asociación peruana de la soka gakkai internacional ...sgiperu.org/files/2020/09/ps-dig-052.pdfridad...

4
Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional EDICIÓN DIGITAL EXTRAORDINARIA N.° 52 Martes 29 de Setiembre de 2020 / PSGI «Año del avance y de los valores humanos» A mis amigos Nichiren Daishonin dice: «Sea un millón de veces más cauteloso que antes».* “¡A mí no me va a pasar nada!” Rechacemos este descuido. Es importante recordándonos mutuamente. Daisaku Ikeda, 6 de setiembre (Traducción tentativa del Seikyo Shimbun) * «El héroe del mundo», END, pág. 880. ¡Grandiosa partida hacia el 3 de mayo de 2030! Presidente Ikeda: «Creen un nuevo siglo de Revolución Humana» E l pasado 27 de setiembre se desarrolló la «Reunión Mun- dial de la División Juvenil" conmemorando el 60.° aniversa- rio por el Día de la Paz Mundial en la Soka Gakkai, realizada en for- ma virtual y transmitida en línea a todo el mundo desde el Centro Cultural Soka en Tokio. Para nuestro país la reunión se inició pasadas las 10.50 de la noche del sábado 26, con la enérgica y vigorosa participación de los jóvenes de la SGI de Taiwán, Nueva Zelanda, Brasil, Corea del Sur, Ghana, entre otros países, quienes a través de sus in- terpretaciones musicales anunciaban el amanecer de un nuevo capítulo del kosen-rufu. Con una fanfarria de los cuerpos musicales se anunció la apertura de esta trascendental reunión juvenil. Luego, se dio la bienvenida a las delegaciones de cada continente que partici- paron vía online, entre ellos se encontraban seis jóvenes de la PSGI integrando la delegación de Latinoamérica. En las palabras del señor Akiyasu Shiga, responsable de las Divisiones Juveniles de la Soka Gakkai, exhortó a crear una bri- llante historia de revolución humana para así legar por siem- pre el espíritu de Ikeda Sensei. Instó a ponerse de pie como lo hizo Shin'ichi Yamamoto, para infundir el budismo en nuestros países y transformar el lugar en donde vivimos erradicando la desdicha y el sufrimiento. Como proclama, los jóvenes se pusieron de pie con un nuevo juramento como sucesores del kosen-rufu, cerrando esta reu- nión con la canción conmemorativa por el 60.° aniversario del Día de la Paz Mundial: «Eternal Journey with Sensei» (El viaje eterno junto al maestro) interpretada por el coro mundial. Al término de este gran evento, el señor Hiromasa Ikeda, vice presidente de la SGI, dio lectura a un mensaje que el presidente de la SGI Daisaku Ikeda envió, donde invita a los jóvenes del mundo a la creación de un «Nuevo Siglo de Revolución Huma- na» visando el 3 de mayo de 2030. [El mensaje será publicado próximamente.] Reunión en conmemoración al 60.° aniversario por el Día de la Paz Mundial —2 de octubre— Los miembros nos hicieron llegar diversas imágenes de su participación de esta reunión.

Upload: others

Post on 19-Feb-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional

    EDICIÓN DIGITALEXTRAORDINARIA N.° 52

    Martes 29 de Setiembre de 2020 / PSGI«Año del avance y de los valores humanos»

    A mis amigos

    Nichiren Daishonin dice:«Sea un millón de veces más cauteloso que antes».*“¡A mí no me va a pasar nada!”Rechacemos este descuido.Es importante recordándonosmutuamente.

    Daisaku Ikeda, 6 de setiembre(Traducción tentativa del Seikyo Shimbun)

    * «El héroe del mundo», END, pág. 880.

    ¡Grandiosa partida hacia el 3de mayo de 2030!

