tvärkulturell kompetens i mötet med den arabiska kulturen

Madeleine Eriksson

Dagens uppläggDagens upplägg

6

Kapitel 1 Kapitel 1 Vad är Kultur?Vad är Kultur?

Kapitel 2

Från kulturchock till anpassning och integration

7

Kapitel 3:

Kulturella Dimensioner

Kapitel 4 Islam, Arabvärlden, Arab

KAPITEL 5

Dimensioner/Arabisk kultur

Dimensioner/Arabisk kultur

Dimensioner/Arabisk kultur

Dimensioner/Arabisk kultur

Dimensioner/Arabisk kultur

12

Kapitel 1 Kapitel 1 1.1 Vad är Kultur?1.1 Vad är Kultur?1.2 Tvärkulturell kompetens1.2 Tvärkulturell kompetens1.3 Tvärkulturell kommunikation1.3 Tvärkulturell kommunikation

13

är att handskas med samma problem som......

1.1 Kultur

...ger olika lösningar

14

Personlighet (specifikt per individ/medfött)

Kultur

(grupp specifikt /inlärt)

Människan

(Universellt/Ärvt/Biologisktl)

15

Software of the mind (Hofstede)

Kultur är en evig och livslång programmering av tankar, känslor och beteenden etc.

16

- familjen

- grannarna

- skolan

- ungdomsgrupper

- arbetsplatsen

- samhället

Programmingen av sinnet börjar:

17

Region ReligionGenerationFöretagYrke till ett/en annat

Kulturer varierar från Land

18

Beteende

Attityder & Normer

Värderingar

Uppfattning

Vad jag känner

Vad jag tänker

Lätt att se

The Cultural Iceberg

Vad jag gör

10 %

Värderingar

-Skiftar mellan kulturer -Omedvetna-Subjektiva-Förverkligas genom -normer

20

Normer

21

Klargör vad vi kan respektive inte kan göra

- Översatta värderingar

- Regler över hur vi agerar

När en kultur är lyckad blir våra värderingar normer.

22

Välj några värderingar som är viktiga för dig

1.2 Tvärkulturell kompetens

är vår förmåga att förstå andra

Regel 1

har vi ingen kontroll över den egna värderingsprocessen.

Eftersom prövningen av våra värderingar överlåtits till andra

och känner oss hotade när våra värderingar ifrågasätts.

Vår rädsla för det okända

Regel 2

Perspektiv

Vilken karta är den rätta?

Europa Centrerat

Det här ?

Eller det här

Stilla Havs

Centrerade?

Eller det

Amerikanska perspektivet av världsbilden ?

Finns inte

Baraolika

Regel 3

Att förstå sig själv är att förstå andra 35

Regel 4

Vår personlighet influerar vår kapacitet att förstå andras

kultur

37

1.3 Tvärkulturell kommunikation

är

kommunikation mellan människor med olika kulturell bakgrund

Vad är effektiv kommunikation ?

Fokusera

på vad

som sägs

och inte

på ditt

svar

Lyssna

Visa ditt intresse

Ställ frågor

Det verbala är 7 %

Slutsatser:

Uppmärksamma ditt kroppsspråk

Välj dina ord

omsorgsfullt

Video Kommunikation mp4Words

Nästa

Kapitel 45

Kapitel 2

Från kulturchock till anpassning och integration

46

Nästa

Kapitel 48

Kapitel 3

Kulturella Dimensioner

Geert Hofstede

Studien:

Publicerades 1990 116 000 IBM anställda 40 olika länder Unik statistisk enkät

5 Dimensioner

Maktdistans

Individualism

Maskulinitet

Tidsorientering

Osäkerhetsundvikande

Maktdistans

mary.viola@tufts.edu 9

Egalitarian HierarchicalRankas

från 0 = låg maktdistans

till 100 = hög maktdistans

•

I vilken utsträckning mindre mäktigamedlemmar i en grupp förväntar sigoch accepterar att makt fördelasojämlikt.

PDI

Individualism

Jag / Vi!

