assembly instruction… · assembly instruction do not return to the store! lot# date purchased / /...
TRANSCRIPT
ASSEMBLY INSTRUCTION
Do Not Return To The Store!
LOT# DATE PURCHASED / /
UPC#8493920065864-Drawer OrganizerMS87-020-104-30Easy Home Organization Manufacturing Co., Ltd
WARNING!!!This unit is intended for use only with the products and maximum weights indicated. MAXIMUMSAFE LOAD:50.6 LBS (small drawer:6.6 lbs x 1,large drawer:11 lbs x 3, MDF top:11 lbs x 1)Use with other products or products heavier than the maximum weights indicated may result in instabilitycausing possible injury. Furniture can tip over or break if improperly moved. Have a friend help to liftand carry the unit to it’s new location.
Please let customer service know:1. You purchased this item from Wal-Mart2. The item description is: 4-Drawer Organizer3. The vendor stock number is MS87-020-104-304. The part number/letter and quantity neededIf you have this information ready, we will be able to process your request promptly. Thank you
NEED HELP? For help with assembly or missing part ordering, please call our helpdesk toll-free:1-855-968-6917 between 9 a.m and 4 p.m (Central Time) Monday to Friday. Or email us: [email protected]
IMPORTANTTHIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS SAFETYINFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Printed in China
11 lbs.
11 lbs.
6.6 lbs.
11 lbs.
11 lbs.
CAUTION:1. Read this instruction manual and keep it for reference.2. Adult supervision is required due to small parts.3. Assembly on soft surfaces to prevent damage to the product finish.4. Estimated ten minutes for assembly.5. Call our toll-free customer service if needed.
ASSEMBLY TOOLS REQUIRED
PHILLIPS SCREWDRIVER
HAMMER WITH PLASTIC HEAD
Tools not included
2
3
Left side panel
Right side panel
Top rail
Bottom rail
Top panel
Top drawer
Drawer
Screw
A -1PC
B -1PC
D -2PCS
4
STEP 1.Insert top rails “C” into side panels “A” and “B” as shown. Note:drawer slide rails to inside. Tap down gently with rubber mallet.
Flip unit over and insert bottom rails “D” into side panels “A” and “B” as shown, tap down gently with rubber mallet.
STEP 2.
C -2PCS
AB
C
C
AB
D
D
Place assembled frame on top panel “E” and attach with screws “H” into pre-drilled holes on top panel.
Slide top drawer “F” into place on drawer slides.Slide drawers “G” into place on drawer slides.
5
STEP 3.
STEP 4.
E -1PC
H -4PCS
G -3PCS
F -1PC
F
G
G
G
E
AB
H
H
H
CAUTION:Make sure parts and hardware are properly fixed before using the product to prevent damage or injury.Do not scratch or chip the finish.To clean the Organizer, wipe with soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners in order to prevent the scratching the surface.
Finished.
Do Not Return To The Store!
NEED HELP? For help with assembly or missing part ordering, please call our helpdesk toll-free:1-855-968-6917 between 9 a.m and 4 p.m (Central Time) Monday to Friday. Or email us: [email protected]
The store where you made your purchase does not stock hardware for this item. If you need hardware or small parts, contact Customer Service. We will happily ship your part, free of charge, within 48 hours of your request.
6
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE SEGURIDAD IMPORTANTE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
¡No vuelva a la tienda!
LOT# FECHA DE COMPRA / /
UPC#849392006586Organizador de 4 cajonesMS87-020-104-30Easy Home Organización de fabricación Co., Ltd
¡¡¡ADVERTENCIA!!!Esta unidad está diseñada para utilizarse únicamente con los productos y los pesos máximos indicados. MAXIMUMSAFE CARGA: 50.6 LBS (cajón pequeño: 6.6 libras x 1, cajón grande: 11 libras x 3, MDF superior: 11 lbs x 1) Uso con otros productos o productos más pesados que los pesos máximos indicados pueden resultar en inestabilidad, causando una posible lesión. Los muebles pueden volcarse o romperse si se mueven indebidamente. Pida a un amigo que le ayude a levantar y llevar la unidad a su nueva ubicación.
Informe al servicio al cliente:1. Usted compró este artículo de Wal-Mart2. La descripción del artículo es: Organizador de 4 cajones3. El número de stock del proveedor es MS87-020-104-3044. El número de parte / letra y la cantidad necesaria Si usted tiene esta información lista, Seremos capaces de procesar su solicitud con prontitud. Gracias
¿NECESITAS AYUDA? Para obtener ayuda con el montaje o el pedido de piezas faltantes, Por favor llame gratis a nuestro helpdesk al 1-855-968-6917 entre las 9 am y las 4 pm (hora central) de lunes a viernes. O envíenos un correo electrónico:[email protected]
INFORMACIÓN. POR FAVOR, LEA Y GUARDE PARA REFERENCIA FUTURA.
Impreso en China
11 lbs.
11 lbs.
6.6 lbs.
11 lbs.
11 lbs.
PRECAUCIÓN:1. Lea este manual de instrucciones y guárdelo como referencia.2. Se requiere supervisión de un adulto debido a piezas pequeñas.3. Montaje en superficies blandas para evitar daños en el acabado del producto.4. Estimación de diez minutos para el montaje.5. Llame a nuestro servicio de atención al cliente gratuito si es necesario.
HERRAMIENTAS DE MONTAJE REQUERIDAS
DESTORNILLADOR PHILLIPS
MARTILLO CON CABEZA DE PLÁSTICO
Herramientas no incluidas
2
Cantidad(PC)Nombre de la pieza
Panel lateral izquierdo
Panel lateral derecho
Riel superior
Riel inferior
Panel superior
Cajón de arriba
Cajón
Tornillo
Dibujo de la línea de arte
PARTES Y HARDWARE
3
ANTES DE COMENZAR, SIGA LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE CUIDADOSAMENTE. SÍNTULE PASO POR PASO.
A -1PC
B -1PC
D -2PCS
4
PASO 1.Inserte los rieles superiores "C" en los paneles laterales "A" y "B" como se muestra. Nota: los rieles deslizantes del cajón al interior. Toque suavemente con el mazo de goma.
Voltee la unidad e inserte los rieles inferiores "D" en los paneles laterales "A" y "B" como se muestra, golpee suavemente con un mazo de goma.
PASO 2.
C -2PCS
AB
C
C
AB
D
D
Coloque el bastidor montado en el panel superior "E" y coloque con los tornillos "H" en los orificios previamente perforados en el panel superior.
Deslice el cajón superior "F" en posición en las correderas del cajón. Deslice los cajones "G" en su lugar en las correderas del cajón.
5
PASO 3.
PASO 4.
E -1PC
H -4PCS
G -3PCS
F -1PC
F
G
G
G
E
AB
H
H
H
PRECAUCIÓN:Asegúrese de que las piezas y el hardware estén correctamente fijados antes de usar el producto para evitar daños o lesiones.No raspe ni aspire el acabado.Para limpiar el organizador, limpie con un paño suave y seco.No utilice limpiadores abrasivos para evitar rascar la superficie.
Terminado.
¡No vuelva a la tienda!
La tienda en la que realizó su compra no almacena hardware para este artículo. Si necesita hardware o piezas pequeñas, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente. Enviamos su parte, gratuitamente, en un plazo de 48 horas de su petición.
6
¿NECESITAS AYUDA? Para obtener ayuda con el montaje o el pedido de piezas faltantes, Por favor llame gratis a nuestro helpdesk al 1-855-968-6917 entre las 9 am y las 4 pm (hora central) de lunes a viernes. O envíenos un correo electrónico:[email protected]