    Presidente Ikeda: «Creen un nuevo siglo de Revolución Humana»

    El pasado 27 de setiembre se desarrolló la «Reunión Mun-dial de la División Juvenil" conmemorando el 60.° aniversa-rio por el Día de la Paz Mundial en la Soka Gakkai, realizada en for-ma virtual y transmitida en línea a todo el mundo desde el Centro Cultural Soka en Tokio.

    Para nuestro país la reunión se inició pasadas las 10.50 de la noche del sábado 26, con la enérgica y vigorosa participación de los jóvenes de la SGI de Taiwán, Nueva Zelanda, Brasil, Corea del Sur, Ghana, entre otros países, quienes a través de sus in-terpretaciones musicales anunciaban el amanecer de un nuevo capítulo del kosen-rufu.

    Con una fanfarria de los cuerpos musicales se anunció la apertura de esta trascendental reunión juvenil. Luego, se dio la bienvenida a las delegaciones de cada continente que partici-paron vía online, entre ellos se encontraban seis jóvenes de la PSGI integrando la delegación de Latinoamérica.

    En las palabras del señor Akiyasu Shiga, responsable de las Divisiones Juveniles de la Soka Gakkai, exhortó a crear una bri-llante historia de revolución humana para así legar por siem-pre el espíritu de Ikeda Sensei. Instó a ponerse de pie como lo hizo Shin'ichi Yamamoto, para infundir el budismo en nuestros países y transformar el lugar en donde vivimos erradicando la desdicha y el sufrimiento.

    Como proclama, los jóvenes se pusieron de pie con un nuevo juramento como sucesores del kosen-rufu, cerrando esta reu-nión con la canción conmemorativa por el 60.° aniversario del Día de la Paz Mundial: «Eternal Journey with Sensei» (El viaje eterno junto al maestro) interpretada por el coro mundial.

    Al término de este gran evento, el señor Hiromasa Ikeda, vice presidente de la SGI, dio lectura a un mensaje que el presidente de la SGI Daisaku Ikeda envió, donde invita a los jóvenes del mundo a la creación de un «Nuevo Siglo de Revolución Huma-na» visando el 3 de mayo de 2030.

    [El mensaje será publicado próximamente.]

    Reunión en conmemoración al 60.° aniversario por el Día de la Paz Mundial —2 de octubre—

    Los miembros nos hicieron llegar diversas imágenes de su participación de esta reunión.

  • Ingresamos al mes de octubre, en el cual continuaremos de-sarrollando nuestras actividades como las reuniones de diálo-go, estudios del budismo, así como los Encuentros de Esperan-za para los amigos Soka usando las diversas tecnologías para las comunicaciones.

    Por ello, desafiémonos en esta una gran campaña de diálogo y aliento con miras a celebrar exitosamente el 90.° aniversario de la Soka Gakkai en noviembre de 2020.

    1) Campaña «OEA».- Seguirá siendo nuestra actividad de aliento permanente para todos nuestros compañeros miem-bros y amigos Soka de la PSGI a nivel nacional. Mediante las llamadas telefónicas realizadas por todos los coordinadores de las cinco divisiones, avancemos todos juntos con la consigna de «Resistir hasta triunfar».

    2) Estudio del budismo Nichiren.- Como una actividad básica dentro de la Soka Gakkai, desarrollaremos los estudios de los escritos de Nichiren Daishonin. Participemos todos, utilizando las plataformas digitales para seguir profundizando la tradición del humanismo Soka a través del gosho, poniéndolo en práctica más aún en estas difíciles circunstancias que vivimos. El mate-rial establecido para este mes es de la serie ILUMINANDO EL MUNDO CON EL BUDISMO DEL SOL, parte 5 de «A mis queridos amigos de la División de Jóvenes» de la Nueva Era 263. Además de las ediciones de Perú Seikyo y Nueva Era, en el canal de You-Tube de la PSGI —Canal Oficial PSGI— encontrará material sobre el estudio budista.

