applied psycholinguistics volume 10 issue 3 1989 [doi 10.1017%2fs0142716400008675] charles, walter...

Upload: juzernejm

Post on 02-Jun-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    1/19

    Applied Psycholinguistics (1989) 10, 357-375

    Printed in the United States of America

    ontexts of antonymous adjectives

    WALTER G. CHARLES

    Oregon State University, Corvalis

    GEORGE A. MILLER

    Princeton University

    ADDRESS FOR CORRESPONDENCE

    George A. Miller, Green Hall, Princeton University, Princeton, NJ 08544

    ABSTRACT

    The method of sorting is used to compare sets of adjectival contexts. Contexts of directly

    antonymous adjectives are found to be highly discriminable, both with sentential and phrasal

    contexts. These results are used to argue tha t words with different meanings normally appear in

    discriminably different contexts, and that the cue for learning to associate direct antonyms is

    not their substitutability, but rather their relatively frequent co-occurrence in the same sentence.

    In an early attempt to provide an objective basis for psychological discus-

    sions of meaning, Deese (1965) proposed a method using distributions of

    responses on word association tests in order to obtain a measure of semantic

    similarity. The general idea was that two words that evoke many of the same

    associative responses can be said to have similar meanings:

    insect

    and

    bug,

    for example, would evoke many of the same associations from a population

    of subjects, whereas insectand hat would not. Since two closely related

    words are likely to evoke one another, an important feature of Deese's meth-

    od was the assumption that the stimulus word itself should be counted as a

    response by every subject. Thus, for example, everyone can be counted as

    responding insect toinsect(and bug to

    bug),

    so tha t responding insect

    to

    bug

    (and bug to

    insect)

    would count as a common associative response

    and so would contribute to the similarity of the two response distributions.

    Given this plausible assumption, a simple computation of the intersection of

    the two distributions yielded a coefficient of correlation between them ,

    which Deese interpreted as a measure of semantic similarity.

    Although the basic assumption underlying this approach - that the mean-

    ing of a word is all the other words it makes you think of - was never

    universally accepted, Deese maintained that his method could provide ob-

    jective evidence for answering questions that otherwise required subjective

    judgments. Antonymous adjectives provided a good example. The claim

    that two adjectives are antonyms - wetanddry,for example - had previous-

    ly rested solely on the subjective judgments of lexicographers. With his

    measure of associative overlap, Deese (1964) was able to provide objective

    1989 Cambridge University Press 0142-7164/89 $5.00 + .00

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    2/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 358

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    evidence to support that opinion, thus putting the whole matter on a firm

    scientific base. If, for example, word associations towetanddryare collect-

    ed, it is found that each is the primary response to the other. This kind of

    reciprocity was proposed as an objective definition for the semantic relation

    of antonymy.

    Moreover, since Deese found that all of the most frequently used English

    adjectives enter into such reciprocal relations, he concluded that antonymy

    must be the basic organizing principle for learning and remembering the

    meanings of adjectives: A simple pattern of organization , then , emerges

    for common English adjectives. The pattern is one of contrast. . . . The

    existence of such a strong pattern among the most basic adjectives suggests

    that the structure of adjectives is fundamentally different from that of

    nouns (Deese, 1965, 111).

    Such claims raise certain problems, as Deese was well aware. For one

    thing, words that share similar associative distributions were supposed to be

    similar in meaning, yet the definition of antonymy implies that antonyms

    have contrasting meanings. How can the meanings of antonymous adjec-

    tives be similar and contrasting at the same time? For another, many adjec-

    tives do not seem to have antonyms. Deese himself considered the problem

    of

    nice,

    which was one of the few common adjectives he studied that does

    not enter into a reciprocal associative relation with any other adjective.

    Such questions are not unanswerable, of course, and they should not be

    allowed to obscure the importance of Deese's observation that antonymy is a

    central principle organizing semantic memory for adjectives. Indeed, an-

    tonymy seems to play much the same role for adjectives tha t class inclusion

    plays for nouns. But the assumption that word associations provide the

    optimal method for studying such questions is more debatable.

    Deese's general argument for the plausibility of an associative approach

    rested heavily on assumptions about the learning process that is responsible

    for forming word associations. Two words become associated by virtue of

    sharing contexts: the extent to which words share associative d istributions

    is determined by the extent to which they share contexts in ordinary dis-

    course (Deese, 1965, 128). Since antonym ous adjectives share associative

    distributions, Deese assumed that they must share contexts in ordinary dis-

    course.

    Although what it means for words to share contexts is open to more

    than one interpretation, Deese did not pursue the question. He seems, in-

    stead, to have considered the explanation of how antonymous relations are

    learned to be a special case of a more general explanation, widely discussed

    at the time, for how parts of speech are learned. The linguist Fries (1952)

    had proposed that two words are in the same form class if both can be

    substituted into particular sentential contexts.Carand lunch, for example,

    are both in the same form class because both can be inserted into the

    sentential context: The isgood. For many psychologists, this pro-

    posal seemed to define what people learn when they learn the part of speech

    of a new word: they learn to recognize the contexts into which it can be

    inserted. Thus, the fact that people can recognize that wetanddryare both

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    3/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 359

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    adjectives must mean that they have learned that these words are inter-

    changeable in particular grammatical slots. It was not necessary to pursue

    the question of interchangeability into the actual contexts of antonymous

    adjectives in everyday discourse.

    That neglected thread is picked up in the present study. Although it may

    be correct in principle to say that antonymous adjectives can be inter-

    changed in sentential contexts, is it correct in fact? Are the sentences that

    people actually use such that replacing an adjective by its antonym always

    (or nearly always) produces a nonanomalous result? For example, either wet

    or dry can occur in such contexts as: He wiped the surface with

    a rag,

    or

    A climate is good for these plants.

