psg representations 2016

Australia, New Zealand:Consonic Pty. Ltd.Mr. Brett Egan4A Stanton Rd., Seven HillsSydney, NSW 2147Mobil: +61 (0)402 041533Email: brett.egan@consonic.com

Austria:Mr. Michael HartmannFlugfeldstraße 60A 2540 Bad VöslauMobil: +43 699 115 915 71Email: mhartmann@psg-online.de

Belarus:Plastic Service OU Mr. Maksim TimofejevAdresse: Magnitogorskaya Str. 51Z195928 Sankt-Peterburg, Russia Phone: +7 981 773 4374Email: info@plasticservice.net

Belgium:CS Plastics bvbaSpieveldstraat 149160 LokerenPhone: +32 9 262 04 60Email: info@csplastics.be

Brazil:Wachter KommerzMr. Edwin WachterRua Bororos, 318Condomínio Tarumã 06515-355 Santana de ParnaíbaSão PauloPhone: +55 11 2690-6165Email: edwin@wachterkommerz.com

Bulgaria:ELPERA GmbHMrs. Elena RaytchevaKemera-Str. 94006 PlovdivMobil: +359 32 62 23 36Email: elpera@gmx.net

China (P. R. of China) 1:PSG Hotrunner & Controlling System Technology Nantong) Ltd. Mrs. Michelle SunRoom 407-1 Building 6 No. 99 Changping Road Gangzha District Nantong CityJiangsu Province China226002Phone: +86 51 35 58 89 053Email: Msun@psg-online.de

China (P. R. of China) 2:Beijing HRD Machinery Technology Co. Ltd.Mr. Weixu ZhouBeijing General Office202 Room, B no. Jia 1 Building,XiBaHe Nan Lu, ChaoYang District100028 BeijingMobil: +86 10 51 66 88 20Email: psgchina@vip.sina.com

Bosnia, Croatia, Slovenia, Serbia:Halder d.o.o.Mr. Rajko DobnikBohova 73SI - 3211 HoceSLOVENIAMobil: +386 2 618 26 46Email: info@halder.si

Czech. Republic, Slovakia:EICHLER COMPANY, s.r.o.Mr. Zbynek VokounNová 486/32591 02 Zdár nad SázavouPhone: +420 566 653 111Email: info@eichlercompany.cz

Denmark:TEMEC ABMr. Jonas or Mathias BentzerMedevivaegen 7359123 MotalaMobil: +46 1 41 23 70 60Email: info@temec.se

Estonia:Plastic Service OUMr. Vladimir TimofejevViru Str. 33-3240233 SillamaeMobil: +372 6810 731Email: info@plasticservice.net

Finland:CR-Tooling Oy AbMr. Raimo MäkinenAddress: P.O.Box 202321 EspooMobil: +358 98 55 88 08Email: raimo.makinen@cr-tooling.fi

France:Mr. Luis SimaoMobil: +351 967 613 822Email: lsimao@psg-online.de

Germany:PSG Plastic Service GmbHPirnaer Str. 12-1668309 MannheimPhone: +49 621 7162 0Email: info@psg-online.de

Hungary:Mr. Michael HartmannFlugfeldstr. 602540 Bad VöslauMobil: +43 699 115 915 71Email: mhartmann@psg-online.de

India:Mr. Nitin SananMobil: +86 158 51 21 07 22Email: nsanan@psg-online.de

Indonesia:PT. Global Diatic Pratama (contact office)Mr. Yunan Ui,Komplek Taman Palem Lestari RukoGalaxy Blok M no. 9Jl. Kamal Raya Outer Ring RoadChengkareng - Jakarta 11730Mobil: +6221 55 95 99 26Email: globaldp@cbn.net.id

PSG Representations:

Worldwide

Service is our mission

Service is our mission

Israel:A.J. Englander Ltd. (contact office)Mr. Arie Englander13 Harechev St.67771 Tel AvivMobil: +972 35 37 36 36Email: info@englander.co.il

Italy:Mr. Lorenzo PampuriVia Brodolini 24/B2009 Pieve Emanuele - MilanoMobil: +39 349 793 842 8Email: lpampuri@psg-online.de

Latvia:Plastic Service OU Mr. Vladimir TimofejevViru Str. 33-3240233 Sillamae, EstoniaPhone: +372 6810 731Email: info@plasticservice.net

Lithuania:Plastic Service OU Mr. Vladimir TimofejevViru Str. 33-3240233 Sillamae, EstoniaPhone: +372 6810 731Email: info@plasticservice.net

Poland:WADIM PLAST Narojek Sp.J.Mr. Michal Kurletoul Graniczna 1005-816 RegulyPhone: +48 22 723 38 12Mobil: +48 609 709 031Email: michal.laptop@wadim.com.pl

Portugal:afv AnferviteMrs. Anabela Santos / Mr. Victor CruzApartado 1422431 Marinha Grande Codex Phone: +351 244 567 229 / +351 933 885 900 Email: psg@anfervite.pt

Portugal:Mr. Luis SimaoMobil: +351 967 613 822Email: lsimao@psg-online.de

Romania:SC PARCON FREIWALD SRLMr. Codarcea SeptimiuStr. Depozitelor Nr. 22540240 Targu MuresPhone: +40 365 -410 572Email: codarcea@parconfreiwald.ro

Russia:Plastic Service OUMr. Maksim TimofejevMagnitogorskaya Str. 51Z195928 St. PetersburgMobil: +7 981 773 4374Email: maksim@plasticservice.net

Singapore:Protool Systems International Pte Ltd.Mr. David Lee4012 Ang Mo Kio Ave.10#05-07 TECHplace 1569628 SingapurMobil: + 65 64514148Email: david.lee@protool.sg

South Africa:Plastic & Chemical TradingMatthew and Benjamin CockramP.O.Box 922232117 NorwoodPhone: +27 11 483 3015Email: benj@plastrading.com /matt@plastrading.com

Spain: E.P.A. s.l.Mr. Rubén García C/ Marti Molins, 10E-08027 BarcelonaPhone: +34 93 4081 155 Email: epa@epasl.com

Spain: Mr. Luis SimaoMobil: +351 967 613 822Email: lsimao@psg-online.de

Sweden:TEMECMr. Jonas or Mathias BentzerMedevivaegen 7359123 MotalaMobil: +46 1 41 23 70 60Email: info@temec.se

Switzerland:Mr. Marc LeignerMobil: +49 174 3396 213Email: mleigner@psg-online.de

Thailand:Access Industrial Technology Co. Ltd.(contact office)Mr. Thawatchai Thakonphattanakul274 A2 Bldg, 1st Fl. Soi Soonvijai 4Rama 9 Road, BangkapiHuay KwangBangkok 10320Mobil: +662 31 99 96 14Email: s_gotthardt@accessit.co.th

Turkey:Brightworks EnergineeringMr. Mahir ZiyrekArifiye Mah. Atatürk Cad. No. 98Megalit is Hani No. 24ArifiyeSakaryaMobil: +90 264 229 30 87Email: sales@brightworksengineering.com

The Netherlands:Mr. Dré SchulteAddress: Strandloper 98532 BJ LemmerMobil: +31 65 32 92 021Email: dschulte@psg-online.de

United Kingdom:Mr. Peter FroelichPhone: +49 621 7162 0Email: pfroelich@psg-online.de

United States of America:Thermal-Tech Systems, Inc.Mrs. Monika Frary1215 Atlantic driveWest Chicago, IL 60185Phone direct: 630-283-4028Email: Monika-Frary@thermal-tech.com

Rep

rese

ntat

ions

_V1.

0_01

/201

6_yk