Árboles río pance
TRANSCRIPT
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 1/38
Colombia es uno de los paises que
concentran el mayor nurnero de
especies de plantas en el mundo.
Tambien, paradojicamente, en sucompleja geografia, tiene lugar una
de las mayores tasas de
deforeetacion. y de degrtulacioti de
las habitat naturales.
Se calcula que exisien. en Colombia, unas 50. 000 especies de
plantas y qui.zas; no tenemos idea de cuanias se encuentran
amenazadas y menos aun, de cuantas se extinguieron. sin que
fuesen dacumentadas por los naturalistas. En la cuenca media
del rio Pance han desaparecido los bosques frondosos que
otrora enmarcaron. el cauce del ria y en su lugar, crecieron
pastizales y rastrojos. En aquel ambiente perturbado, depotreros mas 0 menosarbalados, arboles relictuales y rastrojos
en distintos estadios de sucesion, se han registrado hasta la
[echa, poco menos de 200 especies de plantas. Esto demuestra la
importancia de conservar los bosques y rastrojos, pues aun los
habitats periurbados, pueden ser refugias -acaso los ultimos=
para muchas especies silvestres que esuui amenazadas y que
desaparecieron en otros lugares.
EI Ecoparque Rio Pance es un lugar adecuado para la
conservaci6n de la vida silvestre, la recreacion. y la educacioti
ambiental. Esta guia, dirigida a las personas que
han decidido aventurarse en el conocimiento de las plantas,
hace parte de una iniciativa de la Corporacion. para la
Recreaci6n Popular, el Fondo para la Accion Ambiental y la
Corporacion Autonoma Regional del Valle del Cauca, CVC,
para contribuir al conocimienio, la ualoracion y la conseroacion
de las plantas.
I S BN 9 58 -8 0 94 -8 8 -7
Arboles y arbustos
del Ecoparque Rio Pance
ydel Ecoparque
.Jesus Rodrigo Boiina Papa;nl~ia
Ligia. Garcia Salazar
Ilustraciones
Raul Rios Herrera
Miriam Monsalue Benaoides
9 189588 094885
Ecop~~queR!oP~nceN C l t U r C U £ t $ « ' v w C i I . l « f c o . d & de -~Uv
FO l'1do para la
A c c io n A m b i e n t al ~cnmPARALA mttmEACIt»t
~tAtt
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 2/38
582.16
C822 Corporacion Autonorna Regional del Valle del Cauca,
CVe, Corporacion para la Recreacl6n Popular,
Fondo para la Accion Ambiental [Et. ali
Arboles y Arbustos del Ecoparque RIOPance/
Jesus Rodrigo B o tin a P a p am ij a, Ligia Garcia Salazar. -
Santiago de Cali: CVe. 2005.
72 p: II.
y. A R BO LE S 2. A R BU ST OS . 3 R E CU R SOSV E GE TA LE S .
4. R E CU R SOS F OR E ST AL ES : 5. F LO R A N A TIV A. I.
BOT INA PAPAMIJA ,JeusRod r igo . I I. GARC IA SALAZAR , Ligia.
III. Titulo
Arboles y arbustos del Ecoparque Rio Pance
© Corporacion Autonorna Regional del Valle del Cauca, CVC,
Fondo para la Accion Ambiental y Corporacion para la Recreacion
Popular,
Publicacion del Convenio 017 suscrito entre la Corporacion
Autonorna Regional del Val le del Cauca- CVe, el Fondopara laAccion Ambientaly la Corporacion para la Recreacion Popular
Textos: Jesus Rodrigo Boti na Papamija
Ligia Garda Salazar
Raul Rios Herrera
Miriam Monsalve Benavides
Editorial Sepia Ucla/Diego M . Garces
info@editorialsepja:.com
Oficina de Cestion Amhiental Territorial -
OGAT Suroccidente.
llustrador:
Ediciori:
Cornite editorial:
Publicado por:
~.."".".i .':'.~';:'::t7::n",;~.,
Rodr igo Bo tina Papamijn
Carrera 56 No. 11~36
Telefono: 3396671
Fax: 3310100
Web: www.cvc.gov.co
Santiago de Cali, Valle del Cauca, Colombia
ISBN: 958-8094-88-7
Ninguna parte de esta publicaci6n puede ser reproducida,
almacenada en sistema recuperable 0 transrnitida en ninguna
forma 0 par ningun media electronico, mecanico, fotocopia,grabaci6n u otros, sin el perrniso escrito de 1 3 editorial.
CorporacumAuumoma Regional del ""iIEtUeel Cauca, CVC
Fonda para laAccion Ambiental
Corporocionpara la RecreocionPopuiar
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 3/38
Expresamos nuestros agradecimientos a la doctora.
Patricia Andrade Roman, Directora del Proyecto
Conservacion y Enriquecimiento de la Oferta Ambiental
del Ecoparque Rio Pance,f inanciado por el Fondo para laAccion Ambiental Colombia, la Corporacion Autonorna
Regional deIValie del Cauca, CVC} y la Corporacion para
la Recreacion Popular, CRP, por la oportunidad y la
confianza bri ndadas para llevar a cabo el reto de este
estudio. A los senores Alirio Silva Lopez y JoseBenjamin
Riascos por !a informacion sobre nombres vernaculos y
usos de las especies tratadas, Nuestro agradecimiento
especial a Philip A. Silverstone-Sopkin. Ph.D., Profesor
del Departamento deBiologfa de laUniversidad del Valle
y Director del Herbario CUVC, por habernos permitido
el uso del herbario. por la determinacion taxonomies dealgunas especies y la confirrnacion de la mayorfa de las
determinaciones realizadas por los autores; las valiosas
correcciones y sugerencias hechas al manuscrito, por parte
del profesor Silverstone, dieron claridad y consistencia al
documento final.
ContenidoAgradecimientos 2
lntroduccion 6
Localizacion del area de estudio 7
Mapa del Ecoparque 8
Riqueza de arboles y arbustos del Ecoparque Rfo PanceDescripcion botanica 9
Araliaceae
Agradecimientos
2
Oendropanax srboreus 11
Scheff/era moroiotont 12
Arecaceae
Aiphanes aculeata 13
Asteraceae
Chromo/aena odorata 14
Vemonanthura patens 15Bignoniaceae
Jacaranda caucana 16
Tecoma stans 17
Boragi naceae
Cordia curassavica 18
Caesalpi niaceae
Hymenaea courbetil 19
Senna macrophi/la 20
Senna spectebiiis 21
Cecropiaceae
Cecropia aff. mutisiana 22
Clusiaceae
Clus!« minor 23
Clusia atf. palmicida 24
Ericaceae
8ejaria aestuans 25
Erythroxylaceae
Erythroxylum citritolium 26
Euphorbiaceae
Croton gossypiifofjus 27
Tetrorchidium rubrivenium 28
Fabaceae
Erythrinapoeppigiana 29
3
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 4/38
F Iacou rtiaceae
Ceseer ie sy lv e s t ri s
Laci stemataceae
Lecistems aggmgatum
Lauraceae
Cinnamomum cinnemoraiiolium
Nectandra lineatifofia
Ocotes eursntiodoi»
Persea caeru/ea
Malpighiaceae
Bunchosia niUc!a
Meli;l.stomataceae
Henriettella hispicluJa
Meriania specioseMicon ia a lb ican sMiconia rninutiflora
Siperune leuritolie80 Solanaceae
81
Cestrum nocturnum
Solanum lepidotum
So/anum pseudolulo
Solanum totvum
Sterculiaceae
32
33
34
35
Guesume uimifoiia
Verbenaceae
Lantana camara
Lantana trifo/ia
Petrea pubescens
36
37
38
39
40
Glosario
Tabla 1, Arboles y arbustos del Ecoparque Rio Pance
Literatura citada
MeliaceaeGueres guidonia
Ttichili« paf/ida
Mimosaceae
Cl/liandr8 otttieri
Inga ornata
Pitheeeflobi umdu Ice
Semenee .saman
Myrtaceae
Eugenia florida
Psidium guineense
Myrsinaceae
Myrsine pelfucida
Piperaceae
Piper aduncum
Proteaceae
Rou pa /a m on ta na
Rubiaceae
Ledenbetgie oblongifofia
Sapindaceae
Cupania latifotia
Siparunaceae
41
4'2
43
44
45
46
47
48
4t)
50
51
52
53
4
54
5. 5
56
57
58
59
.6 0
61
62
63
68
73
5
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 5/38
Introduccion
Colombia es uno de los pafsescon mayor diversidad
biol6gica del mundo y tarnbien, desde el punto de vista
cientffico, uno de los menos conocidos; en el caso de 1 8
f lora se ha estirnado que tiene 45.000-55.000 especies
de plantas, citra alta en relaci6n con su superficie,
considerando que, por ejemplo. Brasil, 6.5 veces mas
grande que Colombia, puede tener 55.000 especies
(Andrade 1992).
Parael Val le del Cauea existen algunas publ icaciones
sobre especles de arboles y ornamentales, muchas de elias
introducidas (Caldas 1979; Mahecha & Echeverry 1983;
Tokura et al. 1996), y algunos trabajos de flora si lvestre
(Devia 1995; Devia & Patino 1991; Calderon '1995;
.Giraldo 2000), sin embargo el conocimiento y la difusi6n
de la informaci6n existente sobre las especies silvestresaun son escasos.
Estapublicaci6n esuna contribuci6n al conocimiento y
difusion mas de la flora nativa que de la introducida
existente en e! Ecoparque Rio Panee, y busea apoyar los
procesos de informaci6n, sensibi lizaci6n y educaci6n
ambiental que se gestan en este irnportante espacio de
recreaci6n y educaci6n de la poblacion calefia y
val lecaucana. De las 190 espeeies eneontradas, en esta
publicaci6n sepresenta la descripci6n botanies de 52 (que
corresponden a 29 familias y 46 generos), la mayoria
arb6reas nativas, teniendo en eonsideraci6n surepresentatividad en el Eeoparque; datos de distribuci6n
geogrMica, habitat, usosy propagaci6n, tarnbien sedan a
conoeer para la mayoria de especles.
La categorizaei6n del habito de las espeeies sigue la
definicion botanica de FontQuer (1985)y Moreno (1984);
para el ordenarniento de las especie5 sesigui6 el sistema
de elasificaei6n de Cronquist (1981), con ligeras
modificaciones. La determinaci6n taxon6mica de los
especimenes colectados sehizo en el Herbario CUVC de
la Universidad del Val le, mediante comparaci6n, usa de
c1avesdicot6micas y revisi6n de literatura especializada;
la distribuci6n geografica se tom6 de la base de datos
Tropicos, del Missouri Botanical Garden y de las etiquetas
de las colecciones del Herbario CUVC; los datos de
propagaci6n setornaron de Mahecha & Echeverry (1983)
y Tokura et al. (1996). EI habitat hace referencia al sit io
donde se hallan las espeeies en el parque.
Loealizacion. del area de estudic
EIEeoparque Rio Pance cornprende un area de 59,9 ha
y se encuentra en la vereda La voragine, corregimiento
de Panee, municipio de Santiago de Calif departamento
delVal le del Cauea, al sur-occidente de la eiudad de Cali .
En el contexte de cuenca hidrografica, el parque estaubicado en la zona baja de la subcuenca del Rio Pance,
la eual hace parte de la cuenca del RIOCauea.
EIEeoparque comprende cotas entre los 1.125 y 1.245
m de altitud; la precipitaci6n multianual fluctua entre
1.378 y 1.517 mm, rnientras que los promedios anuales
de temperatura y la humedad relativa son 24°C y 75%
respectivamente.
Segun el sistema de c1asifieaci6n de zonas naturales de
vida de Holdridge (1982), el area se ubica en el traslape
de las zonas Bosque seco Tropical y Bosque humedo
Premontano; all] coexisten especies vegetales comunes auna u otra zona.
6 7
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 6/38
Riqueza de arboles y Arbustosdel Ecoparque Rio Partee
Deecripcion botanica
En el Ecoparque se encuentran 190 especies de arboles y
arbustos (que corresporrdena 137 generos y 54 families),
incluyendo algunas hierbas con porte arboreo y arbustivo
(farnilias Strelitziaceae, Agavaceae y Poaceae), e incluso
algunas hierbas en 1 2 1 sentido estricto (familia Asteraceae).
l.asfamilias mas grandes (Tabla 1) son Solanaceae (13
e sp e cie s, c u atr o g e ne ro s) , C a es alp in ia c ea e (1 0 e so e cie s. seis
generos), Melastomataeeae (10 especies, cinco generas),
Mimosaceae (nueveespecies, siete generos) , Piperaceae
(nueve especies, un genera) y Myrtac;eae (oeho especies,
cinco generos). Los genemscon mayor nurnerodeespecies
son Solanum (nueve), Piper (nueve), Ficus (seis), Miconii)
(cinco) y Citrus (cinco).