    But are such

    contexts typical?

    This article reports on the use of the method of sorting sentential con-

    texts, introduced by Charles (1988a, 1988b), to investigate the contexts of

    antonymous adjectives. In this method, many sentential contexts for two

    different words are shuffled together, and subjects are invited to sort them

    out. If all the contexts of wetanddry,for example, were like the previously

    mentioned contexts, subjects would have difficulty determining what the

    author's choice might have been. On the other hand, if such contexts are

    atypical, subjects should be able to distinguish wetcontexts from drycon-

    texts with some accuracy.

    In studies with pairs of nouns, Charles found that the discriminability of

    their sentential contexts decreases as the judged semantic relatedness of the

    nouns increases. The limiting case of this relation would be perfect syno-

    nyms,

    interchangeable in all contexts, where presumably it would be impos-

    sible to tell from context alone which synonym an author had used. The

    present article extends this work to adjectives, with special attention to the

    kind of semantic relatedness involved in antonymy: can the finding that

    words occurring in similar contexts tend to have similar meanings be extend-

    ed to antonymous adjectives, which can occur in similar contexts, yet have

    contrasting meanings? If two samples of sentential contexts for an antony-

    mous pair - one sample, for example, in which wetoccurred and another in

    which

    dry

    occurred - were both collected haphazardly from ordinary textual

    materials, would subjects be able to discriminate between them?

    ANTONYMO US ADJECTIVES

    This discussion will be limited to predictive adjectives, a limitation that has

    been implicit in most psycholinguistic studies of adjectives. A simple test of

    whether an adjective is predictive is whether it can be used in sentences of

    the following form: NP is Adj. For example,

    wet

    is predictive because

    the

    wet mayor

    and

    the mayor is wet

    are both admissible, whereas

    former

    is

    nonpredictive because the former mayor is admissible but the mayor is

    formerisnot. Some adjectives can be used either way:logicalispredictive in

    thelogicalargument,but nonpredictive inthe logical fallacy.

    As Deese observed, associative pairing is a special feature of adjectives. In

    the case of antonymous adjectives, pairing is understandable: predicative

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    4/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 360

    Charles

    &

    Miller: Antonymous adjectives

    adjectives express values of attributes, and most attributes are bipolar. There

    is usually an adjective for the positive pole of an attribute and an antony-

    mous adjective for the negative pole - where the negative is often indicated

    by some such prefix as

    un-,

    as in

    real/unreal

    or

    common/uncommon.

    What is not so easily explained is how particular words are selected

    to stand in this antonymous relation. Consider an example. English has

    a number of adjectives that denote wetness: wet, dam p, moist, soggy,

    drenched, sodden, humid

    all express slightly different senses of this lexical

    concept. Similarly, a number of adjectives denote dryness:

    dry,

    arid,

    parched, dehydrated, dessicated, thirsty, bone-dry

    all express mo dulatio ns

    of a single concept. As far as their meanings are concerned, any member of

    these two sets of synonyms might have been selected as a contrasting term.

    Yet there is a consensus among native speakers of English that only

    wet

    and

    dry

    are antonyms. For example,

    drenched

    is a near-synonym of

    wet

    and

    parched

    is a near-synonym of

    dry,

    but most people reject

    drenched/parched

    as an antonymous pair. In short, antonymy is not a contrast between lexical

    concepts - it is a contrast between associatively paired words. But how is it

    learned that wet and dry have been selected as the pa rticu lar pair of w ords to

    be paired in this m ann er?

    This situation has been noted by Gross, Fischer, and Miller (1989), who

    distinguish between direct and indirect antonyms. Both direct and indirect

    antonyms express conceptual contrasts, but only direct antonyms are asso-

    ciatively paired. For example,

    moist

    does not have a direct antonym, nor

    does arid. The direct antonyms are wet/dry. Moist/dry and wet/arid are

    indirect antonyms.

    Using this terminology, the question becomes: How are specific words

    selected as direct antonyms? Or, perhaps more answerable: how do people

    learn that the direct antonymy of

    wet/dry

    is som ehow different from the

    sam e con ceptu al o pp ositio n when it is expressed by, say,soggy and arid?

    A

    plausible assumption would be that this antonymous associative bond

    is learned from the contexts that these words share in ordinary text and

    discourse. But there are at least two different ways to characterize shared

    contexts. Two different hypotheses, which can be called co-occurrence and

    substitutability, might account for the development of this word-specific

    associative relation. The simpler hypothesis is association through co-occur-

    rence.

    1. Co-occurrence: Two adjectives are learned as direct antonyms because

    they occur together (are heard together and are spoken together) in the

    same sentences more frequently than chance would allow.

    The sub stitutability hypothesis is mo re com plex.

    2. Substitutability:

    Two adjectives are learned as direct antonyms because

    they are interchangeable in most contexts, i.e., because any noun phrase

    that can be modified by one member of the pair can also be modified by

    the other.

    The co-occurrence hypothesis conforms to traditional association theory,

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    5/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 361

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    where contiguity and frequency are assumed to be primary factors. The

    substitutability hypothesis requires mediation: the association between an

    adjective and its direct antonym is assumed to be mediated by the context

    into which both can be substituted.

