CADWorx® Design Solution 통합적인 지능형 3D 플랜트 설계 및 모델링 솔루션을 경험하세요.

About INTERGRAPH®

인터그래프는 복잡한 데이터를 시각화하는 엔지니어링 및 GIS 소프트웨어의 세계적인 선두 공급업체입니다. 60개 이상 국가의 수많은 기업과 정부는 방대한 양의 데이터를 조직화하여 프로세스와 인프라를 보다 안전하고, 스마트한 방법으로 만들기 위해 인터그래프의 산업별 소프트웨어에 의존하고 있습니다.

인터그래프의 소프트웨어와 서비스는 고객들이 좀 더 효율적으로 플랜트, 선박을 시공/운영하고, 지능화된 지도를 제작하며, 중요한 인프라 및 전세계 수백만의 사람을 보호할 수 있게 됩니다.

인터그래프는 Process, Power & Marine(PP&M)과 Security, Government & Infrastructure(SG&I) 2개 부문으로 나뉘어 운영 됩니다.

인터그래프 PP&M은 플랜트, 조선, 해양 설비의 설계, 시공, 운영 및 정보 관리를 위한 엔터프라이즈 엔지니어링 소프트웨어를 제공합니다. 그리고 인터그래프 SG&I는 공공안전과 보안, 방위 및 기밀, 정부, 교통, 사진측량 및 유틸리티와 통신산업 분야에 지리정보 특화 솔루션을 제공하고 있습니다.

SG&I 소속의 Intergraph® Government Solutions(IGS)는 미국 연방 및 분류 사업을 위한 독립자회사입니다. 인터그래프는 Hexagon AB (북유럽거래소:HEXA B 및 스위스 거래소:HEXN)의 자회사입니다.

자세한 정보는 www.intergraph.com, www.intergraph.co.kr 및 www.hexagon.com를 방문하시기 바랍니다.

Intergraph® CADWorx® Plant Professional은 AutoCAD 기반의 프로그램으로써 쉽게 배울 수 있으며 intelligent 3D 플랜트 모델을 쉽고 빠르게 생성 하는 솔루션입니다. Piping외에도 Equipment, Steel Structure, HVAC, Cable Tray 등의 3D 모델링이 가능하도록 모듈이 포함되어 있습니다. 기업들이 수익 창출을 할 수 있는 결과물을 보다 빠르고 정확하게 생성하도록 도와주고 있고 전세계 3,000개 이상의 회사에서 사용 하고 있는 솔루션입니다.

CADWorx® Plant Professional효율적인 플랜트 설계 및 결과물을 위한 통합적인 3D Modeling 솔루션

Intergraph® CADWorx® fieldPipe Professional은 CADWorx® Plant Professional 기반의 add-on 프로그램으로써 실제 존재하는 형상물을 3D 스캐닝 작업을 통해 점 데이터를 얻고 이를 이용하여 실제 형상물과 동일한 3D Piping 모델을 쉽고 빠르게 생성 하는 솔루션입니다. Piping외에도 Equipment, Steel Structure, HVAC, Cable Tray 등의 3D 모델링이 가능하도록 모듈이 포함되어 있습니다.

CADWorx® fieldPipe3D Scanning Data의 정확하고 빠른 Modeling 솔루션

Intergraph® CADWorx® Design Review는 설계자, 오너 등의 프로젝트 관계자들에게 플랜트 3D 모델 리뷰기능을 제공하여 원활한 협업을 지원합니다. Component의 정보 확인, animation제작, 작은 용량의 파일 등의 기능들은 협업을 위한 편리성을 제공합니다. 또한 CADWorx® Design Create를 통해 생성된 리뷰 파일을 확인 할 수 있는 CADWorx® Design Viewer를 무료로 제공합니다.

CADWorx® Design Review3D Modeling의 효과적인 리뷰 솔루션

CADWorx® P&ID Professional산업 표준 심볼 기반의 직관적인 P&ID 생성 툴

Intergraph® CADWorx® P&ID Professional은 P&ID를 를 쉽게 작성할 수 있도록 모든 기능을 제공합니다.

CADWorx® P&ID Professional은 다이어그램을 작성하고, 각 component에 data를 입력하여 프로젝트 관계자들이 쉽게 접근할 수 있도록 하여 P&ID의 효용성을 극대화 합니다.

