antiphons for the feasts and holy days in the typical...

Antiphons for the Feasts and Holy Days

In the typical usage

Saints Constantine and Helen Serbian Orthodox Church

Galveston, Texas

Compiled and typeset by Father Stephen Duncan

ANTIPHONS FOR THE FEASTS AND HOLY DAYS IN THE TYPICAL USAGE

Fr. Stephen F. Duncan

Holy Wisdom Press

Galveston, Texas

Duncan, Stephen F. Antiphons for the Feasts and Holy Days in the Typical Usage /

Stephen F. Duncan 38 p.

1) Church Music Serbia. 2) Church Music Antiphons. 3) English language Orthodox music. 4) Parish Music 4) Eastern Orthodox

Copyright © 2010 Stephen F. Duncan All Rights Reserved For information contact: Rev. Dr. Stephen F. Duncan Chapel of Holy Wisdom 3222 Avenue K Galveston, TX 77550

Printed in the United States of America

Dedicated to all of the musicians who have served the liturgy in this parish church over the past hundred years. God grant many more years of services in love and peace here on Galveston Island. Псалтирь 150 1Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его. 2Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его. 3Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях. 4Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе. 5Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных. 6Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.

Fr. Stephen July 2010

Table of Contents Feast PageElevationoftheCross Antiphon1 1 Antiphon2 2 Antiphon3 3 HymntotheTheotokos 3EntranceoftheTheotokosintotheTemple HymntotheTheotokos 4Nativity Antiphon1 5 Antiphon2 6 Antiphon3 7 IntroitoftheLittleEntrance 9 Kontakion 9 Jelici 10 HymntotheTheotokos 11 OjBadnace,Badnajce! 12Theophany Antiphon1 13 Antiphon2 14 Antiphon3 15 IntroitoftheLittleEntrance 16

HymntotheTheotokos 17CommunionHymn 17

Annunciation HymntotheTheotokos 18PalmSunday Antiphon1 19 Antiphon2 20 Antiphon3 21 IntroitoftheLittleEntrance 22

HymntotheTheotokos 22AscensionofOurLordandSaviorJesusChrist Antiphon1 23 Antiphon2 24 Antiphon3 25 HymntotheTheotokos 25Pentecost Antiphon1 26 Antiphon2 27 Antiphon3 28 Jelici 29 HymntotheTheotokos 29

TransfigurationofOurLordandSaviorJesusChrist Antiphon1 30 Antiphon2 31 Antiphon3 32 HymntotheTheotokos 32

AntiphonsforFeastandHolyDaysp.

SaintsConstantineandHelenSerbianOrthodoxChurchGalveston,Texas2010

1

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass

œ œ ˙œ œ ˙Throughtheprayers

œ œ ˙œ œ ˙œ œ œ œœ œ œ œof the The o

œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ

O

œ œ œU

œto kos

œ œ œ œœ œ œu

œ˙ ˙Sa vior,

˙ ˙˙ ˙˙ ˙

˙ œ œsave

˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œwus.

w

ww-- - -

&

?

b

b

S

B

8

wwww

wwww

wwww

wwww

œ œ ˙œ œ ˙ww

wwww

Antiphon One

Duncan

Elevation of the Cross (Sept 27)

First Antiphon Psalm 22

God, my God, attend to me! Why have you forsaken me? R. Why are you so far from helping me.

From the words of my groaning? O my God, I cry by day, but you do not answer;

and by night, but find no rest. You dwell in the sanctuary, the praise of Israel. Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,

now and ever and unto ages of ages. Amen.



2

&

?

b

b

c

c

Soprano

Bass

œ œ œ œU

O Son of God

œ œ œ œ

œ œ œ œu

œ œ œ œœ œ œ œ

cru ci fied


œ œ ˙U

in the flesh.