    Parsimony would seem to favor the co-occurrence hypothesis, but there is

    need for the substitutability hypothesis, too. How people learn that one

    response can be substituted for another in particular contexts is a general

    question that arises in many situations. As Ervin-Tripp (Ervin, 1961) point-

    ed out, association theorists require a substitutability hypothesis, or some-

    thing like it, because the word-association responses of adults are so often

    the same part of speech as the stimulus word. Ervin-Tripp proposed an

    explanation of how such learning could occur. As one theorist described it,

    she assumed that as one listens to speech, a sentence environment which

    has been shared previously by two words can elicit either word as a covert

    anticipation. A contiguity between these words would occur whenever there

    is an error of anticipation - one word is anticipated but the other is heard

    (McNeill, 1963, 251). Using more recent terminology, one might say that

    words in the same form class are associated because they compete to fill

    syntactic slots (MacWhinney, 1987).

    Since a theory of how people learn what can be substituted for what

    seems to be required for other reasons, it is not unreasonable to wonder

    whether that theory might also explain how people learn associative bonds

    between pairs of antonymous adjectives. The argument of the present paper,

    however, is that this generalization is not correct. Our experimental results

    indicate that the actual sentences used in everyday discourse do not provide

    contexts that can elicit either word. Although substitutability may be critical

    for learning parts of speech, we need not explore the various theories of this

    kind of learning in any detail, since it can have little or nothing to do with

    learning the pairings of antonymous adjectives.

    EXPERIMENT 1

    The first two experiments not only compared the contexts of direct antonyms;

    they were extended to include comparisons of the contexts of indirect anto-

    nyms as well. The reasoning was that, if the substitutability hypothesis is

    correct, contexts of direct antonyms should be more similar (harder to dis-

    criminate) than contexts of indirect antonyms. Thus, the indirect antonyms,

    which are semantically similar, provide a control condition against which the

    discriminability of the contexts of direct antonyms can be compared.

    ethod

    Materials.

    For the first study, the direct antonyms

    strong/weak

    were chosen.

    The choice was constrained by several considerations: (1) both should be

    predictive adjectives; (2) they should be common enough that no subjects in

    the experiment could fail to know them; (3) they should satisfy Deese's

    (1964) criterion that each would be the most frequent associate of the o ther;

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    6/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 362

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    (4) they should occur frequently enough in the Brown Corpus (Francis &

    Kucera, 1982) that an adequate sample of sentences containing them could

    be easily and objectively collected by searching that Corp us.

    The indirect antonyms chosen to go with

    strong/weak

    were

    powerful

    and

    faint. These were chosen to satisfy similar criteria: (1) both were predicative

    adjectives; (2) they were common enough that all of our subjects would

    know them; (3) they had been found (Gross et al., 1989) to be similar in

    meaning to the direct antonyms; (4) the Brown Corpus has a sufficient

    number of sentences containing them.

    The Brown Corpus (Francis & Kucera, 1982) is available in machine-

    readable form on a Princeton computer. Consequently, it was a simple

    matter to search this Corpus of approximately one million running words in

    order to retrieve all sentences containing these four words. The smallest

    number of sentences found was 25 (for faint), so 25 sentences were selected

    to represent each adjective. For the other three adjectives, this selection was

    made, first, by excluding all sentences in which more than one of these four

    adjectives occurred and, second, by a random choice among the remaining

    candidates.

    Once the sentences were selected, the target adjectives were replaced by

    blanks in order to convert the sentences into sentential contexts. For exam-

    pie:

    Third,

    there were those notably Patrice Lumum ba who favored a Unified

    Congo with a very central

    government.

    It isno harderto raisebig, healthy, blooming plants than , sickly, little

    things;

    in

    fact it

    iseasier.

    Large,long-range bombers can be developed which would have the capa-

    bility to take off from 3,000-foot runways, but they w ould require

    more enginesthan wehave today.

    One couldheara very ,ladylike sighof

    relief.

    Each context was printed on a separate

    4

    x

    6

    inch card.

    Subjects. Eight Princeton University undergraduates, all native speakers of

    English, participated as paid volunteers in each of the conditions.

    Procedure.

    Sets of contexts were compared two at a time; with four terms,

    there were six pairwise comparisons of each set of adjectives. For each

    comparison, a subject was given a thoroughly shuffled pack of 50 cards,

    with one context printed on each card. Subjects were tested individually. No

    subject was given the same set of contexts to sort more than once .

    Instructions.Subjects were advised to read the contexts carefully and to try

    to infer the word that was missing. They were asked to sort the contexts into

    groups such that the same word was missing from all examples included in

    any group. They were not told what the target words were or how many

    groups to use, and they were allowed to re-sort (to change previous deci-

    sions) and to continue sorting and re-sorting as long as needed. When they

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    7/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 363

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    finished, they were asked to label the groups of contexts they had created

    with the words they thought were missing from the contexts in each group.

    Results

    The data for each pairwise sorting has been summarized in tables giving the

    number of times a context was correctly recognized, was confused with its

    alternative, or was taken to be a context for some word other than the words

    being compared.

    Table 1 summarizes the results for sorting contexts for the direct anto-

    nyms,

    strong/weak.The rows represent the stimulus materials, and the col-

    umns represent the subjects' responses. Since there were

    25

    contexts per term

    and 8 subjects per condition, a total of

    200

    judgments are available for each

    set of contexts.

    From Table 1 it is seen that

    strong

    contexts were recognized correctly

    89.5%

    of the time, and weak contexts 82% of the time. Only 4.3% of the

    responses confused one of these contexts with the other, with a small re-

    sponse bias favoring the unmarked adjective strong. The 40 instances in

    which subjects labeled their groups with something other than strongor

    weakare tabulated in the footnotes to Table 1; they are scattered over 8 and

    12 different labels, respectively. Few of these other responses seem to be

    closely related semantically to the target term s.

    Table 2 reports the results for sorting contexts of indirect antonyms:

    strong/faint, powerful/weak,

    and

    powerful/faint.

