R u e d u P r o g r è s 5 61 2 1 0 B R U X E L L E S

w w w. m o b i l i t . b e l g i u m . b e

Rapportannuel

ANNEXES

2

Circulation routière

Certification et inspection- Agréments d’organismes : 488- Agréments de programmes de formation : 251- Agréments d’installateurs de tachygraphes : 399

Contrôle du transport routierEn 2013, 28444 contrôles ont été effectués, qui ont permis de détecter 3269 infractions.

Accès à la profession et au marchéAu 31/12/2013, la Belgique comptait 8336 entreprises disposant d’une licence de transport national et/ou communautaire, totalisant 53631 véhicules de transport. Au 31/12/2013, la Belgique comptait 387 entreprises de transport par autocar, totalisant 2840 véhicules.

DIV : immatriculation de véhicules-Véhicules neufs : 595887 immatriculations-Véhicules usagés : 995382 immatriculations- Total : 1591269 immatriculations

Réglementation routière- Nombre de questions parlementaires traitées : 205 (thèmes principaux : radars - vélos - permis de conduire).- Questions posées par les citoyens et les secteurs professionnels : nombre de questions traitées : 1543 (thèmes principaux: aptitude professionnelle - motos - véhicules agricoles).- Nombre d’avis sur les recours en grâce demandés : 43.

Transport exceptionnel- 29932 demandes d’autorisations ont été traitées dont :- 28645 ont été approuvées.- 1094 ont été refusées.- 193 étaient encore en traitement au 31/12.

3

Permis de conduireLes permis de conduire délivrés en 2013 (anciens modèles, nouveaux modèles, permis internationaux) : total 749274- Permis de conduire en papier : 77573- Permis de conduire en plastique : 425041- Permis internationaux : 43825- Permis provisoires en papier : 62291- Permis provisoires en plastique : 40544

Mobilité

Kilomètres parcourus (en milliards) par type des véhicules

Belgique 2007 2008 2009 2010 2011 2012km/an par voiture personnel 15 741 15 690 15 867 15 649 15 489 15 311nombre de voitures personnelles 5 042 095 5 123 972 5 191 714 5 275 610 5 406 362 5 440 754km voitures pers. (milliards) 79,37 80,40 82,38 82,56 83,74 83,30km/an par véhicule utilitaire léger 19 869 18 842 18 223 18 163 17 576 17 600nombre de véhicules utilitaires légers 537 640 557 457 572 074 586 889 610 315 622 290km véh. utilitaires légers (milliards) 10,68 10,50 10,42 10,66 10,73 10,95km/an par camion 24 115 23 088 22 494 22 654 22 054 21 757nombre de camions 106 108 106 141 105 372 111 209 111 249 109 963km camions (milliards) 2,56 2,45 2,37 2,52 2,45 2,39km/an par tracteur de semi 81 013 72 687 68 582 71 955 69 501 67 472nombre de tracteurs de semi 48 040 49 088 47 408 46 663 46 816 45 999km tracteurs de semi (milliards) 3,89 3,57 3,25 3,36 3,25 3,10km/an par autobus ou autocar 40 052 39 337 39 364 38 573 39 454 39 903nombre de autobus et autocars 15 466 15 977 16 059 16 224 16 089 15 984km autobus et autocars (milliards) 0,62 0,63 0,63 0,63 0,63 0,64

4

Kilomètres parcourus (en milliards) par type de carburant (voitures personnelles belges)