    — 02 —ActividAdes

    Despleguemos una gran campaña hacia noviembre

    Despleguemos una gran campaña de diálogo y aliento hacia la victoria de nuestro 90.° aniversario de la Soka Gakkai

    Estudio del budismo Nichiren

    zadankai (Diálogos de Esperanza)

    Campaña « O E A »

    Encuentros de Esperanza(Diálogo con los amigos)

    OCTUBRE - 2020

    — 2 de octubre — Día de la Paz Mundial.- 60 años atrás, el 2 de octubre, Daisaku Ikeda inició su apasionada travesía por la paz mundial manteniendo encendidos en su corazón los sue-ños de su maestro, Josei Toda, segundo presidente de la Soka Gakkai.

    En La nueva revolución humana se lee: «Shin’ichi Yamamoto hizo su primera visita a ultramar: la que abriría el camino para el actual movimiento de la SGI. Con la meta en crear una revita-lización humana, la SGI irradia un viaje de humanismo sobre las personas sufrientes del mundo. El viaje de Shin’ichi señaló el comienzo de un escenario nuevo y sin precedentes en los ana-

    3) Zadankai (Diálogos de Esperanza).- Desde el lunes 6 al do-mingo 11 desarrollaremos nuestras reuniones de diálogo [za-dankai] con el deseo de seguir alentando a cada uno de nuestros compañeros miembros y amigos a través del párrafo de gosho del mes que aparecerá este viernes en la edición digital de Perú Seikyo con el título «Aunque se encuentre solo, será fuerte si tiene un "apoyo"».

    Para el éxito de esta importante actividad, se sugiere la pla-nificación de las cinco divisiones a través de las plataformas di-gitales con el fin de considerar los puntos a tratar y de no dejar de alentar durante el zadankai a que cada uno de nosotros nos desafiemos ante las dificultades. Así también, establecer el ni-vel de la actividad (grupo, sector o zona).

    Realizaremos estos diálogos conmemorando el 2 de octubre, Día de la Paz Mundial.

    4) Encuentros de Esperanza con nuestros amigos Soka.- Se-guiremos impulsando la Marea de la Propagación, en la ex-pansión del círculo de la amistad. Desarrollaremos actividades para nuestros amigos Soka —Grupos Desafío y Fortaleza—, donde estudiaremos un tema central de la práctica budista, compartiendo también algunas experiencias en la fe, planifi-cándolas entre las cinco divisiones a nivel de zona y área utili-zando las plataformas digitales.

    Los temas sugeridos a usar aparecerán en las ediciones digi-tales de Perú Seikyo, así como también en el libro Fundamentos del budismo Nichiren para la nueva era del kosen-rufu mundial, vol. 1 y 2.

    Sigamos orando por la buena salud y la felicidad de todas las personas, y de «resistir hasta triunfar».

    les del Budismo. [...] El viaje llevaría a Shin’ichi a 9 ciudades en 3 países: Honolulú, Hawái, San Francisco, Seattle, Chicago, Toron-to (Canadá), Nueva York, Washington D.C., Sao Paulo (Brasil) y Los Ángeles».1

    — Daimoku por la Victoria.- Continuaremos desarrollando esta actividad en el ámbito familiar todos los martes del mes de OCTUBRE (6; 13; 20 y 27) desde las 7 de la noche.

    Por ello, como lo señala Ikeda Sensei en el editorial del mes de setiembre, seamos el «gran océano de amistad que conecta a todas las personas superando cualquier barrera».1.- La nueva revolución humana, ‘La salida del sol’

  • Palabras de aliento del Presidente de la SGI:GRABEMOS EN EL CORAZÓN LOS ESCRITOS DEL DAISHONIN

    Con voces de convicción, transmitiresperanza y valentía

    «La mujer que acepte esta eficaz medicina [de la Ley Mística] vivirá rodeaday protegida por estos cuatro grandes bodhisattvas [líderes de los

    Bodhisattvas de la Tierra] a cada instante. Cuando se ponga de pie,eso mismo harán los bodhisattvas, y cuando camine por la ruta,

    también ellos marcharán a su lado».1

    «Sobre las oraciones ofrecidas al mandala de la Ley Mística», END, pág. 436.