    From these data it is ap-

    parent that the contexts of indirect antonyms are less discriminable than

    those of direct antonyms. There were fewer correct sortings of the contexts

    of indirect antonym s, largely because of the increased number of other

    responses; confusions between antonym s continued to be relatively rare.

    The choice offaint as a near-synonym of weakwas clearly not optimal.

    When sentential contexts of

    faint

    were mixed with contexts of either

    strong

    or powerful, the accuracy of recognition was lowest, the confusions with the

    alternative contexts was highest, and the greatest number and variety of

    o ther responses were elicited. The strength of the response faint is obvi-

    ously relatively low, and in some contexts it almost never occurred to sub-

    jectsthat faint was the missing word:

    /

    worea new double-breasted brown worstedsuit with a herringbone

    design

    and

    wide lapels

    like a

    devil s

    ears.

    With heart and abravesm ile, I enduredhis long absences from Cha-

    teauBelltech, his coldness, his indifference, his slightsand hisabuses.

    To

    his

    surprise

    Russ h eld up his

    hand.

    Table

    3

    summarizes the results when the contexts to be sorted were for the

    near-synonyms,strong/powerfuland weak/faint.Althoughfaint is still the

    hardest to recognize, the general level of discrimination between these sets of

    contexts was even poorer than between the indirect antonyms. Contexts for

    strongandpowerful were confused with one another more often here than

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    8/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 364

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    Table1.

    Sorting data for direct antonyms:

    strong/weak

    Stimulus

    Strong

    Weak

    Sum

    Strong

    179

    13

    192

    Response

    Weak

    4

    164

    168

    Other

    17

    23

    40

    Sum

    200

    200

    400

    ardent4,great4,political3,vital2,little 1,mixed 1,public 1,superior 1 (8).

    declining6,vital 3, inadequate 2, innocent2,little2,unstable 2, ardent 1,injured 1,

    mere 1,normal 1,political 1,public 1 (12).

    when they were tested against antonymous contexts, and

    faint

    contexts were

    often grouped with those labeled weak.

    Finally, a general comment about the results of Experiment 1: the many

    other responses elicited by these contexts seem to be largely unrelated in

    meaning to the target terms, and the other responses unrelated to one

    another. In this respect, they contrast with other responses obtained when

    the target words were nouns (Charles, 1988a, 1988b).

    iscussion

    The substitutability hypothesis - that adjectives involved in a relation of

    direct antonymy are set apart from other adjectives that have similar mean-

    ings because they are substitutable for one another in the same contexts -

    implies that, in a context-sorting task, their contexts should be more dif-

    ficult to distinguish from one another than from the contexts of other,

    semantically similar terms. From the data presented here, it is clear that the

    opposite is the case in representative usage: sentential contexts in which

    either direct antonym is equally appropriate are relatively rare. This result

    weakens the case for a substitutability hypothesis.

    The results of Experiment1 also show a strong and consistent bias against

    the response faint. Indeed, the overall pattern of response biases order

    these four adjectives: strong> weak>powerful>faint, where the adjective

    earlier in this ordering is favored over the following adjectives. In similar

    studies with noun contexts, Charles (1988a) found evidence that such re-

    sponse biases depend on relative frequencies of occurrence. The frequencies

    of these four adjectives in the Brown Corpus (Francis & Kucera, 1982) are:

    strong,

    198;

    weak,

    32;

    powerful,

    63;

    faint,

    25, which only approximates

    Charles' observation. Such correspondences are difficult to interpret, how-

    ever, because different word counts disagree with one another. For example,

    the corresponding frequencies in the Lorge magazine count (Thorndike &

    Lorge, 1944) are 770, 276, 186, and 308, and in the Dahl count of spoken

    words (Dahl, 1979) are 198, 74, 32, and 3. The only clear agreement among

    these three tabulations is thatstrongis used most frequently.

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    9/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 365

    Charles&Miller: Antonymous adjectives

    Tkble 2.

    Sorting data for indirect antonyms:

    strong/faint, powerful/weak,

    powerful/faint

    Response

    Stimulus Strong Faint

    O ther Sum

    Strong

    Faint

    Sum

    113

    23

    136

    Powerful

    100

    7

    107

    1

    45

    46

    Wea

    5

    134

    139

    86

    132*

    218

    Other

    200

    200

    400

    Powerful

    Weak

    Sum

    Powerful Faint

    c

    r f

    154

    Other

    200

    200

    400

    Powerful

    Faint

    Sum

    125

    12

    137

    0

    60

    60

    75*

    128/

    203

    200

    200

    400

    great 13, quiet 11, new 8, firm 7, big 3, staunch 3, violent 3 , weak 3, dem ocratic 2 ,

    greater 2, growing 2, magnificent 2, mixed 2, sudden 2, talented 2, certain 1, corpo-

    rate 1, da rk 1, dist ant 1, distinctive 1, fortified 1, IBM 1, little 1, loud 1, m any 1,

    necessary 1, open 1, perfect 1, silent 1, unique 1, temporary 1, toned 1, true 1, united

    1, wondrous 1, young 1 (36).

    ^distant 13, quiet 13, dark 12, great 9, small 9, loud 8, magnificent 6, weak 5, slight

    4 ,

    sudden 4, dull 3, growing 3, new 3, quick 3, wide 3, certain 2, light 2, little 2,

    perfect 2, shado w 2 , simp le 2, strange 2, won dro us 2, bad 1, beautiful 1, big 1, dizzy

    1,

    familiar 1, figure 1, fine 1, headlight 1, heavy 1, precise 1, refined 1, silent 1, slow

    1,

    soft 1, stau nch 1, unea sy 1, unlikely 1, violent 1 (41).