Del total de especles,.120 (63%) son nativas, 34 (18%)) son
neotropicales introducidas y 36 (19%) s on n o neotropicalesintroducidas, 5e entierrde por nativas Ias especies no
introducldas que se encuentran silvestres en las zonas de
vida representadas en el parque, y par introducidas las.
especies traidas de otras partes deColombia 0de otros parses.
Las fami l ias mas representanvas de la s e sp e c ie s na tiv a s son
Solanaceae, Meiastornataceae, Piperaceae, Mimosaceae Y
Asteraceae. Los generos con mayor numero de espec ies
son Pipet; Solanum y Miconia.Lapresencia de algunas especies como Guazuma ufmifolia
Lam. , Pithecellobium dufce(Roxb.) Benth. y Samaneasaman
( lacq.) Metr., comunes en Bosque seco Tropical (Espinal
1967), Y Solanum deflexiflorum Bitter, Acafyp.ha
macrostachya lacq., Dendropanax etboreus (L) Decne &
Planch., Piper crassinervium Kunth y Siparuna laurifolia
(Kunth) A. DC, encontradas en Bosquemontane Hurnedo a
1.700-2.200 m de alt itud (Giraldo 2000), ratif ica la ubicacion
del Ecoparque en la zona transicional entre las zonas
naturales Bosque seeo Tropical y Bosque humedo
8 .9
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 7/38
Araliaceae
Premontano. AI menos una docena de las 500 especles
reportadas por Giraldo (2000) 5e hallaron en el parque.
En relaci6n con las especies introducidas, se encontro un
total de 70, con proporciones neotropicales y no
neotropicales casi iguales. Dentro de esta categorfa, las
familias mas grandes son Rutaceae con seis especies y dos
generos (Citrus y Swingfea), Caesalpin iaceae con seis especies
y cinco generos (Cassia; Bsubinie. Brownea, Defonix e
Hymenaea), y Arecaceae con cinco especies y cinco generos
(Chrysalidocarpus, Cocos, Roystonea, Efaeis y Pritchardia).
Dendrop anax arboreus (L.) Decne & Planeh.
Arbol de 12 III de altura; t roneo ei lfndrieo, corteza lisa.
Hojas alternas, simples, glabras, corlaceas, agrupadas
eerca del apice de las ramas, sin estfpu!as; lamina ovado-
elfptiea, hasta 15 em de longitud y 9 cm de ancho, margen
entero, venaci6n pinnada; pedolos de hasta 9 em de largo,
ensanehados en la base, ligula peciolar pequefia.
lnf lorescencias en urnbelas compuestas, pedunculos 2-3
cm de largo. Flores verdes con estambres blancos. Fruto
drupa, redondeado, peri carpio verde-amarillo en estadoinmaduro. violeta oscuro y brillante 3 1 madurar, pedicelos
verde claro, 0,4-0,8 em de longitud; pirenos rugosos.
Distribucion y habitat: Sur de Mexico hasta el centro de
Bolivia, yen Cuba, Republica Dominicana y Puerto Rico.
Colombia: Amazonas, Antioquia, Caqueta, Cauca,
Guajira, Magdalena, Meta y Val le; 0-2.000 Ill. En el
Ecoparque el arbol se halla en los bosquecitos de la isla
en frente de la entrada uno y entre el parqueadero de la
entrada cuatro y el limite del parque aguas arriba sobre el
Rio Panee.
10 11
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 8/38
Manode 050 Araliaceae Corozo Arecaceae
Sehefflera morototoni (Aubl.) Maguire, Steyerm. &
Frodin.
Aiphanes aeuleata \Nilld.
Arbol de 18 m de altura; troneo cilindrico, anillado,
ramificado en la parte superior, exudado pegajoso, corteza
lisa. Hojas alternas, palmatieompuestas, con estfpulas;
folfolos peeiolulados, peci61ulos 5-9 em de longitud;
lamina 20-26 cm de largo y 7-10 em de aneho, verde
oseuro en la haz. ferruginoso claro en el enves: pecfolo
dilatado en la base, 30-48 ern de longitud, acanalado,
ligula bien desarrollada. Infruteseencia racimosa, axilar,
larga. Fruto drupaceo, bipartido, estigma persistente, verdeoliva cuando inmaduro, ceroso y l iso, hasta 0,4 cm de
largo y 0,8 cm de ancho, pulpa escasa; 2 semillas por
fruto, color crema.
Distribucion y habitat: Sur de Mexico hastael centro de
Bolivia. Colombia: Amazonas, Antioquia, Cauca, Guajira,
Valle y Vichada; 200-1.100 m. En el parque el arbol
alcanza el dosel de la sucesi6n seeundaria, encontrandose
en toda el area. Propagacion: Sexual. Usos: Postesy lena.
Palmadehasta 10m de altura y 10cm de diametro: tronco
solitario,erecto, espinoso. Hojas 10-15, pinnadas; folfolos
enforma de cufia, ensanchados en el apice, apice dentado;
vaina, pecfolo y raquis espinosos. Infloresceneia interfoliar,
color crema en antesis; bractea peduncular resistente,
usualmente espinosa; ramasde [a inflorescencia numerosas.
Flores pequefias, 3 sepalos, corola blanca, 3 petalos: las
masculinas con 6 estambres, filamentos amarillos, anteras
amariJlas0 cafe clam, 1 pistilodio pequefio: lasfemeninascon 1anillo estaminodial lobulado. Infrutescencia
pendula.Fruto globoso, generalmente raja brillante,
mesocarpo naran]a, con residue estigmatico apical.
Distribucion y habitat: Colombia, Venezuela, Peru,
Ecuador, Bolivia y oeste de Brasil. Colombia: Antioquia,
Casanare, Caldas, Cundinarnarca, Meta, Quindfo, Tolima
y Va lie; 0-1.700, en bosque seco. Se encuentra
principalmente en el bosque situado entre la entrada cuatro
y el limite del parque aguas arriba del rio. Propagacion
Sexual. Uso: Ornamental.
12
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 9/38
Asteraceae O!iv6n Asteraceae
Chromolaena odorata (L.) R.M. King & H. Rob. Vernonantliura patens (Kunth) H. Rob.
Arbusto de 4 m de altura; tallo eilfndrieo, 0 un tanto
angular, corteza fisurada. Hojas opuestas, simples, sin
estfpulas; lamina eliptica, hasta 7,5 em de longitud y 3,8
e rn de ancho, glabra 0 con t ricomas, margen serrado:
pecfolo hasta 1,7 ern de largo; olor a rornati co.
Inf loreseencias capf tulos orden ados en corimbos, hasta 8
cm de largo, discoides, involucra largo y delgado, filarios
verde palido. Flores perfectas; corola color crema 0
blanco-rnorado. estambres cafe clam, estilos blancos.Fruto aquenio, costi llado.
Distrlbucion y habitat: Sur de Estados Unidos hasta
Paraguay, y en algunas Islas de! Caribe. Colombia:
Antioquia, Cundinarnarca, Narifio, Risaralda y valle: 50-
1.830 m. Se encuerrtra en sit ios abiertos.
Arbolito de 5 m de altura; t ronco cilfndrico, blanquecino,
corteza f isurada cuando adulto, abundantes lenticelas
cuando joven. Hojas opuestas, simples, sin esupulas:
lamina oblongo-ovada, nervadura principal prominente
en el envcs, tricomas blancos, especial mente en el enves:
olor arornatico. Inf lorescencias en capftulos cortes.
ordenados en clmas, terminales, filarios verde palido y
oscuro. Flares liguladas con corola blanca y estigma
violeta clare. Fruto aquenio, aristado, cafe oscuro, cerdascolor crema ..
Distribucion y habitat: Belice hasta Boliv ia. Colombia:
Antioquia, Cauca, Narifio y Valle; 10-1.800 m. Se
encuent ra en sitios abiertos. Usos: Lena y forraje para
cerdos, conejos y curies.
14 15
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 10/38
Gualanday Bignoniaceae F lo r a rn ari I [0 Bignoniaceae
Jacaranda caucana Pittier, Tecoma stans (L.) luss.iex Kunth.
Arbo] de 18 m de altura; troneo cilindrico a veces
torcido, costillado. corteza fisurada. Hojas opuestas,
bipinnadas. pedolos y raquis verdes, raquis de hasta 38
em de longitud, pedolos hasta 5,5 em de longitud;
pfnnulas pequefias, haz verde oseuro, enves verde
blanquecino, tricomas blancos pm haz y enves: sin
estipulas, lnflorescencla paniculada. terminal, Flores
perfectas, conspicuas; 5 sepalos: corola vio leta.
eampanulada, 5 petalos. Fruto capsula de 2 : valvas, corto,plano, ehptico-oblongo, borde ondulado; semillas aladas,
planas.
Distribuci6ny habitat Costa Rica, Panama, Colombia,
Venezuela y Republica Dominicana. Colombia: Antioquia,
Bolivar, Caldas. Cesar, Cundlnamarca. La Guajlra,
Mqgdalena, Risaralda, SantanderTolima yValle; 180-1'830
m. Los arboles del parque son corpulentos y al parecer
han sido sembrados. Propagacion: Sexual. Usos:
Ornamental yen rnedicina popular.
Arbol de 6 m de altura; troneo irregular, cortez a
notoriarnente fisurada, exudado cristalino, ramitas con
abundantes lenticelas. Hojas opuestas.Tmparipirmadas,
sin estipulas: pinas elfpticas, serradas, haz verde oscuro
can tricomas cortos y escasos, enves con tricomas
tornentosos. Inflorescencia paniculada, terminal. Flores
perfectas; 5 sepalos: comla amarilla, 5 petalos, hasta 4,5
em de largo y 3,5 em de ancho; 4 estambres, filamento
arnarillo-verdoso, anteras crerna; esti lo y estigma verde-arnarillentos. Fruto capsula de 2 valvas, lineal, hasta 20
cm de largo y 0,7 cmde ancho, rnorado oscuro enestado
inmaduro: semilla alada, plana, ovalada, color marron
clare. alas blanquecinas.
Distribucion y habitat: Sur de Estados Unidos hasta
Paraguay, yen algunas islas del Caribe; tarnbien se reporta
en Africa, Madagascar, Asia y Oceania. Colombia: Bolivar,
Cauea, Narifio y Valle del Cauca: 5-1.800 m. Abundante
en e! parque y seencuentra normal mente en sit ios abiertos.
Propagacldn; Sexual, Usa: Ornamental.
16 17
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 11/38
Cuerinegro Boraginaccae Aigarrobo, Pecueca Caesalpiniaceae
Cordia eurassaoica (lacq.) Roem. & Schult. Hymenaea courbaril L.
Arbusto 0arbol ito de 3 m de altura; tronco ci lfndrico,
corteza lisa, color cafe oscuro. Hojas alternas, simples,
pubescentes, tricomas blancos, sin estfpulas; lamina
elipt ica, margen serrado, nervaduras prominentes en el
enves: olor arornatico. Inflorescencia espigada, terminal,
raquis verde blancuzco. Flores perfectas; caliz cupular,
pubeseente; corola tubular, blanca 0 amaril lo claro 0
crema; 5 estambres con filamentos amarillo crema y
anteras cafe clare: pistilo verde claro. Fruto en drupa,globoso, carnoso, algo aspero, pericarpio rojo, caliz
persistente; 1 pireno, corrugado, duro, cafe-crema.
Distribucion y habitat: Mexico hasta Paraguay.
Colombia: Antioquia, Bolivar, Boyaca, Choc6, Cauca, La
Guajira yValle; 0-.2.400m. Sehalla en sitios abiertos y en
el borde de senderos. Usos: Madera para artesanfas,
eorteza para hacer amarres.
Arbol de 15mde altura; tronco cil fndrico y recto, eorteza
levemente fisurada, ramas. lenticeladas. Hojas alternas,
bffidas 0 2-folioladas, folfolos casi sesiles: lamina del
folfolo coriacea, glabra, venaci6n pinnada, margen entero,
base y apice oblicuos, verde lustroso en la haz. Flores
con corola amarilla. Fruto en vaina, aplanado, leiioso,
indehiscente, hasta 13 em de largo y 5,5 cm de ancho, un
tanto aspero al tacto, verde cuando joven, marr6n cuando
maduro, exudado cristalino y pegajoso; semillas 2-3, colornegro, arilo comestible.
Distribucion y habitat : Mexico hasta Paraguay,yalgunas
Islas del Caribe; Colombia: Antioquia, Val le y Vichada;
90-1.480 m. Propagacion: Sexual. Uso: Ornamental.
18 19
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 12/38
Caesal piniaceae Caesalpiniaceae- - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Senna speetabilis (DC) H.S. Irwin & Barneby.
LIuvia de oro Flor amarillo
Senna macrophilla (I<unth) H.S. Irwin & Barneby.
