aspen graphics rtd user guide - infoquestblog.infoquest.co.th/.../aspengraphicsrtd-userguide.pdf ·...

Aspen Graphics RTD User Guide

Version 1.0.4.1 | Date: 18 Apr 2016

02-253-5000, 02-651-4740 Ext. 777

[email protected]

Aspen Thai

Aspen Thai

www.infoquest.co.th

Aspen Thai

Copyright © 2016 InfoQuest Limited. All rights reserved.

mailto:[email protected]

https://www.facebook.com/AspenThai

https://twitter.com/Aspen_Thai

http://www.infoquest.co.th/service/

http://www.youtube.com/channel/UCSoSrUXjpbpvAAaGs3PsKTw


https://www.facebook.com/AspenThai

https://twitter.com/Aspen_Thai

http://www.infoquest.co.th/service/

http://www.youtube.com/channel/UCSoSrUXjpbpvAAaGs3PsKTw

Aspen Graphics RTD User Guide Date: 18 Apr 2016

InfoQuest Limited Call Center 0-2253-5000, 02-651-4700 # 777 E-mail: [email protected] of 16

สารบญั

Aspen Graphics RTD คอือะไร ..................................................................................................................................................3

จดุเด่นของ Aspen Graphics RTD ............................................................................................................................................3

ความตอ้งการของระบบ (System Requirement) ....................................................................................................................3

การตดิตัง้ Aspen Graphics RTD...............................................................................................................................................3

การเชือ่มต่อ Aspen Graphics RTD ..........................................................................................................................................6

การเพิม่ Aspen Graphics RTD Add-Ins บน Microsoft Excel ............................................................................................7

แถบเมนู Aspen Graphics RTD .................................................................................................................................................8

การ Export ขอ้มูล Quote ..........................................................................................................................................................8

Create RTD Link .....................................................................................................................................................................8

Field as Column Header ................................................................................................................................................... 10

Field as Row Header ......................................................................................................................................................... 11

การ Export ขอ้มูล History...................................................................................................................................................... 12

การ Export ขอ้มูล History แบบ Dynamic ...................................................................................................................... 12

การ Export ขอ้มูล History แบบ Static ............................................................................................................................ 15

ขอ้จ ากดัในการดงึขอ้มูลยอ้นหลงัแบบ Dynamic ............................................................................................................. 16




Aspen Graphics RTD คอือะไร

Aspen Graphics RTD เป็นโปรแกรมเสรมิเพือ่ใชส้ าหรบัดงึขอ้มูลจากระบบ Aspen ไปยงั Microsoft Excel และมีการอพัเดทขอ้มูลแบบไดนามกิ โดยสามารถดงึขอ้มูลได ้2 รูปแบบ ดงันี ้

1. Quote ใชส้ าหรบัดงึขอ้มูลของวนัปัจจบุนั

2. History ใชส้ าหรบัดงึขอ้มูลยอ้นหลงั

ซึง่การดงึขอ้มูลผ่าน Aspen Graphics RTD จะตอ้งเปิดโปรแกรม Aspen Graphics RTD Server กอ่นทกุคร ัง้

จดุเด่นของ Aspen Graphics RTD

รองรบัการใชง้านบน Microsoft Office 32-bit และ 64-bit

การดงึขอ้มูลคราวละหลายๆ Symbol ท าไดร้วดเรว็กวา่ DDE

รองรบัการท า Cell Reference

ความตอ้งการของระบบ (System Requirement)

Microsoft Office เวอรช์นั 2007 ขึน้ไป (32-bit หรอื 64-bit)

การตดิตัง้ Aspen Graphics RTD

1. ดบัเบิล้คลกิทีไ่ฟล ์ RTD_Setup.exe

2. จะปรากฎหนา้ตา่ง Aspen Graphics RTD Setup คลกิปุ่ ม Next




3. จะปรากฎหนา้ตา่ง Aspen Graphics RTD Setup: License Agreement คลกิปุ่ ม I Agree

4. จะปรากฎหนา้ตา่ง Aspen Graphics RTD Setup: Authentication ใหร้ะบ ุServer / Username / Password /

Confirm Password แลว้คลกิปุ่ ม Next

โดยปกตแิลว้จะท าการอา่นค่าจาก Shortcut ของ Aspen บนหนา้จอโดยอตัโนมตั ิ




5. จะปรากฎหนา้ตา่ง Aspen Graphics RTD Setup: Completed คลกิปุ่ ม Next

6. จะปรากฎหนา้ตา่ง Aspen Graphics RTD Setup: Completed คลกิปุ่ ม Close

7. หลงัจากตดิตัง้เรยีบรอ้ยแลว้ จะปรากฎไอคอน Aspen Graphics RTD ที ่Notification area บน Taskbar ซึง่โดยปกตแิลว้ Aspen Graphics RTD จะเปิดขึน้มาและท าการเชือ่มต่อเองโดยอตัโนมตัหิลงัเปิดเคร ือ่ง