    ^strong 50, important 9, large 9, able 3, opposing 3, grotesque 2, packed 2, small 2,

    broken 1, dominant 1, influential 1, labor 1, lacking 1, leg 1, long 1, loud 1, many 1,

    minor 1, muscular 1, presidential 1, sharp 1, strict 1, water 1 (23).

    ^strong 15, small 6, important 4, trembling 4, negative 3, able 2, large 2, light 2,

    alcoh olic 1, brok en 1, difficult 1, distress 1, do m ina nt 1, helpless 1, im po tent 1,

    injured 1, leg 1, loud 1, many 1, mere 1, more 1, my 1, non-alcoholic 1, nonviolent 1,

    primitive 1, red 1, short 1, unique 1, weather 1 (29).

    ^strong 32, quiet 8, new 7, prominent 5, dark 3, famous 3, small 3, figure 2, impor-

    tant 2, staunch 2, advanced 1, clear 1, complete 1, dear 1, possible 1, reckless 1,

    slight 1, thick 1(18).

    /weak 22, quiet 18, small 16, slight 11, soft 7, strong 7, dark 6, deep 5, sharp 5, new

    4,

    discernible 3, figure 3, forbidding 3, clear 2, complete 2, empty 2, false 2, pale 2,

    prominent 2, cold 1, famous 1, fine 1, form 1, staunch 1, thick 1 (25).

    Some of the effects of response bias can be eliminated if these data are

    analyzed by signal-detection theory. In Table 1, for example, if strong is

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    10/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 366

    Charles

    &

    Miller: Antonymous adjectives

    Table 3.Sorting data for near-synonym s: strong/powerful, weak/faint

    Response

    Stimu lus Strong Powerful O ther Sum

    Stro ng 122 22 56 200

    Powerful 45 91 64* 200

    Sum

    167 113 120 400

    Weak Faint Other

    Weak

    Faint

    Sum

    122

    17

    139

    2

    22

    24

    76^

    161

    rf

    137

    200

    200

    400

    firm 15, united 7, new 5, good 4, respected 4, unified 3, vehement 3, major 2,

    busine ss 1, clean 1, clear 1, devious 1, protec tive 1, resolute 1, significant 1, solid 1,

    staunch 1, top 1, unsavory 1, unsuitable 1, wide

    1

    (21).

    *firm 10, united 5, clear 4, respected 4, large 3, muscular 3, new 3, villainous 3,

    bloody 2, old 2, real 2, solid 2, clean 1, company 1, dapple 1, devious 1, firm 1, hard

    1,

    important 1, infamous 1, influential 1, leading 1, lucid 1, major 1, quiet 1,

    reso lute 1, secret 1, significant 1, slight 1, stocky 1, tho ug htf ul 1, useful 1, wide 1

    (33).

    ^strong 8, pale 5, bright 4, weary 4, common 3, downtrodden 3, mere 3, sick 3, slight

    3,active 2, normal 2, poor 2, quiet 2, shameful 2, small 2, able 1, annoying 1, boring

    1,

    clear 1, controversial 1, damaged 1, dry 1, favorable 1, important 1, leg 1, light 1,

    loud 1, mild 1, mixed 1, more 1, my 1, only 1, precise 1, sickly 1, soft 1, some 1,

    striking 1, sudde n 1, surprised 1, tiny 1, uneasy 1, unnece ssary 1, wron g 1 (43).

    S tr on g 2 6, slight 1 3, soft 13, bright 9, deep 9, quiet 7, dark 6, loud 5, small 5,

    fleeting 4, clear 3 , dry 3, pale 3, striking 3, subtle 3, sudde n 3, vague 3, distinguished

    2,

    light 2, menacing 2, mere 2, perfect 2, pleasant 2, single 2, slow 2, tiny 2, big 1,

    broken 1, casual 1, childish 1, common 1, fine 1, great 1, indistinct 1, leg 1, mild 1,

    only 1, own 1, nauseous 1, precise 1, reassuring 1, sick 1, sickening 1, sickly 1, still 1,

    strange 1, sweet 1, the 1, triple 1, vain 1, wide 1 (51).

    taken as the signal and everything else is noise, then the probability of a hit,

    /7( strong | strong),can be estimated as 179/200=0.895, and the probabili-

    ty of a false alarm, /(( strong | weak),can be estimated as 13/200=0.065.

    These probabilities correspond to d =2.11. Similarly, if weakis taken as the

    signal in Table 1, then the estimated probabilities for a hit and a false alarm

    are 0.82 and 0.02, with

    d =2.91.

    Thus, the average

    d

    for direct antonyms is

    2.87.

    When similar calculations are performed using the data ofTable2, the

    average d for indirect antonyms is 1.89. And the data of Table 3 give an

    average d for similar adjectives of 1.22. This method of analysis confirms

    the conclusion that contexts of direct antonyms are easier to discriminate

    than are other sets of adjectival contexts.

    Finally, it should be noted that these data for adjectives extend Charles'

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    11/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 367

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    (1988a) observation for nouns. He found that nouns with similar

    meanings tend to occur in similar contexts. Here it seems that adjectives

    with similar meanings - strong/powerfuland weak/faint -occur in contexts

    that are harder to discriminate than are the contexts of adjectives with

    contrasting meanings.

    EXPERIMENT 2

    Conclusions reached after an analysis of just four related adjectives may or

    may not generalize. It is not feasible to test all possible pairs of direct

    antonyms in this manner, of course, but at least one replication seemed

    necessary. So Experiment1was repeated exactly, except that the direct anto-

    nyms used were public and private, with open and secret as the indirect

    controls. The same constraints governed the choice of these adjectives as

    governed the choice in Experiment 1.

    ethod

    The method was the same as in Experiment 1, but new sets of25sentential

    contexts for the adjectives public, private, open,and

    secret

    were taken from

    the Brown Corpus. The principal caution required was that the sentences

    containing

    open

    should use it in the appropriate sense, and not as an anto-

    nym of

    shut

    or

    closed.

