8/18/2019 API RP 571 Grafitizacion

1/1

API RP 571 - Mecanismos de Daños que afectan a equipos jos e

la industria de renación

Por !asa"rande I#o- !uriti$a  %rasil-1& de de septiem$re de '(15)os factores cr*ticos+ a, los factores ms importantes que afectan a la "rati.ación son la qu*mica/ el estr0s/ latemperatura el tiempo de e2posición3$, 4n "eneral/ no se o$ser#a comnmente "rati.ación6 Al"unos aceros son muco mssuscepti$les a la "rati.ación que otros/ pero es e2actamente lo que ace que al"unosaceros para "rati.ar mientras que otros son resistentes no se entiende $ien6 4n unprincipio se pensó que el contenido de silicio aluminio jue"a un papel importante/ pero sea demostrado que tienen una in8uencia insi"nicante so$re la "rati.ación3c, )a "rati.ación se a encontrado en los aceros de $aja aleación !-Mo con asta 19 Mo6)a adición de apro2imadamente (/79 de cromo/ se a encontrado que eliminar"rati.ación3d, )a temperatura tiene un efecto importante en la #elocidad de "rati.ación6 Por de$ajo d:(( ; < =>'7 ; !,/ la tasa es e2tremadamente lenta6 )a tasa aumenta al aumentar latemperatura3e, ?a dos tipos "enerales de "rati.ación6 4n primer lu"ar es "rati.ación aleatoria en elque los nódulos de "rato estn distri$uidos al a.ar en todo el acero6 @i $ien este tipo de"rati.ación puede disminuir la resistencia a la tracción a temperatura am$iente al"unos/que no suele $ajar la resistencia a la 8uencia3f, 4l se"undo ms perjudicial tipo de resultados de "rati.ación en las cadenas o planoslocales de nódulos de "rato concentradas6 4sta forma de "rati.ación puede resultar enuna reducción si"nicati#a de la capacidad de soporte de car"a al tiempo que aumenta elpotencial de rotura fr"il a lo lar"o de este plano6 )as dos formas de esta "rati.ación son"rati.ación calor de la soldadura la .ona afectada por la "rati.ación no de soldadura3f1, eld calor .ona afectada por "rati.ación se encuentra con ms frecuencia en la .onaafectada por el calor adacente a las soldaduras en una $anda estreca/ que corresponde $orde de $aja temperatura de la .ona afectada por el calor6 4n juntas a tope demultipasadas soldadas/ estas .onas se solapan entre s*/ cu$ren toda la seccióntrans#ersal6 Bódulos de "rato pueden formarse en el $orde de $aja temperatura de estas.onas afectadas por el calor/ lo que resulta en una $anda de "rato d0$il e2tiende a tra#0sde la sección6 De$ido a su apariencia/ esta formación de "rato dentro de las .onasafectadas por el calor se llama "rati.ación ceja3f', "rati.ación en soldadura es una forma de "rati.ación locali.ada que a #eces seproduce a lo lar"o de planos de rendimiento locali.ada en el acero6 Cam$i0n se produce deuna manera de tipo cadena en re"iones que an e2perimentado deformación plsticasi"nicati#a como resultado de las operaciones de tra$ajo en fr*o o de 8e2ión3 ", )a e2tensión el "rado de "rati.ación por lo "eneral se notiquen de forma cualitati#a=nin"uno/ le#e/ moderada/ se#era,6 Aunque es dif*cil predecir la #elocidad a la que se formase#era afectada por el calor "rati.ación .ona puede desarrollar en tan sólo 5 años atemperaturas de ser#icio superiores a 1((( ; < =5: ; !,6 Mu li"era ser*a de esperar"rati.ación que se encuentran despu0s de ( a >( años a :5( ; < =>5> ; !,6

- I#o !asa"rande Eunior - @enior Mecanical 4n"ineer - icj((7icjF"mail6com