œ œ ˙

˙ ˙u

œ œ ˙- -

&

?

b

b

S

B

4

œ ˙ œ œsave us who

œ ˙ œ œœ ˙ œœ ˙ œ œ

œ œ ˙sing to thee:

œ œ ˙

˙ ˙œ œ ˙œ œ œ œAl le lu

œ œ œ œ˙ ˙œ œ œ œ

œ œi̇a.

œ œ ˙

˙ ˙œ œ ˙- - - - - -

O Son of God - Elevation of the Cross

Copyright © 2009 Stephen F. Duncan

Duncan

(Elevation of the Cross) Second Antiphon Psalm 74

O God why do you cast us off forever? R. Your congregation which you have had from of old. Remember Mount Zion, where you have dwelt. God is our King before the ages;

He has worked salvation in the midst of the earth. Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit Now and ever and unto ages of ages Amen.

Only begotten Son and Immortal Word of God …



3

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass

œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙

œ œ œ œU

.˙ œ

.˙ œœ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ

wUwww

Russian Chant Tone

arr Duncan

(Elevation of the Cross) Third Antiphon Psalm 99

The /Lord |reigns; let the /peo/ple /tremble! R. The /Lord /reigns; |let the peo/ple /tremble!

He sits enthroned upon the Cherubim; let /the /earth /quake!

The /Lord | is /great /in /Zion; He is exalted over /all/ the /peoples! Bow /down |in /worship To the Lord in His /ho/ly /court.

Hymn to the Theotokos

Magnify, O my Soul, the most precious Cross of the Lord. You are the mystical Paradise, O Theotokos, in which Christ blossomed; through Him the life-bearing Wood of the Cross was planted on earth. Now at its Elevation, as we bow in worship before it, we magnify you.



4

The Entrance of the Theotokos into the Temple (December 4)

Hymn to the Theotokos The angels beheld the entrance of the Pure One and were amazed! How has the Virgin entered into the Holy of Holies? As you are a living Temple of God, let no impure hand touch you,

O Theotokos! But let the lips of all believers sing, constantly magnifying you in joy with the angelic salutation: Truly you are above all creatures O Pure One!



5

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass




O

œ œ œU

œto kos


œ˙ ˙Sa vior,

˙ ˙˙ ˙˙ ˙

˙ œ œsave

˙ œ œ



w

ww-- - -

&

?

b

b

S

B

8

wwww

wwww

wwww

wwww

œ œ ˙œ œ ˙ww

wwww

Antiphon One

Duncan

Nativity of the Lord (January 7)

First Antiphon I will give thanks to Thee, O Lord, with my whole heart; I will make all Thy wonders known.

R.

In the company of the upright, in the congregation Great are the works of the Lord! They are studied by all who have pleasure in them. His work is glory and beauty, and His righteousness endures for ever. Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,




6

&

V

b

b

c

c

Soprano

Tenor

œ œ œ œU

O Son of God

œ œ œ œœ œ œ œUœ œ œ œ

œ œ œ œBorn of the

œ œ œ œœ œ œ œ˙ ˙

œ œU Ó

Vir gin,

œ œ Óœ œU Óœ œ Ó

- -

&

V

b

b

S

T

4


œ ˙ œ œœ ˙ œ œœ ˙ œ


œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙

œ œ œ œAl le lu


œ œi̇a.

œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙

- - - - - -

O Son of God - Nativity


Duncan

Nativity – Second Antiphon Blessed is the man who fears the Lord,

who greatly delights in His commandments

His descendants will be mighty in the land; The generation of the upright will be blessed. Glory and wealth are in His house,

and His righteousness endures for ever! Light rises in the darkness for the upright;

the Lord is merciful, compassionate and righteous! Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,

now and ever and unto ages of ages. Amen. Only begotten Son and Immortal word of God … (from standard)



7

Nativity Third Antiphon Psalm 110

The Lord said to my Lord: ‘Sit at my right hand.’