การเชือ่มตอ่ Aspen Graphics RTD

1. เปิดโปรแกรม Aspen Graphics RTD (ไฟล ์AspenRTDService.exe) ซึง่โดยปกตแิลว้จะตดิตัง้อยุใ่น C:\Aspen\Aspen Graphics RTD

2. เมือ่ Aspen Graphics RTD ท าการเชือ่มต่อกบั Server ส าเรจ็แลว้ ไอคอน RTD ตรง Notification area จะแสดงเคร ือ่งหมายถูกสเีขยีว ดงัภาพ

3. หากไม่ไดเ้ชือ่มต่อ หรอืเชือ่มต่อไม่ส าเรจ็ ไอคอนจะแสดงเคร ือ่งหมายกากบาทสแีดง

3.1. คลกิขวาทีไ่อคอน ซ ึง่อยูใ่นต าแหน่ง Notification area บน Taskbar 3.2. คลกิที ่Connect

3.3. จะปรากฎหนา้ตา่ง Aspen Graphics RTD Server Login ขึน้มา 3.4. ระบ ุUsername / Password / Server ชดุเดยีวกนักบัทีใ่ชส้ าหรบั Aspen for Windows

3.5. คลกิปุ่ ม Sign in

3.6. เมือ่เช ือ่มต่อส าเรจ็ รูปไอคอนจะเปลีย่นเป็น




การเพิม่ Aspen Graphics RTD Add-Ins บน Microsoft Excel

1. เปิด Microsoft Excel

2. คลกิ File > Options > Add-Ins > คลกิปุ่ ม Go

3. จะปรากฎหนา้ตา่ง Add-Ins ขึน้มา คลกิปุ่ ม Browse แลว้ไปเลอืกไฟล ์AspenRTDAddin.xll หรอื AspenRTDAddin64.xll (ส าหรบั Microsoft Excel 64-bit) ซึง่อยูใ่นโฟลเดอร ์C:\Aspen\Aspen Graphics RTD\Addin

4. คลกิปุ่ ม OK

5. จะปรากฎแถบเมนู Aspen Graphics RTD




แถบเมนู Aspen Graphics RTD

หลงัจากเพิม่ Aspen Graphics RTD Add-Ins เรยีบรอ้ยแลว้ จะมแีถบเมนู Aspen Graphics RTD บน Excel ดงัภาพ

ไอคอน รายละเอยีด

Create RTD Link แสดงหนา้จอส าหรบัเลอืกวา่ตอ้งการดงึขอ้มูล Quote หรอื History

Field as Column Header ดงึขอ้มูลโดยให ้Field อยูใ่นคอลมัน ์(Column)

และ Symbol อยูใ่นแถว (Row)

Field as Row Header ดงึขอ้มูลโดยให ้Field อยูใ่นแถว (Row)

และ Symbol อยูใ่น คอลมัน ์(Column)

การ Export ขอ้มูล Quote

การ Export ขอ้มูล Quote สามารถท าได ้3 วธิ ีดงันี ้

1. Create RTD Link 2. Field as Column Header 3. Field as Row Header

Create RTD Link

1. คลกิปุ่ มไอคอน จะปรากฎหนา้ต่าง Aspen Graphics RTD ขึน้มา 2. คลกิเลอืกแถบเมนู Quote

3. พมิพ ์Symbol ในชอ่ง Enter symbol(s) หรอืคลกิที ่Get symbols from range หากเตรยีมรายการ Symbol

ไวใ้น Excel เรยีบรอ้ยแลว้ 4. คลกิที ่Add Field แลว้เพิม่ Field ทีต่อ้งการ หรอืคลกิที ่Get fields from range หากเตรยีมรายการ Field ไว ้