CADWorx® P&ID Professional에 포함된 CADWorx® Internet Publisher를 통해 프로젝트 관계자들과 P&ID를 공유하여 협업에 대한 효율을 높여줍니다.

CADWorx® Plant

Professional

CADWorx®

P&IDProfessional

CADWorx®

fieldPipe

CADWorx®

Design Review

산업 표준 심볼 기반의 직관적인 P&ID 생성 툴

CADWorx® P&ID Professional

| Intelligent P&IDCADWorx® P&ID Professional은 각 Component 마다 정보를 포함하는 Intelligent P&ID를 쉽고 빠르게 생성 할 수 있습니다. 또한, AutoCAD® 로 작성된 기존 도면 파일 및 심볼도 CADWorx® P&ID Professional의 Intelligent P&ID의 Component로 변환이 가능

합니다.

| 산업 표준 심볼

CADWorx® P&ID Professional은 광범위한 심볼 라이브러리를 기본으로 제공합니다. 또한, 별도의 프로그래밍이 필요 없는 인터페이스는 기존 보유하고 있는 DWG 파일 형식의 심볼도 바로 적용하여 사용 할 수 있게 지원하고 있습니다.

| Line, Component List 자동 산출

CADWorx® P&ID Professional은 작성한 P&ID로부

터 Line List, Component List의 자동 산출 기능을 지원합니다. MS Excel 파일로 생성되며 별도의 설정 없이 간단하게 추출이 가능합니다.

| Document 링크 기능

CADWorx® P&ID Professional은 P&ID를 구성하고 있는 Component에 수많은 정보와 Document를 첨부하는 기능을 제공합니다. 이러한 정보는 프로젝트 데이

터베이스에 자동으로 저장되며 CADWorx® internet Publisher에서도 리뷰가 가능합니다.

주요기능

a신속하고 직관적인 P&ID 생성

a 편집 가능한 심볼 라이브러리

aLine, Component List 자동 산출

aDocument 링크 기능

aSpec 구동형 P&ID

aP&ID 와 3D 모델의 동기화

a루프 다이어그램 자동 생성

aCADWorx® Internet Publisher

a기존 캐드 도면의 CADWorx® P&ID 적용

| 양방향 프로젝트 데이터베이스

CADWorx® P&ID Professional은 데이터베이스에 대한 전문지식 없이도 프로젝트 데이터베이스를 생성 할 수 있는 기능을 지원합니다. 생성한 프로젝트 데이터베이스

는 프로젝트 도면과 양방향으로 연결되어 데이터베이스

와 도면은 지속적으로 동기화 됩니다. 또한, CAD를 사용

하지 못하는 사람의 경우 이 프로젝트 데이터베이스를 수정하여 P&ID에 대한 정보를 업데이트 할 수 있습니다.

| 기존 캐드 도면의 활용

CADWorx® P&ID professional은 DWG 파일 포맷

의 기존 P&ID를 CADWorx® P&ID Professional의 데이터 베이스에 연결하는 강력한 루틴을 제공합니다. AutoCAD로 작성한 정보가 없는 객체에 이 루틴을 사용

하여 AutoCAD로 작성된 P&ID가 원래 CADWorx®에

서 작성된 것 처럼 사용 할 수 있습니다.

효율적인 플랜트 설계 및 결과물을 위한 통합적인 3D Modeling 솔루션

CADWorx® PLANT Professional

| Intelligent 3D 플랜트 설계

CADWorx® Plant Professional은 객체에 다양한 DATA를 포함한 Intelligent한 3D 플랜트 모델을 빠르고 쉽게 생성 할 수 있습니다. CADWorx로 생성된 모델들은 AutoCAD 기반이므로, 비교할 수 없는 유연함과 협업성을 제공합니다.

| 통합적인 3D 플랜트 설계 솔루션

CADWorx® Plant Professional은 완전한 플랜트 3D 모델 설계를 위해 CADWorx®

Equipment, CADWorx® Steel Professional 그리고 CADWorx® P&ID Standard를 포함하고 있어 Structure와 Equipment 3D 모델링이 가능합니다. 또한, HVAC, Cable Tray 모듈이 포함되어 있어 사각형, 원 등의 2차원 도형을 3D Duct 및 Cable Tray로 전환하여 쉽게 모델링 할 수 있습니다.