Belgique 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2011 2012nombre de voitures diesel 546 259 1 014 905 1 393 386 1 867 351 2 416 818 3 181 017 3 341 077 3 402 802km/an par voiture diesel 20 710 21 468 21 706 22 955 20 278 19 991 19 595 19 211km total voitures diesel (milliard) 11,31 21,79 30,25 42,86 49,01 63,59 65,47 65,37% km voitures diesel 24,2% 37,1% 45,8% 57,5% 64,9% 77,0% 78,2% 78,5%nombre de voitures essence 2 658 517 2 744 249 2 828 284 2 732 352 2 422 338 2 038 102 2 012 531 1 988 633km/an par voiture essence 12 706 13 090 12 403 11 197 10 466 8 983 8 791 8 759km total voitures essence (milliard) 33,78 35,92 35,08 30,60 25,35 18,31 17,69 17,42% km voitures essence 72,3% 61,2% 53,1% 41,1% 33,6% 22,2% 21,1% 20,9%nombre de voitures GPL 78 070 40 099 32 044 59 059 60 413 37 534 33 598 29 954km/an par voiture GPL 21 000 25 000 23 000 18 000 19 879 17 610 17 062 16 808km total voitures GPL (milliard) 1,64 1,00 0,74 1,06 1,20 0,66 0,57 0,50% km voitures GPL 3,5% 1,7% 1,1% 1,4% 1,6% 0,8% 0,7% 0,6%nombre de voitures gaz naturel 119 188km/an par voiture gaz naturel 18 283 19 327km total voitures gaz naturel (milliard) 0,00 0,00% km voitures gaz naturel 0,0% 0,0%nombre de voitures électriques 33 23 16 71 22 36 162 591km/an par voiture électrique 2 900 2 900 2 900 2 900 2 900 4 483 6 157 6 923km total voitures électriques (milliard) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% km voitures électriques 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

5

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

'85 '86 '87 '88 '89 '90 '91 '92 '93 '94 '95 '96 '97 '98 '99 '00 '01 '02 '03 '04 '05 '06 '07 '08 '09 '10 '11 '12

Afgelegde kilometers (miljard) per brandstoftype (Belgische personenwagens)

diesel benzine LPG

Kilomètres parcourus ( milliards ) par type de carburant ( véhicules belges de transport de personnes )

6

2) Parc des véhicules utilitaires

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000

0

20 000

40 000

60 000

80 000

100 000

120 000

140 000

160 000

CamionsTracteurs de semi-remorquesRemorquesSemi-remorquesVéhicules utilitaires légers

1991

2012

7

Recettes et dépenses du SPF

Aperçu succinct des dépenses et des recettes (liquidations) en 2013 (en 1 000 €)Dotation à la SNCB, à la SNCB-Holding et à Infrabel. 3.081.629

Dotation à la Bpost 222.792

Avance récupérable à Bpost Blue Sky 18.800

Autres dépenses entreprises publiques 162

Beliris : Accord de Coopération conclu entre l’État fédéral et la Région de Bruxelles-Capitale, prévoyant des initiatives en vue de promouvoir le rôle international et de capitale de Bruxelles. 92.467

Transport intermodal autorisé 14.416

Autres dépenses Politique de Mobilité durable et ferroviaire 4.307

Études et actions 233

Transport aérien 12.909

Transport maritime 11.536

Transport routier et Sécurité routière 24.656

Gestion générale (excluant TIC) (20.360.797 €)

Gestion générale (TIC) (6.143.828 €)

Gestion générale (incluant TIC) 26.505

Cellule stratégique 2.308

Enquête accidents ferroviaires 529

Enquête accidents maritimes 21

Service de médiation Transport aérien 5

Service de médiation ferroviaire 1.357

Régulation aéroport Bruxelles-National et chemin de fer 773

Sécurité et Interopérabilité des chemins de fer (SSICF) 3.632

Ex-RTM 851

Indemnisation pour dommages 247

Charges du passé (paiements issus d’engagements qui datent d’avant la réforme de l’État de 1989 et qui ont trait aux compétences qui ont été transférées aux Régions à ce moment-là). 170

Dépenses totales 3.520.303

8

Aperçu succinct des dépenses et des recettes (perceptions) en 2013 (en 1000 €)Licences entreprises ferroviaires 5