Arbolito 0 arbusto eon tendeneia escandente, 4 m de
altura; troneo eilfndrieo, liso, sin espinas. Hojas
pinnatieompuestas, alternas, raquis mas eorto que el
pedolo, estfpulas presentes; dos pares de folfolos,
glandulas negras y c6nicas entre los peci61ulos del primer
par de foliolos: lamina ovado-elfptiea, can tricomas en el
enves, hasta 20,.5 em de largo y 8,8 em de ancho, verde
oseuro en la haz y enves, margen entero; pulvfnulos en la
base de pedolos y peei6lulos. lnfloreseeneia racimo,a x il ar , p e nd ul a, raquis verde claro y pubescente. Flores
perfectas; caliz verde clare, 5 sepalos: corola amarilla con
nervaduras amarillo claro,S petalos libres; estambres con
filamentos amarillos, tecas cafes, dehiscencia poricida:
estilo y estigma verdes. Fruto legumbre, cilfndrieo, hasta
20, .5 em de longitud y 1,3 ern de ancho; semilla cafe, lisa,
lust rosa. 0,5 em de longitud.
Distrjbucien y habitat: Colombia, Ecuador y Peru.
Colombia: Ant ioquia, Huila, Putumayo yValle; 500-1 J50
m. Se halla en bordes de senderos.
Arbol de 10-15 m de altura y 28 em de diarnetro: t ronco
ci I fndrico, a veces corte. sin espinas, exudado pegajoso.
corteza fisurada. Hojas pinnaticompuestas, alternas;
t ricornas presentes en e l enves. raquis, pecfolos y
peci6lulos; esnpulas presentes: pulvinulos en la base de
pecfolos y peciolulos, Inflorescencia en racimo, raquis
cafe clare. Flores perfectas; .5 sepalos amari 110 claro: 5
petalos amarillos, libres, conspicuos; estambres de
filamentos verde-amarillos, anteras color crema; estigmaverde. Fruto legumbre, verde cuando inmaduro, olor a
habichuela, cafe cuando seco, cil fndrico, hasta 32 ern de
longitud y 1 em de ancho; semillas alargadas, color cafe.
Distribucion y habitat: Costa Rica, Nicaragua, Bol ivia,
Colombia, Ecuador y Paraguay. Colombia: Antioquia y
Val le ; 950-1.540 m. Creee en sit ios abiertos. Propagacien:
Sexual y por estacas. Usos: Maderable y postes: los frutos
son consumidos por el ganado vacuno, el eual dispersa
las semillas.
20 21
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 13/38
Yarumo Cecropiaceae Cucharo Clusiaceae
Cecropia aff.mutisiana Mildbraedex Cuatrecasas. Clueia minor L.
Arbo] de12 m de altura; tronco rector cil lndrico, hueco,
con nudes marcados: ramas gruesas salende la parte
superior del tronco, todas las rarnas huecas. Hojas
localizadas al final de las ramas, simples, alternas,
peltadas; haz verde oscuro, aspero, enves verde claro,
lamina can margen lobulado, nervios conspicuos en el
enves: peclolos largos) verde oscuro cuando las hojas
maduras, verde claro cuando en estado tierno; estfpulas
c6nicas grandes que al caer dejan cicatriz alrededor delarama. Inflorescencias en espigas digltadas, con numerosas
flores pequefias yagrupadas, espatas rojlzo-opacas: en
las masculinas amentos amarillo-crema; en las femeninas
amentos verrucosos, verde claro u 0 1 iva. Fruto pequefio,
tipo nuez.
Distribucion y habitat : c. mutisiana se ha encontrado
en Colombia, en los departarnentos de Cundinamarca,
Risaralda, Tolima yValle, a 500-1.600 m dealtitud. En el
parque seencuentran algunos arboles aislados.
Arbo] de 7 m de altura, can rakes fulcreas: tronco
cilindrico y corte, corteza Lisa.Hojas opuestas, simples,
glabras, coriaceas, sin e s tlp ul as , l am in a eliptico-obovada,
hasta 7em de longitud y 3,5cm de ancho, margen entero.
verde lustroso en Ia hat; pecfolo hasta 1,5cm de iongitud;
exudado arnbar oscuro que oxida rapido ..Especie dioica.
F ru to ca ps ula , s olita rio , g lo bo se , h as ta .J em de Iongitud y2.cm de ancho, amaril 1 0 verdoso con sectores raja purpura
cuanda inrnaduro, pedicclo verde, dliz persistente cafey purpura-rojizo: semilla con testa raja, arilo rojo-purpura
encendido.
Distribucion y habitat: Sur de Mexico hasta el centro de
Bolivia, yen Republica Dorninicana. Colombia: Antioquia,
LaGuajira yValIe; 800-1 ..850 m. Sehalla entrela pista de
trote y ellfmite mas alto del parque, haciendo parte de la
vegetacion de mayor desarrollo. Uso: Posteadura.
22 23
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 14/38
Cucharo de hoja grande Clusiaceae Ericaceae
Clusia aff. p almicida Rich. ex Planch. & Triana. Bejaria aestuans L.
, :Ii
~ Jt , JArbusto de aproximadamente 4 m de altura. Hojas
alternas, simples, sin estfpulas; lamina eliptica, hasta 5,9
em delongitud y ·1,5 em de ancho, margen entera,
venaeion pinnada, glabra en la haz, poeos tricomas enel
enves. lntlorescencia racimosa, S,5~7,8cm delongitud,
terminal, con pelos pegajosos. Flores perfeetas; c;iJiz
notoriarnente lobado, eampanulado, 7 sepalos: corola
conspicua, 7 petalos fibres, basta 3,5 em de longitud,
rosados 0 blancos: estambres con teeas amaril las, 3 emde longitud,· pubescentes en la base del filarnento.
deh iscencia poricida; 1 esti 1 0 largo. Fruto capsu la
septicida, seca, 7 valvas.
Distribucicn y habitat: Sur de Mexico hasta el centro de
Bolivia, sin incluir Brasil. Colombia: Antioquia, Cauca,
La Guajira y Valle; 1.590~3.000 m. Se encuentra en
espacios abiertos hacia la parte mas alta del parque.
Arbol de 8 m dealtura, con zancos y raices aereas:tronco
ei lfndrieo, normalmente retorcido, l iso, con latex. Hojas
opuestas, simples, con latex, glabras, coriaceas. sin
estipulas: lamina obovada, hasta 17 em de longitud y 12
em de ancho. margen entero, aplce emarginado, base
cuneada, nervio medio prominente; pecfolo hasta 3 em
de longitud. Especie dioica. lnflorescencia eimosa,
terminal. Flor de petalos purpureos, olor fragante. Fruto
capsula, globoso, 4-5 em de largo y 2~3 em de aneho,liso, sueulento, caliz persistente de 4 sepalos, pulpa
anaranjada; semillas color crema, arilo zapote.
Distribucion y habitat: En el Valle del Cauea se ha
eneontrado en Panee a 1.050 m de altitud, Existe un
individuo de buen tarnafio en el parque, el eual se
eneuentra junto a una roca grande, cerca de la entrada
dos. Uso: Fuente de alimento para la avifauna, cuando
esta en fruetificaeiOn.
24 25
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 15/38
Coca siIvestre Ervthroxvlaceae Sangregrado Euphorbiaceae
Erythroxylum citrifolium A . S t. H il. Croton gossypiifolius Vahl.
,. .
'.> fArbusto 0arbol que puede alcanzar hasta 8 m de altura;
trorico cilfndrico, corteza lisa, ramas inferiores
notoriamente decumbentes. Hojas alternas, simples,
glabras; lamina elfptico-Ianceolada, 12-20,8 cm de
longitud y 2,8-5,2 cm de ancho, borde entero, nervio
principal prominente en el enves, nervios primaries
inconspicuos; estfpulas interpeciolares t riangulares,
estriadas, cafe claro; hojas tiernas enrolladas.
lnflorescencias en fasclculos. Flores blaneo-amarillentas,anteras blancas y verdes. Fruto en drupa, 1-1,2 cm de
largo, elipsoide, caliz persistente con 5 lobules, pericarpio
desde verde hasta rojo-anaranjado; 1 pireno por fruto.
Distribuclon y habitat: Costa Rica hasta el centro de
Bolivia. Colombia: Amazonas, Antioquia, Cauca, Choco,
Risaralda, Tolima yValle; "10-1.800 m. Crece en e] interior
del bosque, principalmente en la parte mas alta del parque
y cerca de la entrada cuatro.
Arbo l de 8 m de altura; tronco cilfndrico, corteza lisa;
exudado rojo-cafe oscuro, pegajoso, amargo, manchoso,
aromatico, al frotarse entre 105dedos se torna blanco y seca
rapidamente: ramitas con indumento arenoso que suelta
facilmente, Hojas alternas, simples, lobuladas; lamina hasta
25 em de longitud y 20 em de ancho, borde serrado, tricomas
estrellados en ambas superficies, indumento arenoso,
glandulas en la base par el enves: peclolo hasta 23,5 em de
longitud, exudado color arnbar cristalino; hojas maduras (apunta de caer) amarillo oscuro. Infloresceneia espiga,
terminal, erecta, bisexual, hasta 20 em de longitud. Flores
con estambres y estilos blancos. Fruto tricarpelar, color cafe,
con tricomas; 3 semillas un tanto ovoides.
Distribud6n y habitat: Colombia, Ecuador y Venezuela.
Colombia: Antioquia, Cauca, Magdalena yValle; 1.050-1.225
m. Especie propia de sucesion secundaria del bosque seeo
tropical. En el parque seencuentra normal mente en espacios
abiertos. Propagaci6n: Sexual. Usos : La madera para postes
y lena, y el exudado para cicatrizar heridas de la piel.
26 27
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 16/38
Juan blanco Euphorbiaceae Cachirnbo, Cambulo F a b a c e a e
Tetrorchidium rubriueniurn Poepp. Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F.Cook.
Arbol dioieo de 17 m de altura y 25 em de diarnetro:
troncoeilfndrieo, recto, corteza lisa, .savia incolora. Hojas
alternas, simples, glabras, eonestfpulas; lamina elfptiea,
hasta 24 em de longitud y 9 em de ancho, margen entero,
venaci6n pinnada; pecfolo hasta 5 em de longitud, con 2
glandulas en el apice. exudado amarillo claro.
Inflorescencias unisexuales, axilares; masculinas, tirso en
forma de espiga, con glornerulos sesiles de 3-7 flores cada
uno; femeninas en panfcula. Flores maseulinas verdosas,anteras amarillas. Fruto capsula, globoso, trilobuiado, al
romperse tiene exudado eristalino; semil la blanca, lisa,
opaea.
Distribucion y habitat : Bolivia, Colombia, Ecuador,
Paraguay, Peru y Venezuela. Colombia: Amazonas,
Antioquia, Caldas, Choc6, LaGuajira, Narifio, Putumayo
y Valle; 50-2.800 m. Hay un arbol de buen tamafio en el
bosquecito de la isla. Propagaci6n: Sexual.
Arbol de hasta25 m dealtura y 1,7m dediametro: tronco
ci.lfn:irico, raices tablares, arrnado, eorteza fisurada. Hojas
trifolioladas, alternas, estfpulas deciduas; folfolos glabros,
lamina romboide, margen entero, color verde oseuro opaco,
cua~do seeos se ~esprenden facilmente; pecfolo y
peciolulos con pulvinulo, peei61ulos oscuros, un par de
glandulas en la inserci6n de los follolos laterales.
Inflorescencia pseudo-racimo, terminal. Flor con 5 sepalos:
corola papilionada, 5 petalos rojo-anaranjados, enrollados,dando la apariencia de ser corola tubular, estandarte mas
largo que laquilla, alas pequefias: 1Oestambres desiguales,
estambres largos, exsertos,filamento rosado opaco, anteras
verdosas 0 cafe claro. Fruto legumbre, lineal oblongo,
angosto entre las sernillas, dehiscente; semillas cafes.
Distribucion y habitat: Guatemala hasta el centro de
Boli~ia. Colombia: Antioquia, Cauca y Valle; 700-1.500
m. Arboles sembrados se encuentran en la entrada dos.
Propagacion: Sexual y por estaca. Usos: Ornamental ysombrfo.
28 29
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 17/38
Huesillo Flacourtiaceae Cafecillo Lacistemataceae
Casearia sylvestris Sw. Lacistema aggregatum (P.J.8ergius) Rusby.
Arbo l de 14 m de alto; tronco de forma irregular, sin
espinas, corteza lisa. Hojas alternas, simples, dist icas,
glabras, con puntos y rayas translucidos, con estfpulas;
lamina oblongo-elfptica, margen ondulado, nerviaci6n
pinnada, nervios prominentes en el enves, Inflorescencias
en fasclculos, axilares, ubicadas a 1 0 largo de las rarnas
defoliadas. Flores numerosas, pequef\as, fragantes; 5
tepalos color crema, apice redondeado; 10 estambres
habanos. Fruto capsula, 3-valvado, globoso, pequefio,tepalos persistentes, verde en estado inmaduro, rojizo
cuando rnaduro.