ใน Excel เรยีบรอ้ยแลว้




Symbols รายละเอยีด

Move selected symbol(s) up เลือ่น Symbol ทีเ่ลอืกไวข้ึน้ดา้นบน

Move selected symbol(s) down เลือ่น Symbol ทีเ่ลอืกไวล้งดา้นลา่ง

Remove selected symbol(s) ลบ Symbol ทีเ่ลอืกไว ้

Remove all symbol(s) ลบ Symbol ทัง้หมด

Fields รายละเอยีด

Add selected field(s) เพิม่ Field ทีเ่ลอืกไวไ้ปไวใ้นชอ่ง Selected Fields

Add all field(s) เพิม่ Field ทัง้หมดไปไวใ้นชอ่ง Selected Fields

Remove selected field(s) ลบ Field ทีเ่ลอืกไวอ้อกจากชอ่ง Selected Fields

Remove all field(s) ลบ Field ทัง้หมดออกจากชอ่ง Selected Fields

Move selected field(s) up เลือ่น Field ทีเ่ลอืกไวข้ึน้ดา้นบน

Move selected field(s) down เลือ่น Field ทีเ่ลอืกไวล้งดา้นลา่ง




Table Layout รายละเอยีด

Transpose table สลบัการแสดงผลจากแถวเป็นคอลมัน ์

Yes สลบัการแสดงผลจากแถวเป็นคอลมัน ์

No ไม่ตอ้งสลบัการแสดงผล


6. ขอ้มูลทีต่อ้งการจะแสดงใน Excel

Field as Column Header

1. พมิพ ์Symbol ทีต่อ้งการดงึขอ้มูลไวใ้นแถวที ่2 (Row) เป็นตน้ไป 2. พมิพช์ ือ่ Field ทีต่อ้งการดงึขอ้มูลไวใ้นคอลมัน ์B (Column) เป็นตน้ไป

3. น าเคอรเ์ซอรเ์มาสม์าวางทีช่อ่ง A1 แลว้คลกิปุ่ ม Field as Column Header บนแถบเคร ือ่งมอื




4. หากตอ้งการเปลีย่น Symbol หรอืเปลีย่นชือ่ Field ใหพ้มิพ ์Symbol หรอืชือ่ Field ใหม่ทีต่อ้งการเปลีย่นไปแทนที่

ช ือ่เดมิไดเ้ลย แลว้กดปุ่ ม Enter

ตวัอยา่งเชน่ ตอ้งการเปลีย่น Symbol จาก “KTB” เป็น “TCAP” พมิพ ์“TCAP” ในชอ่ง A4 แลว้กดปุ่ ม Enter (เดมิชอ่ง A4 เป็น “KTB”)

Field as Row Header

1. พมิพ ์Symbol ทีต่อ้งการดงึขอ้มูลไวใ้นคอลมัน ์B (Column) เป็นตน้ไป

2. พมิพช์ ือ่ Field ทีต่อ้งการดงึขอ้มูลไวใ้นแถวที ่2 (Row) เป็นตน้ไป

3. น าเคอรเ์ซอรเ์มาสม์าวางทีช่อ่ง A1 แลว้คลกิปุ่ ม Field as Row Header บนแถบเคร ือ่งมอื




4. หากตอ้งการเปลีย่น Symbol หรอืเปลีย่นชือ่ Field ใหพ้มิพ ์Symbol หรอืชือ่ Field ใหม่ทีต่อ้งการเปลีย่นไปแทนที่

ช ือ่เดมิไดเ้ลย แลว้กดปุ่ ม Enter

ตวัอยา่งเชน่ ตอ้งการเปลีย่น Symbol จาก “KTB” เป็น “TCAP” พมิพ ์“TCAP” ในชอ่ง D1 แลว้กดปุ่ ม Enter (เดมิชอ่ง D1 เป็น “KTB”)

การ Export ขอ้มูล History

การ Export ขอ้มูล History สามารถเลอืกผลลพัธข์องขอ้มลูได ้2 แบบ คอื

1. Dynamic 2. Static

การ Export ขอ้มูล History แบบ Dynamic

การดงึขอ้มูลยอ้นหลงั (History) แบบ Dynamic จะเป็นการดงึขอ้มูลแบบทีต่อ้งการใหข้อ้มูลอพัเดททกุคร ัง้ทีเ่ปิดไฟลท์ี่

ได ้Save เอาไว ้(ขอ้มูลยอ้นหลงัของหุน้อาจจะมกีาร Adjusted เมือ่มกีารเปลีย่นแปลงทนุ) และขอ้มูลใน Excel จะมสีตูรก ากบัอยู ่

การดงึขอ้มูลยอ้นหลงั (History) แบบ Dynamic มขีัน้ตอน ดงันี ้

1. คลกิปุ่ มไอคอน จะปรากฎหนา้ต่าง Aspen Graphics RTD ขึน้มา 2. คลกิเลอืกแถบเมนู History

3. พมิพ ์Symbol ในชอ่ง Enter symbol(s) หรอืคลกิที ่Get symbols from range หากเตรยีมรายการ Symbol ไวใ้น Excel เรยีบรอ้ยแลว้

4. คลกิเลอืก Time Frame หรอื Interval ทีต่อ้งการ ในชอ่ง Interval

5. ระบชุว่งเวลาทีต้อ้งการ ในชอ่ง Time Series

6. คลกิที ่Add Field แลว้เพิม่ Field ทีต่อ้งการ หรอืคลกิที ่Get fields from range หากเตรยีมรายการ Field ไว ้ใน Excel เรยีบรอ้ยแลว้