Den grad till vilken individer förväntar sig välja sina egna associationer eller agera som medlemmar av en livslång grupp

Individualism:

Kollektivism

Maskulinitet

Maskulinitet vs Feminitet

Maskulina samhällen värderar konkurrens, självsäkerhet, ambition och är fokuserade på materiell framgång och rikedom

Både män och kvinnor kan vara blygsamma, modesta och berörda av livskvalitett

Masculinitet vs Feminitet

Feminina kulturer värderar livskvalitet och relationer

Osäkerhetsundvikande

Kulturer med höga värden föredrar regler (religion, lagar..) och strukturerade sociala sammanhang

Uncertainty Avoidance UAI

Den utsträckning i vilken medborgare hanterar stress genom att minimera osäkerhet.

Många och precisa lagar

Anställda byter arbete ofta Folk byter inte arbetsmiljö

Mer religiös tolerans Låg tolerans

Bra på innovationer Dåliga på innovationer

Annorlunda är spännande

Annorlunda är farligt

Man visar inte sin ilska

Fler hjärtattackerVisar känslor

Färre hjärtattacker

LÅG UAI HÖG UAI Få lagar

Tidsorientering

Dåtids orienteradNutids orienterad Framtids orienterad

Lång tidsorienterade kulturer.

”Tid är pengar”

Kort tidsorienterade kulturer

Sekventiell = en serie

av händelser som

avlöser varandra

Synkronisk = blandas då, nu och framtid med varandra

Sekventiell kontra synkronisk tidskultur

PA

SU

20 min

Kapitel 4 Islam, Arabvärlden & Arab

Definitioner: Islam

Muslim = utövare av islamIslam = religionen

Koranen är islams heliga skrift och består av profeten Mohammeds uppenbarelser och innehåller Guds (Allahs) budskap ( 23 år från år 610)

”sunna” den normerande seden som beskriver hur förfäderna levde och handlade

Sharia

Ett lagsystem som på ett eller annat sätt kan härledas tillbaka till Koranen

Tolkningen av ”sunna” och ”sharia” har givit upphov till splittring, mångfald och inbördes motsättningar av

islam

Tolkningar av Islam

kulturen påverkar tolkningen av religionen

Islam har olika tolkningar

Har religionen inflytande på kulturen eller har kulturen inflytande på religionen?

Tänk på att analfabetism, arbetslöshet, fattigdom, andra länders inflytande m.m påverkar våra värderingar och gör det möjligt att påverka våra värderingar

Sunni 950 miljoner Shia 130 miljoner .

Iran, Irak, Azerbadjzjan och Bahrain;

Shiamuslimer anser att lösningen på politiska och ekonomiska problem finns i sharia

Profetens efterträdare?Ali Bak'r mellanhand mellan Gud och människan

Politisk islam = bred politisk rörelse med olika förgreningar (1900-talet)

Islamism

Finns fundamentalistisk teokratisk & sekulär inriktning

Reaktion på Västerländskt inflytande

Muslimska brödraskapet

Målet - skapa en islamisk välfärdsstat grundad på Koranen

Världens mest inflytelserika islamistiska rörelse.(Egypten 1928)

Startades som protest mot västvärldens inflytande & kultur i arabvärlden

olika inriktningar

moraliskt förfall från västvärldens kolonisering

motrörelser Salafism sunnimuslimsk inriktning

Salaf betyder förfäder – bokstavstrogen tolkning

Salafist/jihadistisk inriktning vars mål är en global islamisk stat – emot västerländsk vänliga regeringar

Exempel på fundamentalistisk islam är Saudiarabien, som formellt lyder under wahhabism & radikal salafism.

Wahhabism kan inte visa tolererans till andra religioner

Al-Qaida

Sunni muslimsk, wahhabistisk, islamistisk och salafist/ jihadistisk rörelse utan geografiska gränser med mål att etablera en islamisk stat

1978 Usama ben Laden -kamp mot sovjetisk ockupation av Afghanistan

Finansierades av Ben Laden, droger, diamanter, islamistiska organisationer & länder och USA

Hizbollahs - mål att utrota västerländsk kolonialism i Libanon och att upprätta en islamisk stat i Libanon.