| 시각적인 간섭 체크

CADWorx® Plant Professional에는 간섭체크 기능이 내장되어 있습니다. 현재 설계중인 모델 내에서의 간섭뿐 아니라 외부참조 모델과의 간섭 또한 체크합니다. Crash view 기능을 통해 간섭 부분을 시각적으로 확인하고 자동적으로 Report 산출이 가능

한 장점이 있습니다.

| SPEC 구동형 모델링

즉시 사용 가능한 수백 개의 metric, inch, metric/inch 단위 기반의 Spec이 CADWorx® Plant Professional에 포함되어 있으며, 이러한 Spec은 6만개 이상의 컴포넌트 데이터 파일을 참조합니다. 또한 Spec Editor를 통해 사용자만의 데이터 및 Spec 구성이 간단한 장점이 있습니다.

| 3D 모델과 P&ID의 동기화

CADWorx® Plant Professional은 Live project database와 함께 사용될 때, CADWorx® Plant Professional에서 작성된 3D component와 CADWorx® P&ID Professional의 Component를 지속적으로 체크하여 동기화 합니다.

CADWorxPlant

Professional

CADWorx®

P&ID Standard / Professional

CADWorx®

SteelStandard /

Professional

CADWorx® Equipment

OrthoGen for CADWorx®

(추가 구매)

CADWorx®

Designreview

| Live database linkCADWorx® Plant Professional은 정확하게 사용자가 정의한 BOM(Bill of material)을 일반적인 데이터 베이스 형식으로 생성할 수 있습니다. CADWorx® Plant Professional은 Live database link 옵션을 통해 실시간으로 3D 모델은 물론 관련된 중요 데이터를 백업 할 수 있습니다.

주요기능

aIntelligent 3D 플랜트 설계

aSPEC 구동형 모델링

a최신의 그래픽 기술

a시각적인 간섭 체크

a구조 해석 솔루션과의 연계(CIS/2)

aEquipment, Structure 3D 설계

aHVAC Duct, Cable Tray 3D 설계

aISO, BOM 자동 산출

aLive database link

a표준심볼 기반의 P&ID

a3D 모델과 P&ID의 동기화

aCADWorx 디자인 리뷰

aAnalysis 프로그램과의 연계

- Intergraph CAESAR II

- Intergraph PV Elite

| ISO 도면 자동화 CADWorx® Plant Professional에는 ISO 도면을 자동 생성하는 ISOGEN이 포함되어 있습니다. 또한, CADWorx®

Plant Professional에 포함된 모듈인 I-Configure로 ISO 도면의 스타일을 사용자가 수정 할 수 있고 Preview를 통해 변경사항을 확인 할 수 있습니다. 프로젝트 데이터를 기반으로 작성된 3D 배관 모델로 부터 ISO 도면을 자동적

으로 생성 할 수 있습니다.

| CADWorx ® Design reviewCADWorx® Plant Professional은 3D 모델을 리뷰

하고 3D 설계에 대한 협업을 할 수 있는 CADWorx® Design review가 포함되어 있으며 walkthrough를 위한 마크업 및 레드라인 기능을 제공하며 애니메이션 제작 및 3D 객체의 정보 확인이 가능합니다.

| Analysis 프로그램과의 연계

CADWorx® Plant Professional은 세계에서 가장 널리 사용되는 배관응력 해석 솔루션인 Intergraph CAESAR II와 양방향 연동 기능을 제공합니다. 또한 압력용기 해석 솔루션인 Intergraph PV Elite와도 양방향 연동 기능을 통해 3D 모델링을 공유 할 수 있습니다.

| 구조 해석 솔루션과의 연계

CIMSteel Integration Standards인 CIS/2 ASCII 파일 포멧으로 export/ import가 가능하여 CIS/2 파일

을 지원하는 구조 해석 솔루션(GTstrudl)과 연계가 가능합니다.