    The following illustrate the kinds of sentential con-

    texts tha t were constructed in this way:

    Pastpolls of opinion showpopular favor for this policy.

    The current exhibition, which remains on view through October 29, has

    tapped14major collectionsand many sources.

    Mr. Black s life is an

    book,

    so to

    speak,

    from his birth in Jackson,

    Mississippi, through hisbasketball-playingdays in L.S.U.,and his attain-

    ment of

    a

    B.A. degree, which

    has presumably prepared him

    for his

    career

    as district sales

    manager for

    Peerless BusinessMachines.

    When I returned to make my report, the Hetman did not remember ha ving

    sent me on the mission.

    Results

    The sorting data for public, private, open, and secret are summarized in

    Tables 4, 5, and 6. Table 4, which corresponds to Table1 for Experiment 1,

    shows the results for the direct antonyms public/private. Public contexts

    were recognized correctly 88% of the time, andprivatecontexts

    71%. The

    most frequent error was to call

    private

    contexts personal ; except for that ,

    o ther responses seem to differ rather widely in meaning from the targets

    and from one another.

    Table 5, which corresponds to Table 2 for Experiment 1, summarizes the

    results for sorting contexts of the indirectly antonymous pairs of adjectives

    public/secret, open/private, and open/secret. These sets of contexts were

    also well discriminated, although not quite as accurately as in the case of the

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    12/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 368

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    Table 4.

    Sorting data for direct antonyms:

    public/private

    Stimulus

    Public

    Private

    Sum

    Public

    176

    11

    187

    Response

    Private

    4

    142

    146

    Other

    20

    47*

    67

    Sum

    200

    200

    400

    popular 4,personal 3,civic2, all 1,civil 1,close 1,decisive 1,free 1,governing1,

    land 1,opposing1, own 1,real 1,true

    1

    (14).

    *personal 30, true 4 , free 2, opposing 2,own 2,real2,civic1,different 1,ordinary1,

    popular

    1,

    rural

    1

    (11).

    pair of direct antonyms. Contexts for one adjective were seldom grouped

    with contexts for its indirect antonyms. None of the words in this experiment

    has the low response strength observed forfaint in Experiment 1. However,

    some subjects were unable to assess any label to some of these contexts, and

    those cases are reported simply as no response.

    Table 6, which corresponds to Table 3 for Experiment 1, summarizes the

    results obtained when sets of contexts for nearly synonymous adjectives,

    public/open

    and

    private/secret,

    were compared. These contexts were surpris-

    ingly well discriminated, which suggests that not even these similar adjec-

    tives are interchangeable in sentential contexts.

    iscussion

    The results for these

    public

    adjectives followed the same pattern as did the

    strong

    adjectives, although the contexts in Experiment 2 were more accu-

    rately discriminated than were those in Experiment 1. But contexts of direct

    antonyms are not harder to discriminate than are the contexts of related

    words, so the inference that the substitutability hypothesis is implausible is

    again supported by this replication.

    The response biases in Experiment 2 are not as exaggerated as in Experi-

    ment 1, but there is still a clear ordering: publioprivate>secret> open.

    The frequencies of these four adjectives in the Brown Corpus (Francis &

    Kucera, 1982) are, respectively, 306, 185, 46, and 242, which can be recon-

    ciled with the preferences of the subjects in this experiment if it is assumed

    that the adjective openhas more than one sense and that the sense used in

    this experiment is not the most frequent. The Lorge magazine count (Thorn-

    dike & Lorge, 1944) and the D ahl count of spoken English (Dahl, 1979) are

    not broken down by part of speech. These sources cannot be used to check

    on the Francis and Kucera data because public, private, and secretare

    frequently used as nouns and openis also a verb.

    The results of Experiment 2 were analyzed by signal detection techniques

    just as those of Experiment 1 were. From Table 4 the average

    d

    for direct

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    13/19

    Applied Psycholinguistics 10:3

    369

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    Table 5.

    Sorting data for

    indirect

    antonyms:

    public/secret, open/private, open/secret

    Response

    Stimulus Public Secret

    Other

    Sum

    Public

    Secret

    Sum

    166

    17

    183

    Open

    0

    98

    98

    Private

    34

    85

    119

    Other

    20 0

    20 0

    40 0

    Open

    Private

    Sum

    127

    5

    132

    Open

    162

    170

    Secret

    33d

    98

    Other

    20 0

    20 0

    400

    O p e n

    Secret

    u

    36

    7

    43

    53

    64

    5

    V

    93

    2

    2

    4

    much4,new4, the 4,massive3,private3,good2,passive2,prior 2,another1,

    competitive 1,confidential 1,diverse 1, few 1,great 1,kind 1,rest 1,special1,

    unnecessary

    1

    (18).

    *private 26, confidential

    21

    new 14, the 4, great 3 , military 2, prior 2, entire 2, good

    2

    convincing 1,heavy 1,inside 1,material 1,materialistic 1,passive 1,special1,

    sure 1, violent 1(18).

    'public 24, personal 5, strong 5, democratic 4, informal 4, violent 4, (no response)4,

    obvious 2,other 2, town 2, accepted 1,avid 1,biting 1,distracting 1,entire1,

    modern 1, interested 1, second 1, world

    1

    (18).