&

V?

b

bb

c

cc

42

4242

c

cc

Soprano

Tenor

Bass

œ œ œ œ œœ œ œ œ œRo zde stvo tvoœ œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ œ œje Hris te˙ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ˙ œ œbo zhe˙ œ œ œ œ˙ œ œ

˙̇Nash.˙

˙- - - - - - - - -

&

V?

b

bb

c

cc

42

4242

c

cc

S

T

B

5 œ œ œ œ œ œœ œ œ œVo si ja mi

œ œ œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œro vi svjetœ œ œ œ œ˙ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ˙ ˙ra zuœ œ œ œ œ œ˙ ˙

˙̇ma.

˙˙

œ œ œ œœ œ œ œVnem bo zvje zdamœ œ œ œ

œ œ œ œ

- - - - - -

&

V?

b

bb

42

4242

c

cc

S

T

B

10

œ œ œ œœ œ œ œslu zash ci zvjeœ œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ œ œzdo ju u˙ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ˙ œ œcha hu˙ œ œ œ œ

˙ œ œ

˙̇sja.˙

˙

œ œ œ œ œ œœ œ œ œTe bje kla nja

œ œ œ œ œœ œ œ œ

- - - - - - - - - - -

Rozdestvo Tvoje



8

&

V?

b

bb

42

4242

43

4343

c

cc

S

T

B

15

œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œti sja solnœ œ œ œ œ˙ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ˙ ˙cu pravœ œ œ œ œ œ˙ ˙

˙̇di.

˙˙

œ œ œ œœ œ œI te bjeœ œ œœ œ œ œ œ œ

œ œ œœ œ œvje dje tiœ œ œœ œ œ

- - - - - - -

&

V?

b

bb

c

cc

42

4242

45

4545

42

4242

S

T

B

20

œ œ œ œ œ˙ œ œsvi so tiœ œ œ œ œ˙ œ œ

œ œ œ œ œ œ˙ œ œvo sto˙ œ œ œ œ˙ œ œ

˙̇ka,˙˙

œ .œ œ œ œ œœ ˙ œ œGo spo

œ wœ ˙ œ œ

œ œœ œdi,˙œ œ

- - - - - -

&

V?

b

bb

S

T

B

25

œ œœ œsla va

œ œœ œ

˙̇va˙˙

œ œœ œteœ œœ œ

˙̇bje˙˙

œ œ œœ œ œ˙˙

˙̇.˙

˙̇- - - - - - - - -

2 Rozdestvo Tvoje

The Lord sends forth from Zion thy mighty scepter. Rule in the midst of all Thy foes. Authority shall be with Thee on the day of Thy power, Among the splendor of Thy holy ones!



9

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass


œ œ œ œU

.˙ œ


wUwww

Russian Chant Tone

arr Duncan

Nativity Introit of the Little Entrance: Out of the womb, before the morning star, have I begotten Thee! The Lord has sworn and will not change his mind. Thou art a priest forever after the order of Melchizedek. (Troparion) (Rozdestvo Tvoje – see music above) Thy Nativity, O Christ our God, has shone to the world the light of wisdom! For by it, those who worshipped the stars, were taught by a star to adore Thee, the Sun of Righteousness, and to know Thee, the Orient from on high. O Lord, Glory to Thee! Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

Kontakion Today the Virgin gives birth to the Transcendent One, and the earth offers a cave to the Unapproachable One! Angels, with shepherds, glorify Him! The wise men journey with the star! Since for our sake the eternal God was born as a little child.



10

& b c œœ œœ œœn œœ(Amen)Je li ci vo

œœ œœ œœ œœ œœHri sta kre sti

œœ œœ œœn ˙̇ste sja,

œœ œœ œœ œœ œœ œœvo Hri sta

œœ œœ œœ œœ œœ œœo ble ko ste- - - - - - - - - - - -

& b ..6

wwsja,

˙̇ œœ œœAl

..œœ jœœ œœ œœ œœli

œœ œœ œœ œœ œœ œœlu

wwia.