배관응력 해석 솔루션 CAESAR II

통합적인 플랜트 3D 모델링 솔루션

압력용기 해석 솔루션 PV Elite

3D Scanning Data의 정확하고 빠른 Modeling 솔루션

CADWorx® fieldPipe

| 정확하고 정밀한 Laser 장비를 이용한 As-built 도면 생성

CADWorx® fieldPipe Professional은 CADWorx® Plant Professional과 함께 사용되어 CADWorx® Plant의 Intelligent 3D 모델링 기능과 정밀도 높은 Laser 3D 스캐너 기술을 이용해 기존의 방법보다 더욱 정확한 As-built 결과물을 빠르게 생성 할 수 있습니다.

| Point and Shoot 방식의 component 삽입

현장에서 CADWorx® fieldPipe를 이용하여 As-built 모델을 쉽게 생성해 낼 수 있습

니다. Total Station의 Laser로 현장에 설치된 Piping 아이템을 선택하고 CADWorx® fieldPipe의 Toolbar에서 Component를 선택하면 As-built 모델의 정확한 위치에 Component가 삽입 됩니다.

| 쉽고 빨라진 안전한 As-built3D 스캐닝 작업을 통해 Site를 전부 돌아다니지 않고 수 백개의 Piping Component를 쉽고 빠르게 As-built 모델링을 할 수 있습니다. 또한, As-built 단계 중 시공된 Piping System을 기어오르는 등의 작업을 줄여 더욱 안전합니다.

| 현장 모델링

CADWorx® fieldPipe는 현장에서 tie-in points를 정확하게 찾아 낼 수 있습니다. 따라서 Operator는 Site를 떠나지 않고 현장에서 간섭이 없는 Piping system을 설계 할 수 있습니다.

| Leica CloudWorx의 점 데이터 편집 기능 CADWorx® fieldPipe Professional은 광학장비와 점 데이터 처리 기술이 뛰어난 Leica사의 CloudWorx® Professional을 포함하고 있어 3D 스캐너로 추출한 점 데이터를 효과적으로 편집하고 관리 할 수 있습니다. 따라서 편리한 점 데이터 처리로 작업 속도를 크게 향상 시킬 수 있습니다.

| Spool의 정확도 검증

공장에서 제작한 Spool을 미리 As-built 모델에 맞춰봄으로써 Spool을 배송하기도 전에 정확하게 현장에 fit되는지 CADWorx fieldPipe를 통해 검증을 할 수 있습니다. 따라서 잘못 제작된 Spool을 배송하여 시간을 낭비하지 않도록 해줍니다.

| CADWorx ® Plant Professional과의 연계

CADWorx® fieldPipe Professional과 CADWorx Plant Professional의 연계는 Piping, Equipment, Steel, Ducting, Cable Tray의 3D 모델링을 지원하고 CAD-Worx Design review를 통해 플랜트 모델 review 그리고 Walkthrough 리뷰 기능을 지원합니다.

주요기능

a정확한 As-built 도면 생성

aSPEC 구동형 모델링

a현장 모델링

aSpool의 정확도 검증

aCADWorx Plant Professional 과의 연계

a ISO, BOM 자동 산출

aCADWorx 디자인 리뷰

aAnalysis 프로그램과의 연계 - Intergraph CAESAR II

| 점 데이터를 이용한 As-builtCADWorx® fieldPipe Professional은 플랜트를 스캔한 점 데이터를 이용해 As-built 모델을 빠르게 생성 할 수 있습니다. 한번의 점 데이터 클릭만으로 Pipe를 Route 할 수 있어 As-built 모델을 생성하는데 많은 시간을 줄 일 수 있습니다.

CADWorx P&ID Standard 포함 /

(Professional버전 추가 구매)

CADWorx Steel Standard 포함 / (Professional버전 추가 구매)

CADWorx Equipment

포함

OrthoGen for CADWorx(추가 구매)

CADWorxDesign review

포함CADWorx fieldpipe

Professional+

CADWorx Plant Professional

3D Modeling의 효과적인 리뷰 솔루션

CADWorx® Design Review

| 3D 모델을 통한 빠른 리뷰 CADWorx® Design Review는 프로젝트 관계자들이 2D 도면을 이용해 플랜트를 이해 하는 것 보다 3D 모델 리뷰

기능을 제공해 플랜트의 빠른 이해를 돕습니다. 또한 Component의 정보, 태그 등을 확인 할 수 있어 플랜트의 특이

사항 확인이 쉬운 장점이 있습니다.

| 향상된 그래픽 기술

CADWorx® Design Review만의 그래픽 기술로 큰 사이즈의 모델이라도 빠르고 부드러운 View 전환과 Moving이 가능합니다. 직관적인 인터페이스와 향상된 그래픽 기술로 Animation 제작, Walkthrough 확인이 가능합니다.