    La Ley Mística es el remedio más eficaz de la vida. Quienes practican esta enseñanza son resueltamente protegidos por los cuatro grandes bodisatvas —Prácticas Superiores, Prácticas Ilimitadas, Prácticas Puras y Prácticas Consolidadas—, que simbolizan las cuatro nobles virtudes de la eternidad, felicidad, verdadera identidad y pureza.2

    Cuando llevamos a cabo las actividades por el kosen-rufu en nuestra comunidad, ellos nos acompañan, junto con los incon-tables bodisatvas que los siguen.

    Continuemos entablando diálogos con alegría y sabiduría por la felicidad de los demás y para concretar la paz y la segu-ridad en el ámbito social, usando nuestras voces llenas de convicción para convertir la ansiedad y la incertidumbre en espe-ranza y valentía.

    (Traducción del artículo publicado el 1 de julio de 2020 en el Seikyo Shimbun, diario de la Soka Gakkai).

    1.- Extraído de Sobre las oraciones ofrecidas al mandala de la Ley Mística, en Los escritos de Nichiren Daishonin, 2008, pág. 436.2.- Véase The Record of the Orally Transmitted Teachings (Registro de las enseñanzas transmitidas oralmente), traducido por Burton Watson, Tokio:

    Soka Gakkai, 2004, págs. 117-118.

    — 03 —Aliento «oeA»

    El pasado jueves 24 de setiembre el Centro Ikeda por la Paz, el Saber y el Diálogo (Ex Centro Bostoniano de Investigación para el Siglo XXI) desarrolló el cuarto diálogo virtual titulado "Climate Hope: Awareness Into Action" ("Esperanza del clima: conciencia en acción") en la que participaron 178 personas pro-venientes de 19 países entre ellas el Perú.

    La actividad se desarrolló con la participación de los panelis-tas Breea Govenar, Parul Kashyap, y Victoria Torkornoo, quie-nes comentaron lo que significa la justicia climática para cada uno y cómo están aplicando las ideas de Dr. Daisaku Ikeda en su diario vivir, y cómo perciben la esperanza climática para cada uno de ellos en estos momentos y hacia el futuro.

    Los participantes, luego se separaron en pequeños grupos de debate y manifestaron con sus propias reflexiones y declaracio-nes sobre la esperanza del clima.

    Centro Ikeda por la Paz, el Saber y el Diá-logo (Ex Centro Bostoniano de Investigación para el Siglo XXI) adquirió su nombre ac-tual en 2009 por acuerdo de sus integrantes, en homenaje al pensamiento humanista de Daisaku Ikeda.

    Por una esperanzaclimática

  • temA pArA diAlogAr — 04 —

    Publicación de: Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional (PSGI)

    Hoy, una vez más, en bien de las futuras generaciones qui-siera volver a escribir sobre el espíritu original que subyace al kosen-rufu mundial.

    El 2 de octubre de 1960 fue un domingo luminoso y despe-jado. Ese día, desde el Aeropuerto de Haneda de Tokio, iniciaba mi vuelo a Hawái. Desde el avión, alcancé a ver el mar rutilante frente a Omori [en el distrito Ota], donde nací y me crié.

    Hawái, donde se produjo el ataque japonés a Pearl Harbor, fue el punto de partida de la guerra entre el Japón y los Estados Unidos. Por esa razón, decidí que Hawái sería mi primer destino extranjero, después de viajar a Okinawa [en julio de 1960, cuan-do ese lugar aún estaba bajo ocupación norteamericana].

    La práctica de este budismo de Nichiren Daishonin nos per-mite transformar nuestro karma en misión. Las personas que más han sufrido son las que merecen la mayor felicidad.