    ^public 11, personal6,legal4,different 2,real2,respected 2,obvious 1,other1,

    radical 1, second 1, trivial 1, volunteer

    1

    (12).

    e

    heavy 11 autonomous 9, (no response) 8, public 5, democratic 4, severe 4, closed2,

    anonymous 1, display 1, editorial 1, empty 1, high 1, legal 1, loud 1, private 1, strict

    1

    well-kept 1

    16).

    /my steriou s 12, original 4, private 4, severe 3, amb itious 2 , closed

    2,

    own 2, strict 2,

    no

    response)

    2,

    democratic

    1,

    material

    1, no 1,

    original

    1,

    proven

    1,

    public

    1, two 1 15).

    antonyms is 2.69, from Table 5 the average for indirect antonyms is 2.40,

    and from Table 6 the average for similar adjectives is 2.00. The order of

    discriminability is the same as before, although the range is narrower.

    In general, contexts of thesepublic adjectives are more recognizable than

    are contextsof strongadjectives. The finding that contexts of similar adjec-

    tives - public/open andprivate/secret - are so easily distinguishable was

    unexpected, but it does not change the evidence that contextual substituta-

    bility does not explain how pairs of antonymous adjectives come to be so

    strongly associated.

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    14/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 370

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    Table6.

    Sorting data for near-synonyms:

    public/open, private/secret

    Response

    Stimulus Public Open Other Sum

    Public 163 10

    Open 41 141

    Sum

    204 151

    Private Secret Other

    27

    18*

    45

    200

    200

    400

    Private

    Secret

    Sum

    159

    27

    186

    7

    127

    134

    46

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    15/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 37 1

    Charles & Miller: Antonymous adjectives

    ethod

    Materials.Only the contexts for the directly antonymous pairsstrong/weak

    and

    public/private

    were used in Experiment 3. The same sentences from the

    Brown Corpus were used again, but the amount of context was reduced to

    merely the noun phrases containing these adjectives: a determiner, if there

    was one; any other adjectives, if there were any; and the noun that the target

    adjectives modified. This way of constructing phrasal contexts meant that

    often only two or three words of context were available to the subjects. For

    example:

    a very central government

    ,

    sickly, little things

    the eye

    many sources

    As before, each context was printed on a separate 4x 6 inch card.

    Subjects. Eight Princeton University undergraduates, all native speakers of

    English, participated as paid volunteers.

    Procedure.

    The method of sorting contexts was continued, but instead of

    pairwise comparisons of different sets of contexts, subjects were given all

    four sets of phrasal contexts simultaneously. Thus, each subject was present-

    ed with a thoroughly shuffled pack of100cards to sort. Subjects were tested

    individually.

    Instructions.

    Unlike Experiments 1 and 2, subjects in Experiment 3 were

    explicitly told the four terms under which contexts should be sorted. They

    were asked to read the phrasal contexts carefully and to sort each card under

    one of the four adjectives,

    strong, weak, public, private,

    whichever fitted

    best into that context. Since the four possible responses were known to the

    subjects in advance, other responses are eliminated, and when subjects

    finished they were not asked to label the groups they had created.

    Results

    The results of Experiment 3 are summarized in Table 7. As expected, there

    are far more false alarms when only phrasal contexts are available. In partic-

    ular, contexts of

    weak

    were sorted under the heading

    strong

    almost as often

    as under

    weak,

    thus creating a large response bias in favor of the unmarked

    adjective. But the other three adjectives were better recognized. And con-

    texts of the strong/weak pair were not often mistaken for contexts of the

    public/private pair, although strong and public contexts were sometimes

    confused. Overall, however, subjects were able to discriminate among the

    contexts reasonably well:

    58

    of the contexts were sorted correctly.

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    16/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 372

    Charles&Miller: Antonymous adjectives

    Table 7.

    Sorting data for phra sal contexts:

    strong, weak, public, private

    Response

    Stimulus

    Strong

    Weak

    Public

    Private

    Sum

    Strong

    132

    86

    33

    19

    270

    Weak

    29

    96

    11

    11

    147

    Public

    27

    8

    113

    47

    195

    Private

    12

    10

    43

    123

    188

    Sum

    200

    200

    200

    200

    800

    iscussion

    The contexts of direct antonyms became less discriminable when the am ount

    of context was reduced from a sentence to a noun phrase, which confirms

    Charles' (1988a) results when he reduced the amount of context for nouns.

    Although discriminability is reduced, it does not fail completely. An ap-

    proximate signal-detection analysis can be performed, as follows. For exam-

    ple, using the data for strong, the probability of a hit can be estimated as

    132/200=0.66, and the probability of a false alarm as (86+33 + 19)/600=

    0.23;

    then

    d =lA5.

    Following this method, the values of

    d

    for

    weak,

    public, andprivate are 1.32, 1.26, and 1.53, respectively. These values ofd

    are inflated, of course, by the relative ease of discriminating strong/weak

    from public/privatecontexts. A more conservative approximation forstrong

    would use 86/200=0.43 to estimate the false alarm probability, in which case

    rf'=0.59. Following this method, the values of d for weak/public, and

    privateare 1.01, 0.89, and 1.08, respectively.

    The source of this discriminability becomes clearer when individual phra-

    sal contexts are examined. For example, hintsand compulsionsare strong,

    not weak.

    Wheezes

    and

    sickly little things,

    on the other hand, are more

    likely to be weak than strong. Similarly, public goes with a better

    imageand honest and spirited,whereasprivate goes with the fic-

    tional eyeor a hospital nurse. Some of these collocations

    are almost compound nouns. The point, however, is tha t it is simply not true

    that any noun phrase that can take one adjective can equally well take its

    direct antonym. Hence, even though substitutability might provide an im-

    portant cue for learning which contrasting adjectives to pair as direct anto-

    nyms it is still not an attractive hypothesis.