7. ก าหนดลกัษณะของการแสดงผล ในชอ่ง Table Layout




Symbols รายละเอยีด

Move selected symbol(s) up เลือ่น Symbol ทีเ่ลอืกไวข้ึน้ดา้นบน

Move selected symbol(s) down เลือ่น Symbol ทีเ่ลอืกไวล้งดา้นลา่ง

Remove selected symbol(s) ลบ Symbol ทีเ่ลอืกไว ้

Remove all symbol(s) ลบ Symbol ทัง้หมด

Fields รายละเอยีด

Add selected field(s) เพิม่ Field ทีเ่ลอืกไวไ้ปไวใ้นชอ่ง Selected Fields

Add all field(s) เพิม่ Field ทัง้หมดไปไวใ้นชอ่ง Selected Fields

Remove selected field(s) ลบ Field ทีเ่ลอืกไวอ้อกจากชอ่ง Selected Fields

Remove all field(s) ลบ Field ทัง้หมดออกจากชอ่ง Selected Fields

Move selected field(s) up เลือ่น Field ทีเ่ลอืกไวข้ึน้ดา้นบน

Move selected field(s) down เลือ่น Field ทีเ่ลอืกไวล้งดา้นลา่ง


Skip gaps ขา้มวนัหยดุนักขตัฤกษ ์

Display N/A as Blank เปลีย่นค่า N/A เป็นชอ่งว่าง

Display Symbols แสดง Symbol ของขอ้มูล

Display Field Labels แสดงชือ่ Field ของขอ้มูล

Sorting data การจดัเรยีงขอ้มูล

Ascending จากเกา่ไปใหม ่

Descending จากใหม่ไปเกา่





Transpose table สลบัการแสดงผลจากแถวเป็นคอลมัน ์

Yes สลบัการแสดงผลจากแถวเป็นคอลมัน ์

No ไม่ตอ้งสลบัการแสดงผล

Timestamp repeat แสดงวนัที/่เวลาของขอ้มูลส าหรบัทกุๆ Symbol กรณีทีด่งึขอ้มูลทลีะ

หลายๆ Symbol ในคราวเดยีว

Yes แสดงวนัที/่เวลาของขอ้มูลส าหรบัทกุๆ Symbol

No แสดงวนัที/่เวลาของขอ้มูลของ Symbol แรกเทา่น้ัน

Data Mode รายละเอยีด

Static คลกิใหม้เีคร ือ่งหมาย หากตอ้งการดงึขอ้มูลแบบ Static

(ขอ้มูลจะหยดุอพัเดทหลงัจากดงึเสรจ็แลว้)


หมายเหตุ: การดงึขอ้มูลยอ้นหลงัแบบ Dynamic จะมขีอ้จ ากดัเร ือ่งความยาวของขอ้มูล




การ Export ขอ้มูล History แบบ Static

การดงึขอ้มูลยอ้นหลงั (History) แบบ Static จะเป็นการดงึขอ้มูลแบบทีไ่ม่ตอ้งการใหข้อ้มูลมกีารอพัเดทหลงัจากดงึเสรจ็แลว้ ขอ้มูลใน Excel จะไม่มสีตูรก ากบัและถูกเปลีย่นเป็น Text Only

การดงึขอ้มูลยอ้นหลงั (History) แบบ Static มขีัน้ตอน ดงันี ้

1. ท าตามขัน้ตอนที ่1-6 เหมอืนการ Export ขอ้มูล History แบบ Dynamic

2. ในชอ่ง Table Layout คลกิใหม้เีคร ือ่งหมาย หนา้ค าว่า “Static” ในสว่นของ “Data Mode”


หมายเหตุ: การดงึขอ้มูลยอ้นหลงัแบบ Static จะไม่มขีอ้จ ากดัเร ือ่งความยาวของขอ้มูล




ขอ้จ ากดัในการดงึขอ้มูลยอ้นหลงัแบบ Dynamic

การดงึขอ้มูลยอ้นหลงัแบบ Dynamic มขีอ้จ ากดัดา้นความยาวของขอ้มูลส าหรบัแต่ละ Time Frame ดงันี ้

Time Frame

ความยาวสูงสุดที ่สามารถดงึออกไปได ้

Tick 1 วนั

1-14 Mins 1 เดอืน

15 Mins หรอืเพิม่ขึน้ทกุๆ 15 นาท ี เชน่ 30, 60, 120, 240 นาท ี

1 ปี

Daily 5 ปี

Weekly ไม่มขีอ้จ ากดั

Monthly / Quarterly / Yearly ไม่มขีอ้จ ากดั

ก าหนด Data Points 2,000 Data Points


aspen graphics rtd user guide - infoquestblog.infoquest.co.th/.../aspengraphicsrtd-userguide.pdf ·...

Documents