Dis tr ibuci6n y habi tat: Surde Mexico hasta el nororiente
de Argentina, y en algunas islas del Caribe. Colombia:
Amazonas, Antioquia, Caqueta, Choc6, Cauca, Guaviare,
La Guajira, Meta, San Andres y Providencia, Valle y
Vichada; 0-1.650 m. Enel parque sehalla principalmente
en la sucesion secunda ria de mayor madurez.
Arbol de 7 m de altura, 10-30 em de diarnetro: tronco
cilfndrico, sin exudado, corteza con fisuras longitudinales;
ramitas con cicatrices anulares dejadas par las estfpulas
caidas, glabras, tricomas en los extremos. Hojas alternas,
disticas. simples; lamina elfptico-Ianceolada, margen
entero, glabra, coriacea, haz verde oscuro, enves verde
clare. nervaduras prominentes en el enves: estipulas
caducas, con tricomas. Inflorescencias en espiga, densas,
axilares, creciendo en diferentes direcciones, hasta 5 emde longitud. Flor perfecta, verdosa-arnarillenta, 4 sepalos,
sin peta los, 1 estambre. Fruto ro]o, globoso, hasta 1 cm
de longitud: 1 semilla con arilo blanco, testa amarillo claro.
Distribucion y habitat: Sur de Mexico hasta Paraguay.
Colombia: Amazonas, Antioquia, Caqueta. Cauca, Choc6,
Gualnia, LaCuajira, Magdalena, Putumayo, Tolima yValle;
0-2.100 m. Seencuentra en casi todo el parque, tanto en
sitios abiertos como en bosque.
30 31
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 18/38
Jigua l a u r a c e a e llgua laurel Lauraceae
Cinnamomum ein.n am.om.ifol ium (Kunth)
Kosterm.
Nectandra lineatifolia (Ruiz & Pav.)Mez.
"rbo l de18 III de altura y 35 em de diarnetro: tronco
eilfndrieo, cortezalevemente fisurada, arornatica. Hojas
alternas, simples, coriaceas. sin estfpulas; lamina elfptica,
hasta 18,5 cm de longitud y 4,5 em de aneho, apice
acuminado, margen sinuoso, nervio medio prominente
en el enves, fasclculos pequefios de tricomas en la
insercion de los nervios basales; pecfolo hasta 1,8 cm de
longitud; 0lor arornatico.J nflorescencias pan icu Iiformes.
Flores perfectas, amari llo-verdosas, Infrutescenc ia axi lar,peduncu!o y pedicelos rojos. Fruto baya, 1 cm de longitud,
verde oliva, hipanto amarillo crema, tepalos persistentes
rOJlzos.
Distribuci6n y habitat: Costa Rica hasta Ecuador.
Colombia: Amazonas, Cauca y Valle; 120-1.500 m. Se
encuentra casi en todo el parque. tanto en sit ios abiertos
como en 105 bosquecitos. Es una de las especies mas
frecuentes y de mayor tamafio. Propagaci6n: Sexual. Uso:
Excelente maderable para tablas y vigas redondas,
Arbol de 12 m de altura; tronco cilfndrico, corteza lisa
a!o~atica,' Hojas alternas, simples, coriaceas, sin estfpulas;
lamina ellptica, margen entero, verde oscuro lustroso en
la haz, nervaduras amarillentas por ambas caras; olor
aromaticofuerte. lnflorescencia pan leu lada, subterrn irial.
Flores bisexuales, tepalos blancos,estarnbres con anteras
blancas. Fruto baya, en estado inmaduro verde oliva a
oscuro con puntos claros, hipantio verde clare.
Distribucion y habitat: Colombia hasta Bolivia.C?lombia: Antioquia, Cauca, Cundinamarca, Quindfo,
Risaralda y Valle; 1.430-2.250 111. Esuna de las especies
de mayor tamafio del parque, y se encuentra princi-
pal mente en los bosquecitos. Propagaci6n: Sexual. Uso:
Maderable de buena calidad.
32 3"
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 19/38
Jigua orejemula l a u r a c e a e Aguacatillo l a u r a c e a e
Ocotea aurantiodora (Ruiz & Pav.)Mez. Persea caerulea (Ruiz & Pav.) Mez.
Arbol de aproximadamente 9 ITi de alto; tronco irregular,
corteza ilgrabada", ram as tierrias conspicuarnente
angulosas y con alas pequefias. Hojas alternas, simples,
coriaceas, sin estfpulas; lamina elipsoide, hasta 32,5 em
de longitud y 10,5 em de ancho, v erde oscuro brillante
en la haz, base de Ia lamina decurrente easi basta la raiz
del pedolo, venaei6n pinnada. nervaduras prominentes:
olor arornatico. lnflorescencias paniculadas, hasta 32 ern
de largo, subterminales. Flores perfectas. 6 tepa los, colorerema, estambres transparentes, anteras arnarillas. Fruto
baya, globoso, eubierto po r una cupula acopada y lenosa,
rojizo en estado inmaduro.
Distribucion y habitat: Costa Rica hasta Ecuador.
Colombia: Antioquia, Cauca, Santander yValle; 120-1.600
Ill. Se la encuentra casi en todo ei parque. Propagacion:
Sexual. Usn: Maderable pal-a construcci6n.
Arbol de 7 m de altura; troncoeilfndrieo, corteza
fisurada, ramas terminales r ojiz as . H oja s alternas, glabras,
simples, coriaceas. sin estipulas: lamina elfptica, hasta 13/6
em de largo y 5 ,5 em de ancho, venaci6n pinnada, nervio
medio prominente; pedolos rojizos, hasta 3,3 em de
longitud; olor arornatico. Inflorescencias paniculadas,
hasta 9;5 em de largo, subterminales, arnarillo-verdosas
en estado joven, Flor perfecta, amarillo-crerna. Fruto baya,
globoso, glabro, 1 em de diarnetro. verde brillante cuandoinrnaduro. sin cupula, pedicelo rojizo ferrugfneo.
Distribucion y habitat: N iearagua hasta el centro de
Bolivia. Colombia: Antioquia. Caldas, Cauca, LaGuajira,
Magdalena y Valle; 400-2.300 Ill. Propagacion: Sexual.
Usus: Produce madera liviana, propia para carpinteria.
Las aves, como toreazas, comen sus frutos.
34 35
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 20/38
Ciruelo Malpighiaceae Martino Melastomataceae
Bunchosia nitida (lacq.) DC Henriettella hispidula Cogn.
Arbol de hasta 12 m de altura y 30 em de diarnetro:
tronco cilindrico. un tanto eostillado, sin latex, eorteza
fisurada. Hojas opuestas, simples, estfpulas interpeeiolares
redueidas; lamina elfptiea, margen entero, glabra.
Infloresceneias raeimosas, axilares, hasta 12 em de
longitud. Floresperfectas; caliz amarillo clare, sepalos con
glar dulas en la base; petalos amarillos; estambres con
filamento amarillo crema, anteras habanas; estilo amarillo
erema, estigma habano. Fruto en drupa, globoso,anaranjado, 3 em de longitud y 2 em de aneho, caliz
persistente; 2-3 pirenos,
Distribuci6n y habitat : Centroamerica, Colombia y
Ecuador. Colombia: Val le del Cauea; 1.000 m, EI arbol
prefiere espaeios abiertos. Propagacion: Sexual. Usos:
Ornamental, frutos consumidos por lafauna.
Arbusto de 3 m de altura; troneo ci Ifndrico torcido,
corteza lisa, ramas j6venes pubescentes. Hojas opuestas,
simples, sin estfpulas; lamina elfptica, hasta 11,5 ern de
longitud y 3,9 em de ancho, borde ci liado, con tricomas
por haz y enves, 3 nervios prominentes en el enves:
pecfolos cafes. Infloreseencia en nudos viejos de las ramas,
por debajo de las hojas actuates. Flores con petalos
blaneos y estambres amarillos. Fruto baya, redondo,
periearpio ro]o euando rnaduro, con trieomas; pulpaazucarada, color miel claro, mueilaginosa; semil!as
numerosas, pequefias, angulosas, color erema, lisas,
brillantes.
Distribucion y habitat : Se ha eneontrado en Colombia,
en los departamentos de Antioquia, Cauea y Valle, entre
1.000 Y 1.800 m de altitud. Se halla principal mente en el
bosque situado entre la pista y el limite mas alto del
parque; Uso: Alimento para avifauna
36 37
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 21/38
Mayo Melastomataceae Martino Melastcmataceae-_-_._--- ------__---------_
Meriania speciosa (Bonpl.) Naudin. Miconia albicans (Sw.) Triana
Arbusto de 3 m de altura, ramas terrninales pubescentes.
Hojas opuestas, simples, sin estfpulas, pubescentes; lamina
oblongo-elipt ica. 7,5-8,5 cm de longitud y 2,5-2,8 em de
ancho, borde ciliado, 3 nervios longitudinales prominentes
en el enves. verde oscuroen la haz; peciolos pubescente~.
Flor perfecta; caliz pubescente, 5-lobulado, verde; corola
con 5 petalos violeta-morado 0 azul, petalos hasta 4,3
cm de longitud y 3/5 cm de ancho; 10 estambres con
espol6n, anteras amari i las;ovario y esti 1 0 rosados, estigmacrema. Fruto capsula, caliz persistente.
Distrihucion y habitat: Colombia y Ecuador. Colombia:
Caqueta, Cauca y Valle; 1.060-'1.850 m. Se halla en la
oril la del RIo Panee, entre la entrada cuatro y el lindero
del parque aguas arriba. Uso: Potencia I como ornamental.
Arbusto de 1,5 m de altura; tronco cilfndrico, corteza
escamosa. Hojas opuestas, simples, cor iaceas, sin
estfpulas; lamina elfpt ica, 8,8-10,5 em de longitud y 3,6-
4,2 em de ancho, haz glabro, verde oseuro brillante, enves
blanquecino ferruginoso, tricomas ferruginosos, 3 nervios
longitudinales prominentes y 2 submarginales incons-
picuos en el enves: pedolos ferruginosos; indurnento de
hojas j6venes se desprende facilrnente, !nflorescencia en
panfcula,11 ern de longitud, terminal, raquis y ramasblanqueeinas. Flores de petalos blancos, estarnbres
arnarillos. Fruto baya, globoso, mas anchoque largo, 0,5-
0,8 em de ancho; cuando inmaduro color blanco-
ferrugfneo, caliz persistente purpura, cuando maduro
pericarpio verde esmeralda, caliz purpura 0 cafe; pulpa
verde cristalino, sabor dulz6n; sernillas lisas, pequefias.
piramidales, color crema oscuro.
Distribucion y habitat: Sur de Mexico hasta Paraguay.
Colombia: Antioquia, Meta, Valle yViehada. Seencuentra
entre la pista y el lindero mas alto. Uso: Ornamental.
38 39
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 22/38
Niguito Melastomataceae Cedro Meliaceae
Miconia miruitiflora (Bonp!.) DC Guarea guidoruia (L.) Sleurner,
Arbo l de 5 m de altura, 25 cm de diarnetro: tronco
ci lfndrico, corteza fisurada en arboles maduros y lisa en
arboles j6venes, ramas terminales purpureas. Hojas
opuestas, simples, pubescencia eseasa, sin estfpulas;
lamina laneeolada, cartacea. hasta 9 cm de largo y 3,5
em de ancho, 5 nervios, 3 centrales prominentes y rojizos
en el enves: pedolo morado, tricomas ferruginosos.
Infruteseencia en panfcula, terminal, 6,5-13 cm de
longitud, color morado claro cuando joven. Fruto baya,pequefio, verde en estadoi nma:duro; callz persistente con
4 16bulos;pericarpioy pulpa color moradoo azul oscuro,
sin tricomas; sernillas angulosas, color crema.
Distribucion y habitat: Mexico hasta Bolivia. Colombia:
Antioquia, Casanare, Chaco, Meta, Santander, Valle y
Vichada; 70-2.760 m. 5e encuentra en sltlos abiertos y
haciendo parte de los bosquecitos de mayor desarrol lo.
USGS: Madera para construcci6n y postes.
Arbo l de 15 m de altura; tronco cilfndrieo, corteza
levemente fisurada, exudado cristalino que se oxida
rapido. Hojas alternas, eompuestas, paripinnadas, sin
estfpulas, con una especie de yema terminal en forma de
mano enroscada entre el ultimo par de foliolos, folfolos
glabros, elfpticos. Inflorescenda panfcula cirnosa. axilar.
Flores de petalos verdosos, Fruto capsula, globoso, 2;5
em de longitud y 2 em de aneho, arnari Ilo-roj izo,
pericarpio duro; semll!a con arilo rojo-anaranjado vivo.Distribucion y habitat: Nicaragua hasta Paraguay, y en
Cuba, Republica Dorninicana y Puerto Rico..Colombia:
Amazonas, Antioquia, Bolivar; Caqueta, Cauca, Choc6,
Hulla, La Guajira, Meta yValle; 5-1.060 m. Seeneuentran
pocos Individuos en sitios ablertos, posiblemente
remanentes. Propagacion: Sexual. Uso: Maderable.