    En ese momento, muchas de las miembros que vivían en Hawái y en otras partes de los Estados Unidos eran «novias de guerra» que se habían casado con efectivos norteamericanos apostados en el Japón y habían regresado con ellos. Su sueño era encontrar la felicidad en ese nuevo país, pero lo que halla-ron, en realidad, fue el escollo de un idioma diferente y de una cultura desconocida; por eso, muchas de ellas comenzaron a sentir el deseo de volver al Japón.

    Las alenté con toda mi alma, queriendo disipar las nubes de angustia que envolvían su corazón y ansiando despertar en cada una de ellas su naturaleza de Buda.

    En una carta escrita desde el destierro en la isla de Sado, el Daishonin escribe: «[D]ondequiera que vivamos y practique-mos el vehículo único [es decir, el Sutra del loto], ese lugar será la Capital de la Luz Tranquila».1

    En cada lugar que visité en ese primer viaje a los Estados Uni-dos, exhorté a los miembros a transformar su medio ambiente

    y a convertirlo en una Tierra de la Luz Tranquila; les aseguré que mientras practicaran la fe en la Ley Mística, que nos permi-te convertir el veneno en remedio, sin falta serían felices. Con lágrimas de emoción en los ojos, muchas de ellas proclamaron: «¡No seré derrotada!»; «¡Seguiré luchando hasta vencer!». Man-tuve reuniones de diálogo en todo sitio donde iba, e inicié inter-cambios sinceros, de vida a vida.

    Promover el kosen-rufu no es simplemente usar terminología budista o propagar ideas del budismo. Significa que cada uno de nosotros se ponga en acción dondequiera que esté en todo el mundo, y valientemente se esfuerce por transformar su karma basado en las enseñanzas del Daishonin. Es tomar conciencia de nuestra noble misión como Bodisatvas de la Tierra y crear entendimiento, confianza y alegría alrededor de nosotros.

    La única forma en que se logrará el kosen-rufu mundial es alentando y forjando personas que tengan el valor de levantar-se solas y de actuar por propia iniciativa.

    La gran red Soka dedicada a hacer realidad la dicha de las personas en cada rincón del orbe hoy se ha propagado a ciento noventa y dos países y territorios del mundo. Siento la mayor admiración y gratitud por todos nuestros miembros pioneros, que han luchado con tanta valentía desde los primeros días de nuestro movimiento frente a retos imponderables. Al mismo tiempo, estoy feliz de ver que está surgiendo una corriente in-cesante de sucesores valiosos, para crear un futuro brillante y lleno de esperanza.

    — Adaptado de la serie de ensayos «Nuestro brillante camino ha-cia la victoria» publicada en japonés en el Seikyo Shimbun el 12 y 14 de noviembre de 2010 —

    (Tomado de la serie LA SABIDURÍA PARA SER FELIZ Y CREAR LA PAZ, parte 3: El kosen-rufu y la paz mundial, capítulo 18.

    1.- END, pág. 332.

    60.° aniversario— Día de la Paz Mundial —

    El kosen-rufu comienza por una sola persona

    A puerta de conmemorar el 60.° aniversario del Día de la Paz Mundial, el presidente Ikeda, recuerda su primer paso por el kosen-rufu mundial en 1960, afirmando que la esencia del kosen-rufu es la lu-cha de un individuo por hacer su revolución huma-na y transformar su karma.

    Comunicado para todos los miembros de la PSGI

    Como es de conocimiento, el Gobierno anunció la ex-tensión del estado de emergencia nacional hasta el 31 de octubre, con una cuarentena focalizada. En dicha norma se indica que las reuniones sociales, incluyendo las que se realizan en los domicilios y visitas familia-res siguen prohibidas.

    Por ello, la PSGI nuevamente reitera que todas las ac-tividades presenciales como: reuniones de diálogo y de nuevos amigos, reuniones de invocación de daimoku, visi-tas de aliento, etc, aún se mantienen suspendidas.

    Mientras dure estas medidas, continuemos impulsan-do la campaña «OEA» y demás actividades que se vienen realizando, utilizando las distintas plataformas virtuales.