Œ œœ ˙̇Sla va- - - - - - - - - -

& b12 œœ œœ œœn œœ œœb

ot cu i si

˙̇ œœ œœnu, i svja

œœ œœ œœ œœ œœ œœnto mu du

wwhu,

œœ œœ œœn œœi ni nje i

œœ œœ œœ œœpri sno, i vo- - - - - -

& b18

œœ œœ œœ œœvje ki vje kov,

œœ œœ œœ ˙̇A min.

œœ œœ œœ œœn œœ œœvo Hri sta

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœo ble ko ste

wwsja,

˙̇ œœ œœAl- - - - - - - - - -

& b24 ..œœ jœœ œœ œœ œœ

li


wwia!- - - - - - - - - - - -

Jelici

arr. Kindl

(Nativity) (Instead of the Trisagion) As Many have been baptized into Christ have put on Christ. Alleluia As Many have been baptized into Christ have put on Christ. Alleluia As Many have been baptized into Christ have put on Christ. Alleluia Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,

now and ever and unto ages of ages. Amen. Have put on Christ Alleluia!

As Many have been baptized into Christ have put on Christ. Alleluia



11

(Nativity) Hymn to the Theotokos Magnify, O my souls, the most pure Virgin Theotokos, more honorable and more glorious than the heavenly hosts! I behold a strange, most glorious mystery! Heaven, the cave! The Cherubic Throne, the Virgin! The manger, the place where Christ lay, the uncontainable God whom we magnify in song!



12

&

?

44

44

œœœ œœœ œœœ œœœOjDoKol'Hri

Badnoko.stos

njasiskol'nam

ce,namkoseœœœ œœœ œœœ œœœ

œœœ œœœ œœœ œœœBadmnovarro

njagonidi

ce,sreca,o,

ce,

œœœ œœœ œœœ œœœ

œœœ œœœ œœœ œœœTisvatol'u

naskogko,pe

stadotol'ci

ribrakonuœœœ œœœ œœœ œœœ

œœœ œœœ œœœ œœœropusrespu

danecisti

ce,vrecao,

cei

œœœ œœœ œœœ œœœ---

--

-

-

----

-

--

- --

-

----

----

-

--

-

&

?

5 œœœ œœœ œœœ œœœdoTiiDa

bronamto

svud

siHrililju

namstakobav5 œœœ œœœ œœœ œœœ

œœœ œœœ œœœ œœœdoobo

po

sajavvasi

oljuca,je,

jes,


œœœ œœœ œœœ œœœiiii

utotoo

kulilize

cukokobleœœœ œœœ œœœ œœœ

œœœ œœœ œœœ œœœujajao

sanjanjagri

ocacaje,œœœ œœœ œœœ œœœ

œœœ œœœ œœœ œœœmi li srp ski


œœœ œœœ œœœ œœœBad nja ce


-

----

----

----

- ---

----

----

----

- - - - -

&

?

11 œœœ œœœ œœœ œœœti nas sta ri

11 œœœ œœœ œœœ œœœ

œœœ œœœ œœœ œœœro do ce


˙̇̇ ˙Bad nja

˙ œœ œœ

˙̇̇ ˙˙ œœ œœ

wwwce

www

˙̇̇ ˙ro da

˙ œœ œœ

˙̇̇ ˙˙ œœ œœ

wwwce

www

˙̇̇ ˙Bad nja

˙ œœ œœ

˙̇̇ ˙˙ œœ œœ

wwwce,

www

˙̇̇ ˙ro da

˙ œœ œœ

˙̇̇ ˙˙ œœ œœ

wwwce.

www

- - - - - - - - - - -

Oj Badnjace, Badnjace!

traditional Serbian Christmas Tune

Oh Yule log



13

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass




O

œ œ œU

œto kos


œ˙ ˙Sa vior,

˙ ˙˙ ˙˙ ˙

˙ œ œsave

˙ œ œ



w

ww-- - -

&

?