40 41
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 23/38
Cedri!lo Meliaceae Carbonaro Mirnosaceae
Tricbiiia pallida Sw . Calliandra pirtieri Stand.
Arbol del 0 n1 d e a ltu ra , especie d io ic a : t ro n co cilfndrico,
corteza levemente fisurada longitudinalrnente. Hojas
alternas, sin e s tf pu la s , i rn p ar i pi nn ada s : 3.-7 fo lio los p or
hoja , opuestos 0 subopuestos , glabros.Tarnina elfptica,
margen entero. Inflorescenciapanfcula, terminal 0 axiiar.
Flores unisexuales. 4 sepalos. 4 petalos color amarillo
crema, 1 pistilo color amarillo crerna, estambres con
anteras color crema. Fruto capsula, mas0menos fusiforme,
3~valvado, hasta 1,8 cm de iOllgitud, con tricornas,verdoso; semilla alargada, ariloanaranjado-rojizo vivo.
Distribucion y habitat: Su r de Mexico hasta el norte de
Argentina, y en Republica Dorninicana y Puerto Rico.
Colombia: Amazonas, Antioquia, Choco, Meta, Narif io,
Risara lda yValle; 20-1 .800 m. Se halla en los bosquecitos,
Propagacion: Sexual .
Arbol de 8 III de altura y 28 em de diarnetro: tronco
torcido, corteza conspicuamente fisurada. Hojas alternas,
con e sti pu la s, b ip in na da s, p in nu la s p eq ue fia s y nurnerosas:
trlcornas en el raquis, raquil las, pecfolos y peci6lulos;
pulvfnulos en la base de pecfolos y peci6lulos.
Infloresceneia capitulo dense ygloboso. Flores perfectas:
ciiliz verde claro, 5 sepalos: 5 peralos iguales. verde-
p alid o: e sta mb re s n ur ne ro so s. blancos en la mitad basal y
morado-roj izos en la mitad apical, anteras negras, polenamarillo; estilos Mancos en la base y morado-rojizos en
el apice. Frutolegumbre, lineal-oblanceolado, hasta -12
ern de longitud, aplanado, margenes notorios, dehiscente,
abre desde elapice: semi lias redondeadas, planas, cafe.
Distribucion y habitat: Colombia y Ecuador. Colombia:
Antioquia, Cauca, Santander yValle: 350~3.150rn. EIarbol
es dorninante en algunos sectores de los bosquecitos
cercanos al rio, y tarnbien seencuentra en sitios abiertos,
Propagacion: Sexual y por estaca. Usos: Lefia, postes,
ornamental, reforestacion.
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 24/38
Guamo rabo de mico Mimosaceae Chiminango Mimosaceae
Inga ornata Kunth. Pithecellobium dulce ( Ro xb .) B e nth .
A rbol de 17 m de altura y 60 em de dlarne tro: tronco
cilindr ico, corte za lisa. H ojas alte rnas, disticas , un ve z
pinnadas, raquis alado, gtandulas v isib le s e ntre cada par
d e fo Ho lo s, e stfp ula s p re se nte s; fo lfo lo s ehpticos, margen
ente ro, pube scente s, ne rvaduras fe rruginosas. Fruto
le gu m bre , subci I fndrico, pube sce r r te . fe r rugi noso,
a ca nal ad o, Ia rg o; se mi lias Iu str osa s, no rm al m en te n egr as ,
cubie r tas par un arilo blanco y duke. I. edulis M ar t. se
dife re ncia de estae spe cie por las glandulas de l raquis pocovisibles,
Distribucion y habitat: Colombia y E cu ad or . C o lom bi a:
A ntio qu ia , B oy a ca . C un din am a rc a, Huila y Valle ; 800-
2.200 m . Se encuentra a la orilla de l no, probablemente
p la nta da . P ro pa ga cio n; S ex ua l. U so s: F ru ta l, le na , s om br fo .
A rbol de basta 12 m de altura; tronco torcido, corte za
e scam osa, ge ne ralm ente r am ificado de sde la base , ram itas
can lentlce las. Hojas alte rnas , b ipinnadas, un par de
folfolos , cada uno Con un par de foliolulos . e scasos
tr icornas sim ple s; pe cfolocorto, con glandula te rm inal;
e stfpulas en form a de espinas: peclolos y peciolulos
pube sce nte s. conpulv inulos e n sus base s. lnflore sce ncia
en capitulo . F lore s bisexuale s , blanco-crem osas a
am arillo-ve rdosas: 5 se palos , 5 pe ta los connatos e n lab ase ; e sta mbr es n um er os os , c on na tos e n [a b ase , fo rr na nd o
un tubo. Fruto e n le gum bre , moniliforrne.iencorvado e n
s er nlc fr cu lo, de hisc en te ; se mi lia s n egr as , c on a rilo b lan co .
Distribucien y habitat: D esde M exico hasta Boliv ia , en
regrone s secas. C olom bia: A ntioquia , Bolfvar , C aldas,
Cundinamarca , Huila, L a G uajir a, M agd ale na y Va lle ; 20-
1 .300 m, Se e ncue ntra e n sitios abie rtos . Propagacion:
S ex ualU so : O rna me nta l.
44 45
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 25/38
Sarnan Mimosaceae Arrayan Myrtaceae
Sam anea saman (Iacq.) Merr. Eugenia florida DC.
Arbol corpulento; troneo c il in dr ic o, r e cto , g(c'nel'almentEl
ramiticado desde cerca de la base, corteza tisurada. Hojas
alternas, bipinnadas, con estipulas: foliolos aurnentan de
tamario progresivamente desde la base hasta e l apice de
la pinna, pubescentes en e l enves: glandulas en pecfolo y
raquis: pecfolos y pedolulos pubescentes, con pulvinulos
en susbases. 1nfloreseenci a en capitulo. Flores bisexuales,
flor central sesil, flores periferlcas pedieeladas; sepal os y
petatos 'connatos en la base ; e stam bre s rrum erosos,filarnentos blancos hacia la base y rosados hacia el apice.
Fruto enlegumbre, recto, no aplanado.Todehiscentc:
semillas negras, con ari lo negro dulce y comestible.Distribucioll vhabitat: Me xic o h as ta Bolivia. Colombia:
Antioquia, Cauca, Bolivar; Meta y Valle; 0-1.390 m.
Arboles aislados en sitios abiertos, posiblemente
e ll Itivados.Propagadol1; Sexual. Usn: Ornamental.
Arbol dehasta 9 III de altura: tronco ciIIndrico, corteza
i Hojas opuestas, simples, glabrasr aromaticas, sin
e stlp ula s: 1 21 rn ina elfptico-lanceolade.Tiasta 7,7 e rn de
longitud y 'j ,6 ern de ancho, rnargen entero. con puntos
transhicidos, haz verde oscuro brillante: pedolo hasta 0,5
ern de longitud, Inflorescenciaen racimo, axilar 0 caul inar,
racirno corto, Flores perfectas, pequerias, arnarillo-crema,
estambres nurnerosos, otor fragante. Fruto baya, elipsoide.
1,2 ern de longitud: color verde-arnarillo-ro]o cuandoinrnaduro. ne gro-purpura-viole ta cuande m aduro; pulpa
purpura clare, rnanchosa. saber azucarado; pedicelo basta
j e rn d e l ong it ud ; s e rn il la cafe COil manchas.ciaras.I isa,
redondeada.
Distribueion y h<iiJitat:N icaragua hasta Paraguay.
C olom bia: A maz on as! A ntioq uia . C aqu eta. N ar ifio yVaHe;
30-'1.750 rn. Se halla ell sitios abiertos v en borde de lentre la pista y ellf~lte mas alto de!
4647
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 26/38
Guayabo agrio Myrtaceae Chagualo Mvrsinaceae
Psidium gtiineense Sw . Myrsine pellucida (Ruiz & Pav.) Spreng.
Arbusto de 2,5 m de altura; corteza escamosa. Hojas
opuestas, simples, sin estfpulas, aromaticas: lamina
ovalado-ovada, hasta 13,6 cm de largo y 6,8cm de ancho,
con puntos translucidos. margen entero, pubescente,
tricornas blancos y ferruginosos en el enves, lnflorescencia
en dicasio, axilar, pedunculo y pedicelo de 3,4 em y 1,2
em de longitud respectivamente. Flor perfecta, 5 petalos
blaneos, estambres numerosos. Fruto baya, esferico, hasta
3 em de diarnetro, verde claro al madurar; semillasnumerosas.
Distribucion y habitat: Sur de Mexico hasta Paraguay.
Colombia: Costa Atlantica, Antioquia, Meta, Narifio,
Risaralda y Valle; 80-2.450 m. Se halla en sitios abiertos.
Propagaci6n: Sexual. Usos: Tratamiento de fiebres
tomando un cocimiento de los frutos, preparacion de
jugos.
Arbol de 14 m de altura y 39 em de diametro: tronco
cilfndrico, liso, blanqueeino, con protuberancias grandes
y pequerias. Hojas al ternas, simples, glabras, coriaceas:
lamina elfptica, margen entero, base cuneada, apice
obtuse, nervio medio prominente en el enves, puntos
translucidos visibles a contraluz. lnfrutesceneias en
glomerulos axilares, situados a 1 0 largo de las ramas. Fruto
drupa, globoso, pequefio, morado al madurar; catiz
persistente, con 5 lobules, estigrna persistente; 1 pirenopor fruto.
Distribucion y habitat: Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru
y Venezuela. Colombia: Antioquia, Cauca y Valle; 940-
1.930 m. Se encuent ra en sitios abiertos y haciendo parte
del dosel de los bosquecitos. Propagacicn: Sexual. Usos:
Construccion de viviendas, postes y lena.
48 4. 9
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 27/38
Cordoncillo Piperaceae Proteaceae
Piper aduncum L . Roup-ala montana Aubl.
Arbusto de 4 rn de al tura; t roneo cil fndrieo, con tricomas,
corteza l isa, nudos ensanchados. Hojas simples, alternas,
pubescentes, arornaticas: lamina lanceolada, margen
entero, basedesigual, venacion pinnada, notoria en el
enves, haz aspero, verde oscuro, enves algo suave; estipula
pequena. lnflorescencia espigada, eneorvada, delgada,
opuesta a una hoja, 9 ern de largo, amarilla verdosa; polen
inmaduro amarillo y cuando maduro cafe. Fruto drupa.
rnuy pequefio,Distribucion y habitat: Sur de Mexico hasta Paraguay, y
Cuba, Republica Dorninicana y Puerto Rico. Colombia:
Antioquia, Cho co, Huiia, La Guajira, Magdalena,
Putumayo, Santander y Valle; 0-2.880 m. Norrnalmente
se encuentraen bordes de senderos y sitios descubiertos.
a la oril!adel rio.
Arbol de hasta 8 m de altura; tronco cilfndrico, corteza
lisa. Hojas alternas, heterom6rficas: juveniles pinna-
ticompuestas, generalmente mas grandes que las adultas,
margen general mente serrado, venas conspicuas; adultas
simples, ovadas, coriaceas. vena principal notoria en el
enves, pecfolo hasta 3 em de longitud: olor a frfjol fresco.
lnflorescencia racimosa, con frecuencia axilar, hasta 12
em de longitud, con muchas flores. Flores perfectas,
actinomorfas, fragantes; 4 tepalos libres, linear-oblanceolados, general mente reflexes. color crema; 4
estambres ubicados casi en la mitad del perianto, linear-
oblongos. Fruto folfculo aplanado, glabro; 2 semillas
aladas, ovadas.
Distribncion y habitat: Sur de Mexico hasta el centro de
Bolivia. Colombia: Antioquia, La Guajira, Magdalena,
Santander y Valle; 100-2.300 1T1. Se hallan dos individuos
en el lindero mas alto del parque, y dos mas cerca de la
carretera, adelante de laentrada cuatro.
50 51
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 28/38
Cascarillo, Azuceno RubiaceaeSapindaceae
---.~-----~.--------.--'--~-Mestizo
Ladenbergia oblongifolia (Humb. ex Mutis) L.
Andersson.
Cupania latifolia Kunth.
Arbol de 10m de altura; tronco cil fndrico, cortezal isa,
amarga. Hojas opuestas, simples, algunas con
pulverulencia blanca en el enves: lamina ovado-eliptica,
7,5-24,7 em de largo y 3,5-14,8 em de ancho, coriacea,
borde entero, pinnatinervia, glabra. nervaduras rojizas en
haz yenves: estfpulastriangulares grandes, interpeeiolares,
con co leteres, eaducas, cuando caen dejan cicatrix
circular; pedolos rojizos, '1,8-3,7 em de longitud.