Autorité de sécurité ferroviaire 5.555

Organisme d’enquête sur les accidents et les incidents ferroviaires 975

Service de Régulation du Transport ferroviaire 915

Intérêts fonds d’investissements ferroviaires 9

Licences auxiliaires du transport de marchandises 112

Homologations 2.684

Certification & Inspection transport routier 1.030

Transport exceptionnel ; 2.023

Transport routier de marchandises dangereuses 29

Immatriculations commerciales et personnalisées de véhicules 2.417

Redevance de concession des plaques d’immatriculation 13.662

Permis de conduire 9.974

Fonds de la sécurité routière 211

Sûreté aérienne 2.851

Autorité belge de surveillance des services de la navigation aérienne (BSA-ANS) 3.500

Enquêtes sur accidents et incidents aéronautiques 104

Régulation de l’exploitation de l’aéroport de Bruxelles-National 204

Autres prestations aéronautiques 2.912

Transport maritime et fluvial 971

Corporate Flag State Governance 588

Organisme fédéral d’enquête sur les accidents de navigation (OFEAN) 49

Vente terrains 13

Part des bénéfices de Belgacom 388.225

Part des bénéfices de Bpost 70.711

Dividende intérimaire de Bpost 44.885

Remboursement de Bpost 34.190

Réduction de capital Bpost 34.867

Remboursement de dépenses pour compte de tiers 280

Beliris 2.233

Recettes diverses 462

Recettes totales 626.646

9

Transport aérien

BSA

Number of organisations in 2013

Number of audits and inspections on continued compliance in 2013

ATM 2 0AIS 1 0MET 1 0CNS 1 4Training - Licentie

2 12

Aviation commerciale (services techniques)

Number of approved production

and maintenance organisations on 31/12/2013

Number of first issues in 2013

Total number of audits and inspections on

continued compliance in 2013

Part 21 POA 8 0 25

Part M Subpart G

16 1 22

Part 145 21 1 29

10

Number of audits and inspections on continued compliance in 2013

Number of first issues of the CoA in 2013

1. Aeroplanes MTOM ≤ 5700 kg 32 14MTOM > 5700 kg 2. Helicopters MTOM ≤ 3175 kg 12 9MTOM > 3175 kg

3. Other (please specify)

NSB Nombre de licences délivrées en 2013Nombre de contrôles

effectués sur des licences IFR en 2013

IFR 2 78

CAT II/III, ETOPS, RVSM, B-RNAV 46

Remarks:

11

NSB Nombre de contrôles effectués sur des licences IFR en 2013

IFR 78Remarks:

NSB Nombre de laissez-passer de navigation délivrés en 2013

Laissez-passer de navigation 34

Remarks:

NSBNombre de conseils techniques donnés dans le cadre des demandes de leasing

en 2013Conseils techniques dans le cadre d’une demande de leasing

40

Remarks:

NSB Nombre d’« engineering centres » acceptés en 2013

Subcontracted PART M Subpart G services

0

Remarks:

NSB Nombre d’audits exécuté sur des « engineering centres » en 2013

Subcontracted PART M Subpart G services

1

Remarks:

12

Exploitation commerciale (droits de trafic, travail aérien, ...)

nombre d’autorisations délivrées pour travail aérien et/ou baptêmes de l’air en

2013

autorisations de de travail aérien et/ou de baptême de l’air

68

Remarks:

nombre de programmes analysés en relation avec

les droits de trafic pour des services aériens réguliers

en 2013

programmes analysés 86

Remarks: droits de trafic en 2013total de demandes 2966

nombre de vols 13982

nombre de compagnies 122

Remarks:

nombre de « permits to fly » en 2013

permits to fly 153

Remarks:

13

Opérations

Description Total all oper.

Total all acft oper.

Total all heli oper.