b

b

S

B

8

wwww

wwww

wwww

wwww

œ œ ˙œ œ ˙ww

wwww

Antiphon One

Duncan

Theophany of Our Lord God Jesus Christ (Jan 19)

First Antiphon Psalm 22

When Israel went forth from Egypt, The house of Jacob from a people of strange language R. Judah became His sanctuary, Israel His dominion, The sea looked and fled, Jordan turned back. What ails you, O sea, that you flee? O Jordan that you turned back? Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,




14

&

?

b

b

c

c

Soprano

Tenor

œ œ œ œU

O Son of God

œ œ œ œ

œ œ œ œUœ œ œ œ

œ œ œ œBap tized in the

œ œ œ œ

œ œ œ œ˙ ˙

œ œU Ó

Jor dan.

œ œ Óœ œU Óœ œ

Ó


œ ˙ œ œ

œ ˙ œ œœ ˙ œ- -

&

?

b

b

S

T

5


œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙

œ œ œ œAl le lu

œ œ œ œ

œ œ œ œ˙ ˙

œ œi̇a.

œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙- - - - - - -

O Son of God - Theophany


Duncan

Theophany Second Antiphon Psalm 74

I love the Lord because He has heard the voice of my supplication? R. Because he inclined His ear to me,

therefore I will call on Him as long as I live. The snares of death encompassed me: the pangs of hell laid hold on me. I suffered distress and anguish, then I called upon the name of the Lord. Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit Now and ever and unto ages of ages Amen.




15

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass


œ œ œ œU

.˙ œ


wUwww

Russian Chant Tone

arr Duncan

Theophany Third Antiphon Psalm 99

O Give thanks to the Lord for He is good, for His mercy endures forever. R. When Thou, O Lord, was baptized in the Jordan,

the worship of the Trinity was made manifest! For the voice of the Father bore witness to Thee,

and called Thee His beloved Son! And the Spirit, in the form of a dove,

confirmed the truthfulness of His word. O Christ our God, who has revealed Thyself

and has enlightened the world, Glory to Thee! Let the House of Israel say:

For He is good for His mercy endures forever! Let the House of Aaron say:

For He is good for His mercy endures forever! Let all those who love the Lord say:

For He is good for His mercy endures forever!



16

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass


œ œ œ œU

.˙ œ


wUwww

Russian Chant Tone

arr Duncan

Theophany Introit of the Little Entrance

Blessed is He that comes in the Name of the Lord!

We bless you from the House of the Lord! God is the Lord and has revealed himself to us! R. When Thou, O Lord, was baptized in the Jordan,

the worship of the Trinity was made manifest! For the voice of the Father bore witness to Thee,

and called Thee His beloved Son! And the Spirit, in the form of a dove,

confirmed the turthfullness of His word. O Christ our God, who has revealed Thyself

and has enlightened the world, Glory to Thee! Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,




17

Theophany Hymn to the Theotokos Magnify, O my soul, the most pure Virgin, Theotokos,

more honorable than the heavenly hosts! No tongue is capable of praising you worthily:

the angelic mind is overawed in exalting you, O Theotokos! But accept our faith, since you are gracious and know our divine love. You are the protectress of Christians, and we praise you!

Communion Hymn The grace of God has appeared for the salvation of all men.



18

Annunciation


As you are a living Temple of God, let no impure hand touch you, O Theotokos! But let the lips of all believers sing, constantly magnifying you in joy with the angelic salutation: Truly you are above all creatures, O Pure One.