Inflorescencia terminal, paniculada. Flores blancas,fragantes. Fruto capsula alargada, 2,5-4J em de longitud,
coriaceo, abriendose desde la base en 2 valvas; semil las
numerosas, aplanadas.
Distribucion y habi tat: Bolivia, Colombia, Ecuador y
Peru. Colombia: Cauca yValle; 1.070-2.1 OOm. Esuno de
los arboles de mayor tarnafio y se encuentra
principalmente entre la entrada cuatro ye! lindero del
parquet aguas arriba a lade y lade del R IO Pance.
Propagaci6n: Sexual. Usos: Construccion de viviendas y
postes.
Arbol de hast~ 12 rn de altura; tronco ciifndrico, recto,
corteza lisa. HOJasalternas, pinnaticompuestas, coloracion
verde-grisacea en ei enves, glabras; foholos alternos,
margen serrado, coriaceos, lnf[orescencia terminal tirso
paniculado 0racirniforrne. Floresactinomorfas, bisex~ales'
sepalos 5, libres, verdosos; petalos 5, sin apendica 0 co~
102 escamas por dentro, blancos; estambres usualmente
8, fi1amen:os blanc?s, tecas amarillas; estilo 1, estigmas
3. Fruto capsula, tricarpelar (0 bicarpelar por aborto deun carpelo), con pubescenciasuave, color cafe en estadomaduro; semillas ariladas.
Distribucion y habitat: Panama hasta Bolivia. Colombia:
Antioquia, Cundinamarca, LaGuajira, Magdalena vValle;
45-1.680 m. Se halla casi en todo el parque, tanto en los
bosqueci~os como en sitios abiertos. Propagacior» Sexual.
Usos: Lena y construcciones de poca resistencia.
5253
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 29/38
Cojon de chueha Siparunaceae Jazmfn de noehe, Dondiego de noche Solanaceae.~-.__----. _" --.,..,-.-----.
Siptiruna laurifolia (Kunth) A. DC. Cestrum nociurnurn L.
Arbusto escandente, 10 m de largo; troncocilindrico,
cortez a fisurada, partes terminates de las ramas
pubescentes. Hojas simples, en verticilos de 3; corlaceas:
lamina ovado-elfptica, borde entero, nerviacion pinnada.
notoria en arnbas caras, pubescenciaescasa en 81 nervio
central, especialrrtenteen el enves: con fuerte olor a lim6n.
lnf rutescencia de 2 a 3 trutos. axilar, Fruto subgloboso,
carnoso, roj izo can puntas arnaril los oscuros, dehiscente,
pulpa rosada, hipantio persistente, arornatico: semillas
negras. ari ladas.
Distribucion y habitat: Panama, Colombia, Ecuador y
Peru ..Colombia: Antioquia. Caldas, Cauca. Magdalena,
Narif io, Risaralda y Valle; 960-2.640 m. Se halla en el
interior ybordes de los bosques,
Arbusto de 2 IIIde altura; tronco cillndrico, cortezaiisa,
un tanto verrueosa. Hojas alternas. simples, sin esnpulas:
lamina obovada-eliptica, margen entero, glabra, verde
oscuro en ambas superf icies, nervaduras notorias en
enves; pecfolo hasta -] em delongitud. !nflorescencia en
racimo, basta 5,5 em de longitud, terminal y axilar. Flores
perfectas, coro!a tubular, hasta 1,8 em de Iongitud,
amarillo-verdosa, . 5 petalos, 5 estambres. Fruto baya,
globoso, blanco, caliz persistente verde; sernillas varias,cafe oscuro, alargadas. corrugadas, angulosas, Otra
especie presents es C. mariquitense, la cual tiene frutos
maduros de color rnorado-negro.
Disteibueion y habitat: Sur de Mexico hasta Peru.
Colombia: Bolivar, Choc6, Narif io y Valle; 790-1.800 m.
Se la encuentra en bordes de senderos y bosques,
preferiblemente bajo sornbra. Uso: Ornamental.
.5 4 55
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 30/38
Frutillo Solanaceae Lulo de perro Solanaceae
Solanun lepidotum Dunal. Solanum pseudolulo Heiser,
Arbusto, altura 5 m: troneo cilfndrieo, corteza lisa/
blanquecina. Hojas simples, alternas, a veces geminadas,
sin estfpulas; lamina ovado-Ianceolada. hasta 23 em de
longitud y 7,3 ern de ancho, margen entero, base a veces
desigual, venacion pinnada, notoria en el enves, haz verde
olive, enves blancuzco 0 plateado, tricomas estrellados
en ambas superficies; pecfolos verde palido, hasta 1i8 em
de longitud. Infloresceneia en raeimo, opuesta a una hoja,
raquis blancuzco. FlOI'perfecta, caliz verde clare. corolaazul-violeta claro 0 crema, filamento morado 0amarillo
clare, anteras arnanllo-palidas. Fruto en baya, redondo,
hasta 1 em de diarnetro, verde claro cuando inmaduro,
pubescente, pedieelos y sepalos blaneuzeos, indumento
blanco.
Distribucion y habitat: Sur de Mexico hasta el norte de
Peru. Colombia: Antioquia, Choco, Meta, Narifio,
Risaralda y Valle; 250-2.140 m. Se encuentra en sitios
sombreados 0 dentro del bosque.
Arbusto de 1,4 m de altura; tallo y ramas pubescentes,
con espinas de hasta un poco mas.de 1 cm de longitud.
Hojas alternas, simples, pinnatilobuladas, pubescentes,
tricornas estrellados y simples en ambas superf icies,
nervaduras moradas enla haz y verdes en elenves, enves
verde blanquecino; pedolo y nervaduras en arnbas caras
de la lamina con espinas grandes; sin estfpulas. Flor
perfecta; cal iz moradoso 0 verde palido, 5 sepalos
puoescentes, tan grandes como los petalos: corola blanca,5 petalos: 5 estarnbres con anteras amari lias; estigma color
crema. Fruto baya , redondo, color verde palido en estado
inmaduro, amarillo 0anaranjado cuando maduro, cubierto
con indumento blanquecino quese desprende facilrnente.
Distribucion y habitat: Especie endemica de Colombia,
que se encuentra entre 350 y -1.830 m. Se halla en sitios
abiertos 0 con poca sombra.
56 57
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 31/38
F ru ti 110 Solanaceae Cuasirno Sterculiaceae
Solanum toroum Sw. Guazuma ulmifolia Lam.
Arbusto de 2,8 m de altura; troneo cilfndrico, can
espinas, eorteza lisa, ramas espinosas, ramitas
pubescentes. Hojas alternas, simples, margen no lobulado
a semilobu! ado, pubescentes, tr icomas estre llados en-
ambas superficies; sin estipulas: pedolo y nervio media
de algunas hojas en el enves eon espinas pequefias.
Infloreseencia urnbeliforrne, situada en las ramas, con 3 a
6 flores. F!or perfecta, pedicelo aeanalado, can tricomas
glandulares y estrellados; caliz verde claro,S sepalos:corola blanca, rotacea, 5petalos no reflexes; 5estambres
eon anteras amarillas; estigma blanco. Fruto baya,
redondo, diametro hasta 1,5 em, color verde amaril lo,
pulpa de aim fuerte; semi lias redondas y lisas. S.
umbellatum Mill. se difereneia de esta espeeie par las
infloresceneias terminales y la ausencia de espinas.
Distribucion y habitat: Sur de Mexico hasta Ecuador, y
Republica Dorninicana y Puerto Rico. Colombia:
Antioquia yVal!e; 325-1.250 m. Sehalla en sitios abiertos
en la mayor parte del parque.
Arbol de hasta 10m de altura; troneo cilindrico, a veces
torcido, corto, cortez a fisurada y mucilaginosa; ramitas
pubescentes. Hojas alternas, simples, disticas. con
esnpu lasr Iarnina oblonga U ob!ongo-ovada, margen
serrado, base asimetrica, pubescente, tricornas estrellados,
mas abundantes en el enves, Inflorescencia cirnosa, axilar,
Flores bisexuales, numerosas, pequerias: Gil iz con 3-5
sepalos: petalos 5, cucuiados, cada uno can un apendice
bifido, amarillos; estarnbres 15, en .5 grupos de 3, unidosen un tuba estaminai, anteras con 2 teeas, 5 estaminodios
(como dientes); esti los unidos, estigrnas1-5. Frutocapsular,
tuberculado, indehiscente, mucilaginoso, dulzon, verdosoa marron: semilias nurnerosas.
Distribucion y habitat: Mexico hasta Paraguay,y algunas
Islas del Caribe. Colombia: Antioquia, Bolivar, Cauca,
Cundinamarca, Huila, LaGuajira, Magdalena, Meta, Sucre
yValle. Seencuentra silvestre en el parque. Propagacion:
Sexual y por estacas. Usos: Leila, cercas vivas, postes.
58 59
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 32/38
Venturosa V e r b e n a c e a e Venturosa V e r b e n a c e a e
Lantana camara L. Lantana trifolia L.
~~ -s:~. j~ .~~_A~ c
:c" j, r : - Y J i f " . , ; ; . " > I c :
>V~~""('
y~J;Arbusto de 2,8 m de altura; tallo liso, con 0 sin espinas,
ramitas tetrangulares. Hojas opuestas, simples, sin
estipulas. asperas, arornaticas: lamina ovado-elfptica.
margen serrado, tricomas eseabrosos en la h az,
pubescencia eseasa en el enves, venaei6n pinnada.
Inflores.eencia en espiga sirnulando una cabezuela, raquis
hasta 1 em de longitud, pedunculo hasta 7 em de longitud,
Flores perfectas, bracteas pequerias: caliz de 5 sepalos:
corola asalvillada, 5 16bulos amarillo-anaranjado 0 rojo,tubo color morado y crema. Fruto drupa, esferico, verde
brillanteeuando inmaduro, azul-negro cuando maduro,
Distribucion y habitat: Sur de Mexico hasta Paraguay, y
Puerto Rico, Jamaica y Republica Dorninicana, Colombia:
Amazonas, Antioquia, Bolivar, Magdalena y Valle; 30-
1.850 m. Uso: Enrnedicina popular' para la preparacion
de banos euando se eomplieanlos partes de la mujer.
Crece en sitios abiertos 0 con poea sornbra.
Arbusto de 3,5 m de altura; troneo anguloso, corteza
lisa, con nudos, sin espinas, ramas tetrangulares,
pubescente. Hojas opuestas, a veces verticiladas en
nurnero de 3, simples, sin estipulas, aromaticas: lamina
elfptica, margen serrado, pubescente enarnbas superticies.
tricomas blancos. lnflorescencia en espiga, axil ar,
pedunculo hasta 6,5 cm de longitud, bracteas conspicuas.
raquis verde, hasta 3 cm de longitud. Flores perfeetas;
cal iz de 5 sepalos: corola asalvi llada. 4 lobules. tubo y16buloscolor violeta claro: estambres y estilo ocultos. Fruto
drupa, globose, violeta claro, textura aspera, pulpa aeuosa;
1 pireno por fruto, algo aplanado, rugose, blanco.
Distribuclon y habitat: Sur de Mexico hasta Paraguay,y
Cuba, Colombia: Antioquia, Cauca, Narif io y Valle; 20-
1.700 m. Se encuentra en sitios con poea sombra.
60 61
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 33/38
Azulito V e r b e n a c e a e Glosario
A ctinom orfa, EI perianto esta arreglado de tal rnanera que
cualquier linea que se trace a traves del eje central producira
mitades sirnetricas.
Alterno (a). Con una estructura por nuda 01en prefloracion,
can los integrantes endos vertici los.
Antesis, Aperture de la yema floral. Momenta de abrirse la flor.Anular, En forma deanillo.
Apical. Relative al apice, 5e opone a basal.
Arbal , f 'lanta pel 'enne COil t a 1 1 0 lerioso, por 1 0 menos 5 metros
de altura, can el tallo simple (en este caso denorninado tronco)
hasta la ll am a da c ru z, en que s e r a r ni fi c a y forma la copa.Arbusto, Planta perenne COil tallo lefioso, de rnenosde 5 metros
de altura, sin tron co preponderante porque se ramifica a partir
de la base.
Arilo. Estructura carnosa y a rnenudo coloreada que cubre la
sernilla y quebrota del apice del funtcuto 0 la base del6vulo.
Asalvil lada 0 hipocrateriforme. Corola en fo rm a d e tr om pe ta ,can el tuba angosto y el l imbo abierto.
Axilar , Concerniente a la axila, que nace0
s ituado en ella.Basal. En ei extremo inferior 0 parte mas cerca del eje en que
5e inserta el organa.
Bise xual. Flbr COil estructuras reproductivas fernen inas ymasculinas. Herrnafrodita,
Bractea. Cualquier estructura foliar (en forma de hoja) situacla
cerca de las flores, pero diferente a las hojas norrnales, ya sea
pOI' tarnano, consistencia 0 color.