Talibanregimen en sunni islamistisk rörelse.

Regerade i Afghanistan1996 - 2001

Geografiskt begränsad rörelse.

Ursprunget - ungdomar i flyktingläger under Rysslands Afghanistan invasion.

Avsatta efter 9/11 och bekämpar den Afghanska regeringen.

En fundamentalistisk kvinnosyn - Burkan.

Flera muslimska rörelser kräver demokratisering

Jan Hjärpe

stämmer överens med ”sann” islam. I kristendomen ansågs länge idén om demokrati och mänskliga rättigheter som något i strid med religionen.

Rörelser för sekularism, demokrati och nytänkande i den muslimska världen

Modell Turkiet Muslimer vet att moskeerna utnyttjas av islamister mfl

De som lider mest av islamism är muslimerna

Slutsats ?

Definition: Arabvärlden

3 kriterier: religionen, språket och etniskt ursprung

Religionen

Arabiska som officiellt språk

Algeriet – Arabiska/Darija

Marocko – Arabiska/Amazig

Iran – Persiska

Afghanistan – Dari/Pashto

Turkiet - Turkiska

Libanon – Arabiska/Franska

Mauretanien, Tunisien, Libyen, Egypten, Syrien, Jordanien & Gulfen – Arabiska

Somalien – Arabiska/ Somali

Soudan – Arabiska/Engelska

Djibouti – Arabiska/franska

Komorerna – Arabiska/komoriska/franska

Eritrea – Arabiska/tigrinja/engelska

Etniskt Ursprung:Araber i egentlig mening: Arabiska Halvön före islam

Området arabiserades i o m islams spridning

Berbernas (3500 fk) ursprung – Nord afrika, Sahara, Arabiska halvön (ingen vet exakt)

Idag är de flesta araber muslimer

Allmän definition – utgångspunkt Arabförundets 22 medlemsländer

Men med de 3 kriterierna blir det tveksamt med Komorerna, Somalien, Soudan, Djibouti och Eritrea

Definition: Arab

Språk: arabiska

Etniskt ursprung: Arabvärlden (Arabförbundets 22 medlemmar)

Religion: muslim, kristen

Nästa

Kapitel 96

KAPITEL 5

5 Dimensioner

5 Dimensioner

5 Dimensioner

5 Dimensioner

5 Dimensioner

Country PDI IDV MAS UAI Egypt 80 38 52 68 Saudi Arabia 80 38 52 68 UAE 80 38 52 68

Sverige 31 71 5 29

En närmre titt:

Hofstedes studie är statisk olika länder inom Arabvärlden har olika index

Konkreta exempel på effekterna av dessa index:

IND

Familjen: Fadern, modern/sonen & utökade kärnfamiljen/ryggstöd

Skolan: Initiativ, grupparbete, diskussioner, kreativitet

PDI

Arbetsplatsen: Chefer saknar initiativrika, ansvarstagande och dynamiska medarbetare

Resultat: Chefen agerar polis ej visionär

UAI

Straffa barnen

lögner (inte såra och i pressad situation)

Diskussion se kompendium

Byt perspektiv för att förstå men inte nödvändigtvis för att acceptera!

Era värderingar ?

Hur uppfattar en Tunisier Sverige ?

Deras syn på den svenska kulturen

Tidspressade

Kravpressade

Strikta

Verkar inte ha kul

Kallt socialt klimat

Korrekta

Organiserade

Efter 32 år, perfekt integration är min och svenskars syn på vänskap så olika

Tids- & krav pressade samt organiserade

Långsiktigt tidsperspektiv

Dimensioner

Kallt socialt klimatInte har kulDefinition av vän

Individualism

105

Ha en bra dag !

106

Länkar

http://www.youtube.com/watch?v=I45ubbT6I34

http://www.mideastweb.org/Middle-East-Encyclopedia/islamism.htm

http://www.youtube.com/watch?v=935OCZ8JanQ