| 강력한 파일 압축 능력

CADWorx® Design Review는 원본 3D 모델 파일의 용량을 1/8까지 줄여 Review 파일을 생성합니다. 또한 파일 변환 속도는 놀라울 정도로 빨라 작은 용량의 review 파일을 빠르게 생성 할 수 있습니다.

| 외부참조 도면 취합 기능

3D 모델에 많은 외부참조 도면이 존재하더라도 각각의 외부 참조 도면을 불러올 필요가 없습니다. CADWorx Design Review는 자동적으로 3D 모델에 포함된 외부참조 도면을 불러와 Review파일에 추가 하는 기능을 지원합니다.

| 정확한 Visualization강력한 Visualization 도구는 3D 모델의 색상, 투명도, 그림자 등의 효과를 세밀하게 설정 할 수 있습니다. 사용

자가 선택한 복수의 Component 설정을 한번에 변경하

는 기능도 제공합니다.

| Component 정보 확인

CADWorx® Design Review로 생성한 Review 파일은 원본 3D 모델의 정보를 동일하게 제공합니다. 따라서 Component의 이름, 무게, description, line-number 등의 다양한 정보를 확인 할 수 있습니다.

| Animation 편집 기능

CADWorx® Design Review는 Animation의 생성 및 편집 기능을 제공합니다. 다양한 앵글을 제공하여 사용자의 조작에 따라 원하는 위치와 앵글로 Animation 파일 생성이 가능합니다. Animation 파일은 .AVI 파일 포멧으로 내보내져 별도의 프로그램 없이 플랜트 3D 모델 리뷰가 가능합니다.

| CADWorx® Design CreateCADWorx® Design Create는 CADWorx® Design Review의 add-on 프로그램으로써 Review파일의 유효 기간 설정, 암호 설정 기능이 추가 되었습니다. 또한, CADWorx Design Viewer(무료배포)용 Review파일 생성 기능이 있습니다.

주요기능

a3D 모델의 Review 파일 생성

a마크업 및 레드라인 기능

a주석 삽입 기능

a향상된 그래픽 기술

a작은 용량의 리뷰 파일 생성

aAnimation 제작기능

aWalkthrough 확인

aComponent 정보확인

aReview 파일 암호 설정 및 관리

aReview 파일 유효기간 설정

aIFV Jpeg, avi 파일 생성

a아이패드 뷰어 지원

상세보기 및 구매 정보

서비스 지원 및 문의

INTERGRAPH®의 모든 전문가들이 고객 여러분들께 제품에 대한 전문적 지식과 필 요한 정보를 제공해 INTERGRAPH® 솔루션 구매 이상의 가치를 경험할 수 있게 해드립니다.

INTERGRAPH®의 CADWorx®를 구입하시려면 공인 리셀러로 또는 INTERGRAPH®

Korea에 문의 하십시오. www.intergraph.com / www.intergraph.co.kr / www.cadworx.co.kr / coade.typepad.com

INTERGRAPH® 공인 파트너가 제공하는 효율적인 구입방법 및 자매 제품, 컨설팅 서 비스 및 지원 시스템을 활용하면 고객님 회사의 생산성과 투자 수익을 향상시킬 수 있습니다.

어느 업계에서 활용하시더라도 업무 속도를 높여 경쟁에 앞서나갈 수 있을 것이며, 지속적인 지원은 솔루션의 가치를 최대한 향상시킬 것입니다.

전화 / 82.2.3489.0358, 0326 팩스 / 82.2.3489.0388 주소 / 서울시 종로구 종로33(청진동) 그랑서울타워 12층

INTERGRAPH®와 INTERGRAPH® 로고는 INTERGRAPH®사의 등록 상표입니다 . CADWorx® 와 CAESAR Ⅱ®는 INTERGRAPH®사의 등록 상표입니다. PV Elite®, PV Fabricator®는 INTERGRAPH®사의 등록 상표입니다. ISOGEN®는 Alias®의 등록 상표입니

다. AutoCAD®는 Autodesk®사의 등록 상표입니다. Windows® 및 Vista®는 Microsoft®사

의 등록 상표입니 다. 기타 상표는 해당 소유자의 자산입니다. ©2014 INTERGRAPH® Corporation. 8/31 PPM-US-0110A-KOR