, Salivene! - rekoh otro.
Upalilo je Saliven morada je poverovao da smo policajci, jer otvori vrata. Kad vide Zigi ja i mene on se tre, ali
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
40/100
38 AVANTURA 1
bilo je dockan. Bez razmiljanja kroeih u kuu.
- Kako to izgledate, ove-
e?! rekoh sasvim iskreno. ak ni Zigi vas ne bi ga-nije sredio!
Arheologovo lice bilo je umodricama i podlivima, epaoje, a jedna ruka mu je beivotno visila.
Da li ste to ispali iz voza? pitao sam ga. - Ili ste
se nespretno igrali sa slonovima?
ta hoete? ljutito ree Brajan Saliven. Dosta mi
je razgovora od jutros! Uvek je bolje razgovara
ti nego dopustiti da vas nekoovako strano prebije pri-
metih pouno.Zigi i ja ve smo se nali ukui, zatvorili vrata za sobom.Videh da je i unutranjost ovog doma tipino londonska living rum i trpezarija u parteru, verovatno i mala radna soba, stepenite koje vodi na sp
rat i tako dalje. . . Baoih se unajbliu fotelju, a slino ali sanaporom uini i Saliven. Zigise motao po sobi, neto zagledao, cunjao, a onda mi dobaci:
Mislim da nije ozvuen. . . ta hoete od mene?
pitao je arheolog.
Jue smo se tako lepo u-poznali primetih. Dogovorili smo se da se ponovo vi
dimo i popriamo. Vi ste vi-tez-spasilac vae drage Megi, aona je, kao to znate, sada u
veim nevoljama nego ikad ranije. Pa, ako zaista elite dajoj pomognete, onda ete morati malo da popriate s nama.
Ve sam sve rekao inspektoru Meklinu iz Skotland Ja-rda uzdahnu Brajan. Jutros je upao ovamo kao oluja.
ta ste mu rekli? Pitao me je ta sam radio
sino odnosno noas. Rekaosam da sam bio u jednom pa-bu, rekao sam ime. Tamo sampoprilino popio. Poao samkui i u jednoj mranoj ulici- rekao sam kojoj napalisu me huligani i pretukli. To
je sve. Inspektor je paljivo zabeleio moju izjavu i saveto-vao mi da stavljam obloge namodrice.
Lepo, Brajane klimnuosam glavom. A sad mi ispriajte istinu.
To je istina! tvrdio je
Saliven. Kojeta! zavrteo samglavom. Podsetiiu vas ta
je istina. Sino oko deset satipozvala vas je dir Margaret De-nt, vaa draga Megi, i sva pre-padnuta vam saoptila da jesaznala da mumija princezeSatrapeh krije neku veliku ta
jnu u svom omotau, i da sestrahovito boji da e se nekotoga domoi pre nego to ona
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
41/100
AVANTURA 1 39
sutra doe u Britanski muzej.Vi ste, kao pravi vitez, obealida ete srediti stvar. Pohitali
ste u Muzej. Vi tamo ne radite,ali bili ste u Britanskom muzeju bezbroj puta, posebno kodMegi, u njenom odeljenju. Provalili ste kroz sporedna vratakoja privremeno nemaju alarmne ureaje i. . .
Vi ste ludi ako mislite dasam ja ukrao tu prokletu mumiju! prekide me BrajanSaliven besno. Ja sam arheolog, ovee! Moda sam i malo aav, ali ne kradem mumi
je! Kakva morbidna ideja! Gde ste sakrili ljupku pri
ncezu sa zlatnim zubom? pretoim glasom upita Zigi Se-kan i blago uhvati Brajana zaruku koja mu je viisila. Arheolog zajauka.
' ta hoete od mene? zapomagao je. Pustite me!Zvau miliciju!
Sumnjam rekoh tvrdoi unesoh mu se u lice. Policiji biste morali da objasniteta ste noas traili u Britanskom muzeju. Policiji biste morali da objasnite ta to Megikrije, a ona neto ikri je, jer otome policiji nije rakla ni re.