19

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass




O

œ œ œU

œto kos


œ˙ ˙Sa vior,

˙ ˙˙ ˙˙ ˙

˙ œ œsave

˙ œ œ



w

ww-- - -

&

?

b

b

S

B

8

wwww

wwww

wwww

wwww

œ œ ˙œ œ ˙ww

wwww

Antiphon One

Duncan

Palm Sunday

First Antiphon I love the Lord because He has heard the voice of my supplication. R. Because He inclined His ear to me,

therefore I will call on Him as long as I live. The snares of death encompassed me;

the pangs of hell laid hold on me. I suffered distress and anguish,

then I called upon the Name of the Lord. Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,




20

&

?

b

b

c

c

Soprano

Tenor

œ œ œ œU

O Son of God

œ œ œ œ


œ œ œ œwho sat up on


œ œU Œ Œ

dan.

œ œ Œ Œœ œU Œ Œ˙

Œ Œ


œ ˙ œ œ

œ ˙ œ œœ ˙ œ-

&

?

b

b

S

T

5


œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙

œ œ œ œAl le lu

œ œ œ œ

œ œ œ œ˙ ˙

œ œi̇a.

œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙- - - - - - -

O Son of God - Palm Sunday


Duncan

Palm Sunday Second Antiphon I kept my faith even when I said “I am greatly afflicted.” R. What shall I render to the Lord for all the things He has given me? I will receive the cup of salvation and call upon the Name of the Lord. I will pay my vows to the Lord in the presence of his people. Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit Now and ever and unto ages of ages Amen.




21

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass


œ œ œ œU

.˙ œ


wUwww

Russian Chant Tone

arr Duncan

Palm Sunday Third Antiphon

O Give thanks to the Lord, for He is good, for His mercy endures for ever! R. By raising Lazarus from the dead before your Passion,

You did confirm the universal resurrection, O Christ God! Like the children with the palms of victory,

we cry out to you: O Vanquisher of death: Hosanna in the highest! Blessed is He that comes in the Name of the Lord! Let the House of Israel say:

For He is good, for His mercy endures for ever! Let the House of Aaron say:

For He is good, for His mercy endures for ever! Let all those who fear the Lord say:

For He is good, for His mercy endures for ever!



22

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass


œ œ œ œU

.˙ œ


wUwww

Russian Chant Tone

arr Duncan

Introit of the Little Entrance

Blessed is He that comes in the Name of the Lord! We bless you from the house of the Lord! God is the Lord and he has revealed Himself to us! R. By raising Lazarus from the dead before your Passion,

You did confirm the universal resurrection, O Christ God! Like the children with the palms of victory,

we cry out to you: O Vanquisher of death: Hosanna in the highest! Blessed is He that comes in the Name of the Lord! Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,

now and for ever and unto ages of ages. Amen.

Palm Sunday Hymn to the Theotokos God is the Lord and has revealed Himself to us! Celebrate the feast and come with gladness! Let us magnify Christ with palms and branches, singing Blessed is He that comes in the name of the Lord!

Communion Hymn

Blessed is He that comes in the name of the Lord! God is the Lord and has revealed Himself to us!



23

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass




O

œ œ œU

œto kos


œ˙ ˙Sa vior,

˙ ˙˙ ˙˙ ˙

˙ œ œsave

˙ œ œ



w

ww-- - -

&

?

b

b

S

B

8

wwww

wwww

wwww

wwww

œ œ ˙œ œ ˙ww

wwww

Antiphon One

Duncan

Ascension of Our Lord and Savior Jesus Christ (August 19)

First Antiphon

Psalm 47 Clap your hands, all peoples! Shout to God with loud songs of joy! R. For the Lord, the Most High is terrible! A Great God over all the earth!



24

&

?

b

b

c

c

Soprano

Tenor

œ œ œ œU

O Son of God

œ œ œ œ


œ œ œ œwho as cen

œ œ œ œ

œ œ œ œ˙ ˙

œ œ œU

œded in glo ry,

œ œ œ œ

œ œ œU œ˙ œ œ


œ ˙ œ œ

œ ˙ œ œœ ˙ œ- - -

&

?

b

b

S

T

5


œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙

œ œ œ œAl le lu

œ œ œ œ

œ œ œ œ˙ ˙

œ œi̇a.

œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙- - - - - - -

O Son of God - Ascension


Duncan

Ascension Second Antiphon Psalm 74

Great is the Lord and greatly to be praised in the city of our God! R. Mount Zion, in the far north, the city of the Great King! Within her citadels God is known when He defends her! For lo, the Kings assembled; they came together! Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit Now and ever and unto ages of ages Amen.




25

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass


œ œ œ œU

.˙ œ


wUwww

Russian Chant Tone

arr Duncan

Ascension Third Antiphon

Hear this, all peoples! Give ear all inhabitants of the world! R. Thou hast ascended in glory, O Christ our God, and gladdened thy disciples with the promise of the Holy Spirit; and they were assured by the blessing that thou art the Son of God and Redeemer of the world. The earth born and the sons of men, rich and poor together! My mouth shall speak wisdom;

the meditation of my heart shall be understanding. I will incline my ear to a proverb; I will solve my riddle in psalmody.

Hymn to the Theotokos Magnify, O my soul, Christ the Giver of Life, who has ascended from earth to heaven! We magnify you, the Mother of God, who beyond reason and understanding

gave birth in time to the Timeless One!



26

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass




O

œ œ œU

œto kos


œ˙ ˙Sa vior,

˙ ˙˙ ˙˙ ˙

˙ œ œsave

˙ œ œ



w

ww-- - -

&

?

b

b

S

B

8

wwww

wwww

wwww

wwww

œ œ ˙œ œ ˙ww

wwww

Antiphon One

Duncan

Pentecost

First Antiphon The heavens are telling the glory of God;

and the firmament proclaims His handiwork. R. Day to day pours forth speech and

night to night declares knowledge. Their proclamation has gone out into all the earth,

And their words to the ends of the universe. Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,




27

&

?

b

b

c

c

Soprano

Tenor

œ œ œ œ œ œU

O gra cious Com for ter,

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œUœ œ œ œ œ œ


œ ˙ œ œ

œ ˙ œ œœ ˙ œ- - -

&

?

b

b

S

T

3


œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙

œ œ œ œAl le lu

œ œ œ œ

œ œ œ œ˙ ˙

œ œ ˙ia.

œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙- - - - - - -

O Son of God - Pentecost


Duncan

Pentecost Second Antiphon Psalm 74

The Lord answer you in the day of trouble; The Name of the God of Jacob protect you. R. May He send you help from the sanctuary

and give you support from Zion.

May He remember all your offerings, and fulfill all your plans.

Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit Now and ever and unto ages of ages Amen.




28

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass


œ œ œ œU

.˙ œ


wUwww

Russian Chant Tone

arr Duncan

Pentecost Third Antiphon

In Thy strength the King rejoices, O Lord, And exults greatly in Thy salvation. R. Blessed art Thou, O Christ our God,

Who has revealed the fisherman as most wise by sending down upon them the Holy Spirit;

Through them Thou did draw the world into Thy net. O Lover of Mankind, Glory to Thee!

Thou hast given him his heart’s desire, And hast not withheld the request of his lips. For Thou dost meet him with the blessings of goodness;

And shall set a crown of pure gold upon his head.



29

& b c œœ œœ œœn œœ(Amen)Je li ci vo

œœ œœ œœ œœ œœHri sta kre sti

œœ œœ œœn ˙̇ste sja,

œœ œœ œœ œœ œœ œœvo Hri sta

œœ œœ œœ œœ œœ œœo ble ko ste- - - - - - - - - - - -

& b ..6

wwsja,

˙̇ œœ œœAl

..œœ jœœ œœ œœ œœli


wwia.