Bulada. Con las areolas de 1 3 h a z l e va n ta da s.Caduco (a) 0deciduo (a). Organos poco durables, que se caen.
Capitulo. Grupo definido oindeflnido de flores densas, ses i leso subsesiles, sabre un receptaculo compuesto.
C ap su la . F ru to seco dehiscente, proceclente de dos .0 mas
carpelos unidos.
Cartacea (o) 0papiraceato). Delgado, conla cons is tencia del
pape!.
Carpelo. Esel elernento basi co de la par-te femenina de la flor.
Los carpelos pueden unirse para format- un pistilo 0 pueden
quedar separados.
Caulinar, Articulado en el tallo.Cima, Inflorescencia deterrninada ancha, mas o menos aplanada
en el ext reme, COil un eje principal que terrnina en una sola flor
que abre antes de las flores latera les.
Coleter , Pelo secretor de mucilago.
Connado (a) 0 connate (a). Se dice de las partes sernejantes
que SOil unidas, para forrnar una sola est ructura.
Petrea pubescens Turcz.
Arbol de 15 m de altura y 22 cm de diarnetro: tronco
cilfndrico, corteza lisa, ramas tetrangulares a semiteretes.
Hojas simples, decusado-opues~as. 0 en vertici los ~e 3 0
4 hojas, sin estipulas: lamina eliptica u ovalado-eliptica.
notoriamente asp era, mernbr anacea. bulada.
Inflorescencias en racimo, axilares, agrupadas cerca de
laspuntas de las ramitas. Flores perfectas,.consp.icu~~;caliz
tubular,S sepalos azul 0blanco; corola Illfundlbulitorme,
5 petalos, azul 0 violeta oscuro: 4 estambres, anterasamari lias. Fruto drupa, cal iz persistente que Ie da
apariencia samaroide con 5 alas; 2 piren/o: pm fruto.
Distribucion y habitat: Norte de Suramenca hasta el sur
de Bolivia, y noroeste de Brasil. Colombia: Antioquia.
Cauca, Cundinamarc8, Huila, Magdalena, Meta, Norte
de Santander, Puturnayo, Santander, Risaralda, Tollma y
Valle; 350-1.500 m. Se halla en el parqueadero cuatro, y
en el bosque ubicado entre este y el limite del parque
aguas arriba, a ambos lades del rio. Propagaci6n: Sexual.
Uso: Ornamental.
6263
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 34/38
Coriaceo, 5e refiere a las hojas cuya lamina es quebradiza,acartonada y poco flexible.
Corimbo.lnflorescencia racirnosa ell donde las flores se
disponen en un eje central con diferente longitud del pedicelo,
pero que todas rematan a una misrna altura en forma de maceta.
Corteza, Tejido farmado general mente por celulas de corcho
muertas y floerna, y situado por fuera de los tal los lef iosos.
Cupula. Conjunto de las bracteas del involucra, que unidas,
rodean a la f lor 0 fruto (como en Quercus).Decumbente. Reclinado sobre el suelo can los extremes
ascendentes.
Dehiscente. Que se abre espontaneamente cuando maduro.
Apertura a 1 0 largo de una linea.
Dicasio, Tipo de inflorescencia que presents rarnificacion
dicotomica,
Dioico. Son flores mascul inas y femeninas sabre individuos
diferentes de la misma especie vegetal.
Discoide. En forma de disco, como los capftulos de las
compuestas radiadas que tienen las l igulas muy diminutas 0
total mente abortadas.
Distico (a). Seref iere a la disposici6n de las hojas alternas que
se insertan en dos filas.Ellptica (0). Enforma de elipse; redondeado 0 curvado y mas
ancho ell la parte central de la estructura.
Elipsoide, Enforma de elipse, mas larga que ancha.
Escandente. Que trepa y sesostiene en diferentes soportes sin
la ayuda de estructuras especializadas.Estandarte, Petalo superior de la corola papil ionada (familia
Fabaceae).
Exudado, Se refiere a cualquier liquido cristalino, oscuro 0 de
colores que brota de heridas de tejidos vegetales.Fascicu!o. Tipo de inflorescencia cimosa muy contra ida.
Ceneralmente es axilar y su apariencia es de varias flares quenacen de Lin mismo punto.
Ferruginoso. Con indurnento rojizo en su conjunto.Filarios. Conjunto de bracteas involucrales externas en algunos
capftu los de lasAsteraceae.Fisurada, Corteza externa con surcos ycostillas longltudinales.
Fulcrea, Rafz adventicia producida a cierta altura de la base
del tronco y recurvada hacia el suelo. Enforma de zanco.
Geminado. Con dos folfolos que seoriginan en el mismo punto
colocados en pares.
Glabro. De superficie Iisa, sin ninguna clase de tricomas.
Glornerulos. Tipo de inflorescencia cimasa en dan de no se
presenta un raquis definido 0 es mu y corto y las f lo res son muy
condensadas. mas 0menos globosas.
Habitat. Lugar donde una planta v ive normal mente.
Heteromorfico (a) . Que presenta mas de Lil la forma.
Hierba, Planta con tallosanuales, no lignificados, de rnanera
que tiene consistencia blanda en todos sus organos tantosubterraneos como epigeos. c·
Hipanto (I hipantio, Una copa 0 tuba floral que se forma a
partir del receptaculo 0de la fus i6n de las basesde los sepalos,petalos y estarnbres 0 ambos.
lndumento. Capa compacta de rricornas 0 excrecencias de
diferentes tip~s (11.:2 cubre completamente una superficie.Inflorescencia Recibe este nombre todo sistema de ramiticacion
que 5eresuelve en flores.
lnfrutescencia, Se refiere a un conjunto de frutos art iculados aun eje 0 receptaculo.
lnfundibuliforme. Api icase al caliz 0 [a corola en forma deembudo alargado.
Interpeciolar, Que se encuentra entre el tal lo y el pecfolo 0
sabre el tal lo entre los peciolos de hojas opuestas.
lnvolucral, Perteneciente 0 relative al involucre.
lnvolucro. Grupo 0 verticilo de Ijr','kteas que rodean una
infl?resce~ci~. Estructura que protege 0 engloba a otro organo.
latex. l iquido lechoso que t luye de las heridas de los teJidos
vegetales.
lenticeias: E~ .Ia superficie de tallos y ramas, cualquierprotuberancia visible y con una abertura de forma lenticular, que
cumple una funci6n parecida a la de los estornas en las hojas.
Ligula. E ll algunas plantas de pedolo no envainador
corresponde a una proyecci6n en 1 3 base del pecio lo de formapuntiaguda 0 a pequef\as escarnas intra-axilares.
Loculo. Camara donde nacen los 6vu los. Cavidad inter ior de laantera. Cavidad del fruto.
Monili forme. El l forma de collar, cornpuesto de segmentosredondeados, seriados.
Monoico (a). Que presenta estambres y pisti los ell diferentesflores de la misrna planta.
Mu~ilaginoso. Gelatinoso 0 pegajoso. especial mente al mojarse,. C?bhcuo (a): Hace referencia a la base a el apice de la laminafoliar con los lados desiguales.
, <?vado (a). Enforma de huevo, can la base mas ampl ia que elaplce.
Panicula. Una inflorescencia cornpuesta en la cual el eje
principal se r~mif ica una 0 mas veces y puede sostener espigas,racimos 0corirnbos,
Papilionada, Corola con un petalo ampl io, posterior (estandarte),
dos petalos laterales (alas) y dos petalos basales unidos (quilla),tipicos de algunas leguminosas.
Pendula. Dicese de la flor, el tallo, el fruto colgantes 0
cabizbajos.
6' 4 65
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 35/38
Pericarpo. Polled complete del truto, desde la piel hasta el
recubrimiento de la camara de la semilla.
Pinnula: Foliolo secundario, terciario; etc., en una hoja pinnada,
Pireno, Endocarpo endurecido a modo de hueso en el interior
de frutos carnosos (drupas).
Pistilodio, Vestig io esteril de un estilo.
Poricida, Hace referencia a las anteras que I iberan el polen por
medio de pequerios poros.
Pubescente. Haee referencia a cualquier estructura vegetal quee sta c ub io rta p or tricomas f nO S y suaves.Q u il la , T e r m in e usual, que, tratandose de la corola papilionada,
equivale ados petalos basales unidos.
Racimo.Jnflorescenc ia con un eje central y f lo r e s p ed ic e la d as ,general mente indefinida
Reflexo, Enrol lado hac ia arras.
Repando, Margen de hoja escasamenre sinuado (con entradas
escasas, graduales, irregulares y reclondeadas),
Samaroide, Semejante a una samara,
Semiterete. De forma semicilindrica.
Septicida, Tipo de dehiscencia de frutos secos en don de la
aperture se realiza por las uniones entre los carpel os,
Septo, Tabique 0 pared inte rior que separa los 16culos, cuandounovariotiene dos a mas loculos.
Ses il , Haee referenc iaa las hojas, flores 0rutos que no presentan
soporte (peciolo, pedunculo 0 pedicelo) uniendose directarnente
can la estructura principal (tal lo, ramal eje de inf lorescencia 0
infrutescen cia),
Suculento, Haee referencia a cualquier est ructura 0vegetal con
abundante agua en sus tejidos.
Tepalos. Se refierea la estructura sepaloide que se presenta en
las flores que no tienen sepalos ni petalos,
Terete. De forma cilindrica (tallo, hojas),
Terminal. En el extreme superior 0 parte mas lejana del eje ell
que se inserta el organo.
Tirso. Panicula cornpuesta y compacta, con un eje principalindeterrnlnado y ejes laterales cleterminados.
Tricomas, Pelo vegeta l formado de celulas epiderrnicas Puede
ser filifo rrne, en forma de T, estre llado 0en escarna (peltado).
Umbela, Inf lorescencia peclunculada cuyos pedicelos se
orig inan en un 5010 punto. Puecle ser simple 0 cornpuesta, definida
e indefinida.
Unisexual. Flor con solo e! androceo 0 el gineceo. flor
iIIIperfecta.
Valva. Segmento de una capsula.
V erticilo, 5 0 ap lica a h ojas (m as de dos) que se articulan en un
circulo en el rnismo sector alrededor del tallo 0 rama. Tres 0mas
e str uc tur as se rne ja nte s p or nu do.
Hoja simple Hoja palmaticompuesta
Partes del fruto
Samara~cI}.
A!;}'
A~< t f ! ) f
Bava
Partes de fa florDrupa
Pedunculo
6667
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 36/38
FAMILIA
Tabla 1.Arboles y arbustos del Ecoparque Rio Pance
ORIGEN
Acanthaceae
AgavaceaeAgavaceae
Anacardiareae
Anaca rd iaceae
Annonaceae
Annonaceae
Apocynaceae
Apocynaceae
ApocynaceaeAraliaceae
Araliaceae
Aral iaceaeArecaceae
Arecaceae
Arecaceae
Arecaceae
ArecaceaeArecaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Bignociaceae
Elignoniaceae
BignoniaceaeBignoniaceae
Bignoniaceae
Bignoniaceae
Bixaceae
BombacaceaeBombacaceae
BombacaceaeBornbacaceaeBoraginaceae
Boraginaceae
Caesalpiniaceae
CaesalpiniaceaeCaesal pin iaceae
Tricnsrnhere gigente«Cordvline termina/is
Yueea eloitolie
Mangi fera indiea
Spondies purpurea
Annona muricataCananga odoieteNeriutn oleander
P l um e ri e a lb a.Thevetie peruvianeDendropenexarboreus*Scheffler;) actinophylfa
Scheff/era morototoni"Aiphanes eculeete"Chr)/sa/idocarpus
iutescens !v\adagascar
Cocos nucifera Pacifico Tropical
Elaeis guineensis Africa
Pritchardia pacifica HawaiRovstonee regia C. America, Antil lasBeccbsris trinervis" Neotr6pico
Cbromoleeos odorata* Neotr6pico
Chromo/aena
subscendens"
C/ibacliurn sp *Hebeclinium sp
Titbonie diversifolia*
Vemonanthura
patens"
Crescentie eujete*
Jacaranda caucens"
NOMBRE ClENTlHCO
Spathodea csmpsnulst»Tsbebui« chrysotricha
Tebebuie rosea
T e co ma s tn ns "Bixa orelleneCeibe pentendre"lvlatisia cordata
Ochrome pyramid'lJe*
Paehira insignis .
