visir 50 years portuguese

Post on 21-Jul-2016

222 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

Visir is an Icelandic fishing company exclusively with long-line vessels. The company operates a saltfish production and a freezing facility in Grindavík. Vísir has a broad range of seafood products from saltfish (wet salted splitted and fillets) and lightsalted products to fresh and frozen fillets and portions.

TRANSCRIPT

Após meia década

A história da Vísir, que agora está celebrando seu 50 Aniversário, com audácia e perseverança. Com raízes que se estendem por todo o caminho desde 1930, a empresa é parte integrante da história da pesca na Islândia. O fundador da Vísir, Sr.Páll H. Pálsson, iniciou o trabalho no mar desde cedo e, ao fazê-lo, acumulou sua preciosa experiência e conhecimento da Indústria da Pesca. Ele tinha uma visão clara do futuro, estabelecer metas elevadas e, em pouco tempo fundou a Vísir. Uma empresa dinâmica que desde seu crescimento constante, vem se tornando uma das empresas líderes na Indústria da Pesca na Islândia.

50 Anos de Sucesso

Raízesfortes

Vísir é uma fábrica de pesca com uma experiência inovadora que opera exclusivamente navios de pesca método linha / anzol. Embarcações com palangre e executa suas instalações na mais avançada tecnologia de processamento. Localizada na cidade de Grindavík, uma das cidades mais vibrantes da pesca no país. Vísir oferece uma variedade de produtos “Premium” desde alta qualidade da matéria prima e serve um amplo grupo de clientes exigentes em todo o globo. Os funcionários da fábrica são a chave do sucesso de sua gestão bem sucedida. Por 50 anos, Vísir teve a sorte de empregar a melhor equipe, cuja lealdade e empenho têm sido vital para o sucesso da empresa.

As pessoas e o peixe

Um profundo respeito pela natureza

A política de pesca da Vísir foi fundada sobre a pesca com palangre (linha/anzol), rastreabilidade e gestão eficaz do seu esforço de pesca.A Vísir é membro do projeto da Pesca Responsável da Islândia, no qual subscreve a pesca responsável na Islândia, em conformidade com as diretrizes da Organização Mundial da alimentação e agricultura das Nações Unidas, FAO.Além disso, a empresa recebeu a certificação MSC para o cumprimento das normas do Conselho de Manejo Marinho para a rastreabilidade do pescado e da pesca sustentável.

Nova Aborda-gem

Especialidade única Islandesa

A tecnologia avançada de processamento da Vísir, com base na especialidade e design únicos Islandeses, oferece alta flexibilidade, mantendo a eficiência na produção. Nos últimos anos, Vísir tem colaborado com muito sucesso com várias empresas Islandesas de alta tecnologia que estão na vanguarda, no desenvolvimento e produção de equipamentos da tecnologia mais avançada na indústria da pesca a nível global. Como resultado desta cooperação, a empresa tem sido capaz de produzir uma ampla gama de matéria prima de alta qualidade.

O mais fresco do oceano do Norte

Valor verda-deiro

Pesca com perda Zero. 100% Rendimento.

A Vísir opera sob o princípio fundamental do uso máximo da matéria prima com o orgulho de utilizar 100% de sua captura. O processamento de alta tecnologia e o trabalho de desenvlvimento constante foram voltados para a utilização da matéria prima da melhor e mais eficiente maneira possível, a fim de extrair o maior valor de recursos no oceano.

100%

Qualidade

Delicadeza

A Vísir produz os produtos do pescado para os consumidores exigentes em qualidade, da primeira classe de matéria prima Islandesa. A empresa se esforça para manter um ótimo relacionamento com seus clientes e faz o que estiver ao seu alcance para satisfazer suas necessidades. O resultado é magnífico, único, peixe de primeira qualidade, capturado ao largo da costa Islandesa, que atrai e encanta os gourmets mais exigentes em todo o mundo.

Oportuni-dades

Vísir é uma empresa com progresso, que está sempre aberta a novas oportunidades e a busca ativa do desenvolvimento de produtos que é guiada através dos pedidos de seus consumidores. A empresa explora a tecnologia mais recente em matéria de pesca e transformação, busca novas oportunidades e mercados para seus produtos. A empresa está sempre aberta para novas idéias e novas abordagens, todos em excelentes mãos do seu pessoal capaz e confiável. Agora, 50 anos da fundação da empresa, Vísir está numa posição mais sólida do que nunca, possui uma base ampla e sempre crescente de clientes satisfeitos.

Olhando para o Futuro

vísir hf

hafnargata 16

240 grindavík

islandia

tel +354 420 5700

visir@visirhf.is

www.visirhf.is

www.visirhf.is

top related