Œ œœ ˙̇Sla va- - - - - - - - - -

& b12 œœ œœ œœn œœ œœb

ot cu i si

˙̇ œœ œœnu, i svja

œœ œœ œœ œœ œœ œœnto mu du

wwhu,

œœ œœ œœn œœi ni nje i

œœ œœ œœ œœpri sno, i vo- - - - - -

& b18

œœ œœ œœ œœvje ki vje kov,

œœ œœ œœ ˙̇A min.

œœ œœ œœ œœn œœ œœvo Hri sta

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœo ble ko ste

wwsja,

˙̇ œœ œœAl- - - - - - - - - -

& b24 ..œœ jœœ œœ œœ œœ

li


wwia!- - - - - - - - - - - -

Jelici

arr. Kindl(Pentecost) (Instead of the Trisagion) As Many have been baptized into Christ have put on Christ. Alleluia As Many have been baptized into Christ have put on Christ. Alleluia As Many have been baptized into Christ have put on Christ. Alleluia Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,

now and ever and unto ages of ages. Amen. Have put on Christ Alleluia! As Many have been baptized into Christ have put on Christ. Alleluia

Hymn to the Theotokos Rejoice, O Queen! Glory of mothers and virgins! No mouth, however sweet or fluent,

is eloquent enough to praise you worthily! Every mind is overawed by your childbearing.

Therefore with one voice we glorify you!



30

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass




O

œ œ œU

œto kos


œ˙ ˙Sa vior,

˙ ˙˙ ˙˙ ˙

˙ œ œsave

˙ œ œ



w

ww-- - -

&

?

b

b

S

B

8

wwww

wwww

wwww

wwww

œ œ ˙œ œ ˙ww

wwww

Antiphon One

Duncan

Transfiguration of Our Lord and Savior Jesus Christ (August 19)

First Antiphon

Psalm 77 Make a joyful noise to God, all the earth! Sing of His Name, give glory to His praise! R. The crash of Thy thunder was in the whirlwind;

Thy lightening lighted up the world; The earth trembled and shook. Thou art clothed with honor and majesty,

Who covers Thyself with light as with a garment. Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,




31

&

?

b

b

c

c

Soprano

Tenor

œ œ œ œU

O Son of God

œ œ œ œ


œ œ œ œwho was trans fig

œ œ œ œ

œ œ œ œ˙ ˙

œ œ œU

œured on the mount,

œ œ œ œ

œ œ œ U œ˙ œ œ- -

&

?

b

b

S

T

4


œ ˙ œ œ

œ ˙ œ œœ ˙ œ


œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙

œ œ œ œAl le lu

œ œ œ œ

œ œ œ œ˙ ˙

œ œ ˙ia.

œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙- - - - - -

O Son of God - Transfiguration


Duncan

Transfiguration Second Antiphon Psalm 48

Mount Zion, in the far north, the City of the great King. R. And He brought them to the mountain of His holiness, This mountain which his right hand had won! The Mount Zion which He loved, He fashioned for His holy abode. Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit Now and ever and unto ages of ages Amen.




32

&

?

b

b

44

44

Soprano

Bass


œ œ œ œU

.˙ œ


wUwww

Russian Chant Tone

arr Duncan

Transfiguration Third Antiphon

Those who trust in the Lord are like Mount Zion,

which cannot be moved, but abides for ever. R. Thou wast transfigured on the Mount, O Christ God,

Revealing Thy glory to Thy disciples as far as they could bear it. Let Thine everlasting light shine upon us sinners!

Through the prayers of the Theotokos, O Giver of Light, glory to Thee!

As the mountains are round about Him, So the Lord is round about His people from this time forth and forevermore.

O Lord, who shall sojourn in They tent? Who shall dwell on Thy holy hill?

Who shall ascend the hill of the Lord? And who shall stand in His holy place?


Magnify, O my soul, the Lord who was transfigured on Mount Tabor! Your birthgiving was incorruptible! God came from your body and appeared on earth in flesh,

dwelling among men. Therefore, we magnify you, O Theotokos.

antiphons for the feasts and holy days in the typical...

Documents