Cordia curassaviea*
Cordia polyeepha/a*
Bauhinia purpuree
Brownee eriz«Cassia fistula
Tabla 1. Cont.inuacionfAMiLIA NOMBRE ClENTIFiCO ORIGEN
Caesalpiniaceae Cassia grandis C, S , America, AntillasCaesalpiniaceae Delot iix regia MadagascarCaesalpiniaceae f--Iymenaea courbetil NeotropicoCaesalpiniaceae 5.enna macroph{lla* N, S AmericaCaesalpirriaceae Senna a(f_penclu a'" Neotr6pico
Caesalpiniaceae Senna reticulets" NeotropicoCaesalpiniaceae Senna spectsbilis" C" S _ AmericaCaricaceae Carica papaya Neotr6picoCecropiaceae Cecropia aff mutissiana* ColombiaClusiaceae C/usia minor" Neotr6picoClusiaceae Clusis aff. palmicida* Neotr6picoClusiaceae Vismia lauriformis* S AmericaCombretaceae Terminalia cetepp« India y MalasiaCupressaceae Ch em e e cy pe n : p is ii e r« IaponEricaceae Bejaria eestuens" NeotropicoErythroxvlaceae E!}1hroxylum atritoliunv' C, S, AmericaErythroxylaceae Etvthroxvlum coca NeotropicoEuphorbiaceae A ca fypha'maCfostachya * Neotr6picoEuphorbiaceae C;roton !JOSSYfciifolius* Nte. S. America
Euphorbiaceae l :uphoroJa pu ehernma MexicoEuphorbiaceae Jatropha cotinitolie Neotr6pico .Euphorbiaceae Manihot esculente NeotropicoEuphorbiaceae Ricinus communis Africa TropicalEuphorbiaceae Tetrorehidium
rubrivenium* S. AmericaFabaceae Ciitorie fairchildiana ~eotr6picoFabaceae Crate laria nitens" C. America, AndesFabaceae Croteleris pal/ida' NeotronicoFabaceae Etv thriru : tusce" .NeotropicoFabaceae Eryt!lrina poeppigiana* C, S. AmericaFabaceae Inchgofera suffrulicosa * C S.America, Ant il lasFabaceae Gliricidie septum Neotr6picoFlacourtiaceae Csseerie sylvestris" Neotropico
Lacister:nataceae Laeistema aggregatum* C,S AmericaLamiaceae Hvptis personete" NeotropicoLauraceae Cinnamomum
cinnnmomiiolium" c., America, " . . 1 . 5 . America
Lauraceae Nectendr« lineeutolie= S,Americal .auraceae Ocotee aurantiodora* C, N,S AmericaLauraceae Persee americana Neotropicol.auracoae Persee cserulee" c. , y S. AmericaMalpigh iaceae Bunchosia nit ida* C AmericaMalpigh iaceae Ma/pighia glebte" C N . S. AmericaMalvaceae Hibiscus rose-sinensis Asia tropicsMalvaceae Hibiscus sp NeorropicoMalvaceae Hibiscus syriecus Este asiatico
c.N. S.AmericaEste asiatica
N. America, Europa
Asia Tropical
Neotr6pico
Antil lasI v 1 < . 1 lasiaMediterraneo
Antillas
C. America
C, S.AmericaAustral ia
C, S.AmericaS . America
S. AmericaNeotr6pico
Neotropico
Neotr6pico
c., Nte, S,AmericaNeotr6pico
c. N. S. America.Antillas .
Africa TropicalBrasil
Mex ico a Venezuela
c., 5, AmericaS. America
Neotr6pico
Neotr6pico
Neotr6pico
N.5. AmericaNeotr6pico
S. America, Antillas
lndorna IasiaC, N. S. America
Asia Tropical
6' 8 6'9
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 37/38
fAMILIA.
Tabla 1. ContinuucionORIGEN
Tabla Consiruiaeion.
NOMBRE CIENT!FlCO
Neotropico
Neotropico
FAMILIA NOMBRE ClENTIFiCO
Malvaceae Pettee» sp"
Melastomataceae C ! id em ia o ct an e "Mel'astomataceae Henriettella d.
goud otiana* . Colombia
Melastomataceae Henriettella tiispidut« * ColombiaMelastornataceae Me r ia ni a s pe c io se " Colombia y Ecuador
Melas.tomataceae Miconia elbicsns" C, S.Amer icaMeLastomataceae!v1iconia rninutif/ora* S, AmericalV1elas.tomataceae Miconia pterooode" C.,N. S. AmericaNelastomataceae Miconia sp*Neotr6picoMe!astomataceae Miconia stenostech y a * C.America,
, Norocc. S. America
Tibouchina tongiiolis" C; S.America
Cedre la sp' Neotl'opicoGuuree guidonia* Neotr6pico
Trich i li s pa l lida* c. , S. AmericaA/bizia cnbonsris" C , S .Ame r ic a, A n ti ll asCaffianclra plitieri" Nte. S. America
fngd edulis c., S. Americal17g3 ornets" Nte. S. America
Mimosa somnians * C; S.AnlericaMimosa tsrde" C, S.America5amanea semen" C. Arnerica.,
N S. A me ricaLeuceene leucoceohsle c.,S. AmericaPitheceliooium dulce'! C.,Nte. S. America
A r to ca rpus a ft /l is Islas de - AsiaFicus b.enjarnina india, China
F icu s e l as ti ca India
Ficus insipida Wilid* c: S.Ficus involute Neotr6picoFicus sp 10 ' Neotropico
Ficussp 2 * _ NeotropicoMy rs in e p e il uc id a " S. America
Cal l is t en io f1 c i tr inus A ustr al iaEucalyptuscemekiutensisEugenia ilotids *Eugenia jarnbosEugenia sp *iVlyrcia sp *P s id i um g ua ja v aPsieliumguineense*
BougainvilleaoeruvieneLu dwi g! a p e ru v ie n e "Pinus OOGHpa
Pinus patu/a
MelastomataceaeMeliaceae
/VIeI iaceae
Mel iaceae .Mimosaceae
MimosaceaeMirnosaceae
Mimosaceae
MimosaceaeMimosaceae
Mimosaceae
Mimosaceae
Mirnosaceae
Iv10raceae
Moraceae
MoraceaeMoraceaeMoraceae
MoraceaeMoraceaeMyrsinaceae
MyrtaceaeMyrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
MyrtaceaeMyrtaceae
ivlyrtaceae
MyftaceaeNyctagi naceae
OnagraceaePinaceae
Pinaceae
Austral ia
C, S. America
Asia TropicalNeotropicoN.eotropicoNeotropico
c. 1 S.Arm§rica
Colombia a Peru
~eotr6p!coC. AmericaC. America
Piperaceae
Piperaceae
Piperaceae
Piperaceae
Piperaceae
Piperaceae
Piperaceae
Piperaceae
PlperaceaePoaceae
Poaceae
PoaceaePolygonaceae
Proteaceae
RubiaceaeRubiaceae
Rubiaceae
Rubiaceae
Rubiaceae
Rutaceae
RutaceaeRutaceae
Rutaceae
Rutaceae
RutaceaeRutaceae
Salicaceae
Sapindaceae
SapindaceaeSapindaceae
Sapindaceae
Sirnaroubaceae
Monirniaceae
Mon:imiaceaeSolanaceae
SolanaceaeSolanaceae
70
Solanaceae
71
Piper eduncum:P ip e r augu s tum*Piper csrpunve"Piper d.popevsnense" Co.lombia
Piper crassinervium* C, SAmerica
Piper heughtii" Colombia V Panama
Piper boltonii" C.,Nte. S , AmericaPiper lsnceeeiollum" CIS. AmericaPiper umbelletum" C, S.AmericaBembuse vulgeris" Asia TropicalGuadu_a engustiioti« Neotr6picoGy ne r ium s ag l_ 1 ,t al um * NeotropicoCoccolobe uvdera Anti lias, Florida,
Costa Atlantica
de Colombiac. . S.AmeFicaAfrica tropical-ArabiaNeotropico
In e li a
R , o u p a la . r .J ? o .r :l ta n a *Coites ersbice .Genipe americana *lxore cocctneeLadenberg iaoblongifolia*Notorj /euramaqophy//a*Citrus euren t ito li«Citrus eutentiumCitrus limonCitrus reticuieteCitrus sinensis~wln.f . f lea giutinos»ZantnoxyJumthoiioliurn"Salix humboldtianaAllophv/usaff. psifospermusCupan ia l at it 'o / ia *ivlelicoeca bijugaSapinc !us. sapoAaria *Simamubaamara
Siparuna ieurifolie"
Sipar1!na spBrunl. e l sia grand i lloraCa ps ic um e n nu ur ti "Cesuum mariquitense*
Cesirum nocturnum"
ORIGEN
C, SArnerica
C,S. America
C.;S. America
Nte. S. America
c.,S. AmericaAsiaAsiaAsia
AsiaAsia
Filipinas
5.,C America
Neotr6pico
Neotropico
S, America
Nte. S. AmericaN e otr 6p ic o, F lo ri daC, S. AmericaNte.S.America,
Panama
Neotr6pico
Neotropico
Neotropico
EndernicadeColombiaCArnerica,Nte, S. America
5/9/2018 Árboles Río Pance - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/arboles-rio-pance 38/38
Tabla 1.Continu.aeion.fAMIUA NOMBRE ClENTlf!CO ORIGEN
Solanaceae Solanum def/exif/arum* Colombia v EcuadorSolanaceae So/anum jamaicense* Centro V SurAmericaSolanaceae Solanum lepidotum* Centro v SurAmericaSolanaceae Solanum mecretnbum SurAm~riG.lSolanaceae Solanum nudum* C. S.AmericaSolanaceae Solanum pseudolulo" Endemica de
Colombia
Solanaceae Solanum rudepannum* C, Nte. S.AmericaSolanaceae Solanum torvum* C.,Nte. S.AmericaSolanaceae So/anum umbellatum* C.,5. AmericaStercuJiaceae Cuazuma ulmifolia* Neotr6picoStercuIiaceae Melochia pilose" Nor-occi. S.AmericaStercuIiaceae Theobroma cacao C.,5. AmericaStercuIiaceae Waltheria indica* c.,S. AmericaStrelitziaceae Revenele
madagascariensis MadagascarTiliaceae Heliocerpus
popevenensis" c, S. AmericaTiliaceae Triumfetta mollisslme" Nte. S.AmericaUlmaceae Treme micrantha* Naotr6pico y FloridaUrticaceae Boehmeria d. caudata* Neotr6pico
Urticaceae Urera baccifera* c. S.AmericaVerbenaceae Lantana cemers" C.,S.America,
AntillasVerbenaceae Lenten» triioiie '" C.,S.America,
Anti!lasVerbenaceae Petrea pubescens* S. America
Literatura citada
* ' E sp e ci es n at iv a s
Abarbe-D., J.B. 1997. Inventario de la f lora ornamental de la
ciudad de Tulua. Cespedesia 22(69): 9-35.
Andrade, G.I. -1992.Biodiversidad y conservacion.Pp. 9-71 en
Biodiversidad, conservaci6n y usa de los recursos naturales -
Colombia en el contexto internacional-. FESCOL & CEREC,
Santafe de Bogota.
Caldas de B., L. 1979. Laflora ornamental tropical y el espacio
urbano. Biblioteca Banco Popular, Bogota.
Calderon, E.1995. Flora de plantas vasculares de alta montana
en los Farallones de Cali y sus relaciones biogeograficas.
Cespedesia 20 (66): 8-34.
Cronquist , A. 1981. An integrated system of classif icat ion of
.f lowering plants. Columbia University Press,New York.
Devia-A. , W. 1995. Hel iconias del Valle del Cauca. Instituto
Vallecacucano de Investigaciones Cientfficas, Cal i.
Devia-A, W. & V.M. Patino. 1991, Inventario florfst ico de Cali.Cespedesia 18 (60): 94-97.
Espinal 1., L.S. 1967. Apuntes sabre ecologia colornbiana.Universidad del Valle, Departamento de Biologia, Cali.
FontQuer, P.1985. Diccionario debotanica, 9a reimpr. Editorial
Labor S.A., Barcelona, Espana.
Giraldo G., J . 2000. Contribucion a la descripcion sistematica
e ilustraci6n de especies de flora en un bosque montana humedo.
de la cuenca hidrografica del Rio Aguacatal, Instituto para la
Investigacion y la Preservacion del Patrimonio Cultural y Naturaldel Valle del Cauca-INClVA, Cali. (manuscrito inedito).
Holdridge, L.R. 1982. Ecologia basada en zonas de vida. IICA,
San Jose, Costa Rica.
IAvH-lnstituto Alexander von HUlllboldt.1997. Selvasy bosques
montanos, y Bosque seco tropical. Pp. 38.-71en Informe nacional
sobre el estado de la biodiversidad, Santafe de Bogota. Torno I.
Mahecha v., G. & R. Echeverry. 1983. Arboles del Valle del
Cauca. Progreso Corporaci6n Financiera 5.A. , Bogota.MorellO, N. P. 1984. Glosario botanico ilustrado. Inst ituto
Nacional de Investigaciones sobre Recursos Bi6ticos, Xalapa,
Veracruz, Mexico.
Tokura,LM. A. Rondon, G. Villanueva & L. F . Botero. 2000,
I(un - EspeciesForestalesdel Valle del Cauca.Agencia Iaponssa
para la Cooperaei6n Internacional (]ICA) & Corporaci6n
Autonorna Regional del Valle del Cauca (CVe), Cali.
7273