Jedini nain da zaista pomognete Margaret je da Zigiju i
meni kaeite listinu.Brajan Saliven je neko vre-
' me utao i razmiljao, a onda
klimnu glavom i poe da govori:
Dobro, neka tako bude.
Zvala me je Megi telefonom.Rekao sam da u da se uu-njam u Muzej i vidim o emuse radi. Bio sam tamo pre ponoi. Neopaeno sam stigao dotog sporednog ulaza. Kada samhteo da kalau/om otvorim vrata, primetio sam da su ve ra-zvaljena, to me je iznenadi
lo i uplailo. Gurnuo sam tihovrata i kroio unutra a onda su neki ljudi skoili na mene i poeli besomuno da metuku. Ja sam snaan i dobrosam se branio, ali njih je bilo vie. Istrao sam na ulicu,a oni za mnom. Pao sam, a oni
su poeli da me gaze. Onda suse valjda neeg uplaili i odjurili su do nekih kola u senoi iodvezli se. to sam bre mogao, onako prebijen, pokuaosam da se sklonim sa tog me-sta, pogotovu to sam u daljini video policajca pozornika.
Moja kola su bila u blizini ineikako sam se dovukao do kue.
Pa ste pozvali Megi, zarne? pitao sam.
Jesam priznao je Brajan Saliven. Ona mi je rekla da utim i sve zaboravim.Kazao sam da sam zabrinut i
da nita ne shvatam, a Megi mije rekla da je sad sve u Bojim rukama.
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
42/100
40 AVANTURA 1
Bio sam siguran da BrajanSaliven govori istinu i daohZigiju znak da sam zadovoljanposetom.
Ovo to ste nam isprialinikome neemo rei obratihse arheologu. ak ni Mar-garet. Dajem vam re. Ali, zanima me zato ste napustiliekipu prilikom iskopavanja uKarnaku?
Idite do avola, mnogo se
meate u moj ivot! opet serazbesne Saliven. Tamo jepostalo nepodnoljivo! Dr Sa-mjuel Marner i dr Tomas Gre-
jvz su bili ljudi na mestu ipravi naunici, ali onaj prokleti Piter Kanings mi je iaona nerve. To je bolesno ambi
ciozan ovek koji je na svakinain hteo da se proslavi otkriem groba princeze Satrapeh.I sve nas je maltretirao.
Da niste bili previe ljubomorni? pitao sam. Vii Margaret Dent nekad ste bili...
- Da, vole!i smo se nasta
vila je da se uzburkava Braja-nova vrela irska krv. Ali, tome je, doao kraj i mi smoostali samo dobri drugovi. Posle se pojavio taj Piter Kanings i uspeo da zavede Megi.ta sam mogao? Uostalom, mismo ve bili prekinuli. . . Kanings je bio perspektivan, ja
sam svuda samo pravio neprilike. Kanings je lep ovek. Mislim da mu je mnogo stalo do
Megi i da bi sve uinio da onabude srena. To mu priznajem. . .
Poeo sam iskreno da saa-ljevam ovog aavog Salivena.- Piter Kanings i Megi su
mi ponudili da uestvujem uekipi priao je momak darlje. Pristao sam. Meutim,tamo u Egiptu su pdele da sedogaaju udne stvari. Piterse ponaao kao da je glavnigazda. Ljudi iz oslinga,koji su finansirali iskopavanja, takoe su se ponaali kaoda su i oni gazde. Poeli su dakomanuju i Piterom, a on jeto trpeo. Ja nisam hteo! Posle
jedne uasne svae pokupiosam se i otiao.
Ali ste ostali prijatelji saMegi primetio sam.
Razume se sloio seBrajan Saliven i zautao, predajui se nekim svojim mislima.
Zigi i ja smo ga ostavili onako isprebijanog da sedi u fotelji i razmilja o prolosti i budunosti. Dok smo ulazili u naa kola primetili smo da jeautomobil u kome su se vero-\atno nalazili ljudi iz SkotlandJarda i dalje na istom mestu.To nas nije mnogo uznemirava-lo. Zigi ukljui motor i upita
kuda emo. Idemo u Dosling da
malo popriamo sa onim nesta
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
43/100
AVANTURA 1 41
nim momcima rekoh, a Zi-gi dade gas.
iji. *
U prostranom holu firmeDosling priao sam jednomod portira i zamolio ga da nasodvede do gospodina NortonaRidveja, jednog od njihovihdirektora. ovek poe da obja
njava da treba prvo da nasnajavi telefonom, ali Zigi jepostao nestrpljiv zavrte muruku i zarea:
Vodi nas kod .Ridveja ine trabunjaj!