DG non AOC

Special Autorisations (SA) (for NEW types/SA only) All Acft Heli

Total Special Autorisations AOC 20 17 3

Total DG All + non AOC Acft Heli

DG (General) 35 3 3 29DG (Radioactiv) 30 3 0 27Total DG 65 6 3

Fleet changes All Acft HeliExisting type: add registration(s) 24 15 9Existing type: remove registration(s) 27 19 8New type: add 3 3 0Remove type 3 1 2Total 57 38 19

Leasing All acft Heliwet-lease-in 16 16 0wet-lease out 3 3 0dry-lease in 9 6 3dry-lease out 2 2 0Total 30 27 3

Checks (BOOST) All + WAN acft Heli => Checks (BOOST) All + WAN acft HeliWAN

Total Checks (BOOST) 346 281 62 A (Fuel and loading) 16 13 3

14

Documents Checks I (BOOST) 328 241 87 B (Records) (B1) 20 16 4

AOC changes All + WAN acft Heli B (Records) (B2) 18 15 3

Renewal AOC 7 5 2 D (Flight in cockpit) 46 39 7

Modification of AOC 36 29 7 DG 0 0 0

New AOC 0 0 0 E (Flight in cabin) 28 28 0

Change in postholder12 10 2

F (Organisation & Infrastructure)15 9 6

AOC changes 55 44 11 J (ad hoc) 7 5 2

Total SAFA/SANA ? (see INS) ? ? ? K (Pilots training) 71 54 17

L (Cabin training) 39 37 0 2M (Aircraft safety equipments) 46 35 11

Q (Quality system) 13 8 4 1S (SMS) 15 12 3

T (Ground Operations) 12 10 2

Total Checks (BOOST) 346 281 62 3

Inspection relative à la sécurité

SAFETY Nombre d’inspections

Terrains d’aviation et activités aériennes spéciales 46Prestataire de services de navigation aérienne 12Marchandises dangereuses 40Opérations aériennes (opérations au sol) 25Opérations aériennes (aviation générale) 55Avions étrangers (SAFA) 312Avions de compagnies aériennes belges (SANA) 15Entreprises aéronautiques 16Nuisances sonores 170Slots monitoring 54Droits des passagers 20Total 765

15

Nombre de PV 76

Aéroports

6731/12/2013

Number of aerodromes / heliports

Small aerodromes non-certified A14 40

Small aerodromes certified A14 5

Large aerodromes non-certified A14 0

Large aerodromes certified A14 1

Heliports off-shore 1Heliports off-shore 66Remarks:

69

number of audits and inspections on

continued compliance in 2013

certified aerodromes 40non-certified aerodromes 15Heliports 24Remarks:

NSBNombre d’autorisations

pour héliports temporaires en 2013

Autorisations 73

16

Remarques :

NSBNombres d’avis fournis en matière de permis de bâtir en 2013

pour bâtiments 313

pour éoliennes 241

Remarques :

Le nombre d’avis éoliens tient compte des avis remis plusieurs fois sur un même dossier (LNE, recours, modifications d’avis, remise d’avis définitif).

NSB Nombre d’autorisations accordées en 2013

Lâcher de ballonnets 41

Ballons captifs 6

Feux d’artifice 216

Skytracers 14

Largage d’objets 14

ascensions de ballons à air chaud 44

sauts en parachute 27

meetings aériens 4

dérogations à l’altitude minimale 54

Spectacles aériens de ballons 10

Remarques :

La DGTA a su fortement réduire le nombre de demandes pour lâchers de ballonnets et feux d’artifice grâce à sa circulaire GDF-12.

17

Number of approved

maintenance organisations on 31/12/2013

Number of first issues in 2013

Total number of audits and inspections on continued compliance in 2013

Part M Subpart G 29 145

National 4 0

combined audits Subpart F& G & VA

Number of first issues of the CoA in 2013

Number of inspections on continued compliance

in 2013Aeroplanes

MTOM ≤ 5700 kg 11 614

Other (please specify)

Balloons 17 239

BvL 2013

Avions BvL d’origine 11

Avions BvL renouvellements 614

export avions BvL 2

Total avions BvL 627

BvL 2013

Ballons BvL d’origine 17

Ballons BvL renouvellements 239

Exports ballons BvL 2

Total ballons BvL 258

Editeur responsable: L. Ledoux, rue du progrès 56 - 1210 Bruxelles