    Table 7 shows considerable confusion between

    strong

    and

    public

    contexts.

    This result may say something about the importance of marking. Presum-

    ably, the unmarked terms, strongandpublic, are more salient semantically,

    are governed by fewer restrictions on their use, and are learned earlier by

    children (Clark & Chase, 1972). Alternatively, this result may say something

    about the importance of frequency of

    use.

    Unm arked terms tend to be used

    more frequently (Greenberg, 1966), presumably because there are more dif-

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    17/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 373

    Charles&Miller: Antonymous adjectives

    ferent contexts in which they can occur. Or, to put it the other way around,

    words that are used infrequently tend to be used only in specific contexts.

    GENERAL DISCUSSION

    The results of this series of experiments using the method of sorting contexts

    confirm for adjective contexts some of the general observations made by

    Charles (1988a) when he used the method to study noun contexts:

    1. The method of sorting contexts is robust and gives intuitively plausible

    answers to questions about linguistic contexts.

    2. Words with similar meanings tend to occur in similar contexts.

    3.

    Response biases in sorting are largely attributable to differences in the

    frequency of use of the terms involved.

    4. The greater the amount of context provided, the more discriminable the

    contexts will be.

    Such results encourage further explorations using this method.

    The results also cast doubt on substitutability as an important cue for

    learning to pair direct antonyms. The substitutability hypothesis may (or

    may not) be required for an associative account of learning syntactic catego-

    ries, but it is simply not available as an explanation for learning pairs of

    antonymous adjectives.

    Showing that substitutability is an improbable explanation does not

    prove, of course, tha t antonymous pairing is learned as a consequence ofco-

    occurrence. At the anecdotal level, however, while making up the stimulus

    sets we found five sentences in the Brown Corpus where strongandweak

    both occurred. For example: Strong hands act; weak hands reactand . . .

    for the purpose of

    understanding

    strong and

    weak

    points of

    an

    individual.

    But no sentences were found in which the indirect antonyms strongand

    faint, powerful and weak,orpowerful andfaint co-occurred. Similarly, we

    found 17 sentences in which

    public

    and

    private

    were both used, whereas the

    indirect antonyms were used together far less often: public/secretoccurred

    once,p rivate/opentwice, and

    open/secret

    once.

    These observations are suggestive, but these samples from the Brown

    Corpus are too small to disconfirm a reasonable null hypothesis. An analy-

    sis of a larger corpus would be required in order to determine whether

    antonymous adjectives are regularly used together in the same sentences

    more frequently than would be expected by chance.

    The following data seem relevant, however. The adjectives big, little,

    large,andsmalloccur with sufficient frequency in the Brown Corpus to give

    a more reliable estimate of their relative frequencies of co-occurrence. More-

    over, these four adjectives illustrate the specificity of antonymous pairing.

    Although bigandlargeare closely similar in meaning, as arelittleandsmall,

    they are generally paired off antonymously asbig/littleandlarge/small. Big/

    small does not sound quite right; large/little sounds definitely wrong. Al-

    though the conceptual opposition is the same, the associative pairings are

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    18/19

  • 8/10/2019 Applied Psycholinguistics Volume 10 Issue 3 1989 [Doi 10.1017%2Fs0142716400008675] Charles, Walter G.; Miller

    19/19

    Applied Psycholinguistics 10:3 37 5

    Charles&Miller: Antonymous adjectives

    REFERENCES

    Charles, W. G. (1988a).Categorization

    of

    contextual

    information.

    Unpublished doctoral dis-

    sertation, Princeton University.

    (1988b). The categorization of sentential contexts.

    Journal of

    Psycholinguistic

    Research,

    77,403-411.

    Clark, H. H., & Chase, W. G. (1972). On the process of comparing sentences against pictures.

    CognitivePsychology, 3,472-517.

    Dahl, H. (1979).

    Word

    frequencies

    of spoken

    AmericanEnglish.Detroit, MI: Gale Research.

    Deese, J. (1964). The associative structure of some common English adjectives. Journal of

    Verbal Learning

    and

    Verbal

    Behavior, 3,

    347-357.

    (1965). The

    structure

    of

    associations

    in

    language

    and thought.

    Baltimore: Johns Hopkins

    Press.

    Ervin, S. M. (1961). Changes with age in the verbal determinants of word-association.

    Ameri-

    can Journalof Psychology, 74 ,361-372.

    Francis, W. N., & KuCera, H. (1982).

    Frequen cy analysis of

    English

    usage: Lexicon and

    grammar.

    Boston: Houghton-Mifflin.

    Fries,

    C. C. (1952).

    The

    structure

    of English: An introduction to the

    construction

    of English

    sentences.

    New York: Harcourt Brace.

    Greenberg, J. H. (1966). Language universals. In

    T.

    A. Sebeok (E d.),Current trends

    in

    linguis-

    tics.Volume

    III: Theoretical foundations.

    The Hague: Mouton.

    Gross,

    D., Fischer, U , & Miller, G. A. (1989). Antonymy and the representation of adjectival

    meanings.Journalof Memory and

    Language,

    28,92-106.

    MacWhinney, B. (1987). The competition model. In B. MacWhinney (Ed.),

    Mechanisms of

    languageacquisition. Hillsdale, NJ: Erlbaum.

    McNeill, D. (1963). The origin of associations within the same grammatical class.

    Journal of

    Verbal Learning

    and

    Verbal

    Behavior, 2,

    250-262.

    Thorndike, E. L., & Lorge, I. (1944).

    The

    teacher s word

    book of

    30,000

    words.

    New York:

    Teachers College Press.