Portir vie nije oklevao. Zaas se naosmo u jednom od
nekih posebnih liftova, a uskoro i u Ridvejovoj kancelariji.Tek tada Zigi pusti portira igurnu ga ka vratima. NortonRidvej, uglaen i dostojanstven, ustade od svog stola i ozbiljno ree:
ta ovo treba da znai,
gospodo? Javili su mi sa porti rnice da ste. . . Zavei! prekinuh ga.
Ja u da postavljam pitanja.Zigi iz depa izvadi kutijicu,
iz nje onaj mali mikrofon koji smo pronali u olovci do-bijenoj na poklon, i prui miga. Ja sa dva prsta uzeh taj
majuni predmet i stavih ga ispred Ridveja na sto i upitah:
ta je ovo?
Brzo i neoekivano NortonRidvej dohvati teak pritiskivao za hartiju i njim tresnu pomalom mikrofonu, pretvarajui ga u prah.
To vie nije nita drsko odgovori on.
Oh, ne budi smean, Rid-veju rekoh. Zar misli dami to nismo fotografisali, pokazali onome ko treba i predu-zeli sve potrebne mere da se
osiguramo?Norton Ridvej duboko uz
dahnu, pa poe da govori: ao mi je to je dolo do
nekih nerazumevanja. Moramda vam pre svega naglasim dasmo mi ogromna, uticajna iugledna firma. Ja upravljam
samo jednim sektorom, Mismo uloili veliki novac u arheoloka istraivanja u Egiptu. Zadovoljni smo to su iskopavanja dala tako sjajne rezultate, ali vrlo zabrinuti akoto pone da se pretvara u nekuaferu koja moe tetiti naemugledu.
Skrati priu i prei nastvar opomenuh ga.
Kada smo saznali da ovamo dolaze Nik Darkin i ZigiSekan da piu o mumiji princeze Satrapeh, pobojali smo seda to moe da nam kodi nastavi Norton Ridvej. Vi
traite senzacije. . . Ma ta mi ree! razbe-
sneh se. Mi smo ugledni no
-
5/21/2018 Avantura 01 - Mumija Sa Zlatnim Zubom
44/100
42 AVANTURA 1
vinari, bitango, a n^i listovii televizija imaju visok renome!
Moda smo, zaista, prete-rali u bojaznima pristadeRidvej. Mislim da to moemo da izgladimo. . .
I tako ste ti i tvoja banda, tobo iz nekakvih bojazni,prislukivali Zigija i mene,pratili nas po Londonu i okolini, a onda nam, u praskozorje,
poslali etiri naoruana maskirana tipa da nam prete revolverima, zar ne? - estio samse dalje. Ridveju, loe tise pie! Prislukivanje je nezakonita stvar, za ono to steuinili u sanatorij umu GrinHaus ide se u zatvor, a za na
pad maskiranih ljudi ide sepravo na robiju! Da ne pomi-njem provalu u Britanski muzej i prebijanje onog nesrenogBrajana Salivena!
Norton Ridvej preblede ipoe da muca kako se sve moe objasniti, kako se kao dob-ronamerni ljudi o svemu moemo dogovoriti i slino, ali Zi-gi Sekan iskolai oi i dreknu:
ut! Vadi mumiju!Ridvej se glupavo osmehnu
i zbunjeno upita: Ne mislite, valjda. . . Ne mislim nego znam!
ree Zigi Sekan i ispravi svo
ja iroka ramena to je veomapretee delovalo. Gde je mumija koju si noas ukrao iz
Muzeja? Ovde? U nekom odtvojih plakara?
Zauh neki um iza sebe, a
kada se okrenuh videh na jedn